Indexed OCR Text

عمر بن الخطاب: هرم بن نسيب ولاحق بن حميد، عنه
● هَرِم بن نَسِيب أبو الْعَجْفَاء السُّلميُّ البصريُّ، عن عمر
١٠٦٥٥ - د ت س ق حديث: خَطَبنا عمر، فقال: ألا لا تغالوا بصُدق
النساء ... الحديث
.
د: في النكاح (٢١٠٦) عن محمد بن عُبيد، عن حماد بن زيد، عن
أيوب، عن محمد بن سیرین، عنه، به.
ت: فيه (١١١٤) عن ابن أبي عمر، عن سُفيان(١) ، عن أيوب، بمعناه،
وقال: حسنٌ صحيحٌ.
س: فيه ١١٧/٦ (٥٥١١) عن علي بن حُجْر، عن إسماعيل بن عُلَيَّة،
عن أيوب وابن عون وسَلمة بن علقمة وهشام بن حسان، دخل حديث بعضهم
في بعض؛ أربعتهم عن محمد بن سيرين، به. وفي حديث سلمة: عن ابن
سيرين، قال: نُبِّئْتُ عن أبي العَجْفاء ... فذكر نحوه.
ق: فيه (١٨٨٧) عن أبي بكر بن أبي شيبة ١٨٨/٤ عن يزيد بن هارون
و(١٨٨٧) عن نصر بن علي الجَهْضمي، عن يزيد بن زُريع؛ كلاهما عن ابن
عَونْ، نحوه(٢) .
(ز): رواه محمد بن سعيد بن سابق، عن عَمرو بن أبي قيس، عن أيوب
السَّخْتياني، عن محمد بن سيرين، عن ابن أبي العجفاء، عن أبيه، عن عمر،
وسمَّاه بعضهم: عبدالله بن أبي العجفاء.
•لاحق بن حُميد أبو مِجْلَز السَّدوسيُّ، عن عمر
١٠٦٥٦ - س حديثٌ في الأشربة .
(١) هو ابن عيينة .
(٢) أخرجه الخميدي (٢٣)، وأحمد ٤٠/١ و٤١ و٤٨، والدارمي (٢٢٠٦). وانظر
المسند الجامع ٥٤٩/١٣ حدیث (١٠٥٢٥).
٣٠١

عمر بن الخطاب: يحيى بن طلحة ويعقوب جد العلاء ويعلى بن أمية، عنه
في ترجمة عامر بن عبدالله، عن عمر (ح ١٠٤٧٨).
يحيى بن طلحة بن عُبيد الله التَّميُّ، عن عمر
١٠٦٥٧ - سي حديث: أنَّ عُمر رآه كئيبًا ... الحديثَ.
في مسند طلحة، في ترجمة ابنه(١) يحيى بن طلحة، عن أبيه (ح٥٠١٦).
• يعقوب جدُّ العلاء بن عبدالرحمن بن يعقوب، عن عمر
١٠٦٥٨ - ت حديث: قال عمر: لايبع في سوقنا هذا إلا من تفقَّه في
الدین .
ت: في الصلاة (٤٨٧) عن عباس بن عبدالعظيم العَنْبري، عن
عبدالرحمن بن مهدي، عن مالك بن أنس، عن العلاء بن عبدالرحمن بن
يعقوب، عن أبيه، عن جده، به. ذكره عَقيب حديث للعلاء بن عبدالرحمن،
في آخر باب ماجاء في فضل الصلاة على النبي وَّ (٤٨٥).
(كـ): لم يذكره أبو القاسم، وهو في الرواية.
· يَعْلَى بن أَميَّة، وهو ابن مُنْيَة، التَّميميُّ، وله صحبة، عن عمر
١٠٦٥٩ - م د ت س ق حديث: قلت لعمر﴿فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَامُ أَنْ نَقْصُرُواْ مِنَ
الصَّلَوَةِ إِنْ خِفْتُمْ﴾ [النساء ١٠١] فقد أمن الناس؟ ... الحديثَ.
م: في الصلاة ١٤٣/٢ (٦٨٦) عن أبي بكر بن أبي شيبة ٢/ ٤٤٧ وأبي
كُريب وزُهير بن حرب وإسحاق بن إبراهيم؛ أربعتهم عن عبدالله بن إدريس.
و١٤٣/٢ (٦٨٦) عن محمد بن أبي بكر المُقَدَّمي، عن يحيى بن سعيد؛
كلاهما عن ابن جريج، عن عبدالرحمن بن عبدالله بن أبي عمار، عن عبدالله
(١) في م: ((أبيه)) خطأ .
٣٠٢

