Indexed OCR Text

٧٩٦
سورة الأنبياء
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٣٦
كَفِرُونَ
كافرون
( تر )
الإنسان
( سك: ض٢ )
٣٧
ءَايَتِ
آیاتي
( مد ٤، ٦)٢
تَسْتَغْچِلُون
٣٧
مَتَی
متی
( تق ٢ )
متی
( إم )
متی
( إم )
متی
( إم)
٣٨
وُجُوهِهِمُ
النَّارَ
٣٩
بَلْ تَأْتِيهِم
تاتیھم
( إِبَ)
تاتیھم
( إبَ)
بَل تَّأْتِيهم
(إد: لَ)
بَل تَأْتِیھم
( إد)
بَل تَأْتِیھِم
( إد )
تَاتِیھمُ
( إبّ)
تَأْتِھُم
٤٠
وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ
٤١
فَحَاقَ
٤١
سَخِرُواْ
٤١
يَسْئَهْزِئُونَ
يستهزءون
( مد٤، ٦)٢
يَسْتَهْزُونَ
( إب )
يَسْتَهْزُونَ
( إب )
٤١
من
يَلَؤُكُم
٤٢
وَالنَّهَارِ
وَالنَّهارِ
( تق )
وَالنَّهارِ
( إم)
وَالنَّهارِ
( إم)
لنَّھار
( إم: تَ)
وُجُوهِهُمُ النَّار
( وصلًا )
٤٠
بَغْتَةٌ
بَفْته
( إم وق )
وَلَقَدُ اسْتُهْزِئَ
وَلَقَدُ اسْتُهْزِئَ
وَلَقَدُ اسْتُهْزِيَ
وَلَقَدُ اسْتُهْزِئَ
وَلَقَدُ اسْتُهْزِئَ
وَلَقَدُ اسْتُهْزِئَ
وَلَقَدُ اسْتُهْزِئَ
فَحاقَ
( إم )
سخروا
( تر )
من ێکلؤكم
( ض )
٤٢
اُلْإِنسَنُ
الانسان
( نق )
٣٧
تَسْتَعْجِلُونِ
وُجُوهِهِمِ النَّارَ
وُجُوهِهِمِ النَّارَ| وُجُوهِهِمِ النَّارَ
وُجُوهِهُمُ النَّارَ
( وصلًا )
وُجُوهِهُمُ النَّار
( وصلًا )

سورة الأنبياء
٧٩٧
:شم الية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة الكسائي أبو جعفر
يعقوب
خلف
٤٢
ذِکر رَبِّهِم
( إد )
لهم آلهةٌ
( سك: ض٢ )
٤٣
ءَالِهَةٌ
ءَالِهَةٌ
ءَاهِه
( إم وق )
٤٣
يَسْتَطِيعُونَ
نَصْرَ
٤٣
وَءَابَآءَ هُمْ
٤٤
طَالَ
طَالَ
( تغ )٢
عَلَيْهِمِ الْعُمُرُ
نَاتِی
( إب )
نَاتِی
( إب)
نأْتِی
٤٤
اَلْأَرْضِ
٤٤
مِنْ أَطْرَافِهَا
منَ أطرافها
( نق )
من أطرافها
( نق ٢ سك ٣
وق: ض)،
(نق٢ وق: ق )
٤٥
قُلْ إِنَّمَآ
قل إنما
( نق )
قل إنما
( سك: ض٢ )
٤٥
وَلَا يَسْمَعُ
وَلَا تُسْمِعُ
عَلَيْهُمُ الْعُمُرُ
عَلَيْهُمُ الْعُمُرُ
( وصلا )
عَلَيْهُمُ الْعُمُرُ
( وصلًا )
عَلَيْهِمُ
الْعُمُرُ
٤٤
عَلَيْهُمُ الْعُمُرُ
عَلَيْهِمِ الْعُمُرُ
نَاتِی
( إب )
الأرض
(سك: ض، ق٢)
٤٤
ذِكرِ
رَبِّهِم
لهمُ وَ آلهةٌ
( صل) و(مد٤،
٦)٢
يَسْتَطِيعُون
نَّصْرَ
( إد )
وآباءهم
(مد ٤، ٦) ٢
٤٤
الارض
( نق )

