Indexed OCR Text

أبا سلمةَ أخبرهُ أنّهُ سمعَ عَبْدَ اللّهِ - وَهُوَ ابْنُ عُمَرَ -، يقول: سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِ لَهِ يَقُولُ: ((الشَّهْرُ تِسْعٌ
وَعِشْرُونَ)). [((إرواء الغليل)) (٤ / ٩)، ((صحيح أبي داود)) (٢٠٠٩)، ق].
٢١٤٠ - (صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ المُثنّى قالَ: حدّثنا عبدُ الرّحمن عنْ سُفيانَ عنِ الأسودِ بن قيسٍ عنْ
سعيدِ بنِ عمٍو عَن ابْنِ عُمَرَ، عَن النَّبِّ ◌َهِ، قَالَ: ((إِنَّا أُمَّةٌ أُمَّيَّةٌ؛ لا نَكْتُبُ وَلا نَحْسُبُ، الشَّهْرُ هَكَذَا، وَهَكَذَا،
وَهَكَذَا - ثلاثاً -))، حَتَّى ذَكَرَ تِسْعاً وَعِشْرِينَ. [((صحيح أبي داود)) (٢٠٠٨)، ق].
٢١٤١ - (صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ المُثنّى ومحمّدُ بنُ بشّارٍ عنْ محمّدٍ عنْ شُعبةَ عنِ الأسودِ بن قيس
قالَ: سمعتُ سعيدَ بنَ عمرو بن سعيدِ بن أبي العاصِ أنّهُ سمعَ ابْنَ عُمَرَ يُحدّثُ، عَنِ النَّبِّ وَّهِ، قَالَ: «إِنَّا أُمَّةٌ
أُمَّةٌ؛ لا نَحْسُبُ وَلا نَكْتُبُ، وَالشَّهْرُ هَكَذَا، وَهَكَذَا، وَهَكَذَا - وَعَقَدَ الإِنْهَامَ فِي الَّالِثَةِ -، وَالشَّهْرُ هَكَذَا،
وَهَكَذَا، وَهَكَذَا تَمَامَ الثَّلاثِينَ -)). [ق، مضى قريباً].
٢١٤٢ - (صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ عبدِ الأعلى قالَ: حدّثنا خالدٌ قالَ: حدّثنا شُعْبَةُ، عن جَبَلَةَ بنِ
سُحِيمٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِّ ◌ََّ قَالَ: ((الشَّهْرُ هَكَذَ). وَوَصَفَ شُعْبَةُ عَنِ صِفَةٍ جَبَلَةَ، عَن صِفَةِ ابْنِ عُمَرَ،
أَنَّهُ ((تُسْعُ وَعِشْرُونَ) فِيمَا حَكَى مِنْ صَنِعِهِ - مَرَّتَيْنِ بِأَصَابِعٍ يَدَيْهِ -، وَنَقَصَ فِي الثَّالِئَةِ إِصْبَعاً مِنْ أَصَابِعِ يَدَيْهِ .
[مضى قريباً].
٢١٤٣ - (صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ المُثنّى قالَ: حدّثنا محمّدٌ قالَ: حدّثنا شُعبةُ عنْ عُقبةَ يعنِي ابنَ
حُريثٍ قالَ: سمعتُ ابْنَ عُمَرَ، يقول: قَالَ رَسُولُ اللّهِ وَلَّهِ: ((الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ)). [ق، مضى قريباً].
١٨ - الْحَثُّ عَلَى السَّحُورِ
٢١٤٤ - (حسن صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ بشّارِ قالَ: حدّثنا عبدُ الرّحمن قالَ: حدّثنا أبو بكرِ بنُ عيّاشٍ
عنْ عاصمٍ عنْ زِرّ عَن عَبْدِ اللّهِ، قال: قال رَسُولُ اللّهِ وَّهِ: (تَسَخَّرُوا؛ فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً)). وَقَفَهُ عُبَيْدُ الله
ابنُ سَعِيدٍ.
٢١٤٥ - أخبرنَا عُبِيدُ اللّهِ بنُ سعيدٍ قالَ: حدّثنا عبدُ الرّحمن عنْ أبي بكرِ بن عيّاشٍ عنْ عاصمٍ عنْ زِرّ عنْ
عبدِ اللّهِ قالَ: تسخَّرُوا قالَ: عُبِيدُ اللّهِ لا أدري كيفَ لفْظُهُ.
٢١٤٦ - (صحيح) أخبرنَا قُتيبةُ قالَ: حدّثنا أبُو عوانةَ عنْ قتادةَ وعبدِ العزيز عَن أَنَسٍ، قال: قال رَسُولُ
اللّهِوَِّ: (تَسَخَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّخُورِ بَرَكَةً)). [((ابن ماجه)) (١٦٩٢)، قّ].
١٩ - ذِكْرُ الاخْتِلافِ عَلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ
٢١٤٧ - (صحيح) أخبرنا عليٌّ بنُ سعيدِ بنِ جريرِ نسَائِيٌّ قَالَ: حدّثنا أبُو الرّبيعِ قالَ: حدّثنا منصورُ بنُ
أبي الأسودِ عنْ عبدِ الملكِ بن أبي سُليمانَ عنْ عطاءٍ عَن أَبِي هُرَيْرَةَ، قال: قال رَسُولُ اللّهِوَ له: ((تَسَخَّرُوا؛ فَإِنَّ
فِي السَّحُورِ بَرَكَةً)). [((الروض النضير)) (٤٩ - ١١٠٠)].
٢١٤٨ _ (صحيح موقوفاً، والمرفوع أصح) أخبرنا أحمدُ بنُ سُليمانَ قالَ: حدّثنا يزيدُ قالَ: أنبأنا
عبدُالملكِ بنُ أبي سُليمانَ عنْ عطاءٍ عَن أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: ((تَسَخَّرُوا؛ فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً)). رَفَعَهُ ابنُ أبي
لَیْلَی.
٣٤١

٢١٤٩ - (صحيح) أخبرنا عمرُو بنُ عليّ قالَ: حدّثنا يحيى قالَ: حدّثنا ابنُ أبي ليلى عنْ عطاءٍ عَن أَبِي
هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِّ ◌َةِ، قَالَ: ((تَسَخَّرُوا؛ فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً)). [انظر المصدر السابق].
٢١٥٠ - (صحيح) أخبرنا عبدُ الأعلى بنُ واصِلٍ بن عبدِ الأعلى قالَ: حدّثنا يحيى بنُ آدَمَ عنْ سُفيانَ عنِ
ابن أبي ليلى عن عطاءٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قال: قال رَسُولُ اللّهِ وَِّ: ((تَسَخَّرُوا؛ فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً)). [انظر مَا
قبله].
٢١٥١ - (صحيح) أخبرنا زكريّا بنُ يحيى قالَ: حدّثنا أبو بكرِ بنُ خلّدٍ قالَ: حدّثنا محمّدُ بنُ فُضيلٍ قَالَ:
حدّثنا يحيى بنُ سعيدٍ عنْ أبي سلمةَ عَن أَبِي هُرَيْرَةَ، قال: قال رَسُولُ اللّهِ وَّهِ: («تَسَخَّرُوا؛ فَإِنَّ فِي الْسَّحُورِ
بَرَكَةً)). قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحمنِ: حَدِيثُ يَحْيَى بنِ سَعِيدٍ هذا؛ إسنَادُهُ حَسَنٌ، وَهُوَ مُنْكَرٌ، وَأَخَافُ أَنْ يَكُونَ الغَلَطُ
مِنْ مُحَمّد بن فُضَيْلٍ. [انظر ما قبله].
٢٠ - تَأْخِيرُ السُّحُورِ، وَذِكْرُ الاخْتِلافِ عَلَی ◌ِرِّ فِیهِ
٢١٥٢ - (حسن الإسناد) أخبرنا محمّدُ بنُ يحيى بن أيُّوبَ قالَ: أنبأنا وكيعٌ قالَ: حدّثنا سُفيانُ عنْ عاصم
عَنْ زِرٍّ، قَالَ: قُلْنَا لِحُذَيْفَةَ: أَيَّ سَاعَةٍ تَسَخَّرْتَ مَعَ رَسُولِ اللّهِ لَ؟ قَالَ: هُوَ النَّهَارُ؛ إِلّ أَنَّ الشَّمْسَ لَمْ تَطْلُعْ.
٢١٥٣ - (صحيح الإسناد) أخبرنا محمّدُ بنُ بشّارِ قالَ: حدّثنا محمّدٌ قالَ: حدّثنا شُعبةُ عنْ عِدِيّ قالَ:
سمعتُ زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ، قَالَ: تَسَخَّرْتُ مَعَ حُذَيْفَةَ، ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الصَّلاةِ، فَلَمَّا أَيْنَا الْمَسْجِدَ صَلَّيْنَا رَكْعَتَيْنِ،
وَأُقِيمَتِ الصَّلاةُ؛ وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا إِلّ هُنَيْهَةٌ. [ويمكن إعلال الذي قبله].
٢١٥٤ - (صحيح الإسناد) أخبرنا عمرُو بنُ عليّ قالَ: حدّثنا محمّدُ بنُ فُضِيلٍ قالَ: حدّثنا أبُو يعفُورِ قالَ:
حدّثنا إبراهيمُ عَن صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، قَالَ: تَسَخَّرْتُ مَعَ حُذَيْقَةَ، ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الْمَسْجِدِ، فَصَلَيْنَا رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ، ثُمَّ
أُقِيمَتِ الصَّلاةُ، فَصَلَّيْنَا. [انظر ما قبله].
٢١ - قَدْرُ مَا بَيْنَ السُّحُورِ وَبَيْنَ صَلاةِ الصُّبْحِ
٢١٥٥ - (صحيح) أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قالَ: حدّثنا وكيعٌ قالَ: حدّثنا هشامٌ عن قتادةَ عنْ أنسٍ عَن
زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ: تَسَخَّرْنَا مَعَ رَسُولِ اللّهِ وََّ، ثُمَّ قُمْنَا إِلَى الصَّلاةِ، قُلْتُ: كَمْ كَانَ بَيْنَهُمَا؟ قَالَ: قَدْرُ مَّا يَقْرَأُ
الرَّجُلُ خَمْسِينَ آيَةً. [ق].
٢٢ - ذِكْرُ اخْتِلافِ هِشَامٍ وَسَعِيدٍ عَلَى قَتَادَةَ فِيهِ
٢١٥٦ - (صحيح) أخبرنا إسماعيلُ بنُ مسعودٍ قالَ: حدّثنا خالدٌ قالَ: حدّثنا هشامٌ قالَ: حدّثنا قتادةُ عنْ
أنسِ عَن زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ: تَسَخَّرْنَا مَعَ رَسُولِ اللّهِ وَهَ، ثُمَّ قُمْنَا إِلَى الصَّلاةِ، قُلْتُ: زُعِمَ أَنَّ أَنَساً الْقَائِلُ: مَا
كَانٌّ بَيْنَ ذَلِكَ؟ قَالَ: قَدْرُ مَا يَقْرَأُ الرَّجُلُ خَمْسِينَ آَيَّةً. [ق].
٢١٥٧ - (صحيح) أخبرنَا أبُو الأشعثِ قالَ: حدّثنا خالدٌ قالَ: حدّثنا سعيدٌ عن قتادةَ عَن أَنَسٍ - رَضِي اللهُ
عَنْهُ -، قَالَ: تَسْخَّرَ رَسُولُ اللّهِ فَّهِ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ، ثُمَّ قَامَا، فَدَخَلا فِي صَلاةِ الصُّبْحِ، فَقُلْنَا لِأَنَسٍ : كَمْ كَانَ بَيْنَ
فَرَاغِهِمَا وَدُخُولِهِمَا فِي الصَّلاةِ؟ قَالَ: قَدْرُ مَا يَقْرَأُ الإِنْسَانُ خَمْسِينَ آيَةً. [ق].
٣٤٢

٢٣ - ذِكْرُ الاخْتِلافِ عَلَى سُلَيْمَانَ بْنِ مِهْرَانَ فِي حَدِيثِ عَائِشَةَ فِي تَأْخِيرِ السُّحُورِ، وَاخْتِلافِ أَلْفَاظِهِمْ
٢١٥٨ - (صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ عبدِ الأعلى قالَ: حدّثنا خالدٌ قالَ: حدّثنا شعبةُ عنْ سُليمانَ عنْ
خيثمةَ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ، قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: فِينَا رَجُلانٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِّ ◌َّةِ؛ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ
الشُّحُورَ، وَالآخَرُ يُؤَخِّرُ الإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ السُّحُورَ؟ قالت: أَيُّهُمَا الَّذِي يُعَجِّلُ الإِنْطَارَ وَيُؤَخِّرُ السُّحُورَ؟ قُلْتُ:
عَبْدُ اللّهِ بْنُ مَسْعُودٍ، قالت: هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللّهِ لَّهِ يَصْنَعُ. [((الترمذي)) (٧٠٥)، م].
٢١٥٩ - (صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ بشّارِ قالَ: حدّثنا عبدُ الرّحمن قالَ: حدّثنا سُفيانُ عن الأعمشِ عنْ
خيثمةَ عَن أَبِي عَطِيَّةَ، قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: فِينَا رَجُلانٍ؛ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ الإِنْطَارَ وَيُؤَخِّرُ السُّحُورَ، وَالْآخَرُ يُؤَخِّرُ
الْفِطْرَ وَيُعَجِّلُ السُّحُورَ؟ قالت: أَيُّهُمَا الَّذِي يُعَجِّلُ الإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ السُّحُورَ؟ قُلْتُ: عَبْدُ اللّهِ بْنُ مَسْعُودٍ، قالت:
مَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللّهِ وَلِ يَصْنَعُ. [انظر ما قبله].
٢١٦٠ - (صحيح) أخبرنا أحمدُ بنُ سُليمانَ قالَ: حدّثنا حُسينٌ عنْ زائدةَ عن الأعمشِ عنْ عُمارةَ عَن أَبِي
عَطِيَةَ، قَالَ: دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ، فَقَالَ لَهَا مَسْرُوقٌ: رَجُلانِ مِنْ أَصْحَابٍ رَسُولِ اللّهِ وَّهِ؛ كِلاهُمَا
لا يَأْلُو عَنِ الْخَيْرِ؛ أَحَدُهُمَا يُؤَخِّرُ الصَّلاةَ وَالْفِطْرَ، وَالآخَرُ يُعَجِّلُ الصَّلاةَ وَالْفِطْرِ، قالت عَائِشَةُ: أَيُّهُمَا الَّذِي
يُعَجِّلُ الصَّلاةَ وَالْفِطْرَ؟ قَالَ مَسْرُوفٌ: عَبْدُ اللّهِ بْنُ مَسْعُودٍ، فَقالت عَائِشَةُ: هَكَذَا كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللّهِ وَهِ.
[انظر ما قبله].
٢١٦١ - (صحيح) أخبرنا هنّادُ بنُ السَّرِيِّ عنْ أبي مُعاويةَ عنِ الأعمشِ عنْ عُمارةَ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ، قَالَ:
دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ، فَقُلْنَا لَهَا: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ! رَجُلانٍ مِنْ أَصْحَابٍ مُحَمَّدٍ وَّةٍ؛ أَحَدُهُمَا يُعَجِّلُ
الإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلاةَ، وَالَآَخَرُ يُؤْخِّرُ الإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ الصَّلاةَ؟ فَقالت: أَيُّهُمَا يُعَجِّلُ الإِنْطَارَ وَيُعَجِّلُ الصَّلاةَ؟
قُلْنَا: عَبْدُ اللّهِ بْنُ مَسْعُودٍ، قالت: هَكَذَا كَانَ يَصْنَعُ رَسُولُ اللّهِوَّهِ وَالْآخَرُ أَبُو مُوسَى - رَضِي اللّهُ عَنْهُمَا -.
[م، انظر ما قبله].
٢٤ - فَضْلُ السُّحُورِ
٢١٦٢ - (صحيح) أخبرنا إسحاقُ بنُ منصورٍ قالَ: أنبأنا عبد الرّحمن قالَ: حدّثنا شُعبةُ عنْ عبدِ الحمیدِ
صاحبِ الزَيادِيِّ قالَ: سمعتُ عبد اللّهِ بن الحارثِ يُحدّثُ عَن رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِّ وَِّ؛ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى
النَّبِّ وَّهِ وَهُوَ يَتَسَخَّرُ، فَقَالَ: ((إِنَّهَا بَرَكَةٌ أَعْطَاكُمُ اللّهُ إِيَّاهَا، فَلا تَدَعُوهُ)). [((التعليق الرغيب)) (٢ / ٩٤)].
٢٥ - دَعْوَةُ السَّحُورِ
٢١٦٣ - (صحيح) أخبرنَا شُعيبُ بنُ يُوسُفَ بَصْرِيٍّ قالَ: حَدّثنا عبدُ الرّحمن عنْ مُعاويةَ بن صالحٍ عن
يُؤنُسَ بنِ سيفٍ عنِ الحارثِ بن زيادٍ عنْ أبي رُهُم عَنِ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِوَالِ وَهُوَ
يَدْعُو إِلَى السَّحُورِ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ، وَقَالَ: ((هَلُّمُوا إِلَى الْغَدَاءِ الْمُبَارَكِ)). [(«التعليق على ابن خزيمة)) (٣ /
٢١٤)، ((التعليق الرغيب)) (٢ / ٩٣)، ((صحيح أبي داود)) (٢٠٣٠)].
٢٦ - تَسْمِيَةُ السَّحُورِ غَدَاءً
٢١٦٤ - (صحيح الإسناد) أخبرنَا سُويدُ بنُ نصرٍ قالَ: أنبأَنَا عبدُ اللّهِ عنْ بَقِيّةَ بن الوليدِ قالَ: أخبرني بحیرُ
٣٤٣