عمر بن الخطاب: يعلى بن أمية، عنه
ابن بابیه، عنه، به.
د: فيه (١١٩٩) عن أحمد بن حنبل ٣٦/١ ومسدد؛ كلاهما عن يحيى
ابن سعيد، به. و(١١٩٩) عن خُشيش بن أصرم، عن عبدالرزاق (٤٢٧٥)، عن
ابن جُريج، نحوه. و(١٢٠٠) عن أحمد بن حنبل ٣٦/١، عن عبدالرزاق
ومحمد بن بكر، كلاهما عن ابن جريج، قال: سمعتُ عبد الله بن أبي عمار
يحدث، نحوه. قال أبو داود: رواه أبو عاصم وحماد بن مسعدة، عن ابن
جُریج كما قال ابن بكر.
ت: في التفسير (٣٠٣٤) عن عبد بن حُميد، عن عبدالرزاق، كما قال
خُشيش بن أصرم، وقال: حسنٌ صحيحٌ.
س: فيه (١١١٢٠)(١) عن شعيب بن يوسف، عن يحيى بن سعيد، نحوه.
إلا أنه قال: ((ابن بابي)). وفي الصلاة (١٨٩١) عن إسحاق بن إبراهيم، به.
ق: في الصلاة (١٠٦٥) عن أبي بكر بن أبي شيبة، به(٢).
· أبو إدريس الخولانيُّ عائذالله بن عبدالله، عن عمر
تقدّم حديثه عنه (ح ١٠٤٨٠).
• أبو الأسود الدِّيليُّ ظالم بن عمرو عن عمر
تقدّم حديثه عنه (ح١٠٤٧٢).
•أبو أمامة أسعد بن سَهْل بن حُنيف، عن عمر
تقدَّم حديثه عنه (ح ١٠٣٨٤).
(١) وهو في التفسير، له (١٤٠).
(٢) أخرجه أحمد ٢٥/١ و٣٦، والدارمي (١٥١٣)، وابن خزيمة (٩٤٥). وانظر المسند
الجامع ٥١٠/١٣ حديث (١٠٤٧٤).
٣٠٣

عمر بن الخطاب: أبو جميلة وأبو رافع الصائغ وأبو زرعة، عنه
· أبو أمامة الباهليُّ صُدَيّ بن عجلان، عن عمر
تقدَّم حديثه عنه (ح ١٠٤٦٧).
•أبو تميم الجَيْشانيُّ عبدالله بن مالك، عن عمر
تقدَّم حديثه عنه(ح٦ ١٠٥٨).
● (أبو جَميلة، عن عمر
١٠٠٦٥٩ ألف- خت حديث: وجدتُ منبوذًا فلمَّا رآني عمر قال: عسى
الغُوَيرِ أبؤسًا ... الحديثَ.
خ: في الشهادات ٢٣١/٣ وقال أبو جميلة ... فذكره)(١).
أبو رافع الصائغ، اسمهُ نفيع، عن عمر
١٠٦٦٠- س حديث: أنَّ عمر بن الخطاب قال: إذا خشيتم من نبيذ
شدَّته فاکسروه بالماء .
س: في الأشربة ٣٢٦/٨ (٥٢١٤) عن سويد بن نصر، عن عبدالله، عن
السري بن يحيى، قال: حدثنا أبو حفص، إمام لنا، وكان من أسنان الحسن،
عن أبي رافع، بهذا.
(كـ): لم يذكره أبو القاسم، وهو في الرواية .
•أبو زُرعة بن عمرو بن جرير بن عبدالله البجليُّ، عن عمر،
ولم يدركه
١٠٦٦١- دحديث: ((إنَّ من عباد الله لأناسًا ماهم بأنبياء، ولا شهداء)) ...
الحدیثَ.
(١) هذه الترجمة استدركها الحافظ ابن حجر في ((النكت الظراف)) وهو استدراك صحيح.
٣٠٤

عمر بن الخطاب: أبو سعيد الخدري، عنه
د: في البيوع (٣٥٢٧) عن زُهير بن حرب وعثمان بن أبي شيبة؛ كلاهما
عن جرير، عن عمارة بن القعقاع، عنه، به (١) .
(كـ): لم يذكره أبو القاسم، وهو في رواية أبي بكر بن داسة .
أبو سعيد الخُدريُّ سعد بن مالك، عن عمر
١٠٦٦٢ - م حديثُ الضَّبّ، قال: فلمَّا كان بعد ذلك، قال عمر: إنَّ الله
لينفع به غير واحد، وإنَّه لطعام عامة الرعاء، ولوكان عندي لطعمته، إنَّما عافهُ
رسول الله چ .
م: في الذبائح ٦/ ٧٠ (١٩٥١) عن أبي موسى، عن ابن أبي عَدِي، عن
داود بن أبي هند، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد، قال: قال رجل: يارسول
الله، إنَّا بأرض مضبة ... فذكره(٢).
أبو صالح السمَّان ذكوان، عن عمر، ولم يدركه
في ترجمة عبدالله بن دينار، عن ابن عمر، عن عمر (ح ١٠٥١٧).
· أبو الطفيل عامر بن واثلة الليثيُّ، عن عمر
تقدَّم حديثه عنه (ح١٠٤٧٩).
•أبو عبدالرحمن السُّلميُّ عبدالله بن حبيب، عن عمر
تقدَّم حديثه عنه (ح١٠٤٨٢).
(١) وانظر المسند الجامع ٦١٠/١٣ حديث (١٠٥٨٧).
(٢) أخرجه أحمد ٥/٣. وانظر المسند الجامع ٥٩٢/١٣ حديث (١٠٥٦٢).
٣٠٥

