Indexed OCR Text

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
أخبرنا محمد بن عبدالله الأسديّ عن سفيان عن خالد الحَذّاء عن أبي قلابة،
أنّ النبيّ، چ، كُفّن في ثلاث رِیاطٍ بيض.
أخبرنا مسلم بن إبراهيم، أخبرنا سلام بن مسكين، أخبرنا قتادة: أنّ النبيّ،
وَلّر، كُفّن في ثلاثة أثواب.
أخبرنا أبو الوليد الطّالِسيّ، أخبرنا شُعْبة عن عبد الرحمن بن القاسم قال: كُفّن
رسول الله، وََّ، في ثلاثة أثواب. قلتُ: مَنْ حدّثكم؟ قال: سمعتُه من محمد بن
عليّ، قال شعبة يقول.
أخبرنا الفضل بن دُكين، أخبرنا شَريك عن أبي إسحاق قال: دُفعتُ إلى
مَجْلِسٍ بني عبد المطّلب وهم متوافرون فقلت: في أيّ شيء كُفّن النبيّ، ◌ِ؟
قالوا: في ثلاثة أثواب ليس فيها قَباء ولا قميص ولا عمامة .
أخبرنا محمد بن عمر عن هشام بن الغازِ عن مكحول قال: كُفّن رسولُ الله،
◌َّ، في ثلاثة أثواب بيض.
أخبرنا محمد بن عمر، أخبرنا منصور عن زكريّاء عن الشّعْبيّ قال: كُفّن رسول
الله، وَلَهُ، في ثلاثة أثواب غلاظ.
*
*
*
ذكر من قال كفن رسول الله، وَل*،
في ثلاثة أثواب أحدها حِبَرة
أخبرنا محمد بن عبدالله الأنصاري، أخبرنا سعيد بن أبي عَرُوبة، أخبرنا قتادة
عن سعيد بن المسيّب وأخبرنا عفّان بن مسلم عن همّام عن قتادة عن سعيد بن
المسيّب وأخبرنا وكيع بن الجرّاح ومسلم بن إبراهيم عن شُعْبة عن قتادة عن سعيد بن
المسيّب وأخبرنا وهب بن جرير بن حازم ومُسلم بن إبراهيم قالا: أخبرنا هشام
الدّسْتَوَائِيّ عن قتادة عن سعيد بن المسيّب قال: كُفّن رسول الله، وَِّ، فِي رَيْطَتّين
وبُرْد نَجْرانيّ .
أخبرنا محمد بن يزيد الواسطيّ، أخبرنا سفيان بن حسين عن الزهريّ عن سعيد
ابن المسيّب وعليّ بن الحسين وأبي سلمة بن عبد الرحمن: أنّ رسول الله، وَهِ،
كُفّن في ثلاثة أثواب، ثوبَيْن أَبْيَضين وبُرْدة حِبّرة.
٢١٧

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
أخبرنا وكيع بن الجرّاح ومحمد بن عبدالله الأسديّ عن سفيان الثّوْريّ عن
عبدالله بن عيسى عن الزهريّ عن عليّ بن حسين وأخبرنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد
الزهريّ عن أبيه عن صالح بن كيسان عن ابن شهاب أنّ عليّ بن حسين أخبره قال:
كُفّن رسول الله، وََّ، في ثلاثة أثواب أحدُها بُرْدُ حِبَرة.
أخبرنا أنس بن عياض عن جعفر بن محمد عن أبيه: أنّ النبيّ، وَه، كُفّن في
ثلاثة أثواب، ثوبَيْن صُحَاريّيْن وثوب حبرة، وأوصاني والدي بذلك وقال: لا تزيدنْ
على ذلك شيئاً، جعفر يقول ذلك، محمد بن سعد يقول أحْسبُ.
أخبرنا أحمد بن عبدالله بن يونس، أخبرنا زهير، أخبرنا جابر عن محمد بن
عليّ أبي جعفر وأخبرنا عبيد الله بن موسى قال: أخبرنا إسرائيل عن جابر عن محمد
ابن عليّ قال: كُفّن رسول الله، وَّ، في ثلاثة أثواب أحدها حبرة.
أخبرنا بكر بن عبد الرحمن قاضي أهل الكوفة، أخبرنا عيسى بن المختار عن
محمد بن أبي ليلَى عن الحكم عن مِقْسَم عن ابن عبّاس وأخبرنا الأحوص بن جوّاب
الضّبّيّ، أخبرنا عمّار بن زُريق عن محمد بن عبد الرحمن بن أبي لَيْلِى عن الحكم
عن مِقْسَم عن ابن عبّاس وأخبرنا أحمد بن عبدالله بن يونس عن زهير عن الحكم عن
مِقْسَم عن ابن عبّاس قال: كُفّن رسول الله، وََّ، في ثوبين أبيضين وبُرْد أحمر.
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني مَخْرمة بن بُكَير عن أبيه عن بُسْر بن سعيد عن
الطّغيل بن أُبَيّ عن أبيه وأخبرنا محمد بن عمر، حدّثني سعيد بن عبد العزيز عن
الزهريّ قالا: كُفّن رسول الله، وَ*، في ثلاثة أثواب منها بُرْد حبرةٍ.
*
*
ذكر من قال كفن رسول الله، وَچ ،
في ثلاثة أثواب برود، ومن قال كفن في قميص وحُلّة
أخبرنا عبدالله بن نُمير والفضل بن دُكين عن زكريّاء عن عامر قال: كفّن رسول
الله، وَلّ، في ثلاثة أثواب برود يمانية غلاظ إزار ورِداء ولفافة.
أخبرنا قبيصة بن عُقْبة، أخبرنا سفيان عن أبي إسحاق قال: أتيتُ أشياخاً لبني
عبد المطّلب فسألتهم في أيّ شيءٍ كُفّن رسول الله، وَلَّ؟ فقالوا: في حُلّة حَمْراء
وقطيفة .
٢١٨

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
أخبرنا عمرو بن عاصم الكلابي قال: أخبرنا همّام بن يحيى، أخبرنا قتادة عن
الحسن: أنّ النبيّ، و1َ، كُفّن في قطيفة وخُلّة حِبّرة.
أخبرنا وكيع بن الجرّاح والفضل بن دُكين قالا: أخبرنا سفيان عن حمّاد عن
إبراهيم وأخبرنا طَلْق بن غنّام النّخَعَيّ، أخبرنا عبد الرحمن بن جُريش الجعفريّ
وحدّثني حمّاد عن إبراهيم وأخبرنا سُريج بن النعمان، أخبرنا هُشيم وأبو عوانة عن
مغيرة عن إبراهيم قال: كُفّن رسول الله، وَلَّ، في حُلّة وقميص، قال الفضل وطَلْق
في حديثهما: حُلّة يمانية.
أخبرنا سُريج بن النعمان، أخبرنا هُشيم قال: أخبرنا يونس عن الحسن: أنّ
رسول الله، وَلَه، كُفّن في حُلّة حِبَرة وقميص.
أخبرنا سعيد بن سليمان، أخبرنا صالح بن عمر عن يزيد بن أبي زياد عن مِقْسم
عن ابن عبّاس: أنّ رسول الله، وََّ، كُفّن في حُلّة حمراء نَجْرانية كان يلبسها
وقميص .
أخبرنا عُبيد الله بن موسى عن شَيْبان عن أبي إسحاق عن الزّبير بن عديّ عن
الضحّاك، يعني ابن مزاحم، قال: كُفّن رسول الله، وََّ، في بُرْدَيْن أحمرين.
أخبرنا عبيد الله بن موسى قال: أخبرنا إسرائيل عن أبي إسحاق أنّه أتى صُفّةً
بني عبد المطّلب بالمدينة فسأل أشياخَهم: فيمَ كُفّن رسول الله، وَّ؟ قالوا: في
ثوبين أحمرين ليس معهما قميص.
أخبرنا عقّان بن مسلم، أخبرنا حمّاد بن سَلَمة عن عبدالله بن محمد بن عقيل
عن محمد بن عليّ ابن الحنّفّية عن أبيه: أنّ النبيّ، وَّهـ، كُفّن في سبعة أثواب.
أخبرنا محمد بن كثير العبديّ قال: أخبرنا إبراهيم بن نافع، أخبرني ابن أبي
نَجيح عن مجاهد: أنّ النبيّ، وََّ، كُفّن في ثوبَين من السّحول قَدِمَ بهما مُعاذٌ من
اليمن. قال أبو عبدالله محمد بن سعد: وهذا عندنا وهْلٌ! قُبض رسول الله، قدَّره
ومعاذ بالیمن.
أخبرنا سليمان بن حرب وإسحاق بن عيسى الطبّاع قالا : أخبرنا جرير بن حازم
عن عبدالله بن عُبيد بن عُمير: أنّ النبيّ، وَهُ، كُفّن في حُلّة حبرة ثم نُزعت وكُفّن في
بَياض، فقال عبدالله بن أبي بكر: هذه مَسّتِ جِلْدَ رسول اللّه، وََّ، لا تُفارقُني حتى
٢١٩

