Indexed OCR Text

٨١
٦- كِتَابُ الْمَوَاقِيتِ ٥١- فَضْلُ الصِّلاَةِ لِمَوَاقِتِهَا
(٢٩٣/١)
النسائي
٦٢١
إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَرْمَلَةً عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَّاسٍ .
عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ وَكَانَ النَِّيُّ ﴿ أَرْدَقَهُ مِنْ عَرَفَةَ فَلَمَّا أَتَّى الشَّعْبَ نَزَّلَ
قَبَلَ وَلَمْ يَقُلُ أهْرَاقَ الْمَاءَ قَالَ فَصَّيْتُ عَلَيْهَ مِنْ إِدَاوَةٍ فَتَوَضَّأَ وُضُوءًا خَفيفًا
فَقُلْتُ لَهُ الصَّلاَةَ فَقَالَ الصَّلاَةُ أَمَامَكَ فَلَمَّا أَتَى الَّمُزْدَِّفَةَ صَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ
بنحوه]
٥١- فَضْلُ الصَّلاَةِ لِمَوَاقِيتِهَا
٦١٠ - (صحيح) أخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّنَا يَحْيَى قَالَ حَكَّنًا
شُعِبَةُ قَالَ أَخْبَرَبِي الْوَلِيدُ بْنُ الْعَيْزَارِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَمْرِوِ الشَّانِيَّ يَقُولُ.
حَدَّثَا صَاحِبُ هَذه الدَّارِ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدُ اللَّه قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّه
﴿ أَيُّالْعَمَلِ أَخَبُّ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى قَالَ الصَّلاَةُ عَلَى وَقْتِهَا وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ
وَالْجِهَادُ فِي سَّيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ . [خ: ٥٢٧، ٢٧٨٢، ٥٩٧٠، ٧٥٣٤] [مز ٨٥]
٦١١ - (صحيح) أخْبَنَا عَبْدُ اللَّه بْنُ مُحَمَّد بْنِ (٢٩٣/١) عَبْدِ الرَّحْمَنِ
قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ النَّخَعِيُّ سَِّعَةً مِنْ أَبِي عَمْرِو.
عَنْ عَبْدِ اللَّه بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ سَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى
اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ إِقَامُ الصَّلَّةِ لِوَقْتِهَا. [خ: ٢٧٨٢،٥٢٧، ٥٩٧٠، ٧٥٣٤] [م: ٨٥]
٦١٢ - (صحيح الإسناد إلاّ) أُخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ وَعَمْرُو بْنُ يَزِيدَ
قَالاَ حَدََّا ابْنُ أَبِي عَدِيٌّ عَنْ شُعبَةً عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمََّ بْنَ الْمُتَشْرِ عَنْ أَبيه
إِي كُنْتَ أُوتِرُ قَالَ.
وَسُئِلَ عَبْدُ اللَّهِ هَلْ بَعْدَ الأَّان وتْرٌ قَالَ نَعَمْ وَبَعْدَ الإِقَامَةِ وَحَدَّثَ عَنِ
النِّيِّ ◌َ أَنَّهُ نَامَ عَنِ الصَّلاَةِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى وَالَفْظُ لَيَحْتِى.
{قال الألباني: صحيح الإسناد- إن كان محمد بن المنتشر سمع ابن مسعود، وقصة النوم
صحیحة]
٥٢- فِيمَنْ نَسِيَ صَلاَةٌ
٦١٣ - (صحيح) أَخْبَنَا قُتِيَةُ قَالَ حَدَّنَا أبُو عَوَانَةً عَنْ قَتَادَةً.
عَنْ أَنَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ مَنْ نَسِيَ صَلاَةً فَلْيُصَلُّهَا إِذَا ذَكَرَهَا. [خ:
٥٩٧] [م: ٦٨٤]
٥٣- فِيمَنْ نَامَ عَنْ الصَّلاَةِ
٦١٤ - (صحيح) أخْبَرَنَا حُمَّيْد
مُسَبْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثْنَا حَجَّاجٌ
الأَحْوَلُ عَنْ قَتَادَةً.
عَنْ أَنَس قَالَ (٢٩٤/١) سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ عَنِ الرَّجُلِ يَرْقُدُ عَنِ
الصََّةِ أوْ يَغْفُلَّ عَنْهَا قَالَ كَفَّارَتُهَا أَنْ يُصَلَيْهَا إِذَا ذَكَرَهَا. [حَ ٥٩٧] [م: ٦٨٤]
٦٢١ - (صحيح) أخْبَرَنَا هَنَّدُ بْنُ السَّرِيٌّ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ عَنْ عَطَاءِ
٦١٥ - (صحيح) أخْبُرَنَا قُتِيَّةُ قَالَ حَدََّا حَمَّدُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ ثَابِتِ عَنْ بْنِ السَّائِبِ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ.
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَّاحٍ.
عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ ذَكَرُوا لِلَّبِيِّ ﴿ نَوْمَهُمْ عَنِ الصَّلاَةِ فَقَالَ إِنَّهُ لَيْسَ فِي
النَّوْمِ تَفْرِيطٌ إِنَّمَا الَّغْرِيطُ في الْقَظَةِ فَإِذَا نَسيَ أحَدُكُمْ صَلاَةً أَوْ نَامَ عَنْهَا
فَلْيُصَلُّهَا إِذَا ذَكَرَهَا. [خ: ٥٩٥، ٧٤٧١] [م: ٦٨١]
٦١٦ - (صحيح) أُخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ أَنْبَنَا عَبْدُ اللَّهِ وَهُوَ ابْنُ
نَزَعُوا رِحَالَهُمْ ثُمَّ صَلَّى الْعَشَاءَ. [خ: ١٣٩، ١٨١، ١٦٦٧، ١٦٧٢ بنحوه] [ ١٢٨٠ الْمُبَارَكِ عَنْ سُلْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ.
عَنْ أَبِي قَادَةً قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ لَيْسَ فِي النَّوْمِ تَفْرِيطٌ إِنَّمَا النَّفْرِيطُ
فيمَنْ لَمْ يَّصَلُ الصَّلاَةَ حَتَّى يَجِيءَ وَقْتُ الصَّلَةِ الأُخْرَىَ حِيَنَ يَتْبِهُ لَّهَا
(٢٩٥/١). [خ: ٥٩٥، ٧٤٧١] [م: ٦٨١]
٥٤- إِعَادَةُ مَنْ نَامَ عَنْ الصَّلاَةِ
لِوَقْتِهَا مِنْ الْغَدِ
٦١٧ - (صحيح) أخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثْنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّنَا
شُعْبَةُ عَنْ ثَابِتِ الْنَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ.
عَنْ أَبِي ◌َتَادَةً أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ لَمَّا نَامُوا عَنِ الصَّلاَةِ حَتَّى طَلَعَتِ
الشَّمْسُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ فَيُصَلْهَا أَحَدُكُمْ مِنَ الْغَدِ لِوَّقْتِهَا. [خَ: ٥٩٥، ٧٤٧١]
[م ٦٨١]
٦١٨ - (صحيح) أخْبَرَنَا عَبْدُ الأعْلَى بْنُ وَاصِلِ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ
حَلَّا يَعْلَى قَالَ حَدَّنَا مُحَمَّدُ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيَّ عَنْ سَعِيدٍ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ إِذَّا نَسِيتَ الصَّلاَةَ فَصَلُ إِذَا ذَكَرْتَ
أنَّهُ كَانَ فِي مَسْجِدٍ عَمَّرِو بْنِ شُرَحِلَ فَأَقِمَّتِ الصَّلاَةِ فَجُعِلَّوا يُتَظَرَّونَهُ فَقَالَ قَإِنَّاللَّهَ تَعَلَى يَقُولُ ﴿أَقِ الصَّلاَةَ لِذِكْرِيِ﴾ .
قَالَ عَبْدُ الأَعْلَى حَدَّثْنَا بِهِ يَعْلَى مُخْتَصَرًا (٢٩٦/١). [م ٦٨٠]
[قال الألباني: "وفي رواية (للذكرى) وهي محفوظة]
٦١٩ - (صحيح) أخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَادِ بْنِ الأَسْوَدِ بْنِ عَمْرِو قَالَ أَنْبَنَا
ابْنُ وَهْبِ قَالَ أنْنًا يُؤنُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنَّ سَعِيدٍ بْنِ اَلْمُسَّبِ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ فَ قَالَ مَنْ نَسِيَ صَلاَةٌ فَلْيُصَلَّهَا إِذَا ذَكَرَهَا
فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَالَ ﴿أقمِ الصَّلاَةَ لذكْرِي﴾. [م ٦٨٠]
٦٢٠ - (صحيح) أخْبُرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ حَدَّنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ مَعْمَرِ
عَنِ الزُّهْرِيُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَّبِ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ مَنْ نَسِيَ صَلاَةٌ فَلْيُصَلُّهَا إِذَا ذَكَرَهَا
فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَقُولُ (٢٩٧/١) أقم الصَّلاةَ للذّكْرَى
قُلْتُ لِلزُّهْرِيُّ هَكَذَا قَرَآهَا رَسُولُ اللَّهِ فَ قَالَ نَّعَمْ. [م ٦٨٠]
٥٥- كَيْفَ يُقْضَى الْفَائِتُ مِنْ
الصَّلاَة
عَنْ أِهِ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ فَ فِي سَفَرٍ فَأَسْرَيْنَا لَيْلَةً فَلَمَّا كَانَ فِي

٨٢
٦- كِتَابُ الْمَوَاقِتِ ٥٥- كَيْفَ يُقْضَى الْفَائتُ مِنْ (٢٩٨/١)
النسائي
٦٢٢
وَجْهُ الصَّحِ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ فَنَامَ وَنَامَ النَّاسُ فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ إلاَّ بِالشَّمْسِ قَدْ
طَعَتْ عَلَيْنَا فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّه ◌َ الْمُؤَذِّنَ فَّنَ ثُمَّ صَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ قَبَّلَ الْفَجْرِ ثُمَّ
أَمْرَهُ فَقَامَ فَصَلَّى بِلنَّاسِ ثُمَّ حَدََّا بِمَا هُوَ كَائِنٌ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ.
٦٢٢ - (ضعيف) أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ حَدَّثَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ هِشَامٍ
الدَّسْتَوَاِيُّ عَنْ أَبِيِ الزّيْرِ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُيْرٍ بَّنِّ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِي عَّدَةَ بْنِ عَبْدِ
اللَّه.
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ فَهُ فَحُسْنَا عَنْ صَلاَةَ
الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالَمَغْرَبِ وَالْعَثَاءِ فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيَّ فَقُلَتُ فِي نَفْسِي نَحْنُ مَعَّ
رَسُولَ اللَّهِ ﴿ وَفِي سَلِ اللَّهِ فَمَرَ رَسُولَّ اللَّهِ فَ بِلاَلاً فَقَامَ فَصَلَّى بِنَا الظُّهْرَ
ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى (٢٩٨/١) بِنَ الْعَصْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى بَ الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَقَمَ فَصَلَّى
بَنَا الْعِشَاءَ ثُمَّ طَافَ عَلَيْنَا فَقَالَ مَا عَلَى الأَرْضِ عِصَابَّةٌ يَذْكُرُّونَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ
غَيْكُمْ.
٦٢٣ - (صحيح) أُخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثْنَا يَحْيَى عَنْ يَزِيدَ
بْنِ كَيْسَانَ قَالَ حَدَِّي أَبُو حَازِمٍ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ عَرَّسْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ فَهَ فَلَمْ نَسْتَقِظُ حَتَّى طَلَعَت
الشَّمْسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ لَيَأْخُذْ كُلُّ رَجُلَ بِرَأْسِ رَاحِلَتْهَ فَإِنَّ هَذَا مَنْزِلَّ
حَضَرَنَا فِيه الشَّيْطَانُ قَالَّ فَفَعَلَنَّا فَدَعَا بِالْمَاءِ قَتَوَضًا ثَمَّ صَلَّى سَّجْدَتَيْنِ ثَمَّ
أُقِيِمَتِ الصَّلاَةُ فَصَلَّى الْغَدَاةَ. [م ٦٨٠]
٦٢٤ - ( صحيح الإسناد) أخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ قَالَ
حَدََّا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ قَالَ حَدَّنَا حَمَّدُ أَبْنُ سَلَمَةً عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ
نَافِعِ بْنِ جُبْرٍ.
عَنْ أبيه أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿هَ قَالَ فِي سَفَر لَهُ مَنْ يَكْلَؤُنَا اللَّيْلَةَ لاَ نَرْقُدَ عَنْ
صَلَةِ الصُّحِّ قَالَ بِلاَلٌ أَنَا فَاسْتَبَلَ مَطَّلَعَ الشَّمْسِ فَضُرِبَ عَلَى آذَانِهِمْ حَتَّى
أَيْقَظَهَّمْ حَرُّ الشَّمْسِ فَقَامُوا فَقَالَ تَوَضَُّوا ثُمَّ أَذَّنَ بِلاَلٌ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّوْا
رَكْعَيِ الْفَجْرِ ثُمَّ صَلَّوُ الْفَجْرَ.
٦٢٥ - (منكر) أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ (٢٩٨/١) بْنُ هِلاَلٍ
حَدَّثْنَا حَيْبٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ هَرِمٍ عَنَّ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ.
عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ أَدْلَجَ رَسُولُ اللَّهِ لاَ ثُمَّ عَرَّسَ فَلَمْ يَسْتَفِظْ حَتَّى
طَلَعَت الَنَّمْسَُ أوْ بَعْضُهَا فَلَمْ يُصَلِّ حَتَّى ارتَّفَعَتِ الشَّمْسُ فَصَلَّى وَهِيَ صَلاَةُ
الْوُسْطَى (٢٩٩/١).
{قال الألباني: منكر - بزيادة "وهي صلاة الوسطى" والصحيح أنها صلاة العصر]

٨٣
٧- كِتَابُ الأَذَانِ ١ - بَدْءُ الأَذَانِ
(٢/٢)
النسائي
٦٣٢
٧- كِتَابُ الأَذَانِ
١- بَدْءُ الأَذَانِ
٦٢٦ - (صحيح) (٢/٢) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ
الْحَسَنْ قَالاَ حَدََّا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجِ أخْرَنِي نَافِعٌ.
غَّنْ عَبْد اللَّه بْن عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ كَانَ الْمُسْلِمُوَنَ حِينَ قَدمُوا الْمَدِينَةَ
يَجْتَمِعُونَ فَخَّونَ الصَّلاَةَ وَلَيْسَ يُنَادِي بِهَا أَحَدٌ فَتَكُلَّمُوا يَوْمًا فِيَ ذَلِكَ فَقَّالَ
بَعْضُّهُمِ أَّخِذُوا نَاقُوسًا مِثْلَ نَاقُوسِ النَّصَارَى وَقَالَ بَعْضَهُمْ بَلْ قَرْنًا مِثْلَ قَرْنِ
البَهُود .
فَقَالَ عُمَرُ ﴾ (٣/٢) أوَلاَ تَبْعَثُونَ رَجُلاً يُنَادِي بِالصَّلاَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّه
﴿ يَا بِلاَلُ قُمْ فَنَادِ بِالصَّلاَةِ. [خ: ٦٠٤] [مْ ٣٧٧]
١
٢ - تَثْنِيَةُ الأَذَانِ
٦٢٧ - (صحيح) أخْبُرَنَا قُتِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ. [م ٣٧٩]
أُيُّوبَ عَنْ أبِي قِلَآبَةً.
عَنْ أَنََّ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴾ أمَرَ بِلاَلاً أنْ يَشْفَعَ الآنَانَ وَأنْ يُوتِرَ
الإْقَامَةَ. [خ: ٦٠٣، ٦٠٥، ٦٠٦، ٦٠٧، ٣٤٥٧] [م: ٣٧٨]
٦٢٨ - (حسن) أُخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ قَالَ حَلََّا يَحْمَى قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ
قَالَ حَدَّني أَبُو جَعْفَر عَنْ أَبِي الْمُتَّى.
عَنَ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ الأَنَّانُ عَلَى عَهْدِ رَسُول اللَّهِ ﴾ مَتْنَى مَتْنَى
وَالإِقَامَةُ مَّرَّةً مَّرَّةً إِلَّ أَنَّكَ تَقُولُ قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةَّ قَدْ قَامَتَ الصَّلاَةُ.
٣- خَفْضُ الصَّوْتِ فِي التُّرْجِيعِ
فِي الأَذَانِ
٦٢٩ - (منكر) أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ مُعَاذْ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ وَهُوَ ابْنُ عَبْد
الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ (٤/٢) آِي مَخْذُورَةً قَالَ حَدَّتِي أَبِي عَبْدُ الْعَزِيزِ
وَجَّدِّي عَبْدُ الْمَلكَ.
عَنْ أَبِي مَحْذَّورَةً أَنَّ النَّبِيَّ ﴿ أَقْعَدَهُ فَأَلْقَى عَلَيْهِ الأَنَّانَ حَرْفًا حَرْفًا قَالَ
إِبْرَاهِيمُ هُوَ مِثْلُ أَنَّتَنَا هَذَا قُلْتُ لَهُ أَعدْ عَلَيَّ قَالَ اللَّهُ أَكَبَرُ اللَّهُ أكبرُ أَشْهَدُ أنْ لاَ
إِلَّهَ إلَّ اللَّهُ مَرَّيْن أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدَا رَسُولُ اللَّه مَرَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ بَصَوْتِ دُونَ ذَلِكَ
الصَّوْتِ يُسْمِعُ مَّنْ حَولَهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهَ مَرَّيْنِ أَشْهَهُ أَنَّ مُحَمَّدًا
رَسُولُ اللَّه مَرَّيْنِ حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ مَرَّيْنِ حَيَّ عَلَى الْفَلاَحِ مَرَيْنِ اللَّهُ أُكْبُرُ اللّهُ
أكْبرُ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ. [م ٣٧٩] [أخرجه كذا]
(قال الألباني: منكر- مخالف للروايات الأخرى عن أبي محذورة]
٤- كَمْ الأَذَانُ مِنْ كَلِمَةٍ
٦٣٠ - ( حسن صحيح) أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْر قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّه عَنْ
هَمَّامٍ بْنِ يَحَى عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ حَلَّنَا مَكْحُولٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنٍ
مُحیریزِ.
عَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ قَالَ الأَذَانُ تَسْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةٌ وَالإِقَامَةُ
سَبْعَ عَشْرَةً كَلِمَةً ثُمَّ عَدَّهَا أَبُو مَخَذُورَةَ تِسْعَ عَشْرَةً كَلِمَةً وَسَبْعَ عَشْرَةً . [مْ
٣٧٩]
٥- كَيْفَ الأَذَانُ
٦٣١ - ( حسن صحيح) أخْبُرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا مُعَاذُ بْنُ
هِثَامٍ قَالَ حَدَّثِي أَبِي عَنْ عَامِ الأَحْوَلِ (٥/٢) عَنْ مَكْحُولِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
مُحیریز.
عَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ قَالَ عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﴿َ الأَذَّانَ فَقَالَ اللَّهُ أُكْبَرُ اللَّهُ
أكْبرُ اللّهُ أَكَبِرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنَ لاَ إِلَهَ إلَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أنْ لاَ إِلَهَ إلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ
أنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ يَعُودُ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إلاَّ اللَّهُ أَشَّهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ
إلَّ اللّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أنَّ مُحَّمَّدَا رَسُولُ اللَّهِ حَيَّ عَلَّى
الصَّلَةِ حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ حَيَّ عَلَى الَّفَلاَحِ حَيَّ عَلَى الْفَلاَحِ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أُخْبَرُ
٦- الأَذَانُ فِي السَّفَرِ
٦٣٢ - (حسن صحيح) أخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ وَيُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ
وَاللَّفْظُ لَهُ قَالاَ حَدََّا حَجَّاجٌ عَنِ ابْنِ جَرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبَّدَ
الْمَلِكِ بْنِ أبِي مَحْذُورَةً أنَّ عَبْدَ اللَّهِ بَنَ مُحَيَّرِيزِ أَخْرَهُ وَكَانَ يَتِيمًا فِي حَجْرِ أبِيَ
مَخَذُورَةَ خَّى جَهََّهُ إِلَى الشَّامِ قَالَ يَالَ لِبِ مَحْذُورَةَ إِنِّي ◌َخَارِجٌ إِلَى الشَّامِ
وَأَخْشَى أنْ أُسَأَلَ عَنْ تَأذينكَ فَأَخْبَرَني.
أنَّ آبَا مَحْذُورَةً قَالَ لَهُ خَرَجْتُ فِي نَفَرِ فَكْنَا بَعْضِ طَرِيقِ حُنَيْنِ مَقْفَلَ
رَسُولِ اللَّهِ ﴾َ مِنْ حُنَيْنٍ فَلَقِيَّا رَسُولُ اللَّهِ ﴿ فِي بَعْضِ الطَّرِيقَ فَأَذَّنَّ مُؤَذِّنُ
رَسُولَ اللَّهَ ﴿ بَالصَّلاَةُ عِنْدَ رَسُول اللَّه ◌َ فَسَمَعَنَا صَوْتَ الْمُؤَذِّنَ وَنَحْنُ عَنْهُ
مُتَكْبُونَ فَظَلْنَا تَحْكِيهِ وَتَهَزَأُ بِهِ فَسَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ لَّهَ الصَّوْتَ فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا حَتَّى
(٦/٢) وَقَفْنَا بَيْنَ يَّهَ فَقَالَ رَّسُولُ اللَّهِ ﴿ أَيُّكُمَ الَّذِي سَمِعْتُ صَوْتُهُ قَدِ ارْتَفَعَ
فَأَشَارَ الْقَوْمُ إِلَيَّ وَصَّدَقُوا فَأَرْسَلَهُمْ كُلَّهُمْ وَحَسَنِي فَقَالَ قُمْ فَأَذِّنْ بِالصَّلاَةِ
فَقُمْتُ قَالْقَى عَلَيَّ رَسُولُ اللَّه ◌َ التَّذِينَ هُوَ بِنَفْسِهَ قَالَ قُل اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَخْبَرَّ
اللَّهُ أكْبرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أنْ لاَ إِلَّهَ إلَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أنَّ
مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ ارْجِعْ قَامْدُدْ صَوَتَكَ ثُمَّ
قَالَ قُلْ أَشْهَدُ أنْ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أنْ لاَ إِلَهَ إلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا
رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمََّا رَسُولُ اللَّهِ حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ
حَيَّ عَلَى الْفَلاَحِ حَيَّ عَلَى الْفَلاَحِ اللَّهُ أَكَبرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ثُمَّ دَعَانِي
حِينَ قَضَيْتُ النَّذِينَ فَأَعْطَانِي صُرَّةً فِيهَا شَيْءٌ مِنْ فِضَّةَ فَقُلَتُ يَا رَسُولَ اللَّه
مُنَّي بِالتَّذِينِ بِمَكَّةَ فَقَالَ أَرْتُكَ بِهِ فَقَدِمْتُ عَلَىَ عَتَّبِ أَبْنِ أَسِدٍ عَامِلِ رَسُولٍ

