Indexed OCR Text

Pages 1-20

5
١٠
١ كتاب الطهارة
1

باب تَأْوِيلِ قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ (إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلاَةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَّكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ) (١)
! أَخْبَنَا قُتَنِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِىُّ عَنْ أَبِى سَلََةَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ
النَّبِىِّ عَِّ قَالَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلاَ يَغْمِسْ يَدَهُ فِى وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلاثَاً
فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لاَ يَدْرِى أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ (١٥١٤٩ - ٢/١) باب السِّوَاكِ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ ٢ أَخْبَرَنَا
إِسْتَحَاقُ بْنُ إِْرَاهِيمَ وَقُتَلِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِى وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ
بأَب ◌َُفَ يَسْتَكُ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ ٣٣٣٦ - ٩/١
5
١٠
١٥
٢٠
٣ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ أَخْبَنَا غَيْلَانُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أَبِىِ بُرْدَةَ
عَنْ أَبِى مُوسَى قَالَ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ لَّهِ وَهُوَ يَسْتَنَّ وَطَرَفُ السِّوَاكِ عَلَى لِسَانِهِ
وَهُوَ يَقُولُ عَعَاً (٩١٢٣ - ٩/١ بابُّ هَلْ يَسْتَاكُ الإِمَامُ بِحَضْرَةِ رَعِيَّتِهِ، أخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ
حَدَّثَا يَخْبَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا قُزَّةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُمَيْدُ بْنُ هِلَاَلٍ قَالَ
حَدَّثَنِى أَبُو بُزْدَةً عَنْ أَبِى مُوسَى قَالَ أَقْبَلْتُ إِلَى النَّبِىِّ عَّهِ وَمَعِى رَجُلاَنِ مِنَ الأَشْعَرِيِّينَ
أَحَدُهُمَا عَنْ يَمِيْنِى وَالآخَرُ عَنْ يَسَارِى وَرَسُولُ اللَّهِ مِنّ ◌َِّ يَسْتَكُ فَكِلاَهُمَا سَأَلَ الْعَمَلَ
قُلْتُ وَالَّذِى بَعَثَّكَ بِالْحَقِّ نَبِيًّا مَا أَطْلَعَانِى عَلَى مَا فِى أَنْفُسِهَا وَمَا شَعَرْتُ أَنَّهُمَا يَطْلُبَانِ الْعَمَلَ
فَكَأْنِّى أَنْظُرُ إِلَى سِوَاكِهِ تَخْتَ شَفَتِهِ قَلَصَتْ فَقَالَ إِنَّا لاَ أَوْ لَنْ نَسْتَعِينَ عَلَى الْعَمَلِ مَنْ أَرَادَهُ
وَلَكِنِ اذْهَبْ أَنْتَ فَبَعَثَهُ عَلَى الْمَنِ ثُمَّ أَزْدَفَهُ مُعَاذُ بْنُ جَبَل رضى الله عنهما (٩٠٨٣ - ٩/١
بابْ التَّرغِيبِ فِى السَّوَاكِه أَخْبَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَمُمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ
ابْنُ زُرَيْجِ قَالَ حَدَّثَتِى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِى عَقِيقٍ قَالَ حَدَّثَى أَبِ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ عَنِ
النَّبِىِّ عَبِِّ قَالَ السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلِفَمِ مَنْ ضَاةٌ لِلِزَّبِّ (١٦٢٧١ - ١١/١ باب الإِكْثَارِ فِى السِّوَاكِ
٦ أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَعِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ
بْنُ الحَبْحَابِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ لَِّ قَدْ أَكْثَرْتُ عَلَيْكُمْ فِىِ السِّوَاكِ
٩١٤ - ١ / ١٢
باب الرُّخْصَةِ فِى السَّوَاكِ بِالعَشِّى لِلصَّائِ ٧ أَخْبَرَنَا قُتَبِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ
عَنْ أَبِ الزَّنَادِ عَنِ الأَغْرَجِ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ يَِّ قَالَ لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى
2

5
بابُ السَّاكِ فِى كُلِّ حِينٍ ( أَخْبَرَنَا
أَمَّتِى لاَّمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ (١٣٨٤٢ - ١٣/١
عَلىِ بْنُ خَشْرَمِ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ عَنْ مِسْعَرِ عَنِ المِقْدَامِ وَهُوَ ابْنُ شُرَيْحَ
عَنْ أَبِهِ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ بِأَّ شَىْءٍ كَانَ يَبْدَأُ النَِّىِّ عَّهِ إِذَا دَخَلَ بَيْتَّهُ قَالَتْ بِالسِّوَالِكِ
بابْ ذِكرِ الفِطْرَةِ الإِخْتِتَانُ ٩ أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا
١٦١٤٤ - ١٣/١
أَشْمَعُ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ عَنْ
رَسُولِ اللَّهِ عَ لَِّ قَالَ الْفِطْرَةُ خَمْسُ الإِخْتِتَانُ وَالإِسْتِحْدَادُ وَقَصْ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمُ
بَابِ تَقْلِيمِ الأَظْفَارِ ١٠ أَخْبَرَنَا مُمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
الأَظْفَارِ وَتَتْفُ الإِبْطِ ١٣٣٤٣ - ١٤/١
قَالَ حَدَّثَنَا الْمُغْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَراً عَنِ الزُّهْرِىُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةً
قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ لِِّ خَمْسُ مِنَ الْفِطْرَةِ قَصْ الشَّارِبِ وَتْفُ الإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ
وَالإِ سْتِحْدَادُ وَالْخِتَانُ (١٣٢٨٦ - ١٥/١ باب نَتْفِ الإِبْطِ « أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ
قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ سَعِيدٍ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ عَِّ قَالَ
خَمْسُ مِنَ الْفِطْرَةِ الْخِتَانُ وَحَلْقُ الْعَانَةِ وَتَتْفُ الإِبْطِ وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ وَأَخْذُ الشَّارِبِ
بَابِ حَلْقِ العَانَةِ(١٢ أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَشَمَعُ عَنِ ابْنِ
١٣١٢٦ - ١ /١٥
١٠
١٥
وَهْبٍ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِ سُفْيَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مَ ◌ّامِ قَالَ الْفِطْرَةُ
قَصْ الأَظْفَارِ وَأَخْذُ الشَّارِبِ وَحَلْقُ الْعَانَةِ (١٦٥٥ باب قَصِّ الشَارِبِ ١٣ أَخْبَرَنَا عَلِيِّ بْنُ
◌ُخْرِ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ حَبِيبٍ بْنِ يَسَارٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ
أَزْقَمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ مَنْ لَمْ يَأْخُذْ شَارِبَهُ فَلَيْسَ مِنَّا (٦٠٠ باب التَّوْقِيتِ فِي ذَلِكَ
١٤ أَخْبَرَنَا قُتَبِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ هُوَ ابْنُ سُلَمَنَ عَنْ أَبِى عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ
مَالِكِ قَالَ وَقَّتَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ عَِّ فِى قَصِّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمِ الأَظْفَارِ وَحَلْقِ الْعَانَةِ وَتَتْفِ
باب
الإِبْطِ أَنْ لاَ تَتْكَ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ يَوْماً وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ١٠٧٠ - ١٦/١
٢٠
إِخْفَاءِ الشَّارِبٍ وَإِغْفَاءِ اللُّحَى ١٥ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتَ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ
عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِى نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَِّّ عَِّ قَالَ أَخْفُوا الشَّوَارِبَ وَأَغْفُوا
3

باب الإِبْعَادِ عِنْدَ إِرَادَةِ الْحَاجَةِ ١٦ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلىِّ قَالَ حَدَّثَنَا
٨١٧٧ - ١ / ١٧
اللحى
يَخَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرِ الْخَطْمِى عُمَيْرُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنِىِ الْحَارِثُ بْنُ
فُضَيْلٍ وَعْمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِ قُرَادٍ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ
اللَّهِ عَ ◌ّهِ إِلَى الْخَلَاَءِ وَكَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ (٩٧٣ - ٢٨/١ ١٧ أَخْبَرَنَا عَلِيُ بْنُ مُخْرٍ
قَالَ أَنْبَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ مُمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِىِ سَلَمَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةً أَنَّ النَّبِىِّ
◌ِِّ كَانَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ قَالَ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ وَهُوَ فِى بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَقَالَ
اثْتِى بِوَضُوءٍ فَأَتَيْتُهُ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ قَالَ الشَّيْخُ إِسْمَاعِيلُ هُوَ ابْنُ جَعْفَرِ
بْنِ أبِى كَثِيرِ الْقَارِئُ (١١٥٤٥ - ١٩/١ باب الرُّخْصَةِ فِى تَزْكِ ذَلِكَ ١٨ أخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
قَالَ أَنْبَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ أَنْبَأْنَا الأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقِ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ كُنْتُ أَمْشِى مَعَ
رَسُولِ اللَّهِ عَِّئْلِ فَانْتَى إِلَى سُبَاطَةِ قَوْمٍ فَبَالَ قَائماً فَتَخَّيْتُ عَنْهُ فَدَعَانِى وَكُنْتُ عِنْدَ
باب القَوْلِ عِنْدَ دُخُولِ الْخَلاَء١٩ِ
عَقِبَيْهِ حَتَّى فَرَغَ ثُمَ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ٣٣٣٥ - ٢٠/١
أَخْبَرَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ
مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّى أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ
باب النَّهْيِ عَنِ اسْتِقْبَالِ القِبْلَةِ عِنْدَ الْحَاجَةِ ٢٠ أَخْبَنَا محُمَّدُ بْنُ
وَالخَبَائِثِ (٩٩٧ - ١ / ٢١)
سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَشَمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِى
مَالِكٌ عَنْ إِشْتَحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى طَلْحَةَ عَنْ رَافِعِ بْنِ إِشْتَحَاقَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أَيُّوبَ
الأَنْصَارِىَّ وَهُوَ بِضْرَ يَقُولُ وَاللَّهِ مَا أَدْرِى كَيْفَ أَضْنَعُ بِهَذِهِ الكَرَائِيِسِ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ عَِّ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُ إِلَى الْغَائِطِ أَوِ الْبَوْلِ فَلاَ يَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَلاَ يَسْتَذِرْهَا
باب النَّهْىِ عَنِ اسْتِدْبَارِ الْقِبْلَةِ عِنْدَ الْحَاجَةِ ٢١ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ
٣٤٥٨ - ١ / ٢٢
١٠
١٥
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِ أَيُوبَ أَنَّ النَّبِىِّ مِنَّهِ قَالَ لاَ تَسْتَقِْلُوا
٢٠
باب الأخير
الْقِبْلَةَ وَلاَ تَسْتَذِرُوهَا لِغَائِطِ أَوْ بَوْلٍ وَلَكِنْ شَرِّ قُوا أَوْ غَرِّبُوا ٣٤٧٨ - ٢٣/١
بِاسْتِقْبَالِ الْمَشْرِقِ أَوِ الْمَغْرِبِ عِنْدَ الْحَاجَةِ ٢٢ أَخْبَرَنَا يَغْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأْنَا غُنْدَرٌ
4
5