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
أكفَّنَ فيها، فحبسها ما حبسها ثمّ قال: لو كان فيها خيرٌ لآثر الله بها نبيّه، لا حاجة لي
فيها، قال: فعجب النّاسُ من رأيه الأوّل ومن رأيه الآخر.
أخبرنا وكيع بن الجرّاح عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت: لم يكُنْ
فِي كَفَنٍ رسول الله، وَّ، عمامة.
أخبرنا عارم بن الفضل، أخبرنا حمّاد بن زيد عن أيّوب قال أبو قلابة: ألا
تعجبُ من اختلافهم علينا في كَفَن رسول الله، وَ لِمَ؟.
*
*
*
ذکر حنوط النبيّ،
أخبرنا عبد الوهّاب بن عطاء العِجْليّ قال: أخبرنا عوف عن الحسن: أنّ رسول
الله، ◌َلتر، حُنّط.
أخبرنا حُميد بن عبد الرحمن الرّؤاسي عن الحسن بن صالح عن هارون بن
سعد قال: كان عند عليّ مِسْك فأوصى أن يحنّط به، قال وقال عليّ: هو فضل حنوط
رسول الله، وَل.
أخبرنا عبيدالله بن موسى قال: أخبرنا إسرائيل عن جابر قال: سألت محمّد بن
عليّ، يعني أبا جعفر، قلتُ: أَحّط رسول الله، وَلاَ؟ قال: لا أدري.
*
*
ذكر الصلاة على رسول الله، ◌َ*
أخبرنا عبد الوهّاب بن عَطَاء العِجْليّ قال: أخبرنا عَوْف عن الحسن قال: غسلوه
وكفّنوه وحنّطوه، وََّ، ثُمّ وُضِع على سرير فأُدخل عليه المسلمون أفواجاً يقومون
يصلّون عليه ثمّ يُخْرَجون ويُدخل آخَرون حتى صلّوا عليه كلّهم.
أخبرنا أبو بكر بن عبد الله بن أبي أويس وخالد بن مَخْلَد البَجَليّ عن سليمان بن
بلال عن عبد الرحمن بن حرملة أنّه سمع سعيد بن المسيّب يقول: لمّا تُوفّي رسول
الله، وَلِّر، وُضع على سريره فكان النّاس يدخلون عليه زُمّراً يصلّون عليه ويَخْرجون
ولم يؤمّهم أحدٌ.
أخبرنا معن بن عيسى، أخبرنا مالك بن أنس أنّه بلغه: أنّ رسول الله، وَ،
لمّا توفّي صلّى عليه النّاسُ أَقْذَاذاً لا يؤمّهم أحدٌ.
٢٢٠

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
أخبرنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد الزهريّ عن أبيه عن صالح عن كيسان عن
ابن شهاب قال: وُضع رسول الله، ﴿ ﴿، على سرير فجعل المسلمون يدخلون أفواجاً
فيصلّون عليه ويسلّمون لا يؤمّهم أحدٌ.
أخبرنا الحَكّم بن موسى، أخبرنا عبد الرزّاق بن عمر الثّقَفي عن الزهريّ قال:
بلغنا أنّ النّاس كانوا يدخلون أفواجاً فيصلّون على رسول الله، وَّ، ولم يؤمّهم في
الصلاة عليه إمامٌ .
أخبرنا عفّان بن مسلم والأسود بن عامر قالا: أخبرنا حمّاد بن سَلَمة قال: أخبرنا
أبو عِمْران الجَوْنيّ، أخبرنا أبو عَسيم شهد ذلك قال: لمّا قُبض رسول الله، وَّ،
قالوا: كيف نصلّي عليه؟ قالوا: ادخلوا من ذا الباب أرْسالاً أرسالاً فصلّوا عليه
واخرجوا من الباب الآخر.
أخبرنا هاشم بن القاسم، أخبرنا صالح المُرّيّ، أخبرنا أبو حازم المَدَنيّ قال:
إنّ النبيّ، وَّر، حيث قبضه الله دخل المهاجرون فَوْجاً فوجاً يصلّون عليه ويخرجون
ثمّ دخلت الأنصارُ على مِثْل ذلك ثمّ دخل أهلُ المدينة، حتّى إذا فرغت الرجالُ
دخلت النساءُ فكان منهنّ صَوْتٌ وجزعُ لبعضٍ ما يكون منهنّ، فسمعن هَدّةً في البيت
فَفَرِقْنَ فَسَكَْنَ، فإذا قائلٌ يقول: في الله عَزَاءٌ عن كلّ هالك وعَوَضُ من كلّ مُصيبة
وخَلَفٌ من كلّ ما فات، والمجبورُ مَن جبرَه الثوابُ والمُصاب مَن لم يجبره الثوابُ !.
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني أُبَيّ بن عبّاس بن سهل بن سعد الساعديّ عن
أبيه عن جدّه قال: لمّا توفّ رِسول الله، وَل﴾، وُضع في أكفانه ثمّ وُضع على سريره
فكان النّاسُ يصلّون عليه رُفَقاً ولا يؤمّهم عليه أحدٌ، دخل الرجال عليه ثمّ النساء.
أخبرنا محمد بن عمر، حدثني عبد الحميد بن عمران بن أبي أنس عن أبيه عن
أمّه قالت: كنتُ في مَن دخل على النبيّ، وَّ، وهو على سريره فكُنّا صفوفاً نِساءً
نقوم فندعو ونصلّي عليه، ودُفِنَ ليلةً الأربعاء.
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني موسى بن محمد بن إبراهيم بن الحارث التّيْميّ
قال: وجدتُ هذا في صحيفةٍ بخطّ أبي فيها: لمّا كُفّن رسول الله، وََّ، ووُضع على
سريره دخل أبو بكر وعمر فقالا: السلامُ عليك أيّها النبيّ ورحمة الله وبركاته! ومعهما
نَفّرٌ من المهاجرين والأنصار قَدْرَ ما يَسَعُ البَيْتُ، فسلّموا كما سلّم أبو بكر وعمر وصفّوا
٢٢١

