Indexed OCR Text

5
مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ يَخْتِى بْنِ هَانِيْ عَنْ عَبْدِ الَمِيدِ بْنِ مَمُودٍ قَالَ
كُنَّا مَعَ أَنَسِ فَصَلَّيْنَا مَعَ أمِيرٍ مِنَ الأَمَرَاءِ فَدَ فَعُونَا حَتَّى قُمْنَا وَصَلََّا بَيْنَ السَّارِيَتَيْنِ فَعَلَ
بابّ المكَانِ الَّذِى
أَنَسُ بََّخَّرُ وَقَالَ قَدْ كُنَّا نَتِ هَذَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ عَ لَّمِ ٩٨٠
يُسْتَحَبُ مِنَ الصَّفِّ ٨٢٢ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ مِسْعَرِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ
عُبَيْدٍ عَنِ ابْنِ الْبَرَاءِ عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ كُنَّا إِذَا صَلَيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ أَحْيَنْتُ أَنْ أَكُونَ
عَنْ يَمِينِهِ (١٧٨٩ بابّ مَا عَلَى الإِمَامِ مِنَ التَّخْفِيفِ ٨٢٣ أَخْبَرَنَا قُتَبِيَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِى الزِّنَادِ
عَنِ الأَغْرَجِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَِّّ ◌َِِّ قَالَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ بِالنَّاسِ فَلْخَفِّفْ فَإِنَّ
فِيهِمُ السَّقِيمَ وَالضَّعِيفَ وَالْكَبِيرَ فَإِذَا صَلَى أَحَدُكُمْ لِنَفْسِهِ فَلْيُطَوَّلْ مَا شَاءَ ١٣٨١٥ ٨٢٤
أَخْبَنَا قُتَبِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ أَنَّ النَّبِىَّ ◌ِِّ كَانَ أَخَفَ النَّاسِ
صَلاَةً فِي تَام ١٤٣١ - ٢/ ٩٥ ٨٢٥ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنِ الأَوْزَاعِىِّ
قَالَ حَدَّثَنِى يَخْسَى بْنُ أَبِ كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ يْنِ أَبِ قَتَادَةَ عَنْ أَبِهِ عَنِ النَّبِىِّ عَّامِ قَالَ إِنِّى
˚
˚
١٠
١٥
٢٠
١٢١١٠
لِأَ قُومُ فِ الصَّلاَةِ فَأَشَمَعُ بْكَاءَ الصَّبِىِّ فَأَوْجِزُ فِى صَلاَتِى كَرَاهِيَةً أَنْ أَشْقَّ عَلَى أُمِّهِ
بابّ الرّخْصَةِ لِلإِمَامِ فِىِ التَّطْوِيلِ ٨٢٦ أَخْبَرَنَا إِشَمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ
الْحَارِثِ عَنِ ابْنِ أَبِ ذِئْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِىِ الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَالِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَّاهِ يَأْمُرُ بِالتَّخْفِيفِ وَيَؤُمُّنَا بِالصَّافَّاتِ ١٧٤٩
بابّ مَا يَجُوزُ لِلإِمَامِ مِنَ الْعَمَلِ فِىِ الصَّلاَةِ ٨٢٧ أَخْبَرَنَا قُتَنِبَةُ قَالَ حَدَّثَا سُفْيَانُ عَنْ عُثُمّانَ بْنِ
أَبِى سُلَيْمَنَ عَنْ عَامِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمِ الزُّرَقِيَّ عَنْ أَبِى قَتَادَةَ قَالَ
رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ مِِّ يَؤُمُّ النَّاسَ وَهُوَ حَامِلُ أَمَامَةَ بِنْتَ أَبِى أَلْعَاصِ عَلَى عَاتِقِهِ فَإِذَا رَكَعَ
وَضَعَهَا وَإِذَا رَفَعَ مِنْ شُجُودِهِ أَعَادَهَا ١٢١٧٥ - ١٦/٢ بابٌّ مُبَادَرَةِ الإِمَامِ ٨٢٨ أَخْبَنَا قُتَةُ قَالَـ
حَدَّثَنَا حَمَادُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ مُمَّدٌ عََّامِ أَلاَ يَخْشَى الَّذِى
يَرْفَعُ رَأْسَهُ قَبِلَ الإِمَامِ أَنْ يُحَوَّلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارِ (١٤٢٦٠ ٨٢٩ أَخْبَنَا يَغْقُوبُ بْنُ
إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ أَنْبَأنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِى إِشْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ
١٦١

يَخْطُبُ قَالَ حَدَّثَنَا الْبَرَاءُ وَكَانَ غَيْرَ كَذُوبٍ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا صَلَّوْا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ مِّمِ
فَرَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَامُوا قِيَاماً حَتَّى يَرَوْهُ سَاجِداً ثُمَّ سَدُوا (١٧٧٧ ٨٣٠ أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ
بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِشماعِيلُ بْنُ عُلَيَةَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ حِطَّانَ
بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ صَلَى بِنَا أَبُو مُوسَى فَلَهَا كَانَ فِى الْقَعْدَةِ دَخَلَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَقَالَ أَقِرَّتِ
الصَّلاَةُ بِالْبِّ وَالزَّكَاةِ فَلَا سَلَمْ أَبُو مُوسَى أَقْبَلَ عَلَى الْقَوْمِ فَقَالَ أَتَّكُمُ الْقَائِلُ هَذِهِ الْكَلِةَ فَأَرَّمَّ
الْقَوْمُ قَالَ يَا حِطَّنُ لَعَلَّكَ قُلْتَهَا قَالَ لاَ وَقَدْ خَشِيتُ أَنْ تَنْكَعَنِى بِهَا فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ
عَِّ كَانَ يُعَلِّمْنَا صَلاَتَنَا وَسُنََّنَا فَقَالَ إِنَّمَا الإِمَامُ لِيُؤْتَ بِهِ فَإِذَا كَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا قَالَ
(غَيْرِ الْمُتَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ) فَقُولُوا آمِينَ يُحِبُّكُمُ اللَّهُ وَإِذَا رَكَعَ فَازَكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ
فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّا لَكَ الَْمْدُ يَسْمَعِ اللَّهُ لَكُمْ وَإِذَا سَبَدَ فَاشِجُدُوا وَإِذَا
رَفَعَ فَارْ فَعُوا فَإِنَّ الإِمَامَ يَسْجُدُ قَبْلَكُمْ وَيَرْفَعُ قَبْلَكُمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِنَّهِ فَتِلْكَ بِتِلْكَ
بابّ خُرُوجُ الرَّجُلِ مِنْ صَلاَةِ الإِمَامِ وَفَرَاغِهِ مِنْ صَلاَتِهِ فِى نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ ٨٣١
٨٩٨٧ - ٢ / ٩٧
١٠
١٥
٢٠
أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلِ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ مُحَارِبٍ بْنِ دِثَارٍ
وَأَبِى صَالِحِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ وَقَدْ أَقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ
فَصَلَّى خَلْفَ مُعَاذٍ فَطَوَّلَ بِهِمْ فَانْصَرَفَ الرَّجُلُ فَصَلَّى فِ نَاحِيَّةِ الْمَسْجِدِ ثُمَ انْطَلَقَ فَلَا
قَضَى مُعَاذُ الصَّلاَةَ قِيلَ لَهُ إِنَّ فُلاَناً فَعَلَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ مُعَاذٌ لَئِنْ أَضْبَحْتُ لأَذْكُرِنَّ ذَلِكَ
لِرَ سُولِ اللّهِ لَ ◌ّهِ فَأَتَى مُعَاذُ النَّبِىِّ عَّهِ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِه ◌ِنَّهِ إِلَيْهِ
فَقَالَ مَا حَمَلَكَ عَلَى الَّذِى صَنَعْتَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَمِلْتُ عَلَى نَاضِحِى مِنَ النَّهَارِ نَشْتُ
وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَدَ خَلْتُ الْمَسْجِدَ فَدَخَلْتُ مَعَهُ فِى الصَّلاَةِ فَقَرَأْ سُورَةَ كَذَا وَكَذَا
فَطَوَّلَ فَانْصَرَ فْتُ فَصَلَّيْتُ فِى نَاحِيَّةِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَامِ أَفَتَانٌ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ يَا
،باب الإِثَِّامِ بِالإِمَامِ يُصَلَّى قَاعِداً ٨٣٢ أَخْبَ نَا قُتَيَةُ عَنْ
مُعَاذُأَ فَتَّانٌ يَا مُعَاذُ (٢٥٨٢ ٢٢٣٧ - ٢/ ٩٨)
مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ رَكِبَ فَرَساً فَصُرِعَ عَنْهُ
لَمُحِشَ شِقْهُ الأَيْمَنُ فَصَلَى صَلاَةً مِنَ الصَّلَوَاتِ وَهُوَ قَاعِدٌ فَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ قُعُوداً فَلَنَا
١٦٢
5