قَالَ أَنْبَنَا مَعْمَرٌ قَالَ أَنْبَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِ أَيُّوبَ الأَنْصَارِّ قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ لَ ◌ّمِ إِذَا أَتَى أَحَدُكُ الْغَائِطَ فَلاَ يَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَلَكِنْ لِيُشَرِّقْ أَوْ لِيُغَرِّبُ ٣٤٧٨)
بابّ الرّخْصَةِ فِى ذَلِكَ فِىِ الْبُيُوتِ ٢٣ أَخْبَرَنَا قُتَنِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَخْتَ بْنِ سَعِيدٍ
عَنْ مُمَّدِ بْنِ يَخْتِى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمْهِ وَاسِجِ بْنِ حَبَّنَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ لَقَدِ
ازْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتِنَا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ◌ِحَاجَتِهِ
بابّ النَّهْي عَنْ مَسِّ الذَّكَرِ بِالْمَيْنِ عِنْدَ الْحَاجَةِ ٢٤ أَخْبَرَ نَا يَخْتَ بْنُ دُرُسْتَ
٨٥٥٢ - ٢٤/١
5
قَالَ أَنْبَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ وَهُوَ الْقَنَّادُ قَالَ حَدَّثَنِى يَخْرَى بْنُ أَبِ كَثِيرٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِ قَادَةً
حَدَّثَهُ عَنْ أَبِهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَلَامِ قَالَ إِذَا بَالَ أَحَدُكُ. فَلاَ يَأْخُذْ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ ١٢١٠٥ ٢٥
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِئِّ عَنْ وَكَيَجِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ يَخِيَ هُوَ ابْنُ أَبِى كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
أَبِى قَتَادَةَ عَنْ أَبِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُ الْخَلاَءَ فَلاَ يَسَّ ذَكَرَهُ
بيمَيْنِهِ ١٢١٠٥ بابّ الرخصَةِ فِى الْبَوْلِ فِى الصَّحْرَاءِ قَائِماً ٢٦ أَخْبَرَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ أَنْبَنَا
إِسْمَاعِيلُ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَمَنَ عَنْ أَبِ وَائِلِ عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّامِ أَنَّى
سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَالَ قَائماً (٦٣٥ ٢٧ أَخْبَنَا مُمَّدُ بْنُ بَشَارِ قَالَ أَنْبَنَا مُمَّدٌ قَالَ أَنْبَا شُعْبَةُ عَنْ
مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبًا وَائِلِ أَنَّ حُذَيْفَةَ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَّهِ أَنَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَالَ
قَائماً (٢٣٣٥ ٢٨ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ أَنْبَأَنَا بَهْزُ قَالَ أَنْبَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَنَ وَمَنْصُورٌ
عَنْ أَبِى وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّ النَّبِىَّ عَِّ مَشَى إِلَى سُبَاطَةٍ قَوْمٍ فَبَلَ قَائماً قَالَ سُلَيمَنُ فِى
بَاب الْبَوْلِ فِي البَيْتِ جَالِساً
حَدِيثِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ وَلَمْ يَذْ كُرْ مَنْصُورٌ الْمَسْحَ ٣٣٣٥ - ٢٦/١
٢٩ أَخْبَرَنَا عَلِىُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأْنَا شَرِيكُ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
مَنْ حَدَّثَّكُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ لِنَِّ بَالَ قَائِماً فَلاَ تُصَدِّ قُوهُ مَا كَانَ يَئُولُ إِلاَّ جَالِساً (٦١٤٧) باب
الْبَوْلِ إِلَى السَّتْرَةِ يَسْتَتِرُ بِهَا ٣٠ أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِئِّ عَنْ أَبِى مُعَاوِيَةً عَنِ الأعْمَشِ عَنْ
زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ وَفِى يَدِهِ كَهَيْثَةِ
الدَّرَقَةِ فَوَضَعَهَا ثُمَّ جَلَسَ خَلْفَهَا فَبَالَ إِلَيْهَا فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ انْظُرُوا يَبُولُ كَمَا تَبُولُ المَزْأَةُ
١٠
١٥
٢٠
5

فَسَمِعَهُ فَقَالَ أَوَمَا عَلِنْتَ مَا أَصَابَ صَاحِبُ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمْ شَىءٌ مِنَ
باب التََّزْهِ عَنِ
الْبَوْلِ قَرَضُوهُ بِالْقَارِيضِ فَنَهَاهُمْ صَاحِبُهُمْ فَعُذَّبَ فِى قَبْرِهِ (٩٦٩٣ - ١/ ٢٧
الْبَوْلِ ٣١ أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِىٌّ عَنْ وَكِع عَنِ الأعْمَشِ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِداً يُحَدِّثُ عَنْ
طَاؤُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ مَنَّ رَسُولُ اللَّهِ لَّهِ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ
فِى كَبِيرٍ أَمَّا هَذَا فَكَانَ لاَ يَسْتَثْزِهُ مِنْ بَوْلِهِ وَأَمَّا هَذَا فَإِنَّهُ كَانَ يَمْشِى بِالثَمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِعَسِيبٍ
5
رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِثْنَيْنِ فَغَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِداً وَعَلَى هَذَا وَاحِداً ثُمَّ قَالَ لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ
ـاب
يَبْبَسَا خَالَفَهُ مَنْصُورٌ رَوَاهُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَلَمْ يَذْكُرْ طَاؤُساً (٥٧٤٧ - ١ / ٢٩).
الْبَوْلِ فِي الإِنَاءِ ٣٢ أَخْبَرَنَا أَيُوبُ بْنُ مُمَّدٍ الْوَزَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا ◌َّاجْ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَّيح
أَخْبَشِ حُكَيْمَةُ بِنْتُ أُمَيْمَةَ عَنْ أُمِّهَا أَمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ قَالَتْ كَانَ لِلنَِّّ عَِّ قَدَحٌ مِنْ
بابّ الْبَوْلِ فِى الطَّسْتِ ٢٣ أَخْبَنَا
عَيْدَانِ يَبُولُ فِيهِ وَيَضَعُهُ ثَخْتَ السَّرِيرِ (١٥٧٨٢ - ٣٢/١
عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ أَنْبَأْنَا أَزْهَرُ أَنْبَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
يَقُولُونَ إِنَّ النَّبِىِّ عَِّ أَوْصَى إِلَى عَلىِّ لَقَدْ دَعَا بِالطَّسْتِ لِيَبُولَ فِيهَا فَانْخَنَثَتْ نَفْسُهُ وَمَا
باب كرَامِيَّةِ
أَشْعُرُ فَإِلَى مَنْ أَوْصَى قَالَ الشَّيْخُ أَزْهَرُ هُوَ ابْنُ سَعْدِ السَّمَانُ ١٥٩٧٥ - ٢٣/١)
الَْوْلِ فِى المُجْرِ ٣٤ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَنْبَأْنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّشَى أَبِى عَنْ
قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ أَنَّ نَبِىَّ اللَّهِ ◌ِّ ◌َّامِ قَالَ لاَ يَبْولَنَّ أَحَدُكُمْ فِى ◌ُخْرِ قَالُوا لِقَتَادَةَ
١٥
بَابَ النَّهُيِ عَنِ
وَمَا يُكْرَهُ مِنَ الْبَوْلِ فِى الْرِ قَالَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ ٥٣٢٢ - ٣٤/١
الْبَوْلِ فِى الْمَاءِ الرَّاكِدِ ٣٥ أَخْبَنَا قُتَبِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِ الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ رَسُولِ
اللَّهِ عَ لَّهِ أَنَّهُ نَهَى عَنِ الْبَوْلِ فِى الْمَاءِ الرَّاكِدِ (٢٩١) بابْ كَرَاهِيَةِ الْبَوْلِ فِى الْمُسْتَحَمِّ ٣٦
أَخْبَرَنَا عَلىِ بْنُ مُجْرٍ قَالَ أَنْبَأْنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرِ عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ
الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلِ عَنِ النَّبِّ عَِّ قَالَ لاَ يَبْلَنَّ أَحَدُكُمْ فِى مُسْتَحَمَّهِ فَإِنَّ عَامَّةَ
٢٠
١٠
بأَبّ السَّلَامِ عَلَى مَنْ يَبُولُ ٣٧ أَخْبَرَنَا مَمُودُ بْنُ غَيْلانَ حَدَّثَنَا زَيْدُ
الْوَسْوَاسِ مِنْهُ ٩٦٤٨ - ١ / ٣٥
بْنُ الْحُبَابِ وَقَبِيصَةُ قَالاَ أَنْبَأْنَا سُفْيَانُ عَنِ الضَّخَالِكِ بْنِ عُثُمَانَ عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ
6