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
صُفوفاً لا يؤمّهم عليه أحدٌ، فقال أبو بكر وعمر، وهُما في الصفّ الأوّل حِيَالَ رسول
الله، وَ﴾،: اللّهمّ إنّا نَشهد أن قد بَلّغ ما أُنزل إليه ونَصح لأمّته وجاهد في سبيل الله
حتّى أعزّ اللّهِ دينَه وتمّت كلماتُه فآمن به وحده لا شريكَ له، فاجعلْنا يا إلّهَنَا مِمّن يتبعِ
القولَ الّذي أُنزل معه واجمع بيننا وبينه حتّى يُعرفنا ونَعرفه فإنّه كان بالمؤمنين رؤوفاً
رحيماً، لا نبتغي بالإِيمان بدلاً ولا نشتري به ثمناً أبداً، فيقول النّاس: آمين آمين! ثمّ
يخرجون ويدخل آخرون حتّى صلّوا عليه، الرجال ثمّ النساء ثمّ الصّبْيان، فلما فرغوا
من الصلاة تكلّموا في موضع قبره.
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني ابن أبي سَبْرة عن عبّاس بن عبدالله بن معبد عن
أبيه عن عبدالله بن عباس قال: أوّل مَن صلّى عليه، يعني النبيّ، وََّ، العبّاس بن
عبد المطّلب وبنو هاشم ثمّ خرجوا ثمّ دخل المهاجرون والأنصار ثمّ النّاس رُفَقاً رُفَقاً،
فلمّا انقضى النّاس دخل عليه الصبيانُ صفوفاً ثمّ النساء.
أخبرنا محمد بن عمر، أخبرنا محمد بن عبدالله عن الزهريّ عن عروة عن
عائشة مثل حديث ابن أبي سَبْرة.
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني ابن أبي سَبْرة عن عبّاس بن عبد الله بن مَعْبَد عن
عِكْرِمة عن ابن عبّاس قال: كان رسول الله، وَل*، على سريره من حين زاغت
الشمسُ يومَ الاثنين إلى أن زاغت الشمس يومَ الثلاثاء، فصلّى النّاس على سريره يلي
شفيرَ قبره، فلمّا أرادوا يقبرونه نَحّوا السريرَ قِبَلَ رِجْلَيه وأُدخل من هناك ودخل في
حُفْرته العبّاس بن عبد المطّلب والفضل بن عبّاس وقُثَم بن العبّاس وعَلَيّ بن أبي
طالب وشُقْران.
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني عبد الله بن محمد بن عمر بن عليّ بن أبي طالب
عن أبيه عن جدّه عن عليّ قال: لمّا وُضع رسولُ اللهِ، وََّ، على السرير قال عليّ:
ألا يقوم عليه أحدٌ لعلّه يؤمّ؟ هو إمامُكم حَيّاً وميّاً! فكان يدخلُ النّاس رَسَلَّا رسلًا
فيصلّون عليه صَفّاً صفّاً ليس لهم إمام ويكبّرون وعليّ قائم بحيال رسول الله، وَله
يقول: سلامٌ عليك أيّها النبيّ ورحمة الله وبركاته! اللّهمّ إنّا نَشهد أن قد بَلّغ ما أُنزل
إليه ونصح لأمّته وجاهد في سبيل الله حتى أعزّ الله دينَه وتمّت كلمتُه! اللّهمّ فاجعلنا
ممّن يَتّبع ما أنزل الله إليه وثَبِّتْنا بَعده واجمع بيننا وبينه! فيقول النّاس: آمين آمين!
حتى صلّى عليه الرجال ثمّ النساء ثمّ الصبيان.
٢٢٢

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
أخبرنا محمد بن عمر فحدّثني عمر بن محمد بن عمر عن أبيه قال: أوّل من
دخل على رسول الله، وَ﴾، بنو هاشم ثمّ المهاجرون ثمّ الأنصار ثمّ النّاس حتى
فرغوا ثمّ النساء ثمّ الصبيان.
أخبرنا محمد بن عمر، أخبرنا سفيان بن عيينة عن جعفر بن محمد عن أبيه
قال: صُلّي على رسول الله، وَّهُ، بغَير إمام يدخل عليه المسلمون زُمَراً زمراً يصلّون
عليه، فلمّا فرغوا نَادَى عُمَرُ: خَلّوا الجنازة وأهْلَها.
*
ذكر موضع قبر رسول الله، ﴿لم
أخبرنا أبو أسامة حمّاد بن أسامة عن هشام بن عُرْوة عن أبيه قال: لمّا قُبض
رسول الله، وَّر، جعل أصحابه يتشاورون أين يدفنونه فقال أبو بكر: ادفنوه حيث
قبضه الله، فُرُفع الفِراشُ ودُفن تحتّه .
أخبرنا محمد بن عبدالله الأنصاريّ، أخبرنا محمد بن عمرو عن أبي سلمة بن
عبد الرحمن ويحيى بن عبد الرحمن بن حاطب قال: قال أبو بكر أين يُدفن رسولُ
الله، وَلِ﴾؟ قال قائلٌ منهم: عند المِنْبَرِ، وقال قائل منهم: حيث كان يصلّ يَؤمّ
النّاسَ، فقال أبو بكر: بَلْ يُدفن حيث تَوفّى الله نفسَه، فأُخّر الفِراش ثمّ حُفر له تحتّه.
أخبرنا أبو الوليد الطّالِسيّ، أخبرنا حمّاد بن سلمة عن هشام بن عروة عن أبيه
عن عائشة قالت: لمّا مات النبيّ، و9َ، قالوا: أين يدفن؟ فقال أبو بكر: في المكان
الذي مات فيه.
أخبرنا محمد بن عمر، أخبرنا إبراهيم بن إسماعيل بن أبي حبيبة عن داود بن
الحُصين عن عكرمة عن ابن عباس قال: لمّا فُرِغَ من جهاز رسول الله، وَهَه يومَ
الثلاثاء وُضع على سرير في بيته، وكان المسلمون قد اختلفوا في دفنه فقال قائلٌ:
ادفنوه في مسجده، وقال قائل: ادفنوه مع أصحابه بالبقيع. قال أبو بكر: سمعتُ
رسول الله، وَله، يقول: ((ما مات نبيّ إلّ دُفن حيث يُقبض))، فُرُفع فراش النبيّ،
وََّ، الّذي تُوفّي عليه ثمّ حُفر له تحتّه (١).
أخبرنا محمد بن ربيعة الكِلابي عن إبراهيم بن يزيد عن يحيى بن بَهْماه مولى
(١) انظر: [كنز العمال (٣٢٢٣٨)].
٢٢٣