٧٩٨
سورة الأنبياء
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٤٥
الدُّعَلّمَ إِذَا
الدُّعَاءَ إِذَا
( تس الثانية )
الدُّعَاءَ إِذَا
( تس الثانية )
الدُّعَاءَ إِذَا
( تس الثانية )
الدُّعَاءَ إِذَا
( تس الثانية )
الدُّعَاءَ إِذَا
( تس الثانية )
نفحه
( إم وق )
٤٦
الْقِيَمَةِ
تُظْلَمُ
( تغ )
شيئًا
( سك: ض، ق٢ )
شيئًا وَإِن
( ض )
مِثْقَالُ
٤٧
مِثْقَالَ
مِثْقَالُ
مِثْقَالُ
حَبّه
( إم وق )
٤٧
مِّنْ خَرْدَلٍ
٤٧
خَرْدَلٍ أَنْنَا
٤٧
وَكَفَئ
وکفی
( تق ٢ )
وگفی
( إم)
وَكَفی
( إم )
وكفى
( إم)
٤٨
مُوسَى
مُوسی
( تق ٢ )
مُوسی
( تق )
موسی
( تق )
مُوسی
( إم)
مُوسی
( إم )
مُوسی
( إم )
٤٨
وَضِيَآءُ
وَضِئَآءً
(ز)
الصُّمَّ
٤٥
نَفْحَةٌ
الْقِيَامِه
( إم وق )
٤٧
نُظْلَمُ
شيئًا
( مد ٤، ٦ )
شَيْئاً وَإِن
٤٧
حَبَّةٍ
مِّن خَرْدَلٍ
(إخ )
خردلِ أتینا
( سك: ض٢ )
خردلِ آَتینا
( نَّق )
٤٧
وَلَقَدْ
ءَاتَيْنَا
ولقد آتينا
( نق) و( مد٤،
٦) ٢
ولقد آتينا
( سك: ض٢)
٤٨
الصُّرُّ
الدُّعَاءَ إِذَا
( تس الثانية )
الدُّعَاءَ إِذَا
( تس الثانية: غ )
٤٧

سورة الأنبياء
٧٩٩
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٤٨
وضیاءً وَذکرًا
( ض )
الساعه
( إم وق )٢
السَّاعَةِ
٤٩
ذِكْرٌ
٥٠
مُبَارَهُ
ج
مبارك أنزلناه
( نق )
أنزلناهُو
( صل )
مبارك أنزلناه
( سك: ض٢ )
٥٠
مُنْكُرُونَ
٥٠
قَالَ لِأَبِهِ
٥٢
مَابَآءَنَا
٥٣
قَالَ لَقَدْ
٥٤
كُتُمْ أَنْتُمْ
کنتمُ{ أُنتم
( صل )
کنتم أنتم
( سك: ض٢ )
٥٤
وَءَابَآؤُكُمْ
وآباؤكم
( مد ٤، ٦) ٢
أَجِيتَنَا
( إب )
أم أنت
( سك: ض٢ )
٥٦
وَاُلْأَرْضِ
والارض
( نق )
والأرض
( سك: ض، ق٢)
فَطَرَهُنَّه
( وق )
٥٦
فَطَرَ هُنَ
لأبيهے
( صل )
آباءنا
(مد ٤، ٦)٢
قَالِ لَّقَدْ
( إد)
أَجِيتَنَا
( إب )
٥٥
أَجِئْتَنَا
أُمَ آنت
( نق )
٥٥
أَمْ أَنْتَ
وذِکْرًا
( تر ٢ )
وَضِيَآءُ
وَذِكْرًا
ذکرٌ
( تر )
منکرون
( تر )
قَال لَّأَبِيهِ
( إد )
٥٤

٨٠٠
سورة الأنبياء
رقم الابة
حفص
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٥٨
◌ُذَاذَا إِلَّا
جذاذًا إلا
( نق )
٥٨
كَبِيرًا
کبیرًا
( تر )
لعلهم إليه
( سك: ض٢)
٥٨
◌ِثَالِهَتِنَآَ
٥٩
فَھی
يَذْكَرُهُمْ
٦٠
يُقَالُ لَهُ:
٦٠
فَأَتُواْ
٦١
النَّاسِ
٦١
ءَأَنْتَ
ءَاانتَ
( تس مع إدخال )
ءَآنتَ
(إب مع الإشباع)
ءَانتَ
( تس )
ءَأنتَ
( تس )
ءَاأَنتَ
( تس مع إدخال )
ءَاانتَ
( تس مع إدخال)
ءَاانتَ
( تس مع
إدخالٍ: ل )
ءَاأَنتَ
(تحقيق مع
إدخال: ل )
ءَاانتَ
( تس مع إدخال )
ءَأنتَ
( تس: غ)
بآلهتنا
(مد ٤، ٦)٢
يَا إِبْرَاهِيمُ
( تس وق: مد
٢،٦ ٢
٦٢
يَاِبْزَهِيمُ
كَبِرُهُمْ
کبیرهم
( تر )
جذاذًا إلا
( سك: ض٢ )
٥٨
لَعَلَّهُمْ إِلَيْهِ
لعلهمُ ز إليه
( صل )
إلیهے
( صل )
بآلهتنا
(مد ٤، ٦)٢
فَقَی یَّذکرهم
( إم وق )،
( ض)
فَتی
( إم وق )
فَتی
( إم وق )
فَتی
( تق ٢ وق )
يُقَال لَّهُ
( إد )
فَاتُواْ
( إب )
فَاتُواْ
( إب )
فَاتُواْ
( إب )
النّاسِ
( إم )
٦٢
◌ِثَالِتِّنَا
٦٢
٦٣
شعبة
جُذَاذَا
جِذَاذًا