5
بابّ رَدّ
مَنَّ رَجُلٌ عَلَى النَِّيِّ عَّهِ وَهُوَ يَبُولُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلاَمَ (٧٦٩٦ - ٢٦/١
السَّلاَمِ بَعْدَ الْوُضُوءِ ٣٨ أَخْبَرَنَا مُمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ أَنْبَنَا سَعِيدُ عَنْ
قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ خُضَيْنٍ أَبِىِ سَاسَانَ عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍ أَنَّهُ سَلَّمَ عَلَى النَّبِّ
بابّ النّهي
عِدَِّ وَهُوَ يَبُولُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلاَمَ حَتَّى تَوَضَّأَ فَلَا تَوَضَّأْ رَدَّ عَلَيْهِ ١١٥٨٠
عَنِ الإِسْتِطَابَةِ بِالْعَظْمِ ٣٩ أَخْبَرَنَا أَخْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ
أَخْبَرَنِى يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِىِ عُثمانَ بْنِ سَنَّةَ الْخُزَاعِىِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ
بابّ النَّهْىِ عَنِ
رَسُولَ اللهِ عَِّ نَهَى أَنْ يَسْتَطِيبَ أَحَدُكُمْ بِعَظْمٍ أَوْ رَوْثٍ ٩٦٣٥- ٢٨/٨
الإِسْتِطَابَةِ بِالَّوْثِ ٤٠ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتَى يَعْنِى ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ
مُمَّدٍ بْنِ عَجْلَاَنَ قَالَ أَخْبَرَ نِ الْقَعْقَاعُ عَنْ أَبِى صَائِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ عَِّ قَالَ
إَِّا أَنَا لَكُمْ مِثْلُ الْوَالِ أُعَلَّمْكُمْ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْخَلاَءِ فَلاَ يَسْتَقْبِلِ الْقِبَةَ وَلاَ يَسْتَذِْرِهَا
وَلاَ يَسْتَنْجِ بِمِينِهِ وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلاَثَّةِ أَخْجَارٍ وَنَهَى عَنِ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ (١٢٨٥ بابّ النَّهْىِ عَنِ
الإِكْتِفَاءِ فِىِ الإِسْتِطَابَةِ بِأَقَلَّ مِنْ ثَلاَثَةِ أَجْجَارِ ٤١ أَخْبَرَنَا إِشَحَاقُ بْنُ إِيْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَنَا أَبُو
مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ إِْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَ قَالَ لَهُ
رَجُلٌ إِنَّ صَاحِبَّكُمْ لَيَعَلِّمُْ، حَتَّى الْخِرَاءَةَ قَالَ أَجَلْ نَهَانَا أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِغَائِطِ أَوْ بَوْلٍ أَوْ
بابّ الرّخْصَّةِ فِىِ الإِسْتِطَابَةِ
نَسْتَنْجِىَ بِأَيْمَانِنَا أَوْ نَكْتَفِيَ بِأَقَلَّ مِنْ ثَلاَثَةِ أَجْجَارِ ٤٥٠٥ - ١/ ٣٩)
بِحَجَرَيْنِ ٤٢ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَنَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ زُهَيْرٍ عَنْ أَبِى إِشْتَحَاقَ قَالَ
لَيْسَ أَبُو عُبَيْدَةَ ذَكَرَهُ وَلَكِنْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الأَ سْوَدِ عَنَّ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَِّ يَقُولُ أَنَّى
النَّبِىُّ عَِّ الْغَائِطَ وَأَمَرَنِى أَنْ آتِيَهُ بِثَلاَثَةِ أَخْجَارِ فَوَجَدْتُ حَرَيْنِ وَالْتَمَسْتُ الثَّالِثَ فَ
أَجِدْهُ فَأَخَذْتُ رَوَنَّةً فَتَيْتُ بِنَّ النَّبِىِّ مِنَّهِ فَأَخَذَ الَرَيْنِ وَأَلْتَى الرَّوْنَةَ وَقَالَ هَذِهِ رِكْسُ
باب الرُخْصَةِ فِي الإِسْتِطَابَةِ
٩١٧٠ - ١ /٤٠
١٠
١٥
٢٠
قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرِّكْسُ طَعَامُ الْجِنِّ
بِحَجَرِ وَاحِدٍ ٤٣ أَخْبَرَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِيْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأْنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَاَلِ بْنِ
بِسَافٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ لِِّ قَالَ إِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِز (٤٥٥ باب
7

الإِجْتِزَاءِ فِىِ الاِسْتِطَابَةِ بِالحِجَارَةِ دُونَ غَيْرِ هَا ٤٤ أَخْبَرَنَا قُتَنِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِى
حَازِمٍ عَنْ أبِيهِ عَنْ مُسْلِمٍ بْنِ قُرْطِ عَنْ عُزْوَةً عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ لَّ ◌َِّ قَالَ إِذَا ذَهَبَ
أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ فَلْيَذْهَبِ مَعَهُ بِثَلاَثَةِ أَْجَارٍ فَلْيَسْتَطِبْ بِهَا فَإِنَّهَا تَجْزِى عَنْهُ
باب الإِسْتِنْجَاءِ بِالْمَاءِ ٤٥ أَخْبَرَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأْنَا النَّصْرُ قَالَ
١٦٧٥٧ - ١ / ٤٢
5
أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِى مَيُْونَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكِ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَّام
إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ أَخِلُ أَنَا وَغُلاَمٌ مَعِى نَحْوِى إِدَاوَةً مِنْ مَاءٍ فَيَسْتَنْجِ بِالْمَاءِ (١٠٩٥ ٤٦ أَخْبَرَنَا
قُتَبِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةً عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُعَاذَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَهَا قَالَتْ مُرْنَ أَزْوَاجَكُنَّ أَنْ
باب
يَسْتَطِيبُوا بِالْمَاءِ فَإِى أَسْتَحْيِهِمْ مِنْهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَلِ كَانَ يَفْعَلُهُ (١٧٩٧٠ - ٤٣/١
النَّهْىِ عَنِ الإِسْتِنْجَاءِ بِالْمِينِ ٤٧ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا
هِشَامُ عَنْ يَخَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِ قَتَادَةً عَنْ أَبِ قَتَادَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ قَالَ إِذَا
شَرِبَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَتْنَفَّسْ فِى إِنَائِهِ وَإِذَا أَتَّى الْخَلاَءَ فَلاَ يَمَسَّ ذَكَرَهُ ◌ِمِينِهِ وَلاَ تَسَّخْ بِمِينِهِ
١٢١٠٥ ٤٨ أَخْبَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَُّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَابِ عَنْ أَيُّوبَ
عَنْ يَخْيَى بْنِ أَبِ كَثِيرٍ عَنِ ابْنِ أَبِ قَدَةً عَنْ أَبِهِ أَنَّ النَِّئِّ ◌َِِّ نَهَى أَنْ يَتَفَّسَ فِىِ الإِنَاءِ
وَأَنْ يَسَّ ذَكَرَهُ بِيْنِهِ وَأَنْ يَسْتَطِيبَ بِمِينِهِ ١٢١٠٥ - ٤/١ ٤٩ أخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلَىِّ وَشُعَيْبُ
بْنُ يُوسُفَ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِىٌّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ وَالأَعْمَشِ عَنْ
إِنْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَلْسَانَ قَالَ قَالَ الْمُشْرِكُونَ إِنَّا لَنَرَى صَاحِبَّكُمْ
يُعَلِّمُكُمُ الْخِرَاءَةَ قَالَ أَجَلْ نَهَانَا أَنْ يَسْتَنْجِىَ أَحَدُنَا ◌ِيْنِهِ وَيَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ وَقَالَ لاَ يَسْتَنْجِى
باب دَلْكِ الْيَدِ بِالأَرْضِ بَعْدَ الإِسْتِنْجَاءِ .٥ أَخْبَرَنَا
أَحَدُكُمْ بِدُونِ ثَلاَثَةِ أَخْجَارِ ٤٥٠٥ - ٤٥/١
١٠
١٥
محَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ المُبَارَكِ الْمُزَّمِىُّ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِعُ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَمِيرٍ
عَنْ أَبِىِ زُرْعَةَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ النَِّّ ◌ِِّ تَوَضَّأَ فَلَنَا اسْتَنْجَى ذَلَكَ يَدَهُ بِالأَرْضِ
٢٠
١ه أَخْبَرِنَا أَحْمَدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ يَعْنِى ابْنَ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ
١٤٨٨٧
عَبْدِ اللَّهِ الْتَجَلِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ أبِهِ قَالَ كُنْتُ مَعَ النَِّىِّ عَِّ فَأَنَى
8

