Indexed OCR Text

Pages 541-560

٥٤١
٤٨- كِتَابُ الزَّيْنَةِ ١٠٦ - النَّهْيُ عَنْ اشْتِمَالِ الصِّمَّاءِ
(٢١٠/٨)
النسائى
٥٣٤٩
٥٣٣٦ -(صحيح) أخْبُرَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ حَدَّنَا عَبْدُ الرَّزََّقِ قَالَ ثَّوُبِ وَاحِدٍ (٢١١/٨). [م: ٢٠٩٩]
حَلََّا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ .
عَنِ ابْن عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّه ◌َّهَ مَنْ جَرَّ ثَوبَهُ مِنَ الْخُيلاَءِ لَمْ يَنْظُرِ
الَّهُ إلَيْهِ قَالَتَّ أُمُّ سَلَّمَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ تَصْنَعُ النِّسَاءُ بَذْيُولِهِنَّ قَالَ تُرْخِنَةً
شِبْرًا قَالَّتْ إِذَّ تْكَشِفَ أَقْدَامُهُنَّ قَالَ تُرْخِتَهُ فِرَاعًا لاَ تَزِدْنَ عَلَيْهِ. [ح: ٣٦٦٥،
٥٧٨٣، ٥٧٨٤، ٥٧٩١] [٣: ٢٠٨٥]
٥٣٣٧ - (صحيح) حَدَّنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بُنِ مَزْيَدٍ قَالَ أَخْرَتِي أَبِي قَالَ
حَدَّنَا الأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثًا يَحَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ نَافِعٍ.
عَنْ أُمِّ سَلَمَةً أَنَّهَا ذَكَرَتْ لَرَسُولِ اللَّهِ الَّهَ ذْيُونَ النَّسَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّه (﴾
يُرْخِينَ شِبْرًاً قَالَتْ أُمُّ سَلْمَةَ إِذَا يَنْكَشِفَ عَنَّهَا قَالَ تُرْجِي ذِرَاعًا لاَ تَزِيدُ عَلَيْهَ.
٥٣٣٨ - (صحيح) أخَّنَا عَنَّدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ
سَُانَ قَالَ حَدَِّي أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى عَنْ نَافِعٍ عَنْ صَفِيَةً.
عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ النَّبيَّ ﴿ لَمَّا ذُكِرَ فِي الإِزَارِ مَا ذُكِرَ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةً
عَلَيْهِ.
٥٣٣٩ - (صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ حَدَّنَا النَّضْرُ قَالَ
حَدَّا الْمُعْتُمِرُ وَهُوَ ابْنُ سُلْمَانَ قَالَ حَدََّا عُيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سُلْمَانَ بْنِ
يَسَار.
عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ سُثْلَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ كَمْ تَجُرُّ الْمَرَآءُ مِنْ ذَيْلِهَا قَالَ
شِبْراً قَالَتْ إِنَّا يَنْكَشِفَ عَنْهَا قَالَ ذِرَاعٌ لاَ تَزِيدُ عَلَيْهَا (٢١٠/٨).
١٠٦- النَّهَيُ عَنْ اشْتِمَالِ
الصمّاءِ
٥٣٤٠ -(صحيح) أَخْبَرَنَا قُنْيَةُ قَالَ حَدَّنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ
عَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ.
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﴿ عَنِ اشْتِعَالِ الصَّمَّاءِ وَأَنْ يَحْتَبِيَ
فِي ثَوْبِ وَاحد لَيْسَ عَلَى فَرْجِه مِنْهُ شَيْءٌ. [ح: ٣٦٧، ١٩٩١، ٢١٤٤، ٢١٤٧،
٥٨٢٠، ٥٨٢٢، ٦٢٨٤] [م ١٥١٢]
٥٣٤١ -(صحيح) أخْبَنَا الْحُسَيْنُ مْنُ حُرَيْثٍ قَالَ أَنْأَنَا سُفْيَانُ عَنِ
الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ.
عَنْ أَبِي سَعِيدِ الْخُدْرِيِّ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﴿ عَنِ اشْتَعَالِ الصَّمَّاءِ وَأنْ
يَحْتِيَ الرَّجُّلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَيْءٌ. [َغَ ٣٦٧، ١٩٩١،
٢١٤٤، ٢١٤٧، ٥٨٢٠، ٥٨٢٢، ٦٢٨٤] [م: ١٥١٢]
١٠٧- النَّهَيُ عَنْ الإِحْتِبَاءِ فِي
ثوبٍ واحدٍ.
٥٣٤٢ -(صحيح) حَدَّثًا قُتِيَّةُ قَالَ حَدَّا الَّيْثُ عَنْ أَبِيِ الزُّيْرِ.
عَنْ جَابِرِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ الَّ نَّهَى عَنِ اشْتِعَالِ الصََّّاءِ وَأَنْ يَحْتِيَ فِي
١٠٨- لُبْسُ الْعَمَائِمِ الْحَرْقَانِيَّةِ
٥٣٤٣ -(صحيح) أُخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّه بْنُ مُحَمَّد بْن عَبْد الرَّحْمَن قَالَ حَدَّثَنَا
سُفْيَانُ عَنْ مُسَاوِرِ الْوَرََّقِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنٍ حُرَّثٍ .
عَنْ أَبِهِ قَالَ رَآَيْتُ عَلَى النِّيِّ ◌َ عِمَامَةٌ حَرَقَانيّةً.
١٠٩ - لُبْسُ الْعَمَائِمِ السُّودِ
٥٣٤٤ -(صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَّةُ قَالَ حَدَّنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّنَا أَبُو
الزَّبْر.
عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ لَّهَ دَخَلَ يَوْمَ فَتْحٍ مَكَّةً وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ بِغَيْرِ
إِحْرَامٍ . [م: ١٣٥٨]
٥٣٤٥ - (صحيح) أخْبُرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ
فَكَيْفَ بِالنِّسَاءِ قَالَ يُرْخِينَ شِبْرًاً قَالَتْ إِنَّا تَبْدُوَ أَقْدَامُهُنَّ قَالَ فَذِرَاعًا لاَ يَزِدْنَ عَنْ شَرِيكِ عَنْ عَمَّارِ الدُّهِْيُّ عَنْ آبِ الزُّبْرِ.
عَنْ جَابِرٍ قَالَ دَخَلَ النَّبِيَّ ﴿ يَوْمَ الْفَتْحِ وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ. [مْ ١٣٥٨]
١١٠- إِرْخَاءُ طَرَفِ الْعِمَامَةِ بَيْنَ
الْكَتِفَیْنِ
٥٣٤٦ -(صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آبَانَ قَالَ حَدَّنَا أَبُو أُسَامَةً عَنْ
مُسَاوِرِ الْوَرََّقِ عَنْ جَعْقَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أَنَّةً .
عَنْ أبيه قَالَ كَأَنِّي أَنْظُرُ السَّاعَةَ إِلَى رَسُول اللَّهِ ﴿ عَلَى الْمِنْبَرِ وَعَلَيْه
عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ قَدْ أَرْخَى طَرَفَهَا بَيْنَ كَفَيْه (٢١٢/٨).
١١١ - التَّصَاوِيرُ
٥٣٤٧ - (صحيح) أَخْرَنَا قُيُّهُ قَالَ حَدََّا سُبَانُ عَنِ الزُّهْرِيُّ عَنْ عْدِ
اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَّسٍ .
عَنْ أَبِي طَلْحَةً أنَّ النَّبيَّ ﴿ قَالَ لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فيه كَلْبٌ وَلاَ
صُورَةٌ. [): ٣٢٢٥، ٣٢٢٦، ٣٣٢٢، ٤٠٠٢، ٥٩٤٩، ٥٩٥٨] [م: ٢١٠٦]
٥٣٤٨ -(صحيح) آنْبَنًا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ قَالَ
حَدَّنَا بَزِيدُ قَالَ حَدًَّا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ أَيْنِ
عَبَّاسٍ.
عَنْ أَبِي طَلْحَةً قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ يَقُولُ لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بًَّا
فِيهِ كَلِبٌ وَلاَ صُورَةٌ تَمَاثِيلَ. [خ: ٣٢٢٥، ٣٢٢٦، ٣٣٢٢، ٤٠٠٢، ٥٩٤٩، ٥٩٥٨]
[م: ٢١٠٦]
٥٣٤٩ -(صحيح) أخْرَنَا عَلِيُّ بْنُ شُعَيْبِ قَالَ حَدَّنَا مَعْنٌ قَالَ حَدَثْنَا
مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّصْرِ عَنْ عُيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ.
أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أَبِي طَلْحَةَ الأنْصَارِيِّ يَعُودُهُ فَوَجَدَ عِنْدَهُ سَهْلَ بْنَ حُنَيْف
فَمَرَ أَبُو طَلْحَةَ إِنْسَانًا يَنْزَعُ نَّعَطَّا تَحْتَّهُ فَقَالَ لَهُ سَهْلٌ لِمَ تَنْزِعُ قَالَ لِنَّ فِيهِ

النسائي
٥٣٥٠
٤٨- كِتَابُ الزِّنَةِ ١١٢ - ذكْرُ أَشَدِ النَّاسِ عَذَابًا
(٢١٣/٨)
٥٤٢
تَصَاوِيرُ وَقَدْ قَالَ فِيهَا رَسُولُ اللَّهِ ﴿ مَا قَدْ عَلَمْتَ قَالَ أَلَمْ يَقُلْ إِلَّ مَا كَانَ
رَقْمَاَ فِي ◌َوْبِ قَالَ بَلَى وَلَكِنَّهُ أَطَيِبُ لِنَفْسِيٍ. [َ: ٣٢٢٥، ٣٢٢٦، ٣٣٢٢، ٤٠٠٢، الْقَاسِمِ عَنْ أَيْهِ.
٥٩٤٩، ٥٩٥٨] [م٢: ٢١٠٦]
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَدَمَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ مِنْ سَفَرِ وَقَدْ سَتَّرْتُ بَقرَامِ عَلَى
٥٣٥٠ - (صحيح) أخْبَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادِ قَالَ حَدَّنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدَّتِي سَهْوَةٍ لِي فِيهِ تَصَاوِيِرُ فَتَزَعَّهُ وَقَالَ أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا يَوَّمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُضَّاهُونَ
بِخَلْقِ اللَّهِ. [خ: ٢٤٧٩، ٥٩٥٤] [م: ٢١٠٧]
بُكَيْرٌ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِدٍ عَنْ زَيْدِ بَّنِ خَالِدٍ .
عَنْ أَبِي طَلْحَةَ أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ قَالَ لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيه صُورَةٌ
قَالَ بُسْرٌ ثُمَّ اشْتَكَى زَيْدٌ فَعُدْنَاهُ فَإذَا عَلَى بَابِهِ سِتْرٌ فِيهِ صُوَرَةٌ قُلْتُ لَعَيْدِ اللَّه
الْخَوْلاَنِيِّ أَلَمْ يُخْبِنَا زَيْدٌ عَنِ الصُّورَةِ يَوْمَ الأَوَّلَ قَالَّ قَالَ (٢١٣/٨) عَيْدَ اللَّهَ
أَلَمْ تَسْمَعْهُ يَقُولُ إِلَّ رَقْمًا فَي ◌َوْبٍ. [ع: ٣٢٢٥، ٣٢٢٦، ٣٣٢٢، ٤٠٠٢، ٥٩٤٩،
٥٩٥٨] [م: ٢١٠٦]
٥٣٥١ -(صحيح) حَدََّا مَسْعُودُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ قَالَ حَدَّثْنَا وكيعٌ عَنْ هِشَامِ
عَنْ فَتَادَةً عَنْ سَعِيدٍ بْنِ الْمُسَّبِ.
عَنْ عَلِيُّ قَالَ صََّعْتُ طَعَامًا فَدَعَوْتُ النَّبِيَّ ﴿ فَجَاءَ فَدَخَلَ فَرَآى ستْراً
فِهِ تَصَاوِرُ فَخَرَجَ وَقَالَ إِنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْنَا فِهِ تَصَاوِيرُ.
٥٣٥٢ - (صحيح) أَخْبُرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدًَّا أَبُو مُعَاوِيَةً قَالَ
حَدََّا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أبيهِ.
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿هَ خَرْجَةً ثُمَّ دَخَلَ وَقَدْ عَلَّقْتُ قِرَامًا
فيه الْخَيْلُ أَوَلاَتُ الأَجْنِحَةِ قَالَتْ فَلَمَّا رَآهُ قَالَ انْزِعِيهِ. [خ: ٢١٠٥، ٣٢٢٤،
٥١٨١، ٥٩٥٤، ٥٩٥٧، ٥٩٦١، ٧٥٥٧] .
٥٣٥٣ -(صحيح) أخْبُرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّه بْنِ بَزِيع قَالَ حَدَّنَا يَزِيدُ بْنُ
زُرَيْعٍ قَالَ حَدًَّا دَاوُدُ ابْنُ أَبِي هِنْدِ قَالَ حَدِّنَا عَزْرَةً عَنَّ حَّمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
عَنِ ابْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﴿ قَالَتْ كَانَ لَّنَا سَتْرٌ فَيَه تَمَثَالُ طَيْرَ
مَُقْلَ الَّيْتِ إِذَا دَخَلَ الدَّاخِلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ :﴿ يَا عَائِشَةً حَوَِّهَ فَإِنِّي كُلَمَاً
دَخَلْتُ فَرَآَيْتُهَ ذَكَرْتُ الدُّنْيَا قَالَتْ وَكَانَ لَنَّا قَطَيفَةٌ لَهَا عَلَمٌ فَكَنَّا ◌َلَسُهَا قَلَمْ
نَقْطَعُهُ. [خ: ٢١٠٥، ٣٢٢٤، ٥١٨١، ٥٩٥٤، ٥٩٥٧، ٥٩٦١، ٧٥٥٧].
٥٣٥٤ -(صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْد الأَعْلَى قَالَ حَدَّنَا خَالِدٌ قَالَ
حَدَّثَنَا شُعبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ عَنِ الْقَاسِمِ يُحَدِّثُ.
عَنْ عَائِشَةً قَالَتْ كَانَ فِي يَنْتِي ثَوْبٌ فِيهِ تَصَاوِيرُ فَجَعَلْتُهُ إِلَى سَهْوَةٍ فِي
البَيْتِ فَكَانَ رَسُولُ اللَّه ◌َ يُّصَلِّيَ (٢١٤/٨) إِلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا عَائِشَةُ أَخْرِيهِ عَنَّي
فَتَزَعْتُهُ فَجَعَلْتُهُ وَسَائِدَ. [خ: ٢١٠٥، ٣٢٢٤، ٥١٨١، ٥٩٥٧، ٥٩٦١، ٧٥٥٧].
٥٣٥٥ - (صحيح) أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ بَيَانِ قَالَ حَدَّنَا ابْنُ وَهْبِ قَالَ حَدًَّا
عَمْرَوْ قَالَ حَدًَّا بُكَيْرٌ قَالَ حَدَّنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ أَنَّ آبَاءُ حَدَُّهُ.
عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا نَصَبَتْ ستْرًا فِيهِ تَصَاويرُ فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ فَ فَتَزَعَهُ
فَقَطَعَتْهُ وسَادَتَيْنِ قَالَ رَجُلٌ فِيَ الْمَجْلَسِ حِنَذِ يُقَالُ لَهُ رَبِعَةُ بْنُ عَطَاءِ أَنَّا
سَمِعْتُ أَبَا مُحَمٍَّ يَعْنِي الْقَاسِمَ عَنْ عَائِشَّةً قَالَتَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ يَرْتَّفِقُ
عَلَيْهِمَا. [ح: ٢١٠٥، ٣٢٢٤، ٥١٨١، ٥٩٥٤، ٥٩٥٧، ٥٩٦١، ٧٥٥٧] .
١١٢ - ذِكْرُ أَشَدِّ النَّاسِ عَذَابًا
٥٣٥٦ -(صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَةُ قَالَ حَدَّنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْد الرَّحْمَنِ بْنِ
٥٣٥٧ -(صحيح) أخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَقُتِيَّةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ
عَنِ الزُّهْرِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ يُخِّْ.
عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﴿ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ ﴾ وَقَدْ سَتَّرْتُ
بِقِرَامٍ فِيهِ تَمَثَلُ قَلَمَّا رَآهُ تَوَّنَ وَجْهُ ثُمَّ هَتَكَهُ بِيَدِهِ وَقَالَ إِنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَذَابًا
يَوْمَ الْغَمَةِ الَّذِينَ يُشَبِّهُونَ بِخَلْقِ اللَّهِ (٢١٥/٨). [خ: ٢١٠٥، ٣٢٢٤، ٥١٨١،
٥٩٥٧٠،٥٩٥٤، ٥٩٦١، ٧٥٥٧] .
١١٣- ذِكْرُ مَا يُكَلَّفُ أَصْحَابُ
الصُّوَرِيَوْمَ الْقِيَامَةِ
٥٣٥٨ - (صحيح) أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّنَا خَالِدٌ وَهُوَ ابْنُ
الْحَارِثِ قَالَ حَدًَّا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنِ النَّضْرِ بْنِ آَنَسٍ قَالَ.
كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ ابْن عَبَّاسِ آَتَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَقَالَ إِنِّي أُصَوِّرُ
هَذِهِ النَّصَاوِيرَ فَمَا تَقُولُ فِيَهَا فَقَالَّ اللَّهُ اللَّهُ سَمَعْتُ مُحَمَّدَا ﴿ يَقُولٌ مَنْ صَوَّرَ
صِّوَرَةً فِيَ الدَُّا كُلٌّفَ يَّوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرَُّحَ وَيْسَ بِنَافِخِهِ. [خُ:
٢٢٢٥، ٥٩٦٣، ٧٠٤٢] [م: ٢١١٠]
٥٣٥٩ -(صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَّةُ قَالَ حَدَّنَا حَمَّدٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةً.
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً عُلِّبَ حَتَّى يَنْفُخَ
فِهَا الرَُّحَ وَيْسَ بِنَافِخْ فِيهَا. [خ: ٢٢٢٥، ٥٩٦٣، ٧٠٤٢] [م: ٢١١٠]
٥٣٦٠ - (صحيح) أُخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَّنَا
حَمَّمٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عِكْرِمَةَ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً كُلُّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
أَنْ يَتْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ وَلَيْسَ بَافِخٍ.
٥٣٦١ -(صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيّةُ قَالَ حَدََّا حَمَّدٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ .
عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ ﴿ قَالَ إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ الَّذِينَ يَصْتَعُونَهَا
يُعَلَّبُّونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ لَهُمْ أَحُْوا مَا خَلَقْتُمْ. [ع: ٥٩٥١، ٧٥٥٨] [م: ٢١٠٨]
٥٣٦٢ -(صحيح) أخْبَرَنَا قَُّةُ قَالَ حَدَّنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ الْقَاسِمِ
عَنْ عَائِشَةَ زَوْجٍ (٢١٦/٨) النَّبِيِّ ﴿ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ قَالَ إِنَّ أَصْحَبَ هَّذِهِ
الصُّوَرِ يُعَذَبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيُقَالُ لَهُمْ أَحْبُوا مَا خَلَقْتُمْ. لَعَ: ٢١٠٥، ٣٢٣٤،
٥١٨١، ٥٩٥٧، ٥٩٦١، ٧٥٥٧] [م: ٢١٠٧]
٥٣٦٣ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَةُ قَالَ حَدَّنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سمَاك عَن
الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ.
عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﴿ أَنَّهَا قَالَتْ إِنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ

٥٤٣
٤٨- كِتَابُ الزِّينَةِ ١١٤ - ذِكْرُ أَشَدِّ النَّاسِ عَذَابًا
(٢١٧/٨)
النسائي
٥٣٧٥
الَّذِينَ يُضَاهُونَ اللَّهَ فِي خَلْقِهِ. [خ: ٢٤٧٩، ٥٩٥٤] {م: ٢١٠٧]
١١٤ - ذِكْرُ أَشَدِّ النَّاسِ عَذَابًا
الأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِمٍ (ح).
وَأَنْبَانَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيِى بْن مُحَمَّدَ قَالَ حَدَّنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّاحِ قَالَ
حَدَّثَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا قَالَ حَدََّا حُصَيِّنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ
صُّحٍ عَنْ مَسْرُوقٍ.
٥٣٧١ -(صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَر قَالَ حَدَّتْنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ إِنَّ مِنْ أَشَدِّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَّامَةِ أَبِي الْوَزِيرِ أَبُو مُطَرِّفٍ قَالَ حَدَّنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْن أبيَ
طَلْحَةَ.
الْمُصَوِّرُونَ وَقَالَ أَحْمَدُ الْمُصَوِّرِينَ. [َعَ: ٥٩٥٠] [م: ٢١٠٩]
٥٣٦٥ - (صحيح) أخْرَّا هَنَّدُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي بَكْرٍ عَنْ آَبِي إِسْحَاقَ
عَنْ مُجَاهد.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ اسْتَذَنَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمِ عَلَى النَّبِيِّ ﴿ فَقَالَ ادْخُلْ
فَقَالَ كَيْفَ أَدْخُلُ وَفِي ◌َبْكَ سِتْرٌ فِيهِ تَصَاوِرَ فَإِمَّا أَنْ تُقْطَعَ رُؤُوسُهَا أُوْ نُجْعَلَ
بِسَاطًا يُؤْطَأُ قَإِنَّا مَعْشَرَ الْمَّلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَّا فَهِ تَصَاوِيرُ (٢١٧/٨).
١١٥- اللَّحْفُ
٥٣٦٦ -(صحيح) أخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزْعَةً عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَِيبٍ وَمُعْتَمِرِ
بْنِ سُلْمَانَ عَنْ أَشْعَثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِرِينَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ .
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ لاَ يُصَلِّي فِي لُحُّنَا .
قَالَ سُفِيَانُ مَلاَحِفْنَا.
١١٦ - صِفَةُ نَعْلِ رَسُولِ اللَّهِ﴾﴾
٥٣٦٧ - (صحيح) أُخْبُرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ قَالَ حَدَّثْنَا
هَمَّامٌ قَالَ حَدَّنَا قَتَادَةُ قَالَ.
حَدَّثَنَا أَنْسٌ أَنَّ نَعْلَ رَسُول اللَّهِ ﴿ كَانَ لَهَا قَبَالآن. [خ: ٣١٠٧]
٥٣٦٨ - (صحيح بما قبله) أخْبُرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٌّ قَالَ حَدَثْنَا صَفْوَانُ
بْنُ عِيسَى قَالَ حَدًَّا هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ.
عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ قَالَ كَانَ لِتَعْلِ رَسُولِ اللَّهِ فَ قَبَالآن.
١١٧ - ذِكْرُ النَّهْي عَنْ الْمَشْيِ فِيِّ
نَعْلٍ وَاحِدَةٍ
٥٣٦٩ - (صحيح) أخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَيْدِ
قَالَ حَدََّا الأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةً عَنِ النِّيِّ ◌ََّ قَالَ إِذَا انْقَطْعَ شِسْحُ نَعْلِ أَحَدِكُمْ فَلاَ يَمْشِ
(٢١٨/٨) فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ حَتَّى يُصْلِحَهَا. [ع: ٥٨٥٥] [٢: ٢٠٩٧، ٢٠٩٨]
٥٣٧٠ - (صحيح) أخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةً قَالَ
حَدِّنَا الأَعْمَشُ عَنْ أَبِي رَزِينٍ قَالَ.
رَأيْتُ أَبَا هُرَيْرَةً يَضْرِبُ بَيْدِهِ عَلَّى جَبْهَتَهِ يَقُولُ يَا أهْلَ الْعِرَاقِ تَزْعُمُونَ أنّي
أَكْذِبُ عَلَى رَسُول اللَّهَ لَّهَ أَشْهَدُ لَسَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ ﴿هَ يَقُولُ إِذَا انْقَطَعَ
٥٣٦٤ - (صحيح) أخْبَرَنَا أحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثْنَا أَبُو مُعَاوِيَةً عَنِ شِنَّعُ نَعْلِ أَحَدِكُمَّ فَلاَ يَمْشِ فِي الأَخْرَى حَتَّى يُصِّلِحَهَا. [خ: ٥٨٥٥] [م٢)
٢٠٩٧، ٢٠٩٨]
١١٨- مَا جَاءَ فِي الأَنْطَاعِ
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكِ أنَّ النَّبِيَّ ◌َّهَ اضْطَجَعَ عَلَى نَطْعٍ فَعَرِقَ فَقَامَتْ أُمُّ
سُلْمٍ إِلَى عَرَقِهَ قَتَشََّنْهُ فَجَّعَتْهُ فِي قَارُورَةٍ فَرَآهَا النَّبيُّ ﴿ قَالَ مَا هَذَا الَّذِي
تَصّعِيَنَ يَا أُمَّ سُلْمٍ قَالَتْ أَجْعَلُ عَرَقَكَ فِي طِيَ فَضَحِكَ النَّبيُّ ﴾. [خ:
٦٢٨١] {م: ٢٣٣١]
١١٩- اتَّخَاذُ الْخَادِمِ وَالْمَرْكَبِ
٥٣٧٢ -(حسن) أُخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ جَرِيرِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أبي
وَائِلٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ سَهْمٍ رَجُلٌ مِنْ قَوْمِهِ قَالَ نَزَلْتُ عَلَّىَ أَبِي هَاشِمٍ بْنِ عُثْبَةً
وَهُوَ طَعينٌّ.
فَأَتَاهُ مُعَاوِيَةُ يَعُودُهُ قَبْكَى أَبُو هَاشم (٢١٩/٨) فَقَالَ مُعَاوِيَةُ مَا يُبْكِيكَ
أَوَ جَعٌ يُشْرُكَ أَمَّ عَلَى الدُّنَا فَقَدْ ذَهَبَ صَفْوُهَا قَالَ كُلٌّ لاَ وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّ هَ
عَهِدَ إِلَيَّ عَهْدًا وَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ تَبَعْتُهُ قَالَ إِنَّهُ لَعَلَّكَ تُدْرِكُ أَمْوَلاَ تُقْسَمُ بَيْنَ
أَقْوَّمٍ وََّا يَكْفِيكَ مِنْ ذَلِكَ خَادِمَّ وَمَرْكَبٌ فِي سَيلِ اللَّهِ فَادْرَكْتُ فَجَمَعْتُ.
١٢٠ - حلْيَةُ السَّيْفِ
٥٣٧٣ - (صحيح) أخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ
قَالَ حَدَّنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكیم.
عَنْ أَبِي أَمَامَةَ بْنَ سَّهَّلَ قَالَ كَانَتْ قَبِيعَةُ سَيْفِ رَسُول اللَّه ◌َكَ مِنْ فِضَّةً.
٥٣٧٤ -(صحيح) أخْبُرَنَا أَبُو دَاوُدَّ قَالَ حَدََّا عَمَّرُو بَّنُ عَنَاصِمٍ قَالَ
حَدَّثَنَا هَمََّمٌ وَجَرِيرٌ قَالاَ حَدَّنَا قَتَادَةٌ .
عَنْ أَنَس قَالَ كَانَ نَعْلُ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ ﴾َ مِنْ فِضَّةٍ وَقَيِعَةُ سَيْفِهِ فِضَّةٌ
وَمَا بَيْنَ ذَلِكَ حَلَقُ فضَّةً.
٥٣٧٥ - (صحيح) أخبرَنًا قُتَّهُ قَالَ حَدًَّا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زُرَيِعٍ عَنْ هِشَامٍ
عَنْ قَتَادَةَ.
عَنْ سَعِيدِ بْنِ أبِي الْحَسَنِ قَالَ كَانَتْ فِعَةُ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ ﴾ مِنْ
فضَّةً.
١٢١ - النُّهْيُ عَنْ الْجُلُوسِ عَلَى
الْمَيَاثِرِ مِنْ الْأَرْجُوَانِ

النسائي
٥٣٧٦
٤٨- كِتَابُ الزّينَةِ ١٢٢ - الْجُلُوسُ عَلَى الْكَرَاسِيِّ
(٢٢٠/٨)
٥٤٤
٥٣٧٦ -(صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ قَالَ
سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ كُلْبٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةً.
عَنْ عَلِيٌّ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ لَّهَ قُلِ اللَّهُمَّ سَدِّدْنِي وَاهْدِنِي وَنَهَانِي
عَنِ الْجُلُوسِ (٢٢٠/٨) عَلَى الْمَيَائِرِ وَالْمَيَائِرُ فَسِيٌّ كَأَنَتْ تَصْنَّعُهُ النِّسَاءُ
بُعُولَتِهِنَّ عَلَىَ الرَّحْلِ كَالْقَطَائِفِ مِنَ الأَرْجُوَنِ. [مْ ٢٧٢٥]
١٢٢ - الْجُلُوسُ عَلَى الْكَرَاسِيِّ
٥٣٧٧ -(صحيح) أخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ
سُلْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ حُمَيْدِ ابْنِ هِلاَلٍ قَالَ.
قَالَ أَبُو رَفَاعَةُ انْتَهَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ الهَ وَهُوَ يَخْطُبُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ
اللَّهِ رَجُلٌ غَرِيبٌ جَاءَ يَسْأَلُ عَنْ دينه لاَ يَدْرِي مَا دِينُهُ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّه (﴾
وَتَرََّكَ خُطْتَهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَيَّ فَأْتِيّ بَكُرْسِيَّ خِلْتُ قَوَائِمَهُ حَدِيدًا فَقَعَدَ عَلَيْهِ
رَسُولُ اللَّهِ فَ فَجَعَلَ يُعَلْمَنِي مِمَّاَ عَلَّمَهُ اللَّهُ ثُمَّ أَتَّى خُطْبُهُ فَاتَّمَّهَا. [ِم: ٨٧٦]
١٢٣ - اثَّخَاذُ الْقُبَابِ الْحُمْرِ
٥٣٧٨ -(صحيح) أخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ بْنِ سَلاَّمٍ قَالَ حَدَّنَا
إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ قَالَ حَدَّنَا سُفِيَانُ عَنْ عَوْنٍ بَّنِ أبِي جُعَّقَةً .
عَنْ أَبِي جُحَيْفَةً قَالَ كُنَّا مَعَ النِّيِّ لَهَ بِالْبَطْحَاءِ وَهُوَ فِي قَبَّةِ حَمْرَاءَ وَعِنْدَهُ
أُناسٌ يَسِرُ فَجَاءَهُ بِلَلٌ فَأَذِّنَ فَجَعَلَ يَتْبِعُ فَاءَ هَاهُنَا وَهَاهنًا (٢٢١/٨). [خ: ٦٣٤]
[م ٥٠٣]

٥٤٥
٤٩- كِتَابُ أَدَابِ الْقُضَاةِ ١- فَضْلُ الْحَاكِمِ الْعَادِلِ (٢٢٢/٨)
النسائي
٥٣٨٦
٤٩- كتَابُ آدَابٍ
الْقُضَاة
١- فَضْلُ الْحَاكِمِ الْعَادِلِ فِي
حُكمِهِ
(ح).
٥٣٧٩ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُيّةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّتْنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو
عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ .
وَآَنْبَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيْنَةَ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثْرَةً فَاصَِّرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْخَوْضِ. [َخ: ٣٧٩٢، ٧٠٥٧] [مْ
١٨٤٥]
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنِ النَّبِيِّ :﴿ قَالَ إِنَّالْمُفْسِطِينَ عِنْدَ
اللَّه تَعَالَى عَلَى مَتَّبِرَ مِنْ نُورٍ عَلَى يَمِيْنِ الرَّحْمَنِ الَّذِينَ يَعْدِلُونَ فِيَ حُكْمِهِمْ
وَآخَلِهِمْ (٢٢٢/٨) وَمَّا وَلُواً .
قَالَ مُحَمَّدٌ فِي حَدِيثِهِ وَكِلْتَا يَدَيْهِ يَمِينٌ. [م: ١٨٢٧]
٢- الإِمَامُ الْعَادِلُ
٥٣٨٠ - (صحيح) أخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْر قَالَ أَثْبَنَا عَبْدُ اللَّه عَنْ عُيْد
اللَّهِ عَنْ خَبِيبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أنَّ رَسُولَ اللَّهِ فَ قَالَ سَبْعَةٌ يُظُلُّهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ
الْقِيَامَةِ يَوْمَ لاَ ظِلَّ إِلَّ ظلُّهُ إِمَامٌ عَادَلٌ وَشَابٌ نَشَأْ فِي عِبَادَةِ اللَّهِ (٢٢٣/٨) عَزَّ
وَجَلَّ وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ فِي خَلَاءَ فَقَاضَتْ عَيْنَاهُ وَرَجُلٌّ كَانَ قَلْبُهُ مُعَلَّقًا فِي
الْمَسْجِد وَرَجُلاَن تَحَابَّاً في اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَجُلٌ دَعَتْهُ امْرَاةٌ ذَاتُ مَنْصب
وَجَمَالَ إِلَى نَفْسِهَا فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ بِصَّدَقَةً
فَخْقَاهَا خَتَّى لاَ تَعْلَمَ شِعَلَّهُ مَا صَّعَتْ يَعِينُهُ. [خ: ٦٦٠، ١٤٢٣، ٦٤٧٩، ٦٨٠٦] الْفَاطِمَةُ. [خ: ٧١٤٨]
[م: ١٠٣١]
٣- الإِصَابَةُ فِي الْحُكْمِ
٥٣٨١ -(صحيح) أخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّنَا عَبْدُ الرَّزَّقِ قَالَ
أنْأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ سُفْيَانَ (٢٢٤/٨) عَنْ يَحْمَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ مُحَمَّدِ بْنِ
عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ.
فَلَّهُ أَجْرَان وَإِذَا اجْتُهَدَ فَأَخْطَأْ فَلَهُ أَجْرٌ. لَعَ: ٧٣٥٢] [م: ١٧١٦]
٤- بَابُ تَرْكِ اسْتِعْمَالٍ مَنْ
يَحْرِصُ عَلَى الْقَضَاءِ
٥٣٨٢ -(صحيح) أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورِ قَالَ حَدَّثَنَا سُلْمَانُ بْنُ حَرْبِ
قَالَ حَلَّا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ أَبِي عُمَيْسٍ عَنْ سَعِدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةً عَنْ أَبِهِ .
عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ أَتَانِي نَاسٌ مِنَ الأَشْعَرِيِّنَ فَقَالُوا اذْهَبْ مَعَنَا إِلَى
رَسُول اللَّهَ فَإِنَّ لَنَا حَاجَةٌ فَذَهَبْتُ مَعَهَّمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتَعِنْ بِنَا فِي
عَمَلَكَ قَالَ أَبُو مََّسَى فَاعْتَذَرْتُ ممَّ قَالُوا وَآَخْبَرْتُ أَنِّي لاَ أَثْرِي مَاَ حَاجَثَّهُمْ
فَصَدَّقَنِي وَعَذَرَنِي فَقَالَ إِنَّا لاَ نَسْتَعِينُ فِي عَمَلِنَا بِمَنْ سَأَلَنَا. [خ: ٢٢٦١، ٦٩٢٣]
[م: ١٧٣٣، ١٨٢٤]
٥٣٨٣ -(صحيح) أخبرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ حَدَّثْنَا خَالِدٌ قَالَ
حَدَّثْنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ.
سَمَعْتُ أنْسًا يُحَدِّثُ عَنْ أُسَيْدٍ (٢٢٥/٨) بْن حُضَيْرِ أنَّ رَجُلاً منَ
الأَنْصَارِ جَاءَ رَسُولَ اللَّه ◌َ فَقَالَ آلاَ تَسَتَعْمِلُنِي كَمَا اسْتَعْمَلْتَ قُلاَنًا قَالَ إِنَّكُمْ
٥- النَّهْيُ عَنْ مَسْأَلَةِ الإِمَارَةِ
٥٣٨٤ -(صحيح) أخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ
يُؤنُسَ عَنِ الْحَسَنِ.
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةً (ح).
وَأنْبَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ قَالَ حَدَّثَا يَحْمَى قَالَ حَدََّا ابْنُ عَوْنِ عَنِ الْحَسَنِ
عَنْ عَبْد الرَّحْمَن بْنِ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ لاَ تَسْأَلِ الإِمَارَةَ فَإِنَّكَ إنْ
أُعْطِيَهَاَ عَنْ مَسَلَةٍ وَكَلْتَ إِلَيْهَا وَإِنْ أُعْطِيَهَا عَنْ غَيْرِ مَسْأَةٍ أُعِنَتَ عَلَيْهَا. [َ:
٦٦٢٢، ٦٧٢٢، ٧١٤٦، ٧١٤٧] [م: ١٦٥٢]
٥٣٨٥ -(صحيح) حَدََّا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ بْنِ سُلْمَانَ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنِ
ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الْمَغْرِيِّ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﴿ قَالَ إِنَّكُمْ سَتَحْرِصُونَ عَلَى الإِمَارَةِ وَإِنَّهَا
سَتَكُونُ نَدَامَةَ (٢٢٦/٨) وَحَسْرَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَنِعَّمَتِ الْمُرْضِعَةُ وَسَتِ
٦- اسْتِعْمَالُ الشُّعَرَاءِ
٥٣٨٦ -(صحيح) أَخْرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّنَا حَجَّاجٌ عَنِ ابْنٍ
جُرَيْجٍ قَالَ أَخْرَنِي ابْنُ أِي مُلْكَةً.
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبْرِ أَخْرَهُ أَنَّهُ قَدِمَ رَكْبٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ عَلَى النَّبِيِّ ﴾
قَالَ أَبُو بَكْرِ أَمِّرِ الْقَتَّقَاعَ بَنَ مَعْبَدٍ وَقَالَ عُمَرُ ﴾َ بَلَّ أَمْرِ الأَقْرَعَ بْنَ حَابِسِ
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ إِذَا حَكَمَ الْحَاكِمُ فَاجْتَهَدَ فَأَصَابَ قَتَمَارَيَا حَتَّىَ ارْتَقَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا فَتَزَلَتْ فِي ذَلِكَ ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تُقَدَّمُواً
بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ﴾ حَتَّى انْقَضَتَ الآيَّةُ ﴿وَلَوْ أَنَّهُمْ صَبْرُوا حَتَّى تَخْرُجُ
إِلَيْهِمْ لَكَانَ خَيْرَاً لَهُمْ﴾. [خ: ٤٣٦٧، ٤٨٤٥، ٤٨٤٧، ٧٣٠٢]
٧- إِذَا حَكَّمُوا رَجُلاً فَقَضَى
بَيْنَهُمْ

النسائي
٥٣٨٧
٤٩- كِتَابُ أَدَابِ الْقُضَاةِ ٨- النَّهْيُ عَنْ اسْتَعْمَالِ (٢٢٧/٨)
٥٤٦
٥٣٨٧ -(صحيح) أخْبَرَنَا قُتْهُ قَالَ حَدَّنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ
شُرَّبْحٍ عَنْ شُرَيْجِ بْنِ هَانِيٍ.
عَنْ أبيهِ هَانِيْ أَنَّهُ لَمَّا وَقَدَ إِلَى رَسُول اللَّهِ فَ سَمِعَهُ وَهُمْ يَكْتُونَ هَانًا آبَا
الْحَكَمِ قَدَعَّاهُ رَسُّوْلُ اللَّهِ فَ قَالَ لَهُ إِنَّاللَّهَ هُوَ الَحَكَمُ وَإِيْهِ الْحُكْمُ فَلِمَ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةً مِنَ خَثْعَمَ تَسْتَفْتِهِ فَجَعَلَ الْفَضْلُ يَنْظُرُ إِلْهَا وَتَنْظُرُ إِلَيْهَ وَجَّعَلَ
نُكُنَّى أَبَا الْحَكَمِ فَقَالَ إِنَّ قَوْمِي إِذَا اخْتَفُوا فِي شَيْءٍ أَتَوْنِي فَحَكَمْتُ بَهَّمْ رَسُولُ اللَّهِ فَ يَصْرِفُ وَجْهَ الْفَّضَّلِ إِلَى الشَّقُ الآخَرِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّه إِنَّ
فَرَضِيَ كِلَ الْفَرِيقَيْنِ قَالَ (٢٢٧/٨) مَا أَحْسَنَ مِنْ هَذَا فَمَا لَّكَ مِنَ الْوُّلْدِ قَالَ فَرِيضَةَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى عِبَادِهِ فِي الْحَجِ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْئًا كَبِيرً لاَ يَسْتَطَعُ
لِي شَرَيْحٌ وَعَبْدَّ اللَّهِ وَمُسْلِمٌ قَالَ فَمَنْ أَكْبُهُمْ قَلَ شُرَيْحٌ قَالَ فَأَنْتَ أَبُو شَرَيْحِ أَنَّ يَثْبَتَ عَلَى الرَّحِلَةِ أَفَاحُّ عَنَّهُ قَالَ نَّعَمْ وَذَلِكَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ. [خ: ١٥١٣،
١٨٥٤، ١٨٥٥، ٤٣٩٩، ٦٢٢٨] [م: ١٣٣٤]
قَدَعَا لَهُ وَلَوَلَدِهِ.
٨- النُّهْيُ عَنْ اسْتِعْمَالِ النِّسَاءِ
فِي الْحُكْمِ
٥٣٨٨ -(صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْتَّى قَالَ حَدََّا خَالدُ بْنُ الْحَارث
قَالَ حَدَّثَا حُمَيْدٌ عَزِ الْحَسَنِ.
عَنْ أبي بَكْرَةً قَالَ عَصَمَني اللَّهُ بِشَيْءٍ سَمعَتُهُ مِنْ رَسُول اللَّهِ ﴿ لَمَّا
هَلَكَ كَسْرَى قَالَ مَنِ اسْتَخْلَفُوا قَالُوا بِنْتَهُ قَالَ لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْاْ أمْرَهُمُ
امْرَاةٌ. [خ: ٤٤٢٥، ٧٠٩٩]
٩- الْحُكْمُ بِالتُّشْبِيهِ وَالتُّمْثِيلِ
وَذِكْرُ الإِخْتِلاَفِ عَلَى الْوَلِيدِ بْنِ
مُسْلِمٍ فِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ
٥٣٩٣ -(شاذ مضطرب) أُخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى عَنْ هُشَيْمٍ عَنْ يَحْتَى
٥٣٨٩ -(صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَاشِمٍ عَنِ الْوَلِدِ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ عَنِ بْنِ أَبِ إِسْحَاقَ عَنْ سُلْمَانَ بْنِ يَسَارِ.
الزُّهْرِيِّ عَنْ سُكْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنِ ابْنِ عَّاسٍ .
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلاً سَأَلَ النَّبِيَّ ﴿ إِنَّ أَبِي أَدْرَكَهُ الْحَجُّ وَهُوَ
عَنِ الْفَضْلِ بْن عَبَّاسِ أَنَّهُ كَانَ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ لَّهَ غَدَاةَ النَّحْرِ فَتْهُ شَيْخٌ كَبِيرٌ لاَ يَثْبُتَ عَلَى رَاحَلْتَهِ فَإِنْ شَدَتُهُ خَشَيْتُ أَنَ يَمُوَتَ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ قَالَ
امْرَةٌ مِنَ خَلْعَمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي الْحَجُّ عَلَى أَرَأْتَ لَوْ كَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَقَضََّهُ أَكَانَ مُجْزِئًا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَحُجَّ عَنْ أبيكَ.
عِبَادِهِ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَِيراً لاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَرْكَبَّ إِلَّ مُعْتَرِضًا أَفَحُجُّ عَنْهُ قَالَ.
نَعَّمَّ حُجِي عَنْهُ فَإِنَّهُ لَوْ كَانَ (٢٢٨/٨) عَلَيْهِ دَيْنٌ قَضَيْيِهِ. [خ: ٣:١٥١، ١٨٥٤،
١٨٥٥، ٤٣٩٩، ٦٢٢٨] [م: ١٣٣٤]
٥٣٩٤ -(شاذ) أخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّنَا يَزِيدُ قَالَ حَدَّنَا
٥٣٩٠ -(صحيح) أخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّنَا الْوَلِيدُ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ هِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ يَحَتى ابْنِ أبِي إِسْحَاقَ عَنْ سُلْمَانَ بْنِ يَسَّارِ.
قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ (ح).
عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ أَنَّهُ كَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ ◌َ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا
وَآخْرَ بِي مَحْمُودُ بْنُ خَالِدِ قَالَ حَدََّا عُمَرُ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ حَدَّتِيِ الزُّهْرِيُّ عَنْ رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمَّي عَجُوزٌ كِرَةٌ إِنْ حَمَلْتُهَا لَمْ تَسَتَمْسِكْ وَإِنْ رَبَطْتُهَا خَشِيتُ
أَنْ أَقْلَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّه ◌َ أَرَآَيَتَ لَوْ كَانَ عَلَى أُمُّكَّ دَيْنٌ أَكْتَ قَاضِيَهُ قَالَ
نَعَمْ قَالَ فَحُجَّ عَنْ أُمِّكَ. [خ: ١٨٥٣] [مْ ١٣٣٥] [أخر جاه باختلاف]
سُكْمَانَ بْنِ يَسَارٍ.
أنَّ ابْنَ عَبَّاس أخْبَرَهُ أنَّ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمَ اسْتَفْتَتْ رَسُولَ اللَّه هُ وَالْفَضْلُ رَدِيفُ
رَسُول اللَّهِ لَه فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي الْحَجِّ عَلَى
عِبَادِهِ أَنْرَكَّتْ أَبِي شَيْخًا كَثِيراً لاَ يَطِيعُ أَنْ يَسْوِيَّ عَلَى الرَّحِلَةِ فَهَلْ يُجْزِئُ.
قَالَ مَحْمُودٌ فَهَلْ قُضي أنْ أحُجَّ عَنْهُ فَقَالَ لَهَا نَعَمْ .
قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ
فَلَمْ يَذْكُرُ فِيهِ مَا ذَكَرَ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلم. [خ: ١٥١٣، ١٨٥٤، ١٨٥٥، ٤٣٩٩،
٦٢٢٨] [م: ١٣٣٤]
٥٣٩١ -(صحيح) قَالَ الْحَارثُ بْنُ مَسْكِينِ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنِ
أْنِ الْقَاسِمِ حَدَِّي مَالِكٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ يَسَارٍ.
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسِ رَدِيفَ رَسُول اللَّه ﴾
٥٣٩٢ -(صحيح) أخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثْنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ
حَدَِّي أِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنِ ابْنِ شِهَابِ أنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَّارِ أَخْرَهُ.
أنَّ ابْنَ عَبَّاسِ أخْتَهُ أنَّ امْرَاةٌ مِنْ خَتْعَمَ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَرِيضَةً
اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي الْحَجِّ عَلَى عِبَادِهِ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لاَ يَسْتَوِي عَلَى
الرََّحِلَةِ فَهَلْ يَقْضِي عَنْهُ أَنْ أَحُجَّ عَنْهُ قَالَ لَّهَا رَسُولُ اللَّهِ الَّ نَعَمْ فَأَخَذَ
(٢٢٩/٨) الْفَضْلُ يَلْتَفْتُ إِلَيْهَا وَكَانَت امْرَأَةً حَسْنَاءَ وَأَخَذَ رَسُولُ اللَّه ◌ِ﴾
الْفَضْلَ فَحَوَّلَ وَجْهَهُ مِنَ الشِّقُ الآخر. [خ: ١٥١٣، ١٨٥٤، ١٨٥٥، ٤٣٩٩،
٦٢٢٨] [م: ١٣٣٤]
١٠ - ذِكْرُ الإِخْتِلاَفِ عَلَى يَحْيَّى
بْنِ أَپِي إِسْحَاقَ فِيهِ
[خ: ١٥١٣، ١٨٥٤، ١٨٥٥، ٤٣٩٩، ٦٢٢٨] [م: ١٣٣٤] [أخر جاه باختلاف]
وقال الألباني: والمحفوظ: أن السائل امرأة والمسؤول عنه أبوها]
وقال الألباني: شاذ والمحفوظ خلافه]
٥٣٩٥ -(شاذ) أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ نَافع قَالَ حَدَّنَا
شُعبَةُ عَنْ يَحْتَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ سُلْيْمَانَ بَنَ يَسَارِ يُحَدَّثَّهُ.
عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﴿ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّ
أبِي شَيْخَّ كِيرٌ لاَ يَسَطِيعُ الْحَيَّ وَإِنْ حَمَلْتُ لَمْ يَسْتَمْسِكْ أَفَاحُجُ عَنْهَ قَالَ حَجَّ
عَنْ أيكَ .