عمر بن الخطاب: أبو عبيد مولى ابن أزهر، عنه
•أبو عُبيد مولى ابن أزهر، واسمه سعد بن عُبيد، عن عمر
١٠٦٦٣- ع حديث: شهدتُ العَيد مع عمر فصلى (١) قبل الخطبة ...
الحديثَ بتمامه. وفيه: ثم شهدته (٢) مع عثمان، ثم شهدته مع علي.
خ: في الصوم ٣/ ٥٥ (١٩٩٠) عن عبدالله بن يوسف، عن مالك. وفي
الأضاحي ١٣٤/٧ (٥٥٧١) عن حبان، عن ابن المبارك، عن يونس. وفي
عقبه: وعن ابن المبارك، عن معمر، نحوه؛ ثلاثتهم عن الزهري، عنه، به.
ولم يسند مالك حديث علي .
م: في الصوم ١٥٢/٣ (١١٣٧) عن يحيى بن يحيى، عن مالك، به.
وفي الأضاحي ٧٩/٦ (١٩٦٩) (٢٤) عن عبدالجبار بن العلاء، عن سفيان بن
عيينة. و٧٩/٦ (١٩٦٩) (٢٥) عن حرملة بن يحيى، عن ابن وَهْب، عن
يونس. و٧٩/٦ (١٩٦٩) (٢٥) عن زهير بن حرب، عن يعقوب بن إبراهيم بن
سعد، عن ابن أخي الزهري، وهو محمد بن عبدالله بن مسلم. و٧٩/٦
(١٩٦٩) (٢٥) عن الحسن الحلواني، عن يعقوب بن إبراهيم بن سعد، عن
أبيه، عن صالح. و٧٩/٦ (١٩٦٩) (٢٥) عن عبد بن حميد، عن عبدالرزاق
(٥٦٣٦)، عن معمر؛ خمستهم عن الزُّهري، به. وأسند عبدالجبار، عن ابن
عُيينة حديث علي أيضًا.
قال أبو مسعود: ولم يسنده عن ابن عيينة غير عبدالجبار.
د: في الصوم (٢٤١٦) عن قتيبة وزهير بن حرب؛ كلاهما عن سُفيان،
بقصة عمر وحديثه .
ت: فيه (٧٧١) عن محمد بن عبدالملك بن أبي الشوارب، عن يزيد بن
زُریع، عن معمر بذلك، وقال: صحيحٌ.
(١) بعد هذا في م: ((ركعتين)) ولا أصل لها بخط المصنف.
(٢) في م: ((شهدت)) خطأ .
٣٠٦

عمر بن الخطاب: أبو فراس النهدي، عنه
س: فيه (٢٧٨٩) عن إسحاق بن إبراهيم، عن سفيان، بذلك. وفيه
(٢٧٨٨) عن إسماعيل بن مسعود، عن خالد بن الحارث، عن ابن أبي ذئب،
عن سعيد بن خالد بن عبدالله بن قارظ، عن أبي عبيد، بقصة عثمان (ح ٩٨٤٦)
وعلي (ح١٠٣٣١) وحديثهما. وفي الذبائح (بل في الضحايا) ٧/ ٢٣٢ (٤٥١٣)
عن يعقوب بن إبراهيم الدَّورقي، عن غُنْدَر، عن معمر، بقصة علي (ح ١٠٣٣٢)
وحديثه. وفيه ٢٣٣/٧ (٤٥١٤) عن أبي داود الحراني، عن يعقوب بن إبراهيم
ابن سعد، عن أبيه، بحديث علي (ح١٠٣٣٢) دون فعله.
ق: في الصوم (١٧٢٢) عن سهل بن أبي سهل، عن سفيان، بقصة عمر
وحديثه(١) .
• أبو عثمان النهديُّ عبدالرحمن بن مَلّ، عن عمر
تقدَّم حديثه عنه (ح ١٠٥٩٧ - ١٠٥٩٨).
• أبو العَجْفاء السُّلَميُّ هَرِم بن نَسِیب، عن عمر
تقدّم حديثه عنه (ح ١٠٦٥٥).
•أبو فِراس النَّهْديُّ، مختلف في اسمه، عن عمر
١٠٦٦٤ - دس حديث: رأيتُ النبيَّ ◌َّ أقصَّ من نفسه، مختصر.
د: في الديات (٤٥٣٧) عن أبي صالح محبوب بن موسى، عن أبي
إسحاق الفَزَاري، عن الجُريري، عن أبي نَضْرة، عن أبي فراس، به. وفيه
خطبة عمر: إنِّي لم أبعث عُمَّالي ليضربوا أبشاركم .
س: في القصاص ٣٤/٨ (٦٩٧٩) عن مؤمل بن هشام، عن إسماعيل
(١) أخرجه مالك في الموطأ (٤٩١ برواية الليثي)، والحميدي (٨)، وأحمد ٢٤/١ و٣٤
و٤٠، وابن خزيمة (٢٩٥٩). وانظر المسند الجامع ٥٤٦/١٣ حديث (١٠٥٢١).
وقد تقدم حديث عثمان وعلي في (١٠٣٣١).
٣٠٧