بنُ سعدٍ عنْ خالدِ بنِ معدانَ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِ يكَرِبَ، عَنِ النَّبِّ وَّهِ، قَالَ: «عَلَيْكُمْ بِغَدَاءِ السُّحُورِ؛ فَإِنَّهُ هُوَ
الْغَدَاءُ الْمُبَارَكُ)) .
٢١٦٥ _ (صحيح) أخبرنا عمرُو بنُ عليّ قَالَ: حدّثنا عبدُ الرّحمن قالَ: حدّثنا سُفيانُ عنْ ثورِ عَنْ خَالِدِ
بْنِ مَعْدَانَ، قال: قال رَسُولُ اللّهِ وَهْلِرَجُلٍ: ((هَلُمَّ إِلَى الْغَدَاءِ الْمُبَارَكِ)) . - يَعْنِي: السَّحُورَ -.
٢٧ - فَصْلٌ مَا بَيْنَ صِيَامِنَا وَصِيَامٍ أَهْلِ الْكِتَابِ
٢١٦٦ - (صحيح) أخبرنَا قُتيبةُ قالَ: حدّثنا اللّيثُ عنْ مُوسى بن عُليّ عن أبيهِ عِنْ أبي قيسٍ عَن عَمْرِو بْنِ
الْعَاصِ، قال: قال رَسُولُ اللّهِ وَّهِ: ((إِنَّ فَصْلَ مَا بَيْنَ صِيَامِنَا وَصِبَامٍ أَهْلِ الْكِتَابِ أَكْلَةُ السُّحُورِ)). [((الترمذي))
(٧١٢)، م].
٢٨ - الشّحُورُ بِالسَّوِيقِ وَالتَّمْرِ
٢١٦٧ - (صحيح الإسناد) أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قالَ: أنبأنا عبدُ الرَّزَّاقِ قالَ: أنبأنا معمرٌ عن قتادةَ
عَنْ أَنَس، قال: قال رَسُولُ اللّهِ وَه ـ وَذَلِكَ عِنْدَ الشُّحُورِ -: ((يَا أَنَسُ! إِنِّي أُرِيدُ الصِّيَامَ؛ أَطْعِمْنِي شَيْئاً))، فَأَتَيْتُهُ
بِتَمْرٍ وَإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ - وَذَلِكَ بَعْدَ مَا أَذَّنَ بِلالٌ -، فَقَالَ: (يَا أَنَسُ! انْظُرْ رَجُلا يَأْكُلُ مَعِيٍ))، فَدَعَوْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ،
فَجَاءَ، فَقَالَ: إِنِّي قَدْ شَرِبْتُ شَرْبَةَ سَوِيقٍ، وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ، فَقَالَ رَسُولُ اللّهِ ◌َّهِ: ((وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ)) . فَتَسَخَّرَ
مَعَهُ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنٍ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلاةِ.
٢٩ - تَأْوِيلُ قَوْلِ اللّهِ - تَعَالَّى -: ﴿وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتْبَيَّنَ لَكُمُ
الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ﴾
٢١٦٨ - (صحيح) أخبرِي هِلالُ بنُ العلاءِ بن هلالٍ قالَ: حدّثنا حُسينُ بنُ عيّاشِ قالَ: حدّثنا زُهيرٌ قالَ:
حدّثنا أبو إسحاقَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، أَنَّ أَحَدَهُمْ كَانَ إِذَا نَامَ قَبْلَ أَنْ يَتَعَشَّى؛ لَمْ يَحِلَّ لَهُ أَنْ يَأْكُلَ شَيْئاً، وَلا
يَشْرَبَ لَيْلَهُ وَيَوْمَهُ مِنَ الْغَدِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ، حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الّآيَةُ: ﴿وَكُلُوا وَاشْرَبُوا﴾، إِلَى: ﴿الْخَيْطِ
الأَسْوَدِ﴾، قَالَ: وَنَزَلَتْ فِي أَبِي قَيْسِ بْنِ عَمْرٍو؛ أَتَى أَهْلَهُ وَهُوَ صَائِمٌ بَعْدَ الْمَغْرِبِ، فَقَالَ: هَلْ مِنْ شَيْءٍ؟
فَقَالت امْرَأَتُهُ: مَا عِنْدَنَا شَيْءٌ، وَلَكِنَّ أَخْرُجُ أَلْتَمِسُ لَكَ عَشَاءً، فَخَرَجَتْ، وَوَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ، فَرَجَعَتْ إِلَيْهِ،
فَوَجَدَتْهُ نَائِماً، وَأَيْقَظَتْهُ، فَلَمْ يَطْعَمْ شَيْئاً، وَبَاتَ وَأَصْبَحَ صَائِماً، حَتَّى انْتَصَفَ النَّهَارُ، فَغُشِيَ عَلَيْهِ، وَذَلِكَ قَبْلَ
أَنْ تَنْزِلَ هَذِهِ الآيَةُ، فَأَنْزَلَ اللّهُ فِيهِ. [ («الترمذي» (٣١٦)، خ].
٢١٦٩ - (صحيح) أخبرنَا عليُّ بنُ حُجرِ قالَ: حدّثنا جريرٌ عِنْ مُطرِّفٍ عنِ الشَّعبِيِّ عَن عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، أَنَّهُ
سَأَلَ رَسُولَ اللّهِ بَّهِ عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الأَسْوَدِ﴾؟ قَالَ: ((هُوَ سَوَادُ
اللَّيْلِ، وَبَيَاضُ النَّهَارِ)). [((صحيح أبي داود)) (٣١٦٢)].
٣٠ - كَيْفَ الْفَجْرُ
٢١٧٠ - (صحيح) أخبرنا عمرُو بنُ عليّ قالَ: حدّثنا يَحْبَى قال: حَدَّثْنَا النَّيمِيُّ عنْ أبي عُثمانَ عَن ابْنِ
مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِّوَّهِ، قَالَ: (إِنَّ بِلالا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ؛ لِيُنَبَِّ نَائِمَكُمْ وَيُرْجِعَ قَائِمَكُمْ، وَلَيْسَ الْفَجْرُ أَنْ يَقُولَ هَكَذَا -
وَأَشَارَ بِكَفِّهِ -، وَلَّكِنِ الْفَجْرُ أَنْ يَقُولَ هَكَذَا - وَأَشَارَ بِالسََّّابَتَيْنِ -)). [ق، مضى (٦٤١)].
٣٤٤

٢١٧١ - (صحيح) أخبرنا محمُودَ بنُ غيلانَ قالَ: حدّثنا أبُو داوُدَ قالَ: حدّثنا شُعبةُ أنبأنا سوّادةُ بنُ حنظلةَ
قالَ: سمعتُ سَمُرَةَ، يقول: قَالَ رَسُولُ اللّهِ وَهِ: ((لا يَغُرَّنَّكُمْ أَذَانُ بِلالٍ، وَلا هَذَا الْبَيَاضُ، حَتَّى يَنْفَجِرَ الْفَجْرُ
هَكَذَا، وَهَكَذَا)) . - يَعْنِي: مُعْتَرِضاً -. قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَبَسَطَّ بِيَدَيْهِ يَمِيناً وَشِمَّالاً مَادّاً يَدَيْهِ. [((الترمذي)) (٧٠٩)،
م].
٣١ - التَّقَدُّمُ قَبْلَ شَهْرِ رَمَضَانَ
٢١٧٢ - (صحيح) أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قالَ: أنبأنا الوليدُ عنِ الأوزاعِيِّ عنْ يحيى عن أبي سلمةَ عَن
أَبِي هُرَيْرَةَ، عَن رَسُولِ اللّهِ وَِّ، قَالَ: ((لا تَقَدَّمُوا قَبْلَ الشَّهْرِ بِصِيَامٍ؛ إِلَّ رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صِيَاماً؛ أَتَى ذَلِكَ الْيَوْمُ
عَلَى صِيَامِهِ)). [((ابن ماجه)) (١٦٥٠)، ق].
٣٢ - ذِكْرُ الاخْتِلافِ عَلَى يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ وَمُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَلَى أَبِي سَلَمَةَ فِيهِ
٢١٧٣ - (صحيح) أخبرني عِمرانُ بنُ يزيدَ بن خالدٍ قالَ: حدّثنا محمّدُ بنُ شُعيبٍ قالَ: أنبأنا الأوزاعِيُّ
عنْ يحيى قالَ: حدّثني أبُو سلمةَ قالَ: أخبرني أبُو هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللّهِوَ لَ قَالَ: ((لا يَتَقَدَّمَنَّ أَحَدٌ الشَّهْرَ بِيَوْمِ
وَلا يَوْمَيْنِ؛ إِلّ أَحَدٌ كَانَ يَصُومُ صِيَاماً قَبْلَهُ؛ فَلْيَصُمْهُ)). [انظر ما قبله].
٢١٧٤ - (حسن صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ العلاءِ قالَ: حدّثنا أبو خالدٍ عنْ محمّدٍ بن عمرو عن أبي سلمةً
عَنِ ابْنِ عَبَّاس، قال: قال رَسُولُ الِّ ◌َه: ((لا تَتَقَّدَّمُوا الشَّهْرَ بِصِيَامٍ يَوْمٍ أَوْ يَوْمَيْنٍ؛ إِلَّ أَنْ يُوَافِقَ ذَلِكَ يَوْماً كَانَ
يَصُومُهُ أَحَدُكُمْ)). قَالَ أَبُو عَبْدِالرَّحْمنِ: هَذَا خَطَأٌ . [انظر ما قبله].
٣٣ - ذِكْرُ حَدِيثٍ أَبِي سَلَمَةَ فِي ذَلِكَ
٢١٧٥ - (صحيح) أخبرنَا شُعيبُ بنُ يُوسُفَ ومحَمَّدُ بنُ بشّارٍ واللَّفِظُ لهُ قالا: حدّثنا عبدُ الرّحمن قالَ:
حدّثنا سُفيانُ عنْ منصورٍ عنْ سالم عن أبي سلمةَ عَن أُمّ سَلَمَةَ، قالت: مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللّهِوَهِ يَصُومُ شَهْرَيْنِ
مُتَتَابِعَيْنٍ؛ إِلَّ أَنَّهُ كَانَ يَصِلُ شَعْبَانَ بِرَمَضَانَ. [((ابن ماجه)) (١٦٤٨)].
٣٤ - الاخْتِلافُ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ فِيهِ
٢١٧٦ - (صحيح) أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قالَ: أنبأنا النَّضرُ قالَ: أنبأنا شُعبةُ عنْ توبةَ العنبرِيِّ عنْ
محمّدٍ بن إبراهيمَ عنْ أبي سلمةَ عَن أُمِّ سَلَمَةَ، قالت: كَانَ رَسُولُ اللّهِ وَهِ يَصِلُ شَعْبَانَ بِرَمَضَانَ. [انظر ما
قبله].
٢١٧٧ - (حسن صحيح) أخبرنَا الرّبيعُ بنُ سُليمانَ قالَ: حدّثنا ابنُ وهبٍ قالَ: أخبرني أُسامةُ بنُ زيدٍ أنّ
محمّدَ بنَ إبراهيمَ حدّثْهُ عَن أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَن صِيَامِ رَسُولِ اللّهِ وَلَ؟ فَقالت: كَانَ
رَسُولُ اللّهِوَهِ يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ: لا يُفْطِرُ! وَيُقْطِرُ حَتَّى نَقُولَ: لا يَصُومُ، وَكَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ، أَوْ عَامَّةَ شَعْبَانَ.
[((التعليق الرغيب)) (٢ / ٨٠)].
٢١٧٨ - (صحيح) أخبرنا أحمدُ بنُ سعدٍ بن الحكمِ قالَ: حدّثنا عميّ قالَ: حدّثنا نافعُ بنُ يزيدَ أنّ ابنَ
الهادِ حدّثهُ أنّ محمّدَ بنَ إبراهيمَ حدّثهُ عنْ أبي سلمةَ يعنِي ابن عبدِ الرّحمن عَن عَائِشَةَ، قالت: لَقَدْ كَانَتْ إِحْدَانًا
تُفْطِرُ فِي رَمَضَانَ، فَمَا تَقْدِرُ عَلَى أَنْ تَقْضِيَ حَتَّى يَدْخُلَ شَعْبَانُ، وَمَا كَانَ رَسُولُ اللّهِ،وَ لْهِيَصُومُ فِي شَهْرٍ مَا يَصُومُ
٣٤٥