٥٤٧
٤٩- كِتَابُ أَدَابِ الْقُضَاةِ ١١- الْحُكْمُ بِتْفَاقِ أَهْلِ (٢٣٠/٨)
النسائي
٥٤٠١
قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: سُلْمَانُ لَمْ يَسْمَعْ مِنَ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ. [ح: شِئْتَ فَتَأخَّرْ وَلاَ أَرَى النَّأَخُّرَ إِلَّ خَيْرَا لَكَ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ.
١٨٥٣] [م: ١٣٣٥] [اخر جاه باختلاف]
٥٣٩٦ - (صحيح الإسناد) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرِ قَالَ حَدَّنَا أَبُو عَاصِمٍ
عَنْ زَكَرِيًّا بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِنَارِ عَنْ أَبِ الشَّعْتَاءِ.
عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ أَنَّ رَجُلاً جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ ◌َا فَقَالَ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ (٢٣٠/٨)
كَبِيرٌ أَفَاحُجُّ عَنْهُ قَالَّ نَعَمْ أَرَآَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَقَضَتَهُ أَكَانَ يُجْزِئُ عَنْهُ آخُ:
١٥١٣، ١٨٥٤، ١٨٥٥، ٤٣٩٩، ٦٢٢٨] [م: ١٣٣٤] [أخرجاه باختلاف فيها قصة الفضل
دون قوله: " ... دين ... "]
١٢ - تَأْوِيلُ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلُ
وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ
فَأُولَئِكَ هُمْ الْكَافِرُونَ
٥٤٠٠ - (صحيح الإسناد موقوف) أخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثِ قَالَ أَنْبَنَا
الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ سَعِدِ بْنِ
جُيْرٍ.
عَن ابْن عَبَّاسِ قَالَ كَانَتْ مُلُوكٌ بَعْدَ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ عَلَيْهِ الصَّلاَةِ
١١- الْحُكْمُ بِاتَّفَاقِ أَهْلِ الْعِلْمِ
وَالسَّلاَمُ بَدْلُوَاَ الثَّوْرَةَ وَالإِنْجِيلَ وَكَانَ فِيهِمْ مُؤْمِنُونَ يَقْرَؤُونَ الثَّوْرَاةَ قِيلَ
لِمُوكهمْ (٢٣٢/٨) مَا نَجِدُ شَتْمَا أَشَدَّ مِنْ شَتْمٍ يَشَتِمُونَّا هَؤُلاءِ إِنَّهُمْ يَقْرَؤُونَ
٥٣٩٧ -(صحيح الإسناد موقوف) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا
أَبُو مُعَاوِيَةً عَنِ الأعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ هُوَ ابْنُ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَّنِ بْنِ يَزِيدَ
قَالَ.
﴿وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ﴾ وَهَؤُلَاءِ الْآيَاتِ مَعَ مَا
يَعِيُنَّا بِهِ فِي أَعْمَلَنَا فِي قِرَاءَتِهِمْ فَادْعُهُمْ فَلَفْرَؤُوا كَمَا نَقْرَأُ وَلَّؤْمِنُوا كَمَا آَمَنَّا
فَدَعَاهُمَّ فَجَمَعَهُمْ وَعَرَضَ عَلَيْهِمُ الْقَتْلَ أَوْ يَتْرُكُوا قِرَاءَةَ التَّوْرَاةِ وَالإِنْجيل إلاَّ مَا
أكْثَرُوا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ أَتَّى عَلَيْنَا زَمَانٌ وَلَسْنَا
نَقْضِي وَلَسْنَا هُنَالكَ ثُمَّ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدَّرَ عَلَيْنَا أنْ بَلَغْنَا مَا تَرَوْنَ فَمَنْ
عَرَضََ لَهُ مِنْكُمْ قَضَاءٌ بَعْدَ الْيَوْمٍ فَلَقْضِ بِمَا فِي كِتَابِ اللَّهِ فَإِنْ جَاءَ آمْرٌ لَيْسَ
فِي كِتَابِ الَلَّهِ فَلَقْضِ بِمَا قَضَىَ بِهِ ◌َيُُّ ◌َ فَإِنْ جَاءَ أَمْرٌلَيْسََ فِي كِتَابِ اللَّهِ
وَلاَ قَضَى بِهِ نَّهُ ◌َ فَقْضِ بِمَا قَضَى بِهِ الصَّالِحُونَ فَإِنْ جَاءَ أَمْرٌلَيْسَّ فِيَ
كُتّابِ اللَّه وَلاَ قَضَى بِهِ نَيُّهُ فَ وَلاَ قَضَىَ بَهِ الصَّالِحُونَ فَلَجْتَهِدْ رَأْيُهُ وَلاَ يَقُولُ
إِنِّي أَخَافُ وَإِنِّي أَخَافَ فَإِنَّ الْحَلَاَلَ بَيْنٌ وَالْخَرَامَ بَّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ
فَدَعْ مَا يَرِيُكَ إِلَى مَا لاَ يَرِيُكَ .
بَدَّلُّوا مِنْهَا فَقَالُوا مَا تُرِيدُونَ إِلَى ذَلِكَ دَعُونَا فَقَالَتَ طَائِقَةٌ مِنْهُمَّ ابْنُوا لَا أَسَطُوَنَةٌ
ثُمَّارَقَعَّوْنَا إَِيْهَا ثُمَّ اغَطُونَا شَيْئًا نَرَعُ بِهِ طَعَامَنَا وَشَرَابْنَا فَلَ نَرِدُ عَلَيْكُمْ وَقَالَتْ
طَائِفَةٌ مِنْهُمْ دَعُونَا نَسِيحُ فِي الأَرْضِ وَتَهِيمُ وَتَشْرَبُ كَمّا يَشْرَّبُ الْوَحْشُ فَإِنْ
قَدَرْتُمْ عَلَيْنَا فِي أَرْضِكُمْ فَاقْتُونَا وَقَالَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمُ ابْنُوا لَنَا دُورًاً فِي الْفَيَافِي
وَنَحْتَفِرُ الآبَارَ وَنَحْتَرِثُ الْقُولَ قَلاَ نَرِدُ عَلَيَّكُمْ وَلاَ تَمُرُّ بِكُمْ وَلَيْسَ أحَدٌ مَنَ
الْقَبَائِلَ إِلَّ وَلَهُ حَمِيمٌ فِيهِمْ قَالَ فَفَعَلُوا ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ﴿وَرَهْبَّةً
أَبْتَدَعُوهَا مَا كَتَاهَا عَلَيْهِمْ إلَّ ابْتَغَاءَ رضَّوَانِ اللَّه فَمَا رَعَوْهَا حَقَّ رِعَايَتَهَا﴾
وَالآخَرُونَ قَالُوا تَتَعَبُّ كَمَا تَعَّدَ قُلَانٌ وَتَسِحُ كَمَا سَّاحَ فُلاَنٌ وَتَّخِذُ ذُورًاَ كَمَا
قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا الْحَدِيثُ جَيُدٌ جَيُّدٌ.
أَتَّخَذَ (٢٣٣/٨) فُلاَنٌ وَهُمْ عَلَى شِرْكِهِمَّ لاَ عِلْمَ لَهُمْ يِجَانِ الَّذِيْنَ اقْتَدَوْا به
فَلَمَّا بَعَثَ اللَّهُ النَّبِيَّ ﴿ وَلَمْ يَبْقَ مِنْهَمَ إِلَّ قَلِلَّ انْحَطَّ رَجَّلٌ مِنْ صَوْمَعَتَه وَجَءَ
٥٣٩٨ - (صحيح بما قبله) أخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ
حَدَّنَا الْفِرْيَابِيُّ قَالَ حَدَّنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَّشِ عَنْ عُمَارَةً بَّنِ عُمَرٍ عَنْ خُرَيْثِ
بْنِ ظَهَيْرٍ.
سَائِحٌّ مِنْ سِيَاحَتِهِ وَصَاحِبُ الدَّيْرِ مِنْ دَيْرِهِ فَمَنُوا بِهِ وَصَدَّقُوهُ فَقَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ
وَتَعَالَىَ ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنَّوا اتَّقُوا اللَّهَ وَآمِثُّوا بِرَسُولَهَ يُؤْتِكُمْ كَفَلْنِ مِنْ رَحْمَتَهِ﴾
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْن مَسْعُودٍ قَالَ أَتَّى عَلَيْنَا حِينٌ وَلَسْنَا نَقْضِي وَلَسْنَا هُنَالِكَ أَجْرَيْنِ يإيمَانِهِمْ بِعِيسَى وَبَالنَّوْرَاةِ وَالإِنْجِيلَ وَمَانِهِمَّ بِمُحَمَّد ◌َ وَتَصَدِيقِهِمْ قَلَ
وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدَّرَ (٢٣١/٨) أنْ بَغْنَا مَا تَرَوْنَ فَمَنْ عَرَضََ لَهُ قَضَاءٌ بَعْدَ يَجْعَلَ لَكُمَّ نُورًاَ تَمْشُونَ بِهِ الَّقُرْآنَ وَاتْبَاعَهَّمُ النَّبِيَّ ﴿ قَالَ ﴿لِثَلاَّ يَعَلَمَ أَهْلُ
الَّوْمِ فَلَقْضِ فِيهِ بِمَا فِي كِتَابِ اللَّهِ فَإِنْ جَاءَ أمْرٌ لَيْسَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَيَقْضِ الْكِتَابِ﴾ يَتَشَبَّهُونَ بِكُمْ ﴿أَنَ لاَ يَقْدِرُونَ عَلَى شَيٍَّ مِنْ فَضْلِ اللَِّ الآيَةَ.
بِمَا قَضَى بِهِ نَّهَ فَإِنْ جَاءَ أَمْرٌ لَيْسَّ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَلَمْ يَغَضِ بَهِ نَّهُ ◌َ فَلَّقْضَ
بَمَا قَضَى بَهَ الصَّالَحُونَ وَلاَ يَقُولُ أَخَّدُكُمَّ إِنِّي أَخَافُ وَإِنِّي أَخَافُ فَإِنَّ الْحَلاَلَ
بَيْنٌ وَالْحَرَامَ بَيْنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتِهَةٌ فَدَعْ مَا يَرِيُّكَ إِلَى مَا لاَ يَرِيَّكَ.
١٣- الْحُكْمُ بِالظَّاهِرِ
٥٤٠١ -(صحيح) أخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَّنَا
٥٣٩٩ - (صحيح الإسناد موقوف) أَخْبُرَنًا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارِ قَالَ حَدَّثْنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةً قَالَ حَدَّتِي أَبِي عَنْ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَّمَةً.
أبُو عَامِرٍ قَالَ حَدًَّا سُيَالُ عَنِ الثَّانِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ شُرَيْحٍ.
أَنَّهُ كَتَبَ إِلَى عُمَرَ يَسْأَلُهُ فَكْتَبَ إِلَيْهِ أن اقْضٍ بِمَا فِي كِتَابِ اللَّهِ فَإِنْ لَمْ
يَكُنْ فِي كِتَابِ اللَّهِ قَبِسَّةَ رَسُولِ اللَّهِ ﴿ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي كَتَابَ اللَّهَ وَلاَ فِي
وَلَ فِي سَُِّّ رَسُولِ الّهِ ◌َ وَلَمْ يَفْضَِ بِ الصَّالِحُونَ فَإِنْ شِئَتَ تَقَدَّمَّ وَإِنَّ
عَنْ أُمُّ سَلْمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ فَ قَالَ إِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَيَّ وَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ
وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَلْحَنُ بِحُجَّهِ مِنْ بَّعْضٍ فَمَنَّ قَضَيْتُ لَهُ مِنْ حَّقُ أَخَيْهِ شَيْئًا فَلاَ
يَأْخُذْهُ فَإِنَّمَا أَقْطَعُهُ بِهِ قِطَعَةً مِنَ النَّارِ (٢٣٤/٨). [خَ: ٢٤٥٨، ٢٦٨٠، ٦٩٦٧،
سِّ رَسُولَ اللَّه ◌َ فَاقْضَ بِمَا قَضَىَ بِهِ الصَّالِحُونَ فَإِنْ لَمْ يَكَّنْ فَي كَتَّابِ اللَّه ٧١٦٩، ٧١٨١، ٧١٨٥] [م: ١٧١٣]
١٤ - حُكْمُ الْحَاكِمِ بِعِلْمِهِ