عمر بن الخطاب: أبو قتادة الأنصاري، عنه
ابن عُلَيّة، عن الجُريري، به(١) ، دون القصة ودون خُطبة عمر.
(ز): أبو فراس هذا سمَّاه بعضهم ((الربيع بن زياد الحارثي)). وقال
بعضهم: الربيع بن زياد الحارثي رجل آخر مشهور باسمه، وكنيته ((أبو
عبدالرحمن))، واما أبو فراس هذا فهو ((النهدي)) ولا يُعرف اسمه. وقد بسطنا
القول في ذلك في كتاب الكنى من ((تهذيب الكمال)) ١٨٣/٣٤.
•أبو قتادة الأنصاريُّ، فارس رسول الله وَخلال، عن عمر
١٠٦٦٥- س حديث: كنَّا مع النبي ◌َّ فمررنا برجل، فقيل: يا نبي
الله، هذا لا يفطر منذ كذا وكذا ... الحديثَ.
س: في الصوم ٢٠٧/٤ (٢٦٨٥) عن هارون بن عبدالله، عن الحسن بن
موسى، عن أبي هلال، عن غيلان بن جرير، عن عبدالله بن معبد الزِّمَّاني،
عنه، به (٢) .
كذا قال، والصحيح أنه من مسند أبي قتادة عن النبي وَ لّ (ح ١٢١١٧).
أبو قلابة الجَرْميُّ عبدالله بن زيد، عن عمر، ولم يدركه
تقدَّم حديثه عنه (خ١٠٤٨٥).
أبو ماجدة، ويقال: ابن ماجدة السَّهمي، عن عمر
تقدَّم حديثه عنه في ترجمة علي بن ماجدة، عن عمر (ح ١٠٦١٣).
أبو مِجْلَز لاحق بن حُميد السَّدوسيُّ، عن عمر
تقدَّم حديثه عنه (ح ١٠٦٥٦).
(١) أخرجه أحمد ٤١/١. وانظر المسند الجامع ٥٨٩/١٣ حديث (١٠٥٥٧).
(٢) وانظر المسند الجامع ٥٤٨/١٣ حديث (١٠٥٢٣).
٣٠٨

عمر بن الخطاب: أبو هريرة، عنه
• أبو موسى الأشعريُّ عبدالله بن قيس، عن عمر
تقدَّم حديثه عنه (ح ١٠٥٨٣ - ١٠٥٨٥).
أبو ميْسَرة عمرو بن شرحبيل الهَمْداني، عن عمر
تقدَّم حديثه عنه (ح ١٠٦١٤).
•أبو هريرة الدوسيُّ، مختلف في اسمه، عن عمر
١٠٦٦٦ - خ مدت س حديث: لمَّا توفي رسول الله ◌َِّهَ، واستُخلف أبو
بكر، وكفر من كفر من العرب، قال عمر لأبي بكر: كيف تقاتل الناس، وقد قال
رسول الله ◌َّة: ((أَمرتُ أن أَقاتلَ النَّاسَ حتى يقولوا: لا إله إلا الله))؟ ... الحديثَ.
خ: في الزكاة ١٣١/٢ (١٣٩٩)، ١٤٧/٢ (١٤٥٦) عن أبي اليمان، عن
شعيب، قال ١٤٧/٢ (١٤٥٦): وقال الليث، حدثني عبدالرحمن بن خالد بن
مسافر. وفي استتابة المرتدين ١٩/٩ (٦٩٢٤) عن يحيى بن بُكير. وفي
الاعتصام ١١٥/٩ (٨٢٨٤) (٨٢٨٥) عن قتيبة؛ كلاهما عن الليث، عن
عُقيل؛ ثلاثتهم عن الزُّهري، عن عبيدالله بن عبدالله بن عُتبة، عنه، به.
م: في الإيمان ٣٨/١ (٢٠) عن قتيبة، به.
د: في الزكاة (١٥٥٦) عن قتيبة، به. و(١٥٥٧) عن أحمد بن عمرو بن
السَّرْحِ وسُليمان بن داود؛ كلاهما عن ابن وَهْب، عن يونس، عن الزهري،
به (١) .
ت: في الإيمان (٢٦٠٧) عن قتيبة، به، وقال: حسنٌ صحيحٌ، وهكذا
(١) قال الحافظ ابن حجر في ((النكت الظراف)): ((رواية أبي داود عن ابن السرح وسليمان
مرسل عن الزهري، عن أبي بكر حسب. وأما الموصول، عن الزهري، عن سعيد بن
المسيب، فيه عن أبي هريرة حسب، لاذكر لأبي بكر وعمر فيه، وكذا أخرجه مسلم
والنسائي (١٣٣٤٤)).
٣٠٩

عمر بن الخطاب: أبو هريرة، عنه
روى شعيب، عن الزُّهري (ح ١٤١١٨). وروي هذا الحديث عن عِمْران
القطان، عن معمر، عن الزُّهري، عن أنس، عن أبي بكر (ح٦٥٨٥)، وهو
خطأ. وقد خُولف عمران في روايته عن معمر .
س: فيه (بل في الزكاة) ١٤/٥ (٢٢٢٣) وفي المحاربة ٧٧/٧ (٣٤٣٢)
عن قتيبة، به. وفي الجهاد ٥/٦ (٤٣٠٠) عن كثير بن عُبيد، عن بقية بن
الوليد. و٥/٦ (٤٣٠٠) (وفي المحاربة أيضا ٣٤٣٥) عن أحمد بن محمد بن
المغيرة، عن عثمان بن سعيد؛ كلاهما عن شعيب بن أبي حمزة، به. و٥/٦
(٤٢٩٩) عن كثير بن عُبيد، عن محمد بن حرب، عن الزُّبيدي. و٦/٦
(٤٣٠١) (وفي المحاربة أيضا ٣٤٣٧) عن أحمد بن سُليمان، عن مؤمل بن
الفضل، عن الوليد بن مسلم، عن شعيب بن أبي حمزة وسُفيان بن عيينة وذكر
آخر؛ أربعتهم عن الزهري، به. وفي المحاربة أيضًا ٧/ ٧٧ (٣٤٣٣) عن زياد
ابن أيوب، عن محمد بن يزيد، عن سفيان بن حسين، عن الزهري، عن
عُبيد الله بن عبدالله، عن أبي هريرة (ح١٤١١٨) عن النبي ◌َّة، وعن أبي
هريرة، عن عمر، عن النبي وَلَ﴾(١).
(ك): حديث أحمد بن عمرو بن السرح وسُليمان بن داود في رواية أبي
بكر بن داسةً وغيره، ولم يذكره أبو القاسم (٢).
١٠٦٦٧ - خ م د حديث: ((إذا راحَ أحدكم إلى الجُمُعة فليغتسل)).
(١) أخرجه أحمد ١٩/١ و٤٧. وأخرجه في ١١/١ و٤٢٣/٢ من طريق عبيدالله بن عبدالله
ابن عتبة، عن أبي هريرة، ليس فيه أبو بكر وعمر. وفي ١/ ٣٥ من طريق عبيدالله بن
عبد الله، قال: لما ارتد أهل الردة، فذكره. وانظر المسند الجامع ٤٨٧/١٣ حديث
(١٠٤٤٢) و٤٥٩/١٦ حديث (١٢٦٣٥).
(٢) قال الحافظ ابن حجر في ((النكت الظراف)): إن أراد على ما شرحته (يعني: ما نقلناه
عنه في الهامش قبل الهامش السابق)، فهو أيضًا في رواية اللؤلؤي، وإن اراد عن
الزهري، عن عبيدالله، عن أبي هريرة، عن أبي بكر وعن عمر كما عند البخاري
فلاوجود لذلك في رواية ابن داسة ولاغيره ممن روى السنن عن أبي داود)).
٣١٠