سورة الأنبياء
٨٠١
خلف
رفته الإية
حفص .
شعبَة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
فَسَلُوهُمْ
٦٣
أُفّ
آهتگمُ{ إن
( صل)
بردًا وسلامًا
( ض )
بَدًا وَسَلَمًا
٦٩
اُلْأَخْسَرِينَ
٧٠
وَفَجَيْنَهُ
٧١
ولوطًا إلى
( سك: ض٢ )
ولوطًا إلى
( نق )
وَلُوطًا إِلَى
٧١
الأرض
( سك: ض، ق٢)
٧١
نَافِلَةٌ وَكُلَّا
٧٢
وَجَعَلْنَهُمْ
أَبِمَّةً
٧٣
أَبِمَّةً
أثْئَةً
( تس الثانية )
أثْنَّةً
( تس الثانية )
أَثْمَّةً
( تس الثانية )
أثْئَةً
( تس الثانية )
أنْئَةً
( تس الثانية )
أَائِمَّةً
( إدخالَ: ل ٢)
أَئِمّه
( إم وق )
أالْئَّةً
( تس مع إدخال )
أنْنَّةً
( تس الثانية: غ )
٧٣
أَبِنَّةُ
يَهْدُونَ
أُفّ
أُفّ
◌ُفَّ
أُفّ
أُفّ
أُفّ
◌ُفَّ
٦٧
◌ُنّ
ءَالِهَتَكُمْ إِن
آهتکم إن
( سكت ض ٢)
٦٨
الأَخْسَرِینَ
(سك: ضَ،
ق٢) و(نق،
سك: وق )
الاخسرین
( نق )
ونجيناهُر
( صل )
الارض
( نق )
نافلةً وَكلًا
( ض )
نَافِله
( إم وق )
وجعلناهم أئمة
( سك: ض٢ )
أئمةٌ يَّهدون
( ض )
فَسَلُوهُمْ
فَسَثَلُوهُمْ
٦٣
فَسَلُوهُمُ
فسئلوهم إن
( سك: ض٢ )
فَثَلُوهُمْ إِن
فسئلوهمُ - إن
( صل )
أُفَّ
وجعلناهمُ رَأَثْمَّةً
( صل )
٧٣
الأَرْضِ

٨٠٢
سورة الأنبياء
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٧٣
إِلَيْهِمْ
الخيرات
( تر )
٧٣
الصَّلَوةِ
الصَّلاةِ
( تغ )
وایتاء
(مد٤، ٦)٢
ولوطًا ءاتيناه
( سك: ض٢ )
٧٤
وَلُوطًا
ءَانَيْنَهُ
ولوطًا آتيناه
( نق) و( مد٤،
٦) ٢
آتیناهُر
( صل )
حكمًا وعلمًا
ونجيناه
( ض )
ونجيناهُ
( صل )
الْقَرْيِهِ
( إم وق )
٧٤
سوء
سَوْءِ
( مد ٤، ٦ )
وأدخلناهُر
( صل )
ونوحًا إذ
( سك: ض٢ )
٧٦
وَنُوحَا إِذْ
ونوحًا إِذ
( نق )
نادی
( إم )
نادی
( إم)
نادی
( إم)
٧٦
فَنَجَّيْنَهُ
فنجیناهُر
( صل )
٧٧
وَنَصَرْنَهُ
ونصر ناهُر
( صل )
٧٧
◌ِثَايَتِنَا
بآياتنا
( مد ٤، ٦)٢
إِلَيْھُمْ
إِلَيْهُمْ
٧٣
وَإِيتَآءَ
٧٣
مُكْمَا وَعِلْمًا
وَنَجِيْنَهُ
٧٤
اُلْقَرْبَةِ
٧٤
وَأَدْخَلْنَهُ
٧٥
نَادَی
نَادی
( تق ٢)
٧٦
بیایاتنا
( إب وق ٢ )
اُلْخَيْرَتِ