النسائي
٥٤٠٢
٤٩- كِتَابُ آدَابِ الْقُضَاةِ ١٥ - السَّعَّةُ لِلْحَاكم في أَنْ (٢٣٥/٨)
٥٤٨
٥٤٠٢ -(صحيح) أخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بِكَّارِ بْنِ رَاشِد قَالَ حَدَّنَا عَلِيُّ بْنُ عَنْ مَعْمَرِ (ح).
سَمِعَ آبَا هُرَيْرَةٌ يُحَدِّثُ بِهِ عَنْ رَسُول اللَّهِ ﴿ قَالَ وَقَالَ بَيْنَمَا امْرَآتَان
عَّاشَ قَالَ حَدَّثْنَا شُعَيْبٌ قَالَ (٢٣٥/٨) حَدَّتِيَ أَبُوَ الزَّنَادِ مِمَّا حَدَّثَهُ عَبْدُ
الرَّحْمَّنِ الأَعْرَجُ مِمَّا ذَكَرَ أَنَّهُ.
عَنْ أَيْهِ قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ ﴿ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى بَنِي جَذِيمَةً فَدَعَاهُمْ إِلَى
مَعَهُمَا ابْنَهُمَا جَاءَ الذِّئْبُ فَذَهَبَ بَأْنِ إِحْدَاهُمَّا فَقَالَتْ هَذِهِ لِصَاحِبَتِهَا إِنَّمَا ذَهَبَّ الإِسْلاَمِ فَلَمْ يُحْسُوا أنْ يَقُولُوا أَسْلَمَا فَجَعَلُوا يَقُّوَلُونَ صَبَنَا وَّجَعَلَ خَالِدٌ قَتْلاً
بِابْنَك وَقَالَتِ الأُخْرَى إِنَّمَا ذَهَبَ بَابْنَكَ فَتَحَاكُمَنَا إِلَى دَاوُدَّ عَلَيْهِ الَسَّلَام فَقَضَى وَأَسْرًا قَالَ فَدَفَعَ إِلَى كُلُّ رَجُل أسِرَهُ حَتَّى إِذَا أَصْبَحَ يَوْمُنا أمَرَ خَالِدُ بْنَّ الْوَلِيدِ
بَ لْكَبْرَى فَخَرَجْنَا إِلَىَ سُلَيْمَانَ بَنِ دَاوُدَ فَخْرَتَهُ فَقَالَ اتُونِي بِالسُّكِّينِ أَشُقُّهُ أَنْ يَقْلَ كُلُّ رَجُلَ منَّا أسيرَهُ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَقَلْتُ وَاللَّهِ لاَ أَقْلُ أَسِيرَي وَلاَ يَقْتُلَّ
◌َهَّمَا فَقَالَت الصُّغْرَى لاَ تَفْعَلْ يَرْحَّمُكَ اللَّهُ هُوَ ابْنُهَا فَقَضَىَ بِهَ لِلصُّغْرَى قَالَ أحَدٌ وَقَالَ بِشْرٌ مِنْ أَصْحَابِي أَسِيرَهُ قَالَ فَقَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ ◌َ فَذُكِرَ لَهُ صُنْعُ
أَبُو هُرَيْرَةَ وَاللَّهِ مَا سَمِعْتُ بالسُّكْيِنِ قَطُ إِلَّ يَوْئِذٍ مَا كُنَّا تَقُولُ إِلَّ الْمُدْيَةَ خَالِدِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﴿ وَرَفَعَ يَدَيْهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدٌ .
(٢٣٦/٨). [خ: ٣٤٢٧، ٦٧٦٩] [م: ١٧٢٠]
١٥- السِّعَةُ لِلْحَاكِمِ فِي أَنْ يَقُولُ
لِلشَّيْءِ الَّذِي لاَ يَفْعَلُهُ أَفْعَلُ
لِيَسْتَبِينَ الْحَقُّ
٥٤٠٣ -(صحيح) أخْرَنَا الرَّبِعُ بْنُ سُلْمَانَ قَالَ حَدَّنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ
قَالَ حَدَّنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ عَنْ أبي الزَّادِ عَنِ الأَعْرَجِ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّه ◌َ أَنَّهُ قَالَ خَرَجَتِ امْرَاتَانِ مَعَهُمَا صَيَّان
لَهُمَا فَعَدَا الذِّبُ عَلَى إِحْدَاهُمَا فَأَخَذَ وَلَدَهَا فَأَصْبَحَتَا تَخْتَصمَان في الصَّبيُّ
الْبَاقِي إِلَى دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلاَمِ فَقَضَى بِهِ لِلْكُبْرَى مِنْهُمَا فَمَرَّا عَلَى سَلَيْمَانَ فَقَالَ
كَيْفَ أَمْرُكُمَا فَقَصَّا عَلَيْهِ فَقَالَ اثْتُونَيَ بِالسُّكِيْنَ أَشُقُّ الْغُلاَمَ بَيْنَهُمَا فَقَالَتِ
الصُّغْرَى أَتَشُقُ قَالَ نَعَمْ فَقَالَتْ لاَ تَفْعَّلْ حَظِي مِنَّهُ لَهَا قَالَ هُوَ ابْنُكِ فَقَضَى بِهِ
لها. [خ: ٣٤٢٧، ٦٧٦٩] [م: ١٧٢٠]
١٦ - نَقْضُ الْحَاكِمِ مَا يَحْكُمُ بِهِ
غَيْرُهُ مِمِّنْ هُوَ مِثْلُهُ أَوْ أَجَلُّ مِنْهُ
٥٤٠٤ - (صحيح) أخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثًا مِسْكِينُ بْنُ
بُكَيْرِ قَالَ حَدََّا شُعَيْبُ ابْنُ أَبِي حَمْزَةً عَنْ أَبِي الزَنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَِّيِّ ﴿ قَالَ خَرَجَتِ امْرَأْتَانِ مَعَهُمَا وَلَدَاهُمَا فَأَخَذَ
الذّبُ أحَدَّهُمَا فَاخْتَصَمَتَّا فِي الْوَلَدِ إِلَى دَاوُدَ النَّبِيِّ ◌َ فَتَضَى بِهِ لِلْكْرَى مِنْهُمَا
فَمَرَنَّا عَلَى سُلْيْمَانَ عَلَيْهِ الَّلاَمِ فَقَلَ كَيْفَ قَضَى يَنْكُمَا قَالَتْ قَضَى بِهِ لِلْكْرَى
قَالَ سُلَيْمَانُ أَقْطَعُهُ بنصْقَيْنَ لَهَذه نصْفٌُ وَلَهَذِه نصْفٌ قَالَتِ الْكِبْرَى نَعَمِ اقْطَعُوهُ
فَقَالَت الصُّغْرَى لاَ تَّقْطَعْهُ هُوَ وَلَّذَهَا فَقَضَى بَهَ لَِّيِ آبَتْ أَنْ يَقْطَعَهُ. [حَ: ٣٤٢٧،
٦٧٦٩] [م٢: ١٧٢٠]
١٧ - بَابُ الرُّدِّ عَلَى الْحَاكِمِ إِذَا
قَضَى بِغَيْرِ الْحَقِّ
٥٤٠٥ -(صحيح) أخْبَرَنَا زَكْرِيًّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ
حَمَّدٍ قَالَ حَدَّنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَ (٢٣٧/٨) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَك
وَأَنْبَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ قَالَ حَدَّثَنَا
هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ وَعَبْدُ الرََّاقِ عَنْ مَّعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ.
قَالَ زَكَرِيًّا فِي حَدِيثِهِ فَذُكِرَ وَفِي حَدِيثٍ بِشْرٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرًا إِلَيْكَ
مِمَّ صَنَعَ خَالِدٌ مَرَتَيْنِ. [َحَ: ٤٣٣٩، ٧١٨٩]
١٨ - ذِكْرُ مَا يَنْبَغِي لِلْحَاكِمِ أَنْ
يَجْتَنِبَهُ
٥٤٠٦ -(صحيح) أخْبَرَنَا قُنِيَّةُ قَالَ حَدََّا أَبُو عَوَانَةً عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ
عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ.
كَتَّبَ أبِي وَكَتَبْتُ لَّهُ إِلَى عَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرَةً وَهُوَ قَاضِي سِجِسْتَانَ أنْ
لاَ تَحْكُمَ بَيْنَ اثْنِ وَأَنْتَ غَضْبَانُ فَإِّيَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ يَقُولَّ لَا يَحْكُمْ
أحَدٌ بَيْنَ (٢٣٨/٨) اثْنَيْنِ وَهُوَ غَضْبَانُ . [خ: ٧١٥٨] [م: ١٧١٧]
١٩- الرُّخْصَةُ لِلْحَاكِمِ الأَمِينِ أَنْ
يَحْكُمَ وَهُوَ غَضْبَانُ
٥٤٠٧ -(صحيح) أخْبَرَنَا يُؤنُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى وَالْحَارثُ بْنُ مسْكين
عَنْ ابْنِ وَهْبِ قَالَ أَخْبَنِي يُؤنُسُ بْنُ يَزِيدَ وَالَيَّثُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ أَبْنِ شِهَابِ أَنّ
عُرْوَةً بَنَ الزُّبْرِ حَدَّهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ ابْنَ الَّيْرِ حَدَّثَهُ.
عَنِ الزُّبِيْرِ بْنِ الْعَوَّمِ أَنَّهُ خَاصَمَ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ قَدْ شَهِدَ بَدْرَا مَعَ
رَسُولِ اللَّهِ ﴿ فَيَ شِرَاجِ الَّحَرَّةً كَانَا يَسْقِيَانِ بِهِ كَلاَهُمَا النَّخَلَ فَقَالَ الأنْصَارِيُّ
سَرْحِ الْمَاءَ يَمُرُّ عَلَيْهِ فَأَبِى عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ اسْقِ يَا زَبَيْرُ ثُمَّ أَرْسل
الْمَاءَ إلَى جَارِكَ فَنَضِبَ الأَنْصَّارِيُّ وَقَالَ يَا رَسَّوَلَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتَكَّ
فَلَوَّنَ وَجْهُ رَسَّول اللَّه (٢٣٩/٨) فَذَا ثُمَّ قَالَ يَا زُبَيْرُ أَسْقِ ثُمَّ احْسِ الْمَاءَ
حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الَجَدْرِ فَاسْتَوْقَى رَسُولُ اللَّهِ ﴿ للزُّبَيْرِ حَقَّهُ وَكَانَ رَسُولُ اللَّه
﴿ قَبْلَ ذَلِكَ أَشَارَ عَلَى الزُّبِيْرِ بِرَأيِ فِيهِ السَّعَةَّ لَهُ وَلِلأَنْصَارِيِّ فَلَمَّا أَحْفَظَ
رَسُولَ اللَّهَ لَّهَ الأنْصَارِيُّ اسْتَوْقَى لِزُّرِ حَّهُ فِي صَرِيحِ الْحُكَمِ قَالَ الزُّبِيْرُ لاَ
أَحْسَبُ هَذَه الآيَةَ أَنْزَلَتْ إِلاَّ فِي ذَلَكَ ﴿فَلاَ وَرَّبِّكَ لَ يُؤْمِنُونَ خَتَّى يُحَكِّمُوكَ
فِيمَا شَجَرَ بيَّنَهُمْ﴾ وَأَحَدُّهُمَا يَزِيدَ عَلَى صَاحِبِهِ فِي الْقِصَّةِ. [خ: ٢٣٥٩، ٢٣٦٠،
٢٣٦١، ٢٣٦٢، ٢٧٠٨، ٤٥٨٥] [م: ٢٣٥٧]
٢٠- حُكْمُ الْحَاكِمِ فِي دَارِهِ

٥٤٩
٤٩- كِتَابُ أَدَابِ الْقُضَاةِ ٢١ - الاسْتَعْدَاءُ
(٢٤٠/٨)
النسائي
٥٤١٤
يُؤنُسُ عَنِ الزُّهْرِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ .
٥٤٠٨ -(صحيح) أخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدََّا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ أَنْبَأْنَا هَذَا فَزْنَى بامْرَاتِه فَاقْتَدَيْتُ مِنْهُ بمائَة شَاةَ وَخَادم وكَأَنَّهُ أُخْبرَ أنَّ عَلَى ابْنْه الرَّجْمَ
فَاقْدَى مِنَةً ثُمَّ سَأَلْتُ رِجَالاً مِنَ أَهَلِ الْعِلْمِ فَأَخْرُونِي أَنَّ عَلَى ابْنِي جَّلْدُ مائَة
وَتَغْرِيبُ عَامٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ فَهَ وَالَّذِيَ نَفْسِ بَدِهِ لَأَقْضَيْنَّ يَّتَكُمَا بِكَتَابٌ
اللَّه عَزَّ وَجَلَّ (٢٤٢/٨) أمَّا الْمَةُ شَاءٍ وَالْخَادِمَّ فَرَّدٌّ عَلَيْكَ وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدَ
مِائَةَ وَتَغْرِيبُ عَامِ اغْدُ يَا أُنْسُ عَلَى امْرَّةٍ هَذَا فَإِنِ اعْتَرَقَتْ فَارْجُمْهَا فَنَدَا عَلَيْهَا
فَاعْتَرَقَتْ فَرَجَمَّهَا. [خ: ٢٣١٤، ٢٣١٥، ٢٦٤٩، ٢٦٩٦، ٢٧٢٥، ٦٦٣٣، ٦٨٢٨،
٦٨٣١، ٦٨٣٣، ٦٨٣٦، ٦٨٤٣، ٦٨٦٠، ٧١٩٤، ٧٢٥٨، ٧٢٧٨] [م: ١٦٩٨]
عَنْ أبيه أنَّهُ تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدِ دَيْنَا كَانَ عَلَيْهِ فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى
سَمَعَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ ﴾ وَهُوَ فِي ◌َّتِهِ فَخَرَجَ إِليْهِمَا فَكَثَفَ سِتْرَ حُجْرَتَه فَنَادَى
◌َا كَعْبُ قَالَ لَيَّكَ يَّا رَسُولَ اللَّهِ ﴿ قَالَ ضَعَّ مِنْ دَيْئِكَ هَذَا وَأَوْهَا إِلَىَ الشَّطِرِ
قَالَ (٢٤٠/٨) قَدْ فَعَلْتُ قَالَ قُمْ فَاقْضه. [خ: ٤٥٧، ٢٤١٨، ٢٤٢٤، ٢٧٠٦،
٢٧١٠] [م: ١٥٥٨]
٢١ - الاسْتَعْدَاءُ
٥٤٠٩ - (صحيح) أخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ جَعْفَرِ قَالَ حَدَّنَا مَبَشْرُ
بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَزِينٍ قَالَ حَدَّنَا سُفَانُ بْنُ حُسَيٍَّ عَنْ أِّيَ بِشْرِ جَعْفَرِ بْنِ
إِيَاسٍ.
عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُيْفِ أَنَّ النَِّيَّ ﴿ أَتِّيَ بِامْرَاةٍ قَدْ زَنَتْ فَقَالَ
عَنْ عَّد بْنِ شُرَحْلَ قَالَ قَدِمْتُ مَعَ عُمُومَتِي الْمَدِينَةَ فَدَخَلْتُ حَاطًا مِنْ
حِيطَانِهَا فَقَرَكْتُ مَنْ سُبَلِهِ فَجَاءَ صَاحِبُ الْحَائِطِ فَخَذَ كَسَائِي وَضَرَيْنِيَ فَيَّتُ
مِمَّنْ قَالَتَّ مِنَ الْمُفْعَدِ الَّذِي فِي حَائِطِ سَعَّدٍ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَأَتِيَ بِهِ مَحْمُولاً
رَسُولَ اللَّه ◌َ أَسْتَعْدِي عَلَيْهِ فَرْسَلَ إِلَى الرَّجُلَ فَجَاؤُوا بِهِ فَقَالَ مَّا حَمَلَكَ فَّوُضِعَ بَيْنَ يَدَّيْهِ (٢٤٣/٨) فَاعْتَرَفَ قَدَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿هَ بِثَّكَالَ فَضَرََّهُ وَرَحِمَهُ
عَلَى هَذَا فَقَالَ يَا رَسَّولَ اللَّهِ إِنَّهُ دَخَلَ خَائِطِي فَأَخَذَ مِنَّ سُبْلُه قَفَرَكَهُ فَقَالَ لِزَّمَانَتِهِ وَخَفََّ عَنْهُ.
رَسُولُ اللَّه ◌َ مَا عَلَّمْتَهُ إِذْ كَانَ جَاهلاً وَلاَ أَطْعَمْتَهُ إِذَ كَانَ جَّاتَعَا اِرْدُدْ عَلَيْهِ
كِسَاءَهُ وَآَمَرَ لِي رَسُولُ اللَّهِ فَه ◌ِوَسُقِ أَوْ نِصْفٍ وَسْقٍ.
٢٢- بَابٌ صَوْنِ النَّسَاءِ عَنْ
مَجْلِسِ الْحُكْمِ
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدِ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُمَا أَخْبَرَهُ أَنَّ رَجُلْنِ اخْتُصَمَا
إِلَى رَسُولَ اللَّهِ ﴿ فَقَالَ أَحَدُهُمَا أَنْضِ بَيْتَ بِكِتَابِ اللَّهِ (٢٤١/٨) وَقَالَ الآخَرُ
وَهُوَ أَفْتَهُهَمَا أَجَلْ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَذَنْ لِيَ فِي أَنْ أَتَكَلَّمَ قَالَ إِنَّ ابْنِي كَانَ
عَسِفَا عَلَى هَذَا فَزْنَى بِامْرَأْتِهِ فَأَخْبَزَّوْنِي أَنَّ عَلَىَ انِي الرَّجْمَ فَانْتَدَيَّتُ بِمَاتَةٍ شَاةِ
وَبِجَارِيَةٍ لِي ثُمَّ إِنِّي سَأَلْتَ أَهْلَ الَعِلْمِ فَأَخْبُرُونِي أَنَّمَا عَلَى ابْنِي جَلَدَّ مِائَةٌ
وَتَغْرِيبٌ عَامٍ وَإِنَّمَا الرَّجْمُ عَلَى امْرَآتُهَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ فَهُ وَالَّذِي نَفْسِي بَيِّدِهِ
لأَقْضَيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكَتَابِ اللَّه أمَّا غَنَهُكَ وَجَارِيَتُكَ فَرَدَّ إِلَيْكَ وَجَلَدَ ابْنَهُ مَائَةً
فَرَجَمَهَا. [خ: ٢٣١٤، ٢٣١٥، ٢٦٤٩، ٢٦٩٦، ٢٧٢٥، ٦٦٣٣، ٦٨٢٨، ٦٨٣١،
٦٨٣٣، ٦٨٣٦، ٦٨٤٣، ٦٨٦٠، ٧١٩٤، ٧٢٥٨، ٧٢٧٨] [م: ١٦٩٨]
٥٤١١ -(صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَةُ قَالَ حَدَّنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيُّ عَنْ عَبْدِ
اللَّهِ بْن عَبْدِ اللَّه.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَشِبْلِ قَالُوا كَّا عِنْدَ النَّبِيِّ ﴿ فَقَامَ إِلَيْهِ
رَجُلٌ فَقَالَ أَنْشُدُكَ بِاللَّهِ إِلَّ مَا قَضَيَّتُ بَيْثَا بَكْتَابِ اللَّهِ فَقَامَ خَصْمُهُ وكَانَ أَفْقَةً
٢٣ - تَوْجِيهُ الْحَاكِمِ إِلَى مَنْ
أَخْبَرَ أَنَّهُ زَنَّى
٥٤١٢ - (صحيح) أخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ الْكَرْمَانِيُّ قَالَ جَدَّنَا أَبُو
الرَّيْعِ قَالَ حَدََّا حَمَّدٌ قَالَ حَدَِّا يَحْمَى.
٢٤ - مَصِيرُ الْحَاكِمِ إِلَى رَعِیَتِهِ
لِلِصُّلْحِ بَيْنَهُمْ
٥٤١٣ -(صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورِ قَالَ حَدَّنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدََّا
أبُو حَازِم قَالَ.
سَّمَّعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدِ السَّاعِدِيَّ يَقُولُ وَقَعَ بَيْنَ حَّنِ مِنَ الأنْصَارِ كَلَامٌ
٥٤١٠ -(صحيح) أُخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ
الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عْبَةً.
خَّى تَرَامَّوْا بِالْحِجَارَةِ فَذَهَبَ النَّبِيُّ ﴾ لِيُصْلِحَ بَينَهُمْ فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَأَذَّنَ
بِلاَلٌ وَانْتظرَ رَسُولُ اللَّهِ بَّهَ فَاحْتُبُسَ فَأَقَامَ الصَّلاَةَ وَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرِ عِ فَجَاءَ
الَّبِيُّ ﴿ وَأَبُو بَكْرِ يُصَلَّي بِالنَّاسَ فَلَمَّا رَهُ النَّاسُِ صَفَّحُوا وَكَانَ أَبُو بَكْر لاَ
يَفْتُ فِي الصَّلاَةِ قٌّلَمَّا سَمِعَ تَصْفِيَحَهُمُ الْتَّفَتَ فَإِذَّا هُوَ بَرَسُول اللَّه ﴿ أَرَادَّ أنْ
يَتَأَخَّرَ فَأَشَارَ إِلَيْهَ آنِ اثْبُتَّ فَرَفَعَ أَبُو بَكْرِ ه يَغْنِي يَدَّيَّهِ ثُمَّ نَكَصََ الْقَهْقَرَى
وَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللَّهَ ◌َ فَصَلَّى فَلَمَّا قَضَى رَّسُولُ اللَّه ◌َ الصَّلاَةَ قَالَ مَا مَنَّعَكَ
أنْ تَثْبُتَ قَالَ مَا كَانَ اللَّهُ لَيَرَى ابْنَ أبي قُحَافَةً بَيْنَ يَدَيْ نَيَّهِ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاس
فَقَالَ مَا لَكُمْ إِذَّا نَابَكُمْ شَّيْءٌ فِي صَلَائِكُمْ صَفَّحْتُمْ إِنَّ ذَلِكَ لِلنِّسَاءِ مَنْ نَابَةً
(٢٤٤/٨) شَيْءٌ في صَلَاَتهَ فَلْيَقُلْ سُبْحَانَ اللَّه. [خ: ٦٨٤، ١٢٠١، ١٢٠٤،
وَغَرَّهُ عَامًا وَآمَرَّ أَنْسًا أَنْ يَّأْتِيَّ امْرَأَةَ الآخَرِ فَإِنِ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا فَاعْتَّفَتْ ١٢١٨، ١٢٣٤، ٢٦٩٠، ٢٦٩٣ ] [م: ٤٢١]
٢٥ - إِشَارَةُ الْحَاكِمِ عَلَى
الْخَصْمِ بِالصُّلْحِ
٥٤١٤ -(صحيح) أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلْمَانَ قَالَ حَدََّا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيث
عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِعَةً عَنْ عَدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبَ
بْن مَالَكَ الأنْصَارِيِّ.
" ◌َنَّ كَعْبِ بَّنَّ مَالك أنَّهُ كَانَ لَهُ عَلَى عَبْد اللَّه بْنِ أبِي حَدْرَدِ الأَسْلَمِيِّ
مِنْهُ فَقَالَ صَلَقَ اقْضَرِ بَيْنَا بِكِتَابِ اللَّهِ قَالَ قُلْ قَالَ إِنَّ أَنْنِي كَانَ عَسِفًا عَلَى يَعْنِ دَيْنَا فَلْقِيَهُ فَلَزْمَّهُ لَكَلَّمَا حَتَّى ارْتَفَعَتِ الأَصَّوَاتُ فَمَرَّ بَهِمَا رَسُولُ اللَّهِ