فِي شَعْبَانَ؛ كَانَ يَصُومُهُ كُلَّهُ إِلّ قَلِيلاً؛ بَلْ كَانَ يَصُومُهُ كُلَّهُ. [((التعليق الرغيب)) (٢ / ٨٠)، م].
٣٥ - ذِكْرُ اخْتِلافٍ أَلْفَاظِ النَّقِلِينَ لِخَبَرِ عَائِشَةَ فِيهِ
٢١٧٩ - (صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ عبدِ اللهِ بن يزيدَ قالَ: حدّثنا سُفيانُ عنْ عبدِ اللهِ بن أبي لبيدٍ عَن أَبِي
سَلَمَةَ، قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ، فَقُلْتُ: أَخْبِرِينِي عَن صِيَامِ رَسُولِ اللّهِ وَه؟ قالت: كَانَ يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ: قَدْ
صَامَ! وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ: قَدْ أَفْطَرَ! وَلَمْ يَكُنْ يَصُومُ شَهَرَاً أَكْثَرَ مِنْ شَعْبَانَ؛ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ إِلّ قَلِيلاً؛ كَانَ
يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ. [م (٣ / ١٦١)، خ (١٩٦٩) نحوه].
٢١٨٠ ـ (صحيح) أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قالَ: أنبأنا مُعاذُ بنُ هشامٍ قالَ: حدّثني أبي عن يحيى بن
أبي كثيرٍ قالَ: حدّثني أبُو سلمةَ بنُ عبدِ الرّحمن عَن عَائِشَةَ، قالت: لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللّهِ وَهِ فِي شَهْرٍ مِنَ السَّنَةِ
أَكْثَرَ صِيَاماً مِنْهُ فِي شَعْبَانَ؛ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ. [خ (١٩٧٠)، م].
٢١٨١ - (صحيح الإسناد) أخبرنا أحمدُ بنُ سُليمانَ قالَ: حدّثنا أبُو داوُدَ عنْ سُفيانَ عنْ منصورٍ عنْ خالدِ
ابن سعدٍ عَن عَائِشَةَ، قالت: كَانَ النَّبِيُّ ◌َّهِ يَصُومُ شَعْبَانَ.
٢١٨٢ - (صحيح) أخبرنا هارُونُ بنُ إسحاقَ عنْ عبدةَ عنْ سعيدٍ عنْ قتادةَ عنْ زُرارةَ بنِ أوفى عنْ سعدِ بن
هشامٍ عَن عَائِشَةَ، قالت: لا أَعْلَمُ رَسُولَ اللّهِ وَّهِ قَرَأَ الْقُرْآنَ كُلَّهُ فِي لَيْلَةٍ، وَلَا قَامَ لَيْلَةً حَتَّى الصَّبَاحِ، وَلَا صَامَ
شَهْراً كَامِلاَ قَطُ غَيْرَ رَمَضَانَ. [م].
٢١٨٣ - (صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ أحمدَ بن أبي يُوسُفَ الصَّيدلانِيُّ حَرَّانِيٌّ قالَ: حدّثنا محمّدُ بنُ سلمةَ
عنْ هشامِ عنِ ابن سيرينَ عنْ عبدِ اللهِ بن شقيقٍ عَن عَائِشَةَ، قَالَ: سَأَلْتُهَا عَن صِيَامِ رَسُولِ اللّهِ وَلِ؟ قالت: كَانَ
رَسُولُ اللّهِ وَهِ يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ: قَدْ صَامَ! وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ: قَدْ أَفْطَرَ! وَلَمْ يَصُمَّ شَهْراً تَامّاً مُنْذُ أَتَى الْمَدِينَةَ؛
إِلّ أَنْ يَكُونَ رَمَضَانُ. [م (٢ / ١٦٠)].
٢١٨٤ - (صحيح) أخبرنَا إسماعيلُ بنُ مسعودٍ قالَ: أنبأنا خالدٌ وهُو ابنُ الحارثِ عنْ كهمسٍ عَن عَبْدِ اللّهِ
ابْنِ شَقِيقٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: أَكَانَ رَسُولُ اللّهِ وَّهِ يُصَلِّي صَلاةَ الضُّحَى؟ قالت: لا؛ إِلّ أَنْ يَجِيءَ مِنْ مَغِيبِهِ،
قُلْتُ: هَلْ كَانَ رَسُولُ اللّهِوَ يَصُومُ شَهْراً كُلَّهُ؟ قالت: لا؛ مَا عَلِّمْتُ صَامَ شَهْراً كُلَّهُ؛ إِلَّ رَمَضَانَ، وَلا أَفْطَرَ،
حَتَّى يَصُومَ مِنْهُ، حَتَّى مَضَى لِسَبِيلِهِ. [م (٢ / ١٥٦ ٣ /١٦٠)].
٢١٨٥ - (صحيح) أخبرنا أبُو الأشعثِ عنْ يزيدَ وهُو ابنُ زُرَيْعِ قالَ: حدّثنا الجُریرِيُّ عَن عَبْدِ اللّهِ بْنِ
شَقِيقٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: أَكَانَ رَسُولُ اللّهِ وَ يُصَلِّي صَلاةَ الضُّحَىّ؟ قالت: لا؛ إِلَّ أَنْ يَجِيءَ مِنْ مَغِيبِهِ،
قُلْتُ: هَلْ كَانَ رَسُولُ اللّهِ وَهِلَهُ صَوْمٌ مَعْلُومٌ سِوَى رَمَضَانَ؟ قالت: وَاللّهِ إِنْ صَامَ شَهْر مَعْلُوماً سِوَى رَمَضَانَ،
حَتَّى مَضَى لِوَجْهِهِ، وَلا أَفْطَرَ، حَتَّى يَصُومَ مِنْهُ. [م].
٣٦ - ذِكْرُ الاخْتِلافِ عَلَى خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ
٢١٨٦ - (صحيح) أخبرني عمرُو بنُ عُثمانَ عنْ بَقِيّةَ قالَ: حدّثنا بَحيرٌ عنْ خالدٍ عَن جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، أَنَّ
رَجُلاً سَأَلَ عَائِشَةَ عَنِ الصِّيَامِ؟ فَقَالت: إِنَّ رَسُولَ اللّهِ لَّهَ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ كُلَّهُ، وَيَتَحَرَّى صِيَامَ الاثْنَيْنِ
وَالْخَمِيس. [((ابن ماجه)) (١٦٤٨ -١٦٤٩ و١٧٣٩)، ق الشطر الأول فقط].
٣٤٦

٢١٨٧ - (صحيح) أخبرنَا عمرُو بنُ عليّ قالَ: حدّثنا عبدُ اللّهِ بنُ داوُدَ قالَ: حدّثنا ثورٌ عنْ خالدٍ بن
معدانَ عنْ رَبيعةَ الجُرَشِيِّ عَنْ عَائِشَةَ، قالت: كَانَ رَسُولُ اللّهِ بَّهُ يَصُومُ شَعْبَانَ وَرَمَضَانَ، وَيَتَحَرَّى الاثْنَيْنِ
وَالْخَمِيسَ. [انظر ما قبله].
٣٧ - صِيَامُ يَوْمِ الشَّكِّ
٢١٨٨ - (صحيح) أخبرنا عبدُ اللّهِ بنُ سعيدِ الأشْجُّ عُنْ أبي خالدٍ عنْ عمرو بن قيسٍ عنْ أبي إسحاقَ عَن
صِلَةَ، قَالَ: كُنَّا عِنْدَ عَمَّارٍ، فَأَتِيَ بِشَاةٍ مَصْلِيَّةٍ، فَقَالَ: كُلُوا، فَتَتَخَّى بَعْضُ الْقَوْمِ، قَالَ: إِنِّي صَائِمٌ، فَقَالَ
عَمَّارٌ: مَنْ صَامَ الْيَوْمَ الَّذِي يُشَكُّ فِيهِ؛ فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمَِ. [((ابن ماجه)) (١٦٤٥)].
٢١٨٩ - (صحيح) أخبرنَا قُتيبةُ قالَ: حدّثنا ابنُ أبي عدِيّ عن أبي يُونُسَ عَن سِمَاكِ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى
عِكْرِمَةَ فِي يَوْمٍ قَدْ أُشْكِلَ؛ مِنْ رَمَضَانَ هُوَ أَمْ مِنْ شَعْبَانَ؟! وَهُوَ يَأْكُلُ خُبْزاً وَبَقَلاَ وَلَبَنَاً؛ فَقَالَ لِي: هَلُمَّ، فَقُلْتُ:
إِنِّي صَائِمٌ، قَالَ: وَحَلَفَ بِاللّهِ لَتُفْطِرَنَّ، قُلْتُ: سُبْحَانَ اللّهِ ! - مَرَّتَيْنِ -، فَلَمَّا رَأَيْتُهُ يَحْلِفُ لا يَسْتَشْنِي تَقَدَّمْتُ،
قُلْتُ: هَاتِ الآنَ مَا عِنْدَكَ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسِ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللّهِ وَهُ: ((صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ، وَأَفْطِرُوا
لِرُؤْيَتِهِ؛ فَإِنْ حَالَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُ سَحَابَةٌ أَوْ ظُلْمَةٌ؛ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ؛ عِدَّةَ شَعْبَانَ، وَلا تَسْتَقْبِلُوا الشَّهْرَ اسْتِقْبَالاً، وَلا
تَصِلُوا رَمَضَانَ بِيَوْمٍ مِنْ شَعْبَانَ)) . [((الصحيحة)) (١٩١٧)].
٣٨ - التَّسْهِيلُ فِي صِيَامٍ يَوْمِ الشَّكِّ
٢١٩٠ - (صحيح) أخبرنا عبدُ الملكِ بنُ شُعيبٍ بن الليثِ بن سعدٍ قالَ: أخبرني أبي عنْ جدِّي قالَ:
أخبرني شُعيبُ بنُ إسحاقَ عنِ الأوزاعِيِّ وابنُ أبي عروبةَ عنْ يحيى بن أبي كثيرٍ عنْ أبي سلمةَ عَن أَبِي هُرَيْرَةَ،
عَنِ رَسُولِ اللّهِ وَهَ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: ((أَلَا لا تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ بِيَوْمٍ أَوِ اثْنَيْنِ؛ إِلَّ رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صِيَاماً فَلْيَصُمْهُ)):
[ق، مضى (٢١٧٢)].
٣٩ - ثَوَابُ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ وَصَامَهُ إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً، وَالاخْتِلافُ عَلَى الزُّهْرِيِّ فِي الْخَبَرِ فِي ذَلِكَ
٢١٩١ - (صحيح بما بعده) أخبرنا محمّدُ بنُ عبدِ اللهِ بن عبدِ الحكم عنْ شُعيبٍ عنِ اللّيثِ قالَ: أنبأنا
خالدٌ عنِ ابن أبي هلالٍ عنِ ابن شِهابٍ عَن سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَن رَسُولِ اللّهِ ه قَالَ: «مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَاناً
وَاحْتِسَاباً؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ»
٢١٩٢ - (حسن صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ جبلَةَ قالَ: حدّثنا المُعافى قالَ: حدّثنا مُوسى عنْ إسحاقَ بن
راشدٍ عن الزُّهريِّ قالَ: أخبرني ◌ُروةُ بنُ الزُّبيرِ أنّ عَائِشَةَ - زَوْجَ النَّبِّ وَهِ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللّهِ مَلِ كَانَ
يُرَغِّبُ النَّاسَ فِي قِيامِ رَمَضَانَ، مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةٍ أَمْرٍ فِيهِ، فَيَقُولُ: ((مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِمَاناً وَاحْتِسَابً؛
غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ)). [انظر حديث أبي هريرة (٢١٠٤)].
٢١٩٣ - (صحيح الإسناد) أخبرنا زكريّا بنُ يحيى قالَ: أنبأنا إسحاقُ قالَ: أنبأنا عبدُ اللّهِ بنُ الحارثِ عنْ
يُونُسَ الأنْلِيِّ عنِ الزُّهريِّ قالَ: أخبرني عُروةُ بنُ الزُّبِيرِ أنّ عَائِشَةَ أخبرتْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللّهِو ◌َ خَرَجَ فِي جَوْفٍ
اللَّيْلِ يُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ، فَصَلَّى بِالنَّاسِ ... وَسَاقَ الْحَدِيثَ، وَفِيهِ: قالت: فَكَانَ يُرَغِّبُهُمْ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ
غَيْرٍ أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةٍ، وَيَقُولُ: ((مَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ). قَالَ: فَتُؤُفِّيَ
٣٤٧

رَسُولُ اللّهِ، وَالأَمْرُ عَلَى ذَلِكَ. [لكن قوله: ((فَتُؤُنِّيَ)) إلخ، مدرج إنما هو من قول الزهري].
٢١٩٤ - (صحيح) أخبرنَا الرَّبيعُ بنُ سُليمانَ قالَ: حدّثنا ابنُ وهبٍ قالَ: أخبرني يُونُسُ عن ابن شِهابٍ
قالَ: أخبرني أبو سلمةَ بنُ عبدِ الرّحمن أنّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِ وَهِ يَقُولُ فِي رَمَضَانَ: «مَنْ قَامَهُ
إِيمَاناً وَاحْتِسَابً؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ)) . [((الترمذي)) (٨٠٢)، ق].
٢١٩٥ - (صحيح) أخبرني محمّدُ بنُ خالدٍ قالَ: حدّثنا بشرُ بنُ شُعيبٍ عنْ أبيهِ عن الزُّهريِّ قالَ: أخبرني
عُروةُ بنُ الزُّبِيرِ أنّ عَائِشَةَ أخبرتْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللّهِ وَهِ خَرَجَ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ، فَصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ ... وَسَاقَ
الْحَدِيثَ، وَقَالَ فِيهِ: وَكَانَ رَسُولُ اللّهِ وَهِ يُرَغِّبُهُمْ فِي قِيَامٍ رَمَضَانَ، مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةٍ أَمْرٍ فِيهِ، فَيَقُولُ:
((مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ)) . [م، مضى قريباً].
٢١٩٦ - (صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ خالدٍ قالَ: حدّثنا بِشرُ بنُ شُعيبٍ عنْ أبيهِ عنِ الزُّهريِّ قالَ: حدّثنا أبُو
سلمةَ بنُ عبدِ الرّحمن أنّ أبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِوَ﴿ يَقُولُ لِرَمَضَانَ: ((مَنْ قَامَهُ إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً؛
غَفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ)) . [ق، مضى قريباً].
٢١٩٧ - (صحيح أيضاً) أخبرنَا أبُو داوُدَ قالَ: حدّثنا يعقوبُ بنُ إبراهيمَ قالَ: حدّثنا أبي عنْ صالحِ عنِ
ابن شِهابٍ أنّ أبا سلمةَ أخبرهُ أنّ أبَا هُرَيْرَةَ، قال: قال رَسُولُ اللّهِوَ له: «مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَاناً وَاحْتِسَابًاً؛ غُفِّرَ لَةً
مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ)).
٢١٩٨ - (صحيح) أخبرنَا نُوحُ بنُ حبيبٍ قالَ: حدّثنا عبدُ الرَّزَّاقِ قالَ: أنبأنا معمرٌ عن الزُّهريِّ عن أبي
سلمةَ عَن أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللّهِ وَهِ يُّرَغْبُ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ، مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةٍ؛ قَالَ: ((مَنْ
قَامَ رَمَضَانَ إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ)). [م].
٢١٩٩ - (صحيح) أخبرنَا قُتيبةُ عنْ مالكِ عنِ ابن شهابٍ عنْ حُميدٍ بن عبدِ الرّحمن عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ
رَسُولَ اللّهِوَ لِ قَالَ: ((مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِ» . [ق].
٢٢٠٠ - (صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ سلمةَ قالَ: حدّثنا ابنُ القاسمِ عن مالكِ قالَ: حدثني ابنُ شهابٍ عنْ
حُميدٍ بن عبدِ الرّحمن عَن أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللّهِوَ لِقَالَ: «مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَاناً وَاحْتِسَابً؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ
مِنْ ذَنْبِهِ)). [ق].
٢٢٠١ - (صحيح) أخبرني محمّدُ بنُ إسماعيلَ قالَ: حدّثنا عبدُ اللّهِ بنُ محمّدٍ بن أسماءَ قالَ: حدّثنا
جُويريةُ عنْ مالكِ قالَ الزُّهريُّ: أخبرني أبو سلمةَ بنُ عبدِ الرّحمن وحُميدُ بنُ عبدِ الرّحمن عَن أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ
رَسُولَ اللّهِ وَلِ قَالَ: ((مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ)) . [ق].
٢٢٠٢ - (صحيح) أخبرنَا قُتِيبةُ ومحمّدُ بنُ عبدِ اللهِ بن يزيدَ قالا: حدّثنا سُفيانُ عن الزُّهريِّ عن أبي سلمةَ
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِّ ◌َ قَالَ: ((مَنْ صَامَ رَمَضَانَ - وفي حَدِيثِ قُتَبِبَةَ أنَّ النبيََّ قال: مَنْ قَامَ شَهْرَ رَمَضَانَ
- إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ، وَمَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ)) . [ق].
٢٢٠٣ - (صحيح) أخبرنَا قُتيبةُ قالَ: حدّثنا سُفيانُ عنِ الزُّهرِيِّ عن أبي سلمةَ عَن أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيِّ ◌َه
قَالَ: ((مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ)). [ق].
٣٤٨