5
١٠
١٥
٢٠
انْصَرَفَ قَالَ إِنََّا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَ بِهِ فَإِذَا صَلَّى قَائماً فَصَلُوا قِيَاماً وَإِذَا رَكَعَ فَازْكَعُوا وَإِذَا
قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا لَكَ الْخَمْدُ وَإِذَا صَلَى جَالِساً فَصَلُّوا جُلُوساً
أَجْمَعُونَ (١٥٢٩ - ٢٩/٢ ٨٣٣ أَخْبَرَنَا مُمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَّةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ
إِبْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَا تَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ مِِّ جَاءَ بِلَاَلٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلاَةِ
فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفُ وَإِنَّهُ مَتَى
يَقُومُ فِى مَقَامِكَ لاَ يُسْمِعُ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقُلْتُ
◌ِخَفْصَةَ قُولِى لَهُ فَقَالَتْ لَهُ فَقَالَ إِنَّكُنَّ لأَنْتُنَّ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ
قَالَتْ فَأَمَرُوا أَبَا بَكْرِ فَلَا دَخَلَ فِىِ الصَّلاَةِ وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ لَّهِ مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً قَالَتْ
فَقَامَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلاَهُ تَخُطَّانِ فِى الأَرْضِ فَلَنَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ سَمِعَ أَبُو بَكْرِ
حِسَّهُ فَذَهَبَ لِيَأَخَّرَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ عََِّّ أَنْ قُمْ كَا أَنْتَ قَالَتْ لَاءَ رَسُولُ اللَّهِ
◌ِِّ حَتَّى قَامَ عَنْ يَسَارِ أَبِى بَكْرِ جَالِساً فَكَانَ رَسُولُ الَّهِ عَ طَّامِ يُصَلَّى بِالنَّاسِ جَالِساً
وَأَبُو بَكْرِ قَائماً يَقْتَدِى أَبُو بَكْرِ بِرَسُولِ اللَّهِ عِدَِّ وَالنَّاسُ يَقْتَدُونَ بِصَلاةٍ أبى بكرٍ رضى الله
عنه ١٥٩٤٥ - ١٠١/٢
١٠١ ٨٣٤ أَخْبَنَا الْعَّسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِىُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ
مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِى عَائِشَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى
عَائِشَةَ فَقُلْتُ أَلاَ تُحَدِّثِنِى عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ قَالَتْ لَا تَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَام
فَقَالَ أَصَلَّى النَّاسُ فَقُلْنَا لاَ وَهُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ضَعُوا لِ مَاءً فِى المُخِضَبِ
فَفَعَلْنَا فَاغْتَسَلَ ثُمَ ذَهَبَ لِيْنُوءَ فَأَعْمِىَ عَلَيْهِ ثُمْ أَفَاقَ فَقَالَ أَصَلَّى النَّاسُ قُلْنَا لَ هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ
يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ضَعُوا لِى مَاءً فِى الْمِضَبِ فَفَعَلْنَا فَاغْتَسَلَ ثُمَ ذَهَبَ لِيْتُوءَ ثُمْ أَعِىَ عَلَيْهِ ثُمَّ
قَالَ فِىِ الثَّالِثَةِ مِثْلَ قَوْلِهِ قَالَتْ وَالنَّاسُ عُكُوفٌ فِى الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُونَ رَسُولَ اللَّهِ مَ ◌ّم
لِصَلاَةِ الْعِشَاءِ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ ◌ِّهِ إِلَى أَبِى بَكْرٍ أَنْ صَلِّ بِالنَّاسِ لَاءَهُ الرَّسُولُ فَقَالَ
إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ يَأْمُرُكَ أَنْ تُصَلَّىَ بِالنَّاسِ وَكَانَ أَبُو بَكْرِ رَجُلاً رَقِيقاً فَقَالَ يَا عُمَرُ صَلِّ
ءَ
◌ِالنَّاسِ فَقَالَ أَنْتَ أَحَقُّ بِذَلِكَ فَصَلَّى بِهِمْ أَبُو بَكْرِ تِلْكَ الأَيَّمَ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ مَِّّ وَجَدَ
١٦٣

مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً تَجَاءَ يُّهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ أَحَدُهُمَا الْعَبَّاسُ لِصَلَةِ الظُّهْرِ فَلَا رَآهُ أَبُو بَكْرِ
ذَهَبَ لِيَتَأَخَّرَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ لَّهِ أَنْ لاَ يَتَأَخَّرَ وَأَمَرَ هُمَا فَأَجْلَسَاهُ إِلَى جَنْبِهِ لَعَلَ
أَبُو بَكْرٍ يُصَلَّى قَائماً وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ بِصَلاَةِ أَبِىِ بَكْرٍ وَرَسُولُ اللهِ ◌ِِّ يُصَلَّى قَاعِدَاً فَدَخَلْتُ
عَلَى ابْنِ عَبَّاسِ فَقُلْتُ أَلاَ أَغْرِضُ عَلَيْكَ مَا حَدَّثَتْنِى عَائِشَةُ عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ عِيَّام
قَالَ نَعَمْ لَدَّثْتُهُ فَا أَنْكَرَ مِنْهُ شَيْئاً غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَسَّتْ لَكَ الرَّجُلَ الَّذِى كَانَ مَعَ الْعَبَّاسِ
باب اخْتِلاَفِ نِيَّةِ الإِمَامِ وَالْمَأْمُومِ
قُلْتُ لاَ قَالَ هُوَ عَلِىِّ كَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ ١٦٣١٧ ٥٨٦١ - ١٠٢/٢
٨٣٥ أَخْبَنَا مُمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
يَقُولُ كَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّى مَعَ النَّبِىِّ عَِّ ثُمَ يَرْجِعُ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَأَخَّرَ ذَاتَ لَيْلَةِ الصَّلاَةَ
وَصَلَّى مَعَ النَِّىِّ عَّهِ ثُمَ رَجَعَ إِلَى قَوْمِهِ يَؤُمُّهُمْ فَقَرَأْ سُورَةَ الْبَقَرَةِ فَنَا سَمِعَ رَجُلٌ مِنَ
الْقَوْمِ تَأْخَّرَ فَصَلَّى ثُمَ خَرَجَ فَقَالُوا نَافَقْتَ يَا فُلاَنُ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا نَافَقْتُ وَلآتِيَنَّ النَِّئَّ ◌ِنَّه
فَأَخْبِرُهُ فَأَتَى النَّبِىِّ مِِّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ مُعَاذَاً يُصَلَّى مَعَكَ ثُمْ يَأْتِيَنَا فَيَؤُمْنَا وَإِنَّكَ
أَخَّرْتَ الصَّلاَةَ الْبَارِحَةَ فَصَلَى مَعَكَ ثُمَ رَجَعَ فَأَمَّنَا فَاسْتَفْتَحَ بِسُورَةِ الْبَقَرَةِ فَلَا سَمِعْتُ ذَلِكَ
تَأَخَّرْتُ فَصَلَّيْتُ وَإِنَّمَا نَخِنُ أَصْحَابُ نَوَاضِحَ تَعْمَلُ بِأَيْدِينَا فَقَالَ لَهُ النَِّئُّ ◌َِّ ◌َّهِ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانُ
أَنْتَ اقْرَأْ بِسُورَةِ كَذَا وَسُورَةٍ كَذَا (٢٥٣٢ - ١٠٣/٢ ٨٣٦ أخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَخَ
عَنْ أَشْعَثَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِ بَكُرَةَ عَنِ النَّبِّ عَِّ أَنَّهُ صَلَّى صَلاَةَ الْخَوْفِ فَصَلَّى
بِالَّذِينَ خَلْفَهُ رَكْعَتَيْنِ وَبِالَّذِينَ جَاءُوا رَكْعَتَيْنِ فَكَانَتْ لِلنَّبِىِّ عَّامِ أَزْبَعاً وَلِهَؤُلاءِ رَكْعَتَيْنِ
رَكْعَتَيْنِ ١١٦٦٣ باب فَضْلِ الْجَاعَةِ ٨٣٧ أَخْبَرَنَا قُتَنِبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ
رَسُولَ اللَّهِ عَ ◌ِّ قَالَ صَلاَةُ الْجَاعَةِ تَفْضُلُ عَلَى صَلاَةِ الْفَذَّ بِسَبْجِ وَعِشْرِينَ دَرَجَةَ ١٣٦٧
٨٣٨ أَخْبَرَنَا قُتَنِيَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ
اللَّهِ عَِّ قَالَ صَلاَةُ الْجَاعَةِ أَفْضَلُ مِنْ صَلاَةٍ أَحَدِمُ وَحْدَهُ خَمْساً وَعِشِْينَ جزءاً
١٣٢٣٩ ٨٣٩ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ
عَمّارٍ قَالَ حَدَّثَنِىِ الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِىِّ عَِّ قَالَ صَلَةُ الْجَاعَةِ تَزِيدُ عَلَى
١٠
١٥
٢٠
١٦٤
5