الْخَلاَءَ فَقَضَى الْحَاجَةَ ثُمَّ قَالَ يَا جَرِيرُ هَاتٍ طَهُوراً فَأَتَتُهُ بِالْمَاءِ فَاسْتَنْجَى بِالْمَاءِ وَقَالَ بِيَدِهِ
فَدَلَكَ بِهَا الأَرْضَ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا أَشْبَهُ بِالصَّوَابِ مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ وَاللَّهُ
سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَعْلَ ٣٢٠٧ - ٤٦/١ باب التَّوْقِيْتِ فِ الْمَاء٥٢ِ أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِئِّ وَالْحُسَيْنُ
بْنُ حُرَيْثٍ عَنْ أَبِ أَسَامَةَ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ مَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِهِ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ عَنِ الْمَاءِ وَمَا يُوبُهُ مِنَ الدَّوَابْ وَالسِّبَاعِ فَقَالَ
بابْ تَركِ التّوْقِيتِ فِ الْمَاءِ ٥٣ أَخْبَنَا
٧٢٧٢ - ١ / ٤٧
5
إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَتَيْنِ لَمْ يَمِلِ الْخَبَثَ
قُتَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أَغْرَابِيًّا بَالَ فِى الْمَسْجِدِ فَقَامَ إِلَيْهِ بَعْضُ الْقَوْمِ
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّ ◌َِّ دَعُوهُ لاَ تُزْرِمُوهُ فَلَنَا فَرَغَ دَعَا بِدَلْوِ فَصَبَّهُ عَلَيْهِ قَالَ أَبُو
عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِى لاَ تَقْطَعُوا عَلَيْهِ (٢٩٥ ٥٤ أَخْبَرَنَا قُتَنِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدَهُ عَنْ يَخْتَ بْنِ
سَعِيدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ بَالَ أَغْرَائِيْ فِى الْمَسْجِدِ فَأَمَرَ النَّبِىِّ عَّامِ بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَصُبَّ عَلَيْهِ
(١٦٥٧ - ٤٨/١ ٥٥ أَخْبَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ أَنْبَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ يَخْتَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ
أَنَساً يَقُولُ جَاءَ أَعْرَائِيْ إِلَى المَسْجِدِ فَالَ فَصَاحَ بِهِ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِن ◌َّالِ اثْكُوهُ
فَتَرَكُوهُ حَتَى بَالَ ثُمَّ أَمَرَ بِدَلْوٍ فَصْبَّ عَلَيْهِ (١٦٥٧ ٥٦ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِنْرَاهِيمَ عَنْ
عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنِ الأَوْزَاعِىِّ عَنْ مُمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ عَنِ الزَّهْرِىِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ
عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَامَ أَغْرَابِيْ فَالَ فِى الْمَسْجِدِ فَتَنَاوَلَهُ النَّاسُ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ
اللَّهِ عَِّ دَعُوهُ وَأَهْرِيقُوا عَلَى بَوْلِهِ دَلْواً مِنْ مَاءٍ فَإِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِِّرِينَ
١٤١١١ - ٤٩/١
باب المَاءِ الدَائِ ٥٧ أَخْبَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأْنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالَ
حَذَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ محَمَّدٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ مِّ ◌َّامِ قَالَ لاَ يَبْولَنَّ أَحَدُكُمْ فِىِ الْمَاءِ
الدَّائِ ثُمَّ يَتَوَضَّأَ مِنْهُ قَالَ عَوْفٌ وَقَالَ خِلاَسُ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ عَِّ مِثْلَهُ
١٤٤٩٢ ١٢٣٠٤ ٥٨ أخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ يَخْتَ بْنِ عَلِيْقٍ عَنْ
مُمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ◌ِّهِ لاَ يَبْولَنَّ أَحَدُكُمْ فِى الْمَاءِ الدَّائِ
ثُمَ يَغْتَسِلُ مِنْهُ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَانَ يَعْقُوبُ لاَ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ إِلاَّ بِدِينَارٍ
١٠
١٥
٢٠
9

بَابَ مَاءِ الْبَحْرِ ٥٩ أَخْبَرَنَا قُتَبِيَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ
١٤٥٧٩
أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ أَبِى بُزْدَةَ مِنْ بَنِ عَبْدِ الدَّارِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَّةً يَقُولُ سَأَلَ رَجُلٌ
رَسُولَ اللَّهِ عَِّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَزْكَبُ البَحْرَ وَتْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنَ الْمَاءِ فَإِنْ
تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ
مَئْتَتْهُ ١٤٦١٨ - ١ /٥١
،باب الوُضُوءِالثَّلْجِ ٦٠ أَخْبَرَنَا عَلىِّ بْنُ مُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ
ـوء
بْنِ الْقَغْقَاعِ عَنْ أَبِىِ زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ إِذَا
اسْتَفْتَحَ الصَّلاَةَ سَكَتَ هُنَيْهَةً فَقُلْتُ بِأَبِى أَنْتَ وَأَتَّى يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَقُولُ فِى سُكُوتِكِ بَيْنَ
التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ قَالَ أَقُولُ اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَنِى وَبَيْنَ خَطَايَاىَ ◌َا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالمُغْرِبِ
اللَّهُمَّ نَقُّنِى مِنْ خَطَايَاىَ كَا يُنَقَى الثَّوْبُ الأَنْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ اللَّهُمَّ اغْسِلْنِى مِنْ خَطَايَاىَ بِالثَّلْجِ
باب الوُضُوء ◌ِمَاءِ الثَّلْجِ ٦ أَخْبَرَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأْنَا جَرِيرٌ
وَالْمَاءِ وَالْبَرَدِ ١٤٨٩٦
عَنْ هِشَامِ بْنِ عُزْوَةً عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّبِىُّ عَِّ يَقُولُ اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَاىَ
بِمَاءِ الثّْجِ وَالْبَرَدِ وَتَقِّ قَلْبِى مِنَ الخَطَايَا كَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الأَنْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ (Tw٧٥) باب
الوُضُوءِ بِمَاءِ الْبَرَدِ ٦٢ أَخْبَرَنِى هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ
صَابِجْ عَنْ حَبِيبٍ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُغَيْرٍ قَالَ شَهِدْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ سَمِعْتُ
رَسُولَ اللَّهِ عََِّّ يُصَلَّى عَلَى مَيِّتٍ فَسَمِعْتُ مِنْ دُعَائِهِ وَهُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وازْحَمْهُ
وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزْلَهُ وَأَوْسِعْ مُدْخَلَهُ واغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا
بابْ سُؤْرِ الكَلْبِ ٦٣ أَخْبَرَنَا قُتَنِيَةُ عَنْ
كَا يُنَقَّ الثَّوْبُ الأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ (١٠٩٠١ - ٥٢/١)
مَالِكٍ عَنْ أَبِ الزَّنَادِ عَنِ الأَغْرَجِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللّهِ مَ ◌ِّ قَالَ إِذَا شَرِبَ
الْكَلْبُ فِى إِنَاءٍ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ ١٢٧٩٩ ٦٤ أَخْبَرَنِى إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا
تَّاجْ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجِ أَخْبَرَنِى زِيَادُ بْنُ سَعْدٍ أَنَّ ثَابِتَاً مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدٍ أَخْبَرَهُ
أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِى إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ
مَزَّاتٍ ١٢٢٣٠ - ١/ ٥٣ ٦٥ أخْبَرَنِى إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا ◌َاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْحَ
5
١٠
١٥
٢٠
١٠

أَخْبَرَنِ زِيَادُ بْنُ سَعْدٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ هِلَاَلُ بْنُ أَسَامَةً أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ يُخِْرُ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ
باب الأخرِ بِإِرَاقَةِ مَا فِىِ الإِنَاءِ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الكَلْبُ ٦٦ أَخْبَرَنَا
عَنِ النَّبِىِّ عَ لَّمِ مِثْلَهُ (١٥٣٥٢
عَلِىّ بْنُ مُخْرٍ قَالَ أَنْبَنَا عَلِيِّ بْنُ مُسِهِرِ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِى رَزِينِ وَأَبِى صَالِحٍ عَنْ أَبِى
هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِى إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيُرِقْهُ ثُمَ لْيَغْسِلْهُ سَبْعَ
مَرَّاتٍ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لاَ أَعْلَ أَحَدًا تَابَعَ عَلِيِّ بْنَ مُسِهِرٍ عَلَى قَوْلِهِ فَلْيُرِقُهُ
بابْ تَغْفِيرِ الإِنَاءِ الَّذِى وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ بِالتَّرَابِ ٦٧ أَخْبَرَنَا مُمَّدُ بْنُ
١٤٦٠٧ ١٢٤٤١ - ١ / ٥٤
5
عَبْدِ الأَغْلَى الصَّنْعَانِىِّ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِىِ التَّاحِ قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفاً عَنْ
عَبْدِ اللَّهِبْنِ الْغَفَّلِ أَنَّ رَسُولَ الَّهِ مِنََّاءِ أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلاَبِ وَرَخَّصَ فِى كَلْبِ الصَّيْدِ وَالْغَنَ
وَقَالَ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِى الإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَعَفِّرُوهُ الثَّمِنَةَ بِالتَّرَابِ ٩٦٦٥ - ٥٥/١
بابْ سُؤْرِ الْهِرَّةِ ٦٨ أَخْبَرَنَا قُتَبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ إِسْتَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى طَلْحَةَ عَنْ
حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ كَْشَةَ بِنْتِ كَغْبٍ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ عَلَيْهَا ثُمَّ
ذَكَرَتْ كَلِمَةً مَغْنَاهَا فَسَكَبْتُ لَهُ وَضُوءاً لَاءَتْ هِرَّةٌ فَشَرِبَتْ مِنْهُ فَأَضْغَى لَهَا الإِنَاءَ حَتَّى
شَرِبَتْ قَالَتْ كَجْشَةُ فَرَآنِى أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةً أَخِى فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ إِنَّ رَسُولَ
اللَّهِ عَّ ◌ِيِّ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بَِسٍ إِنَّمَا هِىَ مِنَ الطَّوَافِينَ عَلَيْكُمْ وَالطَّوَّافَاتِ (١٢١٤١ - ٥٦/١)
بابْ سُؤْرِ الْجِمَارِ ٦٩ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُوبَ عَنْ
◌ُمَّدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ أَتَانَا مُنَادِى رَسُولِ اللهِ عَِّ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَتْهَاكُمْ عَنْ لُومِ
بابْ سُؤْرِ الخَائِضِ ٧٠ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الْمُرِ فَإِنَّهَا رِجْسٌ ١٥٥٣١
الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رضى الله عنها قَالَتْ كُنْتُ
أَتَعَرَّقُ الْعَرْقَ فَيَضَعُ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ فَاهُ حَيْثُ وَضَعْتُ وَأَنَا حَائِضُ وَكُنْتُ أَشْرَبُ مِنَ
باب وُضُوءِ الرَّجَالِ وَالنَّسَاءِ
الإِنَاءِ فَيَضَعُ فَاهُ حَيْثُ وَضَعْتُ وَأَنَا حَائِضُ ١٦١٤٥ - ١/ ٥٧
◌َجَمِيعاً ٧١ أَخْبَرَ نِى هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ ح وَالْحَارِثُ بْنُ
مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَشَمَعُ عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَتِى مَالِكٌ عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ
١٠
١٥
٢٠
١١

كَانَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَوَضَّئُونَ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللّهِ مَّهِ جَمِيعاً (٨٣٥٥ بابْ فَضْلِ الْجُنُبِ
٧٢ أَخْبَنَا قُتَبِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ
بَابُ الْقَدْرِ الَّذِى يَكْتَفِ بِهِ
أَنَّهَا كَانَتْ تَغْتَسِلُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عَّهِ فِىِ الإِنَاءِ الْوَاحِدِ (١٦٥٨٦
الرَّجُلُ مِنَ الْمَاءِ لِلوُضُوءِ ٧٣ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ
حَدَّثَنِى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ
عِّسَاءِ يَتَوَضَّأْ بِمَكُوٍ وَيَغْتَسِلُ بِخَمْسَةِ مَكَاكِيَ (٩٦٢ - ٥٨/١ ٧٤ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَارِ قَالَ
حَدَّثَنَا مُمَّدُ ثُمَ ذَكَرَ كَلِيَةً مَغْنَاهَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حَبِيبٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ يُحَدِّثُ
عَنْ جَدَّتِى وَهِىَ أَمْ عُمَارَةَ بِنْتُ كَغْبِ أَنَّ النَِّيَّ عَّ ◌ِِّ تَوَضَّأَ فَأَتِىَ بِمَاءٍ فِىِ إِنَاءٍ قُدْرَ ثُلُنَي
الْدِّ قَالَ شُعْبَةُ فَأَخْفَظُ أَنَّهُ غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ وَجَعَلَ يَذْلُكُهَا وَيَمْسَحْ أَذُنَيْهِ بَاطِنَهُمَا وَلاَ أَحْفَظُ
بَابَ النَّةِ فِى الوُضُوء٧٥ِ أَخْبَرَنَا يَخْتَّى بْنُ حَبِيبٍ بْنِ عَرَبِىِّ عَنْ
أَنَّهُ مَسَحَ ظَاهِرَ هُمَا (١٨٣٣٦
◌َّادٍ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ فِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَشَمَعُ عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ حَدَّثَنِى مَالِكٌ ح وَأَخْبَرَنَا
سُلَيْمَنُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ أَنْبَأْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ وَالَفْظُ لَهُ عَنْ يَخْتَّى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مَّدِ بْنِ
إِنْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رضى الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
عَِّ إِنََّا الأَعْمَالُ بِالنَّةِ وَإِنََّا لاِغْرِئِ مَا نَوَى فَمَنْ كَانَتْ هِرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ
فَهِجْرَتُهُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ وَمَنْ كَانَتْ هِرَتُهُ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا أَوِ امْرَأَةٍ يَنْكِحُهَا فَهِجْرَتُهُ
باب الوُضُوءِ مِنَ الإِنَاءِ ٧٦ أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ
إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ ١٠٦١٢ - ١ /٥٩
إِسْتَحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِ طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ◌ِّهِ وَحَانَتْ صَلاَةُ
الْعَضْرِ فَالنَسَ النَّاسُ الْوَضُوءَ فَلَمْ يَجِدُوهُ فَأَتِىَ رَسُولُ اللَّهِ عَّاِ بِوَضُوءٍ فَوَضَعَ يَدَهُ فِى
ذَلِكَ الإِنَاءِ وَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَتَوَضَُّوا فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَنْبْعُ مِنْ تَخْتِ أَصَابِعِهِ حَتَّى تَوَضَّتُوا مِنْ
عِنْدٍ آخِرِ هِمْ ٥ ٧٧ أَخْبَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَنَا سُفْيَانُ عَنِ
الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِّ ◌َِِّ فَلَمْ يَجِدُوا مَاءً فَأَتِىَ
بِتَوْرٍ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فَلَقَدْ رَأَيْتُ الْمَاءَ يَتَفَجَّرُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ وَيَقُولُ حَىَّ عَلَى الطَّهُورِ وَالْبَرَكَةِ
5
١٠
١٥
٢٠
١٢

5
مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ الأَعْمَشُ ثَدَّثَنِى سَالِمُ بْنُ أَبِىِ الْجَعْدِ قَالَ قُلْتُ ◌ِجَابِرِ كَمْ كُنْتُمْ
باب التّسْمِيَةِ عِنْدَ الوُضُوءِ ٧٨ أَخْبَرَنَا إِشْتَحَاقُ
يَوْمَئِذٍ قَالَ أَلْفٌ وَخَمْسُمِائَةِ ٩٤٣٦٢٢٤٢ - ٦١/١
بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ثَابِتٍ وَقَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ طَلَبَ
بَعْضُ أَضْحَابِ النَّبِىِّ عَّهِ وَضُوءاً فَقَالَ رَسُولُ الَّهِ مَّامِ هَلْ مَعَ أَحَدٍ مِنْكُمْ مَاءٌ فَوَضَعَ يَدَهُ
فِى الْمَاءِ وَيَقُولُ تَوَضَّتُوا بِسْمِ اللَّهِ فَرَأَيْتُ المَاءَ يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ حَتَّى تَوَضَُّوا مِنْ عِنْدِ
آخِرِ هِمْ قَالَ ثَابِتٌ قُلْتُ لأَنَسِ كَمْ تُرَاهُمْ قَالَ شَخْواً مِنْ سَبْعِينَ ﴿١٣٤٧٤٨ - ٦٢/١ باب صَبْ
الْخَادِمِ المَاءَ عَلَى الرَّجُلِ لِلْوُضُوءِ ٧٩ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَنُ بْنُ دَاوُدَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ فِرَاءَةً عَيْهِ
وَأَنَا أَشْمَعُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنِ ابْنٍ وَهْبٍ عَنْ مَالِكٍ وَيُونُسَ وَعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ أنَّ ابْنَ شِهَابٍ
أَخْبَرَ هُمْ عَنْ عَبَّادِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ عُزْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ يَقُولُ سَكَبْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ
◌ِِّ حِينَ تَوَضَّأْ فِى غَزْوَةِ تَبُوكَ فَسَحَ عَلَى الْخُفَيْنِ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَمْ يَذْكُرْ مَالِكٌ
باب الوُضُوءِ مَرَّةً مَرَّةً ٨٠ أَخْبَرَنَا مُمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا
عُزْوَةَ بْنَ الْمُغِيرَةِ ١١٥١٤ ١١٥٠٧
يَخْتَى عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ أَلَ
أَخْبِرُ كُمْ بِوُضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ لِنَّهِ فَتَوَضَّأْ مَرَّةً مَرَّةً (٥٩٧٦ باب الوُضُوءِ ثَلاَثً ثَلاَثً ٨١ أَخْبَرَنَا
سُوَيْدُ بْنُ نَصِرٍ قَالَ أَنْبَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ أَنْبَنَا الأَوْزَاعِىِّ قَالَ حَدَّثَنِى الْمُطَلِبُ بْنُ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ تَوَضَّأَ ثَلاثَاً ثَلاَثً يُسْنِدُ ذَلِكَ إِلَى النَّبِىِّ ◌ِنَّهِ
٧٤٥٨ - ١ /٦٣
باب صِفَةِ الوُضُوءِ غَسْلُ الْكَفَّيْنِ ٨٢ أَخْبَرَنَا مُمَّدُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ الْبَضْرِىُّ عَنْ
بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ عَامِ الشَّغْبِىِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنِ الْمُغِيرَةِ وَعَنْ
مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ رَجُلٍ حَتَّى رَدَّهُ إِلَى الْمُغِيرَةِ قَالَ ابْنُ عَوْنٍ وَلاَ أَحْفَظُ حَدِيثَ ذَا مِنْ
حَدِيثِ ذَا أَنَّ الْمُغِيرَةَ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ فِى سَفَرِ فَقَرَعَ ظَهْرِى بَعْصًّا كَانَتْ
مَعَهُ فَعَدَلَ وَعَدَلْتُ مَعَهُ حَتَّى أَتَّى كَذَا وَكَذَا مِنَ الأَرْضِ فَأَنَاخَ ثُمَ انْطَلَقَ قَالَ فَذَهَبَ حَتَّى
تَوَارَى عَنَّى ثُمَ جَاءَ فَقَالَ أَمَعَكَ مَاءٌ وَمَعِى سَطِيحَةٌ لِ فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَأَفْرَغْتُ عَلَيْهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ
وَوَجْهَهُ وَذَهَبَ لِيَغْسِلَ ذِرَاعِيْهِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ شَامِيَّةٌ ضَيَّقَةُ الْكُمّيْنِ فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ تَخْتِ
١٠
١٥
٢٠
١٣