٢٢٠٤ - (صحيح) أخبُرنَا إسجاقُ بنُ إبراهيمَ قالَ: حدّثنا سُفيانُ عنِ الزُّهريِّ عنٍ أبي سلمةَ عَن أَبِي
هُرَيْرَةَ، قال: قال رَسُولُ اللّهِ بَّهِ: ((مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ)). [ق].
٢٢٠٥ - (صحيح) أخبرنا عليُّ بنُ المُنذِرِ قالَ: حدّثنا ابنُ فُضيلٍ قالَ: حدّثنا يحيى بنُ سعيدٍ عنْ أبي
سلمةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِي اللّهُ عَنْهُ -: قَالَ رَسُولُ اللّهِوَله: ((مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ
مِنْ ذَنْبِهِ)). [ق].
٤٠ - ذِكْرُ اخْتِلافٍ يَحْبَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ وَالنَّضْرِ بْنِ شَيْبَانَ فِيهِ
٢٢٠٦ - (صحيح) أخبرني محمّدُ بنُ عبدِ الأعلى ومحمّدُ بنُ هشامٍ وأبُو الأشعثِ واللَّفظُ لهُ قالُوا: حدّثنا
خالدٌ قالَ: حدّثنا هشامٌ عنْ يحيى بن أبي كثيرٍ عنْ أبي سلمةَ بن عبدِ الرّحمن قالَ: حدّثني أبُو هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ
اللّهِ وَلَ قَالَ: «مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَاناً وَاحْتِسَابًاً؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ، وَمَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً؛
غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَتْبِهِ». [ق].
٢٢٠٧ - (صحيح) أخبرني محمُودُ بنُ خالدٍ عنْ مروانَ أنبأنا مُعاويةُ بنُ سلّامٍ عنْ يحيى بن أبي كثيرٍ عنْ
أبي سلمةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قال: قال رَسُولُ اللّهِ وَله: «مَنْ قَامَ شَهْرَ رَمَضَانَ إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ
ذِنْبِهِ، وَمَنْ قَامَ لَيْلَّةَ الْقَدْرِ إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً؛ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ)). [ق].
٢٢٠٨ - (ضعيف) أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قالَ: حدّثنا الفضلُ بنُ دُكينٍ قالَ: حدّثنا نصرُ بنُ عليّ قالَ:
حدّثني النَّضْرُ بْنُ شَيْبَانَ، أَنَّهُ لَقِيَ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، فَقَالَ لَهُ: حَدِّثْنِي بِأَفْضَلِ شَيْءٍ سَمِعْتَهُ يُذْكَرُ فِي شَهْرِ
رَمَضَانَ؟ فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ، عَن رَسُولِ اللّهِ وَّهِ؛ أَنَّهُ ذَكَرَ شَهْرَ رَمَضَانَ، فَفَضَّلَهُ
عَلَى الشُّهُورِ؛ وَقَالَ: ((مَنْ تَامَ رَمَضَانَ إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً؛ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمٍ وَلَدَتْهُ أُّهُ) . قالَ أَبُو عبدِ الرّحمن
هذا خطأٌ والصَّوابُ أبُو سلمةَ عنْ أبي هُرَيْرَةَ. [((التعليق الرغيب)) (٢ / ٧٣)].
٢٢٠٩ - (ضعيف أيضاً) أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قالَ: أنبأنا النَّضْرُ بنُ شُميلٍ قالَ: أنبأنا القاسمُ بنُ
الفضْلِ قالَ: حدّثنا النَّضْرُ بنُ شيبانَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ... فَذَكَرَ مِثْلَهُ، وَقَالَ: «مَنْ صَامَهُ وَقَامَهُ إِيمَاناً وَاحْتِسَاباً)) .
٢٢١٠ - ((ضعيف أيضاً) أخبرنا محمّدُ بنُ عبدِ اللهِ بن المُباركِ قالَ: حدّثنا أبو هشامٍ قالَ: حدّثنا القاسمُ
ابنُ الفضْلِ قالَ: حدّثنا النَّضْرُ بْنُ شَيْبَانَ، قَالَ: قُلْتُ لَّبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: حَدِّثْنِي بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ
أَبِيِكَ؛ سَمِعَهُ أَبُوكَ مِنْ رِسُولِ اللّهِ وَه؛ - لَيْسَ بَيْنَ أَبِكَ وَبَيْنَ رَسُولِ اللّهِ وَ لَهُ أَحَدٌ - فِي شَهْرِ رَمَضَانَ؟ قَالَ:
نَعَمْ؛ حَدَّثَنِي أَبِي، قال: قال رَسُولُ اللّهِنَّهِ: ((إِنَّ اللَّهَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - فَرَضَ صِيَامَ رَمَضَانَ عَلَيْكُمْ، وَسَنَنْتُ
لَكُمْ قِيَامَهُ؛ فَمَنْ صَامَهُ وَقَامَهُ إِيمَاناً وَاحْتِسَابًاً؛ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُُّ)) .
٤١ - فَضْلُ الصَِّامِ، وَالاخْتِلافُ عَلَى أَبِي إِسْحَاقَ فِي حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فِي ذَلِكَ
٢٢١١ - (صحيح بما بعده) أخبرني هلالُ بنُ العلاءِ قالَ: حدّثنا أبي قالَ: حدّثنا عُبِيدُ اللّهِ عنْ زيدٍ عنْ
أبي إسحاقَ عنْ عبدِ اللهِ بن الحارثِ عَن عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، عَن رَسُولِ اللّهِ وَِّ، قَالَ: ((إِنَّ اللّهَ - تَبَارَكَ وَنَعَالَى
- يَقُولُ: الصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ، وَلِلصَّائِمِ فَرْحَتَانٍ؛ حِينَ يُفْطِرُ، وَحِينَ يَلْقَى رَبَّهُ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَخُلُوفُ
فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ)).
٣٤٩

٢٢١٢ - (صحيح الإسناد) أخبرنا محمّدُ بنُ بشّارِ قالَ: حدّثنا محمّدٌ قالَ: حدّثنا شُعبةُ عنْ أبي إسحاقَ
عن أبي الأحوصِ قَالَ عَبْدُ اللّهِ: قَالَ اللّهُ - عَزَّ وَجَلَّ -: ((الصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ، وَلِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ؛ فَرْحَةٌ حِينَ
يَلْقَى رَبَّهُ، وَفَرْحَةٌ عِنْدَ إِفْطَارِهِ، وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ)). [موقوف، وهو في حكم
المرفوع].
٤٢ - ذِكْرُ الاخْتِلافِ عَلَى أَبِي صَالِحِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ
٢٢١٣ - (صحيح) أخبرنا عليُّ بنُ حربٍ قالَ: حدّثنا محمّدُ بنُ فُضيلٍ قالَ: حدّثنا أبو سنانٍ ضِرارُ بنُ مُرّةَ
عن أبي صالحٍ عَن أَبِي سَعِيدٍ، قال: قال الشَِّيُّ ◌َّهِ: (إِنَّ اللّهَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - يَقُولُ: الصَّوْمُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ،
وَلِلصَّائِمِ فَرْحَتَانٍ؛ إِذَا أَفْطَرَ فَرِحَ، وَإِذَا لَقِيَ اللّهَ فَجَزَاهُ فَرِحَ؛ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ؛ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ
عِنْدَ اللّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ)). [م (٣ / ١٥٨)].
٢٢١٤ - (صحيح الإسناد) أخبرنا سُليمانُ بنُ داوُدَ عنِ ابن وهبٍ قالَ: أخبرني عمرٌو أنّ المُنذِرَ بنَ عُبيدٍ
حدّثْهَ عنْ أبي صالحِ السَّمَّانِ عَن أَبِي هُرَيْرَةَ، عَن رَسُولِ اللَّهِوَِّ، قَالَ: ((الصِّيَامُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ، وَالصَّائِمُ
يَفْرَحُ مَرََّيْنِ؛ عِنْدَ فِطْرِهِ، وَيَوْمَ يَلْقَى اللّهَ، وَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ)»:
٢٢١٥ - (صحيح) أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قالَ: أنبأنا جريرٌ عنِ الأعمَشِ عنْ أبي صالحِ عَن أَبِي
هُرَيْرَةَ، عَن رَسُولِ اللّهِ وََّ، قَالَ: ((مَا مِنْ حَسَنَةٍ عَمِلَهَا ابْنُ آدَمَ؛ إِلّ كُتِبَ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ؛
قَالَ اللّهُ - عَزَّ وَجَلَّ -: إِلّ الصِّيَامَ؛ فَإِنَّهُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ؛ يَدَعُ شَهْوَتَهُ، وَطَعَامَهُ مِنْ أَجْلِي؛ الصِّيَامُ جُنَّةٌ، لِلصَّائِمِ
فَرْحَتَانِ؛ فَرْحَةٌ عِنْدَ فِطْرِهِ، وَفَرْحَةٌ عِنْدَ لِقَاءِ رَبِّهِ، وَلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ)). [م (٣/
١٥٨)].
٢٢١٦ - (صحيح الإسناد) أخبرني إبراهيمُ بنُ الحسنِ عن حجّاجٍ قالَ: قالَ ابنُ جُريجٍ أخبرني عطاءٌ عنْ
أبِي صالحِ الزَّيَّاتِ أنّهُ سمعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يقولُ: قَالَ رَسُولُ اللّهِ وَّهِ: ((كُلُّ عَمَلِ ابْنِ أَدَمَ لَهُ؛ إِلّ الصِّيَامَ؛ هُوَ لِي وَأَنَا
أَجْزِي بِهِ، وَالصِّيَامُ جُنَّةٌ؛ إِذَا كَانَ يَوْمُ صِيَامٍ أَحَدِكُمْ؛ فَلَا يَرْفُتْ، وَلا يَضَخَبَ، فَإِنْ شَّاتَمَهُ أَحَدٌ، أَوْ قَاتَلَهُ ؛
فَلْيَقُلْ: إِنِّي صَائِمٌ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللّهِ - يَوْمَ الْقِيَامَةِ - مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ؛
لِلصَّائِمِ فَرْحَتَانِ يَفْرَحُهُمَا؛ إِذَا أَفْطَرَ فَرِحَ بِفْطْرِهِ، وَإِذَا لَقِيَ رَبَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - فَرِعَ بِصَوْمِهِ)).
٢٢١٧ - (صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ حاتمِ قالَ: أنبأنا سُويدٌ قالَ: أنبأنا عبدُ اللّهِ عنِ ابن جُريجٍ قِراءةً عليهِ
عنْ عطاء بن أبي رباحٍ قالَ: أخبرني عطاءُ الزَّيَّاتُ أنّهُ سمعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يقول: قَالَ رَسُولُ اللّهِ وَهُ: «قَالَ اللّهُ -
عَزَّ وَجَلَّ -: كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ؛ إِلَّا الصِّيَامَ، هُوَ لِي، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ، الصِّيَامُ جُنَّةٌ، فَإِذَا كَانَ يَوْمُ صَوْمٍ أَحَدِكُمْ؛
فَلَا يَرْفُثْ، وَلا يَصْخَبْ، فَإِنْ شَاتَمَهُ أَحَدٌ، أَوْ قَاتَلَهُ؛ فَلْيَقُلْ: إِنِّي امْرُؤْ صَائِمٌ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ؛ لَخُلُوفُ
فَِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ)). وقدْ رُوِيَ هذا الحديثُ عنْ أبي هُريرَةَ وسعيدِ بنِ المُسيَّبِ: [خ
(١٩٠٤)، م (٣ / ١٥٧ - ١٥٨)].
٢٢١٨ - (صحيح الإسناد) أخبرنَا الرَّبيعُ بنُ سُليمانَ قالَ: حدّثنا ابنُ وهبٍ قالَ: أخبرني يُونُسُ عنِ ابن
شِهابٍ قالَ: حدّثني سعيدُ بنُ المُسيَّبِ أنّ أبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِ وَ لَّه يَقُولُ: ((قَالَ اللّهُ - عَزَّ وَجَلَّ
٣٥٠