النسائي
٥٤١٥
٤٩- كِتَابُ أَدَابِ الْقُضَاة ٢٦ - إشَارَةُ الْحَاكم عَلَى (٢٤٥/٨
٥٥٠
فَقَالَ يَا كَعْبُ فَأَشَارَ بَدہ كَأَنَّهُ يَقُولُ النَّصْفَ فَأَخَذَ نصْفًا ممَّا عَلَيْهِ وَتَرَكَ
نصْفًا. [خ: ٤٥٧، ٤٧١، ٢٤١٨، ٢٤٢٤، ٢٧٠٦، ٢٧١٠] [م: ١٥٥٨]
٢٦ - إِشَارَةُ الْحَاكِمِ عَلَى
الْخَصْمِ بِالْعَفْوِ
٥٤١٥ -(صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارِ قَالَ حَدَّنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ
عَوْفَ قَالَ حَدَّثَنِي حَمْزَةُ أَبُو عُمَرَ الْعَائِذِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ وَائل.
عَنْ وَائِلَ قَالَ شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ لَّهَ حِينَ جَاءَ بِالْقَاتَلِ يَقُودُهُ وَلِيُّ
الْمَقْتُولِ فِي نَسَّعَةٍ فَقَالَ رَّسُولُ اللَّه ◌َ لَوَلَيُّ الْمَقَّتُولِ أَتَعْفُوَ قَالَّ لَاَ قَالَ فَتَأَخُدُ
الدِّيَّةَ قَالَ لاَ قَالَ فَتَقْتُلُهُ قَالَ نَعَمْ قَلَ اذْهَّبَ بِهِ فَلَمَّا ذَّهَبَ فَوَلَّى مِنْ عَنْده دَعَاهُ
فَقَالَ أَتَعْفُر قَالَ لاَ قَالَ فَتَخُدُ الدِّيَّةَ قَالَ لاَ قَالَ فَقْتُلُهُ قَالَ نَعَمَّ قَالَ انْهَبْ بِهِ
فَلَمَّا ذَهَبَ فَوَلَّى مِنْ عِنْدِه دَعَاهُ فَقَالَ أَتَعْفُر قَالَ لاَ قَالَ فَتَأْخُذُ الدِيَّةَ قَالَ لاَ قَالَّ
فَتَقْتُلُهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ أَذْهَبْ بِه فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿َ عِنْدَ ذَلكَ أمَا إِنَّكَ إِنْ
نسْعْتَهُ. [مْ ١٦٨٠]
٢٧ - إِشَارَةُ الْحَاكِمِ بِالرَّفْقِ
٥٤١٦ -(صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَةُ قَالَ حَدَّنَا اللَّهُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ
عُرْوَةَ أَنَّهُ حَدَّهُ.
أنَّ عَبْدَ اللَّه بْنَ الزُّبِيْرِ حَدَّثَّهُ أَنَّ رَجُلاً مِنَ الأنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبِيْرَ إِلَى
رَسُولِ اللَّهِ لَهُ فِيَ شِرَاجِ الْخَّرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا النَّخْلَ فَقَالَ الأنْصَارِيُّ سَّرِّحٍ
الْمَاءَ يَّمُرُّ فَأَبِى عَلَيْهِ فَاخْتَصَمُواَ عَنَّدَ رَسُول اللَّه ◌َ فَقَالَ رَسُولُ اللَّه ◌َ اسْقِ يَا
زَيْرُ ثُمَّ أَرْسِل الْمَاءَّ إِلَى جَارِكَ فَغَضِبَ الأَنْصَارَيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ
ابْنَ عَمَّكَ فَتْلَوَّنَ وَجَّهُ رَسُوَلَ اللَّهَ ◌َهُ ثُمَّ قَالَ يَا زَبَيْرُ اسْقِ ثُمَّ احْبَسَ الْمَاءَ
حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ قَالَ الزُّبِيْرُ إِنِّي أَحْسَبُ أنَّ هَذِهِ الآيَةَ نَزَلَتَ فِيَ ذَلِكَ
﴿فَلاَ وَرَّبِّكَ لاَ يُؤْمِنُّونَ﴾ الآيَةَ. [خ: ٢٣٥٩، ٢٣٦٠، ٢٣٦١، ٢٣٦٢، ٢٧٠٨،
٤٥٨٥] [م: ٢٣٥٧]
٢٨- شَفَاعَةُ الْحَاكِمِ لِلْخُصُومِ
قَبْلَ فَصْلِ الْحُكْمِ
٥٤١٧ -(صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارِ قَالَ حَدَّنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ
حَدَّثَا خَالِدٌ عَنْ عِكْرِمَةً.
عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ أنَّ زَوْجَ بَرِيرَةً كَانَ عَبْدًا يُقَالُ لَهُ مُغِيثٌ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ ١٧١٧]
يَطُوفُ خَلْفَهَ يَبْكِي وَدُمُوعُهُ تَسَيَلُ عَلَى لِحْتَهِ فَقَالَ النَِّيُّ ◌َ لِلْعَبَّاسِ يَا عَبَّاسَّ
آلاَ تَعْجَبْ مِنْ خَبِّ مُغِيثٍ بَرِيرَةً وَمِنْ بُغَضِ بَرِرَةَ مُغِثَا فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ هَ لَوْ
رَجَعْهِ قَأَّهَ (٢٤٦/٨) أَبِّوَ وَلَدِكَ قَالَتْ يَا رَّسُولَ اللَّهِ أَتَأْمُرُنِي قَالَ إِنَّمَا أَنَا
شَفِعَّ قَالَتْ فَلاَ حَاجَةً لِي فِيهِ. [خ: ٥٢٨٠، ٥٢٨١، ٥٢٨٢، ٥٢٨٣]
٢٩- مَنْعُ الْحَاكِمِ رَعِيَّتَهُ مِنْ
إِثْلاَفِ أَمْوَالِهِمْ وَبِهِمْ حَاجَةٌ
إِلَيْهَا
٥٤١٨ -(صحيح) أُخْبَرَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ وَاصل بْن عَبْد الأَعْلَى قَالَ
حَدَّنَا مُحَاضِرُ بْنُ الْمُوَرَّعِ قَالَ حَدََّا الأَعْمَشُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ عَطَاءٍ.
عَنْ جَابِرِ بْن عَبْدِ اللَّه قَالَ أَعْتَقَ رَجُلٌ منَ الأنْصَارِ غُلاَمًا لَهُ عَنْ دُبُر
وَكَانَ مُحْتَاجًا وَكَانَ عَلَيْهِ دَّنٌ فَبَعَهُ رَسُولَ اللَّهِ لَهَ بِثَمَانَ مِائَةٍ دِرْهَمٍ فَأَعْطَةً
فَقَالَ اقْضِ دَيْتَكَ وَأَنْفِقْ عَلَى غَيَالِكَ. [ع: ٢١٤١، ٢٥٣٤] [م: ٩٩٧]
٣٠- الْقَضَاءُ فِي قَلِلِ الْمَالِ
وکثیرہ
٥٤١٩ - (صحيح) أخْرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرِ قَالَ حَدَّنَا إِسْمَاعِلُ قَالَ حَدَّنَا
الْعَلَاءُ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبِ عَنْ آخِهِ عَبْدِ اللَّهِ بَنِ كَعْبٍ.
عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ قَالَ مَنِ اقْتَطَعَ حَقَّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بَعِنِهِ
فَقَدْ أَوْجَبَ اللَّهُ لَهُ النَّارَ وَحَرَّمَ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ وَإِنْ كَانَ شَيْئًا يَسِيرًا يَا
(٢٤٥/٨) عَقَوْتَ عَنْهُ بَُّوءُ بَثَمِهِ وَإِثْمٍ صَاحِبِكَ فَعَفَا عَنَّهُ وَتَرَكَهُ فَنَا رَّهُ يَجْرُّ رَسُولَ اللَّه قَالَ وَإِنْ كَانَ قَضِيًا مِنَ أَرَاكِ. [م: ١٣٧]
٣١- قَضَاءُ الْحَاكِمِ عَلَى الْغَائِبِ
إِذَا عَرَفَهُ
٥٤٢٠ - (صحيح) أخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِمَ قَالَ أْبَنَا وَكِعٌ قَالَ حَدَثْنَا
هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أِيهِ.
عَنْ عَائشَةَ قَالَتْ جَاءَتْ هِنْدٌ إِلَى رَسُول اللَّهِ ﴿ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّه إنَّ
آبَا سُفْيَانَ (٢٤٧/٨) رَجُلٌ شَحِيحٌ وَلاَ يُنْفِقُ عَلَيَّ وَوَلَدِي مَا يَكْفِي أَفَخُذُ مِنْ
مَالِه وَلاَ يَشْعُرُ قَالَ خُذِي مَا يَكْفِيكِ وَوَلَدك بِالْمَعْرُوف. [خ: ٢٢١١، ٢٤٦٠،
٥٣٥٩، ٥٣٦٤، ٦٦٤١، ٧١٦١ ، ٧١٨٠] [م: ١٧١٤]
٣٢- النَّهْيُ عَنْ أَنْ يَقْضِيَ فِي
قَضَاءٍ بِقَضَاءَیْنِ
٥٤٢١ -(صحيح) أخْبَرَنَا الْحُسَّيْن
يُسَهُيْنُ مَنْصُورِ بْن جَعْفَر قَالَ حَدَّنَا مُبَشْرُ
بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنِ عَنْ جَعْقَرِ بْنِ إِيَّاسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
بْنِ أَبِ بَكْرَةً وَكَانَ عَامِلاً عَلَى سجسْتَانٌّ قَالَ.
كْتَبَ إِلَيَّ أَبُو بَكْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﴿هَ يَقُولُ لاَ يَقْضَيَنَّ أَحَدٌّ في
قَضَاء بِقَضَاءَيْنِ وَلاَ يَقْضِي أَحَدَّ بَيْنَ خَصْمَيْنِ وَهُوَ غَضْبَانُ. [ح: ٧١٥٨] [ م.
٣٣- مَا يَقْطَعُ الْقَضَاءُ
٥٤٢٢ -(صحيح) أُخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدََّا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ
بْنِ عُرْوَةً عَنْ أَبِهِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَّمَةً.
عَنْ أُمُ سَلَمَةً قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ إِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَيَّ وَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ
وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَلْحَنُ بِحُجَتِهِ مِنْ بَعْضٍ فَإنََّا أَقْضِي يَتَكُمَّا عَلَىَ نَحْوِ مَا أسْمَعُ
فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ مِنْ حَقُّ أَخَيْهِ شَيْئًا قَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ قِطْعَةً مِنَ النَّارِ. [خ: ٢٤٥٨،

٥٥١
٤٩- كِتَابُ أَدَابِ الْقُضَاةِ ٣٤ - الأَلَدُّ الْخَصِمُ
(٢٤٨/٨)
النسائي
٥٤٢٧
٢٦٨٠، ٦٩٦٧، ٧١٦٩، ٧١٨١، ٧١٨٥] [م: ١٧١٣]
٣٤- الأَلَدُّ الْخَصِمُ
يَسَار.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَّهَ رَأى عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلام
رَجُلاً يَسْقُ فَقَالَ لَهُ أَسَرَقْتَ قَالَ لاَ وَاللَّهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلَّ هُوَ قَالَ عِيسَى عَلَيْهِ
٥٤٢٣ - (صحيح) أخْبُرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدََّا السَّلاَمِ آَمَثَّتُ بِاللَّهِ وَكَذَّبْتُ بَصَرِي (٢٥٠/٨). [خ: ٣٤٤٤] [م: ٢٣٦٨]
ابْنُ جُرَیْجٍ (ح).
وَأَنبَنَا مُحَمَّدُ (٢٤٨/٨) بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّنَا سُفَانُ قَالَ حَدَِّي ابْنُ
جُرَيَجٍ عَنِ ابْنِ أبِي مُلْكَةً.
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿هَ إِنَّ أَبْغَضَ الرِّجَال إِلَى اللَّه الآلَدُّ
الْخَصِمُ: [خ: ٢٤٥٧، ٤٥٢٣، ٧١٨٨] [م: ٢٦٦٨]
٣٥- الْقَضَاءُ فِيمَنْ لَمْ تَكُنْ لَهُ
بَيِّئَةُ
٥٤٢٤ -(ضعيف) أخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ قَالَ حَدِّنَا عَبْدُ الأَعْلَى قَالَ
حَدََّا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةً عَنْ سَعِدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةً عَنْ أِهِ.
عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّ رَجُلْنِ اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِّ ﴿ فِي دَأَبَّةٍ لَيْسَ لِوَاحِدٍ
مِنْهُمَا بَيَّةٌ فَقَضَى بِهَا بَينَهُمَا نِصْقَيْنِ.
٣٦- عِظَةُ الْحَاكِمِ عَلَى الْيَمِينِ
٥٤٢٥ - (صحيح) أُخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوُقٍ قَالَ حَدَّنَا يَحْيَى
بْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ نَافِعِ بُنِ عُمَرَ عَنِ ابْنِ أبِي مَلَّكَةَ قَالَ كَانَتَّ جَارِيتَان تَخْرُزَان
بالطَّتَفِ فَخَرَجَتْ إِحْدَاهُمَا وَيَدُهَا تَنْمَى فَزَعَمَتْ أَنَّ صَاحِبتَهَا أَصَابُهَا وَأَنْكَرَتَ
الأُخْرَىَ.
فَكْتَبْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فِي ذَلِكَ فَكَتَبَ أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ قَضَى أَنَّ الْيَمِينَ
عَلَى الْمُدَّعَىَ عَلَيْهِ وَلَوْ أَنَّ النَّاسَ أُعْطُوا بِدَعْوَاهُمْ لاَدَّعَى نَاسٌ أَمْوَالَ نَاسٍ
وَدَمَاءَهُمْ فَادْعُهَا وَثَّلُ عَلَيْهَا هَذه الآيَةَ ﴿إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَآَيْمَانِهِمْ
ثَنَّا قَليلاً أُولَئِكَ لاَ خَلاَقَ لَهُمَّ فِي الآخِرَّةَ﴾ خَتَّى خَتَّمَ الْآَيَّةَ فَدَعَوْتُّهَا قَتَوَتُ
(٢٤٩/٨) عَلَيْهَا فَاعْتَرَفَتْ بِذَلكَّ فَسَرَّهُ. [َحْ: ٢٥١٤، ٢٦٦٨، ٤٥٥٢] [م: ١٧١١]
٣٧- كَيْفَ يَسْتَحْلِفُ الْحَاكِمُ
٥٤٢٦ -(صحيح) أخْبَرَنَا سَوُاُرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّنَا مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ
الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي نَعَامَةَ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ.
عَنْ أَبِي سَعِيدِ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ مُعَاوَيَّةُ عِ إِنَّ رَسُولَ اللَّه ◌َ خَرَجَ عَلَى
خَلْقَةٍ يَعْنِي مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ مَا أَجْلَسَكُمْ قَالُوا جَلَسْنَا نَدْعُو اللَّهُ وَنَحْمَدُهُ عَلَى
مَا هَّدَنَا لَدِينَهُ وَمَنَّ عَلَيْنَا بِكَ قَالَ آللَّهُ مَا أَجْلَسَكُمْ إِلَّ ذَلِكَ قَالُوا اللَّهُ مَا أَجْلَنَا
إلَّ ذَلِكَ قَالَ أَمَا إِنِّي لَمْ أَسْتَحْلِفُكُمْ تُهَمَةٌ لَكُمْ وَإِنَّمَا أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام
فَأَخْبَرَّبِي أَنَّاللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَُهِي بِكُمُ الْمَلاَئِكَةَ. [م: ٢٧٠١]
٥٤٢٧ -(صحيح) أخْبُرَنَا أحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ حَدَِّي أبِي قَالَ حَدَّثَنِي
إِبْرَاهِمُ بُنُ طَهُعَانَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقبَةَ عَنْ صَفَّوَانَ بْنِ سُلْمٍ عَنْ عَطَاءِ بٍَّ

النسائي
٥٤٢٨
٥٠- كِتَابِ الاسْتِعَاذَةِ ١- بَاب
(٢٥١/٨)
٥٥٢
٥٠- كِتَابِ الإِسْتِعَاذَةِ
١ - بَاب
٥٤٢٨ -(حسن) أَخْبَرَنَا أبُو عَبْد الرَّحْمَنِ أحْمَدُ بْنُ شُعَيْبِ قَالَ أَنْبَأَنَا بِهَا جَدَاً قَالَ لَعَلَّكَّ تَهَاوَنْتَ بِهَا فَمَا قُمْتُ يَعْنِي بِمِثْلِهَا.
عَمْرُ بْنُ عَلِيُ قَالَ حَدََّا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ حَدَّثَا أَبَّنُ أَبِي ذِئْبٍ قَالَ خَّدَّتِي أَسِدُ
بْنُ أَبِي أسِدٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ.
عَنْ آَيْهِ قَالَ أَصَابْنَا طَشْرٌّ وَظُلْمَةٌ فَانْتَظُرْنَا رَسُولَ اللَّهِ فَ لِيُصَلِّيَ بِنَا ثُمَّ
ذَكَرَ كَلَامًا مَعْنَاهُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ الهَ لِيُصَلِّيَّ بَا فَقَالَ قُلْ فَقُلْتُ مَا أَقُولُ قَالَ
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَالْمُعَوَّيْنِ حِينَ تُمْسِيَ وَحِينَ تُصْبِحُ ثَلاَثًا يَكْفِيِكَ كُلَّ شَيْءٍ.
٥٤٢٩ - (صحيح الإسناد) أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ حَدَّنَا ابْنُ
وَهْبِ قَالَ أَخْرَبِي حَقْصُ بْنُ مَيْسَرَةً عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
(٢٥١/٨) بُنِ خَيْبٍ.
عَنْ أبيهِ قَالَ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﴿ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ فَأَصَبْتُ خُلْوَةً مِنْ
رَسُول اللَّهَ ◌َّهَ فَدَنَوْتُ مِنْهُ فَقَالَ قُلْ فَقَّلْتُ مَّا أَقُولَّ قَلَ قُلْ قُلْتُ مَا أَقُولُ قَالَ
قُلْ أَعَّذُ بَرَبِ الْغَلَقِ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ قَالَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِ النَّاسِ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ
قَالَ مَا تَعَوََّ النَّاسُ بِأَفْضَلَ مِنْهُمَا.
٥٤٣٠ -(صحيح) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّتِي الْقَعْبِيُّ عَنْ عَبْدِ
الْعَزِيزِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلِيْمَانَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُيْبٍ عَنْ أِهِ.
عَنْ عُقْبَةَ بْن عَامِرِ الْجُهَيِّ قَالَ بَيْنَا أَنَّا أَقُودُ بِرَسُولِ اللَّهِ ﴿ رَاحِلْتَهُ فِي
غَزْوَةٍ إِذْ قَالَ يَا عُقْبَةُ ثَلَّ فَاسْتَمَّعْتُ ثُمَّ قَالَ يَا عُقْبَةُ ثَلْ فَاسْتَمَغَّتُ فَقَالَهَا الثََّثَةَ
فَقُلْتُ مَا أَقُولُ فَقَالَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أحَدٌ فَقَرَأْ السُّورَةَ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ قَرَأْ قُلْ أَعُوذُ
برَبِّ الْفَلَقِ وَقَرَأْتُ مَعَهُ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ قَرَّا قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ فَقَرَأْتُ مَعَهُ
حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ قَالَ مَا تَعَوَّذَّ بِمثْلِهِنَّ أَحَدٌ. [م ٨١٤]
٥٤٣١ -(صحيح) أخْبُرَنَا أحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ قَالَ حَدِّنَا خَالدُ
بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ حَدَِّي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلْمَانَ الأَسْلَمِيُّ عَنْ مَّعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
خُيْب.
عَنْ عُقْبَةَ بْن عَامِر الْجُهَيِّ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّه ◌َ قُلْ قُلْتُ وَمَا أَقُولُ
قَالَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ثَلَّ أَعُوذُ بِرَبِّ الْقَلَقَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ فَقَرَآهُنَّ رَسُولُ
اللَّه ◌ََّ ثُمَّ قَالَ لَمْ يَتَعَوَّذِ النَّاسُ بِمِثْلِهِنَّ أَوَّ لاَ يَتَعَوَّذُ النَّاسُ بِمِثْلَهَنَّ. [م ٨١٤]
٥٤٣٢ -(صحيح) أخْبُرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدِ قَالَ حَدََّا الْوَلِيدُ قَالَ حَدًَّا
أبُو عَمْرو عَنْ يَحْمَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِمَ بْنِ الَّحَارِثِ أَخْرَبِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ.
وَلَّمَ قَالَ لَهُ يَا أَبْنَ عَابِسِ آلاَ أدُلُكَ أوْ قَالَ أَلاَ أُخْبِرُكَ بِأَفْضَلِ مَّا يَتَعَوَّلُ بِهِ
الْمُتُعَوِّذُونَ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْقَلَقِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبٌ
النَّاسِ هَاتَبْنِ السُّورَيْنِ.
٥٤٣٣ -(صحيح الإسناد) أخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّنَا بَقِيَّةُ قَالَ
حَدََّا بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ جُيْرِ بْنِ نُغَيْرٍ.
عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أُهْدِيَتْ لِلنَّبِيِّ ﴿ بَغْلَةٌ شَهْبَاءُ فَرَكَبَهَا وَأَخَذَ عُقْبَةُ
يَقُودُهَا بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَهْ لِعَّقْبَةَ أَخْرَأَ قَالَ وَمَا أَقْرَأُ يَا رَسُولَ اللَّه قَالَ اقْرَأَ قُلْ
أَعُوذُ بِرَبِّ الْقَلَقِ مِنْ شَرِّمَا خَلَقَ فَأَعَادَهَا عَلَيَّ حَتَّى قَرَأْتُهَا فَعَرَفَ أَنِّي لَمْ أَفْرَحْ
١
٥٤٣٤ - (صحيح) أَخْرَنَا مُوسَى بْنُ حِزَامِ التِّرْمِذِيُّ قَالَ أَنْبَنَا أَبُو أُسَامَةً
عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُعَاوَِةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَّنِ بْنِ جُيْرِ بْنِ تُغَيْرٍ عَنْ أِهِ.
عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرِ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ لَّهَ عَنِ الْمُعَوِّدَتَيْنِ قَالَ عُقْبَةُ فَأَمَّنًا
رَسُولُ اللَّه ◌ِلَّ بهمَا فِي صَلاَة الْغَدَاة. [مْ ٨١٤]
٥٤٣٥ -(صحيح) أخْرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارِ قَالَ حَدََّا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ
حَدََّا مُعَاوِيَةُ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ مَكْحُوَّلِ.
عَنْ عُقْبَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴾ قَرّاً بِهِمَا فِي صَلاَةِ الصُّحِ. [َمْ ٨١٤]
٥٤٣٦ - (صحيح) أخْرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو قَالَ أَنْبَنَا أَبْنُ وَهْبِ قَالَ
أُخْبَرَنِي مُعَاوِيَّةُ بْنُ صَالِحٍ عَنِ ابْنِ الْحَارِثِ وَهُّوَ الْعَلاَءُ عَنِ الْقَاسِمِ مَوْكَى
مُعَاوِيَّةً.
عَنْ عُقْبَةَ بْن عَامِرٍ قَالَ كُنْتُ أَقُودُ بَرَسُول اللَّهِ ﴿ فِي السَّفَرِ فَقَالَ رَسُولُ
اللَّهِ ﴿ (٢٥٣/٨) يَا عَّقْبَةُ أَلاَ أُعَلِّمُكَ خَيْرَ سُورَتَيْنِ ثَرَتْتًا فَعَلَّمَّنِي قُلْ أَعُوذُ
بَرَبِّ الْفَلَقِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ فَلَمْ يَرَنِي سُرْتُ بَهَمَاَ جِداً فَلَمَّا نَزَّلَ لصَلاَةٍ
الصُّحِ صَلَّى بِهِمَا صَلَةَ الصُّحِ لِلنَّاسِ فَلَّمَّا فَرَّغَ رَسَّولُ اللَّهِ ﴿ مِنَ الصَّلاَةِ
التَّقَتَ إِلَيَّ فَقَالَ يَا عُقْبَةُ كَيْفَ رَأَيْتَ. [م ٨١٤]
٥٤٣٧ -(حسن الإسناد) أخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ خَالِدِ قَالَ حَدَّنَا الْوَلِيدُ قَالَ
حَدَِّي ابْنُ جَابِرٍ عَنِ الْقَاسِمِ أبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ.
عَنْ عُقْبَةَ بْن عَامِرٍ قَالَ بَيْنَا أَقُودُ بَرَسُول اللَّهِ ﴿ فِي نَقَبِ مِنْ تَلْكَ النَّغَاب
إِذْ قَالَ أَلاَ تَرْكَبُ يَّا عُقْبَّةُ فَاجْلَلْتُ رَسُّوَلَ اللَّهِ ﴿ أَنْ أَرَكَبْ مَرَّكَبَ رَسُول اللَّهَ
﴿ ثُمَّ قَالَ أَلاَ تَرْكَبُ يَا عُقْبَةُ فَأَشْفَقْتُ أَنْ يَكُونَ مَعْصِيَةً فَتَزَلَ وَرَكْتُ هُنْهَةً
وَزَلْتُ وَرَكَبَ رَسُولُ اللَّه ◌َا ثُمَّ قَالَ أَلاَ أُعَلِّمُكَ سُورَتَيْنِ مِنْ خَيْرِ سُورَتَيْنِ قَرّا
بِهِمَا النَّاسَّ فَأْرَآنِي قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْقَلَقِ وَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ فَأَقِيَمَتِ
الصَّةُ فَقَدَّمَ فَقَرَأَ بِهِمَا ثُمَّ مَرَّبِي فَقَنَ كَيْفَ رَأيْتَ يَا عُقْبَةَ بْنَ عَامِرِ اقْرَأَ بِهِمَاَ
کُلَّمَا نمْتَ وَقُمْتَ .[م ٨١٤ باختلاف]
٥٤٣٨ -(حسن صحيح) أخْبَرَنَا قُيّةُ قَالَ حَدَّنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ
عَنْ سَعِيدِ الْمَقْبُرِيُّ.
عَنْ عُقْبَةَ بْن عَامِرٍ قَالَ كْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﴿ فَقَالَ يَا عُقْبَةُ قُلْ
أنَّ ابْنَ عَبس الْجُهَنِيِّ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ (٢٥٢/٨) فَقْتُ مَاذَا أَقُولُ يَا رَسِّوَلَ اللَّهِ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قَالَ يَا عُقْبَةُ قُلْ قُلْتُ مَاذَا أَقُولُ
يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ عَنِّي فَقَلْتُ اللَّهُمَّ ارْدُدْهُ عَلَيَّ فَقَالَ يَا عُقْبَةُ قُلْ قُلْتُ مَاذَا