النسائي
٦٣٣
٧- كِتَابُ الأَذَانِ ٧- أَذَانُ الْمَنْفَرِدِيْنِ فِي السَّفَرِ
(٧/٢)
٨٤
اللَّه ◌َهُ بِمَكَّةَ فَأَذَّنْتُ مَعَهُ بِالصَّلاَةِ عَنْ أمْرِ رَسُول اللَّه ◌َ (٧/٢). [م: ٣٧٩] أُكْبَرُكُمْ. [خ: ٦٢٨، ٦٣٠، ٦٣١، ٦٥٨، ٦٨٥، ٨١٩، ٢٨٤٨، ٢٠٠٨، ٧٢٤٦] [مز
٦٧٤]
٦٣٦ - (صحيح) أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّنَا سُلَيْمَانُ بْنُ
حَرْبِ قَالَ حَدًَّا حَمَّدُ بْنُ زَيْدَ عَنْ أُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَآبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلَمَةَ
فَقَالَ لِي.
أَبُو قلابَةَ هُوَ حَيٍّ أَقَلاَ تَلْقَاهُ قَالَ أَيُّوبُ فَلْفِيْتُهُ فَسَأَتُهُ فَقَالَ لَمَّا كَانَ
(١٠/٢) وَقْعَةُ الْفَتْحِ بَادَرَ كُلُّ قَوْمٍ بِإِسْلاَمِهِمْ فَذَهَبَ أَبِي بِإِسْلاَمٍ أَهْلِ حِوَاثِنَا
فَلَمَّا قَدِمَ اسْتَتَهُ فَقَالَ جِئُكُمْ وَاللَّهِ مِنْ عَنَدِ رَسُولِ اللَّه ◌َ حَدَا فَقَالَ صَلُّوا
صَلَةً كَذَا فِي حِينِ كَذَا وَّصَلَةً كَذَا فِي حَيْنَ كَذَا قَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ قَلْيُؤَذِّنْ
٩- الْمُؤَذِّنَانِ لِلْمَسْجِدِ الْوَاحِدِ
٦٣٧ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُيَةُ عَنْ مَالِكِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِنَارِ.
عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ قَالَ إِنَّ بِلاَلاَ يُؤَذِّنُ بِيْلِ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا
حَتَّى يُنَادِيَ أَبْنُ أُمُ مَكْتُومٍ [ع: ٦١٧، ٦٢٠، ٦٢٢، ١٩١٨، ١٩١٩، ٢٦٥٦، ٧٢٤٨]
[م: ١٠٩٢]
٦٣٨ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُيَةُ قَالَ حَدَّنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ
سَالِمٍ.
عَنْ أبيهِ أنَّ النَّبِيَّ ﴿ قَالَ إِنَّ بِلاَلاً يُؤَذِّنُ بِلَيْلِ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى تَسْمَعُوا
قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ هَذَا الْخَبَرَ كُلَّهُ عَنْ أَبِهِ وَعَنْ أُمْ عَبْدِ تَأْذِينَ ابْنَ أَمُّ مَكُومٍ. [خ: ٦١٧، ٦٢٠، ٦٢٢، ١٩١٨، ١٩١٩، ٢٦٥٦، ٧٢٤٨] [مم
الْعَلِكِ بْنِ أَبِ مَحْذُورَةً أَنَّهُمَا سَمِعَا ذَلِكَ مِنْ أَبِي مَحْذُورَةَ. [َمْ ٣٧٩]
١٠٩٢]
١٠ - هَلْ يُؤَذِّنَانِ جَمِيعًا أَوْ
فُرَادی
٦٣٩ - (صحيح) أخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثْنَا حَفْصٌ عَنْ عَيْد
عَنْ (٩/٢) مَالكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَ أَيْتُ النَِّيَّ ﴿ أَنَا وَبْنُ عَمِّ لِي وَقَالَ اللَّهِ عَنِ الْقَاسِمِ.
مَرَّةً أُخْرَى أَنّا وَصَّاحِبٌ لِي فَقَالَ إِذَا سَافَرْثَّمَا قَدْنَا وَأَقِمَا وَلَيَؤُمَّكُمَا
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ إِذَا أَذَّنَ بِلاَلٌ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى
أكبرَ كُمَا. [خ: ٦٢٨، ٦٣٠، ٦٣١، ٦٥٨، ٦٨٥، ٨١٩، ٢٨٤٨، ٦٠٠٨، ٧٢٤٦] [مْ يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمُّ مَكْتُومٍ قَالَتْ وَلَمْ يَكُنْ بَيَْهُمَا إِلَّ أَنْ يَنَزِلَ هَذَا وَيَصْعَدَ هَذَا.
٦٧٤]
٦٢٣] [م: ١٠٩٢]
٦٤٠ - (صحيح) أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ (١١/٢) عَنْ هُشَيْمٍ قَالَ
أَنْبَأَنَا مَنْصُورٌ عَنْ خُيْبِ بْن عَبْدُ الرَّحْمَن.
عَنْ عَمَّه أَنْسَةَ قَالَتْ قَلَ رَسُولَّ اللَّهِ ﴿ إِذَا أَذَّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ فَكُلُوا
٦٣٥ - (صحيح) أَخْرَفِي زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّنَا وَاشْرَبُوا وَإِذَا أَّنَ بِلاَلٌ فَلاَ تَأْكُلُوا وَلاَ تَشْرَبُواَ.
١١ - الأَذَانُ فِي غَيْرٍ وَقْتِ
الصَّلاة
٦٤١ - (صحيح) أخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِمَ قَالَ أَنْبَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلْيْمَانَ
٦٣٣ - (صحيح) أَخْرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدََّا حَجَّاجٌ عَنِ ابْنِ ٤
جُرَيْجٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ السَّائِبِ قَالَ أَخْبَرَّبِي أَبِي وَأُمُّ عَبْدِ الْعَلِكِ بْنِ أَبِي
مَحْذُورَةَ.
عَنْ أَبِي مَحْذُورَةً قَالَ لَمَّا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ لَهَ مِنْ خُيْنِ خَرَجْتُ عَاشِرَ
عَشْرَةٍ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ تَطْلِبُهُمْ فَسَمِعْنَاهُمْ يُؤَذِّنُونَ بِالصَّلاَةِ فَقُمْنَا نُؤَذِّنُ نَسْتَهْزَنُ
بِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَهَ قَدْ سَمِعْتُ فِي هَؤُلاءَ تَذِينَ إِنْسَانِ حَسَنِ الصَّوَّتِ
قَرْسَلَ إِلَّا قَانَنَّا رَجُلٌ رَجُلٌ وَكْتَتُ آخَرَهُمْ فَقَالَ حَيْنَ أَنْتَّ تَعَالَ فَاجْلَسَنِيَّ
بَيْنَ يَدَيْهِ فَمَسَحَ عَلَّى نَاصِيَتِي وَبَرَّكَ عَلَيَّ ثَلاَثَ مَرَّتَ ثُمَّ قَالَ اذْهَبْ فَأَذِّنْ عَنَّدَ
الَّيْتِ الْحَرَامِ قُلْتُ كَيْفَ يَّا رَسُولَ اللَّهِ فَعَلَّمَنِي كَمَا ثُّؤَثْنُونَ الآنَ بِهَا اللَّهُ أَخَرُ لَكُمْ أَحَدُكُمَّ وَيَؤُمَّكُمْ أَكْثَرُكُمْ قُرْآنًا. [َخَ: ٤٣٠٢]
اللهُ أَكْبرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لَ إِلَهَ إلَّ اللَّهُ
أَشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّه أشْهَدُ أنَّ مُحَتَّدَا رَسُولُ اللَّه أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إلاَّ
اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدَا رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدَاً.
رَسُولُ اللَّهِ حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ حَيَّ عَلَى الْفَلاَحِ حَيَّ عَلَى
الْفَلاَحِ الصَّلاَةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ فِي الأُولَى (٨/٢) مِنَ الصُّحِ قَالَ وَعَلَّمَنِي
الإِقَامَةً مَرَّيْنِ اللَّهُ أَكْبَرَّ اللَّهُ أَثَرَّ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرَ أَشْهَدُ أَنَ لاَ إِلَهَ إلاَّ اللهُ
أَشَّهَدُ أنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّه أَشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ
اللَّهِ حَيَّ عَلَىَ الصََّةِ حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ حَيَّ عَلَى الْفَلاَحِ حَيَّ عَلَى الْفَلاَحِ قَدْ
قَامَتِ الصَّلاَةُ قَدْ قَامَتَ الصَّلاَةُ اللَّهُ أَكْبرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ.
٧- أَذَانُ الْمُنْفَرِدَيْنِ فِي السُفَرِ
٦٣٤ - (صحيح) أَخْرَنَا حَاجِبُ بْنُ سُلْمَانَ عَنْ وَكِعٍ عَنْ سُفَْانَ عَنْ
خَالِدِ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَآبَةَ.
٨- اجْتِزَاءُ الْمَرْءِ بِأَذَانِ غَيْرِهِ
فِي الْحَضَرِ
أُوبُ عَنْ أَبِي قِلَآبَةً.
عَنْ مَالَكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ ﴿ وَنَحْنُ شَبَةٌ مُقَاربُونَ
فَقَعْنَا عِنْدَهُ عَشَرِينَّ لَيْلَةٌ وَكَانَّ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ رَحِيمًا رَفِقًا فَظَنَّ أَنَّا قَدِ اشْتَقْنَا
إِلَى أَهْلَّا فَسَنَا عَمَّنْ تَرَكَتَاهُ مِنْ أَهْلِنَا فَاخْبَرْنَاهُ فَقَالَ ارْجَعُوا إِلَى أَهْلِيكُمْ فَقِيمُوا
عِنْدَهُمَّ وَعَلْمُوهُمْ وَمُرُوهُمْ إِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمَّ أَحَدُكُمْ وَلَيُؤْتَّكُمْ عَنْ أِهِ عَنْ أَبِ عُثْمَانَ.

٨٥
٧- كِتَابُ الأَذَانِ ١٢ - وَقْتُ أَذَانِ الصِّبْحِ
(١٢/٢)
النسائي
٦٥٥
عَنِ أَبْنِ مَسْعُودٍ عَنِ النَّبِيِّ ﴿ قَالَ إِنَّ بِلاَلاً يُؤَذِّنُ بَيْلِ لِيُوقِظَ نَائِمَكُمْ عَنْ أَبِي جَعْفَرِ عَنْ أَبِي سَلْمَانَ (١٤/٢).
وَلَيَرْجِعَ قَائِمَكُمْ وَلَيْسََ أنَّيَقُولَ هَكَذَا يَعْنِيَ فِي الصُّحِ. [َح: ٥٢٩٨،٦٢١،
٧٢٤٧ ] [م: ١٠٩٣]
١٢- وَقْتُ أَذَانِ الصَّبْحِ
٦٤٨- (صحيح) أخْرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ قَالَ حَدََّا يَحْيَى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ
٦٤٢ - (صحيح الإسناد) أخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّنَا يَزِيدُ قَالاَ حَدََّا سُفْيَانُ بَهَذَا الإسناد نَحْوَهُ .
قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ.
عَنْ أَنْس أَنَّ سَائِلاً سَأَلَ رَسُولَ اللَّه ◌َلَّهَ عَنْ وَقْتِ الصُّبْحِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ
﴿ بلالاً (١٢/٢) فَأَذَّنَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرَّ قَلَمَّا كَانَ مِنَّ الْغَدِ أَخَّرَ الْفَجْرَ حَتَّىَ
أسْفَرَّ ثُمَّ أمَرَهُ فَقَامَ فَصَلَّى ثُمَّ قَالَ هَذَا وَقْتُ الصَّلاَةِ.
١٣- كَيْفَ يَصْنَعُ الْمُؤَنِّنُ فِي
أَذَانه
٦٤٣ - (صحيح) أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِعٌ قَالَ حَدََّا
سُفْيَانُ عَنْ عَوْنِ بْنِ أبِي جُحَيْفَةً.
عَنْ أِهِ قَالَ أَتْتُ النَّبِيَّ ◌َ فَخَرَجَ بِلاَلٌ فَأَذَّنَّ فَجَعَلَ يَقُولُ فِي أَذَانِهِ هَكَذَا
يَنْحَرِفُ يَمِينًا وَشِمَالاً. [خ: ٦٣٤] [مز ٥٠٣]
١٤ - رَفْعُ الصَّوْتِ بِالأَذَانِ
٦٤٤ - (صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلْمَةَ قَالَ أَنْبَأْنَا ابْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكِ
قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِيَ صَعْصَغَةٌ
الأَنْصَارِيُّ الْمَازِيُّ عَنْ أَيْهَ أَنَّهُ أَخْرَةً.
أنَّ آبَا سَعَيَدِ الْخُدْرَبِيَّ قَالَ لَهُ إِنِّي أَرَاكَ تُحِبُّ الْغَنَّمَ وَالْبَادِيَّةَ فَإِذَّا كُنْتَ في
غَنَمَكَ أوْ بَادَتَكُ فَأَذَّنْتَ بِالصَّلاَةَ فَارْقَعْ صَوتَّكَ فَإِنَّهُ لاَ يَسَّمَعُ مَّدَى صَوَّتِ
الْمُؤَذِّن جنٍّ وَلاَ إِنْسٌ وَلاَ شَيْءٌ إِلَّ شَهِدَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَّامَةِ قَالَ أَبُو سَعِيدِ سَمِعْتُ
مِنْ رَسُولَ اللَّه ◌َ. [خ: ٦٠٩، ٣٢٩٦، ٧٥٤٨]
٦٤٥ - (صحيح) أخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُود (١٣/٢) وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْد
الأَعْلَى قَالاَ حَدََّا يَزِيدُ يَعْنِي أَبَّنَ زُرَبَّعٍ قَالَ حَدََّاَ شُمْبَةُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي
عُثْمَانَ عَنْ أبِي يَحْمَىَ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ سَمِعَهُ مِنْ فَمٍ رَسُولِ اللَّهِ لاَ يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ يُغْفَرُ لَهُ بِمَدٌ
صَوْتَهِ وَيَشْهَدُ لَهُ كُلُّ رَطَّبِ وَيَابِسَ.
٦٤٦ - (صحيح) أخَّرَنَا مُحِّمَّدُ بْنُ الْمُتَّى قَالَ حَدَّنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ
حَدَِّي أَبِي عَنْ قَتَادَةً عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْكُوفِيِّ.
عَنِ الْبَرَاءِ بْن عَازِب أَنَّ نَبِيَّ اللَّه ﴿ قَالَ إِنَّ اللَّهَ وَمَلاَئِكْتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى
الصَّفُ الْمُقَدَّمْ وَالْمُؤَّذِّنَّ يُغْفَرَّ لَهُ بِمَّدْ صَوْتُهِ وَيُصَدَّقُهُ مَنَ سَمِعَهُ مِنْ رَطَبٍ
وَبَابِسٍ وَلَهُ مِثْلُّ أَجْرِ مَنْ صَلَّى مَعَهُ.
١٥- التُّثْوِيبُ فِي أَذَانِ الْفَجْرِ
٦٤٧ - (صحيح) أخْبَرَنَا سُوَيِّدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ أَنْبَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُفْيَانَ
عَنْ أَبِي مَحْذُورَةَ قَالَ كُنْتُ أُؤَذِّنُ لَرَسُول اللَّهِ ﴿ وَكُنْتُ أَقُولُ في أَذَان
الْفَجْرِ الأوَّلَ حَيَّ عَلَى الْفَلاَحِ الصَّلاَةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمَ الصَّلاَةُ خَبْرٌ مِنَ النَّوْمِ اللَّهَ
أكْبرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ.
قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَيْسَ بِأَبِي جَعْفَرِ الْغَرَِّ.
١٦ - آخِرُ الأَذَانِ
٦٤٩ - (صحيح الإسناد) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْن عِيسَى قَالَ حَدِّنَا
الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ قَالَ حَدِّنَا زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّنا الأعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ
الأَسْوَد.
عَنْ بِلاَلِ قَالَ آخِرُ الآذَانِ اللَّهُ أكبرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ.
٦٥٠ - (صحيح الإسناد) أخْبُرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُفْيَانَ
عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ.
عَنِ الأَسْوَدِ قَالَ كَانَ آخِرُ أَنَّان بلال اللَّهُ أكبرُ اللَّهُ أكبرُ لاَ إِلَهَ إلاَّ اللَّهُ.
٦٥١ - (صحيح الإسناد) أَخْرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُفْيَانَ
عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِمَ عَنِ الأَسْوَدِ مِثْلَ ذَلِكَ.
٦٥٢ - (صحيح الإسناد) أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ حَدَّنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ يُونُسَ
بْنِ آيِي إِسْحَاقَ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ قَالَ حَدَّتِي الأَسْوَدُ بْنُ يَزِيدَ.
عَنْ أَبِ مَحْذُورَةَ أَنَّ آخِرَ الأَدَّانِ لاَ إِلَّهَ إِلَّاللَّهُ.
١٧ - الأَذَانُ فِي التَّخَلُّفِ عَنْ
شُهُودِ الْجَمَاعَةِ فِي اللَّيْلَة
الْمَطِيرَةِ
٦٥٣ - (صحيح الإسناد) أخْبَرَنَا قُتِيَّةُ قَالَ حَدَّنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ
ديْنَار عَنْ عَمْرُو بْن أَوْس يَقُولُ (١٥/٢).
أَنْبَنَا رَجَّلٌ مَنْ تَقِيفَ أَنَّهُ سَمِعَ مُنَّادِيَ النَّبِيِّ ◌َّهُ يَعْنِي فِي لَيْلَةِ مَطِيرَةٍ فِي
السََّرَ يَقُولُ حَيَّ ◌َعَلَى الصَّلاَةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَآَحِ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ.
٦٥٤ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَّةُ عَنْ مَالِكِ عَنْ نَافِعٍ .
أنَّ ابْنَ عُمَرَ أَذَّنَ بِالصَّلاَةِ فِي لَيْلَةِ ثَّاتٌ بَرْدٍ وَرَيْحٍ فَقَالَ آلاَ صَلُّوا في
الرِّحَالِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهَ ﴿ كَانَّ يَأْمُرُ الَّمُؤَذِّنَ إِنَّاَ كَأَنَّتَّ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ ذَاتُ مَّظَرٍ
يَقُولُ أَلاَ صَلُّوا فِي الرِّحَال. [خ: ٦٣٢، ٦٦٦] [م ٦٩٧]
١٨- الأَذَانُ لِمَنْ يَجْمَعُ بَيْنَ
الصَّلاَتَيْنِ فِي وَقْتِ الأولى
مِنْهُمَا
٦٥٥ - (صحيح) أخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَارُونَ قَالَ حَدَّنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ

النسائي
٦٥٦
٧- كِتَابُ الأَذَانِ ١٩ - الأَذَانُ لِمَنْ جَمَعَ بَيْنَ
(١٦/٢)
٨٦
قَالَ أَنْبَأْنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّد عَنْ أيِهِ.
٦٦٠ - (صحيح) أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ وَكِيعٍ قَالَ حَدَّثْنَا ابْنُ
أنَّ جَابِرَ بُنَّ عَبْدِ اللَّه قَالَ سَارَ رَسُولُ اللَّه ◌َ حَتَّى أَتَّى عَرَفَةَ فَوَجَدَ الْبَّةَ أَبِي ذِئْبِ (١٧/٢) عَنِ الزُّهْرِيَّ عَنْ سَالِمٍ.
قَدْ ضُرَبَّتْ لَّهُ بِنَمِرَةً فَتَزَلَ بَهَا حَتَّى إِذَّا زَاغَتِ الشَّمْسُ أَمَرَ بِالْقَصْوَاءِ فَرُحُلَتْ لَهُ
عَنْ أبيهِ أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴾َ جَمَعَ بَينَهُمَا بِالْمُزْدَلِفَةِ صَلَّى كُلَّ وَاحِدَةَ مِنْهُمَا
حَتَّى إِذَا انْتَهَىَ إِلَّى بَطْنِ الْوَادِي ◌َخَطَبَ النَّاسَ ثُمَّ أَذَّنَ بِلَلٌ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى ◌ِإِقَامَةٍ وَلَمْ يَتَطَوَّعْ قَبْلَ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا وَلاَ بَعْدُ . [خ:١٠٩١، ١٦٧٣] [م: ٧٠٣،
١٢٨٨]
الظُّهْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعَصْرَ وَلَمْ يُصَلُّ بَنْهُمَا شَيئً (١٦/٢). [م: ١٢١٨]
١٩- الأَذَانُ لِمَنْ جَمَعَ بَيْنَ
الصَّلاَتَيْنِ بَعْدَ ذَهَابٍ وَقْتٍ
الأُولَى مِنْهُمَا
إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدََّا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّد عَنْ أيهِ.
فَصَلَّى بِهَا الَّمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ بِأَّانِ وَإِقَاءَتْنِ وَلَمْ يَّصَلِّ بَينَهُمَا شَيْئً.
٦٥٧ - (صحيح إلاَ) أخْرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنَا شَرِيكٌ عَنْ سَلَّمَةً
بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُيْرٍ.
عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كُنَّا مَعَهُ بِجَمْعٍ فَاذَّنَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ ثُمَّ قَالَ
الصَّلاَةَ فَصَلَّى بِنَا الْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ فَقُلْتُ مَا هَذِهِ الصَّلاَةُ قَالَ هَكَذَا صَلَّيْتُ مَعَ
واحدة خلاف البخاري وكلاهما بدون لفظ "الصلاة" ولفظ "لم أقام"]
[قال الألباني: صحيح دون قوله: "ثم قال: الصلاة" والمحفوظ: "ثم أقام"]
٢٠ - الإِقَامَةُ لِمَنْ جَمَعَ بَيْنَ
الصَّلاَتَیْنِ
٦٥٨ - (شاذ) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَّى قَالَ حَدَّنَا عَبْدُ الرَّحْمَن قَالَ
حَلَّا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ وَسَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَيْرٍ أَنَّهُ صَلَّى الْمَّغْرِبَ
وَالْعِشَاءَ بِجَمْعٍ بِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ ثُمَّ حَدَّثَ.
عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَّهُ صَعَ مِثْلَ ذَلِكَ وَحَدَّثَ ابْنُ عُمَرَ أَنَّ النَّبِّ ﴿ا صَنَعَ مِثْلَ حَدَّهُمْ.
ذَلكَ. [خ: ١٦٧٣] [م ١٢٨٨] [أخرجه مسلم بلفظ: "اقامة واحدة "]
[قال الألباني: لفظ البخاري "كل واحدة منهما بإقامة" وهو المحفوظ]
٢١ - الأَذَانُ لِلْفَائِتِ مِنْ
الصَّلَوَاتِ
٦٥٩ - (شاذ) أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيد قَالَ
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِلُ وَهُوَ ابْنُ أَبِي خَالِدِ قَالَ حَدِِّي أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ سَمِدِ بْنِ
جُبْرِ.
عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُول اللَّهِ :﴿ بجَمْعِ بِإِقَامَة وَاحدَة. [خ:
٠٠
١٦٧٣] [م: ١٢٨٨] [أخرجه مسلم بلفظ: "اقامة واحدة"]
وقال الألباني: والمحفوظ بزيادة "لكل صلاة"]
٦٦١ - (صحيح) أخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلَيٍّ قَالَ حَدََّا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ
أِي ذِئْبٍ قَالَ حَدَّنَا سَعِيدُ ابْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ.
عَنْ أَبِهِ قَالَ شَغَلْنَا الْمُشْرِكُونَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنْ صَلاَةَ الظُّهْرِ حَتَّى غَرَّبَتْ
الشَّمْسُ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ فِي الْقَالِ مَا نَزَّلَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ﴿وَكَفَى اللَّهَ
٦٥٦ - (صحيح) أخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَارُونَ قَالَ حَدَّثنا حَاتِمُ بْنُ الْمُؤْمِنِينَ الْقَالَ﴾ فَأَمَرَ رَسَّونَّ اللَّهَ ◌َ بِلاَلاً فَقَامَ لِصَلاَةَ الظُّهْرِ فَصَلَّهَا كَمَا
كَانَ يَّصَلْهَا لَوَقْهَا ثُمَّ أَقَامَ لِلْعَصْرِ فَصَلَأَّهَا كَمَا كَانَ يُصَلْهَا فِيَ وَقْتِهَا ثُمَّ أَذَّنَ
أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ دَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﴾َ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْمُزْدَلِفَةِ لِلْمَغْرِبِ فَصَلَأَّهَا كَمَا كَانَ يَّصَلِّهَا فِي وَقْتَهَا.
٢٢- الإِجْتِزَاءُ لِذَلِكَ كُلِّهِ بِأَذَانٍ
وَاحِدٍ وَالإِقَامَةُ لِكُلِّ وَاحِدَةٍ
مِنْهُمَا
٦٦٢ - (صحيح بما قبله) أُخْرَنَا هَنَّادٌ عَنْ هُشَيْمٍ عَنْ أَبِيِ الزُّبِيْرِ عَنْ
رَسُولِ اللَّهِ ﴿ فِي هَذَا الْمَكَانِ. [خ: ١٦٧٣] [مْ ١٢٨٨] [أخرجه مسلم أنه جمع بإقامة نَّافِعِ بْنِ جُيْرٍ عَنْ أَبِي عُْدَةَ قَالَ .
قَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنَّ الْمُشْرِكِينَ شَغَلُوا النَّبِيَّ ﴿ عَنْ أَرْبَعِ صَلَوَاتِ يَوْمَ الْخَنْدَق
فَأَمَرَ بِلاَلاً (١٨/٢) فَأَذَّنَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الَظُّهْرَ نُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعَّصْرَ ثُمَّ أَقَامَّ
فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعِشَاءَ.
٢٣ - الإِحْتِفَاءُ بِالإِقَامَةِ لِكُلِّ صَلاَةٍ
٦٦٣ - (ضعيف) أخْبَرَنَا الْقَاسمُ بْنُ زَكَرِيًّا بْنِ دِينَارِ قَالَ حَدَّنَا حُسَيْنُ بْنُ
عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةً قَالَ حَدَّا سَعِيدُ بْنَّ أَبِي عَرُويَّةَ قَالَ حَدِّنَا هِشَامٌ أَنَّ آبَا الزُّبُيْرِ
الْمَكْيَّ حَدَثَّهُمْ عَنْ نَافِعِ ابْنِ جُيْرٍ أَنَّ آبَا عَيْدَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٌ
أنَّ عَبْدَ اللَّه بْنَ مَسْعُود قَالَ كُنَّا فِي غَزْوَةٍ فَحَبَسَنَا الْمُشْرِكُونَ عَنْ صَلاَة
الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءَ فَلَمَّا انْصَرَفِّ الْمُشْرِكُونَ أَمَرَّ رَسُولُ اللَّه ◌َ
مُنَادِيَا فَأَقَامَ لَصَلَةُ الظُّهْرِ فَصَلَّا وَأَقَامَ لِصَلَةِ الْعَصَّرِ فَصَلَيْنَا وَأَقَامَ لِصَّلاَةَ
الْمَغَرِبِ فَصَلَّنَا وَأَقَامَ لِصَّلاَةَ الْعِشَاءِ فَصَلَيْنَا ثَمَّ طَافَّ عَلَيْنَا فَقَالَ مَا عَلَىَ
الأَرْضَِ عِصَابَةٌ يَذْكُرُونَ اللَّهَ عَّ وَجَلَّ غَيْرُكُمْ.
٢٤ - الإِقَامَةُ لِمَنْ نَسِيَ رَكْعَةً مِنْ
صَلاَةٍ
٦٦٤ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَةُ قَالَ حَدََّا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أبِي حَبِبٍ
أنَّ سُوَيْدَ بْنَ قَيْس حَدَّهُ.
عَنْ مُعَاوِيَةَ بَّنِ حُدَيْجٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ صَلَّى يَوْمًا فَسَلَّمَ وَقَدْ بَقِيَتْ مِنَ

٨٧
٧- كِتَابُ الأَذَانِ ٢٥- أُذَانُ الرَّاعِي
(١٩/٢)
النسائي
٦٧٤
الصَّلاَةَ رَكْعَةٌ فَأَدْرَكَهُ رَجُلٌ فَقَالَ نَسيتَ مِنَ الصَّلاَةِ رَكْعَةٌ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ وَآمَرَ
بِلاَلاً فَأَقَامَ (١٩/٢) الصَّلاَةَ فَصَلَّىَ لِلنَّاسَ رَكْعَةٌ فَأَخْبَرْتُ بِذَلِكَ النَّاسَ فَقَالُوا
لَي أَتَعْرفُ الرَّجُلَ قُلْتُ لاَ إلاَّ أنْ أَرَاهُ فَمَرَّ بِي فَقُلْتُ هَذَا هُوَ قَالُوا هَذَا طَلْحَةُ
بَّنُ عَيْدَ اللَّه.
٢٥- أَذَانُ الرَّاعِي
٦٦٥ - (صحيح الإسناد) أخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورِ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْحَكْمِ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى.
عَنْ عَبْد اللَّه بْن رُبَيِّعَةَ أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُول اللَّه ﴿ فِي سَفَرَ فَسَمِعَ صَوْتٌ
رَجُلِ يُؤَدِّثُ فَقَّالَ مِثْلَ قَوْلِهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ هَذَا لَرَاعِي غَتَمٍ أَوْ غَازِبٌ عَنْ أَهْلِهِ
قَظَرِّوْا فَإِذَا هُوَ رَاعِي غَنَمِ (٢٠/٢).
٢٦ - الأَذَانُ لِمَنْ يُصَلِّي وَحْدَهُ
٦٦٦ - (صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ
عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ أنَّ آبَا عُشَّنَةُ الْمَعَافِرِيَّ حَدَثَّهُ.
عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّه ◌َ يَقُولُ يَعْجَبُ رَبُّكَ مِنْ
رَعِي غَتَمٍ فِي رَأْسٍ شَظّةِ الْجَبَلِ يُؤَذِّنُ بِالصَّلاَةِ وَيَّصَلِّي فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
انْظُرُوا إِلَىَ عَبْدِيَ هَذَا يُؤَذِّنُ وَيَّقِيمُ الصَّلاَةَ يَخَافُ مِنِّي قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي
وَأَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ.
٢٧ - الإِقَامَةُ لِمَنْ يُصَلِّ وَحْدَهُ
٦٦٧ - (صحيح) أخْبُرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّنَا
يَحْمَى بْنُ عَلِيُ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلَّدِ بْنِ رِفَاعَةُ بْنِ رَفِعِ الزُّرَقِيُّ عَنْ أَبِهِ عَنْ
جَدِّه.
عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ اجْعَلْنِي إِمَامَ قَوْمِي
عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ أَنَّ رَسُولَ اللّهِ ﴿ بَيْنَا هُوَ جَالِسٌ فِي صَفُ الصَّلَةِ فَقَالَ أَنْتَ إِمَامُهُمْ وَأَقْتَد بأَضْعَفَهِمْ وَأَنَّخِذْ مُؤَدِّنَا لاَ يَأْخُذُ عَلَى أَذَانِهِ أَجْرًا. [هم
الْحَديثَ.
٤٦٨ ببعضه]
٢٨- كَيْفَ الإِقَامَةُ
٦٦٨ - (صحيح) أَخْبُرَنَا عَبْدُ اللَّه بْنُ مُحَمَّد بْنِ تَمِيمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ
عَنْ شُعْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرِ (٢١/٢) مُؤَذِّنَ مَّسْجِدِ الْعُرْيَانِ عَنْ أَبِي الْمُتَنَّى
مُؤَذِّن مَسْجِدِ الْجَامِعِ قَالَ.
سَأَلْتُ أَبْنَ عُمَّرَّ عَنِ الأَذَّانِ فَقَالَ كَانَ الأَذَّانُ عَلَى عَهْد رَسُول اللَّه ◌ِ﴾
سَمَعَنَا قَدْ قَامَتَ الصَّلاَةُ تَوَضَانَا ثُمَّ خَرَجْنَا إِلَى الصَّلاةَ.
٢٩- إِقَامَةُ كُلِّ وَاحِدٍ لِنَفْسِهِ
٦٧٤ - (حسن) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدََّا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرو
٦٦٩ - (صحيح) أَخْرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرِ قَالَ أَثْبَنَا إِسْمَاعِلُ عَنْ خَالِدِ بْن الْحَارثِ أنَّ يُكَيْرَ بْنَ الأَشَجِّ حَدَّهُ أنَّ عَلِيَّ بْنَ خَالِدِ الزَُّقِيَّ حَدَُّهُ أنَّ النَّضَرَ
بْنَّ سُفِيَانَ حَدَّهُ.
الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَآبَةَ.
عَنْ مَالِك بْن الْحُوَيْرِثِ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﴿ وَلِصَاحِبِ لِي إِذَا
حَضَرَتِ الصَّلَةُ فَنْنَا ثُمَّ أَقَمَا ثُمَّ لِيَؤُمَّكُمَا أَحَدُكُمَا. [خ: ٦٢٨، ٦٣٠، ٦٣١،
٦٥٨، ٦٨٥، ٨١٩، ٢٨٤٨، ٦٠٠٨، ٧٢٤٦] [م: ٦٧٤]
٣٠- فَضْلُ التَّأْذِينِ
٦٧٠ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُيّةُ عَنْ مَالِكِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ فَ قَالَ إِذَّا نُودِيَ الصَّلاَةِ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ وَلَهُ
ضُرَاطٌ حَتَّى لاَ يَسْمَعَ التَّأْذِينَ فَإِذَا قُضِيَ (٢٢/٢) النَّدَاءُ أَقَبَلَ حَتَّى إِذَا تُوُّبَ
بِالصَّلاَةِ أَدْبَرَ حَتَّى إِذَا قُضِيَّ الَّوَيَبُ أَقَلَ حَتَّى يَخْطُرَ بَيْنَ الْمَرْءِ وَنَفْسَهِ يَقُولُ
أَذْكُرْ كَا ذْكُرْ كَذَاَ لِمَا لَمْ يَكُنَّ يَذْكُرُ حَتَّى يَظَلَّ الْمَرْءُ إِنْ يَذَرِي كَمَّ صَلَّى
٠
(٢٣/٢). [خ: ٦٠٨، ١٢٢٢، ١٢٣١، ١٢٣٢، ٣٢٨٥] [م: ٣٨٩]
٣١- الإِسْتِهَامُ عَلَى التَّأْذِينِ
٦٧١ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَةُ عَنْ مَالك عَنْ سُمَيُّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ قَالَ لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النَّدَاءِ
وَالصَّفَتُ الأَوّ ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلَّ أنْ يَسْتَهِمُوا عَلَيْهِ لاَسْتَهَمُوا عَلَيْهِ وَلَوْ يَعْلَمُونَ
مَا فِي النَّْجِيرِ لاَسْتَقُوا إِلَيْهِ وَلَوْ عَلِمُواَ مَا فِي الْعَمَةِ وَالصُّحِ لاَتَوْهُمَا وَلَوْ
حبواً. [خ: ٦١٥، ٦٥٤، ٧٢١ ، ٢٦٨٩] [م: ٤٣٧، ٤٣٩]
٣٢- اتَّخَاذُ الْمُؤَذِّنِ الَّذِي لاَ
يَأْخُذُ عَلَى أَذَانِهِ أَجْرًا
٦٧٢ - (صحيح) أخْبَرَنَا أحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثْنَا
حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةً قَالَ حَدَّثْنَا سَعِدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِ الْعَلاَءِ عَنْ مُطُرُّفِ.
٦٧٣ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَةُ عَنْ مَالِكِ عَنِ الزُّهْرِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ.
عَنْ أبي سَعيدِ الْخُدْرِيِّ أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ قَالَ إِذَا سَمِعْتُمُ النَِّاءَ فَقُولُوا
مَثَى مَشَى وَالإِقَامَةُ مَرَّةً مَرَّةً إِلَّ أَنَّكَ إِذَا قُلْتَ قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةٌ قَالَهَا مَرَّيْنِ فَإِذَّا مِثْلَ مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ (٢٤/٢). [خ: ٦١١] [٣٨٣]
٣٣- الْقَوْلُ مِثْلَ مَا يَقُولُ
الْمُؤَذِّنُ
٣٤- ثَوَابُ ذَلِكَ