-: كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ إِلَّ الصِّيَامَ، هُوَ لِي، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ؛ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ؛ لَخُلْفَةُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ
اللّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ» ..
٢٢١٩ - (صحيح الإسناد) أخبرنا أحمدُ بنُ عيسى قالَ: حدّثنا ابنُ وهبٍ عنْ عمرٍو عنْ بُكيرٍ عنْ سعيدِ بِن
المُسيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِّوَّةِ، قَالَ: «كُلُّ حَسَنَةٍ يَعْمَلُهَا ابْنُ آدَمَ؛ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا؛ إِلّ الصِّيَامَ، لِي وَأَنَا
أَجْزِي بِهِ» ..
٤٣ - ذِكْرُ الاخْتِلافِ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ فِي حَدِيثٍ أَبِي أُمَامَةَ فِي فَضْلِ الصَّائِمِ
٢٢٢٠ - (صحيح) أخبرنا عمرُو بنُ عليّ عنْ عبدِ الرّحمن قالَ: حدّثنا مهدِيُّ بنُ ميمونٍ قالَ: أخبرني
محمّدُ بنُ عبدِ اللّهِ بن أبي يعقوبَ قالَ: أخبرني رجاءُ بنُ حيوةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللّهِ وَِّ؛
فَقُلْتُ: مُرْنِي بِأَمْرٍ آخُذُهُ عَنْكَ، قَالَ: ((عَلَيْكَ بِالصَّوْمِ؛ فَإِنَّهُ لا مِثْلَ لَهُ)). [((الصحيحة)) (١٩٣٧)، ((التعليق على
ابن خزيمة» (١٨٩٣)، «التعليق الرغيب» (٢ / ٩٤)، «التعليق على المختارة» تحت حديث (٢١)].
٢٢٢١ - (صحيح) أخبرنَا الرّبيعُ بنُ سُليمانَ قالَ: أنبأنا ابنُ وهبٍ قالَ: أخبرني جريرُ بنُ خازم أنّ محمّدَ
ابنَ عبدِ اللهِ بن أبىٍ يعقوبَ الضَّبِّيَّ حدّثْهُ عنْ رجاء بن حيوةَ قالَ: حدّثنا أبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّ، قَالَ: قُلْتُ: يَا
رَسُولَ اللّهِ! مُرْنِي بِأَمْرٍ يَنْفَعُنِي اللّهُ بِهِ، قَالَ: «عَلَيْكَ بِالصِّيَامِ؛ فَإِنَّهُ لا مِثَلَ لَهُ)) . [انظر ما قبله].
٢٢٢٢ - (صحيح) أخبرني عبدُ اللّهِ بنُ محمّدِ الضَّعِيفُ شيخٌ صالحٌ والضَّعيفُ لقبٌ لِكثرةِ عِبادِهِ قَالَ:
أخبرنا يعقوبُ الحضْرِمِيُّ قالَ: حدّثنا شُعبةُ عنْ محمّدٍ بن عبدِ اللّهِ بن أبي يعقوبَ عنْ أبي نصر عنْ رجاءِ بن
حيوةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللّهِ وَيَ: أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: ((عَلَيْكَ بِالصَّوْمِ؛ فَإِنَّهُ لَا عِدْلَ لَهُ)) . [انظر
ما قبله].
٢٢٢٣ - (صحيح) أخبرنا يحيى بنُ محمّدٍ هُو ابنُ السَّكنِ أَبُو عُبيدِ اللّهِ قالَ: حدّثنا يحيى بنُ كثيرٍ قالَ:
حدّثنا شُعبةُ عنْ محمّدٍ بن أبي يعقوبَ الضَّبِّيِّ عنْ أبي نصرِ الهلاليِّ عنْ رجاء بن حيوةَ عَن أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللّهِ! مُرْنِي بِعَمَلٍ، قَالَ: ((عَلَيْكَ بِالصَّوْمِ؛ فَإِنَّهُ لا عَدْلَ لَهُ) ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللّهِ! مُرْنِي بِعَمَلٍ،
قَالَ: ((عَلَيْكَ بِالصَّوْمِ؛ فَإِنَّهُ لاَ عِدْلَ لَهُ)) . [انظر ما قبله].
٢٢٢٤ - (صحيح: بحديث أبي هريرة الآتي) أخبرنا محمّدُ بنُ إسماعيلَ بنِ سَمُرةَ قَالَ: حدّثنا المُحارِبِيُّ
عنْ فِطْرٍ أخبرني حبيبُ بنُ أبي ثابتٍ عنِ الحكمِ بن عُتيبةَ عنْ ميمونٍ بن أبي شبيبٍ عَن مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قال: قال
رَسُولُ اللّهِوَّهِ: (الصَّوْمُ جُنَّةٌ» .
٢٢٢٥ - (صحيح: بحديث أبي هريرة الآتي) أخبرنا محمّدُ بنُ المُثنَى قالَ: حدّثنا يحيى بنُ حمّادٍ قالَ:
حدّثنا أبُو عوانةَ عنْ سُليمانَ عنْ حبيبٍ بن أبي ثابتٍ والحكمُ عنْ ميمونِ بن أبي شبيبٍ عَن مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قال :
قال رَسُولُ اللّهِوَّهِ: ((الصَّوْمُ جُنَّةٌ)) .
٢٢٢٦ - (صحيح: بما بعده) أخبرنا محمّدُ بنُ المُثنّى ومحمّدُ بنُ بشّارِ قالا: حدّثنا محمّدٌ قالَ: حدّثنا
شُعبةُ عنِ الحكمِ قالَ: سمعتُ عُروةَ بن النَّزَّالِ يُحدِّثُ عَن مُعَاذٍ، قال: قال رَسُولُ اللّهِ وََّ: ((الصَّوْمُ جُنَّةٌ)).
٢٢٢٧ - أخبرني إبراهيمُ بنُ الحسنِ عنْ حجّاجٍ عنْ شُعبةَ قَالَ لي الحكمُ سمعتُهُ مِنْهُ مُنْذُ أربعينَ سَنَةً ثُمّ
٣٥١

قالَ الحکمُ وحدّثنِي بِهِ میمونُ بنُ أبي شبیبٍ بن مُعاذٍ بن جبلٍ .
/٢٢٢ - (صحيح) أخبرنا إبراهيمُ بنُ الحسنِ عنْ حجّاجٍ قالَ ابنُ جُريجٍ: أخبرني عطاءٌ عن أبي صالحٍ
الزَّيَّاتِ أنّهُ سمعَ أبَا هُرَيْرَةَ، يقول: قَالَ رَسُولُ اللّهِ وَّهِ: ((الصِّيَامُ جُنَّةٌ)). [ق، مضى (٢٢١٧)].
٢٢٢٩ - (صحيح) وأخبرنا محمّدُ بنُ حاتمٍ أنبأنا سُويدٌ قالَ: أنبأنا عبدُ اللّهِ عنِ ابن جُريجٍ قِراءةً عنْ عطاءٍ
قالَ: أنبأنا عطاءُ الزَّيَّاتُ أنّهُ سمعَ أبَا هُرَيْرَةَ، يقولُ: قَالَ رَسُولُ اللّهِ وَِّ: ((الصِّيَامُ جُنَّةٌ)). [ق، انظر ما قبله].
٢٢٣٠ - (صحيح) أخبرنَا قُتيبةُ قالَ: حدّثنا اللّيثُ عنْ يزيدَ بن أبي حبيبٍ عنْ سعيدٍ بن أبي هِندِ أنّ مطرِّفاً
- رجلاً مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ -، حَدَّثَهُ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِ الْعَاصِ دَعَا لَهُ بِلَبَنٍ لِيَسْقِيَهُ، فَقَالَ مُطَرِّفٌ: إِنِّي
صَائِمٌ، فَقَالَ عُثْمَانُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِ وَهِ يَقُولُ: ((الصِّيَامُ جُنَّةٌ؛ كَجُنَّةٍ أَحَدِكَمْ مِنَ الْقِتَالِ)). [((ابن ماجه))
(١٦٣٩)].
٢٢٣١ - (صحيح) أخبرنَا عليٍّ بنُ الحُسينِ قالَ: حدّثنا ابنُ أبي عدِيّ عنِ ابن إسحاقَ عنْ سعيدٍ بن أبي
هندٍ عَن مُطَرِّفٍ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ، فَدَعَا بِلَبَنٍ؛ فَقُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ، فَقَالَ: سَمِعْتُ
رَسُولَ اللّهِ وَهِ يَقُولُ: ((الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ؛ حَجُنَّةٍ أَحَدِكُمْ مِنَ الْقِتَالِ)). [انظر ما قبله].
٢٢٣٢ - أخبرني زكريّا بنُ يحيى قالَ: حدّثنا أبُو مِصعبٍ عنِ المُغيرةِ عنْ عبدِ اللهِ بن سعيدِ بن أبي هند
عنْ محمّدٍ بن إسحاقَ عنْ سعيدِ بن أبي هِندٍ قالَ: دخلَ مُطَرِّفٌ على عُثمانَ نحوهُ مُرسلٌ.
٢٢٣٣ - (ضعيف) أخبرنا يحيى بنُ حبيبٍ بن عرَبِيّ قالَ: حدّثنا حمّادٌ قالَ: حدّثنا واصلٌ عنْ بشّارِ بن
أبي سيفٍ عنِ الوليدِ بن عبدِ الرّحمن عنْ عِياض بن غُطيفٍ قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِ وَهُ يَقُولُ:
(الصَّوْمُ جُنَّةٌ؛ مَا لَمْ يَخْرِتْهَا)). [((التعليق الرغيب)) (٢ / ٩٧)، ((الضعيفة)) (٩٤٣٨)].
٢٢٣٤ - (صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ يزيدَ الْآدَمِيُّ قالَ: حدّثنا معنٌ عنْ خارجَةَ بن سُليمانَ عنْ يزيدَ بن
رُومانَ عنْ عُروةَ عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِّ وَِّ، قَالَ: «الصِّيَامُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ، فَمَنْ أَصْبَحَ صَائِماً؛ فَلَا يَجْهَلْ بَوْمَئِذٍ،
وَإِنِ امْرُؤْ جَهِلَ عَلَيْهِ؛ فَلَا يَشْتُمْهُ وَلا يَسُبَّهُ، وَلْيَقُلْ: إِنِّي صَائِمٌ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ
أَطْيَبُ عِنْدَ اللهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ)). [((التعليق الرغيب)) (٢ /٦٠)].
٢٢٣٥ - (صحيح الإسناد) أخبرنا محمّدُ بنُ حاتم قالَ: أنبأنا حَبَّانٌ قال: أَنْبَأَنَا عبدُ اللّهِ عنْ مِسعرٍ عنِ
الوليدِ بن أبي مالكِ قالَ: حدّثنا أصحابُنَا عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، قَالَ: الصِّيَامُ جُنَّةٌ؛ مَا لَمْ يَخْرِقُهَا. [موقوف ((الضعيفة))
(٦٤٣٨)].
٢٢٣٦ - (صحيح) أخبرنا عليُّ بنُ حُجرِ قالَ: أنبأنا سعيدُ بنُ عبدِ الرّحمن عنْ أبي حازمٍ عَن سَهْلِ بْنِ
سَعْدٍ، عَنِ الَّبِّ ◌َ﴿ِ، قَالَ: ((لِلصَّائِمِينَ بَابٌ فِي الْجَنَّةِ - يُقَالَ لَهُ: الرَّيَّانُ - لا يَدْخُلُ فِيهِ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ، فَإِذَا دَخَلَ
آخِرُهُمْ أُغْلِقَ؛ مَنْ دَخَلَ فِيهِ شَرِبَ، وَمَنْ شَرِبَ لَمْ يَظْمَأْ أَبَداً)). [((التعليق الرغيب)) (٢ / ٥٩ - ٦٠)].
٢٢٣٧ - (صحيح الإسناد) أخبرنَا قُتيبةُ قالَ: حدّثنا يعقوبُ عنْ أبي حازم قالَ: حدّثني سَهْلٌ: إِنَّ فِي
الْجَنَّةِ بَاباً - يُقَالُ لَهُ: الرَّيَّانُ -، يُقَالُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ: أَيْنَ الصَّائِمُونَ؟ هَلْ لَكُمْ إِلَى الرَّيَّانِ؟ مَنْ دَخَلَهُ لَمْ يَظْمَأْ أَبَداً،
فَإِذَا دَخَلُوا أُغْلِقَ عَلَيْهِمْ، فَلَمْ يَدْخُلْ فِيهِ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ. [موقوف، ق مرفوعاً دون جملة الظمأ].
٣٥٢

٢٢٣٨ - (صحيح) أخبرنا أحمدُ بنُ عمرو بن السّرحِ والحارثُ بنُ مِسكينٍ قِراءةً عليهِ وأنا أسمعُ عنِ ابن
وهبٍ قالَ: أخبرني مالكٌ ويُونُسُ عن ابن شهابٍ عنْ حُمَيدٍ بن عبدِ الرّحمن عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَن رَسُولِ اللّهِ
﴿ِ، قَالَ: «مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ فِي سَبِيلِ اللّهِ - عَزَّ وَجَلَّ -؛ نُودِيَ فِي الْجَنَّةِ: يَا عَبْدَ اللّهِ! هَذَا خَيْرٌ؛ فَمَنْ كَانَ مِنْ
أَهْلِ الصَّلاةِ؛ يُدْعَى مِنْ بَابِ الصَّلاةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجِهَاِ، يُدْعَى مِنْ بَابِ الْجِهَادِ، وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلٍ
الصّدَقَةِ؛ يُدْعَى مِنْ بَابِ الصَّدَقَةِ، وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصِّيَامِ؛ دُعِيَ مِنْ بَابِ الرَّيَّانِ)). قَالَ أَبُو بَكْرِ الصِّدِّيقُ: يَا
رَسُولَ اللّهِ! مَا عَلَى أَحَدٍ يُدْعَى مِنْ تَلْكَ الأَبْوَابِ مِنْ ضَرُوَرَةٍ؛ فَهَلْ يُدْعَى أَحَدٌ مِنْ تِلْكَ الأَبْوَابِ كُلِّهَا؟ قَالَ
رَسُولُ اللّهِوَلَّهِ: (نَعَمْ، وَأَرْجُو أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ)). [ق].
٢٢٣٩ - (صحيح) أخبرنا محمُودُ بنُ غيلانَ قالَ: حدّثنا أبو أحمدَ قالَ: حدّثنا سُفيانُ عنِ الأعمشِ عنْ
عمارةَ بن عُميرٍ عنْ عبدِ الرّحمن بن يزيدَ عَن عَبْدِ اللهِ، قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللّهِ وَهُ وَنَحْنُ شَبَابٌ لا نَقْدِرُ
عَلَى شَيْءٍ؛ قَالَ: ((يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ! عَلَيْكُمْ بِالْبَاءَةِ؛ فَإِنَّهُ أَخَضُّ لِلْبَصَرِ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ
بِالصَّوْمِ؛ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ)). [((ابن ماجه)) (١٨٤٥)، ق].
٢٢٤٠ - (صحيح) أخبرنا بشرُ بنُ خالدٍ قالَ: حدّثنا محمّدُ بنُ جعفرٍ عنْ شُعبةَ عنْ سُليمانَ عنْ إبراهيمَ
عَن عَلْقَمَةَ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ لَفِيَ عُثْمَانَ بِعَرَفَاتٍ، فَخَلا بِهِ، فَحَدَّثَهُ، وَأَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لابْنِ مَسْعُودٍ: هَلْ لَكَ فِي
فَتَاةٍ أُزَوَّجُكَهَا؟ فَدَعَا عَبْدُ اللّهِ عَلْقَمَةَ، فَحَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِّنَ ◌ّهِقَالَ: «مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ؛ فَإِنَّهُ أَغَضُ
لِلْبَصَرِ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيَصُمْ؛ فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاءٌ)). [ق، انظر ما قبله].
٢٢٤١ - (صحيح) أخبرنا هارُونُ بنُ إسحاقَ قالَ: حدّثنا المُحارِبِيُّ عنِ الأعمشِ عنْ إبراهيمَ عنْ علقمةَ
والأسودِ عَن عَبْدِ اللّهِ، قال: قال رَسُولُ اللّهِ وَهَ: ((مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَّوَّجْ، وَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَعَلَيْهِ
بِالصَّوْمِ؛ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ)). [ق، انظر ما قبله].
٢٢٤٢ - (صحيح) أخبرني هلالُ بنُ العلاءِ بن هلالٍ قالَ: حدّثنا أبي قالَ: حدّثنا عليّ بنُ هاشمٍ عنٍ
الأعمشِ عنْ عُمارةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى عَبْدِ اللّهِ، وَمَعَنَا عَلْقَمَةُ، وَالأَسْوَدُ، وَجَمَّاعَةٌ ،
فَحَدَّثَنَا بِحَدِيثٍ مَا رَأَيْتُهُ حَدَّثَ بِهِ الْقَوْمَ إِلَّ مِنْ أَجْلِي؛ لأَنِّي كُنْتُ أَحْدَثَهُمْ سِنّاً؛ قَالَ رَسُولُ اللّهِ وَّهَ: لاَيَا مَعْشَرَ
الْشَّبَابِ! مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ؛ فَإِنَّهُ أَغَضُرٍ لِلْبَصَرِ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ)). قالَ عليٍّ وسُئلَ الأعمشُ عنْ
حديثٍ إبراهيمَ فقالَ عنْ إبراهيمَ عنْ علقمةَ عنْ عبدِ اللّهِ مِثْلَهُ قَالَ: نَعَمْ. [انظرَ ما قبله].
٢٢٤٣ - (صحيح الإسناد) أخبرنا عمرُو بنُ زُرارةَ قالَ: أنبأنا إسماعيلُ قالَ: حدّثنا يُونُسُ عنْ أبي معشرٍ
عنْ إبراهيمَ عَن عَلْقَمَةَ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ، وَهُوَ عِنْدَ عُثْمَانَ، فَقَالَ عُثْمَانُ: خَرَجَ رَسُولُ اللّهِوَ عَلَى
فِتْيَةٍ، فَقَالَ: «مَنْ كَانَ مِنْكُمْ ذَا طَوْلٍ فَلْيَتَزَّوَّجْ؛ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لا؛ فَالصَّوْمُ لَهُ وِجَاءِ» :
(صحيح) قالَ أَبُو عبدِ الرّحمنِ أَبُو معشرٍ هذا اسْمُهُ زيادُ بنُ كُلِيبٍ وهُوَ ثِقَةٌ وهُوَ صاحبُ إبراهيمَ رَوَى عَنْهُ
منصورٌ ومُغيرةٌ وشُعبةُ وأبُو معشرِ المَدِنِيُّ اسْمُهُ نُجِيحٌ وهُوَ ضعيفٌ ومعَ ضعفِ أيضاً كانَ قدِ اختلطَ عِنْدَهُ أحاديثُ
مناكيرُ مِنْهَا محمّدُ بنُ عمرو عن أبي سلمةَ عَن أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِّ وَّهِ، قَالَ: «مَا بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ.
قِبْلَةٌ)) [«ابن ماجه)) (١٠١١)، ((إرواء الغليل)) (٢٩٢)].
٣٥٣