5
باب الْجَاعَةُ إِذَا كَانُوا ثَلاَثَةً ٨٤٠ أَخْبَنَا قُتَيَةُ
صَلاَةِ الْفَذِّ خَمْساً وَعِشْرِينَ دَرَجَةً (٧٤٧١
قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةً عَنْ أَبِى نَضْرَةَ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مَِّ إِذَا
بَابُ الْجَاعَةُ إِذَا كَانُوا
كَانُو ثَلاَثَّةً فَلْيَؤُمَّهُمْ أَحَدُهُمْ وَأَحَقُّهُمْ بِالإِمَامَةِ أَقْرَؤُهُمْ ٤٣٧٢ - ١٠٤/٢
ثَلاَثَّةً رَجُلٌ وَصَبِئٍّ وَامْرَأَةٌ ٨٤١ أَخْبَرَنَا مُمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا تَاجُ قَالَ
ابْنُ جُرَيٍْ أَخْبَرَ نِىِ زِيَادٌ أَنَّ قَزَعَةَ مَوْلَّى لِعَبْدِ الْقَيْسِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عِكْزِمَةَ قَالَ قَالَ ابْنُ
عَبَّاسِ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ النَّبِىِّ مِنَ ◌ّهِ وَعَائِشَةُ خَلْفَنَا تُصَلَّى مَعَنَا وَأَنَا إِلَى جَنْبِ النَِّّ عَّم
أَصَلِّى مَعَهُ (١٢٠٦ بابُ الْجَاعَةُ إِذَا كَانُوا اثْنَيْنِ ٨٤٢ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ
عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِ سُلَيَنَ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عِد ◌َّمِ
فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَأَخَذَنِى بِيَدِهِ الْيُسْرَى فَأَقَامَنِى عَنْ يَمِينِهِ ٥٩٠٨ ٨٤٣ أَخْبَرَنَا إِشْمَاعِيلُ
بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَا خَالِدُ بْنُ الْخَارِثِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِىِ إِشَحَاقَ أَنَّهُ أَخْبَرَ هُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ أَبِى بَصِيرِ عَنْ أَبِهِ قَالَ شُعْبَةُ وَقَالَ أَبُو إِشْتَحَاقَ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنْهُ وَمِنْ أَبِهِ قَالَ سَمِعْتُ
أَبَّ بْنَ كَعْبٍ يَقُولُ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ عَِّ يَوْماً صَلاَةَ الصَّبْحِ فَقَالَ أَشَهِدَ فُلاَنُ الصَّلاَةَ
قَالُوا لاَ قَالَ فَفُلاَنْ قَالُوا لَاَ قَالَ إِنَّ هَاتَيْنِ الصَّلاَتَيْنِ مِنْ أَثْقَلِ الصَّلاَةِ عَلَى الْمُنَافِقِينَ وَلَوْ
يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لِأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْواً وَالصَّفُّ الأَوَّلُ عَلَى مِثْلِ صَفِّ الْمَلاَئِكَةِ وَلَوْ تَعْلَمُونَ
فَضِيلَتَهُ لاَ بَتَدَزْتُمُوهُ وَصَلاَةُ الرَّجُلِ مَعَ الرَّجُلِ أَزْكَى مِنْ صَلاَتِهِ وَحْدَهُ وَصَلاَةُ الرَّجُلِ مَعَ
الرَّجُلَيْنِ أَزْكَى مِنْ صَلاَتِهِ مَعَ الرَّجُلِ وَمَا كَانُوا أَكْثَرَ فَهُوَ أَحَبُ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ
٣٦ - ١٠٥/٢
بَابَ اْجَاعَةُ لِنَّافِلَةِ ٨٤٤ أَخْبَرَ نَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الأَ عْلَى قَالَ حَدَّثَنَا
مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِىَّ عَنْ مَمُودٍ عَنْ عِثْبَانَ بْنِ مَالِكِ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الشَّيُولَ لَتَحُولُ
بَيْنِى وَبَيْنَ مَسْجِدٍ قَوْمِى فَأَحِبُ أَنْ تَأْتِى فَتُصَلَّ فِى مَكَانٍ مِنْ بَنِى أَتَّخِذُهُ مَسْجِداً فَقَالَ
رَسُولُ اللَّهِ عَِّ سَنَفْعَلُ فَشَا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ قَالَ أَيْنَ تُرِيدُ فَأَشَرْتُ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنَ
الْبَيْتِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ِّ فَصَفَفْنَا خَلْفَهُ فَصَلَّى بِنَارَكُعَتَيْنِ (٤٧٥٠ باب الْجَاعَةُ لِفَائِتِ
مِنَ الصَّلاَةِ ٨٤٥ أَنْبَنَا عَلِيِّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَنَا إِشْمَاعِيلُ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسِ قَالَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا
١٠
١٥
٢٠
١٦٥

رَسُولُ اللَّهِ عََّيِّ بِوَجْهِهِ حِينَ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ قَبْلَ أَنْ يُكَبِّرَ فَقَالَ أَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ وَاصُوا
فَإِى أَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِى ٥٩٥ ٨٤٦ أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِئَّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُوزُبَيْدٍ وَاشْمُهُ
عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى قَتَادَةَ عَنْ أَبِهِ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ
◌َِِّ إِذْ قَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ لَوْ عَزَّسْتَ بِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّى أَخَافُ أَنْ تَنَامُوا عَنِ الصَّلاَةِ
قَالَ بِلاَلُ أَنَا أَخْفَظُكُمْ فَاضْطَجَعُوا فَامُوا وَأَسْنَدَ بِلاَلٌ ظَهْرَهُ إِلَى رَاحِلَتِهِ فَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ
◌ٍِّ وَقَدْ طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَقَالَ يَا بِلاَلُ أَيْنَ مَا قُلْتَ قَالَ مَا أُلْقِيَتْ عَلَىَّ نَوْمَةٌ مِثْلُهَا
قَطْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِنَِّ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَبَضَ أَزْوَاحَكُمْ حِينَ شَاءَ فَرَدَّهَا حِينَ شَاءَ
قُمْ يَا بِلاَلُ فَاذِنِ النَّاسَ بِالصَّلاَةِ فَقَامَ بِلاَلٌ فَأَذَّنَ فَتَوَضَّئُوا يَغْنِى حِينَ ارْتَفَعَتِ الشَّمْسُ ثُمَ
باب التَّشْدِيدِ فِى تَزْكِ الْجَاعَةِ ٨٤٧ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصٍْ
قَامَ فَصَلَّى بِهِمْ ١٢٠٩٦ - ١٠٦/٢
قَالَ أَنْبَأْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ زَائِدَةَ بْنِ قُدَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا السَّائِبُ بْنُ حُبَيْشِ الْكَلاَعِىُّ
عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِى طَلْحَةَ الْيَغْمُرِئَّ قَالَ قَالَ لِى أَبُو الدَّرْدَاءِ أَيْنَ مَسْكَنُكَ قُلْتُ فِى قَرْيَةٍ دُوَيْنَ
حِمْصَ فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ مِّ ◌َّهِ يَقُولُ مَا مِنْ ثَلاَثَّةٍ فِ قَرْيَةٍ وَلاَ بَدْوٍ لاَ
تُقَامُ فِيهِمْ الصَّلاَةُ إِلَّ قَدِ اسْتَخْوَذَ عَلَيْهِمُ الشَّيْطَانُ فَعَلَيْكُمْ بِالْجَاعَةِ فَإِنََّا يَأْكُلُ الذَّتْبُ
باب التّشْدِيدِ فِی
الْقَاصِيَّةَ قَالَ السَّائِبُ يَغْنِى بِالْجَاعَةِ الْجَاعَةَ فِى الصَّلاَةِ ١٠٩٦٧ - ٢٠٧/٢
١٠
١٥
التَّخَلَّفِ عَنِ الْجَاعَةِ ٨٤٨ أَخْبَرَنَا قُتَنِبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِىِ الزَّنَادِ عَنِ الأَغْرَجِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ ◌ِّ قَالَ وَالَّذِى نَفْسِى بِيَدِهِ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ بِحَطَبٍ فَيُخْطَبَ ثُمّ آمُرَ
بِالصَّلاَةِ فَيُؤَذَّنَ لَهَا ثُمَ آمُرَ رَجُلاً فَيَؤُمَّ النَّاسَ ثُمْ أُخَالِفَ إِلَى رِجَالٍ فَأَحَرِّقَ عَلَيْهِمْ بُيُوتَهُمْ
وَالَّذِى نَفْسِى بِيِّدِهِ لَوْ يَغْلَمُ أَحَدُهُمْ أَنَّهُ يَجِدُ عَظْماًّ سَمِيناً أَوْ مَنْ مَاتَيْنِ حَسْنَيْنِ لَشَهِدَ الْعِشَاءَ
بابْ الْحَافَظَةِ عَلَى الصَّلَوَاتِ حَيْثُ يُنَادَى بِنَّ ٨٤٩ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ
١٣٨٣٢ - ١٠٨/٢
٢٠
قَالَ أَنْبَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنِ الْمَسْعُودِىُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْتَرِ عَنْ أَبِ الأَخْوَصِ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَلْقَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ غَداً مُسْلِماً فَلْيُحَافِظْ عَلَى هَؤُلاَءِ
الضَّلَوَاتِ الْخَسِ حَيْثُ يُنَادَى بِنَّ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ شَرَعَ لِنَبِيْهِ مِنَّ ◌َِّ سُنَنَ الْهُدَى
١٦٦
5

5
وَإِنَّهُنَّ مِنْ سُنَنِ الْهُدَى وَإِنِى لاَ أَحْسَبُ مِنْكُمْ أَحَداً إِلَّ لَهُ مَسْجِدُ يُصَلِّ فِيهِ فِى بَيْتِهِ فَلَوْ
صَلَّتُمْ فِي بُيُوتِكُمْ وَتَرَّكُمْ مَسَاجِدَّكُمْ لَكُمْ سُنََّ نَبِّكُمْ وَلَوْ تَرَّكُمْ سُنَّةَ نَبِّكُمْ لَضَتُمْ وَمَا مِنْ عَبْدٍ
مُسْلٍ يَتَوَضَّأَ فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ ثُمْ يَمْشِى إِلَى صَلاَةٍ إِلَّ كَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ
يَخْطُوْهَا حَسَنَةً أَوْ يَرْ فَعُ لَهُ بِهَا دَرَجَةً أَوْ يُكَفِّرُ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا نُقَارِبُ بَيْنَ الْخُطَا
وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَمَا يَتَخَلَّفُ عَنْهَا إِلَّ مْنَافِقٌ مَغْلُومُ نِفَاقُهُ وَلَقَدْ رَأَيْتُ الرَّجُلَ يُهَادَى بَيْنَ
٨٥٠٠ أَخْبَرَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا
٩٥٠٢ - ١٠٩/٢
الرَّجُلَيْنِ حَتَّى يُقَامَ فِى الصَّفُّ
مَنْ وَانُ بْنُ مُعَاوِيَةً قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَصَمّ عَنْ عَمْهِ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمّ عَنْ
أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَ أَعْمَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ عَِّ فَقَالَ إِنَّهُ لَيْسَ لِ قَائِدٌ يَقُودُنِى إِلَى الصَّلاَةِ
فَسَأَلَهُ أَنْ يُرَخِّصَ لَهُ أَنْ يُصَلَّىَ فِى بَيْتِهِ فَأَذِنَ لَهُ فَلَا وَلَّى دَعَاهُ قَالَ لَهُ أَتَسْمَعُ النِّدَاءِ بِالصَّلاَةِ
قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَجِبْ (١٤٨٢٠ ٨٥١ أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِ الزَّزْقَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِى قَالَ
حَدَّثَا سُفْيَانُ ح وَأَخْبَرَنِى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُمَّدِ بْنِ إِشْتَحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا قَاسِمُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِىِ لَى عَنِ ابْنِ أَمَّ مَكْتُوم
أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْمَدِينَةَ كَثِيرَةُ الْهَوَامُ وَالسَّبَاعِ قَالَ هَلْ تَسْمَعُ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ حَىَّ
باب الْعُذْرِ فِي تَركِ
عَلَى الْفَلاَحِ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَتَىَّ هَلاَّ وَلَمْ يُرَخِّصْ لَهُ ١٠٧٨٧ - ١١٠/٢
الْخَاعَةِ ٨٥٢ أَخْبَرَنَا قُتَيَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُزْوَةَ عَنْ أَبِهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَرْقَمَ كَانَ
يَؤُمْ أَضْحَابَهُ خَضَرَتِ الصَّلاَةُ يَوْماً فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ ثُمَ رَجَعَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ
علَِّ يَقُولُ إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُ الْغَائِطَ فَلْبَيْدَأْ بِهِ قَبَلَ الصَّلاَةِ (٥١٤١ ٨٥٣ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عِّهِ إِذَا حَضَرَ
الْعَشَاءُ وَأَقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَابْدَهُوا بِالْعَشَاءِ (١٤٨٦ ٨٥٤ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُشَتَّى قَالَ حَدَّثَنَا
مُمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِىِ الْمَلِيجِ عَنْ أَبِهِ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ
مِِّ بِحِينَيْنِ فَأَصَابَّا مَطَرُ فَادَى مُنَادِى رَسُولِ الهِدَِّ أَنْ صَلُوا فِى رِحَالِكُ ( باب
حَدِّ إِذْرَاكِ الْجَمَاعَةِ ٨٥٥ أَخْبَرَنَا إِسْتَحاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مَّدٍ عَنِ ابْنِ
١٠
١٥
٢٠
١٦٧