سورة الأنبياء
٨٠٣
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٧٧
فِیهِ
فیهے
( صل )
وکلّا آتینا
( سك: ض٢ )
٧٩
مُكْمَّاً وَعِلْمَاً
وَسَخّرْنَا
٧٩
وَالطَّيْرَّ
٧٩
وَعَلَمْنَهُ
٨٠
صَنْعَةَ
٨٠
لِنُحْصِنَكُم
لِنُحصِنگم
لِيُخصِنگُم
لِيُخْصِنگم
لِيُخْصِنَكُمُ
لِيُخصِنَگُم
لُِخصِنگُم
ليُخصِنگُم
لُخصِنگُم
بَاسِكُمُ
( إب )
٨٠
شَكِّرُونَ
شاکرون
( تر )
الرِّيَاحَ
عَاصِفه
( إم وق )
فأغرقناهم
أجمعین
( سك: ض٢ )
٧٨
وَكُلًا
ءَانَيْنَا
وكلّا آتينا
( نق) و( مد ٤،
٦) ٢
حكمًا وعلمًا
ۇسخرنا
( ض )
والطير
( نق )
وعلمنامُر
( صل )
صنعه
( إم وق )٢
لُخصِنگُم
٨٠
بَأْسِكُمٌ
٨٠
فَهَلْ أَنْتُمْ
٨٠
فهلَ انتم
( نق )
فهل أنتم
( سك: ض٢ )
٨١
اُلْرِيحَ
عَاصِفَةً
بَاسِگُمْ
( إب )
بَاسِكُمْ
( إب وق )
لِنُخْصِنگم
( غ)
لِيُخصِنَگم
( ش )
٨١
فَأَغْرَقْنَهُمْ
أَجْمَعِينَ
فأغرقناهمُ و
أجمعین
( صل)

٨٠٤
سورة الأنبياء
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي .
ابن عامر .
· حمزة
الكسائي : أبو جعفر. يعقوب .
خلف
٨١
الأَرْضِ
الارض
( نق )
شیء
( سك: ض، ق٢)
٨٢
نادی
نادی
( تق ٢ )
مَسَّنى الضر
٨٣
ضُرِّ
وَءَاتَيْنَهُ
٨٤
رَحْمَةً
٨٤
وَذِكْرَى
نقدر
( تر )
نَّقْدِرَ
٨٧
عَلَیْهِ
٨٧
فَتَادَى
فَتَادی
( تق ٢)
ونجيناهُر
( صل )
نُجِّی
٨٨
نُنچی
نُجّی
الْمُومِنِينَ
( إب )
الْمُومِنِينَ
( إب )
الْمُومِنِينَ
( إب وق )
الْمُومِنِينَ
( اب )
الأرض
(سك: ض، ق٢)
٨١
شَىْءٍ
شیءٍ
( مد٤، ٦ )
من يغوصون
( ض )
نادی
( إم )
نادی
( إم)
نادی
( إم)
٨٣
مَسَّفِىَ الضُّرُّ
وآتيناه
( مد ٤، ٦)٢
وآتيناهُر
( صل )
ضرِّ ؤآتيناه
( ض )
رَحْمه
( إم وق )
وَذِكْری
( إم)
وَذِكْرِى
( إم)
وَذِكْری
( إم)
وَذِكْری
( إم)
وَذِكْری
( إم)
وَذِكْری
( تق )
٨٤
يُقْدَرَ
فَنَادی
( إم)
فَنَادی
( إم)
فَتَادی
( إم)
٨٧
وَغَيْنَهُ
٨٨
الْمُؤْمِنِينَ
علیهے
( صل )
٨٨
من
يَغُوصُونَ

سورة الأنبياء
٨٠٥
:عنه الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي "
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٨٩
وَذَكَرِنَآ إِذْ
زَکَرِئَّآءَ
زَكَرِيَّآءَ إذْ
( تس الثانية )
زَكَرِیَّآءَ إذْ
( تس الثانية )
زَكَرِيَّءَ إِذْ
( تس الثانية )
زَكَرِيَّآءَ إذْ
( تس الثانية )
زَكَرِيَّآءَ إذْ
( تس الثانية )
زَکَرِیَّآءَ
نَادی
( إم )
نادی
( إم )
٨٩
خَيْرُ
یخیی
( تق٢)
یخیی
( تق )
یخیی
( تق )
یخیی
( إم)
( إم)
٩٠
يُرِعُونَ
٩٠
الْخَيْرَتِ
الخيرات
( تر )
رغباً ورهبا
وكانوا
( ض )
ءایه
( إم وق )
٩٢
أُمَّتُكُمْ أُمَّةً
أمتگمُ{ أمةً
( صل )
أمةً واحدةً
وأنا
( ض )
أُمّه
( إم وق )
٩٢
أُمَّةٌ
رَحِدَةً
٩٢
وَاحِده
( إم وق )
زَکَرِیَّآءَ إذْ
( تس الثانية )
زَكَرِيَّءَ إِذْ
(تس الثانية: غ)
٨٩
نَادَى
نادی
( تق ٢ )
فردًا وأنت
( ض )
٨٩
يَحْيَى
٩٠
وَأَضْلَحْنَا
وَأَصْلَحْنَا
( تغ )
يُسارِعُونَ
( إم:َ ت )
٩٠
رَغَبَا وَرَهَبَّ
وَكَانُواْ
٩٠
ءَايَةٌ
٩١
أمتكم أمةً
( سك: ض٢ )
٩٢
أُمَّةً وَحِدَةً
وَأَنَا
آیةٌ
(مد ٤، ٦)٢
نادی
( إم)
فَرْدًا وَأَنْتَ
خیر
( تر )
( إم)