(ضعيف) ومِنْهَا هشامُ بنُ عُروة عن أبيهِ عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِّ وَِّ: ((لا تَقْطَعُوا اللَّحْمَ بِالسِّكِّينِ، وَلَكِنِ
انْهَسُوا نَهْساً)). [((المشكاة)) (٤٢١٥)].
٤٤ - بَابِ ثَوَابٍ مَنْ صَامَ يَوْماً فِي سَبِيلِ اللّهِ - عَزَّ وَجَلَّ -
وَذِكْرِ الاخْتِلافِ عَلَى سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحَ فِي الْخَبِّرِ فِي ذَلِكَ
٢٢٤٤ - (صحيح) أخبرنَا يُونُسُ بنُ عبدِ الأعلى قالَ: أخبرني أنسٌ عنْ سُهيلٍ بْنِ أبي صالح عن أبيهِ عَن
أَبِي هُرَيْرَةَ، عَن رَسُولِ اللّهِوَ، قَالَ: «مَنْ صَامَ يَوْماً فِي سَبِيلِ اللّهِ - عَزَّ وَجَلَّ -؛ زَحْزَحَ اللهُ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ
بِذَلِكَ الْيَوْمِ سَبْعِينَ خَرِيفاً)). [((ابن ماجه)) (١٧١٨)].
٢٢٤٥ - (صحيح) أخبرنَا داوُدُ بنُ سُليمانَ بنِ حفصٍ قالَ: حدّثنا أبُو مُعاويةَ الضّريرُ عنْ سُهِيلٍ عنٍ
المقْبُريٌّ عَن أَبِي سَعِيدٍ الْخُذْرِيِّ، قال: قال رَسُولُ الّهِ وَهُ: «مَنْ صَامَ يَومْاً فِي سَبِيلِ اللَّهِ؛ بَاعَدَ اللَّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ
النَّارِ بِذَلِكَ الْيَوْمِ سَبَعِينَ خَرِيفاً». [((ابن ماجه)) (١٧١٩)، ق].
٢٢٤٦ - (صحيح) أخبرنَا إبراهيمُ بنُ يعقوبَ قالَ: حدّثنا ابنُ أبي مريمَ قالَ: حدّثنا سعيدُ بنُ عبدِ الرّحمن
قالَ: أخبرني سُهيلٌ عنْ أبيهِ عَن أَبِي هُرَيْرَةَ، قال: قال رَسُولُ اللّهِ وَلَّهِ: ((مَنْ صَامَ يَوْماً فِي سَبِيلِ اللّهِ؛ بَاعَدَ اللَّهُ -
عَزَّ وَجَلَّ - وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفاً)). [مضى قريباً].
٢٢٤٧ - (صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ بشّارِ قالَ: حدثنا محمّدٌ قالَ: حدّثنا شُعبةُ عنْ سُهيلٍ عنْ صِفْوانَ عَن
أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِّ وَِّ، قَالَ: (مَنْ صَامَ يَوْماً فِي سَبِيلِ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ -؛ بَاعَدَ اللّهُ وَجْهَهُ مِنْ جَهَنَّمَ سَبْعِينَ
عَاماً)). [ق، مضى قريباً].
٢٢٤٨ - (صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ عبدِ اللهِ بن عبدِ الحكمِ عنْ شُعيبٍ قالَ: أنبأنا اللّيثُ عنِ ابن الهادِ
عنْ سُهِيلٍ عنِ ابن أبي عيّاشٍ عَن أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللّهِ،وَهِ يَقُولُ: ((مَا مِنْ عَبْدٍ يَصُومُ يَوْماً فِي سَبِلٍ
اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ -؛ إِلَّ بَعَّدَ اللّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - بِذَلِكَ الْيَوْمِ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ سَبَعِينَ خَرِيفاً)). [ق، مضى].
٢٢٤٩ - (صحيح) أخبرنا الحسنُ بنُ قزَعَةَ عَنْ حُميدٍ بن الأسودِ قالَ: حدّثنا سُهيلٌ عنِ النُّعمانِ بن أبي
عَّاشٍ قالَ: سمعتُ أبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، قال: قال رَسُولُ اللّهِ وَّهِ: ((مَنْ صَامَ يَوْماً فِي سَبِيلِ اللّهِ - عَزَّ وَجَلَّ -؛
بَاعَدَهُ اللّهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ خَرِيفاً). [ق، مضى].
٢٢٥٠ - (صحيح) أخبرنَا مُؤَمَّلُ بنُ إهابٍ قالَ: حدّثنا عبدُ الرَّزَّاقِ قالَ: أنبأنا ابنُ جُريجٍ قالَ: أخبرني
يحيى بنُ سعيدٍ وسُهيلُ بنُ أبي صالح سمعًا التُّعمانَ بن أبي عيّاشٍ قالَ: سمعتُ أبَا سَعِيدٍ الْخُذْرِيَّ، يقول:
سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِ بَ لَهِ يَقُولُ: "مَنْ صَّامَ يَوْماً فِي سَبِيلِ اللّهِ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى -؛ بَاعَدَ اللّهُ وَجْهَهُ عَنِ النَّارِ سَبْعِينَ
خَرِيفاً)). [ق، مضى].
٤٥ - ذِكْرُ الاخْتِلافِ عَلَى سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ فِيهِ
٢٢٥١ - (صحيح) أخبرنا عبدُ اللّهِ بنُ مُنيرٍ نيسابُورِيٌّ قالَ: حدّثنا يزيدُ العذَّانِيُّ قالَ: حدّثنا سفيان عن
سُهيلٍ بن أبي صالحٍ عن التُّعمانِ بن أبي عيّاشٍ عَن أَبِي سَعِيدٍ الْخُذْرِيِّ، قال: قال رَسُولُ اللّهِ وَّهِ: (( لا يَصُومُ
عَبْدٌ يَوْماً فِي سَبِيلِ الَّهِ؛ إِلَّ بَاعَدَ اللّهُ - تَعَالَى - بِذَلِكَ الْيَوْمِ النَّارَ عَن وَجْهِهِ سَبْعِينَ خَرِيفًا)). [ق، مضى].
٣٥٤

٢٢٥٢ - (صحيح) أخبرنا أحمدُ بنُ حربٍ قالَ: حدّثنا قاسمٌ عنْ سُفيانَ عنْ سُهيلٍ بن أبي صالح عنِ
الثُّعمانِ بن أبي عيّاشٍ عَن أَبِي سَعِيدٍ الْخُذْرِيِّ، عَنِ النَّبِّ وَّهِ، قَالَ: ((مَنْ صَامَ يَوْماً فِي سَبِيلِ اللّهِ؛ بَاعَدُ اللّهُ
بِذَلِكَ الْيَوْمِ حَرَّ جَهَنَّمَ عَن وَجْهِهِ سَبْعِينَ خَرِيفاً». [ق].
٢٢٥٣ - (صحيح) أخبرنا عبدُ اللّهِ بنُ أحمدَ بن محمّدٍ بن حنبلٍ قالَ: قرأتُ على أبي حدّئُكُمْ ابنُ نُميرٍ
قالَ: حدّثنا سُفيانُ عنْ سُمَيّ عنِ الثُّعمانِ بن أبي عيّاشِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُذْرِيِّ، قال: قال رَسُولُ اللّهِوَّهِ: ((مَنْ
صَامَ يَوْماً فِي سَبِيلِ اللّهِ؛ بَاعَدَ اللَّهُ بِذَلِكَ الْيَوْمِ النَّارَ عَن وَجْهِ سَبْعِينَ خَرِيفًا)). [ق].
٢٢٥٤ - (حسن) أخبرنا محمُودُ بنُ خالدٍ عنْ مُحَمَّدٍ بن شُعيبٍ قالَ: أخبرني يحيى بنُ الحارثِ عنِ
القاسمِ أبي عبدِ الرّحمن أنّهُ حدّثَهُ عَن عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، عَن رَسُولِ اللّهِ وَ لَّهِ قَالَ: «مَنْ صَامَ يَوْماً فِي سَبِيلِ اللَّهِ
- عَزَّ وَجَلَّ -؛ بَاعَدَ اللّهُ مِنْهُ جَهَنَّمَ مَسِيرَةَ مِائَةٍ عَامٍ)). [((الصحيحة)) (٢٥٦٥)].
٤٦ - بَاب مَاً يُكْرَهُ مِنَ الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ
٢٢٥٥ - (صحيح) أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قالَ: أنبأنا سفيانُ عنِ الزّهريِّ عنْ صفوانَ بن عبدِ اللّهِ عنْ
أُمّ الدّرداءِ عَنْ كَعْبٍ بْنِ عَاصِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِوَهِ يَقُولُ: (لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَّامُ فِي السَّفَرِ)). [«إرواء
الغليل)) (٤ / ٥٨)].
٢٢٥٦ - (صحيح بما قبله) أخبرني إبراهيمُ بنُ يعقوبُ قالَ: حدّثنا محمّدُ بنُ كثيرٍ عنِ الأوزاعِيّ عِنِ
الزُّهرِيِّ عَن سَعِيدٍ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قال: قال رَسُولُ اللّهِ وَهِ: (لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ)). قَالَ أَبُو
عَبْدِ الرَّحمنِ: هَذَا خَطَأْ، والصَّوَابُ الَّذِي قَبْلَهُ، لَ نَعْلَمُ أَحَدَاً تَابَعَ ابْنَ كَثِرٍ عَلَيْهِ.
٤٧ - الْعِلَّةُ الَّتِي مِنْ أَجْلِهَا قِيلَ ذَلِكَ، وَذِكْرُ الاخْتِلافِ عَلَى مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
فِي حَدِيثِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللّهِ فِي ذَلِكَ
٢٢٥٧ - (صحيح) أخبرنا قتيبةُ قالَ: حدّثنا بكرٌ عَنْ عمارةَ بنِ غَزِيّةَ عنْ محمّدٍ بن عبدِ الرّحمن عَنْ جَابِ
ابْنِ عَبْدِ اللّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللّهِ وَهَ رَأَى نَاساً مُجْتَمِعِينَ عَلَى رَجُلٍ، فَسَأَلَ؟! فَقَالُوا: رَجُلٌ أَجْهَدَهُ الصَّوْمُ! قَالَ
رَسُولُ اللّهِ وَهِ: «لَيْسَ مِنَ الْبِرَّ الصِّيَّامُ فِي السَّفَرِ». [((إرواء الغليل)) (٩٤٥)، ق].
٢٢٥٨ - (صحيح) أخبرني شُعيبُ بنُ شُعيبٍ بن إسحاقَ قالَ: حدّثنا عبدُ الوهّابِ بنُ سعيدٍ قالَ: حدّثنا
شُعيبٌ قالَ: حدّثنا الأوزاعِيُّ قالَ: حدّثني يحيى بنُ أبي كثيرٍ قَالَ: أخبرني محمّدُ بنُ عبدِ الرّحمن قالَ: أخبرني
جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللّهِ وَه مَرَّ بِرَجُلٍ فِي ظِلِّ شَجَرَةٍ، يُرَشُ عَلَيْهِ الْمَاءُ، قَالَ: ((مَا بَالُ صَاحِبِكُمْ
هَذَا؟!، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللّهِ! صَائِمٌ، قَالَ: إِنَّهُ لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ أَنَّ تَصُومُوا فِي السَّفَرِ، وَعَلَيْكُمْ بِرُخْصَةِ اللّهِ الَِّي
رَخَّصَ لَكُمْ؛ فَاقْبَلُوهَا. [((إرواء الغليل)) (٤ / ٥٣ -٥٦)].
٢٢٥٩ - أخبرنا محمُودُ بنُ خالدٍ قالَ: حدّثنا الفِريَابِيُّ قالَ: حدّثنا الأوزاعِيُّ قالَ: حدّثني يحيى قالَ:
أخبرني محمّدُ بنُ عبدِ الرّحمن قالَ: حدّثني منْ سمعَ جابراً حوهُ.
٤٨ - ذِكَّرُ الاخْتِلافِ عَلَى عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ
٢٢٦٠ - (صحيح) أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قالَ: أنبأنا وكيعٌ قالَ: حدّثنا عليُّ بنُ المُباركِ عنْ يحيى بنِ
٣٥٥

