Indexed OCR Text

قسم - ١- ج- ٤
خاتمة التاريخ الكبير ٤٤٠
اولها باب قبيصة وفى آخرها« كان الفراغ من كتابة هذا
الجزء نهار السبت ٣ شهررمضان المعظم من شهورالف ومائة
وواحد .... من نسخة بخط مغربى تاريخ كتابتها فى شهر
رمضان من سنة خمس عشرة واربعمائة وعلامتها فى حواشى هذا
المطبوع ((صف)).
(٢) نسخة قسطنطينية - كاتبنا فيه المستشرق الجليل سالم
الكرنكوى وانه بذل العناية التامة فى التفحص عن نسخ هذا
الكتاب وكاتب الدكتوره - ريتر الذى كان يشتغل فى أخد
العكوس من النسخ الخطية المحفوظة فى خرانة اسلامبول حتى
فازفى مرامنا الدكتوره-ريتروارسل الينا عكوس هذا الكتاب
١
وفى آخرها « کمل جمیع کتاب التاريخ الكبير لابیعبدالله
محمد بن اسمعيل البخارى رحمه الله عمدينة سبتة حالهما الله وحرسهما.
فى صبيحة يوم الاربعاء الثامن عشر لمحرم سنة ثنتين وسبعمائة)).
وعلى لوح هذه النسخة ((رواية ابى الحسين محمد بن سهل بن
عبدالله المقدسى عنه)»
١٥
قد وقف هذه النسخة الحليفة سلطاننا الاعظم والحاقان
المعظم مالك البرين والبحرين وخادم الحرمين الشريفين
السلطان بن السلطان السلطان الغازى محمو دخان وقفا صحيحا شرعيا لمن
طالع وتبصر واعتبر وتذكر اجزل الله تعالى ثو ابه واوفر، حرره
(٥٥)
الفقير

قسم ١ - ج - ٤
٤٤١
خاتمة التاريخ الكبير
الفقير احمد شيخ زاده المفتش بأوقاف الحرمين الشريفين غفر لهما»
وعلامتها .- قط.
(٣) نسخة محفوظة بالخزانة المصرية تحت رقم (١٨٩٠)
افضلت علينا الحكومة العلية المصرية بارسال عكوس سمسية
عنها كعادتها أيدها الله تعالى وحماها فى اسداء المساعدة العلمية الجمعيتنا
فى كل مهمة .
وهذه النسخة ان كانت منقولة بالتصوير عن النسخة الثانية
كننا استفدنا منها كثيرا لأن نقولها كانت اوضح من النسخ
التى بين أيدينا فى كثير من المواضع ولاسيما فى الحواشى فان نقولنا
لم يظهر فيها كثير من الحواشى وهى ظاهرة فى النسخة المصرية وفى
النقول المرسلة الينا منها.
وسنشرح ان شاء الله تعالى امتيازات النسختين فى آخر
هذا النصف الثانى من هذا الملد وهو آخر الكتاب وهو تحت
الطبع .
ابتدأ ناطبع هذا الكتاب من الجزء الرابع لانا عثرنا على
هذا الجزء فى الخزانة الأصفية قبل تحصيل بقية الاجزاء من الكتاب
فقد مناه بالطبع من حيث الافادة، ولو انتظرنا إلى تدوين بقية
الاجزاء، لاشتاق اولو العلم والفضل فى عصر نا إلى رؤية هذا
الكتاب برهة من الزمان .

قسم ١ - ج- ٤
٤٤٢
خاتمة التاريخ الكبير
وهذا الجزء كان محتو يا على باب عباس الى باب الا بناء فقسمناه
على قسمين لتلاتكون الاطالة مخلة عن المطالعة فالقسم الاول ينتهى
بانتهاء باب مخلد و القسم الثانى من باب مدرك الى آخر الكتاب ان
شاءالله تعالى .
فقد تم بحمد الله تعالى طبع النصف الاول من المجلد الرابع من
التاريخ الكبير لامام المحدثين شيخ الاسلام ایی عبدالله محمد بن
اسمعيل البخارى رحمه الله تعالى يوم السبت الخامس من شهر رمضان
المبارك سنة ١٣٦٠ فى العهد الميمون والز من المسعود والايام الذهبية
لجلالة الملك مظفر المالك نظام الملك سلطان العلوم امير المسلمين
النواب مبر عثمان على خان بهادر آصف جاه السابع ملك الدولة
الاسلامية الآصفية بحيدرآ باد الدكن ادام الله ايامه وخلد الشملكه
وسلطنته. واحيا الله تعالى بحسن نيته المعالم الشرعية والمدارس الدينية
شر قاوغر با۔۔
وقد ابتدأ ناطبع هذا الكتاب فى اليوم (١) الذى توفيت
والدة الملك الزهراء غفر الله لها - وجعل ثواب ذلك اليها.
وإطال الله عمر ولى عهده الاعظم النواب اعظم جاه بها در
واعنه المعظم النواب معظم جاه بهادر ووفقهما لتشييد اركان الذين آمين
فظ الله حفيده المكرم النواب مكرم جاه بها در.
(١) وهذه الحاد ثة المؤلمة وقعت فى تاريخ الخامس عشر من شهر ربيع الاول
سنة ١٣٦٠ هـ
وهذا