النسائي
٦٧٥
٧- كِتَابُ الأَذَانِ ٣٥ - الْقَوْلُ مِثْلَ مَا يَشَهْدُ الْمُؤَذِّنُ
(٢٥/٢)
M
أَنَّهُ سَمِعَ آبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ كُنّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﴿ فَقَامَ بِلَلٌ يُنَادِي فَلَمَّا
سَكَتَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ الهَ مَنْ قَالَ مِثْلَ هَذَا يَقِيَنَا دَخَلَ الْجَنَّةُ.
٣٥- الْقَوْلُ مِثْلَ مَا يَتَشَهِّدُ
الْمُؤَذِّنُ
٦٧٥ - (صحيح) أخْبُرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ
مُجَمِّعٍ بْنِ يَحْمَى الأَنْصَارِيِّ قَالَ .
كْتُ جَالِسًاً عِنْدَ أَبِي أَمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفِ فَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ فَقَالَ اللَّهُ
أكبرُ اللَّهُ أُكْبَرُ فَكَبِّرَ اثْنَيْنَ فَقَالَ أَشْهَدُ أنْ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ فَتَشَهَّدَ اثْنَيْنَ فَقَالَ أَشْهَدُ
أنَّ مُحَمَّا رَسُولُ اللَّهِ قَتَشَهَّدَ اثْنٍ ثُمَّ قَالَ .
حَدَِّي هَكَذَا مُعَاوِيَّةُ بْنُ أَبِ سُفْيَانَ عَنْ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ ﴾. [خ: ٦١٢، ٤٧١٩]
٦١٣]
٦٧٦ - (صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةً حَدَّثْنَا جَرِيرٌ عَنْ مِسْعَر عَنْ
مُجَمْعٍ عَنْ أَبِ أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ قَالَ (٢٥/٢) سَمِعْتُ مُعَاوِيَةً ﴾ يَقُولُ سَمِعْتُ
مِنْ رَسُولِ الهِ الهَ وَسَمَعَ الْمُؤَذِّنَ فَقَالَ مِثْلَ مَا قَالَ.
٣٦- الْقَوْلُ إِذَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ حَيَّ
عَلَى الصَّلاَةِ حَيٍّ عَلَى الْفَلاَحِ
٦٧٧ - (حسن) أخْبَرَنَا مُجَاهدُ بْنُ مُوسَى وَإِبْرَاهِمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِقْسَمِيُّ
قَالاَ حَدََّا حَجَّاجٌ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَبِي عَمْرُو بَّنْ يَّحْيَى أَنَّ عِيسَىَ بْنَ عُمَّرَ شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرِ الأنْصَارِيِّ.
أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّه بْن عَلْقَمَةَ بْنَ وَقَّاصَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ قَالَ.
إِنِّي عِنْدَ مُعَاوَيَةَ إِذْ أَذَّنَ مُؤَذَّنُ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ كَمَا قَالَ الْمُؤَذَّنُ حَتَّى إِذَّا قَالَ
حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ قَالَ لَاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةً إلاَّ بِاللَّه فَلَمَّا قَالَ حَيَّ عَلَى الْفَلَّحِ قَالَ
لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةً إِلَّ بِاللَّهِ وَقَالَ بَعْدَ ذَلِكَ مَاَ قَالَّ الْمُؤَذِّنُ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ
اللَّهِ لَّ يَقُولُ مثْلَّ ذَلَكَ. [خ: ٦١٣، ٩١٤] [علق لفظ: "لا حول ولا قوة إلا بالله" ورواه
بطول واختلاف]
٣٧- الصَّلاَةُ عَلَى النُّبِيِّ ﴾َ بَعْدَ
الأَذَانِ
٦٨٣ - (صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ سُفَانَ عَنْ عُمَرَ بْنِ
٦٧٨ - (صحيح) أخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ أَنْبَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحِ أنَّ سَعِيدٍ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ أَبِ الشَّعْثَاءِ عَنْ أيِهِ قَالَ.
كَعْبَ بْنَ عَلْقَمَةَ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ مَوَلَى نَافِعِ بْنِ عَمْرِوَ الْقُرْشِيِّ
يُحَدِّثُ.
أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرو يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ لا يَقُولُ إِذَّا
سَمِعْتُمُ الْمُؤَذِّنَ فَقُولُوا مَثَلَ مَا يَقُولُ وَصَلُّوا عَلَّيَّ فَإِنَّهُ مَنْ صَلَّى عَلَيَّ صَلَةٌ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ عَشْرَا ثُمَّ سَلُوا اللَّهَ لِيَ الْوَسِيلَةَ فَإِنَّهَاَ مَنْزِلَةٌ فِي الْجَنَّةِ لاَ تَنْبَغِي
إلاَّ (٢٦/٢) لَعَبْدُ مِنْ عِبَادِ اللَّه أرْجُو أَنْ أَكُونَ أَنَا هُوَ قَمَنَّ سَأَلَ لِيَ الْوَسِيلَةَ
حَلَّتْ لَهُ الشَّفَاعَةٌ. [َمْ ٣٨٤]
٣٨- الدُّعَاءُ عِنْدَ الأَذَانِ
٦٧٩ - (صحيح) أخْبَرَنَا تُنْيَةُ عَنِ اللَّيْثِ عَنِ الْحُكْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ
عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ.
عَنْ سَعْدِ بْنِ أبِي وَقَّاصٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﴿ قَالَ مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ
الْمُؤَذِّنَ وَأَنَّا أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إلَّ اللَّهُ وَحْذَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ
وَرَسُولُهُ رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًا وَيَمُحَّمَّدٍ رَسُولاً وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا غُفِرَ لَهُ ذَّبُهُ. [م: ٣٨٦]
٦٨٠ - (صحيح) أخْتَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ
(٢٧/٢) قَالَ حَدََّا شُعَيْبٌ عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ.
عَنْ جَابِرِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ النِّدَاءَ اللَّهُمَّ رَبَّ
هَذه الدَّعْوَةَ التَّمَّةَ وَالصَّلاَةِ الْقَائِمَةِ أَت مُحَمَّدَا الْوَسَيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ وَأَبْعَتْهُ الْمَقَامَ
الْمَّحْمُودَ الَّذِي وَّعَدْتَهُ إِلَّ حَلَّتَ لَهُ شَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ (٢٨/٢). [خ: ٦١٤،
٣٩- الصَّلاَةُ بَيْنَ الأَذَانِ
وَالإِقَامَةِ
٦٨١ - (صحيح) أخْبَرَنَا عُيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ يَحْمَى عَنْ كَهْمَسٍ قَالَ
حَدََّا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ.
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ بَيْنَ كُلُّ أَذَاتَيْنِ صَلاَةٌ بَيْنَ
كُلُّ أَذَاتْنِ صَلَةٌ بَيْنَ كُلِّ أَنَّاتَيْنِ صَلَةٌ لِمَنْ شَاءَ. [ح: ٢٢٤] [م: ٨٣٨]
٦٨٢ - (صحيح) أخْبُرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَثْنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّنَا
عَنْ أَنْسِ بْنِ مَالِكِ قَالَ كَانَ الْمُؤَذِّنُ إِذَا أَذَّنَ (٢٩/٢) قَامَ نَاسٌ مِنْ
أصْحَابِ النَّبيَّ ﴿ فَيَتَكِرُّونَ السََّارِيَ يُصَلُّونَ حَتَّى يَخْرُجَ النَّبِيُّ ، وَهَّمْ
كَذَلِكَ وَيَّصَلُّونَ قَبْلَ الْمَغْرِبِ وَلَمْ يَكُنْ بَيْنَ الأَنَّانِ وَالإِقَامَةِ شَيْءٌ . [خ: ٥٠٣
مختصراً، ٦٢٥ بتحوه] [مز ٨٣٧ بنحو٥]
٤٠- التُّشْدِيدُ فِي الْخُرُوجِ مِنْ
الْمَسْجِدِ بَعْدَ الأَذَانِ
رَآَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَمَرَّ رَجُلٌ فِي الْمَسْجِدِ بَعْدَ النِّدَاءِ حَتَّى قَطَعَهُ فَقَالَ أَبُو
هُرَيْرَةَ أمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ ﴿﴾. [م ٦٥٥]
٦٨٤ - (صحيح) أخْبَرَنَا أحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ قَالَ حَدَّنَا جَعْفَرُ بْنُ
عَوْن عَنْ آبِي عُمَيْسِ قَالَ أَخْرَنَا أَبُو صَخْرَةَ عَنْ أَبِ الشَّعْثَاءِ قَالَ خَرَجَ رَجُلٌ
مِنَ الْمَسْجِدِ بَعْدَ مَا نَّودِيَ بِالصَّلاَةِ.
فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسمِ ﴾ (٣٠/٢). [م: ٦٥٥]
٤١- إِذَانُ الْمُؤَذِّنِينَ الأَئِمَّةَ
بِالصَّلاَةِ

٨٩
٧- كِتَابُ الأَذَانِ ٤٢ - إِقَامَةُ الْمُؤَذِّنِ عِنْدَ خُرُوجِ الإمَام (٣١/٢)
النسائي
٦٨٧
٦٨٥ - (صحيح) أخْبَرَنَا أحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ أَنْبَأْنَا ابْنُ وَهْب
قَالَ أَخْبَنِي أْنُ أَبِي ذِئْبٍ وَيُؤنُسُ وَعَمْرُو بْنَّ الْحَارِثِ أَنَّ ابْنَ شِهَابِ آخْرَهُمَّ
عَنْ عُرْوَةً.
عَنْ عَائِشَةً قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ هَ يُصَلِّي فِيمَا بَيْنَ أَنْ يَفْرُغَّ مِنْ صَلاَةِ الْعِشَاءِ
إلَى الْفَجْرِ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُسَلِّمُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ وَيُوتِرُ بَوَاحِدَة وَيَسْجُدُ
◌َجْدَةٌ قَدََّ مَا يَقْرَأُ أحَدُكُمْ خَمْسِينَ آيَةً ثُمَّ يَرْقَعُ رَأْسَهُ فَإِذَا سَكَتَ الْمََّذِّنُ مِنْ
صَلَةَ الْفَجْرِ وَيَّنَ لَهُ الْفَجْرُ رَكَعَ رَكْعَتْنِ خَفِفَتْنِ ثُمَّ اضْطَجَعَ عَلَى شِقْهِ
الأَيْمَنِ حَتَّى يَأْتَّهُ الْمُؤَذِّنُ بِالإِقَامَةِ فَيَخْرُجُ مَعَهُ .
وَبَعْضُهُمْ يَزِيدُ عَلَى بَعْضٍ فِي الْحَدِيثِ. [خ: ٩٩٤، ٦٣١٠] [م: ٧٣٦، ٧٣٧،
٧٣٨]
٦٨٦ - (صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ عَنْ شُعَيْبٍ
◌َنَ اللَّيْثِ قَالَ حَدََّا خَالِدٌ عَنِ ابْنِ أَبِ هِلاَلَ عَنْ مَغْرَمَةَ بْنِ سَلَيْمَانَ أَنَّ كُرَيّاً
مُؤْلِي ابْنِ عَبَّاسٍ أَخْرَهُ قَالَ.
سَلْتُ ابْنَ عَبَّاسِ قُلْتُ كَيْفَ كَانَتْ صَلَهُ رَسُول اللَّهِ ﴿ بِاللَّلِ فَوَصَفَ
أَنَّهُ صَلَّى إِحْدَى عَشْرَةٌ رَكْعَةٌ بِالْوِتْرِ ثُمَّنَامَ حَتَّى اسْقَلَ قَرَآَيُهُ يَنفَّعُ وَأَتَاهُ بِلَآَلٌ
فَقَالَ الصَّلَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنٍ وَصَلَّى بِالنَّاسِ وَلَمْ يَتَوَّضَّأ
(٣١/٢). [خ: ١١٧، ١٣٨، ١٨٣، ٦٩٧، ٦٩٨، ٦٩٩، ٧٢٦، ٧٢٨، ٨٥٩، ٩٩٢،
١١٩٨، ٤٥٦٩، ٤٥٧٠، ٤٥٧١، ٤٥٧٢، ٥٩١٩، ٦٢١٥، ٦٣١٦] [م: ٣٠٤، ٧٦٣،
٧٦٤]
٤٢- إِقَامَةُ الْمُؤَذِّنِ عِنْدَ خُرُوجٍ
الإِمام
٦٨٧ - (صحيح) أخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثِ قَالَ حَدَّنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى
عَنْ مَعْمَرِ عَنْ يَحْمَى بْنِ أبِي كَثِرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِيٍ قَتَادَةً .
عَنْ أبيه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ إِذَا أُقَيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ تَقُومُوا حَتَّى
تَرَوْنِي خَرَجَّتَ [خ: ٦٣٧، ٦٣٨، ٩٠٩] [م ٦٠٤]

النسائي
٦٨٨
٨- كِتَابُ الْمَسَاجِدِ ١- الْفَضْلُ فِي بِنَاءِ الْمَسَاجِدِ
(٣٢/٢)
٩٠
٨- كِتَابُ الْمَسَاجِدِ
١- الْفَضْلُ فِي بِنَاءِ الْمَسَاجِدِ
٦٨٨ - (صحيح) أخْبُرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدََّا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرٍ عَنْ
خَالِد بْنِ مَعْدَانَ عَنْ كَثِيرِ ابْن مُرَّةً.
٦٩٣ - (صحيح) أخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورِ قَالَ حَدَّنَا أَبُو مُسْهِر قَالَ
" عَنْ عَمْرِو بْن عََّ أنَّ رَسُولَ الَّه ◌َ قَالَ مَنْ بَنَى مَسْجِدًا يُذْكُرُ اللَّهُ فِيهِ حَدََّا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ رَبِعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنَّ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ عَنِ
بَنَى اللّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَّهُ بَّا فِي الْجَنَّةِ (٢/ ٣٢).
ابْنِ الدَيِّكَمِيِّ.
عَنْ عَبْدُ اللَّه بْن عَمْرو عَنْ رَسُول اللَّهِ ﴾َ أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ ﴿ لَمَّا
بَنَى بَيْتَ الْمَقَدْسَ سَأَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ خَلَاَلاَ ثَلاثَةٌ سَأَلَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حُكْمًا
٦٨٩ - (صحيح) أخْبَرَنَا سُؤَيْدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ أَنْبَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ يُصَادفُ حُكْمَةً فَأَوَهُ وَسَأَلَ اللَّهَ عَزَّ وَجَّلَّ مُلْكًا لاَ يَنبَغِي لِأحَدٍ مِنْ بَعْده فَأُوَيَهُ
وَأَلَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حِينَ فَرَغَ مِنْ بِنَاءِ الْمَسْجِدِ أنْ لَ يَأْتِيَّهُ أَحَدٌ لاَ يَنْهَزُهُ إِلَّ
عَنْ آتَسِ أنَّالنَِّيَّ ◌َ قَالَ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أنْ يَتْبَّاهَى النَّاسُ فِي الصَّلَهُ فِيهِ أَنْ يُخْرِجَهُ مِنْ خَطَِ، كَيَّوْمٍ وَهُ أُمَّهُ (٣٥/٢).
الْمَسَاجِد.
٣- ذِكْرُ أَيُّ مَسْجِدٍ وُضِعَ أَوَّلاً
٦٩٤ - (صحيح) أخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عَيْدِ قَالَ حَدَّنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبِ عَنِ
الزُّدِيُّ عَنِ الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَآَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْآغَرَّ
عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ كُنْتُ أَقْرَأْ عَلَّى أَبِي الْقُرْآنَ فِي السَُّّةِ فَإِذَا قَرَأْتُ السَّجْدَةَ مَوْلَىَ الْجُهَنَّيْنَ وَكَانَا مِنْ أَصَّحَابِ أَبِي هُرَرَةَ أَنَّهُمَا.
الأَعْمَش .
٦٩٠ - (صحيح) أخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّنَا عَلِيُ بْنُ مُسْهِرٍ عَنِ
سَجَدَ قَقُلْتُ يَا أَبَت أَتَسْجُدُ في الطَّرِيقِ فَقَالَ.
سَمَعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ صَلَةٍ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ وَ أَفْضَلُ مِنْ أَلْف
إِنِي سَمِعْتُ أَبَّا ذَرِّ يَقُولُ سَأَلْتَّ رَّسُولَ اللَّهِ ﴿ أَيُّ مَسْجِدٍ وُضِعَ أوَّ قَالَ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِلَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴾ آخِرَّ
الْمَسْجِدُ الْحَرَامُ قُلْتُ ثُمَّ أَيِّ قَالَ الْمَسْجِدُ الأَقْصَى قُلْتُ وَكُمْ بَيْهُمَا قَالَ الأَنْيَاءِ وَمَسْجَدُهُ آخَرُ الْمَسَاجِدِ .
أَرْبَعُونَ عَامًا وَالأَرْضُ لَكَ مَسْجِدٌ فَحَيْثُمَا أَدْرَكْتَ الصَّلاَةَ فَصَلُ (٣٣/٢). [خ:
٣٣٦٦، ٣٤٢٥] [م: ٥٢٠]
٤- فَضْلُ الصَّلاَةِ فِي الْمَسَاجِدِ
٦٩١ - (صحيح) أخْبَنَا قُنْيَةُ قَالَ حَدََّا اللََّثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ إِيْرَاهِيمَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ابْنَ قَارَظِ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ الْحَدِيثَ وَالَّذِي فَرَّطْنَا فِيهَ مِنْ نَصُ أَبِي هُرَيْرَةً .
عَبْدُ اللَّه بْن مَعْبَد بْن عَبَّاس.
فَقَالَ لَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةً يَقُولُ قَالَ رَسُولُ
أنَّ مَيَّمُونَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﴿ قَالَتْ مَنْ صَلَّى فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ فَإِنِّيِ اللَّهِ ﴿أَ فَإنِّي آخرُ الأَنْيَاءَ وَإِنَّهُ آخرُ الْمَسَاجِدِ. [خ: ١١٩٠] [م: ١٣٩٤] [أخرج
سَمَعْتُ رَسُولَ اللَّه ◌َ يَقُولُ الصَّلاَةُ فِيه أفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَّلاَةٍ فِيمَا سِوَهُ إِلاَّ
مَسَجِدَ الْكَعْبَة . [م ١٣٩٦] [أخرجه بقصة عن ابن معبد عن ابن عباس عن ميمونة]
٥ - الصَّلاَةُ فِي الْكَعْبَةِ
٦٩٢ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَةُ قَالَ حَدََّا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ
عَنْ أبيه قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ الْبَيْتَ هُوَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْد وَبَلَاَلٌ
وَعْمَانُ بْنُ طَلَحَةَ فَأَغْلَقُوا عَلَيْهِمْ (٣٤/٢) فَلَمَّا فَتَحَهَا رَسُولُ اللَّهِ أَ كْتُ
أوَّلَ مَنْ وَلَجَ فَلَقِيتُ بِلاَلاً فَسَّهُ هَلْ صَلَّى فِيهَ رَسُولُ اللَّهِ فَ قَالَ نَعَمْ صَلَّى
◌َيْنَ الْعَمُودَيْنِ الْيَمَّانِيْنِ. [خ: ٣٩٧، ٤٦٨، ٥٠٤، ٥٠٥، ٥٠٦، ١١٦٧، ١٥٩٨،
١٥٩٩، ٢٩٨٨، ٤٤٠٠] [م: ١٣٢٩]
٦- فَضْلُ الْمَسْجِدِ الأَقْصَى
وَالصَّلاةِ فِهِ
٢- الْمُبَاهَاةُ فِي الْمَسَاجِدِ
عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَّمَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلاَّبَةَ.
٧- فَضْلُ مَسْجِدِ النَّبِيِّ ﴾
وَالصَّلاَةِ فِیهِ
قَالَ أَبُو سَلَمَةً وَأَبُو عَبْدِ اللَّه لَمْ نَشُكَّ أنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَقُولُ عَنْ حَديث
رَسُول اللَّه ◌َ فَمُعْنَا أَنْ نَسْتَبْتَ أَبَا هُرَيْرَةَ فِي ذَلِكَ الْحَدِيثِ حَتَّى إِذَا تُوُقِّيَّ أَبُوَ
هُرَيْرَةَ ذَكَرًَّا ذَلِكَ وَتَلاَوَمِنَا أنَ لاَ تَكُونَ كَلَّمَا أَبَا هُرَيْرَةً فَيَ ذَلِكَ حَتَّى يُسْنِدَهُ
إِلَى رَسُول اللَّه ◌َّهَ إِنْ كَانَ سَمِعَهُ مِنْهُ قَبْنَا نَحْنُ عَلَى ذَلِكَ جَسْنَا عَبْدَ اللَّهِ بَّنَ
البخاري لفظ الحديث مرفوعاً دون قول: "آخر الأنبياء وآخر المساجد"، وكذا مسلم أخرجه مرفوعاً
ولكن في حديثه: "فإني آخر الأنبياء ... "]
٦٩٥ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَةُ عَنْ مَالِكِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أبِي بَكْرٍ عَنْ
عَّادِ بْنِ تَمِيمٍ.
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَبْنِ زَيْدِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ مَا بَيْنَ يِّي وَمِنْبَرِي رَوْضَةٌ
سالم.