عمر بن الخطاب: أبو هريرة، عنه
خ: في الصلاة ٢/ ٤ (٨٨٢) عن أبي نُعيم، عن شيبان بن عبدالرحمن.
م: فيه ٣/٣ (٨٤٥) (٤) عن إسحاق بن إبراهيم، عن الوليد بن مسلم،
عن الأوزاعي.
د: في الطهارة (٣٤٠) عن أبي توبة الربيع بن نافع، عن معاوية بن
سلام؛ ثلاثتهم عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة: بينما
عمر يخطب يوم الجمعة فذكره(١) .
١٠٦٦٨ - خ حديث: ثم سأل رجل عمر، فقال: إذا وسَّع الله عليكم
فأوسعوا على أنفسكم ... الحديثَ.
في ترجمة حماد بن زيد، عن أيوب، عن محمد، عن أبي هريرة
(ح ١٤٤١٧).
١٠٦٦٩ - دحديث: ((لاتجالسوا أهل القَدَر، ولاتفاتحوهم)).
د: في السنة (٤٧١٠) عن أحمد بن حنبل ٣٠/١ عن أبي عبدالرحمن
المقرىء، عن سعيد بن أبي أيوب. و(٤٧٢٠) عن أحمد بن سعيد الهَمْداني،
عن ابن وَهْب، عن ابن لهيعة وعمرو بن الحارث وسعيد بن أبي أيوب؛
ثلاثتهم عن عطاء بن دينار، عن حكيم بن شريك، عن يحيى بن ميمون
الحضرمي، عن ربيعة الجُرشي، عن أبي هريرة، به(٢) .
١٠٦٧٠- س حديث: أمرَ رسولُ الله ◌ََّ بصدقةٍ، فقيل: منع ابنَ
جميل ... الحديثَ.
س: في الزكاة ٣٣/٥ (٢٢٤٣) عن عِمْران بن بكار، عن علي بن
عيَّاش، عن شعيب بن أبي حمزة، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي
(١) أخرجه أحمد ١٥/١ و٤٦، والدارمي (١٥٤٧)، وابن خزيمة (١٧٤٨). وانظر المسند
الجامع ٥٠٧/١٣ حديث (١٠٤٧٢).
(٢) أخرجه أحمد ٣٠/١. وانظر المسند الجامع ٤٩٠/١٣ حديث (١٠٤٤٤).
٣١١

عمر بن الخطاب: أبو يزيد الليثي وابن حجير العدوي، عنه
هريرة، به(١) .
رواه غيره، عن أبي الزناد فلم يذكر ((عمر)) في إسناده، وسيأتي
(ح ١٣٧٣٥، ١٣٩١٥).
١٠٦٧١ - ق(٢) حديث: نَهَى رسولُ اللهِ وَلَه أن يعزل عن الحُرَّة إلا
بإذنها .
ق: في النكاح (١٩٢٨) عن الحسن بن علي الخلال، عن إسحاق بن
عيسى، عن ابن لهيعة، عن جعفر بن ربيعة، عن الزُّهري، عن المُحَرَّر بن أبي
هريرة، عن أبيه، به(٣) .
• أبو يزيد الليثيُّ المكيُّ والد عبيدالله بن أبي يزيد، عن عمر
١٠٦٧٢ - ق حديث: أنَّ النبي ◌ِّرْ قَضَى بالولد للفراش.
ق: في النكاح (٢٠٠٥) عن أبي بكر بن أبي شيبة ٤١٥/٤، عن سفيان
ابن عيينة، عن عُبيدالله بن أبي يزيد، عن أبيه، به (٤) .
·ابن حُجَيْرِ العَدَويُّ، غير مُسمّى، عن عمر
١٠٦٧٣ - د حديث: ((إيَّاكم والجلوس على الطرقات)) ... الحديثَ.
د: في الأدب (٤٨١٧) عن الحسن بن عيسى النَّيسابوري، عن ابن
المبارك، عن جرير بن حازم، عن إسحاق بن سويد، عنه، به(٥) .
(١) وانظر المسند الجامع ٥٢٩/١٣ حديث (١٠٤٩٧).
(٢) شطح قلم المصنف فكتب د، وليس بشيء فالحديث حديث ابن ماجة، وهو مما تفرد
به عن الخمسة الآخرين، كما في مصباح الزجاجة الورقة ١٢٩ .
(٣) أخرجه أحمد ٣١/١. وانظر المسند الجامع ٥٥٢/١٣ حديث (١٠٥٢٨).
(٤) أخرجه الحميدي (٢٤)، وأحمد ٢٥/١. وانظر المسند الجامع ٥٥٣/١٣ حديث
(١٠٥٢٩).
(٥) وانظر المسند الجامع ٦٠٨/١٣ حديث (١٠٥٨٣).
٣١٢