٥٥٣
٥٠- كِتَاب الإِسْتِعَاذَةِ ٢- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ قَلْبِ لاَ (٢٥٤/٨)
النسائي
٥٤٥٠
أَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّه فَقَالَ (٢٥٤/٨) قُلْ أَعُوذُ بِرَبُ الْفَلْقِ فَقَرَأْتُهَا حَتَّى أَتْتُ تَعَوُّذَا أَتْعَوَّذُ بِهِ فَأَخَذَ بَدِي ثُمَّ قَالَ قُلْ أعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ (٢٥٦/٨) سَمْعِي
عَلَى آخرِهَا ثُمَّ قَالَ قُلْ قُلْتُ مَاذَا أَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبُ النَّاسِ وَشَرُّ بَصَرِي وَشَرٌّ لِسَانِي وَشَرِّ قَلْبِي وَشَرُ مَنِّيَ قَالَ حَتَّى حَفِظُهَا قَالَ سَعَّدٌ
فَقَرَأْتُهَا حَتَّى أَيْتُ عَلَى آخرِهَا ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ◌َ عِنْدَ ذَلِكَ مَا سَأَلَ سَائِلَّ وَالْعَنِيُّ مَاؤُهُ.
بعثْلِهِمَا وَلاَ اسْتَعَاذَّ مُسْتَعِيذَّ بِمِثْلِهِمَا. [م ٨١٤]
٥٤٣٩ - (صحيح) أُخْبَرَنَا قُتِيَّةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أبِي حَبِيبٍ
عَنْ أَبِي عِمْرَانَ أسْلَمَ.
عَنْ عُقْبَةَ بْن عَامِر قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّه ﴿ وَهُوَ رَاكِبٌ فَوَضَعْتُ يَدي
عَلَى قَدَمِهِ فَقُلْتُ أَقْرِتْنِيَ سُورَةً هُودِ أقْرِتْنِي سَّورَةَ يُوسُفَ فَقَالَ لَنْ تَقْرَأً شَيْكَا
◌َبْلَغَ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ قُلْ أَعُوذُ بِرَّبُ الْقَلْقِ. [م ٨١٤]
٥٤٤٠ -(صحيح) أخْبُرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَّى قَالَ حَدَّثْنَا يَحْيِى قَالَ حَدَّنَا
إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثْنَا قَيْسٌ.
عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ عَنِ النَّبِيُ ﴿ قَالَ أَنْزِلَ عَلَيَّ آيَاتٌ لَمْ يُرَ مِثْلُهُنَّ قُلْ
أعُوذُ بِرَبِّ الْقَلْقِ إِلَى آَخِرِ الَّسُورَةِ وَ قُلْ أعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ. [مْ
٨١٤]
٥٤٤١- (حسن صحيح) أخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ قَالَ حَدَّنِي بَدَلٌ قَالَ
حَدَّثَنَا شَدَّدُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو طَلْحَةً قَالَ حَدَّنَا سَعِيدَ الْجُرَيْرِيُّ قَلَ حَدَّنَا أَبُو
نَضْرَةً.
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﴿ اقْرَأْ يَا جَابِرُ قُلْتُ وَمَاذَا
أقْرَأُ بِأبِي أَنْتَّ وَأُمَّي يَ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ اقْرَأْ قُلْ أَعُوذُ بِرَبُ الْغَلَقِ وَ قُلْ أعُوذُ
بِرَبُّ النَّاسِ فَقَرَأْتُهُمَا فَقَالَ اقْرَأْ بِهِمَا وَلَنْ تَقْرَأَ بِمِثْلِهِمَا.
٢- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ قَلْبٍ لاَ يَخْشَعُ
٥٤٤٢ -(صحيح) أخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ قَالَ حَدَّنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ
أَّانَا سُقْيَانُ عَنْ أَبِي سَِانِ عَنْ (٢٥٥/٨) عَبْدِ اللَّهِ بْنِ آَبِي الْهُدَيْلِ .
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِوِ أنَّ النِّيَّ ﴿ كَانَ يَتَعَوَُّ مِنْ أَرْبَعِ مِنْ عِلْمٍ لاَ يَنْفَعُ
وَمِنْ قَلْبٍ لاَ يَخْشَعُ وَدُعَاءٍ لاَ يُسْمَّعُ وَفْسٍ لاَ تَشْبَعُ.
٣- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ فِتْنَةِ الصَّدْرِ
حَدََّا إِسْرَائِلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمَّونٍ.
عَنْ عُمَرَ أنَّ النَِّيَّ ◌َ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنَ الْجِبْنِ وَالْبُخْلِ وَقْتَّةِ الصَّدْرِ وَعَذَابِ
الْقَبْر.
٤- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ شَرِّ السَّمْعِ
وَالْبَصَرِ
عَنْ أَيْهِ شَكَلِ بْنِ حُمَيْدٍ قَالَ أَتْتُ النَِّيَّ ◌َ فَقُلْتُ بَا نَبِيَّ اللَّهِ عَلْمُنِي
٥ - الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ الْجُبْنِ
« ٥٤٤٥-(صحيح) أُخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُود قَالَ حَدَّنَا خَالدٌ قَالَ
حَلَّنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَلِكِ بْنِ غَمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ مُصْعَّبَ بْنَ سَعْدٍ.
عَنْ أبيهِ قَالَ كَانَ يُعَلِّمُنَا خَمْسًا كَانَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّه ◌َ يَدْعُو بهنَّ
وَيَقُولُهُنَّ اللَّهَمَّ إِنِّي أعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنَ وَأَعُوذُ بِكَّ أَنْ
أُرَّ إِلَى أَرْذَلِ الَعُمُرِ وَأَعُوذُ بِكَّ مِنْ فِتَةَ الدَُّا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ. ():
٢٨٢٢، ٦٤٦٥، ٦٣٧٠، ٦٣٧٤، ٦٣٩٠]
٦- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ الْبُخْلِ
: ٥٤٤٦ - (ضعيف) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ
مُؤْسَى عَنْ زَكَرِيًّا عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْعَونَ.
عَنْ أبْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كَانَ النَِّيُّ ◌َ يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسٍ مِنَ الْبُخْلِ وَالْجِبْنِ
وَسُوءِ الْغَّمْرِ وَفِتَّةِ الصَّدْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ.
٥٤٤٧ - (صحيح) أخْبُرَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَّانُ بْنُ هِلاَل
قَالَ حَدََّا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْعُونِ الأَوْدِيَّ
قَالَ.
كَانَ سَعْدٌ يُعَلِّمُ بَنِيهِ هَؤُلَاء الْكَلِمَات كَمَا يُعَلِّمُ الْمُعَلِّمُ الْغِلْمَانَ وَيَقُولُ إِنَّ
رَسُولَ اللَّهِ ﴿ كَانَ يَتَعَّوَّذُ بِهَنَّ دُبْزَ الصَّلاَةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ
وأعُوذُ بِكَ مِنَ الْجِبْنِ وَأَعُوثَ بَكَ أنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الَّعُمُرِ وَأَعُوذُ بِكَّ مِنْ فَةَ
الدًُّا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ (٢٥٧/٨) عَذَابِ الَّقَبْرِ فَحَدَّتُ بِهَا مُصْعَبًا فَصَدَّقُهُ: لَحَ
٢٨٢٢، ٦٣٦٥، ٦٣٧٠، ٦٣٧٤، ٦٣٩٠]
٥٤٤٨ - (صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَتَّى عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ قَالَ
حَدََّا أبِي عَنْ قَتَادَةَ.
عَنْ أَنْس أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ﴿ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ
٥٤٤٣ -(ضعيف) أخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ وَالْكَسَلِ وَالْبُخَّلِ وَالَّهَرَمِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ. [خ: ٢٨٢٣،
٤٧٠٧، ٦٣٦٧، ٦٣٦٩، ٦٣٧١] [م: ٢٧٠٦]
٧- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ الْهَمِّ
٥٤٤٩ -(صحيح بما قبله وبعده) أخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ عَنِ ابْنِ
فُضَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الْمِنْهَالِ ابْنِ عَمْرِو.
عَنْ أَنَس بْن مَالك قَالَ كَانَ لِرَسُول اللَّهِ ﴿َ دَعَوَاتٌ لاَ يَدَعُهُنَّ كَانَ يَقُولُ
٥٤٤٤ - (صحيح) أخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثْنَا أَبُو نُعَيْمَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَّنِ وَالَّعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُّبْنِ وَغَلَبَةِ
حَدَّثْنَا سَعْدُ بْنُ أَوْسٍ قَالَ حَدَِّي بِلاَلُ بْنُ يَخََّى أَنَّ شَيْرَ بْنَ شَكَلِ أَخْرَهُ.
الرِّجَالِ. [خ: ٢٨٢٣، ٤٧٠٧، ٦٣٩٧، ٦٣٦٩، ٦٣٧١] [م: ٢٧٠٦]
٥٤٥٠ -(صحيح) أُخْرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْأَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُحَمَّدٍ

النسائي
٥٤٥١
٥٠- كِتَابِ الاسْتِعَاذَةِ ٨- الاسْتَعَانَةُ مِنْ الْحَرَّنِ
(٢٥٨/٨
٥٥٤
بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ أبِي عَمْرِو.
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالكِ قَالَ كَانَ لَرَسُول الَّهِ ﴿ دَعَوَاتٌ لاَ يَدَعُهُنَّ اللَّهُمَّ إِنِّي
أعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمُ وَالْحَزَنِ وَالْعَجَّزِ وَالَكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجِبْنِ وَاللَّنِ وَغَلَّةٍ
الرّجَالَ .
قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: هَذَا الصَّوَابُ وَحَدِيثُ ابْنُ فُضَيْلٍ خَطَأْ. [خ:
٢٨٢٣، ٤٧٠٧، ٦٣٦٧، ٦٣٦٩، ٦٣٧١] [م: ٢٧٠٦]
هُسَبْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَ حَدَّنَا بِشْرٌ عَنْ
٥٤٥١ - (صحيح الإسناد) أخْبَرَنَا حُمَيْد
حُمَيْدِ قَالَ.
قَالَ أَتَسٌ كَانَ النَّبِيُّ ﴿ يَدْعُو اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ
وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَفَتْتَةَ الدَّجَّل وَعَذَابِ الْقَبْر. [خ: ٢٨٢٣، ٤٧٠٧، ٦٣٦٧، ٦٣٦٩،
٦٣٧١] [م: ٢٧٠٦]
٥٤٥٢ -(صحيح الإسناد) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ (٢٥٨/٨) عَبْد الأَعْلَى
الصَّعَانِيُّ قَالَ حَدََّا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَيِهِ.
عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ◌َ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ
وَالْهَرَمِ وَالْبُخْلِ وَالْجِبْنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَاً
وَالْمَمَات. [خ: ٢٨٢٣، ٤٧٠٧، ٦٣٦٧، ٦٣٦٩، ٦٣٧١] [م: ٢٧٠٦]
٨- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ الْحَزَنِ
٥٤٥٣ -(صحيح بما تقدم) أخْبَرَنَا أبُو حَاتم السِّجستَانِيُّ قَالَ حَدَّنَا عَبْدُ
اللَّهِ بْنُ رَجَاء قَالَ حَدَّنِي سَعِيدُ بْنُ سَلْمَةً قَالْ خَدَّتِي عَمْرَو بْنُ أَبِي عَمْرِو
مَوَلَى الْمُطْلِبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُطِّبِ.
عَنْ أَنَس بْن مَالك أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ كَانَ إِذَا دَعَا قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أعُوذُ
بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَّزَنَ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجِّبْنِ وَضَلَعِ اللَّنِّ وَغَلَةِ
الرِّجَالَ .
قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: سَعِيدُ بْنُ سَلْمَةَ شَيْخٌ ضَعِفٌ وَإِنَّمَا أَخْرَجْنَاهُ
للزّيَادَة فِي الْحَديث. [خ: ٢٨٢٣، ٤٧٠٧، ٦٣٦٧، ٦٣٦٩، ٦٣٧١] [م: ٢٧٠٦]
٩- بَابُ الإِسْتِعَاذَةِ مِنْ الْمَغْرَمِ
وَالْمَأْثَمِ
٥٤٥٤ -(صحيح) أُخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أبِي صَفْوَانَ قَالَ حَدَّني
سَمَةُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَطِيَّةً وَكَانَّ خَيْرَ أهْلِ زَمَانِهِ قَالَ حَدَّنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ
عَنْ عُرْوَةَ.
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ (٢٥٩/٨) اللَّهِ ﴿ أَكْثَرَ مَا يَتَعَوَّذُ مِنَ الْمَغْرَمِ
وَالْمَائِمِ قُلْتَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَكْثَرَ مَا تَتَعَوَّذُ مِنَ الَّمَغْرَمِ قَالَ إِنَّهُ مَنْ غَرِمَ حَدَّثَ
فَكَذَبَ وَوَعَدَ فَأَخْلَفَ. [َخَ: ٨٣٢، ٢٣٩٧، ٦٣٦٨، ٦٣٧٥، ٦٣٧٦، ٦٣٧٧، ٧١٢٩]
[م' ٥٨٧، ٥٨٩]
١٠- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ شَرِّ السَّمْعِ
وَالْبَصْرِ
٥٤٥٥ -(صحيح) أخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ أَنْبَأْنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ
حَدَّثْنَا سَعْدُ بْنُ أَوْسٍ قَالَ حَدَِّي بِلاَلُ بْنُ بَحَى أَنَّ شَيْرَ بْنَ شَكَلِ أَخْرَهُ.
عَنْ أبيه شكلٍ بْنِ حُمّيْدٍ قَالَ أَتْتُ النَّبِيَّ ﴿ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ عَلَّمْنِي
تَعَوُّنَا أَتَعَوَّةَ بَ فَاخَذَ بَدَي ثُمَّ قَالَ قُلْ أَعُوذُ بَكَ مِنْ شَرِّ سَمْعِي وَشَرَّ بَصَرِّي
وَشَرٌّ لِسَانِي وَشَرٌ قَلْبِيَ وَشَرِّ مَنِي قَالَ حَتَّى حَفِظُّهَا قَالَ سَعْدٌ وَالْعَنِيُّ مَاؤُهُ .
خَالَقَهُ وَكِيعٌ فِي لَفْظِ (٢٦٠/٨).
١١- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ شَرِّ الْبَصَرِ
٥٤٥٦ - (صحيح) أخْرَنَا عُيْدُ بْنُ وَكِيعِ بْنِ الْجَرََّحِ قَالَ حَدَّنَا أبِي عَنْ
سَعْدِ يْنِ أَوْسٍ عَنْ بِلَلِ بْنِ يَحَى عَنْ شَيْرِ بْنِ شَكَلِ بْنِ حُمَّدٍ.
عَنْ أبيهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَّمْنِي دُعَاءَ أَنْتَفِعُ بِهِ قَالَ قُلِ اللَّهُمَّ
عَافِي مِنْ شَرَّ سَمْعِي وَتَصَرِي وَلِسَانِي وَقَلْبِيٍ وَمِنْ شَرِّ مَنَّى يَغْنِي ذَكَرَهُ.
١٢- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ الْكَسَلِ
٥٤٥٧ -(صحيح الإسناد) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَّى عَنْ خَالد قَالَ حَدَّنَا
حُمَيْدٌ قَالَ.
سُلَ أَنَسٌ وَهُوَ ابْنُ مَالكِ عَنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَعَنِ الدَّجَّالِ قَالَ كَانَ نَبِيُّ
اللَّهِ ﴿ يَقُولُ اللَّهُمَّإِنِّي أَعُوَّذٌ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْجِبْنِ وَالْبُخْلِ وَةِ
الدَّجَّالِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ. [خ: ٢٨٢٣، ٤٧٠٧، ٦٣٦٧، ٦٣٦٩، ٦٣٧١] {م: ٢٧٠٦]
١٣- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ الْعَجْزِ
٥٤٥٨ -(صحيح) أخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلْمَانَ قَالَ حَدَّثْنَا مُحَاضِرٌ قَالَ
حَدََّا عَاصِمُ الأَحْوَلُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ.
عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ لاَ أُعَلِّمُكُمْ إِلَّ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّه ◌َا يُعَلْمُنَا يَقُولُ
اللَّهُمَّ إنِّي أَعُوذُ بَكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجْنِ وَالْهَرَمٍ وَعَذَابِ الْقَبْرِ
اللَّهُمََّتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا وَزَكُهَا أَنْتَ خَيْرَّ مَنْ زَكَّاهَا أَنْتَّ وَلِيُّهَا وَمَوْلاَهَاَ اللَّهُمَّ
إِنِّي أعُوذُ بِكَ مِنْ قَلْبٍ لاَ يَخْشَعُ وَمِنْ نَفْسٍ لاَ تَشْبَعُ وَعِلْمٍ لَ يَنْفَعُ وَدَعْوَةِ لاَ
يَسْتَجَابُ لَّهَا. [م ٢٧٢٢]
٥٤٥٩ -(صحيح) أخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ
حَدَّنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةً.
عَنْ أَنَسٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ﴿ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ
وَالْبُخْلِ وَالْجَبَّنِّ وَالْهَرَمِ وَّعَذَابِ الْقَبْرِ وَفِتَةِ الْمَحْيًا وَالْمَمَاتِ (٢٦١/٨). [خّ
٢٨٣٣، ٤٧٠٧، ٦٣٦٧، ٦٣٦٩، ٦٣٧١] [م: ٢٧٠٦]
١٤- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ الذَّلَّة
٥٤٦٠ -(صحيح) أخْبُرَنَا أَبُو عَاصِمٍ خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ قَالَ حَدَّنَا حَبَّانُ
قَالَ حَدَّا حَمَّدُ بْنُ سَلْمَةَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةً عَنْ سَعِيدٍ
بْنِ يَسَارٍ .