٩١
٨- كِتَابُ الْمَسَاجِدِ ٨- ذَكْرُ الْمَسْجِدِ الَّذِي أَسْسَ (٣٦/٢)
النسائي
٧٠٤
مِنْ رِيَاضِ الْجَنَّةِ. [خ: ١١٩٥] [م: ١٣٩٠]
بَعِيدٌ وَالْحَرَّ شَدِيدٌ وَالْمَاءَ يَنْشُفُ فَقَالَ مُدُّوهُ مِنَ الْمَاءِ فَإِنَّهُ لاَ يَزِيدُهُ إِلاَّ طيًا
٦٩٦ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُيَةُ قَالَ حَدَّنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمَار الدُّهْنِيِّ فَخَرَجْنَا حَتَّى قَدِمَنَا بَلَدَنَا فَكَسَرْنَا بِعْنَا ثُمَّ نَضَحْنَا مِكَّنَهَا وَاتَّخَلَتَاهَا مَسْجَدًا
فَدَيْنَا فِيه بالأَدَّانَ قَالَ وَالرَّهِبُ رَجُلٌ مِنْ طٍِّ فَلَمَّا سَمِعَ الآذَانَ قَالَ دَعْوَةُ حَقٌ
ثُمَّ اسْبَلَ تَلْعَةً مِنْ تِلاَعِنَا قَلَمْ نَرَهُ بَعْدُ.
(٣٦/٢) عَنْ أَبِي سَلْمَةَ.
عَنْ أُمُّ سَلْمَةَ أنَّ النِّيَّ ◌َ قَالَ إِنَّ قَوَائِمَ مِنْبَرِي هَذَا رَوَاتِبُ فِي الْجَنَّةِ.
٨- ذِكْرُ الْمَسْجِدِ الَّذِي أُسِّسَ
عَلَى التَّقْوَى
٦٩٧ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَةُ قَالَ حَدََّا اللَّيْثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ آَبِي أَنَسٍ
عَنِ ابْنِ أبِي سَعِيدِ الْخُدْرِيِّ.
عَنْ أَبِهِ قَالَّ تَمَارَىَ رَجُلانِ فِي الْمَسْجِدِ الَّذِي أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى مِنْ
أوَّ يَوْمٍ فَقَّالَّ رَجُلٌ هُوَ مَسْجِدَّ ثَبَاءَ وَقَالَ الْآَخَرَّ هُوَ مَسْجِدُ رَسُولِ اللَّهِ ◌َ
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ هُوَ مَسْجِدَي هَذَا (٣٧/٢). [م: ١٣٩٨]
١١٩٣، ١١٩٤] [م: ١٣٩٩]
بْنِ سُلْيْمَانَ الْكَرْمَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلِ بْنِ حَّفُ قَالَ.
قَالَ أَبِي قَالَ رَسُولُ اللَِّ ◌َّهُ مَنْ خَرَجَ حَتَّى يَأَنِيَ هَذَا الْمَّسْجِدَ مَسْجِدَ قُبَّءَ
فَصَلَّى فِيه كَانَ لَهُ عَدْلَ عُمْرَةَ.
١٠- مَا تُشَدُّ الرَّحَالُ إِلَيْهِ مِنْ
الْمَسَاجِدِ
٧٠٠ - (صحيح) أخْبُرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ
عَنْ سَعِيدٍ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﴿ قَالَ لاَ تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلاَّ إِلَى ثَلاثَةِ
أنَّ عَائِشَةَ وَابْنَ عَّاسٍ قَالاَ لَمَّا نُزِلَ بِرَسُولِ اللَّهِ (٢/ ٤١) هَ فَطَفَقَ يَطْرَحُ
مَسَاجِدَ مَسْجِدِ الْحَرَامِ (٣٨/٢) وَمَسْجِدِي هَذَا وَمَسْجِدِ الأَقْصَى. [َخَ: ١١٨٩] خَمِيصَةً لَّهُ ◌َعَلَى وَجْهِ فَإِذَاَ اغْتُمَّ كَشَفَهَا عَنْ وَجَه قَالَ وَهُوَ كَذَلِكَ لَعْنَةُ اللَّه
عَلَى الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى ◌َّخَذُوا قُبُورَ أَنْبَائِهِمْ مَسَاجِدَ. [خ: ٤٣٦، ١٣٣٠، ١٣٩٠،
[م: ١٣٩٧ ]
٣٤٥٤، ٤٤٤١، ٤٤٤٤، ٥٨١٦] [م: ٥٢٩، ٥٣١]
١١ - اتَّخَاذُ الْبِيَعِ مَسَاجِدَ
٧٠٤ - (صحيح) أَخْبُرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِمَ قَالَ حَدََّا يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا
٧٠١ - (صحيح الإسناد) أخْرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيُّ عَنْ مُلاَزِمٍ قَالَ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةً قَالَ حَدَّثَنِي آبي.
حَدَِّي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرِ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ .
وَأَخْبُرْنَاهُ أَنَّ بَأَرْضِنَا بَيْعَةً لَنَا فَاسْتَوْهَبْنَاهُ مِنْ فَضْل طَهُورِهِ فَدَعَا بِمَاءِ فَتَوَضَّأ
بِيعَتَكُمْ وَأَنْضَحُوا مَكَتَّهَا (٣٩/٢) بِهَذَا الْمَاءِ وَاتَّخِذَّوَهَا مَسْجِدًا قُلْنَا إِنَّ الََّدَ
١٢- نَبْشُ الْقُبُورِ وَاتَّخَاذُ
أَرْضِهَا مَسْجِدًا
٧٠٢ - (صحيح) أخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارث عَنْ
أبِ الَّاحِ.
عَنْ أَنَس بْن مَالكِ قَالَ لَمَّا قَدمَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿هَ نَزَلَ فِي عُرْضِ الْمَدِينَةِ
فِي حَيِّ يُقَالُ لَهُمَّبَنُوَ عَمْرِو بْنِ عَوََّ فَقَامَ فِيهِمَّ أَرْبَعَ عَشَرَةَ لَيْلَةً ثُمَّ أَرْسِلَّ
إِلَى مَلَاٍ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاؤُواَ مُقَلِّدِيَ سُوفِهَمَّ كَانِي أَنْظُرُ إِلَى رَسُول اللَّه ◌َ
◌َعَلَى رَاحَتهِ وَبُو بَكْرَ عَهُ رَدِيقَهُ وَمَلَّ مِنْ بَنِيَ النَّجَّارِ حَوْلَهُ خَتَّى الْقَى بَغْنَاءَ أَبي
٩- فَضَلُ مَسْجِدٍ قُبَاءَ وَالصَّلاَةِ
فیه
أَيُّوبَ وَكَانَ يُصَلِّي خَيْثُ أَدْرَكَتْهُ الصَّلاَءَ (٢/ ٤٠) فَيَّصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَتَمِ ثَمَّ
أَمَرَ بِالْمَسْجِدِ فَأَرْسَلَ إِلَى مَلَاٍ مِنْ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاؤُوا فَقَالَ يَا بَنِي النَّجَّارِ
ثَامِثُونِي بِحَاتَطَكُمْ هَذَا قَالُوا وَاللَّهِ لَ نَظَلُبُ ثَمَنَهُ إلَّ إِلَى اللَّه عَزَّ وَجَلَّ قَالَ أَنَسِّ
٦٩٨ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَةُ عَنْ مَالك عَنْ عَبْدِ اللَّه بْنِ دِينَارِ.
عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ رَسُولُ الَّهِ ◌َ يَأْتِي قُبَاءَ رَاكِبًا وَمَاشَيا. [َخ: ١١٩١، وَكَانَتْ فِيهِ فَبُورُ الْمُشْرِكِينَ وَكَانَتْ فِيهِ خَرِبٌ وَكَانَ فَيهِ نَخَلٌ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّه
﴿ بُورَ الْمُشْرِكِينَ قَبْشَتْ وَبِالنَّخْلَ فَقُطَعَّتْ وَبِالْخَرَبَ فَسُوِيَتْ فَصَفُوا النَّخْلِّ
مُنْهُ يَعْقُوبَ عَنْ مُحَمَّد
٦٩٩ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَةُ قَالَ حَدَّنَا مُجَمْعُ بْنُ يَعْقُو
قبْلَةَ الْمَسْجِد وَجَعَلُوا عَضَادَتْهَ الْحِجَارَةَ وَجَعَلُوا يَنْقُلُونَ الصَّخْرَ وَهُمْ يَرْتَجِزُونَ
وَرَسُولُ اللَّهَ ﴿ مَعَهُمْ وَهُمْ يَقَولُونَ.
فَانْصُرُ الأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَةَ. [خ: ٢٣٤،
اللَّهُمَّلاَ خَيْرَ إِلاَّ خَيْرُ الآخِرَةِ
٤٢٨، ٤٢٩، ١٨٦٨، ٢١٠٦، ٢٧٧١، ٢٧٧٤، ٢٧٧٩، ٣٩٣٢] [م: ٥٢٤]
١٣- النَّهْيُ عَنْ اتَّخَاذِ الْقُبُورِ
مَسَاجِدَ
٧٠٣ - (صحيح) أُخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْر قَالَ أَنْبَنَا عَبْدُ اللَّه بْنُ الْمُبَارَكِ
عَنْ مَعْمَرٍ وَيُونُسَ قَالَ قَالَ الزُّهْرِيُّ أَخْرَبِي غَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهَ.
عَنْ عَائِشَةً أَنَّ أُمَّ حَيَةً وَأُمَّ سَلَمَةَ ذَكَرَتَا كَنِسَةٌ رَآتَاهَا بِالْحََّشَة فِيهَا
عَنْ أَبِهِ طَلْقِ بْنِ عَلِيِّ قَالَ خَرَجْنَا وَقْدَا إِلَى النَّبِيِّ ﴿ قَبَعْنَاهُ وَصَلَيْنَا مَعَهُ تَصَاوِيِرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ (٤٢/٢) ﴿ إِنَّ أُولَئِكَ إِذَا كَانَ فِيهِمُ الرَّجُلُ الصَّالِحُ
فَمَاتَّ بَوْا عَلَى قَبْرِهِ مَسَّجِدًا وَصَوَّرُوا تَكِ الصُّوَرَّ أُولَئِكَ شَرَارُ الْخَلْقِ عِنْدَ اللَّهِ
وَتَمَضْمَضَ ثُمَّ صَبَّهُ فَي إِدَاوَةٍ وَأَمَرَنَا فَقَالَ اخْرُجُوا فَإِذَا آتَيَمْ أَرْضَكُمْ فَاكْسِرُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ. [خ: ٤٢٧، ٤٣٤، ١٣٤١، ٣٨٧٣] [٣: ٥٢٨]
١٤ - الْفَضْلُ فِي إِثْيَانِ الْمَسَاجِدِ

النسائي
٧٠٥
٨- كِتَابُ الْمَسَاجِدِ ١٥- النَّهُيُ عَنْ مِنْعِ النَّسَاءِ مِنْ (٤٣/٢)
٩٢
٧٠٥ - (صحيح) أخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيُّ قَالَ حَدَّنَا يَحَى قَالَ حَدَّنَا ابْنُ ٢٠٣٤، ٢٠٤١، ٢٠٤٥] [م ١١٧٢، ١١٧٣]
أبِي ذِئْبِ قَالَ حَدَّثَا الأَسْوَدُ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ جَارِيَةَ اللََّفِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ هُوَ ابْنُ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﴿ قَالَ حِينَ يَخْرُجُ الرَّجُلُ مِنْ بَتِهِ إِلَى مَسْجِدِهِ
فَرِجْلٌ تُكْتَبُ حَسَنَةٌ وَرِجْلٌ تَمْحُو سَيٌّ [َخَ: ٤٧٧ مطولاً باختلاف]
١٥- النُّهْيُ عَنْ مَنْعِ النِّسَاءِ مِنْ
إِثْيَانِهِنَّ الْمَسَاجِدَ
٧٠٦ - (صحيح) حَدََّا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَنَا سُفِيَنُ عَنِ الزُّهْرِيِّ
عَنْ سَالِمٍ.
عَنْ أيه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ لهَ إِذَا اسْتَذَنَتِ امْرَةُ أَحَدِكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ
فَلاَ يَمْتَعْهَا (٤٣/٢). [خ: ٨٦٥، ٨٧٣، ٨٩٩، ٩٠٠، ٥٢٣٨] [م: ٤٤٢]
١٦- مَنْ يُمْنَعُ مِنْ الْمَسْجِدِ
٧٠٧ - (صحيح) أخْرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثْنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ [م: ٥٤٣]
جُرَيْجٍ قَالَ حَدََّا عَطَاءٌ.
عَنْ جَابٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّه ◌َهَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ قَالَ أوَّلَ يَوْمٍ
الثُّومِ ثُمَّ قَالَ الثُّومِ وَالْبَصَلِ وَالْكَّرََّتِ فَلاَ يَقْرَيْنًا فِي مَسَاجِدِنَا فَإِنَّالْمَلاَئِكَةُ
◌َاذَّىَ مِمَّ يَتَأنَّى مِنْهُ الإِنْسُ. [َع: ٨٥٤، ٨٥٥، ٥٤٥٢، ٧٣٥٩] [م: ٥٦٤]
١٧ - مَنْ يُخْرَجُ مِنْ الْمَسْجِدِ
٧٠٨ - (صحيح) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْتَّى قَالَ حَدَّنَا يَحَى بْنُ سَعيدٍ قَالَ
حَدََّا هِشَامٌ قَالَ حَدََّا قَتَادَةُ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ مَعْدَانَ بَّنِ أبِي
طلحةً.
أنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ إِنَّكُمْ أَيُّهَا النَّاسُ تَأْكُلُونَ مِنْ شَجَرَتَيْنِ مَا أُرَاهُمَا
إلَّ خَيْتَيْنِ هَذَا الْبَصَلُ وَالَُّومُ وَلَقَدْ رَآَيْتُ نَبِيَّ اللَّهِ ﴿هَ إِذَا وَجَدَ رِيحَهُمَا مِنَ
١٨ - ضَرْبُ الْخِبَاءِ فِي الْمَسَاجِدِ
٧٠٩ - (صحيح) أخْرَنَا أبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّنَا يَعْلَى قَالَ حَدَّنَا يَحْيَى بْنُ
سَعيد عَنْ عَمْرَةً.
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّه ◌َ إِذَا أَرَادَ أنْ يَعْتَكَفَ صَلَّى الصُبْحَ ثُمَّ
دَخَلَ فِي الْمَكَانِ الَّذِي يُريدُ أَنْ يَعْتُكَفَ فِيه ◌َارَادَ أَنْ يَعْتَكَفَ الْعَشْرَ الأَوَاخِرَ مِنْ
رَمَضَانَ فَأَمَرَ فَضَربَّ لَهُ خَاءٌ وَآمَرَتْ حَفَّصَةُ قَضُرِبَ (٤٥/٢) لَهَا حَبَةً فَلَمًّا
الْبِرَّ تُرِدْنَ فَلَمْ يَعْتُكِفُ فِي رَّضَانَ وَاعْتَكَفَ عَشْرًا مِنْ شَوَلٍ. [َغَ: ٢٠٣٣،
٧١٠ - (صحيح) أخْبَرَنَا عُيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ
قَالَ حَدَّنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةً عَنْ أبيه .
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أُصِيبَ سَعْدٌ يَوْمَ الْخَنْدَقِ رَمَاهُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشِ رَمَّةٌ فِي
الأَكْحَلِ فَضَرَّبَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ خَيْمَةٌ فِي الْمَسْجِدِ لَعُوذَّهُ مِنْ قَرِيبٍ أَخ:
٤٦٣] [م: ١٧٦٩]
١٩ - إِدْخَالُ الصِّْيَانِ الْمَسَاجِدِ
٧١١ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَّةُ قَالَ حَدََّا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ
عَنْ عَمْرِو بْنِ سِكْمِ الزُّرَقِيِّ.
أَنَّهُ سَمِعَ آبَا قَتَادَةً يَقُولُ بَيْنَا نَحْنُ جُوسٌ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا
رَسُولُ اللَّهِ ﴿ (٤٦/٢) يَحْمِلُ أُمَامَةً بِنْتَ أَبِي الْعَاصِ بْنِ الرَّبِعِ وَأُمُّهَا زَيْنَبُ
بَنْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﴾ وَهِيَ صَيٌّ يَحْملُهَا فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهَ وَهِيَ عَلَى عَاتِقِهِ
يَّضَعُهَا إِذَا رَكَعَ وَيُعِدُهَا إِذَا قَمَ حَتَّى قَضَى صَلاَتَهُ يَفْعَلُ ذَلِكَ بِهَا. [ع: ٥١٦]
٢٠ - رَبْطُ الأَسِيرِ بِسَارِيَةٍ
الْمَسْجد
٧١٢ - (صحيح) أَخَرَنَا قُتِيَّةُ حَدَّنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أبِي سَعِيدِ أنَّهُ.
سَمِعَ آبَا هُرَيْرَةً يَقُولُ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ الهَ خَيْلاً قَبَلَ نَجْدِ فَجَاءَتْ بِرَجُلٍ
مِنْ بَنِي حَيْفَةَ يُقَالُ لَّهُ ثُمَامَةُ بْنُ أَثَالِ سَيِّدُ أَهْلِ الْمَلَةِ فَرُبِطَ بِسَّارِيَةٍ مِنْ سَوَارِيّ
الْمَسْجِد .
مُخْتَصَرٌ (٤٧/٢) . [خ: ٤٦٢، ٤٦٩، ٢٤٢٢، ٢٤٢٣، ٤٣٧٢] {م: ١٧٦٤]
٢١ - إِدْخَالُ الْبَعِيرِ الْمَسْجِدَ
٧١٣ - (صحيح) أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَّبِي
الرَّجُلَ آَمَرَ بِهِ فَأَخْرِجَ إِلَى الْقِعِ فَمَنْ أَكَلَهَّمَا فَلَيْمِنْهُمَاَ طَبًا (٤/٢). [َمْ يُونُسُ عَنْ أَبْنِ شِهَابٍ عَنْ عُيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ.
عَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴾ طَافَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ عَلَى
يَعِيرٍ يَسْتَلِمَّ الرُّكَنَّ بِمِحْتِّنٍ. [ح: ١٦٠٧، ١٦١٢، ١٦١٣، ١٦٣٢، ٥٢٩٣] { ه
١٢٧٢]
٢٢ - النُّهْيُ عَنْ الْبَيْعِ وَالشَّرَاءِ
فِي الْمَسْجِدِ وَعَنْ التَّحَلُّقِ قَبْلَ
صَلاَةِ الْجُمُعَةِ
٧١٤ - (حسن) أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بُنُ إِبْرَاهِمَ قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
رَآتُ زَيِّبُ حَمَهًا أمَرَتْ فَضُرُبَ لَهَا خَبَاءٌ قَلَمَّا رَأَ ذَلِكَ رَسُولُ الَّهِ فَ قَالَ عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ عَنْ عَمْرِو أَبْنٍ ثُمَيْبٍ عَنْ آَيَّهِ.
عَنْ جَدِهِ أَنَّ النَِّيَّ ◌َ نَهَى عَنِ النَّحَلُّقِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَبْلَ (٤٨/٢) الصَّلاَةُ

