Indexed OCR Text

كتاب
فِرْدَوَنُ الأَشْبَّمْ
بمأثور الخِطَابُ الجَّجْ عَلى كِتَابِ الشِهَابِ
تَأليفُ
الِحَافِظْ شِيُ وَبُ بْ شِهَرَدَارُبْ شِيَرَ وَبَ الَلَيْى
٤٤٥ هـ - ٥٠٩ هـ
.
وَمَعَهُ
تَسْدِيدُ الفَوَسِ للِحَافِظِ ابْنْ حَجَّ العَسْقَلانِي
مُسْنَدَالفِرِدَوْ لأِ مَنْصُورُ شهرَدَارُ بْن شيَرَوَبُ الدَبَلَيْى
قدّمَ لَهُ وَحَقْقَهُ وَخَرَجَ أَحَادِيْنَهُ
محمد المعتصم الله البَغَدَائِي
فوّار أحمَ الزمُلي
الجُزْءُ لُلَرِّرِيُ
النَاشِرُ
دَارِ الْكِتَابُ العَرَبيّ

جميع الحقوقمحفوظة
لِدَارُ الكِتَابِالعَرَبيّ
الطبْعَة الأولى
١٤٠٧ هـ - ١٩٨٧ م
دار الكتاب العربى
تلفون: ٨٠٥٤٧٨/٨٠٠٨١١/٨٠٠٨٣٢
الرملة البيضاء - ملكارت سنتر - الطابق الرابع
تلكس: ٤٠١٣٩ .L.E كتاب برقيا: الكتاب ص. ب: ٥٧٦٩ - ١١ بيروت - لبنان

كتاب
فِرْدُونُ الأَخْبَم
بمأثور الخِطَائِ الخَّجِ عَلى كِتَابْ الشِهَاِ

◌ِللهِ الرَّحْمِالرَّحِيمِ
بِسْـ
بَاب المِيْم
فَصْل مَنْ قَالَ: لَا إِلَّ إِلَّ اللَّهُ
[٥٥١٠] إبن مسعود :
من قالَ لا إله إلا الله لم تضرّه خطيئَةٌ ، كما لو أشركَ بالله لم تنفعْه معه
حسَنة .
[٥٥١١] أنس بن مالك :
من قال لا إله إلا الله ومدّها هَدَمت لَهُ أربعةَ آلاف ذنبٍ من الكبائر .
[٥٥١٠] الحديث روى نحوه أحمد بلفظ: ((من لقي الله لا يشرك به شيئاً لم تضره معه
خطيئة ومن مات وهو مشرك به لم ينفعه معه حسنة ١٧٠/٢ عن عبد الله بن عمرو
رضي الله عنهما . رواه الطبراني عن علي بن عبد العزيز عن محمد بن عماد الموصلي
عن يحيى بن أبي زكريا بن يمان عن سفيان عن إبراهيم بن المنتشر عن أبيه عن مسروق
عن ابن عمر رضي الله عنه مرفوعاً .. وفي الباب ابن مسعود)).
[٥٥١١] في المسند: ((أخبرناه والدي رحمه الله قال : أخبرنا الجريري أخبرنا أبو بكر بن لال
حدثنا الزبير بن عبد الواحد حدثنا حمزة بن داود بن سليمان بن الحكم حدثني محمد
ابن رزام بن عبد الملك بن سعيد حدثنا أبي عن عباد بن كثير عن نافع عن عبد الله بن
عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله ﴿﴿ الحديث)) أ. هـ. ومحمد بن رزام
متهم بالوضع وقال الأزدي : تركوه . وقال الدارقطني : يحدث بأباطيل وقال الذهبي : =