٥٥٥
٥٠- كِتَاب الإِسْتِعَاذَةِ ١٥ - الاسْتِعَاذَةُ مِنْ الْقِلَّةِ
(٢٦٢/٨)
النسائي
٥٤٧١
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بكَ مِنَ الْغَقْرِ اللَّهُمَّ إِنِّي أعُوذُ بِكَ مِنْ فَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ وَفَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ الْقَبْر وَشَرِّ
فِتَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَشَرَّ فَتَةَ الْقَقْرِ وَشَرَّ فَتَةَ الْغَنَّى اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَّ بِمَاءِ
وَأَعُوذُ بكَ مِنَ الْعَلَّةِ وَالذَّلَّةِ وَآعُوذُ بِكَ أنْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ .
التَّلَجِ وَالَرَدِ وَأَنْقِ قَلْبِي مِنَ الْخَطَايَا كَمَّا أَنْقَبْتَ الثَّوْبَ الْأَضَ مِنَ الدَّنَسَ
خَالَفَهُ الأَوْزَاعِيُّ.
وَبَاعِدَ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَ كَمَا بَاعَدْتَ (٢٦٣/٨) ◌َيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ
٥٤٦١ - (ضعيف) قَالَ أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ خَالِدِ قَالَ حَدَّنَا الْوَلِيدُ عَنْ
أَبِي عَمْرِو هُوَ الأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلَحَةَ قَالَ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمٍ وَالْمَأْئَّمِ وَالْمَغْرَمِ. [َخ: ٨٣٢، ٢٣٩٧، ٦٣٦٨،
خَدَّثِي جَعَفَرُ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ.
٦٣٧٥، ٦٣٧٦، ٦٣٧٧، ٧١٢٩] [م: ٥٨٧، ٥٨٨]
حَدَِّي أَبُو هُرَيْرَةً قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنَ الْفَقْرِ وَالْقِلَّةِ
وَالذَلَّهُ وَأَنْ تَظْلَمَ أوْ تُظْلَمَ.
٥٤٦٢-(صحيح) أَخْبَرَنَا أحْمَدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ حَدََّا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ
الْوَارِثِ قَالَ حَدَّنَا حَمَّدُ بْنُ سَلَمَةً عَنْ إِسْحَاقٌّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﴿ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْقِلَّةِ
وَالْعَقْرِ وَالذَلَّهِ وَأَعُوذُ بِكَ أنَ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ.
١٥- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ الْقِلَّةِ
٥٤٦٣- (ضعيف) أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِد قَالَ حَدَّنَا عُمَرُ يَعْنِي أبْنَ
عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ قَالَ حَدَِّي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّتِي جَعْفَرُ
بْنُ عِيَاضٍ قَالَ.
حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَها تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنَ الْغَفْرِ وَمِنَ الْقِلَّةِ
وَمِنَ الذَّلَّةِ وَأَنْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ (٢٦٢/٨).
١٦- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ الْفَقْرِ
٥٤٦٤ -(ضعيف) أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ حَدَّنَا ابْنُ وَهْبِ
قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ شَيّةَ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ عَنَّ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أبِي
طَلْحَةً قَالَ حَدَّتِي جَعْقَرُ بْنُ عِيَاضٍ.
أنَّ آبَا هُرَيْرَةَ حَدَّهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﴿ قَالَ تَعَوَُّوا بِاللَّهِ مِنَ الْفَقْرِ وَالْقِلَّةِ
وَالذَّلَّةِ وَأَنْ تَظْلِمَ أَوْ تُظْلَمَ.
٥٤٦٥ - (صحيح الإسناد) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَّ قَالَ حَدَّنَا ابْنُ أَبِي
عَدِيٍّ قَالَ حَدََّا عُثْمَانُ يَعْنِي الشَّحَّمَ قَالَ حَدَّنَا مُسْلِمٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي بَكْرَةً.
الَّهُ كَانَ سَمِعَ وَالِدَهُ يَقُولُ فِي دَيْرِ الصَّلاَةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ
وَالْفَقْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ فَجَعَلْتُ أَدْعُو بَهِنَّ فَقَالَ يَا بَّنَيَّ أَنَّى عَلْمْتَ هَوْلاَءَ
فَالْزَّمْهُنَّيَا بِيَّ ◌َإِنَّنَبِيَّ اللَّهِ ﴿ كَانَ يَذَعُوَ بِمِنَّ فِي دِبْرِ الصَّلاَةِ.
١٧ - الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ شَرَّ فِتْنَةِ
الْقَبْرِ
٥٤٦٦ -(صحيح) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّه قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةً قَالَ
حَدَّثَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةً عَنْ أَيْهِ.
عَنْ عَائِشَةً قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ كَثِيرًاً مَا يَدْعُو بِهَؤُلَاءِ الْكَلِمَات
١٨- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ نَفْسٍ لاَ
تَشْبَعُ
٥٤٦٧ -(صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَّةُ قَالَ حَدََّا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ
عَنْ أخيهِ عَبَّادِ بْنِ أبِي سَعِيدٍ .
أَنَّهُ سَمِعَ آبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ
مِنَ الأَرْبَعِ مِنْ عِلمٍ لاَ يَعُ وَمِنْ قَلْبٍ لاَ يَخْشَعُ وَمِنْ نَفْسٍ لاَ تَشَبَعُ وَمِنْ دُّعَاءِ
لاَ يُسْمَعُ.
١٩ - الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ الْجُوعِ
٥٤٦٨ -(حسن صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ آنْبَانَا ابْنُ إِدْرِيسَ
عَنِ ابْنٍ عَجْلاَنَ عَنِ الْمَغْرِيِّ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةً قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أعُوذُ بِكَ مِنَ
الْجُوعِ فَإِنَّهُ بِسَ الضَّجِعُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخِيَةِ فَإِنَّهَا بِثْسَتِ الْطَانَةُ .
٢٠ - الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ الْخِيَانَةِ
٥٤٦٩ -(حسن صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثنّى قَالَ حَدَّثْنَا عَبْدُ اللَّه
بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ حَدََّا ابْنُ عَجْلاَنَ وَذَكَرَ آخَرَ عَنْ سَعِيد بْنِ أَبِي سَعِيدٍ .
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةً قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ
الْجُوعِ فَإنَّهُ بِسَ الضَّجِعُ وَمِنَ الْخِيَانَةِ فَإِنّهَا بِشْسَتِ الْطَانَةُ .
٢١ - الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ الشِّقَاقِ
وَالنَّفَاقِ وَسُوءِ الأَخْلاقِ
٥٤٧٠ -(صحيح) أخْبَرَنَا قُيَّةُ قَالَ حَدَّثَنَا خَلْفٌ عَنْ حَفْصٍ.
عَنْ آَنَسِ أَنَّ النَّبِيَّ ﴿ (٢٦٤/٨) كَانَ يَدْعُو بِهَذِه الدَّعَوَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي
الْكَلِمَاتِ قُلْتُ بَّا أَبَتَ سَمِعْتُكَ تَدْعُو بَهَنَّ فِي دَيْرِ الصَّلاَةِ فَأَخَذْتُهُنَّ عَنْكَ قَالَ أعُوذُ بكَ مِنْ عَلِم لَ يَنْفَعُ وَقَلْبِ لاَ يَخْشَعُ وَدُعَاءِ لاَ يُسَّمَعُ وَنَفْسِ لَا تَشْبَعُ ثُمَّ
يَقُولُ الَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَوَّلاَءِ الأَرْبَعِ.
٥٤٧١ - (ضعيف) أخْبرّنًا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثْنَا بَقِيَّةُ قَالَ حَدَّثَنَا
ضْبَارَةُ عَنْ دُوَيْدِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ قَالَ أَبُو صَالِحٍ.
قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ كَانَ يَدْعُو اللَّهُمَّ إِنِّي أعُوذُ بِكَ مِنَ
الشّفَاقِ وَالنِّفَاقِ وَسُوءِ الأخْلاَقِ.
٢٢ - الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ الْمَغْرَمِ

النسائي
٥٤٧٢
٥٠- كتَّابِ الاسْتِعَاذَة ٢٣ - الاسْتعَاذَةُ من الدين
(٢٦٥/٨]
٥٥٦
٥٤٧٢ -(صحيح) أُخْبَرَنَا إسْحَاقُ بْنُ إِيْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَنَا بَقِيَّةُ قَالَ حَدَّنِي فَتَةِ الْغِنَى وَشَرِّ فِتَةِ الْفَقْرِ اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَايَ بِمَاءِ الثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّ قَلْبِي مِنَ
أَبُو سَلَمَةَ سُلْمَانُ بْنُ سُلْمٍ الْحِمَّصِيُّ قَالَ حَدَّتِيَ الزُّهْرِيُّ عَنَّ عُرْوَةَ هُوَ أَبْنُ الْخَطَايَا كَمَا نَّقَّيْتَ الثَّوْبَّ الْأَضَ مِنَ الدَُّسِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَّلِ
وَلْهَرَمِ وَالْمَغْرَمِ وَالْمَأَمِ . [خ: ٨٣٢، ٢٣٩٧، ٦٣٦٨، ٦٣٧٥، ٦٣٧٦، ٧١٢٩] [هم
الزُّيـ
٥٨٧، ٥٨٩]
عَنْ عَائِشَةً قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّه ◌َ يُكْثِرُ التَّعَوُّذُ مِنَ الْمَغْرَمِ وَالْمَأْئَمِ فَقِيلَ
لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تُكْثِرُ التَّعَوُّذُ مِنَ الْمَغْرَمِ وَالْمَائِمِ فَقَّالَ إِنَّالرَّجُلَ إِذَا غَرِمَ
حَدَّثَ فَكَذَبَ وَوَعَدَ فَأَخْلَفَ. [خ: ٨٣٢، ٢٣٩٧، ٦٣٦٨، ٦٣٧٥، ٦٣٧٦، ٦٣٧٧،
٧١٢٩] [م: ٥٨٧، ٥٨٩]
٢٣ - الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ الدِّيْنِ
حَدََّا حَيْوَةُ وَذَكَرَ آخَرَ قَالَ حَدَّنَا سَالِمُ بْنُ غَيْلَانَ الَتُّجِيِّ.
٥٤٧٣ -(ضعيف) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدََّا أَبِي قَالَ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الَّجْنِ وَأَعُوَذَّ بِكَ مِنَّ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرَدَلِ الْعُمُرِ
وَأَعُوَذُ بِكَ مِنْ فِتَةِ الدَُّا وَعَذَابِ الْقَبْرِ. [َحْ: ٢٨٢٢، ٦٣٦٥، ٦٣٧٠، ٦٣٧٤،
٦٣٩٠]
أَّهُ سَمِعَ دَرَأَجًا آبَا السَّمْحِ أَنَّهُ سَمِعَ آبَا الْهَيْئَمِ أنَّهُ سَمِعَ آبَا سَعِيدٍ يَقُولُ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّه ◌َ يَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهَ مِنَ الْكُفْرِ وَالدَيْنِ (٢٦٥/٨) قَالَّ رَجُلٌ
يَا رَسُولَ اللَّ اتَعْدِلُ الدِّينَ بِالْكُفْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ فَ نَعَمْ.
٥٤٧٤ -(ضعيف) أخْرًا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارِ قَالَ حَدَّنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ
الْمُقْرِيُّ قَالَ حَدََّا حَيْوَةُ عَنْ تَرََّجٍ أَبِي السَّمْحِ عَنْ أَبِي الْهَمِ .
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيُّ ◌َهُ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْكُفْرِ وَالدَّيْنِ فَقَالَ رَجُلٌ
تَعْدِلُ الدَّيْنَ بِالْكُفْرِ قَالَ تَعَمَّ.
٢٤ - الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ غَلَبَةِ الدّيْنِ
٥٤٧٥ -(صحيح) أخْبَرَنَا أحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ أَنْنَا ابْنُ وَهْبٍ
قَالَ حَدَِّي حُمِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَِّي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبْكِيُّ.
عَنَّ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ كَانَ يَدْعُو بِهَؤُلاء
الْكَلِمَاتِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَةِ الدَّيْنِ وَغَةِ الْعَدَُّ وَشَمَاتَهِ الأَعْدَاءِ.
٢٥- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ ضَلَعِ الدَّيْنِ
٥٤٧٦ -(صحيح) أخْبَرَنَا أحْمَدُ بْنُ حَرْبِ قَالَ حَدََّا الْقَاسِمُ وَهُوَ ابْنُ
يَزِيدَ الْجَرْبِيُّ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخْرَبِي عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرِو.
عَنْ أَنْسِ بْنِ مَالكِ قَالَ كَانَ النَِّيُّ ﴿ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمُ
وَالْحَزَنْ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَضَلَع الدَّيْن وَغَلْبَةِ الرُّجَال (٢٦٦/٨). [خ:
٢٨٢٣، ٤٧٠٧، ٦٣٦٧، ٦٣٦٩، ٦٣٧١] [م: ٢٧٠٦]
٢٦ - الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ شَرِّ فِتْنَةٍ
الْغِنَّى
٥٤٧٧ -(صحيح) أخْرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدََّا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامٍ
بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِهِ.
عَنْ عَائِشَةً قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أعُوذُ بكَ مِنْ
عَذَابِ الْقَبْرِ وَفْتَةَ النَّارِ وَفتَةَ الْقَبْرِ وَعَذَابَ الْقَبْرِ وَشَرِّ فتَةَ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَشَرِّ
٢٧ - الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا
٥٤٧٨ -(صحيح) أخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ قَالَ حَدَّنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ابْنِ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ مُصْعَبَ بْنَ سَعْد قَالَ.
كَانَ سَعْدٌ يُعَلِّمُهُ هَؤُلاءِ الْكَلِمَاتِ وَيَرْوِمِنَّ عَنِ النَّبِيِّ ◌َ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُودُ
٥٤٧٩ -(صحيح) أُخْبَرَنِي هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ قَالَ حَدَّثَنَا أبِي قَالَ حَدَّثَّنَا
عَيْدُ اللَّه عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ عَبْدِ الْعَلَّكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ وَعَمْرِو
بْنِ مَيْمُوَّنَ الأَوَّدِيِّ قَالاً.
كَانَّ سَعْدٌ يُعَلِّمُ بَنِه هَؤُلاءِ الْكَلِمَاتِ كَمَا يُعَلِّمُ الْمُكْتُبُ الْغِلْمَانَ وَيَقُولُ إِنَّ
رَسُولَ اللَّه ﴿ كَانَ يَتَعَّوَّذُ بِهِنَّ فِيَ دُبُرَ كُلُّ صَلاَةِ اللَّهَمَّ إِنِّيَ أَعُوذُ بِكَ مِنَ
الْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجِبْنَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أَرَدَّ إِلَى أَرْدَلَ الْعُمُرِ وَأَعُوذُ بِكَ
مِنْ فَّةَ الدُّنْيَا وَعَذَبِ الْقَبْرِ. [خ: ٢٨٢٢، ٦٣٦٥، ٦٣٧٠، ٦٣٧٤، ٦٣٩٠]
٥٤٨٠ -(ضعيف) أَخْبَرَنَا أحْمَدُ بْنُ فَضَالَةً عَنْ عُيْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْأَنًا
إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ.
عَنْ عُمَرَ أَنَّ النّبِيَّ ◌َ﴾ (٢٦٧/٨) كَانَ يَتْعَوَّذُ مِنَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَسُوءِ
الْعُمُرِ وَفِتَةِ الصَّْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ.
٥٤٨١ - (ضعيف) أَخْرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمِ الْبَلْخِيُّ هُوَ أَبُو دَاوُدَ
الْمُصَاحِيُّ قَالَ أَنْبَنَا النَّضْرُ قَالَ أَنْأَنَا يُؤنُسُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ
مَيْمُون قَالَ.
سَمَعْتُ عُمَرَ بْنّ الْخَطَّابِ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﴾ يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسٍ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجِبْنِ وَالْبُغْلِ وَسُوءِ الْعُمُرِ وَفِتَةِ الصَّذَّرِ وَعَذَابِ
الْقَبْر.
٥٤٨٢ - (ضعيف) أخْبَرَبِي هِلاَلُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّنَا حُسَيْنٌ قَالَ حَدَّثَنَا
زُمَيْرٌ قَالَ حَدَّنَا أَبُو إسْحَاقَ.
عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْعُونِ قَالَ حَدَّتِي أَصْحَابُ مُحَمَّدِ ﴿ أَنَّ رَسُولَ اللَّه ◌َ
كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنَ الشُّحِّ وَالْجَبْنِ وَفِتَةِ الَصَّدْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرَ.
سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ.
٥٤٨٣ - (ضعيف) آخَبَرَنَا أَحْمَدُ بَّنُ سُلْمَانَ قَالَ حَدَّنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ
عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ كَانَ النَّبيُّ ◌َ يَتَعَوَّةُ .
مُرْسَلٌ.
٢٨- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ شَرِّ الذَّكَرِ

٥٥٧
٥٠- كِتَاب الإِسْتِعَاذَةِ ٢٩ - الاسْتَعَاذَةُ مِنْ شَرِّ الْكُفْرِ (٢٦٨/٨
النسائي
٥٤٩٥
٥٤٨٤ -(صحيح) أخْبَرَنِي عُيْدُ اللَّهِ بْنُ وكِيعٍ قَالَ حَدَّنَا أبِي عَنْ سَعْد
بْنِ أبِي أَوْسٍ عَنْ بِلاَلِ بْنِ يَخَّى عَنْ شُْرِ بْنِ شَكَلِ بْنِ حُمَيْدٍ.
عَنْ جَدِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ يَقُولُ اللَّهُمَّ إنِّي أعُوذُ بِكَ مِنَ
الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَغْرَمِ وَالْعَثُمِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ
عَنْ أبيهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللّهِ عَلْمِنِي دُعَاءَ أَنتَفِعُ بِهِ قَالَ قُلِ اللَّهُمَّ مِنْ عَذَابِ الْقَبِّ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَّ عَذَابِ الَّارِ.
عَافِيٍ مِنْ شَرَّ سَمْعِي وَبَصَرِي وَلِسَانِي وَقَلْبِيَ وَشَرٌ مَنِ يَعْنِي ذَكَرَهُ.
٢٩ - الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ شَرِّ الْكُفْرِ
٥٤٨٥ - (ضعيف) أخْبَرَنَا أحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ حَدَّنَا ابْنُ
وَهْبٍ قَالَ أَخْرَبِي سَالِمُ بُنُ غَيْلَاَنَّ عَنْ تَرََّجٍ أِي السَّمَّحِ عَنْ أَبِ الْهَيْثُمِ .
عَنْ أَبِي سَعِيدِ الْخُدْرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ لَّه ◌َهُ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِّي أعُوذُ
بِكَ مِنَ الْكَثْرِ وَالْفَقْرِ فَقَالَ رَجُلٌ وَيَعْدِلاَنِ قَالَ نَعَمْ (٢٦٨/٨).
٣٠- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ الضَّلاَلِ
٥٤٨٦ -(صحيح) أخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةً قَالَ حَدََّا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ
عَنِ الشَّعْبِيِّ.
عَنْ أُمُ سَلَّمَةً أنَّ النَّبِيَّ :﴿ كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْهِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ رَبِّ أعُوذُ
بِكَ مِنْ أَنْ أَزِلَّ وْ أَضِلَّ أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أَظْلَمَ أَوْ أَجْهَلَّ أَوْ يُجََّلَ عَلَيّ.
٣١- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ غَلَبَةِ الْعَدُوِّ
٥٤٨٧ -(صحيح) أخْبَرَنَا أحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ
وَهْبِ قَالَ أخْرَبِي حِيُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَتِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُكِيُّ.
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ كَانَ يَدْعُو بِهَؤُلاء
الْكَلِمَاتِ اللَّهُمَّ إِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ اللَّيْنِ وَغَبَةِ الْعَدَّمُ وَشَمَانَةِ الأَعْدَاءَ.
٣٢ - الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ شَمَاتَةِ
الأَعْدَاءِ
٥٤٨٨ -(صحيح) أخْبَرَنَا يُؤنُسُ بْنُ عَبْد الأَعْلَى قَالَ أَنْبَنَا ابْنُ وَهْب قَالَ
قَالَ حِيٌّ حَدَّتِي أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُّلِيُّ عَنَّ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو أنَّ رَسُولَ
الأعداء (٢٦٩/٨).
٣٣- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ الْهَرَمِ
٥٤٨٩ -(صحيح الإسناد) أخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
قَالَ حَدَّثَا حَمَّدُ بْنُ مَسْعَدَةً عَنْ هَارُونَ بْنِ إِبْرَاهِيَمَ عَنْ مُحَمَّدٍ.
عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ أَنَّ النَّبِيَّ ﴿ كَانَ يَدْعُو بِهَذِهِ الدَّعَوَاتِ اللَّهُمَّ حُسَيْنٌ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ حُمَيْدٍ.
إِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الَكَلِ وَالْهَمِّ وَالْجَّنِ وَالْعَجْزِ وَمِنْ فِتَةَ الْمَّحْيَا وَالْمَعَاتِ.
عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّه ◌ِّهَ يَتَعَوَّذُ بِهَؤُلَاء الْكَلِمَات كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ
٥٤٩٠ -(حسن صحيح الإسناد) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْجُبْنِ وَالَّخْلِ وَسُوَءِ الْكِبَرِ وَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ
الْحَكَمِ عَنْ شُعَيْبِ عَنِ الَّيْثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبَ عَنَّ وَعَذَابِ الْقَبْرِ. [َخْ: ٢٨٢٣، ٤٧٠٧، ٦٣٦٧، ٦٣٦٩، ٦٣٧١] [م: ٢٧٠٦]
٣٤- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ سُوءٍ
الْقَضَاءِ
٥٤٩١ - (صحيح) أخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأْنَا سُفْيَانُ عَنْ سُمَيِّ
عَنْ أَبِي صَالِحٍ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ :﴿ يَتَعَوَّذُ مِنْ هَذِهِ الثَّلاَةِ مِنْ دَرَكِ الشَّغَاءِ
وَشَمَاتَة الأَعْدَاءِ وَسُوء الْقَضَاءِ وَجَهْد الْبَلاَءِ .
قَالَ سُفْيَانُ هُوَ ثَلاثَةٌ فَذَكَرْتُ أَرْبَعَةً لأِنِّي لاَ أَحْفَظُ الْوَاحِدَ الَّذِي لَيْسَ فِيهِ
(٢٧٠/٨). [خ: ٦٣٤٧، ٦٦١٦] [م: ٢٧٠٧]
٣٥- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ دَرَكِ الشَّقَاءِ
٥٤٩٢ -(صحيح) أُخْبَرَنَا قُتِيّةُ قَالَ حَدَّنَا سُفْيَانُ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي
صَالِحٍ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﴿ كَانَ يَسْتَعِيدُ مِنْ سُوءِ الْقَضَاءِ وَشَمَتَّةِ الأَعْدَاءِ
وَدَرَكِ الشَّقَاءِ وَجَهْدِ الْبَلاَءِ. [خ: ٦٣٤٧، ٦٦١٦] [م: ٢٧٠٧]
٣٦- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ الْجُنُونِ
٥٤٩٣ -(صحيح) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْتَّى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ
حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةً.
عَنْ أَنْسِ أنَّ النَِّيَّ ◌َّهَ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُنُونِ وَالْجُذَامِ
وَاْبَرَصِ وَسَيِنِّ الأَسْقَامِ (٢٧١/٨).
٣٧- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ عَيْنِ الْجَانِّ
٥٤٩٤ - (صحيح) أخْبَرَنَا هلالُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدََّا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ
اللَّه ﴿ كَانَ يَذَّعُو بِهَؤُلاَءَ الْكَلِمَاتِ اللَّهَمَّ إِنِّي أعُوذُ بِكَ مِنْ غَةِ الَّيْنِ وَشَمَاتَةِ قَالَ حَدََّا عَبَّدٌ عَنِ الْجُرَيْرِيُّ عَنَّ أَبِ نَصْرَةً.
عَنْ أبي سَعيد قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ثَّهَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَيْنِ الْجَانٌ وَعَيْنِ
الإِنْسِ قَلَمَّا نَزَلَتِ الْمَّعَوْدَتَانِ أَخَذَ بِهِمَا وَكَ مَا سِوَى ذَلَكَ.
٣٨- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ شَرِّ الْكِبَرِ
٥٤٩٥ - (صحيح الإسناد) أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْد الرَّحْمَن قَالَ حَدَّثَنَا
٣٩- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ أَرْذَلِ الْعُمُرِ
أییه.