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
عثمان بن عفّان قال: بلغني أنّ رسول الله، وَلَهَ، قال: ((إنّما تُدفن الأجساد حيث
تُقبض الأرواح)) (١).
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني أبو بكر بن عبدالله بن أبي سَبْرة عن جعفر بن
محمد عن ابن أبي مليكة قال: قال رسول الله، وَّه: ((ما تُوفّى الله نبيّاً قطّ إلّ دُفن
حیث تُقبض روحه)).
أخبرنا الفضل بن دُكين قال: أخبرنا عمر بن ذرّ قال قال أبو بكر: سمعتُ خليلي
يقول: ما مات نبيّ قطّ في مكان إلّ دُفن فيه. قلتُ لابن ذَرّ: ممّن سمعتّه؟ قال:
سمعتُ أبا بكر بن عمر بن حفص إن شاء الله(٢).
أخبرنا معن بن عيسى، أخبرنا مالك بن أنس أنّه بلغه أنّ رسول الله، وَ لّ، لمّا
تُوفّي قال ناسٌ: يُدفن عند المنبر، وقال آخرون: يُدفن بالبقيع، فجاء أبو بكر فقال:
سمعتُ رسولَ الله، وَّ﴾، يقول: ((ما دُفن نبيّ إلّ في مكانه الّذي قَبض الله فيه
نفسّه))، قال: فَأُخر رسول الله، وََّ، عن المكان الّذِي تُوفّي فيه فحُفر له فيه (٣).
أخبرنا يزيد بن هارون عن يحيى بن سعيد عن سعيد بن المسيّب قال: قالت
عائشة لأبي بكر: إنّي رأيت في المنام كأنّ ثلاثة أقمار سقطن في حُجْرتي! فقال أبو
بكر: خيرٌ! قال يحيى: فسمعتُ النّاس يتحدّثون أنّ رسول الله، وََّ، لمّا قُبض فدُفن
في بيتها قال لها أبو بكر: هذا أحدُ أقمارك وهو خَيْرُها.
أخبرنا هاشم بن القاسم، أخبرنا المسعوديّ عن القاسم بن عبد الرحمن قال:
قالت عائشة: رأيتُ في حُجْرتي ثلاثة أقمار فأتيتُ أبا بكر فقال: ما أوّلتِها؟ قلتُ:
أوّلِّتُها ولداً من رسول الله، وَ﴿، فسكت أبو بكر حتى قُبض رسول الله، وَ ﴿، فأتاها
فقال لها: خَيْرُ أقمارِكُ ذُهِبَ به! ثمّ كان أبو بكر وعمر دُفنوا جميعاً في بيتها.
أخبرنا موسى بن داود: سمعتُ مالك بن أنس يقول: قُسم بيت عائشة باثْنَين:
قِسْم كان فيه القبرُ، وقسم كان تكون فيه عائشة، وبينهما حائطٌ، فكانت عائشة رُبّما
دخلت حيثُ القبر فُضُلًا، فلمّا دُفن عمر لم تَدخله إلّ وهي جامعة عليها ثيابَها .
(١) انظر: [مصنف عبد الرزاق (٦٥٣٢)، والمعجم الكبير للطبراني (٢٤٢/١٩)].
(٢) انظر: [كنز العمال (٣٢٢٣٥)].
(٣) انظر: [كنز العمال (١٨٧٤٦)].
٢٢٤

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
أخبرنا سعيد بن سليمان، أخبرنا عبد الرحمن بن عثمان بن إبراهيم قال:
سمعتُ أبي يذكر قال: كانت عائشة تكشف قِناعها حيثُ دُفن أبوها مع رسول الله،
رَّ، فلمّا دُفن عمر تقنّعت فلم تطرح القناع.
أخبرنا يحيى بن عبّاد، أخبرنا حماد بن زيد سمعتُ عمرو بن دينار وعُبيد الله بن
أبي يزيد قالا: لم يكن على عهد رسول الله، وَلَ، على بيت النبيّ حائطٌ فكان أوّلُ
مَن بنى عليه جداراً عمر بن الخطّاب، قال عبيد الله بن أبي يزيد: كان جداره قصيراً
ثمّ بناه عبدالله بن الزّبیر بعدُ وزاد فيه.
*
ذكر حفر قبر رسول الله، وَله، واللحد له
أخبرنا وكيع بن الجرّاح والفضل بن دُكين عن سفيان الثوريّ عن عثمان بن
عُمير البجليّ أبي اليَقْظان عن زاذان عن جرير بن عبدالله قال: قال رسول الله، وَلّ:
((اللحدُ لنا والشقّ لغيرنا))، قال وكيع في حديثه: ((والشقّ لأهل الكتاب))، وقال الفضل
ابن دُكين في حديثه: ((والشقّ لغيرنا))(١).
أخبرنا أنس بن عياض اللّيْثي، حدّثني هشام بن عروة عن أبيه أنّه كان بالمدينة
رجلان يحفرون القبور يَلْحَد أحدُهما ويَشُقّ الآخَرُ، قال فقالوا: كيف نصنعُ برسول
الله، وَ﴾؟ فقال بعضهم: انظروا أوّلَهما يجيءُ فليعمل عمله، فجاء الّذي يلحد فلحد
لرسول الله، وَد.
أخبرنا يزيد بن هارون وهشام أبو الوليد الطّالسيّ قال يزيد: قال أخبرنا، وقال
هشام: أخبرنا حمّاد بن سلمة عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت: كان
بالمدينة، قال يزيد: حَفّارانِ، وقال هشام: قبّاران، أحدهما يلحد والآخر يَشقّ،
فانتظروا أن يجيء أحدهما فجاء الّذي يلحد فلحد لرسول الله، وَله .
أخبرنا محمد بن عبدالله الأنصاري، أخبرنا محمد بن عمرو عن أبي سلمة بن
(١) انظر: [سنن أبي داود، الباب (٦٥) من الجنائز، وسنن الترمذي (١٠٤٥)، وسنن النسائي
(٨٠/٤)، وسنن ابن ماجة (١٥٥٤)، (١٥٥٥)، ومسند أحمد (٣٥٧/٤، ٣٦٣)، والسنن
الكبرى (٤٠٨/٣)، والمعجم الكبير للطبراني (٣٦٠/٢)، (٣٧/١٢)، ومصنف ابن أبي
شيبة (٣٢٣/٣)، ومسند الحميدي (٨٠٨)].
٢٢٥

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
عبد الرحمن ويحيى بن عبد الرحمن بن حاطب قالا: أُرْسلَ إلى أبي طلحة وإلى رجل
من أهل مكّة، وأهلُ مكّة يشقّون وأهل المدينة يلحدون، فجاء أبو طلحة فحفر له
والحد .
أخبرنا وكيع بن الجرّاح وحُجين بن المثّنى قالا: أخبرنا عبد العزيز بن عبدالله
ابن أبي سلمة عن محمد بن المنكدر قال: لمّا قُبض النبيّ، وَه، بعثوا إلى حافَرَيْن
إلى الّذي يشقّ وإلى الّذي يلحد، فجاء الّذي يلحد فلحد لرسول الله، وَال.
أخبرنا وكيع بن الجرّاح عن العُمّريّ عن نافع عن ابن عمر وعن عبد الرحمن بن
القاسم عن أبيه عن عائشة: أنّ النبيّ، وَ﴿، أُلحد له لَحْدٌ.
أخبرنا محمد بن عبدالله الأسديّ، أخبرنا سُفْيان الثّوْريّ عن عبد الرحمن بن
القاسم عن القاسم قال: كان بالمدينة رجل يَشقّ وآخر يلحد، فلمّا قُبض النبيّ،
وَثير، اجتمع أصحاب رسول الله، وَلجر، فأرسلوا إليهما وقالوا: اللّهمّ خِرْ له، فطلع
الذي یلحد.
أخبرنا عمرو بن عاصم الكِلابي، أخبرنا همّام بن يحيى عن هشام بن عُرْوة عن
أبيه أنّه قال: كان بالمدينة حفّاران أحدهما يحفر الضريحَ والآخر يحفر اللحدَ، وأنّه
لمّا قُبض رسول الله، وَ له، قالوا: أيّهما يسبق أمرناه فيحفر للنبيّ، وَّر، قال: فسبق
الّذي يحفر اللحد، قال هشام: فكان أبي يَعجب ممّن يُدفن في الضريح وقد دُفن
رسولُ اللهِ، وَس1، في اللحد.
أخبرنا معن بن عيسى قال: أخبرنا مالك بن أنس عن هشام بن عروة عن أبيه أنّه
قال: كان بالمدينة رجُلان أحدُهما يلحد والآخرُ لا يلحد، فقالوا: أيّهما جاء أوّلاً عَملَ
عمله، فجاء الذي يلحد فلحد لرسول الله، دولار .
أخبرنا محمد بن عبدالله الأنصاريّ، أخبرنا الأشعث بن عبد الملك عن الحسن
أنّ رسول الله، وَ، أُلحِدّ له.
أخبرنا معن بن عيسى، أخبرنا إبراهيم بن المهاجر بن مِسْمار عن صالح بن
كيسان عن إسماعيل بن محمد بن سعد قال: قيل لسعدٍ نجعل لك خَشّباً ندفنك فيه؟
فقال: لا ولكن الحدوا لي كما لُحِدّ لرسول الله، وَل﴾ .
أُخبرنا یزید بن هارون قال: أخبرنا حجّاج عن نافع وأخبرنا عبيد الله بن موسی
٢٢٦