قسم ١ - ج- ٤
٤٤٣
خاتمة التاريخ الكبير
وهذا من الفوائد العجيبة ان تطبع التاريخ الكبير
للحافظ البخارى فى وزارة النواب الحافظ احمد سعيد رئيس
جهتارى ورئيس الوزراء فى الدولة الآ صفية ابقاه الله الرقى
المملكة الآصفية إلى منازل عالية ونشر علوم القرآن فى معالم الدين
ان الله لا يضيع اجر المحسنين.
وهذه الجمعية تحت رياسة الاديب الحليل النواب
مهدى يا رجنك بها در وزير المعارف والمالية ونائب امير الجامعة
العثمانية وبقية الافاضل النواب محمد يا رجنك بها درنائب الرئيس
وتحت اعتماد الحسيب النسيب الحاج السيد محى الدين شريك العميد
لوزير المعارف وذى المجد والكرم النواب ناظريار جنك بها در
شريك العميد للجمعية ابقاهم الله فى خدمة العلم والدين .
وقد اعثنى بتصحيح هذا الكتاب وتعليق الحواشى المفيدة
الاستاذ الفاضل مولانا الشيخ عبد الرحمن بن يحيى المانى ولله دره
قد اجتهد فى تصحيح الاسماء والانساب والمشتبهات
واستوعب النظر فى الاختلافات من حيث علم الرجال وتقدالروايات
من جهة الجرح والتعديل وساعده مولانا الفاضل السيد احمد الله
الندوى ومولانامحمد عادل القدوسى وانا الحقير الكاتب فى المقابلة
والتصحيح.
وطبع هذا الجزء بعد ملاحظة مولانا الحليل العلامة

قسم ١ - ج - ٤
٤٤٤
خاتمة التاريخ الكبير
النبيل محمود حسن خان مؤلف معجم المصنفين، امدهم الله تعالى
بتوفيقه آمين .
وفى الختام ندعو الله سبحانه وتعالى أن يوفقنا لا مام هذا
السفر الجليل ويجعله حرز الجميع المسلمين والأئمة المهديين والعلماء
المحدثين وملوك الاسلام الموفقين - وآخر دعوانا ان الحمد لله رب
العالمين.
خادم العلم
السيدهاشم الندوى
مديردائرة المعارف

١
قسم-١ - ج - ٤
فهرس الأبواب التاريخ الكبير
فهر س الابواب للتاريخ الكبير
ابواب
صفحة
باب عباس
٢
باب عطية
٨
بابعون
١٣
١٨
باب عياض
باب عمار
٢٥
باب عروة
٣٠
٣٥
باب عنبسة
باب علقمة
٣٩
باب عدی
٤٣
باب عيا ش
٤٦
باب عكرمة
٤٨
٥٠
باب عقیل
باب عتاب
٥٤
باب عوف
٥٦
باب عائد
٥٨
باب عجلان
٦١

٢
فهرس الأبواب التاريخ الكبير
قسم - ١ - ج - ٤
صفحة
ابو اب
باب عصمة
٦٣
٦٤
باب عرفجة
٦٥
باب عز رة
٦٦
باب عوام
٦٨
باب عمرة
٧٠
باب عفان
٧٢
باب عباية
باب عيينة
٧٣
باب عفیف
٧٤
باب عوسجة
٧٥
باب عويمر
٧٦
باب علیاء
٧٧
باب عطارد
٧٨
باب عییس
باب عيزار
٧٩
باب عریب
باب
باب عصام