طَحْلاَءَ عَنْ مُخْصِنِ بْنِ عَلِىِّ الْفِهْرِىِّ عَنْ عَوْفٍ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ
عَِّ قَالَ مَنْ تَوَضَّأْ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَ خَرَجَ عَامِداً إِلَى الْمَسْجِدِ فَوَجَدَ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا
كَتَبَ اللَّهُ لَهُ مِثْلَ أَخْرٍ مَنْ حَضَرَهَا وَلاَ يَبْقُصُ ذَلِكَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئاً (١٤٢٨) ٨٥٦ أَخْبَرَنَا
سُلَّمَنُ بْنُ دَاوُدَ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِى عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ الْحُكَيْمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
الْقُرَشِى حَدَّثَّهُ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ وَعَبْدَ اللَّهِ يْنَ أَبِى سَلَمَةَ حَدَّثَاهُ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
حَدَّثَهُمَا عَنْ مُمْرَانَ مَوْلَى عُثُّانَ بْنِ عَقَّانَ عَنْ عُثُمّانَ بْنِ عَفَّنَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ
عَّهِ يَقُولُ مَنْ تَوَضَّأَ لِلصَّلاَةِ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ثُمَّ مَشَى إِلَى الصَّلاَةِ المَكْتُوبَةِ فَصَلاَّهَا مَعَ
بابْ إِعَادَةِ الصَّلاَةِ مَعَ
النَّاسِ أَوْ مَعَ الْجَاعَةِ أَوْ فِى الْمَسْجِدِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذُنُوبَهُ ٩٧٩٧ - ١١٢/٢
الجَمَاعَةِ بَعْدَ صَلاَةِ الرَّجُلِ لِنَفْسِهِ ٨٥٧ أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنِ زَيْدِ بْنِ أسْلَمَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ
يَنِى الدّيْلِ يُقَالُ لَهُ بُسْرُ بْنُ مِحِجَنِ عَنْ مِخْجَنِ أَنَّهُ كَانَ فِى مَجْلِسٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عَّاِ فَأَذَّنَ
بِالصَّلاَةِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ ◌ِِّ ثُمَ رَجَعَ وَيُخْجَنُ فِى مَجْلِسِهِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ مَِمِ مَا
مَنَعَكَ أَنْ تُصَلَّىَ أَسْتَ بِرَجُلٍ مُسْلٍ قَالَ بَلَ وَلَكِنِّى كُنْتُ قَدْ صَلَّيْتُ فِى أَهْلِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ
اللهِ ◌ِنَّهِ إِذَا جِثْتَ فَصَلِّ مَعَ النَّاسِ وَإِنْ كُنْتَ قَدْ صَلَّيْتَ (١٢١٩) بابٌ إِعَادَةِ الْفَجْرِ مَعَ
الْجَاعَةِ لِمَنْ صَلَّى وَحْدَهُ ٨٥٨ أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ
عَطَاءٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ الأَسْوَدِ الْعَامِىْ عَنْ أَبِهِ قَالَ شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ
بِدَّهِ صَلاَةَ الْفَجْرِ فِى مَسْجِدِ الْخَيْفِ فَلَمَا قَضَى صَلاَتَهُ إِذَا هُوَ بِرَ جُلَيْنِ فِ آخِرِ الْقَوْمِ لَمْ
يُصَلَّا مَعَهُ قَالَ عَلَىَّ بِمَا فَأَتِىَ بِهِمَا تَزْعَدُ فَرَائِصُهَا فَقَالَ مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَنَا قَالاَ يَا
رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا قَدْ صَلَّيْنَا فِى رِ حَالِنَا قَالَ فَلاَ تَفْعَلاَ إِذَا صَلَّيْتَ فِى رِ حَالِكُمَا ثُمَّ أَتَيْتَ مَسْجِدَ
بابْ إِعَادَةِ الصَّلاَةِ بَعْدَ ذَهَابٍ وَقْتِهَا
جَمَاعَةٍ فَصَلَّيًّا مَعَهُمْ فَإِنَّهَا لَّكُمَا نَافِلَةٌ ١١٨٢٢ - ١١٣/٢
مَعَ الْجَاعَةِ ٨٥٩ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى وَمُمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ صُدْرَانَ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ
خَالِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا شُغْبَةُ عَنْ بُدَيْلِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِىِ ذَرِّ قَالَ قَالَ لِى رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ وَضَرَب ◌َخِذِى كَيْفَ أَنْتَ إِذَا
١٠
١٥
٢٠
١٦٨
5

بَقِيتَ فِى قَوْمٍ يُؤَخِّرُونَ الصَّلاَةَ عَنْ وَقْتِهَا قَالَ مَا تَأْمُرُ قَالَ صَلِّ الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا ثُمَ اذْهَبْ
لِحَاجَتِكَ فَإِنْ أَقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَأَنْتَ فِى الْمَسْجِدِ فَصَلُّ ١١٩٤٨ - ١١٤/٢ بابْ سُقُوطِ الصَّلاَةِ
عَمَنْ صَلَّى مَعَ الإِمَامِ فِى الْمَسْجِدِ جَمَاعَةً ٨٦٠ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمْ بْنُ مُمَّدٍ التِّى قَالَ حَدَّثَنَ
يَخْتِى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حُسَيْنِ الْمُعَلَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ سُلَيْمَنَ مَوْلَى مَيُونَةً قَالَ رَأَيْتُ
ابْنَ عُمَرَ جَالِساً عَلَى الْبَلاَطِ وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ قُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا لَكَ لاَ تُصَلّى قَالَ
5
إِّى قَدْ صَلَّيْتُ إِنَّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِ عَِّ يَقُولُ لاَ تُعَادُ الصَّلاَةُ فِى يَوْم مَرَّتَيْنِ ٢٠٩٤
بابْ السَّفِي إِلَى الصَّلاَةِ ٨٦١ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِبْنُ مُمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِىُّ قَالَ حَدَّثَنَا
سُفْيَانُ حَدَّثَ الزُّهْرِىُّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ لِيَّامِ إِذَا أَتَيْتُمُ
الصَّلاَةَ فَلاَ تَأْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَسْعَوْنَ وَأَتُوهَا تَنْشُونَ وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ فَا أَذْرَكُمْ فَصَلُوا وَمَا فَاتَكُمُ
بابْ الإِسْرَاعِ إِلَى الصَّلاَةِ مِنْ غَيْرِ سَفي ٨٦٢ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ
فَاقْضُوا ١٣١٣٧ - ٢
سَؤَادِ بْنِ الأَسْوَدِ بْنِ عَمْرِو قَالَ أَنْبَأْنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْحٍ عَنْ مَتْبُوذٍ عَنِ الْفَضْلِ
بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِ رَافِعٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ إِذَا صَلَّى الْعَصْرَ ذَهَبَ إِلَى بَنِىِ
عَبْدِ الأَشْهَلِ فَتَحَدَّثُ عِنْدَهُمْ حَتَّى يَخَدِرَ لِلْغْرِبِ قَالَ أَبُو رَافِعٍ فَبَيْنَ النَّبِىِّ عَِّ يُسْرِعُ
إِلَى الْمَغْرِبِ مَيَ زْنَا بِالْبَقِيعِ فَقَالَ أَفَّى لَكَ أَقِّى لَكَ قَالَ فَكَبْرَ ذَلِكَ فِى ذَرْعِى فَاسْتَأْخَرْتُ
وَظَنَنْتُ أَنَّهُ يُرِيدُنِى فَقَالَ مَا لَكَ امْشِ فَقُلْتُ أَحْدَثْتُ حَدَثَاً قَالَ مَا ذَاكَ قُلْتُ أَفَّفْتَ بِى قَالَ
لاَ وَلَكِنْ هَذَا فُلاَنْ بَعَثْتُهُ سَاعِياً عَلَى بَنِى فُلانٍ فَغَلَّ نَمِرَةً فَدُرِّعَ الآنَ مِثْلَهَا مِنْ نَارٍ
١٢٠٢٨ ٨٦٣ أخْبَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِشْتَحَاقَ
عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِى مَنْبُوذُ رَجُلٌ مِنْ آلِ أَبِ رَافِعٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِىِ
بابُ التَّهْجِيرِ إِلىَ الصَّلاَةِ ٨٦٤ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ
رَافِعِ عَنْ أَبِى رَافِعٍ نُخْوَهُ ١٢٠٢٨ - ١١٦/٢
١٠
١٥
٢٠
مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَا عُثَّانُ عَنْ شُعَيْبٍ عَنِ الزُّهْرِىِّ قَالَ أَخْبَرَنِى أَبُو سَلَمَةَ بْنُ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَغَرْ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدََّهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّهِ قَالَ إِنََّا
مَثَلُ الْمُهَجِّرِ إِلَى الصَّلاَةِ كَمَثَلِ الَّذِى يُهْدِى الْبَدَنَّةَ ثُمَّ الَّذِى عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِى يُهْدِى الْبَقَرَةَ ثُمَّ
١٦٩