[٥٥١٢] أبو أمامة :
من قال لا إله إلا الله وحدَه لا شريك له له الملك وله الحمد يُحيي ويُميت
وهو حيٍّ لا يموت بيده الخير وهو على كل شيءٍ قدير، لم يسبقها عمل
ولم تَبْقَ معها سيئة .
[٥٥١٣] ابن عباس :
من قال لا إله إلا الله قَبْل كل شيء ، والله أكبر بَعد كل شيء ، ولا إله
إلا الله يبقى ربُّنا ويَفْنَى كلُّ شيءٍ عُوفِيَ من الهمِّ والحزن .
[٥٥١٤] أبو هريرة :
من قال لا إله إلا الله نَفَعَتْهُ يوماً من الدهرِ يُصِيبُهُ قَبْل ذلك مَا أَصابه .
= متهم بوضع الحديث: ميزان ٣/ ٥٤٥ . وعباد بن كثير هو الثقفي البصري قال ابن معين :
ليس بشيء . وقال البخاري : تركوه . وقال النسائي : متروك ، وحذر ابن المبارك من
حديثه ، وروي عن ابن معين : لا يكتب حديثه . وساق له نحو هذا الحديث الحافظ
الذهبي في الميزان من الطريق نفسه: ميزان ٣٧٢/٢ - ٣٧٣.
[٥٥١٢] قال الحافظ الهيثمي في مجمع الزوائد : رواه الطبراني وفيه سليم بن عثمان الطائي ثم
الفوزي وقد ضعفه غير واحد من قبل حفظه وذكره ابن حبان في الثقات وقال لم يرو عنه
غير سليمان بن سلمة الخبائري وهو ضعيف فإن وجد له راو غيره اعتبر حديثه . ويلزق
له ما یتساهل من جرح أو تعدیل وذكره ابن أبي حاتم وقال : عن أبيه وروی عنه محمد
ابن عوف وأبو عتبة أحمد بن أبي الفرج وهو مجهول وعنده عجائب وقد روى عنه ثلاثة
وبقية رجاله رجال الصحيح)) أ. هـ. (٨٥/١٠).
[٥٥١٣] أخرجه الطبراني في (( المعجم الكبير)) عن العباس يعني إبن بكار الضبي ثنا أبو هلال
عن قتادة عن سعيد بن المسيب عن ابن عباس مرفوعاً . قال الألباني بعد ما عزاه إليه
في الأحاديث الضعيفة والموضوعة : وهذا إسناد موضوع. العباس هذا قال الدارقطني :
كذاب وساق له الذهبي حديثين قال إنهما باطلان . واتهمه الحافظ بوضع حديث . وفي
المجمع (١٣٧/١٠) رواه الطبراني وفيه العباس بن بكار وهو ضعيف . وثقه ابن
حبان )) ( سلسلة الأحاديث الضعيفة ٤٢٨/١) .
[٥٥١٤] عزاه السيوطي في الجامع الصغير للبزار والبيهقي عن أبي هريرة . قال المناوي: ورواه =
٦

[٥٥١٥] جابر بن عبد الله :
من قال لا إله إلا الله صَباحاً ثم قالها مَساءً إلا نادى منادٍ من السماءَ أَقْرِنُوا
الآخرة بالأولى ثم ألقوا ما بَيْنهما .
[٥٥١٦] ابن عمر :
من قال لا إله إلا الله والله أكبرَ وسبحان الله والحمد لله غُفِرت ذنوبه وإن
كانت أكثر من زَبّد البحرَ .
[٥٥١٧] ابن عمر :
من قالَ لا إله إلا الله كانَتْ له بها عهداً وَمَنْ قال: سبحان الله وبحمده
كَتَبَ الله له بها ألف ألف حسنةٍ و[ أربعٍ ] وعشرين ألف حسنةٍ .
= عنه أيضاً الطبراني في معاجيمه باللفظ المزبور ولكنه قال بدل يصيبه .. الخ بعدما يصيبه
العذاب . قال الطبراني لم يروه عن موسى الصغير إلا حفص تفرد به الحسين بن علي
- الصدائي عن أبيه - (فيض ١٨٩/٥). وانظر المعجم الصغير (١٤٠/١).
[٥٥١٥] ((أخبرناه الامام والدي رحمه الله قال أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد الميداني الحافظ
حدثنا محمد بن علي بن زيرك أبو بكر حدثنا أبو علي الحسن بن علي بن محمد بن
بشار حدثنا محمد بن معاد بن فيد الشعراني ، قال : حدثني محمد بن عبد الله بن
بهيت حدثنا يعيش بن الجهم حدثنا داود بن سليمان حدثنا أبو سفيان الحميري عن بهز
ابن حكيم عن جابر رضي الله عنه قال: قال رسول الله (صّ الحديث)) أ. هـ.
وفيه يعيش بن الجهم : وثقه أبو حاتم ، وقال غيره : منكر الحديث . وقال ابن عدي :
له أحاديث غير محفوظة: ( ميزان ٤٥٨/٤). وأبو سفيان الحميري : وثقه أبو داود
وغيره . وقال ابن سعد ضعيف وقال الدارقطني: ليس بالقوي ( ميزان ٥٣١/٤).
[٥٥١٦] رواه أبو نعيم في الحلية من طريق عن عمار بن رزيق عن فطر عن القاسم بن أبي بزة
عن عطاء الخراساني عن حمران عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما مرفوعاً .
[٥٥١٧] في المسند : رواه الطبراني عن علي بن عبد العزيز عن محمد بن عمار الموصلي عن
عفيف بن سالم عن أيوب بن عتبة عن عطاء عن ابن عمر مرفوعاً. وفي مجمع الزوائد :
رواه الطبراني عن ابن عمر وفيه النضر بن عبيد وبقية رجاله وثقوا (٨٧/١٠ ).
٧