٩٣
٨- كِتَابُ الْمَسَاجِدِ ٢٣ - النّهْيُ عَنْ تَنَشُدِ الأَشْعَارِ (٤٩/٢)
النسائي
٧٢٥
وَعَنِ الشِّرَاءِ وَالْعٍ فِي الْمَسْجِدِ.
٢٣ - النَّهْيُ عَنْ تَنَاشُدِ الأَشْعَارِ
فِي الْمَسْجِدِ
٧١٥ - (حسن) أخْبَرَنَا قُتِيَّةُ قَالَ حَدَّنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَّ نَحْوَهُ. [م ٥٣٤]
عَنْ عَمْرِو بْنِ شُغَيْبٍ عَنْ أِهِ.
عَنْ جَدَّ أَنَّ الَّبِيَّ ◌َ نَّهَى عَنْ تَنَشُدِ الأَشْعَارِ فِي الْمَسْجِدِ.
٢٤ - الرُّخْصَةُ فِي إِنْشَادِ الشِّعْرِ
الْحَسَنِ فِي الْمَسْجِدِ
بْنِ الْمُسَّبِ قَالَ .
مَرَّ عُمَرُ بِحَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ وَهُوَ يَنْشِدُ فِي الْمَسْجِدِ فَلَحَظَ إِلَيْهِ فَقَالَ قَدْ
أَنْشَدْتُ وَفِيهِ مَنْ هُوَ خَيْرٌّ مِنْكَ .
ثُمَّ الْتَّقَتَ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ يَقُولُ أَجِبْ عَنِي اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَبِي نَافِعٌ.
اللَّهُمَّ أَيُّدُهُ بِرُوحِ الْقُدَّسِ قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ. [٤٥٣٤، ٣٢١٢، ٦١٥٢ ] [م: ٢٤٨٥]
٢٥ - النَّهْيُ عَنْ إِنْشَادِ الضَّالَّةِ
فِي الْمَسْجِدِ
٧١٧ - (صحيح) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبِ قَالَ حَدَّنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلْمَةً
عَنْ أَبِي ◌َبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ حَدِّي زَيْدُ بْنُ أَبِيٍ أَنْسَّةَ عَنْ أَبِيِ الزُّبْرِ.
عَنْ جَايِرٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ يَنْشُدُ ضَالَّةً فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ لَهُ (٤٩/٢)
رَسُولُ اللَّهِ ﴿ لاَ وَجَدْتَ.
٢٦ - إِظْهَارُ السَّلاَحِ فِي
الْمَسْجِدِ
٧١٨ - (صحيح) أخْرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُحَمَّدُ بْنُ
مَنْصُورٍ قَالاَ حَدَّا سُفِيَانُ قَالَ قُلْتُ لِعَمَِّهِ.
أَسَمِعْتَ جَابِرًاً يَقُولُ مَرَّ رَجُلٌ بِهَامٍ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّه ◌ِ﴾
خُذْ بَنصَالَهَا قَالَ نَّعَمْ. [ع: ٤٥١، ٧٠٧٣، ٧٠٧٤] [م: ٢٦١٤]
٢٧ - تَشْبِيكُ الأَصَابِعِ في
الْمَسْجد
٧١٩ - (صحيح) أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ
قَالَ حَدَّنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ قَالَ .
دَخَلْتُ أَنَا وَعَلْقَمَةُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَسْعُودِ فَقَالَ لَا أَصَلَّى مَؤُلاءِ قُلْنَا لاَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ.
قَالَ قُومُوا فَصَّلُوا فَذَهَّا لَقُومَ خَلَقَهُ فَجَعَّلَ أَحَدَثَّا عَنْ يَعِهِ وَالآخَرَ عَنَّ شِمَالِهِ
فَصَلَّى بِغَيْر (٥٠/٢) أَذَان وَلاَ إِقَامَةٍ فَجَعَلَ إِذَا رَكَعَ شَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ وَجَعَلَهَا
بَيْنَ رُكْبَيْهِ وَقَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسَّوَلَ اللَّهِ ﴿ فَعَلَ. [م: ٥٣٤]
٧٢٠ - (صحيح) أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَنَا النَّضْرُ قَالَ أَنْبَنَا
شُعبَةُ عَنْ سِلْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ إِنَّهِمَ عَنْ عَلْقَمَّةَ وَالأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ فَذَكَرَ
٢٨ - الإِسْتِلْقَاءُ فِي الْمَسْجِدِ
٧٢١ - (صحيح) أخْرَنَا قُتِيَةُ عَنْ مَالِكِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ
تَمیمٍ.
عَنْ عَمِّهِ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ ﴿ مُسْتَلْقِيَا فِي الْمَسْجِدِ وَاضِعًا إِحْدَى
٧١٦ - (صحيح) أَخْبَرَنَا قُيَّةُ قَالَ حَدًَّا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِدِ رِجْلَيْهِ عَلَى الأَخْرَى. [خ: ٤٧٥، ٥٩٦٩، ٦٢٨٧] [م: ٢١٠٠]
٢٩- النَّوْمُ فِي الْمَسْجِدِ
٧٢٢ - (صحيح) أخْرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّنَا يَحْبَى عَنْ عِيْدِ
عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَتَمُ وَهُوَ شَابٌّ عَزْبٌ لاَ أَهْلَ لَّهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ
اللَّهِ ﴿ فِي مَسْجِدِ النَّبيِّ ◌َ﴾ [خ: ٤٤٠، ١٢٢١، ٣٧٣٩، ٧٠١٥، ٧٠٢٨، ٧٠٣٠]
[م: ٢٤٧٩]
٣٠- الْبُصَاقُ فِي الْمَسْجِدِ
٧٢٣ - (صحيح) أَخْبَرَنَا قُنِيَّةُ قَالَ حَدَّنَا أَبُو عَوَنَةً عَنْ قَتَادَةً.
عَنْ أَنْس قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ (٥١/٢) وَسَلَّمَ الْبُصَاقُ فِي
الْمَسْجِدِ خَطِيَّةٌ وَكَفَّارَتُهَا دَقْتُهَا . [حَ ٤١٥] [م: ٥٥٢]
٣١- النُّهْيُ عَنْ أَنْ يَتَنَخَّمَ الرَّجُلُ
فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ
٧٢٤ - (صحيح) أَخْبَرَنَا قُيّةُ عَنْ مَالِكِ عَنْ نَافِعٍ.
عَن أيْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ رَأىَ بُصَاقًا في جِدَارِ الْقَبَة فَحَكَّهُ ثُمَّ
أَقْبَلَ عَلَىَ النَّاسِ فَقَالَ إِذَّا كَانَ أَحَدَّكُمْ يُصَلِّي فَلاَ يَبْصَّقُنَّ قِبَلَ وَجْهَهِ فَإِنَّ اللَّهَ
عَّ وَجَلَّ قِبَلَ وَّجْهِهِ إِذَا صَلَّى. [خ: ٤٠٦، ٧٥٣، ١٢١٣، ٦١١١] [م: ٥٤٧]
٣٢- ذِكْرُ نَهيِ النَّبِيِّ ﴾ عَنْ أَنْ
يَبْصُقَ الرَّجُلُ بَيْنَ يَدَيْهِ أَوْ عَنْ
يَمِينِهِ وَهُوَ فِي صَلاَتِهِ
٧٢٥ - (صحيح) أخْبُرَنَا قُةُ قَالَ حَدَّنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيُ عَنْ حُمَّدٍ
عَنْ أَبِي سَعِدِ الْخُدْرِيِّ (٥٢/٢) أنَّ النَّبِيَّ ا رَأَى نُخَامَةً فِي قِبَةِ

النسائي
٧٢٦
٨- كِتَابُ الْمَسَاجِدِ ٣٣- الرُّخْصَةُ لِلْمُصَلِّي أَنْ يَبْصُقَ (٥٣/٢)
٩٤
الْمَسْجِدِ فَحَكَّهَا بِحَصَاةَ وَنَهَى أَنْ يَبْصُقَ الرَّجُلُ بَيْنَ يَدَيْهِ أوْ عَنْ يَمِينِه وَقَالَ
يَبْصُؤُ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَخْتَ قَدَمِه الْيُسْرَى. [خ: ٤٠٩، ٤١١، ٤١٤] [م: ٥٤٨]
٣٣- الرُّخْصَةُ لِلْمُصَلِّ أَنْ
يَبْصُقَ خَلْفَهُ أَوْ تِلْقَاءَ شِمَالِهِ
٧٢٦ - (صحيح) أخْبَرَنَا عُيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدََّا يَحْتَى عَنْ سُفْيَانَ
قَالَ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ عَنْ رِبْعِىِّ.
عَنَّ طَارِقِ بْن عَبْدُ اللَّهِ الْمُحَارِبِيُّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿هَ إذَّا كُنْتَ تُصَلِّي
فَلاَ تَبْزُقُّنَّ بَيْنَّ يَدَيْكَ وَلاَ عَنْ يَمِينِكَّ وَابْصُقْ خَلْفَكَ أوْ تَلَّقَاءَ شَمَالكَ إِنْ كَانَ
فَارِغَا وَإلاَّ فَهَكَذَا وَبَزَقَ تَحْتَ رَجُلُه وَدَلَكَهُ.
٣٤ - بِأَيِّ الرَّجْلَيْنِ يَدْلُكُ بُصَاقُهُ
٧٢٧ - (صحيح) أخْرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنَّأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سَعِيدٍ
الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ بْنِ الشِّخُيُرِ.
عَنْ أيِهِ قَالَ رَأيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ◌َهُ تَتَشَّعَ فَذَلَكَهُ بِرِجْلِهِ الْمُسْرَى . [م: ٥٥٤]
٣٥- تَخْلِقُ الْمَسَاجِدِ
٧٢٨ - (صحيح) أخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بُنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَائِدُ بْنُ حَيِيبٍ
قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطّويلُ.
عَنْ آنَس بْن مَّالك قَالَ رَآى رَسُولُ اللَّه ◌َ نُخَامَةً في قبْلَةِ الْمَسْجِد
فَغَضِبَ حَتَّى (٥٣/٢) احَّمَرَّ وَجُهُهُ فَقَامَتِ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارَ فَحَكَتَّهَا وَجَعَلََتَّ
مَكَانَّهَا خَلُوقًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَّهَ مَا أَحْسَنَّ هَذَا.
٣٦- الْقَوْلُ عِنْدَ دُخُولِ الْمَسْجِدِ
وَعِنْدَ الْخُرُوجِ مِنْهُ
٧٢٩ - (صحيح) أخْبَرَنَا سُلْمَانُ بْنُ عُْدِ اللَّهِ الْغَيْلاَنِيُّ بَصْرِيٌّ قَالَ حَدََّا
أَبُو عَامر قَالَ حَدََّا سُلَيْمَانُ عَنْ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدَ الْمَلَكِ بْنَ سَعِيد قَالَ.
سَمَعْتُ أَبَا حُمَيْدٍ وَآبَا أُسَيْدِ يَقُولاَن قَالَ رَّسُولُ اللَّهَ لهَ إِذَا دَخَلَ أحَدُكُمُ
الْمَسْجِدَ فَلَقُلِ اللَّهُمِّ اقْتَحْ لِيَ أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ وَإِذَا خَرَجَ فَلَغُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي
أسألُكَ مِنْ فَضَّلَكَ. [م ٧١٣]
٣٧ - الأَمْرُ بِالصَّلاَةِ قَبْلَ
الْجُلُوسِ فِیهِ
٧٣٠ - (صحيح) أَخْبَرَنَا قُتِيَةُ قَالَ حَدَّنَا مَالِكٌ عَنْ عَامر بْن عَبْد اللَّه بْنِ
الزُُّرِ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلْمٍ.
٠
رَكْعَتَيْن قَبْلَ أنْ يَجْلسَ. [خ: ٤٤٤، ١١٦٣] [م: ٧١٤]
٣٨- الرُّخْصَةُ فِي الْجُلُوسِ فِيهِ
وَالْخُرُوجِ مِنْهُ بِغَيْرِ صَلاةٍ
٧٣١ - (صحيح) أخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ قَالَ حَدَّنَا ابْنُ وَهْب عَنْ
يُؤْنُسَ قَالَ ابْنُ شِهَبٍ وَآَخْبَرَنِي عَبْدُ (٥٤/٢) الرَّحْمَنِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكِ أنَّ
عَبْدَ اللَّه بْنَ كَعْبَ قَالٌ.
سَّمَعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالك يُحَدِّثُ حَدِيثَهُ حينَ تَخَلَّفَ عَنْ رَسُول اللَّه (﴾
فِي غَزْوَةَ تَبُوكَ قَالَ وَصَبَّحَ رَّسُولُ اللَّهِ فَ قَادَمَا وَكَانَ إذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرَ بَدّأَ
بَالْمَسْجِدَ فَرَكَعَ فيه ركْعَتَيْنَ ثُمَّ جَلَسَ لِلنَّاسِ فَلَمَّا فَعَلَ ذَلِكَ جَاءَّهُ الْمُخَلِّفُونَ
فَطَفِقُوا يَعْتَدْرُونَ إِلَّهِ وَيَحْلِفُونَ لَهُ وَكَانُّوا بضْعًا وَثَمَانِينَ رَجَّلاً فَقَبلَ رَسُولُ اللَّه
﴿ عَلَنَتَهُمْ وَيَايَعَهُمْ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمْ وَوَكَلَ سَرَاتِرَهُمَّ إِلَى اللَّه عَزَّ وَجَلَّ حَتَّىَ
جِثْتُ فَلَّمَّا سَلَّمْتُ تَبَّمَ تَّبَسُّمَ الْمُغْضَبِ ثُمَّ قَالَ تَعَالَ فَجِثْتُ خَتَّى جَلَسْتُ بَيْنَ
يَدَّيْهِ فَقَالَ لِي مَا خَلَّفَكَ أَلَمْ تَكُنْ ابْتَعْتَ ظَهْرَكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّه إِنِّي وَاللَّه
لَوْ جَلَسْتَ عِنْدَ غَيْرُكَ مِنْ أهْلَ الدُّنْيَا لَرَآيْتُ أَنِّي سَأَخْرُجُ مِنْ سَخَطِهِ وَلَقَدَّ
أُعْطِيتُ جَدَلاً وَلَكنَّ وَاللَّه لَقَدْ عَلَمْتُ لَئِنْ حَدَّتْكَ الْيَوْمَ حَدِيثَ كَذِبِ لَتَرْضَى
به عَنِّي لَيُوشَكُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُسْخطَّكَ عَلَيَّ وَلَئِنْ حَدَّتُكَ حَدَيْثَ صِدْق
تَجِدُ عَلَيَّ فِيهِ إِنِّي لأَرْجُو فِيهِ عَفْوَ اللَّهَ وَاللَّه مَا كُنْتَّ قَطُّ أَقْوَى وَلاَ أَيْسَرَ مَنِّيَ
حَيَنَ تَخَلَّقْتُ عَنْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ (٥٥/٢) وَسَلَّمَ أَمَّا هَذَا
فَقَّدْ صَدَقَ فَقُمْ حَتَّى يَقْضِيَ اللَّهُ فِيَكَ فَقُمْتُ فَمَضَيْتَّ .
مُخْتَصَرٌ. [خ: ٣٠٨٨، ٤٤١٨] [م: ٧١٦ ، ٢٧٦٩]
٣٩- صَلاَةُ الَّذِي يَمُرُّ عَلَى
الْمَسْجد
٧٣٢ - (ضعيف) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْد اللَّه بْن عَبْد الْحَكَمِ بْن أعَيْنَ قَالَ
حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدَّنَا خَالَدٌ عَن أَبْنِ أبِي هِلاَلَ قَالَ أخْبَرَنِي
مَرْوَانُ بْنُ عُثْمَانَ أَنَّ عُْدَ ابْنَ حُيْن أُخْبَرَهُ.
عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى قَالَّ كُنَّا نَغْدُو إِلَى السُّوقِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ
﴿ قَعُرُّ عَلَّى الْمَسَجِدَ فَنُصَلِّي فِيهِ.
٤٠- التَّرْغِيبُ فِي الْجُلُوسِ فِي
الْمَسْجِدِ وَانْتِظَارِ الصَّلاَةِ
٧٣٣ - (صحيح) أَخْبَرَنَا قُتِيَةُ عَنْ مَالِكِ عَنْ أَبِي الزَّادِ عَنِ الأَعْرَجِ.
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ فَ قَالَ إِنَّ الْمَلائِكَةَ نُصَلِّي عَلَى أحَدِكُمْ مَا
دَ فِي مُصَلَّهُ الَّذِي صَلَّى فِهِ مَا لَمْ يُحْدِثِ اللَّهُمَّ أَغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمَهُ. [خ:
٤٤٥، ٦٥٩، ٣٢٢٩ ]
٧٣٤ - (صحيح) أَخْبَرَنَا قُتْيَةٌ قَالَ حَدَّنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنْ عَّاشِ بْنِ
عُقْبَةَ أنَّ (٥٦/٢) يَحْمَى بْنَ مَيْمُونَ حَدَثَّهُ قَالَ.
سَمِعْتُ سَهْلاً السَّاعِدِيّ هَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﴾َ يَقُولُ مَنْ كَانَ
عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ لَهَ قَالَ إِذَا دَخَلَ أحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ فَلْيَرُكَعُ فِي الْمَسْجِدِ يَتَظِرُ الصََّةَ فَهُوَ فِي الصَّلَاةِ.
٤١- ذِكْرُ نَهْي النَّبِيِّ ◌َ عَنْ
الصَُّةِ فِي أَعْطَانِ الإِلِ

٩٥
٨- كِتَابُ الْمَسَاجِدِ ٤٢ - الرُّخْصَةُ فِي ذَلِكَ
(٥٧/٢)
النسائي
٧٤١
٧٣٥ - (صحيح) أخْبُرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدََّا يَحَْى عَنْ أَشْعَثَ عَنِ بِ وَلِتَعَلَّمُوا صَلاَّتِي (٦٠/٢). [خ: ٣٧٧، ٤٤٨، ٢٠٩٤، ٢٥٦٩] [م: ٥٤٤]
الْحَسَنِ.
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُتَفَّلٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ لَّ نَّهَى عَنِ الصَّلاَةِ فِي أَعْطَانِ
الإبلِ.
٤٢- الرُّخْصَةُ فِي ذَلِكَ
٧٤٠ - (صحيح) أخْبُرَنَا قُتِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى
عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ.
عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ رَأيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﴾ يُصَلِّ عَلَى حِمَارِ وَهُوَ مُتُّوَجِّهٌ
٧٣٦ - (صحيح) أخْبُرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُلْمَانَ قَالَ حَدَّنَا إِلَى خَيْرَ. [م ٧٠٠]
هُشَيْمٌ قَالَ حَدََّا سَيَّرٌ عَنْ يَزِيدَ الْفَقِيرِ.
٧٤١ - (حسن صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورِ قَالَ حَدَّنَا إِسْمَاعِيلُ
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ جُعِلَتْ لِيَ الأَرْضُ مَسْجِدّاً بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدََّا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَّ عَنْ يَحْمَى بْنِّ سَعِدَ.
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَلكِ أنَّهُ رَآَى رَسُولَ اللهِ الهَ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ رَاكِبٌ
إِلَى خَيْرَ وَالْبَّةُ خَلْقَهُ .
وَطَهُورًا أَيْنَمَا أَدْرَكَ رَجَّلْ مِنْ أُمَِّي الصَّلاَةَ صَّلَّى. [خَ: ٣٣٥، ٤٣٨، ٣١٢٢] [ه
٥٢١]
قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لاَ نَعْلَمُ أَحَدًا تَعَ عَمْرَو بْنَ يَحْمَى عَلَى قَوْله
٤٣- الصَّلاَةُ عَلَى الْخَصِيرِ
يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَحَدِيثُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَنْسِ الصَّوَابُ مَوْقُوفٌ وَاللَّهُ
٧٣٧ - (صحيح الإسناد) أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْتَى بْنِ سَعِيدِ الأُمَوِيُّ قَالَ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَعْلَمُ. [َخ: ١١٠٠] [م: ٧٠٢] [أخرجاه دون ذكر خيبر وأن وجهه يسار
حَدََّا أبِي قَالَ حَدََّا يَحْمَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ (٥٧/٢) إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ القِبلةُ]
أِي طَلْحَةَ.
عَنْ أَسِ بْنِ مَالِكِ أَنَّ أُمَّ سُلْمٍ سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ أَنْ يَأتَهَا فَيُصَلِّيَ
فِي بَيْهَا فَتَّخِذَهُ مُصَلَى فَأَتَاهَا فَعَمِدَتْ إِلَى حَصِيرٍ فَتَضَحَتْهُ بِمَاءِ فَصَلَّى عَلَيْهِ
وَصَلَّوْا مَعَهُ.
٤٤- الصَّلاَةُ عَلَى الْخُمْرَةِ
٧٣٨ - (صحيح) أخْبَرَنَا إِسْمَاعيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّنَا خَالدٌ عَنْ شُعْبَةً
عَنْ سُلْمَانَ يَعْنِي النََّانِيَّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ.
عَنْ مَيْعُونَةَ أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ كَانَ يُصَلِّي عَلَى الْخُمْرَةِ. [خ: ٣٣٣، ٣٧٩،
٣٨١] [م: ٥١٣]
٤٥- الصَّلاَةُ عَلَى الْمِئْبَرِ
٧٣٩ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُنِيَةُ قَالَ حَدََّا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ
حَدَِّي أَبُو حَازِمٍ بْنُ دِينَارِ أَنَّ رِجَالاً آتَوْا.
سَهْلَ بْنَ سَعْدِ السََّعِدِيَّ وَقَدِ امْتَرَوْا فِي الْمِنْبَرِ مِمَّ ◌ُودُهُ فَسَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ
فَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لأَغْرِفُ مِمَّ هُوَ وَلَقَدْ رَيْثُّهُ أَوَّلَّ يَوْمٍ وُضِعَ وَآَوَّلَ يَوْمٍ جَلَّسَ
عَلَيْهِ رَسُوَكَّ اللَّهِ ﴿ أَرْسَلَّ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ إِلَى فُلاَتَةَ أَشْرَآءٍ قَدْ سَمََّهَا سَّهْلٌ أَنْ
مُرَيَ غُلَمَك النَّجَّارَ (٥٨/٢) أنْ يَعْمَّلَ لَي أعْوَادًا أَجْلَسُ عَلَيْهِنَّ إِذَا كَلَّمْتُ
الَّاسَ فَامَرَتُهُ فَعَمَلَهَا مِنْ طَرَفَاءِ الْغَابَةِ ثُمَّ جَاءَ بِهَا (٥٩/٢) فَأَرْسِلَتْ إِلَى رَسُولِ
اللَّهِ ﴿ فَمَرَ بِهَا فَوُضَعَّتْ هَا هُنَا ثُمَّ رَأيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﴾َ رَقِيَ فَصَّلَى عَلَيْهَاً
وَكَبَّ وَهُوَ عَلَّهَا ثُمَّ رَكَعَ وَهُوَ عَلَيْهَا ثُمَّ نَزَلَ الْقَهُقَرَى فَسَجَدَ فِي أَصْلِ الْمِنْبَرِ
ثُمَّ عَادَ فَلَمَّا فَرَغَ أَقبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا صَغَّتُ هَذَاَ لْتَأْتَعُواَ
٤٦- الصَّلاَةُ عَلَى الْحِمَارِ