٨٠٦
سورة الأنبياء
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٩٢
فَاعْبُدُونِ
فَاعْبُدُونِ
٩٣
فَمَنْ يَعْمَلْ
٩٤
فمن يعمل
( ض)
٩٤
وَهُوَ
وَهْوَ
ـَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهُوَه
( وق )
٩٤
وَحَرَامُ
٩٥
قَرْيَةٍ
أَمْلَكْنَهَآ
٩٥
فُنِحَتْ
٩٦
يَأْجُوجُ
وَمَأْجُوُ
٩٦
حَدَبٍ
يَنْسِلُونَ
٩٦
هِى
٩٧
هِیە
( وق )
٩٧
شَخِصَهُ
أَبْصَرُ
شاخصةٌ
ابصار
( نق )
شاخصةٌ
أبصار
( سك: ض٢ )
شاخصه
( إم وق )٢
غَفْله
( إم وق )
٩٧
غَفْلَةٍ
یا جوج
وَمَاجُوجُ
( إب )
یا جُوج
وَمَاجُوجُ
( إب )
یا جُوج
وَمَاجُوجُ
( اب )
یا جُوج
وَمَاجُوجُ
( إب )
یا جُوج
وَمَا جُوجُ
( إب )
یا جُوج
وَمَا جُوجُ
( إب )
یا جُوجُ
وَمَا جُوجُ
( إب )
یا جُوجُ
وَمَاجُوٌ
( إب )
یا جُوج
وَمَا جُوجُ
( إب )
یا جُوج
وَمَا جُوجُ
( إب )
فُتِحَتْ
فُتِحَتْ
فُتِحَتْ
وَحِزْمٌ
وَحِزْمٌ
قَرْیه
( إم وق )
قريةٍ
أهلكناها
( سك: ض٢ )
قريةٍ آهلكناها
( نق )
مُومِنٌ
( إب )
مُومِنٌ
( إب )
مُؤْمِنٌ
وَحِزْمٌ
كلٌّ إلینا
( سك: ض٢ )
كُلُّ إِلَيْنَا
کلّ إِلینا
( نق )
وَهْوَ
مُومِنٌ
( إب )
یا جوج
وَمَا جُوجُ
( إب )
حدب یَنسلون
( ض)

سورة الأنبياء
٨٠٧
. عدم الإيد
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٩٩
هَؤُلَاءِ
ءَالِهَةٌ
هَؤُلاءِ يَالِهَةً
( إب الثانية )
هَؤُلاءِ يَالِهَةٌ
( إب الثانية )،
مد ( ٤، ٦)٢
هَؤُلاءِ يَالِهَةً
( إب الثانية )
هَؤُلاءِ يَالِهَةً
( إب الثانية )
هَؤُلاءِ يَالِهَةٌ
( إب الثانية )
ءَالهه
( إم وق )
هَؤُلاءِ يَالِهَةً
( إب الثانية )
هَؤُلاءِ يَالِهَةً
( إب الثانية: غ )
١٠٠
زَفِيرٌ
زفير
( تر )
زفير ۇهم
( ض )
١٠٠
الْحُسْنَ
الْحُسْنی
( تق٢ )
الْحُسْنی
( تق )
الْحُسْنی
( تق )
الْحُسْنی
( إم)
الْحُسْنى
( إم)
الْحُسْنی
( إم )
١٠٢
لَايَحْزُنُهُمُ
١٠٣
اُلْأَكْبَرُ
الأ کبر
( نق )
وَتَتَلَقّاهُمُ
( إم)
وَتَتَلَقّاهُمُ
( إم )
١٠٣
الْمَلَبِكَةُ
١٠٣
نَطْوِى
السَّمَآءَ
١٠٤
لِلْكُتُبِ
لِلْكِتَابِ
لِلْكِتَابِ
لِلْكِتَابِ
لِلْكِتَابِ
لِلْكِتَابِ
لِلْكِتَابِ
لِلْكِتَاب
لِلْكِتَابِ
لِلْكِتَابِ
١٠٤
بَدَأْنَآ
بَدَانَا
( إب )
بَدَانًا
( إب )
١٠٥
الزَّبُورِ
لُبُورِ
الأرض
( سك: ض، ق٢)
الزُّبُورِ
١٠٥
اُلْأَرْضِ
الارض
( نق )
اشتهت
أنفسهم
( سك: ض٢ )
آُشْتَھَتْ
أَنْفُسُهُمْ
اشتھتَ
انفسهم
( نق )
لَا يُخْزِئُهُمُ
١٠٣
الأکبر
( سك: ض، ق٢)
وَتَتَلَقّاهُمُ
( إم)
وَنَشَلَقَّهُمُ
وَتَتَلَقّاهُمُ
( تق٢ )
الْمَلَائِكه
( إم وقَ )
تُطْوَى السَّمَآءُ
١٠٤
١٠١
..
زَفِیرٌ وَهُمْ