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
قال: أخبرنا موسى بن عبيدة عن يعقوب بن زيد وعمر مولى غُفْرة: أنّ النبيّ، وََّ،
لُحد له.
أخبرنا أنس بن عياض اللّيثي عن جعفر بن محمد عن أبيه: أنّ الّذي ألحد قبر
النبيّ، وَّهِ، أبو طلحة.
أخبرنا أبو عامر عبد الملك بن عمرو العَقَديّ وخالد بن مَخْلَد البَجَليّ قالا:
أخبرنا عبدالله بن جعفر بن عبد الرحمن بن المِسْوَر بن مَخْرمَة الزُّهْريّ عن إسماعيل
ابن محمّد بن سعد عن عامر بن سعد بن أبي وقّاص: أنّ سعداً حين حضرته الوفاةُ
قال: الحدوا لي لحداً وانصبوا عليّ نصباً كما صُنع برسول الله، وَّر، يعني اللّبن.
أخبرنا عبدالله بن نُمير قال: ذكر ابن جُريج عن ابن شهاب عن عليّ بن حسين
أخبره: أنّه أُلحِدَ للنبيّ، وَّهَ، ونُصب على لحده لَبِنٌ.
أخبرنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد الزهريّ عن أبيه عن صالح بن كيسان عن
ابن شهاب عن عليّ بن حسين أخبره: أنّه أُلحِد لرسول الله، وََّ، ثمّ نُصب على
لحده اللّبنُ.
أخبرنا وكيع بن الجرّاح ومحمّد بن عبدالله الأسديّ عن سفيان الثوريّ عن
عبدالله بن عيسى عن الزهريّ عن عليّ بن حسين قال: لُحد للنبيّ، وَّةٍ، لحدٌ
ونُصب على لحده اللبنُ نصباً.
أخبرنا قتيبة بن سعيد البُلْخِيّ، أخبرنا ابن لهيعة عن أبي الأسود أنّه سمع القاسم
ابن محمّد يقول: لُحِدّ لرسول الله، وَّر، ونصب على لحده اللبنُ.
أخبرنا سُرَيج بن النعمان، أخبرنا أبو عوانة عن عاصم الأحول عن الشّعْبيّ قال:
لُحِدَ للنبيّ، وَّهُ، وجُعِل على لحده اللّبْنُ.
أخبرنا أحمد بن عبدالله بن يونس، أخبرنا زُهير، أخبرنا عاصم الأحول قال:
سألت عامراً عن قبر النبيّ، وَلَّ، فقال: هو بلحدٍ.
أخبرنا الفضل بن دُكين، أخبرنا سفيان عن عاصم قال: قلتُ للشعبيّ: أضُرح
للنبِيّ، وَّل،ِ ضَرِيحٌ أو أُلحِد له لَحْدٌ؟ قال: ألحد له لحدٌ وجُعل في قبره اللّبنُ.
أخبرنا طَلْق بن غنّامِ الْنّخَعَيّ، أخبرنا عبد الرّحمن بن جُريس الجعفريّ،
٢٢٧

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
حدّثني حمّادٍ عن إبراهيم: أنّ رسول الله، وَّهَ، أُلحد له قبره وأُدخل من قِبَلِ القِبلة
ولم يُسَلّ سَلَّ.
أخبرنا أحمد بن عبدالله بن يونس، أخبرنا زُهير، أخبرنا جابر عن محمّد بن
عليّ بن حسين والقاسم بن محمّد بن أبي بكر وسالم بن عبدالله بن عُمر: أنّ هذه
الأقْبُر الثلاثة قبر رسول الله، وََّ، وقبر أبي بكر وقبر عمر كلّها بلبنٍ وبَلَحْدٍ وقِيْلَة
وجُثاً، قال جابر: وكلّهم جَدُّه فيه.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني إبراهيم بن إسماعيل بن أبي حبيبة عن داود بن
الحُصين عن عكرمة عن ابن عبّاس قال: لمّا أرادوا أن يحفروا لرسول الله، وَلو، كان
بالمدينة رجُلان أبو عُبيدة بن الجرّاح يَضْرح حَفْر أهل مكّة وكان أبو طلحة الأنصاريّ
هو الّذي يحفر لأهل المدينة، وكان يلحد، فدعا العبّاس رجلين فقال لأحدهما:
اذهب إلى أبي عُبيدة، وقال للآخر: اذهب إلى أبي طلحة، اللّهمّ خِرْ لرسولك،
فوجد صاحب أبي طلحة أبا طلحةً فجاء به فألحد له.
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا عبد الرحمن بن عبد العزيز عن عبدالله بن أبي
بكر بن محمّد بن عمرو بن حَزْم عن عمرو بن عبدالله بن أبي طلحة عن أبي طلحة
قال: اختلفوا في الشّقّ واللّحد للنبيّ، وََّ، فقال المهاجرون: شُقّوا كما يحفر أهل
مكّة، وقالت الأنصار: الحدوا كما نحفر بأرضنا، فلمّا اختلفوا في ذلك قالوا: اللّهمّ
خِرْ لنبيّك، ابعثوا إلى أبي عبيدة وإلى أبي طلحة فأيّهما جاء قَبْل الآخر فليعملْ عمله.
قال: فجاء أبو طلحة فقال: والله إنّي لأرجو أن يكون الله قد خارَ لنبيّه، وَله، إنّه كان
يرى اللّحد فُعجبه.
ذكر ما أُلقي في قبر النبيّ، وَلّ
أخبرنا وكيع بن الجرّاح والفضلُ بن دُكين وهاشم بن القاسم الكِنانيّ قالوا:
أخبرنا شُعْبة بن الحجّاج عن أبي جَمْرة قال: سمعتُ ابن عبّاس يقول: جُعل في قبر
النبيّ، وَهَ، قطيفةٌ حمراء، قال وكيع: هذا للنبيّ، وَّه، خاصّةٌ.
أخبرنا أنس بن عياض اللّيثيّ عن جعفر بن محمّد عن أبيه: أنّ الّذي الْقَى
القَطيفةَ شُقْرَان مولى النبيّ، بِمَّد.
أخبرنا محمّد بن عبدالله الأنصاري، أخبرنا الأشعث بن عبد الملك الحُمْرانيّ
٢٢٨

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
عن الحسن: أنّ رسول الله، وَ﴿، بُسط تحتَه سَمَلُ قَطيفةٍ حمراءَ كان يلبسها، قال:
وكانت أرض نَديّة.
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا عديّ بن الفضل عن يونس عن الحسن عن جابر
ابن عبدالله قال: قُرش في قبر النبيّ، ﴿، سَمَلُ قطيفةٍ حمراءَ كان يلبسها.
أخبرنا حمّاد بن خالد الخيّاط عن عُقْبة بن أبي الصّهباءِ قال: سمعتُ الحسن
يقول: قال رسول الله، وَله: ((افرشوا لي قطيفتي في لَحْدي فإنّ الأرض لم تُسلّط
على أجساد الأنبياء))(١).
أخبرنا مُسلم بن إبراهيم، أخبرنا سَلّم بن مسْكين، أخبرنا قتادة: أنّ النبيّ،
﴿َّ، فُرش تحتّه قطيفة.
أخبرنا عارم بن الفضل وخالد بن خداش قالا : أخبرنا حماد بن زيد عن يزيد بن
حازم عن سليمان بن يسار: أنّ غُلاماً كان يخدم النبيّ، وََّ، فلمّا دُفن النبيّ، وَُّ،
رأى قطيفةً كان يلبسها النبيّ، وَّر، على ناحية القبر فألقاها في القبر وقال: لا يلبسها
أحدٌ بعدَك أبداً! فتُركت.
ذكر مَن نزل في قبر النبيّ، وَلـ
*
أخبرنا محمّد بن عبدالله الأنصاريّ، أخبرنا الأشعث بن عبد الملك الحُمْراني
عن الحسن: أنّ رسول الله، وَ﴿َ، أَدْخَلَهُ القبرَ بنو عبد المطّلب.
أخبرنا وكيع بن الجرّاح وعبدالله بن نُمير عن إسماعيل بن أبي خالد عن عامر
قال: دخل قبرَ النبيّ، وَه، عليّ والفضل وأسامة. قال عامر: وأخبرني مرحب أو ابن
أبي مَرْحَب أنّهم أدخلوا معهم في القبر عبد الرحمن بن عوف، قال وكيع في حديثه:
قال الشّعبِيّ : وإنّما يلي الميّتَ أهلُه.
أخبرنا وكيع بن الجرّاح والفضل بن دُكين عن شريك عن جابر عن عامر قال:
دخل قبرَ النبيّ، وَ﴿، أربعةٌ، قال الفضل في حديثه: أخبرني مَن رآهم.
أخبرنا الفضل بن دُكين، أخبرنا سفيان الثوريّ عن إسماعيل عن عامر قال:
(١) انظر: [كنز العمال (٤٢٢٤٥)، والبداية والنهاية (٢٦٩/٥)].
٢٢٩