الَّذِى عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِى يُهْدِى الْكَبْشَ ثُمَّ الَّذِى عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِى يُهْدِى الدَّجَاجَةَ ثُمَّ الَّذِى
بابْ مَا يُكْرَهُ مِنَ الصَّلاَةِ عِنْدَ الإِقَامَةِ ٨٦٥
عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِى يُهْدِى الْبَيْضَةَ (١٣٤٧٣ ١٥١٨٢
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ أَنْبَأْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ زَكَرِيًّا قَالَ حَدَّثَنِى عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ
قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ يَسَارِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِّ ◌َلَّهِ إِذَا أَقِيمَتِ
الصَّلاَةُ فَلاَ صَلاَةَ إِلَّ الْمَكْتُوبَةُ (١٤٢٢٨ ٨٦٦ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمْ وَمَّدُ بْنُ
بَشَارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُمَّدٌ عَنْ شُعْبَةً عَنْ وَزْقَاءَ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ
يَسَارٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ مَِّ قَالَ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ صَلاَةَ إِلَّ الْمَكْتُوبَةُ
١٤٢٢٨ - ٢/ ١١٧ ٨٦٧ أخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ حَفْصِ بْنِ
عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ بُحَيْنَةَ قَالَ أَقِيمَتْ صَلاَةُ الصَّبْحِ فَرَأَى رَسُولُ اللَّهِ مَ ◌ّامِ رَجُلاً يُصَلَّى
وَالْمُؤَّذِّنُ يُقِيمُ فَقَالَ أَتُصَلَّى الصُبْحَ أَزْبَعاً (١١٥٥ باب فِيمَنْ يُصَلِّ رَكْعَتِى الْفَجْرِ وَالإِمَامُ فِى
الصَّلاَةِ ٨٦٨ أَخْبَرَنَا يَخْيَى بْنُ حَبِيبٍ بْنِ عَرَبِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَادٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ وَرَسُولُ اللَّهِ عَِّ فِى صَلاَةِ الصُّبْحِ فَرَكَعَ الزَّكْعَتَيْنِ ثُمَّ
دَخَلَ فَلَا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ عِِّ صَلاَتَهُ قَالَ يَا فُلاَنُ أَنْهُمَا صَلاَتُكَ الَّتِى صَلَّيْتَ مَعَنَا أَوِ
باب الْفَرِدِ خَلْفَ الصَّفَّ ٨٦٩ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِبْنُ مُحمَّدٍ
الَّتِى صَلَّيْتَ لِنَفْسِكَ ٥٣١٩ - ٢/ ١١٨
١٠
١٥
٢٠
بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِى إِشْتَحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ أَنَساًّ
رضى الله عنه قَالَ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ مِنَ ◌ّهِ فِى بَيْنَا فَصَلَّيْتُ أَنَا وَيَتِيمُ لَنَّا خَلْفَهُ وَصَلَّتْ أُمْ سُلَيْم
خَلْفَنَا (١٧ ٨٧٠ أَخْبَرَنَا قُتَنِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا نُوحٌ يَعْنِى ابْنَ قَيْسٍ عَنِ ابْنِ مَالِكٍ وَهُوَ عَمْرُو عَنَّ
أَبِ الْجَوْزَاءِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ كَانَتِ امْرَأَةٌ تُصَلَّى خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ حَسْنَاءُ مِنْ
أَحْسَنِ النَّاسِ قَالَ فَكَانَ بَغْضُ الْقَوْمِ يَتَّقَدَّمُ فِىِ الصَّفْ الأَوَّلِ لِتَلاَّ يَرَاهَا وَيَسْتَأْخِرُ بَعْضُهُمْ
حَتَّى يَكُونَ فِى الصَّفِّ الْمُؤَخَرِ فَإِذَا رَكَعَ نَظَرَ مِنْ تَخْتِ إِنْطِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ (وَلَقَدْ
باب الكُوعِ دُونَ الصَّفِّ ٨٧١
عَلِيْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنْكُمْ وَلَقَدْ عَلِْنَا الْمُسْتَأْخِينَ) ٥٣٦٥
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ زِيَادٍ الأَعْلَ قَالَ حَدَّثَنَا
١٧٠
5

الْحَسَنُ أَنَّ أَبَا بَكْرَةَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَالنَّبِىِّ عَِّ رَاكِعٌ فَرَكَعَ دُونَ الصَّفِّ فَقَالَ
النَّبِئِ عَِّ زَادَكَ اللَّهُ حِرْصاً وَلاَ تَعُدْ ١١٦٥٩ ٨٧٢ أَخْبَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ
قَالَ حَدَّثَنِى أَبُو أُسَامَةَ قَالَ حَدَّثَنِى الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِى
هُرَيْرَةَ قَالَ صَلَى رَسُولُ اللَّهِ مِنَِّ يَوْماً ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ يَا فُلاَنُ أَلاَ تُحَسِّنُ صَلاَتَكَ أَلاَ
يَنْظُرُ الْمُصَلِّى يَخْفَ يُصَلِّ لِنَفْسِهِ إِنَّى أَنْصِرُ مِنْ وَرَائِي ◌َا أَبْصِرُ بَيْنَ يَدَّ ١٤٣٣٤ -١١٩/٢
بابّ الصَّلاَةِ بَعْدَ الظُّهْرِ ٨٧٣ أَخْبَرَنَا قُتَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ
رَسُولَ اللَّهِ مِنَّ ◌َّامِ كَانَ يُصَلَّى قَبَلَ الظُّهْرِ رَكْعَتَيْنِ وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ وَكَانَ يُصَلِّ بَعْدَ الْمَغْرِبَ
رَكْعَتَيْنِ فِى بَيْتِهِ وَبَعْدَ الْعِشَاءِ رَكْعَتَيْنِ وَكَانَ لاَ يُصَلِّ بَعْدَ الْجُمُعَةِ حَتَّى يَنْصَرِفَ فَيُصَلَِّ
رَكْعَتَيْنِ (٨٣٤٢ بابْ الصَّلاَةِ قَبْلَ الْعَضْرِ وَذِكْرِ اخْتِلاَفِ النَّاقِلِينَ عَنْ أَبِى إِسْتَحَاقَ فِى ذَلِكَ ٨٧٤
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْع قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِىِ إِشْتَحَاقَ عَنْ
عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ قَالَ سَأَلْنَا عَلِيًّا عَنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللهِّهِ قَالَ أَيْكُمْيُطِيقُ ذَلِكَ قُلْنَا إِنْ لَمْ
نُطِقْهُ سَمِعْنَا قَالَ كَانَ إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَا هُنَا كَهَيْنَتِهَا مِنْ هَا هُنَا عِنْدَ الْعَضْرِ صَلَّى
رَكْعَتَيْنِ فَإِذَا كَانَتْ مِنْ هَا هُنَا كَهَيَتِهَا مِنْ هَاهُنَا عِنْدَ الظُّهْرِ صَلَّى أَزْبَعاً وَيُصَلَّى قَبْلَ الظُّهْرِ
أَرْبَعاً وَبَعْدَهَا ثِنْتَيْنِ وَيُصَلِّ قَبْلَ الْعَضِرِ أَرْبَعاً يَفْصِلُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ بِتَسْلِيمٍ عَلَى الْمَلاَئِكَةِ
١٠١٣٧ - ٢/ ١٢٠ ٨٧٥ أَخَّبَرَنَا مُحمَّدُ بْنُ
الْقَرَّبِينَ وَالنَِّيِّينَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِينَ
5
١٠
١٥
الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِى
إِشَحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ قَالَ سَأَلْتُ عَلِىِّ بْنَ أَبِى طَالِبٍ عَنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ عَ لَّامِ
فِىِ النَّهَارِ قَبْلَ الْمَكْتُوبَةِ قَالَ مَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ ثُمَّ أَخْبَرَنَا قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ مِن ◌َاهِ يُصَلَّى
حِينَ تَزِيغُ الشَّمْسُ رَكْعَتَيْنِ وَقَبْلَ نِصْفِ النََّارِ أَرْبَعَ رَّكَعَاتٍ يَجْعَلُ التَّسْلِيمَ فِى آخِرِهِ
١٠١٣٧ - ٢/ ١٢١
٢٠
١٧١