النسائي
٧٤٢
٩ - كِتَابُ الْقِبْلَةِ ١- بَابُ اسْبَالِ الْقِبْلَةِ
(٦١/٢)
٩٦
٩- كِتَابُ الْقِبْلَةِ
١- بَابُ اسْتِقِبَالِ الْقِبْلَةِ
٧٤٢ - (صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إسْمَاعِيلَ بْن إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّنا
إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ عَنْ زَكَرِيًّا بْنِ أَبِيَ زَائِدَةً عَنْ أَبِ إِسْحَاقَ.
عَنْ الْبَرَاءُ بْن عَازب قَالَ قَدمَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ الْمَدينَةَ (٦١/٢) فَصَلَّى
نَحْوَ بَيْتَ الْمَقْدِسِ سِنَّةَ عَثَرَ شَهْرًا ثُمَّ وُجُهَ إِلَى الْكَعْبَةَ فَمَرَّ رَجُلٌ قَدْ كَانَ
صَّى مَعَّ النَِّّ ◌َ عَلَى قَوْمٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّه ◌َ قَدْ
وُجَِّ إِلَى الْكَعَةِ فَانْحَرَفُوا إِلَىَ الْكَعَبَةِ. [ح: ٤٠، ٣٩٩، ٤٤٨٦، ٤٤٩٢، ٧٢٥٢] [هم
٥٢٥]
٢ - بَابُ الْحَالِ الَّتِي يَجُوزُ
عَلَيْهَا اسْتِقِبَالُ غَيْرِ الْقِبْلَةِ
٧٤٣ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَّةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ.
عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ لاَ يُصَلّي عَلَى رَاحِلْتَهِ فِي السَّفَرِ حَيْثُمَا
نَوَجَّهَتْ .
قَالَ مَالِكٌ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دينَارِ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلكَ. [خ: ٩٩٩،
١٠٠٠، ١٠٩٥، ١٠٩٦، ١١٠٥] [م: ٧٠٠]
أَخْبَرَبِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ.
عَنْ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﴾ يُصَلِّي عَلَى الرََّحِلَةِ قَبَلَ أَيِّ وَجْهِ
تَوَجَّهُ بِهِ وَيُوتِرُ عَلَيْهَا غَيْرَ أَنَّهُ لاَ يُصَلِّي عَلَيْهَا الْمَكْتُوبَةَ. [خ: ٩٩٩، ١٠٠٠،
١٠٩٥، ١٠٩٦، ١١٠٥] [م: ٧٠٠]
٣- بَابُ اسْتِبَانَةِ الْخَطَإٍ بَعْدَ
الإِجْتِهَادِ
٧٤٥ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُّهُ عَنْ مَالِكِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارِ.
عَنْ أبي ذَرِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ لهَ إِذَا كَانَ أحَدُكُمْ قَائِمًا يُصَلِّي فَإِنَّهُ
عَنْ أبْن عُمَرَ قَالَ بَيْتُمَا النَّاسُ بِقُبَاءَ فِي صَلاَةِ الصُبْحِ جَامَعُمْ آتِ فَقَالَ إِنَّ يَسْتُرُهُ إِذَا كَانَ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ آخِرَةِ الرَّحْلِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَّدَيْهِ مِثْلُ آخَرَةِ
رَسُولَ اللَّه ◌َهَ قَدْ أَنْزِلَ عَلَيْهِ اللََّةَ قَرَانٌ وَقَدْ أُمِرَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ فَاسْتَقْلُوَهَا الرَّحْلِ فَإِنَّهُ يَقْطَعُ صَلاَتَهُ الْعَرَّةُ وَالْحَمَارُ وَلَّكَلَّبُ الأَسْوَدُ قُلْتُ مَا بَّالُ الأَسَوَّدَ
وَكَانَتْ وُجُوهُهُمْ إِلَىَ الشَّامِ فَاسْتَدَارُوا إِلَى الْكَعْبَةِ (٦٢/٢). [خ: ٤٠٣، ٤٤٨٨، مِنَ الأَصَفَرِ مِنَ الأَحْمَرِ (٦٤/٢) فَقَالَ سَألْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ كَمَا سَأَلْتِي فَقَالَ
٤٤٩٠، ٤٤٩١، ٤٤٩٣، ٤٤٩٤، ٧٢٥١] [م: ٥٢٦]
الَّكَلِبُ الأَسَوَّدُ شَيْطَانٌ. [م ٥١٠]
٤ - سُتْرَةُ الْمُصَنِّي
٧٤٦ - (صحيح) أخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّ الدُّورِيُّ قَالَ حَدَّنَا عَبْدُ اللّه
بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّنَا حَيْوَةُ ابْنُ شُرَيْحٍ عَنْ آِي الأَسْوَدِ عَنْ عُرْوَةً.
عَنْ عَائِشَةَ رَضِي اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ الهَ فِي غَزْوَةٍ تَبُوكَ عَنْ
سَّرَةِ الْمُصَلِّي فَقَالَ مِثْلُ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ. [مْ ٥٠٠]
٧٤٧ - (صحيح) أَخْرَنَا عُيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّنَا يَحْيَى عَنْ عَبْد
اللَّهِ قَالَ أَنْبَنَا نَافِعٌ.
عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَِّيُ ﴿ قَالَ كَانَ يَرْكُزُ الْحَرَبَةَ ثُمَّ يُصَلِّي إِلَيْهَا . [خ: ٤٩٤،
٤٩٨، ٩٧٢ ] [م: ٥٠١]
٥ - الأمْرُ بِالدُّنُوَّ مِنْ السُّتْرَةِ
٧٤٨ - (صحيح) أخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرِ وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالاَ حَدَّنَا
سُقْيَانُ عَنْ صَّقْوَانَ بْنِ سُلْمٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ جثٍّ.
عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي خَثْمَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ فَهَ إِذَا صَلَّى أحَدُكُمْ إِلَى
سْرَةِ فَلَيْنُ مِنْهَا لَ يَقْطَعَ الشَّطَانُ عَلَيْهِ صَلاَتَهُ (٦٣/٢).
٦- مِقْدَارُ ذَلِكَ
٧٤٩ - (صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً
عَلَيْهِ وَآَنَا أسْمَعُ عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَِّي مَالِكٌ عَنْ نَائِعٍ.
عَنْ عَبْدِ اللَّه بْن عُمَرَ أنَّ رَسُولَ اللَّه ◌َّهَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ هُوَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْد
وَيَلَاَلٌ وَعْمَانُ بْنَّ طَلَحَةَ الْحَجَبِيُّ فَأَغْلَقَهَا عَلَيْهِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَسَأَلْتٌ
بِلاَلاً حِينَ خَرَجَ مَاذًا صَنَعَ رَّسُولُ اللَّهِ فَ قَالَ جَعَلَ غَمُودًا عَنْ يَسَّارِهِ
وَعَمُودَيْنَ عَنْ يَمِينِهِ وَثَلاثَةَ أَعْمدَةً وَرَاءَهُ وَكَانَ الْتُ يَوْمَئِذْ عَلَى سِنََّ أَعْمِدَةٍ ثُمَّ
٧٤٤ - (صحيح) أخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادِ قَالَ حَدَّنَا ابْنُ وَهْبِ قَالَ صَلَّى وَجَعَلَ بَيْنَةً وَبَيْنَ الْجِدَّارِ تَحْوَا مِنْ ثَلاثَةِ أَنْرُعٍ. [ح: ٤٦٨،٣٩٧، ٥٠٤،
٥٠٥، ٥٠٦، ١١٦٧، ١٥٩٨، ١٥٩٩، ٢٩٨٨، ٤٤٠٠] [م: ١٣٢٩]
٧- ذِكْرُ مَا يَقْطَعُ الصَّلاَةَ وَمَا لاَ
يَقْطَعُ إِذَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَيْ
الْمُصَنِّي سُتْرَةٌ
٧٥٠ - (صحيح) أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ أَنْبَنَا يَزِيدُ قَالَ حَدَّنَا يُؤنُسُ
عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ.
٧٥١ - (صحيح) أخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٌّ قَالَ حَدَّا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ
حَدَّثَنِي شُعْبَةُ وَهِشَامٌ عَنْ قَتَادَةً قَالَ.

٩٧
٩- كِتَّابُ الْقِبْلَةِ ٨- التّشْدِيدُ فِي الْمُرُوِبْنَ يَدَيْ (٦٥/٢)
النسائي
٧٦٢
قُلْتُ لجَابِرِ بْنِ زَيْدِ مَا يَقْطَّعُ الصَّلاَةَ قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ الْمَرَآءُ
الْحَائِضُ وَالَّكَلَّبُ .
قَالَ يَحْتَى رَفَعَهُ شُعْبَةُ.
قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّه.
عَنْ ابْن عَبَّاس قَالَ جِئْتُ أَنَا وَالْفَضْلُ عَلَى أَتَانِ لَّنَا وَرَسُولُ اللَّه ◌َ يُصَلِّي
بالنَّاسِ بِغَرَفَةَ ثُمَّ ذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا فَمَرَرَنَا عَلَى بَعْضِ الصَّفُ قَنَزَلْنَا وَتَرِكْنَاهَا
تَرْتَعُ فَلَمْ يَقُلْ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ فَ﴾ (٦٥/٢) شَيئاً. [خ: ٧٦، ٤٩٣، ٨٦١، ١٨٥٧،
٤٤١٢] [م: ٥٠٤]
٧٥٣ - (منكر) أُخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ
ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَبِي مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيُّ عَنْ عَبَّاسِ بْنِ عَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسِ
عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ قَالَ زَارَ رَسُولُ اللَّهِ ◌َ عَّسَا فِي بَادِيَّةٍ لَنَا وَلَنَّا كُلِيَّةً
وَحَمَارَةٌ تَرَعَىَ فَصَلَّى النّبِيُّ ﴿ الْعَصْرَ وَهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَلَمْ يُرْجَرَاً وَلَمْ يُؤَخَّرَا.
٧٥٤ - (صحيح) أَخْبَرَنَا أَبُو الأشْعَثِ قَالَ حَدَّثَنَا خَالدٌ قَالَ حَدَّنَا شُعْبَةُ
أنَّ الْحَكَمَ أَخْبَرَهُ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ الْجَّزَّارِ يُحَدِّثُ عَنْ صُهَيْبٍ قَالَ.
سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يُحَدْثُ أَنَّهُ مَرَّ بَيْنَ يَدَيْ رَسُول اللَّهِ ﴾َ هُوَ وَغُلاَمٌ مِنْ
بَنِي هَاشَمَ عَلَى حِمَارِ بَيِّنَ يَدَيْ رَسُول اللَّه ◌َ وَهُوَ يُصَلِّي فَتَزَلُوا وَدَخَلُوا مَّعَهُ
فَصَلَّوْا وَلَّمْ يَنْصَرَفْ فَجَاءَتْ جَارِيَتَانَ تَسَّعَيَانِ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَأَخَذَتَا
بِرُكْبَتْهِ فَفَرَعَ بَّنَهَّمَا وَلَمْ يَنْصَرِفَّ [خ: ٧٦، ٤٩٣، ٨٦١، ١٨٥٧، ٤٤١٢] [هم
٥٠٤][بنحوه]
٧٥٥ - (صحيح) أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثْنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّنَا
شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُور عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَّنَ الأَسْوَد.
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كُنَّتُ (٦٦/٢) بَيْنَ يَدَيْ رَسُول اللَّه (ق﴾
وَهُوَ يُصَلِّيَ فَإِذَا أَرَّدْتُ أنْ أَقُومَ كَرِهْتُ أنْ أَقُومَ قَأْمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهَ انْسَلَّلْتُ
انْلالاً. [خ: ٣٨٢، ٣٨٣، ٥٠٨، ٥١١، ٥١٢، ٥١٣، ٥١٤، ٥١٥، ٥١٩، ٩٩٧،
١٢٠٩، ٦٢٧٦] [م: ٥١٢] [بنحو٥]
٨- التَّشْدِيدُ فِي الْمُرُورِ بَيْنَ
يَدَيْ الْمُصَنِّ وَبَيْنَ سُتْرَتِهِ
٧٥٦ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُنِيَةُ عَنْ مَالِكِ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ.
بُسْرِ بْنِ سَعِيدِ أنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدِ أَرْسَهُ إِلَى أَبِ جُهَيْمٍ يَسَلُهُ مَاذَا سَمِعَ مِنْ
رَسُول اللَّه ◌َ يَقُولُ فِي الْمَارُ بَيْنَ يَّدَيِ الْمُصَلِّي.
فَقَالَ أَبُو جُهْمٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ◌َ لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّبَيْنَ يَدَىِ الْمُصَلِّي مَاذَا
عَلَيْهِ لَكَانَ أنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ خَيْرًا لَهُ مَنْ أَنْ يَمُرَّ ◌َيْنَ يَدَيْهِ. [ح: ٥١٠] [م: ٥٠٧]
٧٥٧ - (َصَحِيحَ) أَخْبَرَنَا قُتِيَةً عَنْ مَالِكِ عَنْ زَّيْدِ بْنِ أسْلَمَ عَنْ عَبْدِ عَنْ سَعِيدِ الْمَغْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلْمَةَ.
الرَّحْمَنِ بْنِ أبِي سَعِيدٍ.
أَحَدّا أنْ يَمَّرَّبَيْنَ يَّدَّهِ فَإِنْ أَبِى قَلْقَلْهُ (٦٧/٢). [خ: ٥٠٩، ٣٢٧٤] [م: ٥٠٥]
٩- الرُّخْصَةُ فِي ذَلِكَ
٧٥٨ - (ضعيف) أخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ
قَالَ حَدََّا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جَزَيْجَ عَنْ كَثِرِ بْنِ كَثِرٍ عَنْ أِهِ.
عَنْ جَدُهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ فَ طَافَ بِالْتِ سَبْعًا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَيْنِ
٧٥٢ - (صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورِ عَنْ سُبَانَ قَالَ حَدَّثَ الزُّهْرِيُّ بِحِدَائِهِ فِي حَشِيَةِ الْمَقَامِ وَلَيْسَ بَينَهُ وَبَيْنَ الطُّوَّفَ أَحَدٌ.
١٠- الرُّخْصَةُ فِي الصَّلاَةِ خَلْفَ
النَّائِمِ
٧٥٩ - (صحيح) أخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثْنَا يَحْيَى عَنْ هِشَامٍ
قَالَ حَدَّنَا أَبِي.
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﴾ يُصَلِّي مِنَ الَّلِ وَأَنَا رَاقِدَةٌ مُعْتَرِضَةٌ
بَهُ وَبَيْنَ الْقِبََّةِ عَلَى فِرَاشِهِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يُوتِرَ أَيْقَظَنِي فَأَوْتَرْتُ. [حَ: ٣٨٢، ٥١٢،
٥١٣، ٥١٤، ٥١٥، ٥١٩، ٩٩٧، ١٢٠٩، ٦٢٧٦] [م: ٥١٢، ٧٤٤]
١١- النَّهْيُ عَنْ الصَّلاَةِ إِلَى
الْقَبْرِ
٧٦٠ - (صحيح) أخْرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرِ قَالَ حَدَّنَا الْوَلِيدُ عَنِ ابْنِ جَابٍِ
عَنْ بُسْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ وَائِلَةَ بْنِ الأَسْفَعِ .
عَنْ أَبِي مَرَّدِ الْغَنَوِيُّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَّهَ لاَ تُصَلُّوا إِلَى الْقُبُورِ وَلاَ
تَجْلِسُوا عَلَّهَا. [م ٩٧٢]
١٢- الصَّلاَةُ إِلَى ثَوْبٍ فِهِ
تَصَاوِيرُ
٧٦١ - (صحيح) أخْتَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأعْلَى الصَّعَانِيُّ قَالَ حَدَّثًا
خالدٌ قَالَ حَدََّا شُعْبَةُ عَنْ (٦٨/٢) عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ قَالَ سَمِعْتُ
الْقَاسَمَ يُحَدِثُ.
عَنْ عَائِشَةً قَالَتْ كَانَ فِي يَيْنِي ثَوْبٌ فِيهِ تَصَاوِيِرُ فَجَعَلْتُهُ إِلَى سَهْوَةٍ فِي
الَيْتِ فَكَانَ رَّسُولُ اللَّهِ ﴿ يُصَلَّي إِلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا عَائِشَةُ أَخْرِبَهِ عَنِّي قَنَزَّغَتُهُ
فَجَعَلَهُ وَسَائِدٌ. [خ: ٥٩٥٤، ٥٩٥٥ بنحوه] [م: ٢١٠٧]
١٣- الْمُصَنِّي يَكُونُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ
الإِمَامِ سُتْرَةٌ
٧٦٢ - ( حسن صحيح) أخْبُرَنَا قُتِيَةُ قَالَ حَدَّنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ
عَنْ عَائِشَةً قَالَتْ كَانَ لِرَسُول اللَّه ◌َ حَصِيرَةٌ يَبْسُطُهَا بِالنَّهَارِ وَيَحْتَجرُهَا
عَنْ أَبِيَ سَعِيدَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴾ قَالَ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلاَ يَدَعْ بِاللَّلِ فَيُصَلِّيَ فِيهَا فَقَطَنَّ لَهُ النَّاسَ فَصَلَّوْا بِصَلاَتَهِ وَبَيْنَهُ وَبَيْنَهُمُ الْخَّصِيرَةُ قَالَ
أَكْلُوا مِنَ الْعَمَّلَ مَا تُطِقُونَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَ يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا وَإِنَّ أَحَبَّ
الأعْمَالَ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَدْوَّمُهُ (٦٩/٢) وَإِنْ قَلَّ ثُمَّ تَرَكَ مُصَلاَّهُ ذَلِكَ فَمَا