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
حدّثني مَرْحَب أو أبن أبي مَرْحَب قال: كأنّي أنظر إليهم في قبر النبيّ، وَّرَ، أربعة
أحدهم عبد الرحمن بن عوف.
أخبرنا سُرَيج بن النّعْمان، أخبرنا هُشيم قال: أخبرنا يونس بن عُبيد عن عكرمة
قال: دخل قبرَ النبيّ، وَله، عليّ والفضل وأسامة بن زيد فقال لهم رجل من الأنصار
يقال له خَوَليّ أو ابن خَوَليّ: قد علمتم أنّي كنتُ أشهد قبورَ الشّهَداء، فالنبيّ، وََّ،
أفضلُ الشّهداء، فأدخلوه معهم .
أخبرنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد الزهريّ عن أبيه عن صالح بن كيسان عن
ابن شهاب قال: وَلَيَ وَضْعَ رسول الله، وَ﴿، في قبرِه هؤلاء الرّهْطُ الّذين غسلوه:
العباس وعليّ والفضل وصالح مولاه، وخَلّى أصحابُ رسول الله بين رسول الله، وَچآدم،
وأهله فوّلُوا إِجْنانَهُ.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني موسى بن محمّد بن إبراهيم بن الحارث التّيْميّ
عن أبيه قال: نزل في حفرة رسول الله، وَ*، عليّ والفضل بن العبّاس والعبّاس
وأسامة بن زيد وأوس بن خَوّليّ .
أخبرنا محمّد بن عمر، أخبرنا عبدالله بن محمّد بن عمر بن عليّ بن أبي طالب
عن أبيه عن جدّه عن عليّ: أنّه نزل في حُفرة النبيّ، وَ *، هو وعبّاس وعَقِيل بن أبي
طالب وأسامة بن زيد وأوس بن خَوّليّ، وهم الّذين ولوا كفته.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني عليّ بن عمر عن جعفر بن محمّد عن أبيه قال:
نزل في حفرة رسول الله، وَلجر، عليّ والفضل وأسامة، ويقولون صالحٌ وشُقْران وأوْس
ابن خوليّ .
أخبرنا محمّد بن عمر ثمّ حدّثني عمر بن صالح عن صالح مولى التّوْأمَة عن ابن
عبّاس قال: نزل في حفرة رسول اللّه، وَلّر، عليّ والفضل وشقران.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني عبد الرحمن بن عبد العزيز عن عبد الله بن أبي
بكر بن محمد بن عمرو بن حَزْم قال: سألتُه مَن نزل في حفرة رسول الله، وَّ؟ قال:
أهلُه ونزل معهم رجلٌ من الأنصار مِن بَلْحُبْلى أوْسُ بن خوليّ .
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني عمر بن محمّد عن أبيه عن عليّ بن حُسين قال:
قال أوس بن خَوَلَيّ : يا أبا حسن نْشُدك اللّه ومكانّنا مِن الإِسلام ألا أذِنْتَ لي أَنْزِلُ في
٢٣٠

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
قبر نبيّنَا، وَ﴿، فقال: انزل، فقلتُ لعليّ بن حسين: وَكُمْ كانوا؟ قال: عليّ بن أبي
طالب والفضل بن عبّاس وأوس بن خَوَّليّ .
*
ذكر قول المغيرة بن شُعْبَة إنه آخِر الناس عهداً برسول الله، وَلـ
أخبرنا سُرَيْج بن النّعمان، أخبرنا هُشيم قال: أخبرنا مُجالِد عن الشّعْبِيّ عن
المُغيرة بن شُعْبة قال: كان يحدّثنا هاهنا، يعني بالكوفة، قال: أنا آخِرِ النّاس عَهداً
بالنبِيّ، وَ﴿، لمّا دُفن النبيّ، وَه، وخرج عليّ من القبر ألقيتُ خاتمي فقلتُ: يا أبا
حسن خاتمي! قال: انزلْ فخُذْ خاتمك! فنزلتُ فأخذت خاتمي ووضعتُ خاتمي على
اللّبن ثمّ خرجتُ.
أخبرنا سُريج بن النّعمان، أخبرنا هُشيم عن أبي مَعْشَر قال: حدّثني بعضُ
مشيختنا قال: لمّا خرج عليّ من القبر ألقى المغيرةُ خاتمَه في القبر وقال لعليّ:
خاتمي! فقال عليّ للحسن بن عليّ: ادخل فَناوِلْه خاتمَه، ففعل.
أخبرنا عفّان بن مسلم، أخبرنا حمّاد بن سلمة عن أبي عمران الجَوْنيّ، أخبرنا
أبو عَسيم شَهِدَ ذاك قال: لمّا وُضع رسول الله، ﴿، في لحده قال المُغيرة بن شُعْبة:
إنّه قد بقي مِن قِبَلِ رِجْلَيْه شيءٌ لو تُصلحونَه! قالوا: فادخل فأصْلِحْه، فدخل فَمَسَح
قَدَفَيْهِ، وَ﴿، ثمّ قال: أهيلوا عليّ التراب! فأهالوا عليه التراب حتّى بلغ أنصافَ
ساقَيْه فخرج فجعل يقول: أنا أحْدَثُكُمْ عهداً برسول الله، وَله .
أخبرنا عبيد الله بن محمّد بن حَقْص التّيْميّ قال: أخبرنا حماد بن سلمة عن
هشام بن عُروة عن عروة أنّه قال: لمّا وُضع رسول الله، وَّرَ، فِي لحده ألقى المغيرةُ
ابن شعبة خاتمه في القبر ثمّ قال: خاتمي خاتمي! فقالوا: ادخُل فخُذْه! فدخل ثمّ
قال: أهيلوا عليّ الترابَ، فأهالوا عليه الترابَ حتى بلغ أنْصافَ ساقَّيْه فخرِج، فلمّا
سُوّيّ على رسول الله، وَّرَ، قال: اخرجوا حتى أغلق البابَ فإنّي أَحْدَثُكُم عَهْداً
برسول الله، و ◌َلَّ، فقالوا: لَعَمْري! لئن كنتَ أردتّها لقد أصبتُها.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني عبد الرحمن بن أبي الزّناد، حدثني أبي عن
عبيد الله بن عبدالله بن عُْبة بن مسعود قال: آخِرُ النّاس عَهداً بالنبيّ، وَ له في قبره
المغيرة بن شعبة ألقى في قبره خاتمه ثمّ قال: خاتمي! فنزل فأخذه وقال: ما ألقيتُه إلّ
لذلك.
٢٣١