[٥٥١٨] ابن عباس :
من قال لا إله إلا أنت سبحانَكَ عملتُ سوءاً وظلمتُ نفسي فاغفر لي إِنك
أنت خيرُ الغافرين ، غُفرت له ذنوبه وإن كانت مثلَ زبد البحر .
فصل :
[٥٥١٩] أبو الدرداء :
من قالَ في كل يوم حين يُصبح وحينَ يُمسِي : حَسْبِيَ الله لا إله إلا هو عليه
توكلت وهو رب العرش العظيم سبع مرات كفاه الله مَا أهمه من أمر الدنيا
والآخرة .
[٥٥٢٠] أبو هريرة :
من قال في يوم وليلة مائتي مرَّة : لا إله إلا الله الحي الحق المبين ، ما.
يَسأل الله عز وجل فيها حاجةً إلا قَضاها، إلا في جُور أو مَعاصٍ أو قطعِ
رحم .
[٥٥١٨] في المسند: ((لا إله إلا الله)) قال: أخبرناه الشيخ الحافظ أبو العلاء محمد بن نصر
رحمه الله قال : حدثنا أبو طالب علي بن إبراهيم بن جعفر بن الحسن أحمد بن الصباح
المزكي حدثنا أبو بكر محمد بن عمر الصوفي حدثنا ابراهيم بن محمد الطیان حدثنا
الحسين بن القاسم الزاهد حدثنا اسماعيل بن أبي زياد عن حنظلة المكي عن طاوس
عن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صل# الحديث.
[٥٥١٩] رواه ابن السني في عمل اليوم والليلة من طريق مدرك بن سعد أبو سعد قال : قال :
سمعت يونس بن حلبس يقول : سمعت أم الدرداء تحدث عن أبي الدرداء عن النبي
وَّ فذكره ... )) (ص ٣٧). ومن طريقه اسنده الديلمي عن عبد الرحمن بن محمد
الدوني رحمه الله قال : أخبرنا أبو نصر أحمد بن الحسين بن الكسار عن ابن
السني .. .
[٥٥٢٠] رواه أبو نعيم في الحلية عن أبي محمد عبد الله بن محمد عن محمد بن أحمد بن
سعيد الواسطي عن اسحاق بن زريق عن سالم الخواص عن مالك عن جعفر بن محمد =
٨

[٥٥٢١] ابن عمر :
من قالَ في السُّوق لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد
وهو على كل شيء قدير محَى اللَّهُ عَنْه ألفَ الف سيئة وكتب له الف الف
حسنة وبنى له بيتاً في الجنة .
[٥٥٢٢] تميم الداري :
من قال بعْدَ صلاةٍ الصبح أشهدُ أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له إلهاً
واحداً صمداً لم يتخذْ صاحبةً ولا ولداً ولم يكن له كفواً أحد . كَتَبَ الله له
أربعين الف حسنة .
[٥٥٢٣] معاذ بن جبل :
من قال بَعْد الفجر ثلاث مرات وبعد العصر ثلاثَ مرات : استغفر الله الذي
لا إله إلا هو الحيَّ القيوم وأتوبُ إليه . كُفِّرت عنه ذنوبُه وإن كانت مثل زبد
البحر .
= عن أبيه عن جده أظنه عن علي بن أبي طالب أو عنه مرسلاً وفي الباب أبو هريرة)) أ .
هـ .
[٥٥٢١] رواه ابن ماجه في التجارات باب الأسواق ودخولها (٧٥٢/٢) عن ابن عمر.
والترمذي في الدعوات (٤٩١/٥) وقال: هذا حديث غريب . رواه من طريقين عن
ابن عمر. كما رواه الدارمي ، ورواه أحمد (٤٧/١ ) عن عمر رضي الله عنه . ورواه
الحاكم عن عمر (٥٣٨/١) وابن السني عن عمر ( ص ٧٧)، وابن السني والطبراني
وأبو يعلى والطيالسي
[٥٥٢٢] رواه ابن السني (ص ٦٠) من طريق الليث بن سعد عن الخليل من مرة عن الأزهر بن
عبد الله عن تميم الداري مرفوعاً. وأحمد عنه ( ١٠٣/٤)، وأبو يعلى ، وساقه ابنه
باسناده عن أبي نعيم عن محمد بن محمد حدثنا موسی بن هرون ، حدثنا قتيبة ، حدثنا
ليث ، عن الخليل بن مرة عن الأزهر بن عبد الله عن تميم الداري مرفوعاً .
[٥٥٢٣] رواه ابن السني من طريق عكرمة بن ابراهيم عن اسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن
أبي حازم حدثني معاذ قال: سمعت رسول الله بصير ... (ص ٥٦). ورواه الديلمي =
٩