عمر بن الخطاب: ابن لطلحة وحفصة بنت عمر وسعدى بنت عوف، عنه
ابنٌ لطلحة بن عبيد الله التَّميُّ، عن عمر
١٠٦٧٤ - سي حديث: رأى عمر طلحة حزينًا، فقال: ما لكَ يافلان؟ ...
الحديث.
س: في اليوم والليلة (١٠٩٩)(١) عن إسحاق بن إبراهيم، عن جرير،
عن مُطَرِّف، عن الشعبي، عن ابنٍ لطلحة، به(٢).
رواه علي بن مُسْهِر، عن مُطَرِّف، عن الشعبي، عن يحيى بن طلحة، عن
أبيه، وقد مضى (ح ٥٠١٦).
· ابن ماجدة، ويقال: أبو ماجدة السَّهْميُّ، عن عمر
تقدَّم حديثه عنه في ترجمة علي بن ماجدة، عن عمر (ح ١٠٦١٣).
●حفصة بنت عمر أم المؤمنين، عن أبيها عمر
١٠٦٧٥- خت حديث: قال عمر: اللهم ارزقني شهادةً في سبيلك،
واجعل موتي في بلد رسولك.
خ: في الحج ٣٠/٣ عقيب حديث (١٨٩٠) سعيد بن أبي هلال، عن
زيد بن أسلم، عن أبيه، عن عمر (ح١٠٣٩٤): وقال يزيد بن زُريع، عن رَوْح
ابن القاسم، عن زيد بن أسلم، عن أبيه، عن حفصة، عن عمر، بهذا، قال:
وكذلك قال هشام، يعني ابن سعد، عن زيد بن أسلم.
• سُعدَى بنت عَوْف المُرِّيَّة، امرأة طلحة بن عبيدالله، عن عمر
١٠٦٧٦ - سي ق حديث: مرَّ عُمر بطلحة بعد وفاة رسول الله وَّل،
فقال: ما لي أراك كئيبًا؟ ... الحديثَ.
(١) وهو في الكبرى (١٠٩٣٨).
(٢) وانظر المسند الجامع ٥٤٩/٧ حديث (٥٤٤٦).
٣١٣

عمر بن الخطاب: صفية بنت أبي عبيد وعائشة بنت أبي بكر، عنه
س: في اليوم والليلة (١١٠١) (١) عن هارون بن إسحاق الهَمْداني، عن
محمد بن عبدالوهاب، عن مِسْعَر، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن الشعبي،
عن يحيى بن طلحة، عن أُمِّه سُعْدَى، به. و(١١٠٢)(٢) عن أحمد بن سُليمان،
عن محمد بن عُبيد، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن رجل، عن عامر الشعبي،
قال: مرَّ عمر بطلحة ... فذكر نحوه.
ق: في ثواب التسبيح (٣٧٩٥) عن هارون بن إسحاق الهَمْداني، به(٣).
(ز): اختلف فيه على الشعبي، وقد ذكرنا بعض ذلك في مسند طلحة
(ح ٤٩٩٥) وغيره.
·صفيَّة بنت أبي عُبيد، امرأة عبدالله بن عُمر، عن عمر
١٠٦٧٧ - خت حديث: أنَّ عبدًا من رَقيق الإمارة وقع على وليدة من
الخُمس، فاستكرهها حتى اقتضَّها(٤)، فجلده عُمر الحدَّ ونفاهُ، ولم يجلد
الوليدة من أجل أنَّه استكرهَها .
خ: في الإكراه ٢٧/٩ (عقيب ٦٩٤٩): وقال الليث، حدَّثني نافع، عن
صفية، بهذا .
·عائشة بنت أبي بكر الصديق أم المؤمين، عن عمر
١٠٦٧٨ - (خ) ت حديث: أبو بكر سيِّدنا وخيرنا وأحبُّنا إلى رسول الله
(١) وهو في الكبرى (١٠٩٤٠).
(٢) كذلك (١٠٩٤١).
(٣) أخرجه أحمد ١/ ٣٧ من طريق إسماعيل بن أبي خالد، عن رجل، عن الشعبي، قال:
مرَّ عمر بطلحة فذكره. وانظر المسند الجامع ٧/ ٥٤٨ حديث (٥٤٤٥) و(٥٤٤٧).
(٤) اقتضها: بقاف وضاد معجمة مأخوذ من القضة، وهي عذرة البكر.
٣١٤