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني عبد الرحمن بن عبد العزيز عن عبدالله بن أبي
بكر بن محمّد بن عمرو بن حَزْم: أنّ المغيرة بن شعبة ألقى في قبر النبيّ، وَّر، بعدَ
أن خرجوا خاتمّه لِينزل فيه فقال عليّ بن أبي طالب: إنّما ألْقيتَ خاتمك لِكِيْ تَنزِلَ فيه
فيقال: نزلَ في قبر النبيّ، وَله، والّذي نفسي بيده لا تَنزِلُ فيه أبداً! ومَنَعَه.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني عبدالله بن محمّد بن عمر بن عليّ عن أبيه قال:
قال عليّ بن أبي طالب: لا يتحدّثُ النّاس أنّك نزلتَ فيه ولا يتحدّث النّاس أنّ
خاتمك في قبر النبيّ، ﴿، ونزل عليّ وقد رأى مَوْقِعَه فتناولَه فدفعه إليه.
أخبرنا محمّد بن عمر، حدّثني حفص بن عمر بن عليّ بن عبدالله بن عباس
قال: قلتُ زعم المغيرة بن شعبة أنّه آخر النّاس عهداً برسول الله، وَله، قال: كذب
والله! أَحْدَثُ النّاس عَهداً برسول الله، ﴿، قُثَّمُ بن العبّاس كان أصغر من كان في
القبر وكان آخر من صَعِدٌ.
ذكر دفن رسول الله، وَل
*
*
أخبرنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد الزهريّ عن أبيه عن صالح بن كيسان عن
ابن شهاب قال: تُوفّي رسولُ الله، وََّ، حين زاغَت الشمس يومَ الاثنين فشُغلِ النّاسُ
عن دفنه بشُبّانِ الأنصار فلمْ يُدفَن حتى كانت العَتَمة ولم يَلِه إلّ أقارِبُه، ولقد سمعَتْ
بنو غَنْم صريفَ المَساحي حين حُفر لرسول الله، ﴿، وإنّهم لَفِي بُيُوتِهم.
أخبرنا محمّد بن عبدالله الأنصاريّ، أخبرنا صالح بن أبي الأخْضَر، أخبرنا
الزهريّ، حدّثني رجلٌ من بني غَنْم: أنّهم سمعوا صريفَ المساحي ورسولُ الله،
ێے ، يُدفن ليلاً.
أخبرنا وكيع بن الجرّاح عن صالح بن أبي الأخضر عن الزهريّ قال: دُفن
النبيّ، وَ﴿، ليلاً فقالت بنوليث: كُنّا نسمع صريفَ المساحي ورسولُ الله، وَّره
يُدفن بالليل.
أخبرنا معن بن عيسى، أخبرنا مالك بن أنس أنّه بلغه: أنّ أمّ سلمة زوج النبيّ،
وَالر، كانت تقول: ما صدّقتُ بموت النبيّ، ﴿، حتى سمعت بوَقْع الكرازين.
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني عبد الرحمن بن عبد العزيز عن عبدالله بن أبي
بكر عن أبيه عن عَمْرَة عن عائشة قالت: ما علِمْنا بدفن رسول الله، وَّ*، حتى سمعنا
٢٣٢

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
صوت المساحي ليلة الثلاثاء في السّحَر.
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني معمر عن الزهريّ قال: دُفن رسول الله، وَل،
ليلاً. قال شيوخ من الأنصار في بني غنم: سمعنا صوتَ المساحي آخِرَ الليل ليلةً
الثلاثاء .
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني يحيى بن عبد الرحمن بن محمد بن لَبيبة عن
جدّه قال: تُوفّي رسول الله، وَ﴿، يومَ الاثنين حين زاغت الشمس ودُفن يومَ الثلاثاء
حين زاغت الشمس.
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني عبدالله بن محمد بن عمر عن أبيه عن جدّه عن
عليّ مثْلَه.
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني محمد بن إسحاق وعبد الرحمن بن أبي الزناد
عن عبد الرحمن بن حَرْمَلة عن سعيد بن المسيّب وأخبرنا محمد بن عمر، حدّثني أبو
بكر بن عبدالله بن أبي سَبْرة عن شريك بن عبدالله بن أبي نَمِر عن أبي سلمة بن عبد
الرحمن قال: تُوفّي رسولُ الله، وَ﴿، يومَ الاثنين ودُفن يومَ الثلاثاء.
أخبرنا قبيصة بن عُقْبة، أخبرنا سفيان الثوريّ عن الحجّاج بن أرطأة عن رجلٍ
عن إبراهيم قال: أُدْخِلَ النبيّ، وَهُ، مِن قِبَل القبلة.
أخبرنا نوح بن يزيد المؤدّب قال: سئل إبراهيم بن سعد كَمْ نُزّل النبيّ، ◌ِّـه
في الأرض؟ قال: ثلاثاً.
ذكر رشّ الماء على قبر رسول الله، وَلّم.
أخبرنا معن بن عيسى الأشجعيّ، أخبرنا إسحاق بن أبي حَرْمَلة عن عبدالله بن
أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم: أنّ النبيّ، وَّهِ، رُشّ على قبره الماء.
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني عبد الله بن جعفر عن ابن أبي عَوْن عن أبي عَتيق
عن جابر بن عبدالله قال: رُشّ على قبر النبيّ، وَّ، الماءُ.
*
*
ذکر تسنيم قبر رسول الله،
أخبرنا الفضل بن دُكين ومالك بن إسماعيل قالا: أخبرنا الحسن بن صالح عن
٢٣٣

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
أبي. البراء، قال مالك بن إسماعيل: أظنّه مولى لآل الزّبير، قال: دخلتُ مع مُصْعَب
ابن الزبير البيت الّذي فيه، يعني قبر رسول الله، وَّر، وأبي بكر وعمر فرأيتُ قبورهم
مستطيلة .
أخبرنا سعيد بن محمد الورّاق الثّقَفي عن سفيان بن دينار قال: رأيتُ قبرَ النبيّ،
﴿َّ، وأبي بكر وعمر مسَنَّمَةً.
أخبرنا طَلْق بن غنّام النّخَعيّ، أخبرنا عبد الرحمن بن جُريس، أخبرنا حمّاد عن
إبراهيم: أنّ النبيّ، وَّرَ، جُعل على قبره شيءٌ مرتفع من الأرض حتى يُعرف أنّه
قبره .
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني عبد العزيز بن محمد عن جعفر بن محمد عن
أبيه قال كان نَبَثُ قبر النبيّ، وَهَ، شِبْراً.
أخبرنا محمد بن عمر، حدثني الحسن بن عُمارة عن أبي بكر بن حفص بن عمر
ابن سعد قال: كان قبر النبيّ، وََّ، وأبي بكر وعمر مسنّمة عليها نَقَلُ.
أخبرنا محمد بن عمر، حدّثني هشام بن سعد عن عمرو بن عثمان قال:
سمعتُ القاسم بن محمد يقول: اطّلعتُ وأنا صغيرٌ على القبور فرأيتُ عليها حَصْبَاء
حمراء.
أخبرنا أحمد بن محمد بن الوليد الأزرقيّ المكّيّ، أخبرنا مسلم بن خالد، حدّثني
إبراهيم بن نوفل بن المغيرة الهاشميّ عن أبيه قال: انهدمَ الجدارُ الّذي على قبر
النبيّ، وَ*، في زمان عمر بن عبد العزيز فأمر عمرُ بعمارته، قال: فإنّه لجالس وهو يُبْنى إذ
قال لعليّ بن حسين: قُمْ يا عليّ فقُمّ البيتَ، يعني بيتَ النبيّ، وَّهِ، فقام إليه القاسم
ابن محمد فقال: وأنا أصلحك الله! قال: نعم وأنت فقُمّ، ثمّ قال له سالم بن عبدالله :
وأنا أصلحك الله! قال: اجلسوا جميعاً وقُمْ يا مُزاحم فَقُمّه، فقام مزاحم فقمّه، قال
مسلم: وقد أُثْبِتَ لي بالمدينة أنّ البيت الّذي فيه قبر النبيّ، وَّرَ، بيت عائشة وأنّ بابه
وباب حُجْرته تجاهَ الشأمِ وأنّ البيت كما هو سقفُهُ على حاله وأنّ في البيت جَرّة وخَلَق
ڕحاله .
أخبرنا سُريج بن النعمان عن هُشيم، أخبرني رجل من قُريش من أهل المدينة
يقال له محمد بن عبد الرحمن عن أبيه قال: سقط حائط قبر رسول الله، وَ*، في زمن
٢٣٤