٨٠٨
سورة الأنبياء
رقم :لاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١٠٥
رَحْمَةٌ
رَحْمه
( إم وق )
١٠٧
قُلْ إِنَّمَا
قل إِنما
(نق )
يُوحی
( إم)
◌ُوحی
( إم)
يُوحی
( إم)
يُوحی
( تق ٢)
إِلَیَّه
(ُوَق )
إِلَى
١٠٨
إِلَهُكُمْ
إِلَهٌ
١٠٨
إِلَهُوَحِدٌ
١٠٨
فَهَلْ أَنْتُم
١٠٨
فقل آذنتكم
( سك: ض٢ )
فقلَ آذنتكم
( نق ) و( مد٤،
٦) ٢
فَقُلْ
ءَاذَتْنُكُمْ
١٠٩
على
سَوَاءٍ وَإِنْ
١٠٩
وإن أدري
( سك: ض٢ )
وإِنَ آَدري
( نق )
وَإِنْ أَدْرِىّ
١٠٩
اقریب ام
( نق )
أَقَرِيبُّ أَم
١٠٩
١١٠
وَيَعْلَمُ مَا
قل إنما
( سك: ض٢ )
١٠٨
يُوحَى
١٠٨
إلهكم إله
( سك: ض٢)
إلهكمُ ز إله
( صل )
إلهٌ وَاحِدٌ
( ض )
فهل أنتم
( سك: ض٢ )
فهلَ انتم
( نق )
سواء سواءٍ
ۇان
( إب وق )،
(ض )
سوا
( إب وق: ل )
أقریب أم
( سك: ض٢ )
وَيَعْلَم مَّا
(إد)
عِبَادِی
عِبَادِىَ

سورة الأنبياء
٨٠٩
:عم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١١١
فِتْنَةٌ
١١١
وَمَنَعُ إِلَى
ومتاعٌ إلى
( نق )
ومتاعٌ إلى
( سك: ض٢ )
١١١
قَلَرَبِّ
قُل رَبِّ
(إد )
قُل رَّبِّ
(إد )
قُل رَّبِّ
( إد )
قُل رَبِّ
( إد )
قُل رَّبِّ
( إد )
قُل رَبِّ
(إد )
قُل رَّبِّ
( إد )
قُل رَّبِّ
( إد )
قُل رَّبِّ
(إد )
قُل رَّبِّ
( إد )
قُل رَبِّ
( إد )
قُل رَّبِّ
( إد )
*
وإن أدري
( سك: ض٢)
وَإِنْ أَدْرِى
وإنَ آَدري
( نق )
فِتْنہ
( إم وق )
١١٢

٨١٠
(٢٢ - سورة الحج )
سورة الحج
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١
زَلْزَلَةَ
زَلْزَله
( إم وق )
السَّاعَةِ
شَىْءُ
الساعه
( إم وق )٢
٢
وَنَرَی
وَتَری
( تق وق )
وَتَری
( إم وق )
وَتَری
( إم وق، إم٢
وصلًا )
وَتَری
( إم وق )
وَتَری
( إم وق )
وَتَری
( إم وق )
النَّاسَ
سُكَرَى
سُكَارِى
( تق )
سُكَارِى
( إم )
سُگاری
( إم)
سَگری
( إم)
سکری
( إم )
سَكْری
( إم)
٢
بِسُكَرَى
پسگاری
( تق )
پسُگاری
( إم)
پسُگاری
( إم)
بسگری
( إم)
بسگری
( إم)
بسکری
( إم )
٣
النَّاسِ
النّاس
( إم)
من يُجادل
( ض )
مَنْ يُجَدِلُ
٣
عِلْمٍ وَتَِّعُ
٣
عَلَيْهِ
علیهے
( صل )
تَوَلَّاهُ
( إم)
نَوَلَّاهُ
(إم)
تَوَلاهُ
( إم)
٤
وَيَهْدِیهِ
تَوَلَّاهُ
( تق٢ )
تولاهُو
(صل)
ویھدیہے
( صل )
ربکم إن
( سك: ض٢)
رَبَّكُمْ
إِنَّ
ربکمُو إن
( صل)
السَّاعَة شَّىْءٌ
( إد )
١
مُرْضِعَةٍ
مرضعه
( إم وق ) ٢
٢
الناس سُكَارى
( إد )
٢
سُكَرَى
٢
علم ۇيتبع
( ض)
٤
٤
نَوَلَاهُ
١