١١ كتاب الافتتاح
١٧٢

5
١٠
١٥
٢٠
باب الْعَمَلِ فِىِ افْتَاجِ الصَّلاَةِ ٨٧٦ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيِّ بْنُ عَّاشِ قَالَ
حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِىِّ قَالَ حَدَّثَنِى سَالِمُحِ وَأَخْبَرَنِى أَحْمَدُ بْنُ مَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ
حَدَّثَنَا عُثُّانُ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعَيْبٍ عَنْ مُمَّدٍ وَهُوَ الزُّهْرِىَّ قَالَ أَخْبَرَنِى سَالِمُ بْنُ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ لِِّ إِذَا افْتَنَحَ التَّكْبِيرَ فِىِ الصَّلاَةِ
رَفَعَ يَدَيْهِ حِينَ يُكَبِّرُ حَتَّى يَجْعَلَهُمَا حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا كَبَّرَ لِلِزَّكُوعِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ إِذَا قَالَ
سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَقَالَ رَبَّنَا وَلَكَ الْخَمْدُ وَلاَ يَفْعَلُ ذَلِكَ حِينَ يَسْجُدُ وَلاَ
حِينَ يَرْ فَعُ رَأْسَهُ مِنَ السَّجُودِ (٨٤) بابْ رَفْع الْيَدَيْنِ قَبْلَ التَّكْبِيرِ ٨٧٧ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ
قَالَ أَنْبَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِىِّ قَالَ أَخْبَرَنِى سَالِمٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ
رَأَيْتُ رَسُولَ اللّهِ عَِّ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى تَكُونَا حَذْوَ مَنْكِبَيِهِ ثُمَ يُكَبِّرْ قَالَ
وَكَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ حِينَ يُكَبِرُ لِلِزَّكُوعِ وَيَفْعَلُ ذَلِكَ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ وَيَقُولُ سَمِعَ
بابّ رَفْعَ الْيَدَيْنِ حَذْوَ الْمُنْكِيْنِ
اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ وَلاَ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِىِ السُّجُودِ ٦٩٧٩ - ٢/ ١٢٢
٨٧٨ أَخْبَرَنَا قُتَلِيَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ
◌ِِّ كَانَ إِذَا افْتَنَحَ الصَّلاَةَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ
رَفَعَهُمَا كَذَلِكَ وَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْخَمْدُ وَكَانَ لاَ يَفْعَلُ ذَلِكَ فِى السُّجُودِ
بابِ رَفْعَ الْيَدَيْنِ حِيَّالَ الأَذُنَيْنِ ٨٧٩ أَخْبَنَا قُتَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَخْوَصِ عَنْ أَبِى
٦٩١٥
إِشْتَحَاقَ عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِل عَنْ أَبِهِ قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ مَّمِ فَلَنَا افْتَحَ
الصَّلاَةَ كَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى حَاذَتَا أَذْنَيْهِ ثُمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَلَا فَرَغَ مِنْهَا قَالَ آمِينَ
يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ ١١٧٦٣ ٨٨٠ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ
عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ نَصْرَ بْنَ عَاصِمٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ وَكَانَ مِنْ أَضْحَابِ النَّيِّ
معدّلِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مَِّ كَانَ إِذَا صَلَى رَفَعَ يَدَيْهِ حِينَ يُكَبِرْ حِيَالَ أَذُنَيْهِ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ
يَرْكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الزُّكُوعِ ١١١٨٤ - ١٢٣/٢ ٨٨١ أخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا
ابْنُ عُلَيَّةَ عَنِ ابْنِ أَبِىِ عَرُوبَةً عَنْ قَتَادَةً عَنْ نَصِرِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْخُوَيْرِثِ قَالَ
١٧٣

رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ مِّ ◌َّمِ حِينَ دَخَلَ فِىِ الصَّلاَةِ رَفَعَ يَدَيْهِ وَحِينَ رَكَعَ وَحِينَ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ
الزُّكُوعِ حَتَّى حَاذَتَا فُرُوعَ أَذُنَيْهِ (١١١٨٥) بابْ مَوْضِعِ الإِنْهَامَيْنِ عِنْدَ الرَّفْع ٨٨٢ أَخْبَرَنَا مُمَّدُ
بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَُّدُ بْنُ بِشْرِ قَالَ حَدَّثَنَا فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ وَائِلٍ عَنْ
أَبِهِ أَنَّهُ رَأَى النَِّىَّ عَِّ إِذَا افْتَنَحَ الصَّلاَةَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى تَكَادَ إِنْهَامَاهُ تُخَاذِى شَحِمَةً أُذُنَيْهِ
١١٧٥٩ - ١٢٤/٢
بابْ رَفْع الْيَدَيْنِ مَذَا ٨٨٣ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتَّى قَالَ حَدَّثَنَا
ابْنُ أَبِ ذِئْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَمْعَانَ قَالَ جَاءَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِلَى مَسْجِدٍ بَنِى زُرَيْقٍ فَقَالَ
ثَلاَثُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ يَعْمَلُ بِهِنَّ تَرَكَهُنَّ النَّاسُ كَانَ يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِىِ الصَّلاَةِ مَدًّا
وَيَسْكُتُ هُنَيْهَةً وَيُكَبِّرُ إِذَا سَبَحَدَ وَإِذَا رَفَعَ (١٣:٨) بابٌ فَرْضِ التَّكْبِيرَةِ الأَولَى ٨٨٤ أَخْبَرَنَا
مُمَّدُ بْنُ الْمُثَنَى قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتِى قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنِى سَعِيدُ بْنُ أَبِى
سَعِيدٍ عَنْ أَبِيِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّامِ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَدَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى تُمُ
جَاءَ فَسَلَّمْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ عَِّ فَرَدَّ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ مََّّهِ وَقَالَ ارْجِعْ فَصَلَّ فَإِنَّكَ لَمْ
تُصَلِّ فَرَجَعَ فَصَلَّى كَا صَلَّى ثُمَّ جَاءَ إِلَى النَّبِىِّ ◌َِّهِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ عَ لَّامِ
وَعَلَيْكَ السَّلاَمُ ارْجِعْ فَصَلَّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ فَعَلَ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ الرَّجُلُ وَالَّذِى
بَعَثَّكَ بِالْحَقِّ مَا أَحْسِنُ غَيْرَ هَذَا فَعَلِّنْنِى قَالَ إِذَا ثُنْتَ إِلَى الصَّلاَةِ فَكَبْ ثُمَ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ
مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ ثُمَ ازْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعاً ثُمَّ ازْفَعْ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائماً ثُمَ الْجِدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ
سَاجِداً ثُمَ ازْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِساً ثُمَ افْعَلْ ذَلِكَ فِى صَلاَتِكَ كُلُّهَا ١٤٢٠٤ - ١٢٥/٢ باب
الْقَوْلِ الَّذِى يُفْتَتَحْ بِهِ الصَّلاَةُ ٨٨٥ أَخْبَرَنِى مُمَّدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ
أَبِ عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ حَدَّثَنِى زَيْدُ هُوَ ابْنُ أَبِ أَنَيْسَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللّهِ
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ قَامَ رَجُلُ خَلْفَ نَبِىِّ اللّهِ مِنَِِّّ فَقَالَ اللَّهُ أَكْجَرُ كِيراً وَالْخَمْدُ لِلَّهِ
كَثِيراً وَسُبْحَانَ اللَّهِ بَكْرَةً وَأَصِيلاً فَقَالَ نَبِىِّ اللَّهِ عَِّ مَنْ صَاحِبُ الْكَلِبَةِ فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا يَا
نَّ اللَّهِ فَقَالَ لَقَدِ ابْتَدَرَهَا اثْنَا عَشَرَ مَلَّكًَ (١٣٦٩ ٨٦ أَخْبَرَنَا مُمَّدُ بْنُ شُجَاعِ الْمَرْوَزِى قَالَ
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ بَّاجِ عَنْ أَبِىِ الزَّبَيْرِ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ بَيْنَ
˚
١٠
١٥
٢٠
١٧٤
5

5
نَخْنُ نُصَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ اللَّهُ أَكْبَرُ كَجِيراً وَالْخَمْدُ لِلَّهِ كَثِيراً
وَسُبْحَانَ اللَّهِ بْكُرَةً وَأَصِيلاً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ِّ مَنِ الْقَائِلُ كَلِيَةً كَذَا وَكَذَا فَقَالَ رَجُلٌ
مِنَ الْقَوْمِ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ عَجِبْتُ لَهَا وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا فُتِحَتْ لَمَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ قَالَ
ابْنُ عُمَرَ مَا تَرَكْتُهُ مُنْذُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَهَاهِ يَقُولُهُ(٣٦٩٪) بابْ وَضْعِ الْيَمِينِ عَلَى الشَّمَالِ
فِىِ الصَّلاَةِ ٨٨٧ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ أَنْبَأْنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُمَيْرِ الْعَنْبَرِىِّ
وَقَيْسِ بْنِ سُلَيْمِ الْعَنْبَرِىِّ قَالاَ حَدَّثَا عَلَّقَمَةُ بْنُ وَائِلٍ عَنْ أَبِهِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ◌ِّهام
باب فِ الإِمَامِ إِذَا رَأَى
إِذَا كَانَ قَائِماً فِىِّ الصَّلاَةِ قَبَضَ يَمِيْنِهِ عَلَى شِمَالِهِ ١١٧٧٨ - ١٢٦/٢
الرَّجُلَ قَدْ وَضَعَ شِمَالَهُ عَلَى يَمِينِهِ ٨٨٨ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ
حَدَّثَا هُشَيْمٌ عَنِ الْجَّاجِ بْنِ أَبِىِ زَيْنَبَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثَّانَ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ
رَآنِىِ النَّبِىِّ عَِّ وَقَدْ وَضَعْتُ شِمَالِ عَلَى يَمِينِى فِ الصَّلاَةِ فَأَخَذَ ◌ِمَيْنِ فَوَضَعَهَا عَلَى
بابِ مَوْضِعِ الْمَيْنِ مِنَ الشَّمَالِ فِىِ الصَّلاَةِ ٨٨٩ أَخْبَرَ نَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ أَنْبَأَنَا
شِمَالِى ٩٣٧٨
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنِى أَبِى أَنَّ وَائِلَ بْنَ مُخْرٍ
أَخْبَرَهُ قَالَ قُلْتُ لأَنْظُرَنَّ إِلَى صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ كَيْفَ يُصَلّى فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ فَقَامَ فَكَبَّرَ
وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى حَاذَتَا بِأَذْنَيْهِ ثُمَ وَضَعَ يَدَهُ الْنَى عَلَى كَفِّهِ الْيُسْرَى وَالرُّسْغِ وَالسَّاعِدِ فَلَنَا
أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ رَفَعَ يَدَيْهِ مِثْلَهَا قَالَ وَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ ثُم ◌َا رَفَعَ رَأْسَهُ رَفَعَ يَدَيْهِ مِثْلَهَا ثُمَ
سَجدَ ◌َعَلَ كَفَّيْهِ بِذَاءٍ أَذْنَيْهِ ثُمَّ قَعَدَ وَافْتَرَشَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى وَوَضَعَ كُفَّهُ الْيُسْرَى عَلَى
◌ِذِهِ وَرُكْجَتِهِ الْيُسْرَى وَجَعَلَ حَدَّ مِنْ فَقِهِ الأَّيْمَنِ عَلَى فَخِذِهِ الْمْنَى ثُمَ قَبَضَ اثْنَيْنِ مِنْ
باب النَّني
أَصَابِعِهِ وَحَلَّقَ حَلْقَةً ثُمَ رَفَعَ إِضِبَعَهُ فَرَأَتُهُ يُحَرِّكُهَا يَدْعُو بِهَا (١١٧٨ - ٢/ ١٢٧
عَنِ التَّخَصْرِ فِىِ الصَّلاَةِ ٨٩٠ أَخْبَرَنَا إِشَحَاقُ بْنُ إِْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَنَا جَرِيرٌ عَنْ هِشَامِ ح
وَأَخْبَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَضْرِ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ هِشَامٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ
عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ النَِّئِّ عَِِّّ نَهَى أَنْ يُصَلََّ الرَّجُلُ مُخْتَصِراً (١٤٥١٦ ٤٥٣٢) ٨٩١ أَخْبَرَنَا
◌ُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ سَعِيدٍ بْنِ زِيَادٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ صُبَيْحٍ قَالَ صَلَيْتُ
١٠
١٥
٢٠
١٧٥

إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ فَوَضَعْتُ يَدِى عَلَى خَضْرِى فَقَالَ لِى هَكَذَا ضَرْبَةً بِيَدِهِ فَلَنَا صَلَّيْتُ
قُلْتُ لِرَجُلٍ مَنْ هَذَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ قُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا رَابَكَ مِنِّى قَالَ إِنَّ
باب الصَّفِّ بَيْنَ الْقَدَمَیْنِ فِى
هَذَا الصَّلْبُ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّ ◌َّمِ نَهَانَا عَنْهُ ٦٧٢٤ - ١٢٨/٢
5
١٠
١٥
٢٠
الصَّلاَةِ ٨٩٢ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتَى عَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدِ الثَّوْرِىِّ عَنْ
مَيْسَرَةَ عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرِو عَنْ أَبِى عُبَيْدَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ رَأَى رَجُلاً يُصَلَّ قَدْ صَفَّ بَيْنَ
قَدَمَيْهِ فَقَالَ خَالَفَ الشُّنَّةَ وَلَوْ رَاوَعَ بَيْنَهُمَا كَانَ أَفْضَلَ ٤٦٢١ ٨٩٣ أَخْبَرَنَا إِشْمَاعِيلُ بْنُ
مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ أَخْبَرَنِى مَيْسَرَةُ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ سَمِعْتُ الْمِنْهَالَ بْنَ
عَمْرِو يُحَدِّثُ عَنْ أَبِى عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ رَأَى رَجُلاً يُصَلَّى قَدْ صَفَّ بَيْنَ قَدَمَيْهِ فَقَالَ
أَخْطَأَ الشَّنَّةَ وَلَوْ رَاوَحَ بَيَْهُمَا كَانَ أَعْجَبَ إِلَىَ (٩٦٣١ باب سُكُوتِ الإِمَامِ بَعْدَ افْتَاحِهِ الصَّلاَةَ
٨٩٤ أَخْبَرَنَا مَمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِعُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ
أَبِ زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللّهِ مِنَّالِ كَانَتْ لَهُ سَكْتَةٌ إِذَا افْتَحَ
الصَّلاَةَ (١٤٨٩٦ باب الدَّعَاءِ بَيْنَ التَّكْبِيرَةِ وَالْقِرَاءَةِ ٨٩٥ أَخْبَرَنَا عَلَىِ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ
عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِ زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ
اللّهِ عَِّ إِذَا افْتَنَعَ الصَّلاَةَ سَكَتَ هُنَيْهَةً فَقُلْتُ بِأَبِى أَنْتَ وَأَمّى يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَقُولُ فِى
سُكُوتِكَ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ قَالَ أَقُولُ اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَنِى وَبَيْنَ خَطَايَاىَ كَا بَاعَدْتَ بَيْنَ
الَْشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ نَقُّنِى مِنْ خَطَايَاتَ كَا يُنَّ الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ اللَّهُمَّ اغْسِلْنِىِ
باب نَوْعُ آخَرُ مِنَ الدَّعَاءِ بَيْنَ التّكْبِيرِ
مِنْ خَطَايَاىَ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ ١٤٨٩٦ - ١٢٩/٢
وَالْقِرَاءَةِ ٨٩٦ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثُّنَ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بْنُ يَزِيدَ الْحَضْرَ مِّ قَالَ
أَخْبَرَنِى شُعَيْبُ بْنُ أَبِ حَمْزَةَ قَالَ أَخْبَرَنِى مَّدُ بْنُ الْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ
النَِّيِّ عَِّ إِذَا اسْتَفْتَعَ الصَّلاَةَ كَّرَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ صَلاَتِى وَنُسُكِى وَمَخْيَاىَ وَاتِى لِلَّهِ رَبِّ
الْعَالَمِينَ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أَمِرْتُ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِينَ اللَّهُمَّ اهْدِنِى لأُخْسَنِ الأَعْمَالِ
وَأَحْسَنِ الأَخْلاَقِ لاَ يَهْدِى لِأَخْسَنْهَا إِلاَّ أَنْتَ وَفِى سََّ الأَعْمَالِ وَسَيََّ الأَخْلاَقِ لاَ
١٧٦

5
باب نَوْعُ آخَرُ مِنَ الذَّكْرِ وَالدُّعَاءِ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ ٨٩٧ أَخْبَنَا
بِ سَيَّتَهَا إِلاَّ أَنْتَ ٢٠٤٨)
عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِىٌّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِى سَلَمَةَ قَالَ
حَدَّثَنِى عَمّى الْمَاجِشُونُ بْنُ أَبِى سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَغْرَجِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى
رَافِعِ عَنْ عَلِيِّ رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ لِي ◌َّامِ كَانَ إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلاَةَ كَبَّرَ ثُمَّ قَالَ
وَجَّهْتُ وَجْهِىَ لِلَّذِى فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ حَنِيفاً وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِنَ إِنَّ صَلاَّتِى
وَتُسْكِى وَمَخْيَاعَ وَاتِى لِلَّهِ رَبِّ الْعَالمِينَ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أَمِرْتُ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِينَ اللَّهُمَّ
أَنْتَ المَلِكُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَنَا عَبْدُكَ ظَلَمْتُ نَفْسِى وَاغْتَرَ فْتُ بِذَنِى فَاغْفِرْ لِ ذُنُوبِى جَمِيعاً
لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ وَاهْدِنِى لأُخْسَنِ الأَخْلاَقِ لاَ يَهْدِى لاَحْسَنِهَا إِلاَّ أَنْتَ
وَاضْرِفْ عَنِّى سَيْتَهَا لاَ يَضِرِفُ عَنَّى سَيْتَهَا إِلَّ أَنْتَ لَبَيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ كُلُهُ فِى
يَدَيْكَ وَالشَّرْ لَيْسَ إِلَيْكَ أَنَا بِكَ وَإِلَيْكَ تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ
١٠٢٢٨ - ٢/ ١٣١ ٨٩٨ أخْبَرَنَا يَخَى بْنُ عُثُمّانَ الْخِصِى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ حِمْيَرِ قَالَ حَدَّثَنَا
شُعَيْبُ بْنُ أَبِى حَمْزَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُشْكَدِرِ وَذَكَرَ آخَرَ قَبْلَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُزْمُنَ
الأَغْرَجِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ الهِ مَّهِ كَانَ إِذَا قَامَ يُصَلِّى تَطَوَّعاً قَالَ اللَّهُ أَكْجَرُ
وَجَّهْتُ وَجْهِىَ لِلَّذِى فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ حَنِيفاً مُسْلاً وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِ كِينَ إِنَّ صَلاَّتِى
وَنُسُكِى وَمَخْيَاىَ وَتَمَاتِى لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أَمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِينَ
باب نَوْعٌ آخَرُ
اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ وَبِجَمْدِ كَ ثُمَ يَقْرَأ ١١٢٣٠ - ١٣٢/٢
مِنَ الذَّكْرِ بَيْنَ افْتِتَاجِ الصَّلاَةِ وَبَيْنَ الْقِرَاءَةِ ٨٩٩ أَخْبَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِنْراهِيمَ قَالَ
أَنْبَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيَْنَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِىِ الْمُتَوَكَّلِ عَنْ أَبِى
سَعِيدٍ أَنَّ النَّبِىَّ عَِّ كَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ قَالَ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِجَمْدِكَ تَبَارَكَ اسْمُكَ
وَتَعَالَى جَدْكَ وَلاَ إِلَهَ غَيْرِكَ (٤٢٥٢ ٩٠٠ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَنَ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ
قَالَ حَدَّثَنِى جَعْفَرُ بْنُ سُلَنَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِ الْمُتَوَكَّلِ عَنْ أَبِ سَعِيدٍ قَالَ كَانَ
رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِذَا افْتَنَعَ الصَّلاَةَ قَالَ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِجَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اشُكَ وَتَعَالَى
١٠
١٥
٢٠
١٧٧