٣
فهرس الابواب للتاريخ الكبير
قسم - ١ - ج - ٤
صفحة
ابواب
٧٩
باب عثيم
٨٠
باب عا بس
باب عتبان
٨١
باب عقیر
٨٢
باب عیاذ
٨٣
باب عائذالله
٨٤
باب عنترة
٨٥
باب عریان
باب عر باض
باب الواحد
٩٨
باب الغین
غالب
باب غیلان
١٠١
باب غطیف
١٠٥
باب غسان
١٠٦
باب غضبان
١٠٧
باب غزوان
١٠٨
Bring

٤
فهوس الأبواب للتاريخ الكبير
قسم - ١ - ج - ٤
صفحة
ابو اب
١٠٩
باب غاضرة
باب غیاٹ
باب الواحد
١١٤
باب الفاء
ےے
منهم الفضل
١١٩
باب فضیل
١٢٤
باب فضالة
١٢٦
باب فروة
١٢٨
باب فرات
١٣٠
باب فائد
١٣١
باب فروخ
١٣٣
باب فليح
باب فرج
١٣٤
جـ
باب فیاض
باب فديك
١٣٥
باب فزع
١٣٦
باب
باب فرقد
١٣٢

قسم - ١ - ج - ٤
فهرس الابواب التاريخ الكبير
صفحة
ابو اب
١٣٦
باب الواحد
باب القاف
١٤١
منهم قيس
١٥٧
باب القاسم
١٧٣
باب قبيصة
باب قدامة
١٧٧
١٨٠
باب قرة
١٨٤
باب قتادة
١٨٧
باب قطن
١٨٩
باب قطبة
١٩٠
باب قزعة
١٩١
١٩٢
باب قباٹ
باب قرظة
١٩٣
»
باب قابوس
باب ثم
١٩٤
باب قریش
(١
باب القعقاع

٦
فهرس الأبواب التاريخ الكبير
قسم -١ - ج- ٤
صفحة
الابواب
١٩٥
باب قرط
باب قتيبة
ے
١٩٦
باب الواحد
باب الكاف
١٠٥
منهم كثير
٢١٩
باب كعب
٢٢٦
باب كليب
٢٢٩
٢٣١
باب کیسان
٢٣٢
باب كلاب
٢٣٥
باب كنانة
٢٣٦
٢٣٧
باب كردم
باب کرز
٢٣٨
باب کھیل
باب كهمس
باب
باب كلثوم
باب کريب

٧
قسم-١ - ج- ٤
فهرس الابواب التاريخ الكبير
صفحة
ابواب
٢٤١
باب الواحد
٢٤٦
باب اللام
منهم ليث
باب لقيط
٢٤٨
٢٤٩
باب لیید
٢٥٠
باب الواحد
٢٥٢
باب ميم
منهم مسلم
٢٥٤
باب الباء
٢٥٥
باب الثاء
٢٥٧
باب الجيم
٢٥٨
باب الحاء
باب الحاء
٢٦٠
باب الراء
٢٦١
باب الزاى
D
باب السين
٢٦٢
باب الالف

٨
فهرس الابواب للتاريخ الكبير
قسم - ١ - ج - ٤
صفحة
ابواب
باب الشين
٢٦٣
باب الصاد
٢٦٤
٢٦٥
باب العين
باب القاف
٢٧٠
٢٧١
باب الكاف
باب الميم
٢٧٣
باب النون
٢٧٤
باب الماء
٢٧٥
باب الياء
باب من افناء الناس
٢٧٨
باب موسى
٢٧٩
باب الالف
٢٨١
باب الباء
باب الثاء
باب الجيم
A
باب الحاء
باب الحاء
٢٨٢
باب
(١)

٩
قسم - ١ - ج - ٤
فهرس الأبواب للتاريخ الكبير
صفحة
ابو اب
٢٨٢
باب الدال
٢٨٣
باب الراء
٢٨٤
باب الزای
باب السین
٢٨٦
باب الشين
باب الطاء
٢٨٧
باب العين
٢٩٢
باب الغين
٢٩٣
باب القاف
باب الكاف
٢٩٤
باب الميم
باب النون
٢٩٦
باب الو او
٢٩٧
باب الماء
A
باب الیاء
باب مالك
٢٩٩
باب الفاء