أبي كثيرٍ عنْ محمّدٍ بن عبدِ الرّحمن بن ثوبانَ عَن جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللّهِ - رَضِي اللّهُ عَنْهُمَا-، عَن رَسُولِ اللّهِ وَه
قَالَ: "لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ؛ عَلَيْكُمْ بِرُخْصَةِ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - فَاقْبَلُوهَا)) . [ق، انظر ما قبله].
٢٢٦١ - (صحيح أيضاً) أخبرنا محمّدُ بنُ المُثنّى عنْ عُثمان بن عُمرَ قالَ: أنبأنا عليٌّ بنُ المُباركِ عنْ يحيى
عنْ محمّدٍ بن عبدِ الرّحمن عنْ رجلٍ عَن جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللّهِ وَ قَالَ: ((لَيْسَ مِنَ الْبِرِّالصِّيَامُ فِي السَّفَرِ».
٤٩ - ذِكْرُ اسْمِ الرَّجُلِ
٢٢٦٢ - (صحيح) أخبرنَا عمرُو بنُ عليّ قالَ: حدّثنا يحيى بنُ سعيدٍ وخالدُ بنُ الحارثِ عنْ شُعبةَ عنْ
محمّدٍ بن عبدِ الرّحمن عنْ محمّدٍ بن عُمرِو بن حسنٍ عَنِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللّهِو ◌َ رَأَى رَجُلاً قَدْ
ظُلْلَ عَلَيْهِ فِي السَّفَرِ؛ فَقَالَ: (لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ)). [ق، تقدم قريباً].
٢٢٦٣ - (صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ عبدِ اللهِ بن عبدِ الحكمِ عنْ شُعيبٍ قالَ: أنبأنا الّيثُ عن ابن الهادِ
عنْ جعفر بنِ محمّدٍ عنْ أبيهِ عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللّهِ وَلَهَ إِلَى مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ فِي رَمَضَانَ، فَصَامَ حَتَّى
بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ، فَصَامَ النَّاسُ، فَبَلَغَهُ أَنَّ النَّاسَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِمُ الصِّيَامُ، فَدَعَا بِقَّدَحِ مِنَ الْمَاءِ بَعْدَ الْعَصْرِ
فَشَرِبَ، وَالنَّاسُ يَنْظُرُونَ، فَأَفْطَرَ بَعْضُ النَّاسِ، وَصَامَ بَعْضٌ، فَبَلَغَهُ أَنَّ نَاساً صَامُوا، فَقَّالَ: ((أُولَئِكَ الْعُصَافَ :.
[((إرواء الغليل)) (٤ / ٥٧)، م].
٢٢٦٤ - (صحيح) أخبرنا هارُونُ بنُ عبدِ اللّهِ وعبدُ الرّحمن بنُ محمّدٍ بن سلّامٍ قالا: حدّثنا أبُو داوُدَ عنْ
سُفيانَ عنْ الأوزاعِيِّ عنْ يحيى عنْ أبي سلمةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: أُنِيَ النَّبِيُّ بَّهِ بِطَعَامٍ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ، فَقَالَ
لأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ: ((ادْنِيَا فَكَلَا، فَقَالا: إِنَّا صَائِمَانٍ، فَقَالَ: «ارْحَلُواْ نِصَاحِبَيْكُمْ، أَعْمَنُوا نِصَاحِبَيْكُمْ" .
[ («الصحیحة)) (٨٥)].
٢٢٦٥ - (صحيح بما قبله، أخبرنا عمرانُ بنُ يزيدَ قالَ: حدّثنا محمّدُ بنُ شُعيبٍ قالَ: أخبرني الأوزاعِيُّ
عِنْ يحيى أنّهُ حدّثْهُ عَن أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ (١): بَيْتَمَا رَسُولُ اللّهِوَهِ يَتَغَدَّى بِمَرِّ الظَّهْرَانِ، وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ،
فَقَالَ: ((الْغَدَاءَ)). مرسل.
٢٢٦٦ - (صحيح بما قبله) أخبرنا محمّدُ بنُ المُثنّى قالَ: حدّثنا عُثمانُ بنُ عُمرَ قالَ: حدّثنا عليٍّ عنْ
يحيى عَن أَبِي سَلَمَةَ: أَنَّ رَسُولِ اللّهِ وَ وَأَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ كَانُوا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ ... مرسل.
٥٠ - ذِكَرُ وَضْعِ الصِّيَامِ عَنِ الْمُسَافِرِ وَالاخْتِلافُ عَلَّى الْأَوْزَاعِيِّ فِي خَبَرِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةً فِ.
٢٢٦٧ - (صحيح الإسناد) أخبرني عبدةُ بنُ عبدِ الرّحيم عنْ محمّدٍ بن شُعيبٍ قالَ: حدّثنا الأوزاعِيُّ عنْ
يحيى عن أبي سلمةَ قالَ: أخبرني عَمْرُو بْنُ أُمَّةَ الضَّمْرِيُّ، قَالَ: قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللّهِ لَه مِنْ سَفَرٍ، فَقَالَ:
(انْتَظِرِ الْغَدَاءَ يَا أَبَا أُمَيَّةً!))، فَقُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ، فَقَالَ: ((تَعَالَ، اذْنُ مِنِّي؛ حَتَّى أُخْبِرَكَ عَنِ الْمُسَافِرِ؛ إِنَّ اللّهُ - عَزَّ
وَجَلَّ - رَضَعَ عَنْهُ الصِّيَامَ وَنِصْفَ الصَّلاةِ)) .
٢٢٦٨٠ - (صحيح الإسناد) أخبرني عمرُو بنُ عُثمانَ قالَ: حدّثنا الوليدُ عنِ الأوزاعِيِّ قالَ: حدثني يحيى
(١) في الأصل: ((عن أبي سلمة أن رسول اللّهُ ل﴾ قال :... )) !!.
٣٥٦

ابنُ أبي كثيرٍ قالَ: حدّثني أبُو قِلابةَ قالَ: حدّثني جعفرُ بنُ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيُّ عن أبيهِ، قَالَ: قَدِمْتُ عَلَى
رَسُولِ اللّهِ وَ لهَ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللّهِ وَهِ: ((أَلَا تَنْتَظِرُ الْغَدَاءَ يَا أَبَا أَمَيَّةَ؟!»، قُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ، فَقَالَ: ((تَعَالَ
أُخْبِرْكَ عَنِ الْمُسَافِرِ؛ إِنَّ اللّهَ وَضَعَ عَنْهُ الصِّيَامَ وَنِصْفَ الصَّلاةِ)).
٢٢٦٩ - (صحيح) أخبرنا إسحاقُ بنُ منصورِ قالَ: أنبأنا أبُو المُغيرةِ قالَ: حدّثنا الأوزاعِيُّ عنْ يحيى عنْ
أبي قلابةَ عنْ أبي المُهاجرِ عَن أَبِي أُمَّةَ الضَّمْرِيِّ، قَالَ: قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللّهِوَ مِنْ سَفَرٍ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ،
فَلَمَّا ذَهَبْتُ لَأَخْرُجَ؛ قَالَ: (انْتَظِرِ الْغَدَاءَ يَا أَبَا أُمَيَّةَ!))، قُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ يَا نَِيَّ اللّهِ! قَالَ: «تَعَالَ أُخْبِرْكَ عَن
الْمُسَافِرِ؛ إِنَّ اللّهَ تَعَالَى وَضَعَ عَنْهُ الصِّيَامَ وَنِصْفَ الصَّلاةِ». [((صحيح أبي داود)) (٢٠٨٣)].
٢٢٧٠ - أخبرنا أحمدُ بنُ سُليمانَ قالَ: حدّثنا مُوسى بنُ مروانَ قالَ: حدّثنا محمّدُ بنُ حربٍ عنِ
الأوزاعِيِّ قالَ: أخبرني يحيى قالَ: حدّثني أبُو قِلابةَ قالَ: حدّثني أبُو المُهاجرِ قَالَ: حدّثني أبُو أُمَيَّةَ يعني
الضَّمْرِيَّ أنّهُ قَدِمَ على النَّبِيِّ ◌َِّ فذكرَ نحوهُ.
٢٢٧١ - (صحيح) أخبرني شُعيبُ بنُ شُعيبٍ بن إسحاقَ قالَ: حدّثنا عبدُ الوهّابِ قالَ: حدّثنا شُعيبٌ
قالَ: حدّثني الأوزاعِيُّ قالَ: حدّثني يحيى قالَ: حدّثني أبُو قِلابةَ الجرمِيُّ أنْ أَبَا أُمَّةَ الضَّمْرِيَّ حدّثَهُمْ، أَنَّهُ قَدِمَ
عَلَى رَسُولِ اللّهِ وَه مِنْ سَفَرٍ، فَقَالَ: ((انْتَظِرِ الْغَدَاءَ يَا أَبَا أُمَيَّةً!»، قُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ، قَالَ: ((ادْنُ أُخْبِرْكَ عَن
الْمُسَافِرِ؛ إِنَّ اللّهَ وَضَعَ عَنْهُ الصِّيَامَ وَنِصْفَ الصَّلاةِ». [انظر ما قبله].
٥١ - ذِكْرُ اخْتِلافِ مُعَاوِيَةَ بْنِ سلامٍ وَعَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ
٢٢٧٢ - (صحيح الإسناد) أخبرنا محمّدُ بنُ عُبيدِ اللّهِ بن يزيدَ بن إبراهيمَ الحرّانِيُّ قالَ: حدّثنا عُثمانُ
قالَ: حدّثنا مُعاويةُ عنْ يحيى بن أبي كثيرٍ عنْ أبي قِلابةَ أنّ أبَا أُمَّةَ الضَّمْرِيَّ أخبرهُ، أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللّهِ وَهِ مِنْ
سَفَرٍ وَهُوَ صَائِمٌ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللّهِ وَّهِ: ((أَلَا تَنْتَظِرُ الْغَدَاءَ؟»، قَالَ: إِنِّي صَائِمٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللّهِ وَّهِ: ((تَعَالَ
أُخْبِرْكَ عَن الصِّيَامِ؛ إِنَّ اللّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ الصََّامَ وَنِصْفَ الصَّلاةِ)).
٢٢٧٣ - أخبرنا محمّدُ بنُ المُثَنّ قالَ: حدّثنا عُثمانُ بنُ عُمرَ قالَ: أنبأنا عليٍّ عنْ يحيى عن أبي قلابةَ عنْ
رَجُلٍ أنّ أبَا أُميَّةً أخبرهُ أنّهُ أَتَى النَّبِيَّ وَُّ مِنْ سفرٍ نحوهُ.
٢٢٧٤ - (حسن) أخبرنَا عُمرُ بنُ محمّدٍ بن الحسنِ بن الثَّلُّ قالَ: حدّثنا أبي قالَ: حدّثنا سفيانُ الثَّورِيُّ عنْ
أيُّوبَ عنْ أبي قِلابةَ عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِّ ◌ََّ، قَالَ: ((إِنَّ اللّهَ وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ نِصْفَ الصَّلاةِ وَالصَّوْمَ؛ وَعَنِ
الْحُبْلَى وَالْمُرْضِعِ)). [(«المشكاة)) (٢٠٥)، ((صحيح أبي داود)) (٢٠٨٣)، «التعليق على ابن خزيمة)) (٢٠٤٣)].
٢٢٧٥ - (حسن) أخبرنا محمّدُ بنُ حاتم قالَ: حدّثنا حبّانُ قالَ: أنبأنا عبدُ اللّهِ عنِ ابن عُيينةَ عنْ أَيُّوبَ
عَنْ شَيْخٍ مِنْ قُشَيْرٍ، عَنْ عَمِّهِ حدّثنا ثُمَّ ألفيناهُ فِي إبلٍ لهُ فقالَ لهُ أبُو قِلابةَ حدّثْهُ فقالَ الشَّيخُ حدّثني عمِّي، أَنَّهُ
ذَهَبَ فِي إِيلٍ لَهُ، فَانْتَهَى إِلَى النَّبِّ وَّهَ وَهُوَ يَأْكُلُ، - أَوْ قَالَ: يَطْعَمُ -، فَقَالَ: (ادْنَ فَكُلْ - أَوْ قَالَ: ادْنُ
فَاطْعَمْ -)، فَقُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ! فَقَالَ: ((إِنَّ اللّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ شَطْرَ الصَّلاةِ وَالصِّيَامَ؛ وَعَنِ
الْحَامِلِ وَالْمُرْضِعِ)). [انظر ما قبله].
٢٢٧٦ - (حسن) أخبرنَا أَبُو بكرِ بنُ عليّ قالَ: حدّثنا سُريجٌ قالَ: حدّثنا إسماعيلُ بنُ عُليّةَ عنْ أَيُّوبَ
٣٥٧