الْجُبَّةِ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ وَذَكَرَ مِنْ نَاصِيَتِهِ شَيْئاً وَعِمَامَتِهِ شَيْئاً قَالَ ابْنُ عَوْنِ لاَ أَخْفَظُ
كَا أُرِيدُ ثُمَ مَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَ قَالَ حَاجَتَكَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيْسَتْ لِى حَاجَةٌ جَمِتْنَا وَقَدْ أَمَّ
النَّاسَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَقَدْ صَلَى بِهِمْ رَكْعَةً مِنْ صَلاَةِ الصَّبْحِ فَذَهَبْتُ لأَوذِنَهُ
باب كم تُغْسَلاَنِ ٨٣ أَخْبَرَنَا
فَنَهَانِى فَصَلَّيْنَا مَا أَدْرَكْنَا وَقَضَيْنَا مَا سُبِقْنَا (١١٥٤١ ١١٥١٤ - ٦٤/١
◌ُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ سُفْيَانَ وَهُوَ ابْنُ حَبِيبٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ النُّعَانِ بْنِ سَالٍِ عَنِ ابْنِ أَبِى
أَوْسِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَالِ اسْتَوَكَفَ ثَلاَثً (١٧٤ بابٌ الْمَضْمَضَةِ
وَالإِ سْتِنْشَاقِ ٨٤ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ أَنْبَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ مَعْمَرِ عَنِ الزُّهْرِىُّ عَنْ عَطَاءِ
بْنِ يَزِيدَ اللَِّيِّ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ قَالَ رَأَيْتُ عُثُّانَ بْنَ عَفَّنَ رضى الله عنه تَوَضَّأَ فَأَفْرَغَ
عَلَى يَدَيْهِ ثَلاَثاً فَغَسَلَهَا ثُمَ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثً ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْمُنَى إِلَى
المِرْفَقِ ثَلاَثَاً ثُمَّ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَ غَسَلَ قَدَمَهُ الْمُسِنَى ثَلاَثَاً ثُمَّ الْيُشْرَى
مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ مِنّ ◌َهَامِ تَوَضَّأَ نَخْوَ وُضُوئِى ثُمَ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ نَخْوَ
وُضُوئِى هَذَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لاَ يُحَدِّثُ نَفْسَهُ فِيهِمَا بِشَىْءٍ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
٩٧٩٤ - ١ / ٦٥
بابْ بِأَّ الْيَدَيْنِ مَضْمَضُ ٨٥ أَخْبَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَا
عُثمانُ هُوَ ابْنُ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارِ الِمْصِْ عَنْ شُعَيْبٍ هُوَ ابْنُ أَبِ حَمْزَةَ عَنِ الزُّهْرِىِّ
أَخْبَرَنِى عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ هُمْرَانَ أَنَّهُ رَأَى عُثَّانَ دَعَا بِوَضُوءٍ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ مِنْ إِنَائِهِ
فَغَسَلَهَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَمِينَهُ فِى الْوَضُوءِ فَتَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًاً
وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَ غَسَلَ كُلَّ رِجْلٍ مِنْ رِجْلَيْهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ
ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَامِ تَوَضَّأَ وُضُوئِى هَذَا ثُمَّ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوِى هَذَا ثُمَ
قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ لاَ يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ بِشَىْءٍ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ٩٧٩٤ - ٦٦/١
باب التّخَاذِ الإِسْتِنْشَاقِ ٨٦ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو
الزَّنَادِ ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى عَنْ مَعْنِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِىِ الزَّنَادِ عَنِ الأَغْرَجِ عَنْ
أَبِ هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ لِِّ قَالَ إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدْكُ فَلْيَجْعَلْ فِى أَنْفِهِ مَاءً ثُمَ لْيَسْتَثِّرُ
١٠
١٥
٢٠
١٤
5

5
باب المُبَالَغَةِ فِىِ الإِسْتِنْشَاقِ ٨٧ أَخْبَنَا قُتَبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْيَى بْنُ
١٣٦٨٩ ١٣٨٢٠
سُلَيْ عَنْ إِشَاعِيلَ بْنِ كَثِيرٍ ح وَأَنْأَنَا إِشْتَحَاقُ بْنُ إِيْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِعُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِ
هَاشِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبْرَةَ عَنْ أَبِهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرِ نِى عَنِ الْوُضُوءِ
قَالَ أَسْبِخِ الْوُضُوءَ وَبَالِغْ فِىِ الإِسْتِنْشَاقِ إِلَّ أَنْ تَكُونَ صَائماً (١٧) باب الأَخِرِ بِالإِسْتِثَارِ
٨٨ أَخْبَرَنَا قُتَبِيَةُ عَنْ مَالِكٍ ح وَحَدَّثَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ مَالِكِ
عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِى إِذْرِيسَ الْخَوْلاَنِىِّ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّمِ قَالَ مَنْ
تَوَضَّأْ فَلْيَسْتَنْثِرِ وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِزْ ١٣٥٤٧ - ٦٧/١ ٨٩ أخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَادٌ عَنْ
مَنْصُورٍ عَنْ هِلاَلِ بْنِ بِسَافٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ قَيْسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَن ◌َّهِ قَالَ إِذَا تَوَضَّأْتَ
فَاسْتَنْثِرِ وَإِذَا اسْتَجْمَرْتَ فَأَوْتِزِ (٥٥٦] باب الأَمْرِ بِالإِسْتِثَارِ عِنْدَ الإِسْتِيقَاظِ مِنَ النَّوْمِ ٩٠
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورِ الْمَكِّئُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِ حَازِمٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ مُحمَّدَ بْنَ
إِنْرَاهِيمَ حَدَّثَّهُ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ لَّمِ قَالَ إِذَا اسْتَيْقَظَ
أَحَدُكُمْ مِنْ مَنَامِهِ فَتَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَبِيتُ عَلَى خَيْشُومِهِ ١٤٢٨٤
بابّ بِأَّ الْيَدَيْنِ يَسْتَنْثِرِ ٩١ أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ
زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرِ عَنْ عَلِىِّ أَنَّهُ دَعَا بِوَضُوءٍ فَتَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ
وَثَرَ بِيَدِهِ الْيُسْرَى فَفَعَلَ هَذَا ثَلاثَاً ثُمَّ قَالَ هَذَا طُهُورُ نَىِّ اللَّهِ عَّام ١٠٢٠٢ - ٦٨/١ باب
غَسْلِ الْوَجْهِ ٩٢ أَخْبَرَنَا قُتَلِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَ
أَتَنَا عَلىِّ بْنَ أَبِ طَالِبٍ رضى الله عنه وَقَدْ صَلَى فَدَعَا بِطَهُورٍ فَقُلْنَا مَا يَضْنَعُ بِهِ وَقَدْ صَلَّى مَا
يُرِيدُ إِلاَّ لِيُعَلِّمَنَا فَأَتِىَ بِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ فَأَفْرَغَ مِنَ الإِنَاءِ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَهَا ثَلاَثً ثُ
تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثًاً مِنَ الْكَفِّ الَّذِى يَأْخُذُ بِهِ الْمَاءَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاثاً وَغَسَلَ يَدَهُ
الْمُسْنَى ثَلاَثً وَيَدَهُ الشِّمَالَ ثَلاَثً وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَ غَسَلَ رِجْلَهُ الْمُنَى ثَلاَثً وَرِجْلَهُ
الشَّمَالَ ثَلاَثً ثُمَّ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَغْلَمَ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ عَلِّ فَهُوَ هَذَا (١٠٢٠ بابٌ عَدَدِ
غَسْلِ الْوَجْهِ ٩٣ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ أَنْبَأْنَا عَبْدُ اللَّهِ وَهُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ شُعْبَةً عَنْ
١٠
١٥
٢٠
١٥