عمر بن الخطاب: أم عطية الأنصارية ومولاة لآل الزبير، عنه
(خ: في المناقب ٧/٥ (٣٦٦٧) عن إسماعيل بن أبي أويس)(١).
ت: في المناقب (٣٦٥٦) عن إبراهيم بن سعيد الجوهري، عن إسماعيل
ابن أبي أُويس، عن سليمان بن بلال، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن
عائشة، به(٢) ، وقال: صحيحٌ غريبٌ.
١٠٦٧٩ - ق حديث: لمَّا قُبِضَ النبيُّ ◌َليل وأبو بكر عند ابنة خارجة ...
الحدیثَ.
في مسند أبي بكر، في ترجمة عائشة، عنه (ح ٦٦٣٢).
● أم عطيّة الأنصارية، ولها صحبة، عن عمر، يقال: اسمها
نسيبة
١٠٦٨٠- د حديث: أنَّ رسولَ الله ◌َ يَ لمَّا قَدِمَ المدينةَ جمعَ نساء
الأنصار في بيت، فأرسل إليهنّ عمر بن الخطاب، فقال: إنّ رسولُ رسولِ الله
إليكنّ ... الحديثَ.
د: في الصلاة (١١٣٩) عن أبي الوليد ومُسلم بن إبراهيم؛ كلاهما عن
إسحاق بن عثمان، عن إسماعيل بن عبدالرحمن بن عطية، عن جدَّته أُم عطية
بهذا(٣).
•مولاة لآل الزبير بن العوام، عن عمر
١٠٦٨١ - د حديث: ((إنَّ مع كل جَرَس شيطانًا)).
(١) مابين الحاصرتين استدركه الحافظ ابن حجر في ((النكت الظراف)). وهو طرف من
حديث أوله في قصة وفاة رسول الله رَله .
(٢) وانظر المسند الجامع ٤٩/١٤ حديث (١٠٦٤١).
(٣) أخرجه أحمد ٨٥/٥ و٤٠٨/٦، وابن خزيمة (١٧٢٢) و(١٧٢٣). وانظر المسند
الجامع ٥٥٦/٢٠ حديث (١٧٤٨٣).
٣١٥

عمر بن الخطاب: مولاة لآل الزبير، عنه
د: في الخاتم (٤٢٣٠) عن علي بن سهل وإبراهيم بن الحسن؛ كلاهما
عن حجاج بن محمد، عن ابن جُريج، قال: أخبرني عمر بن حفص، أنَّ عامر
ابن عبدالله بن الزبير أخبره: أنَّ مولاة لهم ذهبت بابنة الزبير إلى عمر، في
رجلها أجراس، فقطعها، ثم قال: سمعتُ النبي ◌ِ ل# يقول ... فذكره(١).
(١) وانظر المسند الجامع ٦٠٨/١٣ حديث (١٠٥٨٢).
٣١٦

عمر بن أبي سلمة: أسعد بن سهل وعبدالله بن كعب، عنه
٣٩٦- ومن مسند
عمر بن أبي سلمة المَخْزوميِّ
عن النبي وَل
وهو أبو حفص عمر بن أبي سلمة، واسمه عبدالله بن عبد الأسد
ابن هلال بن عبدالله بن عمر بن مَخْزوم، ربيب النبي ◌َّ
· أسعد بن سهل بن حُنيف أبو أمامة الأنصاريُّ، عن عمر بن
أبي سلمة
١٠٦٨٢ -م د حديث: رأيتُ النبيَّ وََّ يصلي في ثوب واحد، ملتحفًا به
مخالفًا بين طرفيه. زاد عيسى: على منكبيه.
م: في الصلاة ٦٢/٢ (٥١٧) (٢٨٠) عن قتيبة وعيسى بن حماد؛
كلاهما عن ليث بن سعد، عن يحيى بن سعيد، عنه، به .
د: فيه (٦٢٨) عن قتيبة، به(١).
•عبدالله بن كعب الحميريُّ، عن عمر بن أبي سَلَمة
١٠٦٨٣- م حديث: أنَّه سألَ النبيَّ بَلَّ أَيقبّل الصائم؟ فقال: ((سل
هذه))، أُم سلمة، فأخبرته: أنَّ النبيَّ ◌َله يصنعُ ذلك. قال: يارسول الله، قد
غفر الله لك ... الحديثَ.
(١) أخرجه أحمد ٢٧/٤. وانظر المسند الجامع ٧٩/١٤ حديث (١٠٦٨٣).
٣١٧

عمر بن أبي سلمة: عروة بن الزبير، عنه
م: في الصوم ١٣٦/٣ (١١٠٨) عن هارون بن سعيد الأيلي، عن ابن
وَهْب، عن عَمرو بن الحارث، عن عبدربِّه بن سعيد، عنه، به(١) .
•عروة بن الزبير بن العوَّامِ الأسَديُّ، عن عمر بن أبي سلمة
ءَ
١٠٦٨٤ - خ م ت س ق حديث: أنَّه رأى النبي ◌ِ لَّ يصلي في ثوب واحد،
قد خالف بين طرفيه على عاتقيه .
خ: في الصلاة ١٠٠/١ (٣٥٤) عن عبيدالله بن موسى. و١٠٠/١
(٣٥٥) عن محمد بن مثنى، عن يحيى بن سعيد. و١٠٠/١ (٣٥٦) عن عبيد
ابن إسماعيل، عن أبي أسامة .
م: فيه ٦٢/٢ (٥١٧) (٢٧٨) عن يحيى بن يحيى، عن حماد بن زيد.
و٦١/٢ (٥١٧) (٢٧٨) عن أبي كريب، عن أبي أسامة. و٦٢/٢ (٥١٧) (٢٧٨)
عن أبي بكر بن أبي شيبة ٣١٤/١ وإسحاق بن إبراهيم؛ كلاهما عن وكيع.
ت: فيه (٣٣٩) عن قتيبة، عن الليث.
س: فيه ٢ / ٧٠ (٨٤٠) عن قتيبة، عن مالك.
ق: فيه (١٠٤٩) عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن وكيع؛ سبعتهم عن
هشام بن عروة، عن أبيه، به(٢) . وقال ت: حسنٌ صحيحٌ.
١٠٦٨٥ - ت س ق حديث: ((سمِّ الله، وكل بيمينك، وكل ممَّا يليك)).
ت: في الأطعمة (١٨٥٧) عن عبدالله بن الصَّبَّاح الهاشمي، عن
عبدالأعلى، عن معمر، عن هشام بن عروة، عن أبيه. به. وقال: قد رواه هشام
(١) وانظر المسند ٧٩/١٤ حديث (١٠٦٨٤).
(٢) أخرجه مالك في الموطأ (٣٧١ برواية الليثي). وأحمد ٢٦/٤، وابن خزيمة (٧٦١)
و(٧٧٠) و(٧٧١). وانظر المسند الجامع ٧٨/١٤ حديث (١٠٦٨٢).
٣١٨