[٥٥٢٤] أنس بن مالك :
من قال صَبيحةً يوم الجمعة قبل صلاة الغداة . استغفر الله الذي لا إله إلا
هو الحي القيوم وأتوبُ إليه ثلاثَ مرات إلا غَفَر له ذُنوبَه ولو كانت مثل زبد
البحر .
فصل
[٥٥٢٥] أبو هريرة :
من قال : سبحانَ الله وبحمده من غير عَجَب ولا فَزَع كتبَ الله عز وجل له
ألفي حسنة .
[٥٥٢٦] جابر بن عبد الله:
من قال سبحان الله وبحمده غُرست له نخلةٌ في الجنة .
= الابن عن أبي الحسن فيد بن عبد الرحمن بن محمد بن شادي الشعراني رحمه الله عن
أبي منصور عبد الله بن عيسى بن المحتسب عن الفضل بن الفضل الكندي عن الحسن
ابن علي الخشاب عن الحسن بن علي الحلواني عن مسلم بن إبراهيم عن الحسن بن
أبي جعفر عن ابان بن أبي عياش عن علقمة الهاشمي عن سلمان ، ولفظه : من قال
بعد صلاة الصبح وصلاة العصر : لا إله إلا الله وسبحان الله . وفي الباب معاذ بن جبل
وأنس بن مالك رضي الله عنهما))أ. هـ .
[٥٥٢٤] رواه الطبراني في الأوسط عن أنس ( نور اللمعة للسيوطي ص ١٠١ ) . وذكره في
مجمع الزوائد وقال : رواه الطبراني في الأوسط وفيه عبد العزيز بن عبد الرحمن البالسي
وهو ضعيف جداً (١٦٨/٢) ورواه ابن السني في عمل اليوم والليلة: (ص ٤١ ).
[٥٥٢٥] في المسند: ((حدثنا نصر بن أحمد بن البطر أبو الخطاب رحمه الله عن أبي محمد
عبد الله بن عبيد بن يحيى البيع عن الحسين بن سعيد المحاملي عن عبد الله بن شبيب
عن اسماعيل عن اسحاق عن صالح عن عبد الرحيم بن زيد عن أبيه عن أبي عثمان عن
أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله وَّ ر الحديث)) أ. هـ . وفيه عبد الرحيم
ابن زيد العمّي عن أبيه وهو متروك كما تقدم ، وانظر ميزان (٦٠٥/٢).
[٥٥٢٦] رواه الترمذي في الدعوات من طريقين عن جابر وقال مرَّة : حسن صحيح غريب وقال =
١٠