٨١١
رغم الاية
حفص
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٥
تُطْفه، علقه،
مضغه
( إم وق )٢
٥
◌ََُّةِ وَغَيْرِ
مخلقة وغير
( ض )
مخلقه
( إم وق ) ٢
٥
لُِّبَيِّنَ لَكُمْ
الارحام
( نق )
الأَرْحَامِ مَّا
( إد )
الأرحام
(سك: ض، ق٢)
نَشَآءُ ولَی
( إب الثانية: غ)
نَشَآءُ إِلَى
( تس الثانية: غ )
نَشَآءُ ولَى
( إب الثانية )
نَشَآءُ إِلَى
( تس الثانية )
مُسَمّی
( إم وق )
٥
يُتَوَنَّى
يُتَوَنّی
( تق ٢ )
يُتَوَنّ
( إم )
يُتَوَنّ
( إم)
يُتَوَنّى
( إم وق )
٥
اٌلْعُمُرِ
لِكَيْلَا
الْعُمُرِ لَّكَيْلَا
( إد)
٥
يَعْلَمَ مِنْ
یعْلَم مِّن
( إد )
٥
شَيْئاً
شيئًا
( مد ٤، ٦ )
نَشَآءُ ولَى
( إب الثانية )
نَشَآءُ إِلَى
( تس الثانية )
نَشَآءُ ولَی
( إب الثانية )
نَشَآءُ إِلَى
( تس الثانية )
مُسَمّی
( إم وق )
مُسَمّی
( إم وق )
٥
مَسَمّی
مَن يُتَوَنَّى
مُسَمّی
( تق٢ وق )
من يُّتوفى
( ض )
٥
مَنْ يُرَدُّ
٥
من يُرد
( ض )
شیا، شيًّا
( نق، إد وق )
لَهُبَیِن لَّكُمْ
(إد )
الْأَزْحَامِ مَا
نَشَاءُ إِلَى
نَشَآءُ ولَی
( إب الثانية )
نَشَآءُ إِلَى
( تس الثانية )
نَشَآءُ ولَی
( إب الثانية )
نَشَآءُ إِلَى
( تس الثانية )
نَشَآءُ ولَی
( إب الثانية )
نَشَآءُ إِلَى
( تس الثانية )
سورة الحج
شعبة
نُطْفَةٍ،
عَلَقَةٍ،
مُضْغَةِ

٨١٢
سورة الحج
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٥
وَتَرَی
وَتَری
( تق وق )
وَتَری
( إم وق )
وَتَری
( إم وق، إم٢
وصلا )
وَتَری
( إم وق )
وَتَری
( إم وق )
٥
اْأَرْضَ
الارض
( نق )
الأرض
( سك: ض، ق٢)
هَامِده
( إم وق )
٥
وَرَبَتْ
اللَّهَ هُوَ
٦
الْمَوْنَی
الْمَوْتِی
( تق ٢ )
الْمَوْتی
( تق )
المؤْتی
( تق )
شیء
( سك: ض، ق٢)
شیءٍ
( مد ٤، ٦ )
شئْء
٦
السَّاعَةَ
٧
ءَاتِيَةٌ
٧
النَّاسِ
٨
مَن يُجَدِلُ
٨
عِلْرٍ وَلَا
٨
هُدی
( إم وق )
هُدی
( إم وق )
هُدی
( إم وق )
٨
مُدّی
هُدًى وَلَا
هُدی
( تق ٢ وق )
هدی گلا
( ض )
هُوَه
( وق )
الْمَوْتی
( إم )
الْمَوتی
( إم)
الْمَوْتی
( إم )
الساعه
( إم وق )٢
ءَاتِيه
( إم وق )
آتیةٌ
( مد ٤، ٦ )٢
النّاسِ
( إم )
من يُجادل
( ض )
علم ولا
( ض )
٨
شَيْئًا وَتَرَى
شيئًا ۇترى
( ض )
٥
هَامِدَةٌ
وَرَباَتْ
اللَّه هُوَ
( إد )
٦