جَدْكَ وَلاَ إِلَّهَ غَيْرِكَ (٤٢٥٢ بابْ نَوْعُ آخَرُ مِنَ الذَّكْرِ بَعْدَ التَّكْبِيرِ ٩٠١ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
قَالَ حَذَّثَنَا ◌َّاجْ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ عَنْ ثَابِتٍ وَقَتَادَةً وَحُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ
اللَّهِ عَِّ يُصَلّى بِنَا إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ وَقَدْ حَفَزَهُ النَّفَسُ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ الْخَمْدُ
لِلَّهِ حَمْدَاً كَثِيراً طَيِّاً مُبَارَكاً فِيهِ فَلَا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ ◌ِِّ صَلاَتَهُ قَالَ أَيْكُمُ الَّذِى تَكَلَّمَ
بِكَلِيَاتٍ فَأَرَمَّ الْقَوْمُ قَالَ إِنَّهُ لَمْ يَقُلْ بَأْساً قَالَ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْتُ وَقَدْ حَفَزَنِ النَّفَسُ
فَقُلْتُهَا قَالَ النَِّئِّ عَِّ لَقَدْ رَأَيْتُ اثْنَى عَشَرَ مَلَّكَاً يَبْتَدِرُونَهَا أَيْهُمْ يَرْ فَعُهَا
١١٥٧٣١٣ ٦١٢ - ١٣٣/٢
بابِ الْبَدَاءَةِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ قَبْلَ الشورَةِ ٩٠٢ أَخْبَرَنَا قُتَبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ النَِّئِّ عِّهِ وَأَبُو بَكْرٍ وَعْمَرُ رضى الله
عنهما يَسْتَفْتَحُونَ الْقِرَاءَةَ بِ (الَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالمِينَ) (١٤٣٥ ٩٠٣ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُمَّدِ بْنِ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِىُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ قَادَةَ عَنْ أَنَسِ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ
النَِّّ ◌ِّهِ وَمَعَ أَبِى بَكْرٍ وَعُمَرَ رضى الله عنهما فَافْتَتَحُوا بِـ (الْخَمْدُ لِلَِّ رَبِّ الْعَالمِينَ)
١١٤٢
بابّ قِرَاءَةِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ٩٠٤ أَخْبَرَنَا عَلىِّ بْنُ مُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِ بْنُ مُسِهِرٍ
عَنِ الْخُثَارِ بْنِ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ بَيْتَ ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا يُرِيدُ النَِّّ ◌َِّ إِذْ
أَغْنَى إِغْفَاءَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّاً فَقُلْنَا لَهُ مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَزَلَتْ عَلَىَ آنِفاً سُورَةُ
(بِسِمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ إِنَّ أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ ◌ِرَبَّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِتَكَ هُوَ الأَبْتَرْ)
ثُمَّ قَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرُ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمَ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِهِ رَبِّى فِى الْجَنَّةِ آنِيَتُهُ
أَكْثَرَ مِنْ عَدَدِ الْكَوَاكِبِ تَرِدُهُ عَلَىَ أُمَّتِى فَيَخْتَجْ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّهُ مِنْ أُمَّتِى
فَيَقُولُ لِى إِنَّكَ لاَ تَدْرِى مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ (١٥٧٥ - ١٣٤/٢ ٩٠٥ أَخْبَرَنَا مُمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
عَبْدِ الْحَكَمَ عَنْ شُعَيْبٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنِ ابْنِ أَبِ هِلاَلٍ عَنْ نُعَيْم المجمِّرِ قَالَ
صَلَّيْتُ وَرَاءَ أَبِى هُرَيْرَةَ فَقَرَأَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ثُمْ قَرَأَ بِأَمِّ الْقُرْآنِ حَتَّىَ إِذَا بَلَغَ (غَيْرِ
الْتَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ) فَقَالَ آمِينَ فَقَالَ النَّاسُ آمِينَ وَيَقُولُ كُلََّا سَحَدَ اللَّهُ أَنْجَرُ
وَإِذَا قَامَ مِنَ الْجُلُوسِ فِىِ الإِثْنَيْنِ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ وَإِذَا سَلَّمْ قَالَ وَالَّذِى نَفْسِى بِيَدِهِ إِنَّى
١٧٨
5
١٠
١٥
٢٠

5
باب تَرِكِ الْجَهْرِ بِبِسمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم ٩٠٦
لِأَ شْبَهُكُمْ صَلاَةً بِرَ سُولِ اللَّهِ عَِّّامِ ١٤٦٤٦)
أَخْبَنَا مُمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِ يَقُولُ أَنْأَنَا أَبُو حَمْزَةً عَنْ
مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ّهِ فَلَمْ يُسْمِعْنَا فِرَاءَةَ بِسْمِ اللَّهِ
الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَصَلَّى بِنَا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَلَمْ نَسْمَعْهَا مِنْهُمَا (١٦٠٥ - ١٣٥/٢ ٩٠٧ أَخْبَرَنَا عَبْدُ
اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ أَبُوَ سَعِيدِ الأَّجْ قَالَ حَدَّثَنِى عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَاْنُ أَبِىِ عَرُوبَةً
عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ الَّهِ عَّهِ وَأَبِى بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثُمَنَ رضى الله
عنهم فَلَمْ أَسْمَخْ أَحَداً مِنْهُمْ يَجْهَرُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم ١٢١٨١٢٥٧ ٩٠٨ أُخْبَرَنَا
إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ قَالَ حَدَّثَنَا عُثُّانُ بْنُ غِيَاتٍ قَالَ أَخْبَرَنِى أَبُو نُعَامَةً
الْخَنْفِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلِ قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُغَفَّلِ إِذَا سَمِعَ أَحَدَنَا يَقْرَأْ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ يَقُولُ صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ لِي ◌َّامِ وَخَلْفَ أَبِى بَكْرٍ وَخَلْفَ
عُمَرَ رضى الله عنهما فَا سَمِعْتُ أَحَداً مِنْهُمْ قَرَأَ بِسْمِاللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴾ بِأَبْ تَرْكِ
قِرَاءَةِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فِى فَاتِحَةِ الْكِتَابِ ٩٠٩ أَخْبَرَنَا قُتَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنِ الْعَلَاَءِ بْنِ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ أبَا السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ لِّ ◌َّمِ مَنْ صَلَّى صَلاَةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأَمِّ الْقُرْآنِ فَهِىَ خِدَاجُ هِىَ خِدَاجُ هِىَ
خِدَاجٌ غَيْرُ تَامِ فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ إِنِّى أَخْيَاناً أَكُونُ وَرَاءَ الإِمَامِ فَغَمَزَ ذِرَاعِى وَقَالَ اقْرَأْ
بِهَا يَا فَارِسِى فِى نَفْسِكَ فَإِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِي ◌َّامِ يَقُولُ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَسَمْتُ
الصَّلاَةَ بَيْنِى وَبَيْنَ عَبْدِى نِصْفَيْنِ فَنِصْفُهَا لِى وَنِصْفُهَا لِعَبْدِى وَلِعَبْدِى مَا سَأَلَ قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ عَ بَّمِ اقْرَءُوا يَقُولُ الْعَبْدُ (الَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ) يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلّ ◌َمِدَنِى عَبْدِى
يَقُولُ الْعَبْدُ (الرَّحْمَنِ الرَّحِيم) يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَثَى عَلَىَّ عَبْدِى يَقُولُ الْعَبْدُ (مَالِكِ يَوْمٍ
الدِّينِ) يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَدَنِى عَبْدِى يَقُولُ الْعَبْدُ (إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ) فَهَذِهِ الآيَةُ
بَلْنِي وَبَيْنَ عَبْدِى وَلِعَبْدِى مَا سَأَلَ يَقُولُ الْعَبْدُ (اهْدِنَا الصَّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ
أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِينَ) فَهَؤُلاءِ لِعَبْدِى وَلِعَبْدِى مَا سَأَلَ
١٠
١٥
٢٠
١٧٩

بَابِ إِيِجَابٍ قِرَاءَةٍ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ فِى الصَّلاَةِ ٩١٠ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ
١٤٩٣٥ - ٢/ ١٣٧
عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ مَمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عَنِ النَّبِىِّ ◌َِِّ قَالَ
لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ٥١١٥ ٩١١ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَنَا عَبْدُ اللَّهِ
عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ مَخْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الضَّامِتِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
بابْ فَضْلِ فَاتِحَةٍ
عِدَّمِ لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَصَاعِداً ٥١١٠ - ١٣٨/٢
الْكِتَابِ ٩١٢ أَخْبَرَنَا مُمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ المُرِّمِّ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتَّى بْنُ آدَمَ قَالَ
حَدَّثَنَا أَبُو الْأَخْوَصِ عَنْ عَمَارِ بْنِ رُزَيْقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ
ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ بَيْتَ رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ وَعِنْدَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ إِذْ سَمِعَ نَقِيضاً فَوْقَهُ
فَرَفَعَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ بَصَرَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ هَذَا بَابٌ قَدْ فُتِحَ مِنَ السَّمَاءِ مَا فُتِحَ قَطْ
قَالَ فَزَلَ مِنْهُ مَلَكُ فَأَتَى النَّبِىِّ مِِّ فَقَالَ أَبْشِرْ بِنُورَيْنِ أَوْتِيَهُمَا لَمْ يُؤْتَهُمَا نَبِىِّ قَبْلَكَ فَاتِحَةٍ
بابٌ تَأْوِيلٍ قَوْلِ
الْكِتَابِ وَخَوَاتِيمِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ لَمْ تَقْرَأْحَرْ فَاً مِنْهُمَا إِلَّ أَعْطِيْتَهُ (٥٥٤١ - ١٣٩/٢
اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ (وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعاً مِنَ الْمَثَانِى وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ ٩١٣ أَخْبَرَنَا إِشْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ
قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خُبَيْبٍ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ حَقْصَ بْنَ
عَاصِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِ سَعِيدٍ بْنِ الْمُعَلَّى أَنَّ النَّبِىِّ عَّهِ مَرَّ بِهِ وَهُوَ يُصَلّى فَدَعَاهُ قَالَ
فَصَلَّيْتُ ثُمْ أَتَيْتُهُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تُّجِدَتِى قَالَ كُنْتُ أُصَلَّى قَالَ أَلَمْيَقُلِ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ (يَا
أَيْهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِزَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْسِيْكُ) أَلاَ أَعَلِّئُكَ أَعْظَمَ سُورَةٍ قَبْلَ
أَنْ أَخْرُجَ مِنَ الْمَسْجِدِ قَالَ فَذَهَبَ لِيَخْرُجَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْلَكَ قَالَ الْخَمْدُ للَّهِ رَبِّ
١٢٠٤٧ ٩١٤ أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ
الْعَالَمِينَ هِىَ السَّبْعُ الْمُثَانِىِ الَّذِى أَوْتِيتُ وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ
◌ُرَيْثٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ عَبْدِ الَْجِيدِ بْنِ جَعْفَرِ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنْ أَبَيِّ بْنِ كَغْبِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَمِ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
فِ التَّوْرَاةِ وَلاَ فِىِ الإِنْجِيلِ مِثْلَ أَمِّ الْقُرْآنِ وَهِىَ السَّبْعُ الْمُثَانِى وَهِىَ مَقْسُومَةٌ بَيْنِى وَبَيْنَ
عَبْدِى وَلِعَبْدِى مَا سَأَلَ (٧ ٩١٥ أَخْبَرَنِى مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةً قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الأعْمَشِ
١٠
١٥
٢٠
١٨٠
5