مَالِكِ بْنِ عُرْفُطَةَ عَنْ عَبْدٍ خَيْرٍ عَنْ عَلِىِّ رضى الله عنه أَنَّهُ أَنِىَ بِكُرْسِىّ فَقَعَدَ عَلَيْهِ ثُمَّ دَعَا بِتَوْرِ
فِيهِ مَاءٌ فَكَفَأْ عَلَى يَدَيْهِ ثَلاَثاً ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ بِكَفِّ وَاحِدٍ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ وَغَسَلَ وَجْهَهُ
ثَلاَثَاً وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلاَثاً ثَلاَثً وَأَخَذَ مِنَ الْمَاءِ فَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأَشَارَ شُغْبَةُ مَرَّةً مِنْ نَاصِيَتِهِ
إِلَى مُؤَخٍَّ رَأْسِهِ ثُمَّ قَالَ لاَ أَذْرِى أَرَدَّهُمَا أَمْ لاَ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثاً ثَلاَثَاً ثُمَّ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ
يَنْظُرَ إِلَى طُهُورِ رَسُولِ اللَّهِ مِن ◌َّاِ فَهَذَا طُهُورُهُ وَقَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأْ وَالصَّوَابُ
خَالِدُ بْنُ عَلْقَمَةَ لَيْسَ مَالِكَ بْنَ عُرْ فُطَةَ (١٠٢٠٢ - ١٩/١ باب غَسْلِ الْيَدَيْنِ ٩٤ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ
عَلِيٍّ وَحْمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْع قَالَ حَدَّثَنِى شُعْبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ عُزُقُطَةَ عَنْ
عَبْدِ خَيْرٍ قَالَ شَهِدْتُ عَلِياً دَعَا بِكُرْسِىّ فَقَعَدَ عَلَيْهِ ثُمَ دَعَا بِمَاءٍ فِ تَوْرٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلاَثً ثُمَّ
مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ بِكَفَّ وَاحِدٍ ثَلاَثاً ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثاً وَيَدَيْهِ ثَلاَثَاً ثَلاَثاً ثُمَ غَمَسَ يَدَهُ فِى
الإِنَاءِ فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثً ثَلاَثً ثُمَ قَالَ مَنْ سََّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى وُضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ
عِِّ فَهَذَا وَضُوؤُهُ (١٠٢٠٠ بابٌ صِفَةِ الْوُضُوءِهِ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ المِقْسَمِىُّ قَالَ
أَنْتَأَنَا تَّاجْ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْحٍ حَدَّثَنِى شَيْبَةُ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِّ أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِى أَبِى عَلِيِّ
أَنَّ الْخُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ قَالَ دَعَانِى أَبِى عَلِىُّ بِوَضُوءٍ فَقَزَّبْتُهُ لَهُ فَبَدَأْ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ
قَبْلَ أَنْ يُدْخِلَهَا فِى وَضُوئِهِ ثُمَ مَضْمَضَ ثَلاَثَاً وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثً ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَ
غَسَلَ يَدَهُ الْمْنَى إِلَى المِرْفَقِّ ثَلاَثَاً ثُمَ الْتُشْرَى كَذَلِكَ ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ مَسْحَةً وَاحِدَةً ثُمَ غَسَلَ
رِجْلَهُ الْمُنَى إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثَلاَثاً ثُمَ الْيُسْرَى كَذَلِكَ ثُمَ قَامَ قَائماً فَقَالَ نَاوِلْنِى فَنَاوَلَتُهُ الإِنَاءَ
الَّذِى فِيهِ فَضْلُ وَضُوئِهِ فَشَرِبَ مِنْ فَضْلٍ وَضُوئِهِ قَائماً فَعَجِبْتُ فَلَا رَآنِى قَالَ لاَ تَعْجَبْ
فَإِى رَأَيْتُ أَبَاكَ النَّبِىِّ عَِّ يَضْنَعُ مِثْلَ مَا رَأْتَنِى صَنَعْتُ يَقُولُ لِوُضُوئِهِ هَذَا وَشُرْبٍ فَضْلِ
وَضُوئِهِ قَائِمً ١٠٠٧٥ - ٢/١) بابٌ عَدَدٍ غَسْلِ الْيَدَيْنِ ٩٦ أَخْبَنَا قُتَيَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو
الأَخْوَصِ عَنْ أَبِى إِشْحَاقَ عَنْ أَبِى حَيَّةَ وَهُوَ ابْنُ قَيْسٍ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا رضى الله عنه
تَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَيْهِ حَتَّى أَنْقَاهُمَا ثُمَّ تَمَضْمَضَ ثَلاَثَاً وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثَاً وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًاً
وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلاَثاً ثَلاَثاً ثُمَ مَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَ غَسَلَ قَدَمَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ قَامَ فَأَخَذَ فَضْلَ
5
١٠
١٥
٢٠
١٦

5
طَهُورِهِ فَشَرِبَ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمْ قَالَ أَخْبَيْتُ أَنْ أُرِيَّكُمْ كَمْفَ طَهُورُ النَّبِيِّ ◌ِّم
١٠٣٢١ - ١ / ٧١
بابُ حَدِّ الْغَسْلِ ٩٧ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينِ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَشَمَعُ
وَاللَّغْظُ لَهُ عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَتِى مَالِكٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَخَْى المَازِنِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ
لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ وَكَانَ مِنْ أَضْحَابِ النَّبِىِّ عَِّ وَهُوَ جَدْ عَمْرِو بْنِ يَخْتِى هَلْ
تَسْتَطِيعُ أَنْ تُرِيَنِى كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَّاهِ يَتَوَضَّأَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ نَعَمْ فَدَعَا بِوَضُوءٍ
فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ثُمْ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثاً ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثَاً
ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثُمَ مَسَحَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَذْبَرَ بَدَأَ بِمُقَدَم
رَأْسِهِ ثُمَ ذَهَبَ بِمَا إِلَى قَفَاهُ ثُمَّ رَدَّهُمَا حَتَّى رَجَعَ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِى بَدَأَ مِنْهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ
بابُ صِفَةِ مَسْجِ الرَّأْسِ ٩٨ أَخْبَرَنَا عُثْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مَالِكٍ هُوَ ابْنُ أَنَسٍ عَنْ
٥٣٠٨
عَمْرِو بْنِ يَخْتَى عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ وَهُوَ جَدُّ عَمْرِو بْنِ يَخْتَ هَلْ
تَسْتَطِيعُ أَنْ تُرِيَنِ كَخْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ مِنَّهِ يَتَوَضَّأْ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ نَعَمْ فَدَعَا بِوَضُوءٍ
فَأَفْرَغَ عَلَىَ يَدِهِ الْيُنَى فَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ ثُمَ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثاً ثُمَ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاثَاً ثُمَّ
غَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثُمَ مَسَحَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ بَدَأَ بِمُقَدَّم
رَأْسِهِ ثُمَ ذَهَبَ بِمَا إِلَى قَفَاهُ ثُمَ رَدَّهُمَا حَتَّى رَجَعَ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِى بَدَأَ مِنْهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ
بابُ عَدَدِ مَسْجِ الرَّأْسِ ٩٩ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ
◌َمْرِو بْنِ يَخْتِى عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ الَّذِى أُرِىَ النَّدَاءَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ دَّلَام
تَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثَاً وَيَدَيْهِ مَرَّتَيْنٍ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ مَرَّتَيْنِ وَمَسَحَ بِرَ أْسِهِ مَرَّتَيْنِ (٥٢٠٨ باب
مَسْحِ الْمَزْأَةِ رَأْسَهَا ١٠٠ أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ جُعَيْدِ
بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَخْبَرَنِى عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ بْنِ الْخَارِثِ بْنِ أَبِى ذُبَابٍ قَالَ
أَخْبَرَنِى أَبُو عَبْدِ اللَّهِ سَالِمٌ سَبَّلاَنُ قَالَ وَكَانَتْ عَائِشَةُ تَسْتَغْجِبُ بِأَمَانَتِهِ وَسْتَأْجِرُهُ فَأَرَشِى
كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَ لَّاهِ يَتَوَضَّأْ فَتَمَضْمَضَتْ وَاسْتَنْثَرَتْ ثَلاثَاً وَغَسَلْتْ وَجْهَهَا ثَلاَثًاً
ثُمَ غَسَلَتْ يَدَهَا الْمُسَنَى ثَلاَثَاً وَالْيُسْرَى ثَلاثَاً وَوَضَعَتْ يَدَهَا فِى مُقَدَّمِ رَأْسِهَا ثُمَّ مَسَحَتْ رَأْسَهَا
١٠
٥٣٠٨ - ١ / ٧٢
١٥
٢٠
١٧

مَسْحَةً وَاحِدَةً إِلَى مُؤَخَّرِهِ ثُمَّ أَمَرَّتْ يَدَيْهَا بِأَذُنَيْهَا ثُمَ مَرَّتْ عَلَى الْخَذَّيْنِ قَالَ سَالِمُ كُنْتُ
آتِيَهَا مُكَاتَباً مَا تَخْتَفِى مِنَّى فَتَجْلِسُ بَيْنَ يَدََّّ وَتْخَدَّثُ مَعِى حَتَّى جِثْتُهَا ذَاتَ يَوْمٍ فَقُلْتُ
ادْعِى لِى بِالْبَرَكَةِ يَا أَمَّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ وَمَا ذَاكَ قُلْتُ أَغْتَقَنِىِ اللَّهُ قَالَتْ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَأَزْخَتِ
بابُ مَسْجِ الأَذْنَيْنِ ١٠١ أَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ
الحِجَابَ دُونِى فَلَمْ أَرَهَا بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْم ١٦٠٩٣ - ٧٣/١
بْنُ أَيُوبَ الطَّالْقَانِيُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ
يَسَارٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ رَأَنْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَلَا تَوَضَّأَ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمْ تَضْمَضَ
وَاسْتَنْشَقَ مِنْ غَرْفَةٍ وَاحِدَةٍ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّةً مَرَّةً وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأَذْنَيْهِ مَرَّةً
قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَأَخْبَرَنِى مَنْ سَمِعَ ابْنَ عَجْلَانَ يَقُولُ فِى ذَلِكَ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ (٥٩٧٨ - ٧٤/١
بابُ مَسْجِ الأَذْنَيْنِ مَعَ الرَّأْسِ وَمَا يُسْتَدَلُّ بِهِ عَلَى أَنَّهُمَا مِنَ الرَّأْسِ ١٠٢ أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ
مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِذْرِيسَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ
يَسَارٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ تَوَضَّأْ رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ فَغَرَفَ غَزْفَةً فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثُمَ
غَرَفَ غَرْفَةً فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ غَرَفَ غَرْفَةً فَغَسَلَ يَدَهُ الْمُنَ ثُمَ غَرَفَ غَرْفَةً فَغَسَلَ يَدَهُ
الْيُسْرَى ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأَذُنَيْهِ بَاطِمَا بِالسَّبَّا حَتَيْنِ وَظَاهِرِهِمَا بِإِنْهَامَيْهِ ثُمَّ غَرَفَ غَزْفَةً
فَغَسَلَ رِجْلَهُ الْيُنَى ثُمَّ غَرَفَ غَرْفَةً فَغَسَلَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى ٥٩٧ ١٠٣ أَخْبَنَا قُتَبِيَةُ وَعُثْبَةُ بْنُ
عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الصُّنَابِىِّ أَنَّ رَسُولَ
اللَّهِ عََِّّ قَالَ إِذَا تَوَضَّأَ الْعَبْدُ الْمُؤْمِنُ فَتَمَضْمَضَ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ فِيهِ فَإِذَا اسْتَنْثَرَ
خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ أَنْفِهِ فَإِذَا غَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ وَجْهِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ
تَخْتِ أَشْفَارِ عَيْنَيْهِ فَإِذَا غَسَلَ يَدَيْهِ خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ يَدَيْهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَخْتِ أَظْفَارٍ
يَدَيْهِ فَإِذَا مَسَحَ بِرَأْسِهِ خَرَ جَتِ الْخَطَايَا مِنْ رَأْسِهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ أَذُنَيْهِ فَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ
خَرَجَتِ الْخَطَايَا مِنْ رِجْلَيْهِ حَتَّى تَخْرُجَ مِنْ تَخْتِ أَظْفَارِ رِجْلَيْهِ ثُمَّ كَانَ مَشْيُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ
باب المَسْج
وَصَلاَتُهُ نَافِلَةً لَهُ قَالَ قُتَيْبَةُ عَنِ الصَّنَا بِىِّ أَنَّ النَّبِىَّ مِّ ◌َِّ قَالَ ٩٦٧٧ - ٧٥/١
عَلَى الْعَامَةِ ١٠٤ أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ ح وَأَنْبَأَنَا
١٠
١٥
٢٠
١٨
5