٨١٣
رقم الاية
حفص
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٩
لِيُضِلَّ
لِيَضِلَّ
لِيَضِلَّ
لِيَضِلَّ
الدُّنْيا
( إم )
الدُّنْيا
( إم )
الدُّنْيا
( إم)
٩
اُلْقِيَامَةِ
بظَلَّام
(تغ )
النّاسِ
( إم )
من يعبد
( ض )
١١
وَإِنْ أَصَابَتْهُ
وإِنَ اصابته
( نق )
أصابتهُو
( صل )
فِتْنہ
( إم وق )
١١
خَسِرَ
خسر
( تر )
الدُّنْيا
( تق )
الدُّنْيا
( تق )
الدُّنْيا
( إم)
الدُّنْيا
( إم )
١١
وَالْآَخِرَةَ
ذَلِكَ
والآخرة
( نق) و( مد٤،
٦) ٢
والآخِرَة ذَلِكَ
( إد )
والآخرة
( نق سك٢:
وق )
والآخِره
( إم وق )
لِيَضِلَّ
( غ)
٩
الدُّنْيَا
الدُّنْيا
( تق ٢)
الدُّنْيا
( تق )
لدُّنْيا
( تق )
خزيّ وَّنذيقه
( ض )
الْقِيَامه
( إم وق )
١٠
النَّاسِ
١١
ن بَعْبُدُ
١١
فَإِنْ أَصَابَهُ.
فإِنَّ اصابه
( نق )
فإن أصابه
( سك: ض٢ )
١١
خيرُ
خيرٌ
( تر )
وإن أصابته
( سك: ض٢ )
١١
فِئْنَهُ
١١
الدُّنْيا
( إم )
١١
الدُّنْيَا
الدُّنْيا
( تق ٢ )
سورة الحج
شعبة
خِزْيٌ
وَنُذِيقُهُ,
٩
بِظَلَّمِ

٨١٤
سورة الحج
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١١،
هُوَ
١٢
لَبِئْسَ
کبیس
( إب )
لَبِیس
( إب )
الْمَؤلى
( إم)
الْمَوْلى
( إم )
الْمَوْلى
( إم )
١٤
ءَامَنُواْ
آمنوا
( مد٤، ٦)٢
الصَّالِحَات
جَنَّات
( إد )
الأنهار
( سك: ض، ق٢)
١٤
اُلْأَنْهَدُ
الأنهار
( نق )
لن يَّنصره
( ض )
١٥
الدُّنْيَا
١٥
وَالْآخِرَةِ
١٥
◌ِسَبَبٍ إِلَى
بسبب إلى
( نقٌ )
ثم لِيَقْطَغْ
ثم لِيَقْطَعْ
ثم لِيَقْطَغْ
ثم لِيَقْطَعْ
(غ)
١٦
ءَايَتِ
آیات
( مد ٤، ٦ )٢
بینات گان
( ض )
الدُّنْيا
( إم )
الدُّنْيا
( إم )
الدُّنْيا
( إم )
الدُّنْيا
( تق )
الدُّنْيا
( تق )
الدُّنْيا
( تق ٢)
وَالْآخِرَةِ
( نق)، ( مد٤،
٦) ٢، ( تر )
وَالآخِرَة
( سك: ض، ق٢)
وَالآخِره
( إم وق )
بسبب إلى
( سك: ض٢)
١٥
ثُمَّلَيُقْطَعْ
١٥
لِيَقْطَعْ
أنزلناهُر
( صل )
أَنْزَلْنَهُ
١٦
١٦
بَيْنَتٍ وَأَنَّ
هُوَه
( وق )
١٣
آلْمَوْلَی
الْمَوْلى
( تق ٢ )
لَپیس
( إب )
١٣
الصَلِحَاتِ
جَنَّاتٍ
١٤
أَّنْ يَنْصُرَهُ

سورة الحج
٨١٥
رقم الايد
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١٦
من یُرید
( ض )
١٧
وَالصَّبِينَ
وَالصَّابِينَ
( اب)
وَالصَّابِينَ
( اب )
وَالنَّصَاری
( إم)
وَالنَّصَارى
( إم )
وَالنَّصَارى
( إم)
وَالنَّصَارِى
( إم)
وَالنَّصَارِى
( إم )
١٧
اٌلْقِيَامَةِ
١٧
شئْء
شیء
(مد ٤، ٦)
الأرض
( سك: ض، ق٢)
١٨
وَكَثِرٌ
وكثيرٌ
( تر )
النّاس
( إم)
ومن يُهن
( ض )
١٨
مُذَانِ
هَذَآنٌ
نّارٍ
( إمّ)
نّارِ
( إمّ)
نارِ يُصب
(ض)
نّارٍ
( إم: تّ)
١٩
ثَّارِ يُصَبُّ
آمنوا
( مد ٤، ٦) ٢
وَالصَّابِينَ
( اب)
١٧
وَالنَّصَرِىُّ
وَالنَّصَاری
( تق )
الْقِيَامِه
( إم وق )
١٧
الْأَرْضَ
الارض
( نق )
١٨
النَّاسِّ
١٨
وَمَن ◌ُهِنِ
يَشَآ
( إب وق: ل )
يَشَآ
( إب وق )
١٩
ثَارِ
نّارِ
( تقَ)
شیءٍ
( سك: ض، ق٢)
١٨
◌َشَاءُ
١٩
مَن يُرِيدُ
ءَامَنُواْ