النسائي
٥٤٩٦
٥٠- كِتَاب الإِسْتِعَاذَةِ ٤٠- الإِسْتِعَانَةُ مِنْ سُوءِ الْعُمُرِ (٢٧٢/٨
٥٥٨
٥٤٩٦ - (صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْد الأَعْلَى قَالَ حَدَّنَا خَالِدٌ عَنْ ابْنُ أَبِي عَدِيٌّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ (٢٧٤/٨) بْنِ بِشْرِ الْخَتْعَمِيِّ عَنْ أَبِي
زُرْعَةً.
شْعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ مُصَعَبَ بْنَ سَعْدِ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ :﴿ إِذَا سَافَرَ فَرَكَبَ رَاحَلْتَهُ قَالَ
عَنْ أبيه قَالَ كَانَ يُعَلِّمُنَا خَمْسًا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ لَ يَدْعُو بِهِنَّ وَيَقُولُ
اللَّهُمَّ إِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجَّنِ وَأَعُوذُ بَلَكَ مِنْ أَنْ يإِصْبَعِهِ وَمَذَّ شُعْبَةُ يَاصْبَعِهِ قَالَ اللَّهُمَّ أَنْتَ الصَّاحِبُ فِي السَّفَرِ وَالْخَلِفَةُ فِي
(٢٧٢/٨) أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَّرِ. [ع: ٢٨٣٢، ٦٣٦٥، الَأَهْلِ وَالْمَالِ اللَّهُمَّ إِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعَثَاءِ السَّفَرِ وَكَبَةِ الْمَّقَلَبَ.
٦٣٧٠، ٦٣٧٤، ٦٣٩٠]
٤٠- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ سُوءِ الْعُمُرِ
٥٥٠٢ -(حسن صحيح) أخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثْنَا يَحْيَى قَالَ
٥٤٩٧ -(ضعيف) أخْبَرَنَا عمْرَانُ بْنُ بَكَّار قَالَ حَدََّا أَحْمَدُ بْنُ خَالد قَالَ حَدَّنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلاَنَّ عَنْ سَعِيدِ ابْنِ أبِي سَعِدِ الْمَغْبُرِيِّ.
حَدََّا يُؤنُسُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ يَعْنِيَ آبَاهُ عَنْ عَمَّرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةً قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ تَعَوَّنُوا بِاللَّهِ مِنْ جَارِ السَّوْءِ فِي
حَجَجْتُ مَعَ عُمَرَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ بِجَمْعِ آلاَ إِنَّ النَّبِيِّ ﴿ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ دَارِ الْمُقَامِ فَإِنَّ جَارَ الْبَادِيَةِ يَتَحَوَّلُ عَنْكَ.
خَمْسِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَالْجِبْنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ سُوءِ الْعُمُرِ
وأعُوذٌّ بِكَ مِنْ فِتَةِ الصَّْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ.
٤١- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ الْحَوْرِ بَعْدَ
الْكَوْرِ
قَالَ حَدََّا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ .
أَنَّهُ سَمِعَ آَنَسَ بْنَ مَالِكِ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ لَأَبِي طَلْحَةَ الْتَمِسْ لِي
٥٤٩٨ -(صحيح) أخْبَرَنَا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ قَالَ حَدَّنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ غُلاَمًا مِنْ غَلْمَاتِكُمْ يَخْدُمُنِي فَخَرَجَ بِي أَبُو طَلْحَةً يَرْدُقْنِي وَرَاءَهُ فَكْتُ أَخَدُمُ
رَسُولَ اللَّه ◌َ كُلَّمَا نَزَّلَ فَكْتُ أَسْمَعَهُ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ اللَّهُمَّ إِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ
عَنْ عَبْدُ اللَّه بْنِ سَرْجِسَ أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ كَانَ إِذَا سَأَقَرَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي الْهَرَمِ وَالْحُزْنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجِبْنِ وَضَلَعِ الدَيْنِ وَغَبَّةٍ
أعُوذُ بكَ مِنَ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَابَةِ الْمَّقَلَبِ وَالَحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ وَدَعْوَةِ الْمَظْلُّومِ الرِّجَالِ. [خ: ٢٨٢٣، ٤٧٠٧، ٦٣٦٧، ٦٣٦٩، ٦٣٧١] [م: ٢٧٠٦]
وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الأَهْلِ وَالْمَالِ. [م: ١٣٤٣]
٥٤٩٩ -(صحيح) أَخْبُرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَكَّنَا جَرِيرٌ عَنْ
عَاصِمٍ.
عَنْ عَبْدُ اللَّه بْنِ سَرْجِسَ أنَّ رَسُولَ اللَّه ﴿ كَانَ إذَا سَافَرَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي
أعُوذُ بكَ مِنْ وَعْثَاء السَّفَرِ وَكَبَةَ الْمُقَلَبِ وَالَحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ وَدَعْوَةِ الْمَظْلُّومِ
وَسُوْءِ الْمَنْظَرِ فِي الَهْلِ (٢١٣/٨) وَالْعَالِ وَالْوَلَدِ. [َمْ ١٣٤٣]
٤٢- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ دَعْوَةٍ
الْمَظْلُومِ
٥٥٠٠ -(صحيح) أخْرَنَا يُوسُفُ بْنُ حَمَّادِ قَالَ حَدَّنَا بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ
عَنْ عَاصِمِ.
عَنْ عَبْد اللَّه بْنِ سَرْجِسَ قَالَ كَانَ النَّبيُّ ﴿ إِذَا سَافَرَ يَتَعَوَّذُ مِنْ وَعْثَاء
السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمَّقَلَبِ وَالْخَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ وَسُوءِ الْمَنْظُرِ. [ِهَ
١٣٤٣]
٤٣- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ كَابَةٍ
الْمُنْقَلَبِ
٤٤- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ جَارِ السُّوءِ
٤٥- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ غَلَبَةِ الرَّجَالِ
٥٥٠٣ -(صحيح) أخْرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّنَا إِسْمَاعِلُ قَالَ حَدَثَّا
عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرِو.
٤٦- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ
٥٥٠٤ -(صحيح الإسناد) أخْبَرَنَا قُتِيَةُ قَالَ حَدَّنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ
عَمْرَةَ.
عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَِّيَّ صَلَّى اللَّهُ (٢٧٥/٨) عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسْتَعِيذُ بِاللَّه
مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنَ فِتَةِ الدَّجَّالِ قَالَ وَقَالَ إِنَّكُمَّ تُقْتُونَ فِي قُبُورِكُمْ غَ
١٠٤٩، ١٠٥٥، ٦٣٦٦] [٣ ٥٨٤، ٥٨٦] [أخر جاه باختلاف]
٤٧- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ عَذَابٍ جَهَنَّمَ
وَشَرِّ الْمَسِيحِ الدُّجَالِ
٥٥٠٥ - (صحيح) أخْبَرَنَا أحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثِي أبي
قَالَ حَدَّثِي إِْرَاهِمُ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةً أَخْرَبِي أَبُو الزَّادِ عَنَّ عَبْدِ الرَّحَمَنِ بَّنِ
مُرْمُزَ الأَعْرَجِ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ أعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ
وَآعُوذُ بِاللَّهَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَّ شَرِّ الْمَسِيَحِ اَلَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِاللَّهِ
مِنْ شَرَّفِتَةِ الْمَحْيَا وَالَعَمَاتَ. [خ: ١٣٧٧][م٥٨٨]
٥٥٠٦ - (صحيح) أخْبَرَنَا يَحتَى بْنُ دُرُسْتَ قَالَ حَدَّنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ قَالَ
٥٥٠١ -(صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بُنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُقَدَّمٍ قَالَ حَدَّنَا حَدََّا يَحَى بْنُ أَبِي كَثِيرِ أنَّ آبَا سَلَمَةً حَدَثَّهُ.

٥٥٩
٥٠- كتّابِ الاسْتِعَاذَةِ ٤٨ - الاسْتحَانَةُ مِنْ شَرٌ (٢٧٦/٨)
النسائي
٥٥١٧
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﴿ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسِ أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ كَانَ يُعَلِّمُهُمْ هَذَا الدُّعَاءَ كَمَا
عَذَابِ الْقَبْرَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَبِ النَّارِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتَةَ الْمَحْيَا وَالْمَمَاَتِ يُعَلِمُ السُّورَةَ مِنَ الْقُرَنِ قُولُواْ اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ (٢٧٧/٨) بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ
وَأَعُوذً بِكَ مِنْ شَرِّالْمَسِحِ الدَّجَّالَ. [َ: ١٣٧] [٣ ٥٨٨]
٤٨- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ شَرِّ شَيَاطِينِ
الإنْسِ
٥٥٠٧ - (ضعيف الإسناد) أخْبَرَنَا أحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّنَا جَعْفَرُ بْنُ
عَوْن قَالَ حَدََّا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي عُمَزَ عَنْ عُيْدِ بْنِ
خَشْخَاش.
عَنْ أَبِي ذَرِّ قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّه ◌َ فِيه فَجْتُ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ
فَقَالَ يَا أَبَا ذَرَّ تَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرَّ شَيَاطِينِ الْجِنَّ وَالإِنَسِ قُلْتُ أَوَ لِلإِنْسِ
شَّيَاطِينُ قَالَ نَعَمُ.
٤٩- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا
٥٥٠٨ - (صحيح) أَخْبَرَنَا قُيَةٌ قَالَ حَدََّا سُفْيَانُ وَمَالِكٌ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو
الزَّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (٢٧٦/٨) عَنِ النَّبِيِّ ﴿ قَالَ عُوذُوا بِاللّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
عُوذُوا باللّهِ مِنْ فَتَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتَ عَّوَنُوا بِاللَّهِ مِنْ فِتَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ. [َحَ
١٣٧٧] [ ٥٨٨]
٥٥١٥ -(صحيح) أخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ حَدَّنَا الْقَاسِمُ بْنُ كَثِيرِ الْمُفْرِيُّ
٥٥٠٩ - (صحيح) أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدََّا أَبُو دَاوُدَ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِبْ عَنْ سُلْمَانَ بْنِ يَسَارٍ.
قَالَ حَدَّنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ عَطَاءِ قَلَ سَمِعْتُ أَبَا عَلْقَمَةَ يُحَدِّثُ.
أَنَّهُ سَمِعَ آبَا هُرَيَْ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ اللَّهُمَّ إِنِّي
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسِ يَقُولُ عُوذُوا بِاللَّهِ أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتَةُ الْقَبْرِ وَفْتَةَ الدَّجَّالِ وَقَتَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ .
مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ عَذَابِ جَهََّّ وَمِنْ فِتَةِ الْمَحْيَا وَالْمَعَاتِ وَمِنْ شَرِّ الْمَسِحِ
الدَّجَالِ. [َخ: ١٣٧٧] [م ٥٨٨]
٥٥١٠ -(صحيح الإسناد) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّار عَنْ مُحَمَّد وَذَكَرَ
كَلِمَةٌ مَعْنَاهَا حَدًَّا شُعْبَةُ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَلْقَمَةَ الْهَاشِمِيِّ
قَالَ.
سَمَعْتُ آبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ يَقُولُ مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ
اللَّهَ وَمَنَّ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَكَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ جَهَنَّمَ
وَفَتَةَ الأَحْيَاءِ وَالأَمْوَاتِ وَفِتَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ. [َع: ١٣٧٧][م ٥٨٨]
٥٥١١ -(صحيح) أخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّنَا أَبُو
عَوَنَةً عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِي عَلْقَمَةً .
حَدَِّي أَبُو هُرَيْرَةَ مِنْ فِيهِ إِلَى فِيَّ قَالَ وَقَالَ يَعْنِي النَّبِيَّ ﴿ اسْتَعِيدُوا بِاللَّه
مِنْ خَمْسٍ مِنْ عَذَابِ جَهَّمَ وَعَذَابَ الْقَبْرِ وَقِتَةِ الْمَّحْيَا وَالْمَمَاتِ وَقِتَّةِ الْمَسِعِ
الدَّجَّال. [خ: ١٣٧٧] [مْ ٥٨٨]
٥٠- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ فِتْنَةِ الْمَمَاتِ
٥٥١٢ -(صحيح) أخْرَنَا قُنِيَّةُ عَنْ مَالِكِ عَنْ أَبِي الزَّيْرِ عَنْ طَاوُسٍ.
وَأَعُوذُ بِكَ مِنَّ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بَِكَ مِنْ فِتَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ
فتَةَ الْمَحْيَا وَالْمَمَات. [م ٥٩٠]
٥٥١٣ -(صحيح) أخْرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَيْعُونِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَمْرِو عَنْ
طَاؤُسَ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي الزَّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﴿ قَالَ
عُوذُوا بِاللَّهَ عَّ وَجَلَّ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ عُوذُوا بِاللَّهِ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ
وَمِنْ عَذَابَ الْقَبْرِ وَمِنْ فِتَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ. [َعَ: ١٣٧٧] [م ٥٨٨]
٥١- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
٥٥١٤ -(صحيح) قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةٌ عَلَيْهِ وَأنَا أسْمَعُ عَنِ
ابْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكِ عَنْ أَبِيِ الزّادِ عَنِ الأَعْرَجِ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ كَانَ يَدْعُو يَقُولُ فِي دُعَائِهِ اللَّهُمَّ إِنِّي
أعُوذُ بِكَ مَنْ عَذَابٍ جَهَنَّمَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فَتْنَةِ
الْمَسِحِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتَةِ الْمَحَّا وَالْعَمَاتَ. [خَ ١٣٧٧] [م: ٥٨٨]
٥٢- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ
قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَذَا خَطَأْ وَالصَّوَابُ سُلَيْمَانُ بْنُ سِنَانٍ. (ح:
١٣٧٧] [م: ٥٨٨]
٥٣- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ عَذَابِ اللهِ
٥٥١٦ -(صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي
الزَّادِ عَنِ الأعْرَجِ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (٢٧٨/٨) عَنِ النَّبِيِّ ﴿ قَالَ عُوذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ
عُونُوا بِاللََّ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ عُوذُوا بَاللَّهِ مِنْ فِتَةِ الْمَحْيًا وَالْمَمَّاتِ عُوذُوا بِاللَّهِ
مِنْ فِتَةِ الْمَّسِحِ الدَّجَالِ. [عَ: ١٣٧] [م ٥٨٨]
٥٤- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ
٥٥١٧ - (صحيح) أخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَنَا أَبُو عَامِ الْعَقَدِيُّ
قَالَ حَدََّا شُعْبَةُ عَنْ بُدَيْلِ ابْنِ مََّرَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَعَذَابِ
الْقَبْرِ وَالْمَسِيحِ الدَّجَّالِ. [ع: ١٣٧٧] [م: ٥٨٨]
٥٥- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ عَذَابِ النَّارِ

النسائي
٥٥١٨
٥٠- كِتَاب الاسْتِعَاذَةِ ٥٦ - الاسْتَعَانَةُ مِنْ حَرِّ النَّار (٢٧٩/٨
٥٦٠
٥٥١٨ -(صحيح) أخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالد قَالَ حَدَّنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدًَّا
أَبُو عَمْرِو عَنْ يَحْمَى أَنَّهُ حَدَثّهُ قَالَ أَخْتَرَبِي أَبُو سَلَّمَةَ قَالَ.
حَدَّتِي أَبُو هُرَيْرَةً قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿َ تَعَوَّنُوا بِاللَّه مِنْ عَذَابِ النَّارِ
وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ فِتَّةِ الْمَحْبًا وَالْمَمَاتِ وَمِنَ شَرِّ الْمَسِبِحِ الدَّجَّالِ. [عَ: ١٣٧٧]
[م: ٥٨٨]
٥٦- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ حَرِّ النَّارِ
٥٥١٩ -(صحيح) أخْبَرَنَا أحْمَدُ بْنُ حَفُصٍ قَالَ حَدَّتِي أَبِي قَالَ حَدَّثِي أنْ يَقُولَّ اللَّهُمَّ إنِّي أعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّمَا عَمِلْتٍَ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ بَعْدُ. [مْ
٢٧١٦]
إِبْرَاهِمُ عَنْ سُفَانَ يْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي حَسََّنَ عَنْ جَسْرَةً.
عَنْ عَائِشَةً أَنَّهَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَائِيلَ وَمِيكَائِيلَ
وَرَبَّ إِسْرَافِيَلَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ حَرِّ النَّارِ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ.
٥٥٢٠ -(صحيح) أخْرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَادِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبِ قَالَ
حَلَّا عَمْرُوُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سُلْمَانَ بْنِ سِنَانِ الْمُزْنِيُ
أنَّهُ.
سَمِعَ آبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ لاَ يَقُولُ فِي صَلاَتِهِ اللَّهُمَّ إِنِّي
أعُوذُ بِكَ مِنْ فِتَةِ الْقَبْرِ وَمِنْ فَتَّةِ الدَّجَالِ وَمِنْ فِتَّةِ الْمَحْيَاَ وَالْمَمَاتَ (٢٧٩/٨)
ـنْ حَرْ جَهَنْمَ .
قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: هَذَا الصَّوَابُ. [خ: ١٣٧٧] [م: ٥٨٨]
٥٥٢١ -(صحيح) أخْرَنَا قُتِيَّةُ قَالَ حَدَّنَا أَبُو الأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ
عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ.
عَنْ آنَسِ بْن مَالك قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿هَ مَنْ سَألَ اللَّهَ الْجَنَّةَ ثَلاَثَ
مَرَأَت قَالَتِ الْجَنَّةُ اللَّهُمَّ أَدْخِلُهُ الْجَنَّةَ وَمَنِ اسْتَجَارَ مِنَ النَّارِ ثَلاَثَ مَرََّتِ قَالَت
النَّرُ اللَّهُمَّ أَجِرْهُ مِنَ النَّارِ.
٥٧- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعَ
وَذِكْرُ الإِخْتِلاَفِ عَلَى عَبْدِ اللهِ
بْنِ بُرَيْدَةَ فِيهِ
٥٥٢٢ -(صحيح) أخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ
قَالَ حَدََّا حُسَيْنٌ الْمُعَلْمُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَّدَةَ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ كَعْبٍ.
عَنْ شَدَّادِ بْنِ أوْسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﴿ قَالَ إِنَّ سَيِّدَ الاسْتِغْقَارِ أنْ يَقُولَ الْعَبْدُ
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِيَ لاَ إِلَهَ إِلَّ أَنْتَ خَلَفْتِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَىَ عَهَدَكَ وَوَعْدَ مَا
اسْتَطَعْتُ أعُوذُ بِكَ مِنَّ شَرِّ مَا صَغَتُ أَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي وَأَبُوءُ لَكَ (٢٨٠/٨)
بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ فَاغْفِرْ لَي ◌َإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ فَإِنْ قَلَهَا حِينَ يُصْبِحُ
مَّوْقَا بِهَا فَمَاتَ دَخَلَّ الْجَنَّةُ وَإِنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي مُوقِنَا بِهَا دَخَلَ الْجَّةُ .
خَالَفَهُ الْوَلِيدُ بْنُ ثَعْلَةَ. [خ: ٦٣٠٦، ٦٣٢٣]
٥٨- الإِسْتِعَاذَةُ مِنْ شَرِّمَا عَمِلَ
وَذِكْرُ الإِخْتِلاَفِ عَلَى هِلاَلٍ
٥٥٢٣ -(صحيح) أخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْد الأَعْلَى عَن ابْنِ وَهْبِ قَالَ
أُخْبَرَنِي مُوسَى بُنُ شَيَّةَ عَنِ الأَوْزَاعِيُ عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةً أَنَّ ابْنَ يَسَافَ.
حَدَّثَّهُ أَنَّهُ سَأَلَ عَائشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﴿ مَا كَانَ أَكْرَّ مَا يَدْعُو بِهِ رَسُولُ اللَّه
فَ قَبْلَ مَوْه قَالَتْ كَانَّ أَكْثُرُ مَا كَانَّ يَدْعُو بِهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِلَكَّ مِنْ شَرْمَاَ
عَمِلْتُ وَمَنَّ شَرُ مَا لَمْ أَعْمَلْ. [م: ٢٧١٦]
٥٥٢٤ - (صحيح) أخْبَرَنِي عمْرَانُ بْنُ بَكَّار قَالَ حَدَّنَا أَبُو الْمُغيرَة قَالَ
حَدَّثْنَا الأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي عَبَّدَةُ قَالَ حَدَّثَنِي (٢٨١/٨) ابْنُ يَسَافِ قَالَ.
سُئِلَتْ عَائِشَةُ مَا كَانَّ أَكْثَرُ مَا كَانَ يَدْعَّوْ بِهِ النَّبِيُّ :﴿ قَالَتْ كَانَّ أَكْثَرُ دُعَاتُه
٥٥٢٥ -(صحيح) أخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةً عَنْ جَرِيرٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ
هلاَل بْن يَسَافِ عَنْ فَرْوَةَ بْن نَّوْقَل قَالَ.
سَأَلَتُ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ عَمَّا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ لَّهُ يَدْعُو قَالَتْ كَانَ يَقُولُ
أعُوذُ بكَ مِنْ شَرُمَا عَمِلْتَّ وَمِنْ شَرُ مَا لَمْ أَعْمَلْ. [َمْ ٢٧١٦]
٥٥٢٦ -(صحيح) أخْبَرَنَا هَنَّادٌ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلاَلٍ
عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ.
عَنْ عَائِشَةً قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ◌َ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أعُوذُ بِكَ مِنْ شَرْ مَا
عَمِلْتُ وَمِنْ شَرِّمَا لَمْ أَعْمَلْ. [م: ٢٧١٦]
٥٩- الاسْتِعَاذَةُ مِنْ شَرِّ مَا لَمْ
يَعْمَلْ
٥٥٢٧ -(صحيح) أخبرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْد الأَعْلَى قَالَ حَدََّا الْمُعْتَمِرُ عَنْ
أِهِ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلاَلِ ابْنِ يَسَافٍ عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوَقَلٍ قَالَ.
سَأَلْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ حَدِّثِنِي بِشَيْءٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﴾َ يَدْعُو بِهِ قَالَتْ
كَانَ رَسُولُ اللَ ◌ّهَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِّي أَعُوذَّ بِكَ مِنْ شَرِّمَا عَمِلْتُ وَمِنَ شَرُّمَا
لَمْ أَعْمَلُ. [م: ٢٧١٦]
٥٥٢٨ -(صحيح) أُخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ قَالَ حَدَّنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ
حَدَّثْنَا شُعْبَةُ عَنْ حُصَيْنِ سَمِعْتُ هِلاَلَ بْنَ يَسَافٍ عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَّوْقَلٍ قَالَ.
قُلْتُ لعَائشَةَ أخْبريني بِدُعَاء كَانَ رَسُولُ اللَّه ◌َ يَدْعُو بِهِ قَالَتْ كَانَ يَقُولُ
اللَّهُمَّإِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرَّمَا عَمِلْتُ وَمِنْ شَرَّمَا لَمْ أَعْمَلْ (٢٨٢/٨). [م
٢٧١٦ ]
٦٠- الإِسْتِعَادَثُ مِنْ الْخَسْفِ
٥٥٢٩ - (صحيح) أخْبُرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورِ قَالَ حَدَّنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكِيْنٍ
عَنْ عُبَادَةَ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَِّي جُبْرُ بْنُ أَبِي سُلِيَّمَانَ بْنِ جَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ.
أنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ◌َلَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِعَظَّمَتِكَ
أنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي .
قَالَ جُّيْرٌ وَهُوَ الْخَسْفُ .
قَالَ عُبَادَةُ فَلاَ أدْرِي قَوْلُ النَِّيُّ ◌َّ أَوْ قَوْلُ جُيٍْ.