5
الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ ثُمَيْرِ قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنِ الْحَكَ عَنْ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِى لَئِلَى عَنْ كَعْبٍ بْنِ مُجْرَةَ عَنْ بِلاَلٍ قَالَ رَأيْتُ النَِّىَّ عَّهِ يَمْسَحُ عَلَى
الْخُفَّيْنِ وَالْخَارِ (٢٠٤٧ ٥٤٣ ١٠٥ وَأَخْبَرَنَا الْخُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَزْجَرَائِىِّ عَنْ طَلْقٍ
بْنِ غَنَّامِ قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ وَحَفْصُ بْنُ غِيَّاتٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنِ الْحَكَمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
بْنِ أَبِىِ لَيْلَى عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ عَنْ بِلاَلٍ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِدَِّ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ
(٢٠٣٢ - ٧٦/١) ١٠٦ أخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِئِّ عَنْ وَكِيَجِ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْحَكَمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
بْنِ أَبِىِ لَيْلَى عَنْ بِلاَلٍ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ لِنَّهِ يَمْسَحْ عَلَى الْخَّارِ وَالْخُفَّيْنِ ٠٤ باب
المَسْجِ عَلَى الْعَامَةِ مَعَ النَّاصِيَةِ ١٠٧ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلَىِّ قَالَ حَدَّثَنِى يَخْتَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ
حَدَّثَنَا سُلَمَنُ التَِّىُّ قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِىِّ عَنِ الْحَسَنِ عَنِ ابْنِ الْمُخِيرَةِ بْنِ
شُعْبَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَامِ تَوَضَّأَ فَمَسَحَ نَاصِيَتَهُ وَعِمَامَتَهُ وَعَلَى الْخُفَّيْنِ قَالَ
بَكُرُ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنَ ابْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةً عَنْ أَبِيهِ ١٤٩٤ ١٠٨ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلَىِّ وَحْمَيْدُ
بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِىِّ عَنْ
حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِهِ قَالَ تَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ يَامِ فَتَخَلَّفْتُ مَعَهُ فَلَنَا قَضَى
حَاجَتَهُ قَالَ أَمَعَكَ مَاءٌ فَأَتَيْتُهُ بِمِطْهَرَةٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَ ذَهَبَ يَحْسُرُ عَنْ ذِرَاعَيْهِ
فَضَاقَ كُمْ الْجُنَّةِ فَأَلْقَاهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ وَمَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ وَعَلَى الْعَامَةِ وَعَلَى خُفَّيْهِ
١١٤٩٥ - ١ / ٧٧
بابُ يَخْفَ الْمَسْجِ عَلَى الْعَامَةِ ١٠٩ أَخْبَ نَا يَعْقُوبُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ
قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ أَخْبَرَنِى عَمْرُو بْنُ وَهُبِ الثَّقَفِيْ قَالَ
سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةً قَالَ خَضْلَتَانِ لاَ أَسَأَّلُ عَنْهُمَا أَحَداً بَعْدَ مَا شَهِدْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ
عِّمِ قَالَ كُنَّا مَعَهُ فِى سَفَرٍ فَبَرَزَ لِحَاجَتِهِ ثُمَ جَاءَ فَتَوَضَّأْ وَمَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ وَجَانِبِئْ عِمَامَتِهِ
وَمَسَحَ عَلَى خُفَّتِهِ قَالَ وَصَلاَةُ الإِمَامِ خَلْفَ الرَّجُلِ مِنْ رَِيَتِهِ فَشَهِدْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ
◌ِِّ أَنَّهُ كَانَ فِى سَفَرِ ثُخَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَاخْتَبَسَ عَلَيْهِمُ النَّبِىُّ عَِّ فَأَقَامُوا الصَّلاَةَ
وَقَدَّمُوا ابْنَ عَوْفٍ فَصَلَّى بِهِمْ ثَاءَ رَسُولُ اللَّهِ مِِّ فَصَلَى خَلْفَ ابْنِ عَوْفٍ مَا بَقَِ مِنَ
١٠
١٥
٢٠
١٩

الصَّلاَةِ فَلَا سَأََّ ابْنُ عَوْفٍ قَامَ النَّبِىِّ عََِّّ فَقَضَى مَا سُبِقَ بِهِ (١١٥٢) بابُ إِيِجَابٍ غَسْلٍ
الرِّجْلَيْنِ ١١٠ أَخْبَرَنَا قُتَِبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ شُعْبَةَ حِ وَأَنْبَأْنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ
حَدَّثَا إِشْمَاعِيلُ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ أَبُو الْقَاسِ عَّاء
وَيْلٌ لِلْعَقِبِ مِنَ النَّارِ (١٤٣٨ ١١١ أَخْبَرَنَا مَمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِعٌ حَذَّثَنَا سُفْيَانُ ح
وَأَنْبَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ
هِلاَّلِ بْنِ بِسَافٍ عَنْ أَبِىِ يَخَْى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ حَّالِ قَوْماً
يَتَوَضَّئُونَ فَرَأَى أَغْقَابَهُمْ تَلُوحُ فَقَالَ وَيْلٌ لِلأَغْقَابِ مِنَ النَّارِ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ (٨٩٣٦ -٧٨/١
بَابْ بِأَّ الرِّجْلَيْنِ يَبْدَأَ بِالْغَسْلِ ١١٢ أَخْبَرَنَا مُمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا
شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِى الأَشْعَثُ قَالَ سَمِعْتُ أَبِ يُحَدِّثُ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ رضى الله
عنها وَذَكَرَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مِن ◌َّالِ كَانَ يُحِبُ التََّامُنَ مَا اسْتَطَاعَ فِ طُهُورِهِ وَتَغِهِ وَتَرَ جُلِهِ
قَالَ شُعْبَةُ ثُمَ سَمِعتُ الأَشْعَثَ بِوَاسِطِ يَقُولُ يُحِبُ التَّامُنَ فَذَكَرَ شَأْنَهُ كُلّهُ ثُمَّ سَمِعْتُهُ
بابْ غَسْلِ الرِّجْلَيْنِ بِالْيَدَيْنِ ١١٣
١٧٦٥٧ - ١ / ٧٩
بِالْكُوفَةِ يَقُولُ يُحِبُ التَّيَامُنَ مَا اسْتَطَاعَ
١٠
أَخْبَرَنَا مُمَّدُ بْنُ بَشَّارِ قَالَ حَدَّثَنَا مُمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِى أَبُو جَعْفَرِ المَدَنِىِّ
قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُثُمّانَ بْنِ حُنَيْفٍ يَعْنِى عُمَارَةَ قَالَ حَدَّثَنِى الْقَيْسِى أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ
◌ِدَِّ فِى سَفَرِ فَأَتِىَ بِمَاءٍ فَقَالَ عَلَى يَدَيْهِ مِنَ الإِنَاءِ فَغَسَلَهُمَا مَرَّةً وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ مَرَّةً
باب الأخر ◌ِتَخْلِيلِ الأَصَابِعِ ١١٤ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ
مَرَّةً وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ يَمِينِهِ كِلَيْهِمَا (١٥٦٤٨
١٥
بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَتِى يَخْيَى بْنُ سُلَمْ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ كَثِيرٍ وَكَانَ يَكْنَى أَبَا هَاشِمٍ حَ وَأَنْبَنًا
محَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَذَّثَا يَخِيَى بْنُ أَدَمَ قَالَ حَدَّثَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِ هَاشِ عَنَ عَاصِمِ بْنِ
لَقِيطٍ عَنْ أَبِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ إِذَا تَوَضَّأْتَ فَأَسْبِخِ الْوُضُوءَ وَخَلَّلْ بَيْنَ الأَصَابِعِ
بابْ عَدَدِ غَسْلِ الرِّجْلَيْنِ ١١٥ أَخْبَنَا مُمَّدُ بْنُ آدَمَ عَنِ ابْنِ أَبِىِ زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَى أَبِىِ
١١١٧٢
٢٠
وَغَيْرُهُ عَنْ أَبِى إِشْتَحَاقَ عَنْ أَبِىِ حَيَّةَ الْوَادِعِيِّ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا تَوَضَّأَ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثًاً
وَتَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثً وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاثَاً وَذِرَاعَيْهِ ثَلاَثً ثَلَاثاً وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَغَسَلَ
٢٠
5