النسائي
٧٦٣
٩- كِتَابُ الْقِبْلَةِ ١٤ - الصَّلاَةُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِد
(٧٠/٢)
٩٨
عَادَ لَهُ حَتَّى قَّبَضَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَكَانَ إِذَا عَمِلَ عَمَلاً أَثْتَهُ. [خ: ٤٣، ١١٥١]
[م: ٧٨٥]
١٤ - الصَّلاَةُ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ
٧٦٣ - (صحيح) أُخْبَرَنَا قُتِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ
سَعِيد بْنِ الْمُسْيَّبـ
عَنَّ أبِي هُرََّةَ (٢/ ٧٠) أنَّ سَائِلاً سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ لّهَ عَنِ الصَّلاَةِ فِي
الثَّوْبِ الْوَاحَدِ فَقَالَ أَوَلِكُلُّكُمْ ثَوْيَانِ. [َخَ: ٣٥٨، ٣٦٥] [م: ٥١٥]
٧٦٤ - (صحيح) أخْبَرَنَا قُتِيَّةً عَنْ مَالكِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةً عَنْ أبيهِ.
عَنْ عُمَرَ بْنِ أبِي سَلَمَةَ أَنَّهُ رَآى رَسُولَ اللَّهِ ◌َ يُصَّلِّيَ فِي ثَّوْبٍ وَاحِدَ فِي
بَيْتِ أُمُ سَلَّمَةَ وَاضَعَّا طَرَقَيْهِ عَلَّى عَائِقَيْهِ. [خ: ٣٥٤، ٣٥٥، ٣٥٦] [م ٥١٧]
١٥- الصَّلاَةُ فِي قَمِصٍ وَاحِدٍ
٧٦٥ - (حسن) أخْبَرَنَا قُتِيَّةُ قَالَ حَدََّا الْعَطَّافُ عَنْ مُوسَى بْنِ إِبْرَاهِمَ.
عَنْ سَلَمَةً بْنِ الأَكْوَعِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لأَكُونُ فِي الصِّدِ
وَلَيْسَ عَلَيَّ إِلَّ الْقَمِصُ أَفَأُصَلِّي فِيهِ قَالَ وَزُرَّهُ عَلَيْكَ وَلَوْ بِشَوْكَةٍ.
١٦ - الصَّلاَةُ فِي الإِزَارِ
٧٦٦ - (صحيح) أَخْبَرَنَا عُيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدََّا يَحَى عَنْ سُفْيَانَ
قَالَ حَدَّثَنِي آبُو حَازمٍ.
عَنَّ سَهْلِ بْنَ سِّعْدِ قَالَ كَانَ رِجَالٌ يُصَلُّونَ مَعَ رَسُول اللَّه ﴿ عَاقِدينَ
أَزْرَهُمْ كَهَيئة الصَّانِ فَقِيلَ لِلنِّسَاءِ لَ تَرْفَعْنَ رُؤُوسَكُنَّ حَتَّىَ يَسْتَوِيَ الرِّجَالُ
جُلُوسًا. [خ: ٣٦٢، ٨١٤، ١٢١٥] [م: ٤٤١]
مَارُونَ قَالَ أَنْبَأْنَا عَاصِمٌ.
عَنْ عَمْرُوِ ابْنِ سَلَمَةَ قَالَ لَمََّ رَجَعَ قَوْمِي مِنْ عِنْدِ النَّبِيِّ ﴿ قَالُوا إِنَّهُ قَالَ
لَيَؤُمَّكُمْ أَكْثَرُكُمْ قِرَاءَّةٌ لِلْقُرْآنِ قَالَ فَدَعَوْنِي فَعَلَّمَّوْنِيَ الَرُُّوَعَ وَالسُّجُودَ فَكْتُ
أَصَلِّي بِهِمْ وَكَانَتْ عَلَيَّ بُرْدَّةً مَفْتُوقَةٌ فَكَانُوا يَقُولُونَ لأَبِي أَلاَ تُغَطِّي عَنَّا اسْتَ
أَبْنكَ . [خ: ٤٣٠٢ بنحوه]
١٧ - صَلَةُ الرَّجُلِ فِي ثَوْبٍ
بَعْضُهُ عَلَى امْرَأَتِهِ
٧٦٨ - ( حسن صحيح) أُخْبَرَنَا إسْحَاقُ بْنُ إِيْرَاهِيمَ قَالَ آنْبَأْنَا وَكيعٌ قَالَ
حَدََّا طَلْحَةُ بْنُ يَحَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّه بْنَ عَبْد اللَّه.
عَنْ عَائِشَةً قَالَتْ كَانَ رَسُولَّ اللَّهِ لَ يُصَّلِّي بِالََّلِ وَأَنَا إِلَى جَنْبِهِ وَآَنَا غَيْرِهَ وَّصَلَّى فِيهِ ثُمَّ يَعُوَدُ مَعِي فَإِنْ أَصَابَّهُ مِنِّي شَيْءٌ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ لَمْ يَعْدُهُ
حَائِضٌ وَعَلَيَّ مِرْطٌ بَعْضُهُ عَلَى رَسُول اللَّهِ لَ. [مْ ٥١٤]
١٨- صَلاَةُ الرَّجُلِ فِي الثَّوْبِ
الْوَاحِدِ لَيْسَ عَلَى عَاتِقِهِ مِنْهُ
شيءٌ
٧٦٩ - (صحيح) أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّنَا
أَبُو الزّنَاد عَن الأَعْرَجِ.
عَنْ أبي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ لاَ يُصَلَيْنَّ أحَدُكُمْ في الثَّوْبِ
الْوَاحِدِ لَيْسَ عَلَى عَائِقِهِ مِنْهُ شَيْءٌ (٧٢/٢). [خ: ٣٥٩، ٣٦٠] [م: ٥١٦]
١٩- الصَّلاَةُ فِي الْحَرِيرِ
٧٧٠ - (صحيح) أخْرَنَا قُتِيَةُ وَعِسَى بْنُ حَمَّادِ زُغْبَةُ عَنِ اللَّيْثِ عَنْ
يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ ..
عَنْ عُقْبَةَ بْن عَامِرٍ قَالَ أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﴿ فَرُُّجُ حَرِيرٍ فَلِسَهُ ثُمَّ صَلَّى
فِهِ ثُمَّانْصَرَفَ قَتَزَّعَهُ تَزَّعًا شَدِيدًا كَالْكَارِهِ لَّهُ ثَمَّ قَالَ لاَ يَنبَغِيَ هُذَا لِلْمَّقِينَ. [ح:
٣٧٥، ٥٨٠١] [م: ٢٠٧٥]
٢٠ - الرُّخْصَةُ فِي الصَّلاَةِ فِي
خَمِيصَةٍ لَهَا أَعْلاَمٌ
٧٧١ - (صحيح) أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَقُيَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لَهُ
عَنْ سُقْيَانَ عَنِ الزُّهْرِيُّ عَنْ عُزَّةَ بْنِ الزّيْرِ.
عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ صَلَّى في خَمِيصَة لَهَا أَعْلاَمٌ ثُمَّ قَالَ
شَغَلْتِي أَعْلَمُ هَذِهِ اذْهَبُوا بِهَا إِلَى أَبِي جَهَمٍ وَأَتُونِي بِأْبِجَانِيَةِ (٧٣/٢). [خ:
٣٧٣، ٧٥٢، ٥٨١٧] [م: ٥٥٦]
٢١- الصَّلاَةُ فِي الثَّيَّابِ الْحُمْرِ
٧٧٢ - (صحيح) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ
٧٦٧ - (صحيح) أخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ (٧١/٢) يُوسُفَ قَالَ حَدََّا يَزِيدُ بْنُ حَدَّنَا سُفْيَانُ عَنْ عَوْنِ بْنِ أبِي جُحَيْفَةَ.
عَنْ أبيه أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ خَرَجَ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ فَرَكَزَ عَنَزَةً فَصَلَّى إِلَيْهَا
يَعُرُّ مِنْ وَرَتِهَا الْكَلْبُ وَالْمَرَّةُ وَالْحِمَارُ. [خ: ١٨٧، ٤٩٥، ٤٩٩] [م: ٥٠٣]
٢٢- الصَّلاَةُ فِي الشَّعَارِ
٧٧٣ - (صحيح) أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورِ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْد
الْمَلَكِ قَالَ حَدَّنَا يَحْيِى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّنَا جَّابِرُ بْنُ صّبْحَ قَالَ سَمِعْتً
خلاَسَّ بْنَ عَمْرِو يَقُولُ.
سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ كُنْتُ أَنَّا وَرَسُولُ اللَّهِ ﴿ أَبُو الْقَاسمِ فِي الشِّعَارِ
الْوَاحِد وَأَنَا حَائِضٌَ طَامِتٌ فَإِنْ أَصَابَهُ مِنِّي شَيْءٌ غَسَلَ مَا أَصَابَهُ لَمَ يَعْدُهُ إِلَىَ
إِلَى غَيْرِهِ.
٢٣ - الصَّلاَةُ فِي الْخُفْيْنِ
٧٧٤ - (صحيح) أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْد الأَعْلَى قَالَ حَدََّا خَالِدٌ قَالَ

٩٩
٩- كِتَابُ الْقِبْلَةِ ٢٤ - الصَّلاَةُ فِي التَّعْلَيْنِ
(٧٤/٢)
النسائي
٧٧٦
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ (٧٤/٢) عَنْ هَمَّامٍ قَالَ.
رَأَيْتُ جَرِيرًاً بَالَ ثُمَّدَعَا بِمَاءِ قَتَوَضَّأْ وَمَسَحَ عَلَى خُقَّهِ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى
فَسُئِلَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ رَآَيْتُ النَّبِيَّ ◌َ﴿ صَنَعَ مِثْلَ هَذَا. [خ: ٣٨٧] [م: ٢٧٢]
٢٤ - الصَّلاَةُ فِي النُّعْلَيْنِ
٧٧٥ - (صحيح) أخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ وَغَسَّانَ بْنِ
مُضَرَ قَالاَ حَدََّا أَبُو مَسْلَمَةَ وَاسْمُهُ سَعِيدُ بْنَّ يَزِيدَ بَصَرِيِّ ثِقَةٌ قَالَ.
سَأَلْتُ أَنْسَ بْنَ مَالكِ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ يُصَلِّي فِي النَّعَلَيْنِ قَالَ
نَعَمْ. [خ: ٣٨٦، ٥٨٥٠] [م: ٥٥٥]
٢٥ - أَيْنَ يَضْعُ الإِمَامُ نَعْلَيْهِ إِذَا
صَنَّى بِالنَّاسِ
٧٧٦ - (صحيح) أخْبَرَنَا عُيْدُ اللَّه بْنُ سَعِيدٍ وَشُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ
يَحْيَى عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَبِي مُحَمَّدُ بَّنُ عَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُفَانَ.
عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ◌َّه صَلَّى يَوْمَ الْفَتْحِ فَوَضَعَ نَعْلَيْهِ
عَنْ يَسَارِهِ.

النسائي
WY
١٠- كِتَابُ الإِمَامَةِ ١- ذِكْرُ الإِمَامَةِ وَالْجَمَاعَةِ إِمَامَةُ أَهْلِ (٧٥/٢)
١٠٠
مري
١٠- كِتَابُ الإِمَامَةِ
١- ذِكْرُ الإِمَامَةِ وَالْجَمَاعَةِ إِمَامَةٌ
أَهْلِ الْعِلْمِ وَالْفَضْلِ
٧٧٧ - (حسن الإسناد) أخْبَرَنَا إسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيُّ
عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَلَيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَاصَمَ عَنْ زِرِّ.
عَنْ عَبْدَ اللَّهِ قَالَ لَمَّا قُبضَ رَسُولُ اللَّهَ ﴿ قَالَتِ الأَنْصَارُ منَّا أميرٌ
(٧٥/٢) وَمَنْكَّمْ أَمَرٌ فَأَتَاهُمْ عُمَرُ فَقَالَ الَسْتُمْ تَعَلَّمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهَ لَقَدْ
أمَرَ آبَا بَكْرٍ أَنْ يُصَلَّيَ بِلنَّاسِ فَأَيُّكُمْ تَطِبُ نَّفْسُهُ أَنْ يَدَّمَ آبَا بَكْرٍ قَالُوا نَعُوذُ
باللَّهِ أنْ تَقُدَّمَ آبَا بِكْرِ.
٢- الصَّلاَةُ مَعَ أَئِمَّةِ الْجَوْرِ
٧٧٨ - (صحيح) أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أُّوبَ قَالَ حَدَّنَا إسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ
حَدََّا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الْعَاليَةِ الْبَرَءِ قَالَ أَخَّرَ زِيَادٌ الصَّلاَةَ فَأَتَانِ ابْنُ صَامِتٍ
فَالْقَيْتُ لَهُ كُرْسِيّاً فَجَسَ عَلَيْهِ فَذَكَرَّتُ لَّهُ صَنّعَ زِيَادٍ فَعَضَّ عَلَى شَفَتَيْهِ وَضَرَّبّ
عَلَى فَخذي وَقَّالَ.
إنِّيَ سَالْتُ أَبَا ذَرِّ كَمَا سَأَلْتِي فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَيْتُ فَخْذَكَ وَقَالَ
إِنِّي سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ كَمَا سَأَلْتِي فَضَرَبَ فَخَذِي كَمَا ضَرَّيْتُ فَخِذَكَ فَقَالَ
عَلَيْهِ الصَّلاَةِ وَالسَّلاَمُ صَلِّ الصَّلاَةَ لَوَقْتِهَا فَإِنْ أَدْرَكَتَ مَعَهُمْ فَصَلُ وَلاَ تَقُلْ إِّي
صَلَّتُ فَلاَ أُصَلِّي. [م ٦٤٨]
عَنْ سَهَّلَ ابْنِ سَعْد (٧٨/٢) أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ بَلَغَهُ أَنَّ بَنِي عَمْرِو بْنِ
عَوْفٍ كَانَ بَينَهُمْ شَيْءٌ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ لَيَّصْلِحَ يَنْهُمْ فَي أَنَّاسَ مَعَهُّ
٧٧٩ - ( حسن صحيح) أَخْبُرَنَا عُيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَلَّا أَبُو بَكْرِ
بْنُ عَيَّش عَنْ عَاصم عَنْ زِدٌّ.
فَحُسَّ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ فَحَانَتِ الأُولَى فَجَاءَ بَلَاَلٌ إِلَى أَبِي بَكْرِ فَقَّلَ يَا آبَا بَكْر
إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ قَدْ حُسَ وَقَدْ حَانَت الصَّلاَةُ فَهَلْ لَّكَ أَنَّ تَؤُمَّ النَّاسَ قَالَّ
عَنَّ عَبْدِ اللَّه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ لَعَلَّكُمْ (٧٦/٢) سَتُدْرِكُونَ أَقْوَامًا
يُصَلُّونَ الصَّلاَةَ لِغَّرِ وَقْتِهَا فَإِنْ أَدْرَكْتُمُوهُمْ فَصَلُّوا الصَّلاَةَ لِوَقْتَهَا وَصَلُوا مَعَهُمْ تَّعَمْ إِنْ شِئْتَ فَقَامَ بِلَالٌ وَقَدَّمَ أَبُو بَكْرِ فَكَبَّرَ بِالنَّاسِ وَجَاءَ رَسُولُ اللَّه ،
وَاجْعَلُوهَا سُبْحَةً.
٣- مَنْ أَحَقُّ بِالإِمَامَة
٧٨٠ - (صحيح) أَخْبَنَا قُتَّةُ قَالَ أَنْبَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ عَنِ الأَعْمَشِ
عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءِ عَنْ أَوْسِ بْنِ ضَمْعَجٍ.
عَنْ أَبِي مَسَّعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿ يَؤُمُّالْقَوْمَ أَقْرَؤُهُمْ لِكَتَابِ اللَّه
فَإِنْ كَانُوا فِي الْقِرَاءَةِ سَوَاءٌ فَأَقْدَمُهُمْ فِي الْهِجْرَةِ فَإِنْ كَانُوا فِي الْهَجَّرَةِ سَوَةً
تَعْلَمُهُمْ بِالسَّةَ فَإِنَ كَانُوا فِي السَُّ سَوَاءَ فَاقْتَمُهُمْ سِنا وَلاَ تَؤُمَّالرَّجُلَ فِي
سُلْطَانِهِ وَلاَ تَقْعُدْ عَلَى تَكْرِمَتَه إلاَّ أَنْ يَأْذَّنَ لَكَ (٧٧/٢). [م ٦٧٣]
٤- تَقْدِيمُ ذَوِي السِّنِّ
٧٨١ - (صحيح) أُخْرَنَا حَاجِبُ بْنُ سُلْمَانَ الْمَنْبِجِيُّ عَنْ وَكِعٍ عَنْ
سُفْيَانَ عَنْ خَالد الْحَذَّاء عَنْ أبي قلاّبَةً.
عَنْ مَالِكَ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﴿ أَنَا وَابْنُ عَمِّ لِي وَقَالَ
مَرَّةً أَنَا وَصَاحِبٌ لَي فَقَالَ إِذَا سَافَرْتُمَا فَأَذِّنَا وَأَقِيمَا وَلَيْؤُمَكُمَا أُكْبُرُكُمَا. [َخ: ٦٢٨،
٦٣٠، ٦٣١، ٦٥٨، ٦٨٥، ٨١٩، ٢٨٤٨، ٦٠٠٨، ٧٢٤٦] [م: ٦٧٤]
٥- اجْتِمَاعُ الْقَوْمِ فِي مَوْضِعِ
هُمْ فِهِ سَوَاءٌ
٧٨٢ - (صحيح) أخْبَرَنَا عُيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ يَحَّْى عَنْ هِشَامٍ قَالَ
حَدََّا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي نَضْرَةً.
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيُّ ﴿ قَالَ إِذَا كَانُوا ثَلاثَةٌ فَلْيُؤُمَّهُمْ أحَدُهُمْ وَآحَتُهُمْ
بالإِمَامَة أَقْرَؤُهُمْ. [م ٦٧٢]
٦- اجْتِمَاعُ الْقَوْمِ وَفِيهِمْ الْوَالِي
٧٨٣ - (صحيح) أَخْبَرَنَا إِيْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ النَّعِيُّ قَالَ حَدَّنَا يَحْيَى بْنُ
سَعِدٍ عَنْ شُعْبَةً عَنْ إِسْمَاعِلَ بَّنِ رَّجَاءٍ عَنْ أَوْسَِّ بْنِ ضَمْعَجٍ.
عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﴿هَ لاَ يُؤَمِنُّ الرَّجُلُ فِي سُلْطَانِهِ وَلاَ
يُجْلَسُ عَلَى تَكْرِمَتَه إِلاَّ يإِذْنه. [م ٦٧٣]
٧- إِذَا تَقَدَّمَ الرَّجُلُ مِنْ الرُّعِيَّةِ
ثُمَّ جَاءَ الْوَالِي هَلْ يَتَأَخَّرُ
٧٨٤ - (صحيح) أَخْبَرَنَا قُتِيّةُ قَالَ حَدَّنَا يَعْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
عَنْ أبي حازمٍ.
يَمْشِي فِي الصُّفُوف حَتَّى قَامَ في الصَّفَِّ وَأَخَذَ النَّاسُ فَي التَّصْفِيقِ وَكَانَ أَبُو
بَكْرَ لاَ يََّتُ فِي صَلَّبِهِ فَلَمَّا أَكْثَرَ النَّاسُ الْتَقَتَ فَإذَا رَسُولُ اللَّه ◌َ فَأَشَارَ إِلَيْهِ
رَسُولُ اللَّهَ ﴿ يَأْمُرُ أَنَّ يُصَلِّيَ فَرَفَعَ أَبُو بَكْرِ يَدَيْهِ فَحَمِدَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَرَجَعَّ
الْقَهُفَرَى وَّرَاءَهُ حَتَّى قَامَ فِي الصَّفِّ فَتَقَدَّمَ رَّسُولُ اللَّهَ ﴿ فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَلَمَّا
فَرَغَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ (٧٩/٢) يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَا لَكُمْ حِينَ نَابَكُّمْ شَيَّءٌ فِي
الصَّلاَةِ أَخَلْتُمْ فِي النَّصْفِيقِ إِنَّمَا النَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ مَنْ نَابَهُ شَيَّءٌ فِي صَلاَتِهِ فَلَقُلْ
سُبْحَانَ اللَّهِ فَإنَّهَ لاَ يَسْمَعَّهُ أَحَدٌ حِينَ يَقُولَّ سُبْحَانَ اللَّه إلَّ الَغَتَ إلَيْهِ يَا أَبَا بَكْرِ
مَا مَنَعَكَ أَنْ ثَّصَلِّيَ لِلنَّاسِ حِينَ أَشَرْتُ إِلْكَ قَالَ أَبُو بَكَّرِ مَا كَانَّ يَّغِي لاِبْنِ
أَبِي قُحَافَةَ أنْ يُصَلِّيَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُول اللَّه ◌َل﴾. [خ: ٦٨٤، ١٢٠١، ١٢٠٤، ٠١٢٣٤
٢٦٩٠، ٣٦٩٣] [م: ٤٢١]
٨- صَلَّةُ الإِمَامِ خَلْفَ رَجُلٍ مِنْ
رَعِيْنِهِ