[٥٥٢٧] أبو هريرة :
من قال : سبحانَ الله وبحمده مائة مرة حُطَّت عنه ذنوبُه ولو كانت مثلَ زبد
البحر .
[٥٥٢٨] ابن عباس:
من قال إذا أصبح سبحان الله وبحمده أَلفَ مرَّة فقد اشْترى نفسه من الله عز
وجل وكتب آخر يومِهِ عتيقاً من النار .
/
= ثانية: حسن غريب (٥١١/٥). ورواه ابن ماجه في الأدب (١٢٥٣/٢) بزيادة.
((مائة مرة )) عن أبي هريرة .
كما رواه عن جابر ابن حبان والحاكم ( فيض ١٨٩/٥) وهو عند الحاكم
(٥٠١/١ -٥٠٢) وقال: صحيح على شرط مسلم وأقره الذهبي : كما رواه النسائي
وابن السني في اليوم والليلة وحسَّنه وكذا الطبراني في المعجم الصغير (١٠٣/١)
والبزار قال الهيثمي واسناده جيد (مجمع ٩٤/١٠).
[٥٥٢٧] رواه البخاري في الدعوات باب فضل التسبيح (١٠٧/٨). ومسلم في الذكر باب
فضل التهليل والتسبيح والدعاء (٦٩/٨). والترمذي في الدعوات
(٥١١/٥ -٥١٢). وابن ماجه في الأدب (٢/ ١٢٥٣) وأحمد (٣٠٢/٢ و٣٧٥)
عن أبي هريرة .
[٥٥٢٨] في الأصل ((وكتب آخر موته عتقاً من النار)) والتصحيح من المسند . والحديث رواه
الطبراني عن علي بن سعيد محمد بن يحيى بن فياض عن الحرث بن أبي الزبير .
وأخبرناه عبدوس عن عبد الله بن محمد بن عبدوس رحمه الله عن أبي عبد الله الحسين
ابن محمد الحسين بن فنجويه قال : حدثني : يحيى بن محمد بن يحيى الكرابيسي
قال : حدثنا أبو عيسى موسى بن علي الختلي قال : حدثنا محمد بن أحمد بن زيد
المدني قال : حدثنا الحرث بن أبي الزبير عن أبي يزيد الثمالي عن طاوس بن عبد الله
ابن طاوس عن أبيه عن جده عن إبن عباس رضي الله عنه قال: قال رسول الله وَلفته
الحديث)) أ. هـ. والحرث بن أبي الزبير قال الأزدي: ذهب علمه ( ميزان
٤٣٣/١ ) .
١١

[٥٥٢٩] ابن عباس :
من قال بعدما تُقضى الجمعة : سبحانَ الله العظيم وبحمده [ مائة مرة ] غُفِر
له مائة ألفٍ ذنب ولوالديه أربع وعشرون ألفاً .
[٥٥٣٠] أنس بن مالك :
من قال : سبحان الله وبحمده غَرَسَ الله له بها ألفَ شجرة في الجنة من
ذَهب . أصلُها ذهب وفَرْعها وَرق طَلْعُها كثَدْيَ الأبكار ألينُ من الزبد وأحلى
من الشهد كلما أخذ منها شيء عاد كما كان .
[٥٥٣١] أبو هريرة :
من قال سبحانَ الله والحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر ولا حول ولا قوة إلا
[٥٥٢٩] رواه ابن السني من طريق سليمان عمران المذحجي عن اسحاق بن ابراهيم أبي جمرة
الضبيعي عن ابن عباس مرفوعاً ( ص ١٤٦). وفي المسند بزيادة ((مائة مرة)) وقال :
أخبرناه والدي رحمه الله عن أبي الفضل عبد الواحد بن يوغة الكرابيسي عن أبي العباس
أحمد بن إبراهيم بن أحمد بن تركان عن محمد بن عبد الله السليطي عن عبد الملك
ابن عبد الحميد عن سعيد بن عبد الرحمن عن علي بن معبد المصري عن سليمان بن
عمران عن اسحاق بن إبراهيم عن أبي حمزة عن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما
قال: قال رسول الله و﴿﴿ الحديث. وأخبرناه عالياً أبو بكر أحمد بن محمد بن زنجويه
الزنجاني المعروف بزنجوي ؟ رحمه الله عن أبي علي الحسن بن علي بن بندار
المعروفي عن أبي زرعة محمد بن أحمد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن أبي حاتم عن
مالك بن عبد الله بن سيف عن علي بن معبد المصري مثله)) أ . هـ .
[٥٥٣٠] في المسند: كلما أخذ منه عاد كما كان)). أخبرناه الإِمام والدي رحمه الله قال :
أخبرناه أحمد بن عمر البزار قال : أخبرنا محمد بن عيسى بن عبد العزيز الصوفي ،
قال : أخبرنا أبو بكر محمد بن يحيى بن الجھم البخاري قال : حدثنا أبو يحيى زكريا
ابن الحسين النسفي قال : حدثنا محمد بن إبراهيم البزاز البغدادي قال : حدثنا جعفر
ابن جِسْر بن فرقد ، قال : حدثني أبي عن ثابت البناني عن أنس بن مالك رضي الله
عنه قال: قال رسول اللّه ◌َلّ الحديث)) أهـ .
[٥٥٣١] في مجمع الزوائد بزيادة: والتسبيح تنزيه من الله من كل سوء ومن قال لا حول ولا قوة =
١٢