عمر بن أبي سلمة: عروة بن الزبير، عنه
ابن عروة، عن أبي وجزة السَّعدي، عن رجل من مزينة، عن عُمر بن أبي
سَلَمة. وقد اختلف على ((هشام بن عروة)) في هذا الحديث.
س: في الوليمة (٦٧٥٥) وفي اليوم والليلة (٢٧٥) (١) عن عبدالله بن
الصباح، به. و(اليوم والليلة) (٢٧٤)(٢) عن محمد بن منصور، عن سفيان.
و(اليوم والليلة) (٢٧٤)(٣) عن هلال بن العلاء، عن أبيه، عن يزيد بن زُريع،
عن سعيد بن أبي عروبة؛ كلاهما عن هشام بن عروة، به.
ق: في الأطعمة (٣٢٦٥) عن محمد بن الصباح، عن سفيان (٤)، به(٥)
مختصرًا. وبعضهم يزيد على بعض في الحديث.
١٠٦٨٦- س حديث: أنَّ النبي ◌َّ﴿ دخل بيت أُم سلمة وعندها مخنَّث،
فقال: يا عبد الله بن أبي أمية، إن فتحَ اللهُ لكم الطائف ... الحديثَ.
س: في عشرة النساء (٩٢٤٨) عن هلال بن العلاء، عن حَجَّاج بن
مِنْهال، عن حماد بن سلمة ، عن هشام بن عروة، عن أبيه، به (٦) .
رواه جماعة عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن زينب بنت أُم سلمة، عن
أُمَّها. (ح ١٨٢٦٣).
ورواه الزهري، عن عروة، عن عائشة، وسيأتي (ح١٦٥١٨، ١٦٦٣٤،
١٦٧٤١) .
(١) وهو في الكبرى (١٠١٠٦).
(٢) وهو في الكبرى (١٠١٠٤)، ولم نقف عليه في الوليمة.
(٣) كذلك (١٠١٠٥)، ولم نقف عليه في الوليمة.
(٤) هو ابن عيينة.
(٥) أخرجه أحمد ٢٦/٤. وانظر المسند الجامع ٨٢/١٤ حديث (١٠٦٨٧).
(٦) وانظر المسند الجامع ١٤ / ٨٤ حديث (١٠٦٩٠).
٣١٩

عمر بن أبي سلمة: عطاء بن أبي رباح ووهب بن كيسان، عنه
·عطاء بن أبي رَبَاحِ المكيُّ الفقيه، عن عمر بن أبي سَلَمة
١٠٦٨٧- ت حديث: لمَّا نزلت هذه الآية: ﴿إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ
عَنكُمُ الْرِّحْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَّكُ﴾ [الأحزاب ٣٣] ... الحديثَ.
ت: في التفسير (٣٢٠٥) وفي المناقب (٣٧٨٧) عن قتيبة بن سعيد، عن
محمد بن سُليمان ابن الأصبهاني، عن يحيى بن عُبيد، عنه، به(١) ، وقال:
غريبٌ من هذا الوجه.
،وَهْب بن كَيْسان أبو نُعيم، مولى بني أسد، عن عُمر بن أبي
سلَمة
١٠٦٨٨ - خ مس ق حديث: ((سمّ الله، وكل بيمينك، وكل ممَّا يليك))،
ومنهم من ذكرفيه قصة .
خ: في الأطعمة ٨٨/٧ (٥٣٧٦) عن علي بن عبدالله، عن سفيان(٢)،
عن الوليد بن كَثِير. و٨٨/٧ (٥٣٧٧) عن عبدالعزيز بن عبدالله، عن محمد بن
جعفر بن أبي كثير، عن محمد بن عمرو بن حَلحَلة؛ كلاهما عنه، به. و ٨٨/٧
(٥٣٧٨) عن عبد الله بن يوسف، عن مالك، عن وَهْب بن كيسان، قال: أُتي النبيُّ
وَ ل* بطعام، ومعه ربيبه عمر بن أبي سلمة ... فذكره، مرسلاً (ح١٩٥٢٤).
م: فيه (بل في الأشربة) ١٠٩/٦ (٢٠٢٢) (١٠٨) عن أبي بكر بن أبي
شيبة ٨/ ٢٩٢ وابن أبي عمر؛ كلاهما عن سفيان، به. و١٠٩/٦ (٢٠٢٢).
(١) وانظر المسند الجامع ١٤/ ٨٣ حديث (١٠٦٨٩).
(٢) هو ابن عيينة .
٣٢٠