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
عمر بن عبد العزيز وهو يومئذ على المدينة في ولاية الوليد، وكنتُ في أوّل من نهضَ
فنظرتُ إلى قبر رسول الله، ﴿*، فإذا ليس بينه وبين حائط عائشة إلّ نحوٌ من شِبرٍ،
فعرفتُ أنّهم لم يدخلوه من قِبَل القِبْلة.
*
ذکر سِنّ رسول الله، ◌َلےہ یومَ قُبض
أخبرنا أنس بن عياض أبو ضمرة اللّيْئي، حدّثني ربيعة بن أبي عبد الرحمن أنّه
سمع أنس بن مالك وهو يقول: توفّي رسول الله، وَّر، وهو ابن ستّين سنةً.
أخبرنا عبدالله بن عمر وأبو معمر المِنْقَريّ، أخبرنا عبد الوارث بن سعيد،
أخبرنا أبو غالب الباهميّ أنّه شهد العلاء بن زياد العدويّ يسأل أنس بن مالك قال: یا
أبا حَمْزة سِنّ أيّ الرجال كان رسول الله، وَهَ، يومَ توفّي؟ قال: تَمّتْ له ستّون سنة
يومَ قبضه الله كأشبّ الرجال وأحسنه وأجملِه وألحَمِه.
أخبرنا الأسود بن عامر والحجّاج بن المِنْهال قالا: أخبرنا حمّاد بن سلمة عن
عمرو بن دينار عن عروة قال: بُعث النبيّ، وَّر، وهو ابن أربعين سنّةً ومات وهو ابن
ستّین سنةً.
أخبرنا خالد بن خِداش، أخبرنا عبدالله بن وهب، حدّثني قُرّة بن عبد الرحمن
أنّ ابن شهاب حدّثه عن أنس بن مالك عن النبيّ، وَلّر: أنّه تُنْبِىءَ وهو ابن أربعين
سنة فمكث بمكّة عشراً وبالمدينة عشراً وتوفّي وهو ابن ستّين سنة وليس في رأسه
ولِحْيته عشرون شعرةً بيضاء.
أخبرنا الأسود بن عامر، أخبرنا حماد بن سلمة عن عمرو بن دينار عن یحیی بن
جَعْدة: أنّ النبيّ، وَّ قال: ((يا فاطمة إنّه لم يُبْعث نبيّ إلّ عُمّرَ الّذي بعدَه نصْفَ
عُمره، وإنّ عيسى ابن مَرْيَم بُعث لأربعين وإنّي بُعثتُ لعشرين))(١).
أخبرنا محمد بن عبدالله الأسديّ، أخبرنا سفيان الثوريّ عن الأعمش عن
إبراهيم قال: قال رسول الله،: «يعيش كلّ نبيّ نِصْفَ عُمْرِ الّذِي قَبْلَه، وإنّ
عيسى ابن مريم مكث في قومه أربعين عاماً)).
أخبرنا رَوْح بن عُبادة، أخبرنا زكريّاء بن إسحاق، أخبرنا عمرو بن دينار عن ابن
(١) انظر: [كنز العمال (٣٢٢٥٩)].
٢٣٥

Converted by Tiff Combine - (no stamps are applied by registered version)
عبّاس وأخبرنا رَوْح بن عُبادة، أخبرنا هشام بن حسّان، أخبرنا عكرمة عن ابن عبّاس
وأخبرنا كثير بن هشام وموسى بن إسماعيل وإسحاق بن عيسى والحجّاج بن المِنْهال
قالوا: أخبرنا حمّاد بن سلمة عن أبي جَمْرة الضُّبَعيّ عن ابن عبّاس وأخبرنا يزيد بن
هارون وأنس بن عياض وعبدالله بن نُمير قالوا: أخبرنا يحيى بن سعيد عن سعيد بن
المسیّب وأخبرنا أبو بكر بن عبدالله بن أبي أویس، حدثني سلیمان بن بلال عن يونس
ابن يزيد الأيليّ عن ابن شهاب عن عُرْوة عن عائشة وأخبرنا الفضل بن دُكين أخبرنا
يونس بن أبي إسحاق عن أبي السّفَر عن عامر عن جرير عن معاوية وأخبرنا وَهْب بن
جرير قال: أخبرنا شُعْبة عن أبي إسحاق عن عامر بن سعد البَجَليّ عن جرير أنّه سمع
معاوية، يعني ابن أبي سفيان، وأخبرنا الفضل بن دُكين، أخبرنا إسرائيل عن جابر عن
أبي جعفر وأخبرنا عبيد الله بن موسى قال: أخبرنا إسرائيل عن سعيد بن مسروق عن
مُسْلم بن صُبيح عن رجل من أسلم وأخبرنا مُطرّف بن عبدالله اليساريّ، أخبرنا عبد
العزيز بن أبي حازم عن محمد بن عبدالله عن ابن شهاب عن عروة بن الزبير عن
عائشة قال الزهريّ وقال: أخبرنا سعيد بن المسيّب وأخبرنا الفضل بن دُكين، أخبرنا
زُهير عن أبي إسحاق عن عبيدالله بن عبدالله بن عُتبة وأخبرنا الفضل بن دُكين عن شّريك
عن أبي إسحاق وأخبرنا المُعَلّى بن أسد، أخبرنا وُهيب عن داود عن عامر وأخبرنا نَصْر بن
باب عن داود عن عامر وأخبرنا محمد بن عمر، حدّثني عبدالله بن عمر العُمَريّ عن
عبد الرحمن بن القاسم عن أبيه وأخبرنا محمد بن عمر وحدّثني سليمان بن بلال عن
عُتبة بن مسلم عن عليّ بن حسين قالوا جميعاً: توفّي رسول الله، وَّر، وهو ابن ثلاث
وستين سنة، قال أبو عبدالله محمد بن سعد: وهو الثبت إن شاء الله.
أخبرنا سعيد بن سليمان، أخبرنا هُشيم قال: أخبرنا عليّ بن زيد عن يوسف بن
مِهْران عن ابن عبّاس قال: توفّ رسول الله، و19َ، وهو ابن خمس وستين سنة.
- أخبرنا المعلّ بن أسد، أخبرنا وُهيب عن يونس عن عمّار مولى بني هاشم
قال: سمعتُ ابن عبّاس يقول: توفّي رسول الله، وَّ، وهو ابن خمس وستين سنة.
أخبرنا خالد بن خِداش أخبرنا يزيد بن زُريع عن يونس بن عُبيد عن عمّار مولی
بني هاشم قال: سألتُ ابن عبّاس كم أتى لرسول الله، وََّ، يومَ مات؟ قال: ما كنتُ
أرى مِثْلُك من قومه يُخْفَى عليه ذلك! قلتُ: إني سألتُ عن ذاك فاختُلف عليّ، قال:
أَتَحسُبُ؟ قلتُ: نعم، قال: أمسْ، أربعين بُعِثَ لها، وخمس عشرة سنة بمكّة
٢٣٦