١٠
قسم - ١ - ج - ٤
فهرس الابواب للتاريخ الكبير
صفحة
ابواب
٣١٦
باب مغيرة
باب معاوية
٣٢٦
باب ميمون
٣٣٧
باب منصور
٣٤٣
باب مصعب
٣٥٠
باب منذر
٣٥٤
باب معاذ
٣٥٩
باب مروان
٣٦٧
باب ميسرة
٣٧٤
باب معمر
٣٧٧
باب مهاجر
٣٧٩
باب مرزوق
٣٨٢
باب مختار
٣٨٥
باب مسلمه
٣٨٧
باب معن
٣٨٩
باب معقل
٣٩١
باب معلى
٣٩٤
باب

١١
قسم - ١ - ج - }
فهرس الأبواب التاريخ الكبير
صفحة
ابواب
٣٩٦
باب مطرف
٣٩٨
باب معبد
٤٠٠
باب مطر
٤٠٢
باب محمود
٤٠٥
باب مفضل
٤٠٦
باب مسيب
٤٠٨
باب مجمع
٤١٠
باب معاهد
٤١١
باب معروف
٤١٣
باب مر تد
٤١٥
باب مساور
٤١٧
٤١٨
باب مثنی
باب مسعود
٤٢١
باب مهدی
٤٢٤
باب مبارك
٤٢٦
باب مسور

١٢
قسم - ١ - ج - ٤
فهرس الأبواب للتاريخ الكبير
صفحة
ابو اب
٤٢٧
باب مھران
٤٢٩
باب مقدام
٤٣٠
باب محارق
٤٣٢
باب محر ز
٤٣٤
باب مر داس
٤٣٦
باب خلد
(٢)

١
استدراك ما وقع من الخطأ فى القسم الاول من المجلد الرابع
من التاريخ الكبير للامام البخارى رحمه الله تعالى
الصفحة السطر الخطأ
الصواب
٤
٨
مرحب
مرحب
٤٧
یو نس
١
موسی
عبدالله بن عمرو
٣
عبد الله عن عمرو
ما انا
مانا
٨
٥١
له صحبة
٥٦
١٠ لصحبة
٢٩٦
٩
٨٨
١٢ ابو صفرة)» والله اعلم
٩١
الاصابة فى الاسماء وكذا
فى الكنى فهو الراجح
والله اعلم
حاتم والاصابة ((التيمى
حاسم ((التيمى
١٣
»
١٦ حسان الى
٩٤
حسان بن ابى
عن برید
مستقيم
١٠٣ ١٦ مستقيم
٣٩٦
ابو صفرة)» وهكذا فى
١١. بن بريد
٩٦
معتمر
٤٥
٣
معمر

٢
استدراك ما وقع من الخطأ فى القسم الاول من المجلد الرابع
من التاريخ الكبير للامام البخاری رحمه الله تعالى
الصفحة السطر الخطأ
الصواب
١٠٧ ٩
ابن زيد قال
ابن زيد (٣) قال
١٧ (٣)
(٤)
١٩
ء
(٣) فى هامش
(٣) كذافى الاصل ((زيد)
وقال ابن ابى حاتم ((سعيد
ابن يزيد ابو مسامة)»
وقدمرت ترجمةسعیدین
یزیدهذا فى بابه وسيأتى
فى ترجمة أبى نضرة
«سعید بن يزيد)) - ح
(٤) فى هامش
١٥٨ ٥
زياد
زياد
مغارف
١
١٧٤
خارق
٩ عمربن
١٧٥
عمر
١٩ (٥)
٤)
D
١٩ (٦)
١٧٥

٣
استدراك ماوقع من الخطأ فى القسم الاول من المجلد الرابع
من التاريخ الكبير للامام البخارى رحمه الله تعالى
الصحفة السطر الخطأ
الصواب
١٧٥ ٢٠
(٣)
(٧)
١٧٦ ٥ - ٢)
-١)
(ابى
١٨٠ : ١١
( ابن ابى
١٨٣ ١٩ هلال والله على
هلال وسيأتى فى ترجمة
مخرمة بن بكير«وقال
ابن حلال سمعت، وابن
هلال هو الامام أحمد
والله اعلم
١٩٠
محنسق
يُحنس
١٩٤ ٦
خبره
خبره
لقول
٢٢٤ ٦
بقول
٣٢٩ ١٥ (٤) ين
(٤) بن
٦
٣٤١
سعيد جبر
سعيد بن جبير
الما حبشون
٢
٣٦٢
الماجشون
التيمى
٦
٣٦٥
التميمى
٣٧٤ ١٢ قال
(١)