قالَ: حدّثني أبُو قِلابةَ هذا الحديثَ ثُمَّ قالَ: هلْ لكَ فِي صاحبِ الحديثِ فدلَّنِي عليهِ فلقيتُهُ فقالَ: حدّثني
قريبٌ لي يُقَالِ لهُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ؛ قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللّهِ وَهُ فِي إِلٍ كَانَتْ لِي أُخِذَتْ، فَوَافَقْتُهُ وَهُوَ يَأْكُلُ،
فَدَعَانِي إِلَى طَعَامِهِ، فَقُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ! فَقَالَ: ((ادْنُ أُخْبِرْكَ عَن ذَلِكَ؛ إِنَّ اللّهَ وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ
الصَّلاةِ)). [انظر ما قبله].
٢٢٧٧ - (حسن) أخبرنَا سُويدُ بنُ نصرٍ قالَ: أنبأنا عبدُ اللّهِ عنْ خالدِ الحذّاءِ عنْ أبي قِلابةَ عَن رَجُلٍ،
قَالَ: أَتَيْتُ النَِّيَّوَ لِحَاجَةٍ؛ فَإِذَا هُوَ يَتَغَدَّى، قَالَ: ((هَلُمَّ إِلَى الْغَدَاءِ))، فَقُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ، قَالَ: ((هَلُمَّ أُخْبِرْكَ
عَن الصَّوْمِ؛ إِنَّاللّهَ وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ نِصْفَ الصَّلاةِ وَالصَّوْمَ، وَرَخَّصَ لِلْحُبْلَى وَالْمُرْضِع)). [انظر ما قبله].
٢٢٧٨ - أخبرنَا سُويدُ بنُ نصرٍ قَالَ: أنبأنا عبدُ اللّهِ عنْ خالدِ الحذّاءِ عنْ أبي العلاءِ بن الشِّخِّيرِ عنْ رَجُلٍ
نحوهُ.
٢٢٧٩ - (صحيح بما تقدم) أخبرنَا قُتيبةُ قالَ: حدّثنا أبُو عوانةَ عنْ أبي بشرٍ عنْ هانِىء بن الشِّخِّيرِ عَن
رَجُلٍ مِنْ بَلْحَرِيشٍ، عَنْ أَبِهِ، قَالَ: كُنْتُ مُسَافِراً، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ◌َّهِ وَأَنَا صَائِمٌ، وَهُوَ يَأْكُلُ، قَالَ: ((هَلُمَّ))،
قُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ! قَالَ: «تَعَالَ؛ أَلَمْ تَعْلَمْ مَا وَضَعَ اللّهُ عَنِ الْمُسَافِرِ؟))، قُلْتُ: وَمَا وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ؟ قَالَ:
(الصَّوْمَ وَنِصْفَ الصَّلاةِ)).
٢٢٨٠ - (صحيح بما قبله) أخبرنا عبدُ الرّحمن بنُ محمّدِ بنِ سلامٍ قالَ: حدّثنا أبُوداوُدَ قالَ: حدّثنا أبُو
عوانةَ عنْ أبي بشرٍ عنْ هانىء بنِ عبدِ اللّهِ بن الشِّخِيرِ عَن رَجُلٍ مِنْ بَلْحَرِيشٍْ، عَن أَبِهِ، قَالَ: كُنَّا نُسَافِرُ مَا شَاءَ
اللّهُ، فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللّهِ وَهَ وَهُوَ يَطْعَمُ، فَقَالَ: ((هَلُمَّ فَاطْعَمْ))، فَقُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ!، فَقَالَ رَسُولُ اللّهِ وَلّى:
(أُحَدَّثُكُمْ عَن الصِّيَامِ؛ إِنَّ اللّهَ وَضَعَ عَنِ الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلاةِ)).
٢٢٨١ - (صحيح بما قبله) أخبرنَا عُبِيدُ اللّهِ بنُ عبدِ الكريمِ قالَ: حدّثنا سهلُ بنُ بكّارِ قالَ: حدّثنا أبُو
عوانةَ عنْ أبي بشرٍ عنْ هانىءِ بنِ عَبْدِ اللّهِ بْنِ الشِّخِيرِ عنْ أبيهِ، قَالَ: كُنْتُ مُسَافِراً، فَأَتَيْتُ النَّبِيِّنَّهِ وَهُوَ يَأْكُلُ،
وَأَنَا صَائِمٌ، فَقَالَ: ((هَلُمَّ)، قُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ، قَالَ: «أَتَدْرِي مَا وَضَعَ اللَّهُ عَنِ الْمُسَافِرِ؟))، قُلْتُ: وَمَا وَضَعَ اللّهُ
عَنِ الْمُسَافِرِ؟! قَالَ: ((الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلاةِ» .
٢٢٨٢ - (صحيح أيضاً) أخبرنا أحمدُ بنُ سُليمانَ قالَ: حدّثنا عُبِيدُ اللّهِ قالَ: أنبأنا إسرائيلُ عنْ مُوسى هُو
ابنُ أبي عائشةَ عَنِ غَيْلانَ، قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ أَبِي قِلابَةَ فِي سَفَرٍ، فَقَرَّبَ طَعَاماً، فَقُلْتُ: إِنِّي صَائِمٌ! فَقَالَ: إِنَّ
رَسُولَ اللّهِ وَ خَرَجَ فِي سَفَرٍ فَقَرَّبَ طَعَاماً، فَقَالَ لِرَجُلٍ: ((ادْنُ فَاطْعَمْ))، قَالَ: إِنِّي صَائِمٌ! قَالَ: «إِنَّاللّهَ وَضَعَ
عَنِ الْمُسَافِرِ نِصْفَ الصَّلاةِ وَالصِّيَامَ فِي السَّفَرِ ؛ فَادْنُ فَاطَعَمْ))، فَدَنَوْتُ فَطَعِمْتُ.
٥٢ - فَضْلُ الإِفْطَارِ فِي السَّفَرِ عَلَى الصِّيَامِ
٢٢٨٣ - (صحيح) أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قالَ: حدّثنا أبُو مُعاويةَ قَالَ: حدّثنا عاصمٌ الأحولُ عنْ
مُورِّقٍ العجلِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكِ، قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللّهِ وَهُ فِي السَّفَرِ، فَمِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ، فَنَزَلْنَا فِي
يَوْم حَارٌّ، وَأَنَّخَذْنَا ظِلَالًا، فَسَقَطَ الصُّوَّامُ، وَقَامَ الْمُفْطِرُونَ، فَسَقَوُا الرِّكَابَ، فَقَالَ رَسُولُ اللّهِ وَهُ: ((ذَهَبَ
الْمُفْطِرُونَ الْيَوْمَ بِالْأَجْرِ)). [ق].
٣٥٨

٥٣ - ذِكْرُ قَوْلِهِ: ((الصَّائِمُ فِي السَّفَرِ كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ)»
٢٢٨٤ - (ضعيف موقوف) أخبرنا محمّدُ بنُ أبَانَ البلخِيُّ قالَ: حدّثنا معنٌّ عنِ ابن أبي ذِئبٍ عنِ الزُّهريِّ
عن أبي سلمةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحمن عنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ: يُقَالُ: الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ كَالإِفْطَارِ فِي الْحَضَرِ .
[((ابن ماجه)) (١٦٦٦)، ((الضعيفة)) (٤٩٨)].
٢٢٨٥ - (ضعيف) أخبرني محمّدُ بنُ يحيى بن أيُّوبَ قالَ: حدّثنا حمّادُ بنُ الخيَّاطِ وأَبُو عامٍ قالاً: حدّثنا
ابنُ أَبِي ذئبٍ عنِ الزُّهريِّ عن أبي سلمةَ عَن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ: الصَّائِمُ فِي السَّفَرِ كَالْمُفْطِرِ فِي
الْحَضَرِ. [انظر ما قبله].
٢٢٨٦ - (ضعيف) أخبرنا محمّدُ بنُ يحيى بن أيُّوبَ قالَ: حدّثنا أبُو مُعاويةَ قالَ: حدّثنا ابنُ أبي ذئبٍ عنِ
الزُّهريِّ عنْ حُميدٍ بنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عنْ أبيهِ، قَالَ: الصَّائِمُ فِي السَّفَرِ كَالْمُفْطِرِ فِي الْحَضَرِ. [انظر ما
قبله].
٥٤ - الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ ، وَذِكْرُ اخْتِلافِ خَبَرِ ابْنِ عَبَّاسِ فِیهِ
٢٢٨٧ _ (صحيح بما بعده) أخبرنا محمّدُ بنُ حاتم قالَ: أنبأنا سُويدٌ قالَ: أَخبرنَا عبدُ اللّهِ عِنْ شُعبةَ عنِ
الحكم عنْ مِقِسمِ عَن ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ وَّهِ خَرَجَ فِي رَمَضَانَ، فَصَامَ، حَتَّى أَتَى قُدَيْداً، ثُمَّ أُتِيَ بِقَدَحِ مِنْ
لَنٍ، فَشَرِبَ، وَأَفْطَرَ هُوَ وَأَصْحَابُهُ .
٢٢٨٨ - (صحيح) أخبرنا القاسمُ بنُ زكريّا قالَ: حدّثنا سعيدُ بنُ عمرٍو قالَ: حدّثنا عَبْثَرٌ عنِ العلاءِ ابن
المُسيَّبِ عنِ الحكمِ بنِ عُتيبةَ عنْ مُجاهدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: صَامَ رَسُولُ اللّهِ بَّهِ مِنَ الْمَدِينَةِ، حَتَّى أَتَى
قُدَيْداً، ثُمَّ أَفْطَرَ، حَتَّى أَنَى مَكَّةَ. ((صحيح أبي داود)) (٢٠٨٠)، ق].
٢٢٨٩ - (صحيح) أخبرنا زكريّا بنُ يحيى قالَ: أنبأنا الحسنُ بنُ عيسى قالَ: أنبأنا ابنُ المُباركِ قالَ: أنبأنا
شُعبةُ عنِ الحكمِ عِنْ مِقسمٍ عَن ابْنِ عَّاسِ، أَنَّ رَسُولَ اللّهِوَ صَامَ فِي السَّفَرِ، حَتَّى أَتَى قُدَيْداً، ثُمَّ دَعَا بِقَدَحِ
مِنْ لَبَنٍ، فَشَرِبَ؛ فَأَفْطَرَ هُوَّ وَأَصْحَابُهُ. [قٌ، انظر ما قبله].
٥٥ - ذِكْرُ الاخْتِلافِ عَلَى مَنْصُورٍ
٢٢٩٠ - (صحيح) أخبرنا إسماعيلُ بنُ مسعودٍ قالَ: حدّثنا خالدٌ عنْ شُعبةَ عنْ منصورٍ عن مجاهدٍ، عَن
ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللّهِ وَهَ إِلَى مَكَّةَ، فَصَامَ حَتَّى أَتَى عُسْفَانَ، فَدَعَا بِقَدَحِ فَشَرِبَ قَالَ شُعْبَةُ فِي
رَمَضَانَ. فَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ: مَنْ شَاءَ صَامَ، وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ. [ق، انظر ما قبله].
٢٢٩١ - (صحيحٌ) أخبرنا محمّدُ بنُ قُدامةَ عنْ جريرِ عنْ منصورٍ عنْ مُجاهدٍ عنْ طاوُسٍ عَن ابْنِ عَبَّاس،
قَالَ: سَافَرَ رَسُولُ اللّهِ بَ ◌ّفِي رَمَضَانَ، فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ عُسْفَانَ، ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ فَشَرِبَ نَهَاراً يَرَاهُ النَّاسُ، ثُمَّ أَفْظَّرَ.
[ق، انظر ما قبله].
٢٢٩٢ - (صحيح بما قبله) أخبرنَا حُميدُ بنُ مسعدةَ قالَ: حدّثنا سُفيانُ عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ، قَالَ: قُلْتُ
لِمُجَاهِدٍ: الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ؟ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللّهِ وَهِ يَصُومُ وَيُفْطِرُ.
٢٢٩٣ - (صحيح أيضاً) أخبرني هلالُ بنُ العلاءِ قالَ: حدّثنا حُسينٌ قالَ: حدّثنا زُهيرٌ قالَ: حَدَّثنا أبُو
٣٥٩

إسحاقَ قالَ: أخبرني مُجَاهِدٌ، أَنَّ رَسُولَ اللّهِ لَ صَامَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ، وَأَفْطَرَ فِي السَّفَرِ .
٥٦ - ذِكْرُ الاخْتِلافِ عَلَّى سُلَّيْمَانَ بْنِ يَسَارِ فِي حَدِيثِ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو فِيهِ
٢٢٩٤ - (صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ رافع قالَ: حدّثنا أزهَرُ بنُ القاسمِ قالَ: حدّثنا هشامٌ عن قتادةَ عنْ
سُليمانَ بنٍ يسارٍ عَن حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّ، أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللّهِ لَ عَنْ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ؟ قَالَ: «إِنْ - ثُمَّ
ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا : - إنْ شِئْتَ صُمْتَ، وَإِنْ شِئْتَ أَفْطَرْتَ)). [((ابن ماجه)) (١٦٦٢)، قَ].
٢٢٩٥ - أخبرنَا قُتيبةُ قالَ: حدّثنا اللّيثُ عنْ بُكيرٍ عنْ سُليمانَ بن يسارِ أنّ حمزةَ بنَ عمرٍو قالَ: يا رسولَ
اللّه مثلَهُ مُرسلٌ.
٢٢٩٦ - (صحيح) أخبرنَا سُويدُ بنُ نصرِ قالَ: أنبأنا عبدُ اللّهِ عنْ عبدِ الحميدِ بن جعفرٍ عنْ عمرانَ بن أبي
أنسٍ عنْ سُليمانَ بن يسارِ عَن حَمْزَةَ، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللّهِ وَعَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ؟ قَالَ: «إِنْ شِئْتَ أَنْ
تَصُوَّمَ فَصُمْ، وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تُفْطِرَ فَأَفْطِرْ)) . [ق، انظر ما قبله].
٢٢٩٧ - (صحيح) أخبرنا محمّدُ بنُ بشّارِ قالَ: حدّثنا أبو بكرٍ قالَ: حدّثنا عبدُ الحميدِ بنُ جعفرٍ عنْ
عِمرانَ بن أبي أنسٍ عنْ سُليمانَ بنِ يسارٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللّهِوَهِ عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ؟
فَقَالَ: ((إِنْ شِئْتَ أَنْ تَصُومَ فَصُمْ، وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تُفْطِرَ فَأَفْطِرْ)) . [ق، انظر ما
٢٢٩٨ - (صحيح) أخبرنَا الرَّبيعُ بنُ سُليمانَ قالَ: حدّثنا ابنُ وهبٍ قالَ: أخبرني عمرُو بنُ الحَارِثِ
واللّيثُ فذكرَ آخَرَ عنْ بُكيرٍ عنْ سُليمانَ بن يسارٍ عَن حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الأَسْلَمِيِّ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللّهِ! إِنِّي أَجِدُ
قُوَّةً عَلَى الصِّيَّامِ فِي السَّفَرِ؟ قَالَ: ((إِنْ شِئْتَ فَصُمْ، وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ)). [م، عائشة].
٢٢٩٩ - (صحيح) أخبرني هارونُ بنُ عبدِ اللّهِ قالَ: حدّثنا محمّدُ بنُ بكرٍ قالَ: أنبأنا عبدُ الحميدِ بنُ
جعفرٍ قالَ: أخبرني عمرانُ بنُ أبي أنسٍ عنْ أبي سلمةَ بن عبدِ الرّحمن عَن حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللّهِ
وَّهِ عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ؟ قَالَ: «إِنْ شِئْتَ أَنْ تَصُومَ فَصُمْ، وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تُفْطِرَ فَأَفْطِرْ)). [ق، مضى قريباً].
٢٣٠٠ - (صحيح) أخبرنَا عِمرانُ بنُ بَكّارٍ قالَ: حدّثنا أحمدُ بنُ خالدٍ قالَ: حدّثنا محمّدٌ عنْ عِمرانَ بن
أبي أنسٍ عنْ سُليمانَ بنِ يسارٍ وحنظلةَ بن عليّ قالَ: حدّثانِي جميعاً عَن حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: كُنْتُ أَسْرُهُ
الصِّيَامَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللّهِ وَهِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللّهِ! إِنِّي أَسْرُدُ الصِّيَامَ فِي السَّفَرِ؟ فَقَالَ: «إِنْ شِئْتَ فَصُمْ،
وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ)). [ق].
٢٣٠١ - (صحيح) أخبرنَا عُبيدُ اللهِ بنُ سعد بن إبراهيمَ قالَ: حدّثنا عمِّي قالَ: حدّثنا أبي عن ابن إسحاقَ
عنْ عِمرانَ بن أبي أنسٍ عنْ حنظلةَ بن عليّ عَن حَمْزَةَ، قَالَ: قُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللّهِ! إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصِّيَامَ؛
أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ؟ قَالَ: ((إِنْ شِئْتَ فَصُمْ، وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ)). [ق].
٢٣٠٢ - (صحيح) أخبرنَا عُبيدُ اللّهِ بنُ سعدٍ قالَ: حدّثنا عمِّي قالَ: حدّثنا أبي عنِ ابن إسحاقَ قالَ:
حدّثني ◌ِمرانُ بنُ أبي أنسٍ أنّ سُليمانَ بن يسارٍ حدّثْهُ أنّ أبَا مُراوحٍ حدّثْهُ أنّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو حدّثهُ، أَنَّهُ سَأَلَ
رَسُولَ اللّهِ بِّه ◌ِ وَكَانَ رَجُلاَ يَصُومُ فِي السَّفَرِ -؟ فَقَالَ: ((إِنْ شِئْتَ فَصُمْ، وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ)). [م (٣ / ١٤٥)].
٣٦٠