بالله. ضمَّ [عليهن ] الملَكَ جناحَه لا ينتهي حتى يأتي العرش ولا يمر
شيء إلا صلى عليهن وعلى قائلهن .
[٥٥٣٢] أم سلمة :
من قال : سبحانَ ربي العظيم كتب الله له مائة الف وثمانية وأربعين ألف
حسنة . ومن قال لا إله إلا الله وحده لا شريكَ له كتب اللّهُ [ له ] خمس
مائة الف حسنة .
[٥٥٣٣] أنس بن مالك :
من قال : سبحان الله وبحمده كتب الله له مائة الف حسنة وأربع وعشرين
ألف حسنة ومحَى عنه مائة [ ألف ] خطيئة واربع وعشرين ألف خطيئة ورفع
له مائة الف درجة وأربع وعشرون ألف [ درجة ] . '
= إلا بالله العلي العظيم قال: أسلم عبدي واستسلم)) قال الهيثمي : رواه الطبراني - عن
أبي هريرة - في الأوسط وفيه أبو شيبة ابراهيم بن عثمان وهو ضعيف ( ٨٩/١٠ ).
ولفظه في المسند : ضم الملك عليه جناحه فلا ينتهي حتى يأتي بهن العرش ولا يمر
بشيء إلا صلى عليها وعلى قائلها)) أ. هـ.
[٥٥٣٢] عزاه إليه في تنزيه الشريعة قال: وفيه مخارق بن ميسرة مجهول (٣٢٨/٢).
وفي المسند .. أخبرناه الامام والدي رحمه الله قال : أخبرنا أبو الفضل عبد الواحد بن
يوغة قال : أخبرنا أبو العباس أحمد بن إبراهيم بن تركان قال : حدثنا الحسين بن
الحسن العفصي قال : حدثنا إبراهيم بن محمد الشهرزوري قال : حدثنا أبو حمزة
ادريس عن يونس الفراء قال : حدثنا مخارق بن ميسرة قال : حدثنا عثمان ابن
عبد الرحمن قال : حدثنا محمد بن طاوس عن أم سلمة رضي الله عنها قالت : قال
رسول الله ﴿ الحديث))أ. هـ . وقال الذهبي في الميزان : مخارق بن ميسرة عن
أبيه . وعنه أبو عمرو الشيباني بإسناد مظلم: (٧٩/٤) .
[٥٥٣٣] الزيادة من المسند: وفي الأصل: ((ومُحي عنه ... وعشرون الف ... ورُفع له ...
وعشرون )).
قال : أخبرناه عبدوس بن عبد الله بن محمد بن عبدوس رحمه الله عن أبي عبد الله
الحسين بن محمد بن الحسين بن فنحويه ، قال حدثنا أبو بكر بن محمد بن إسحاق =
١٣

فصل :
[٥٥٣٤] أبو الدرداء :
من قال حين يُصبح : لا إله إلا الله والله أكبر أعتق الله رقبته من النار .
[٥٥٣٥] ابن عباس :
من قال حين يُصبح : اللهمَّ ما أصبح بي من نعمة أو بأحدٍ من خلقك
فمنك وحدك لا شريك لك ، لك الحمد ولك الشكر فقد أدى شكر ذلك
اليوم .
[٥٥٣٦] حذيفة بن اليمان :
من قال حين يصبح وحين يُمسي : اللهم إني أَشْهَد بأنك أنت الله لا إله إلا
أنت وحدك لا شريك لك وأن محمداً عبدُك ورسولك . أَبُوءُ بنعمتك عليّ
= السني الدينوري عن أحمد بن منيع قال حدثنا منصور عن يحيى بن بكير
عن المفضل بن فضالة عن أبي عروة عن زياد أبي عمار ، وهو ابن ميمون عن أنس بن
مالك رضي الله عنه قال: رسول الله ( ﴿ الحديث)) أهـ. وفيه زياد بن ميمون الثقفي
الفاكهي : قال ابن معين : ليس يسوى قليلاً ولا كثيراً، وقال - مرةً - : ليس بشيء.
وقال يزيد بن هارون : كان كذاباً . وقال البخاري : تركوه . وقال أبو زرعة : واهي
الحديث)). وقال الدارقطني : ضعيف وقال أبو داود : أتيته فقال استغفر الله وضعت
هذه الأحاديث (ميزان ٢ / ٩٤).
[٥٥٣٤] رواه ابن السني في عمل اليوم والليلة (ص ٣٣) من طريق عيسى بن يونس عن أبي
بكر بن مريم عن زيد بن أرطأة عن أبي الدرداء مرفوعاً . وكذا الطبراني عن مقدام بن
داود حدثنا أسود بن موسى حدثنا إسماعيل بن عياش عن أبي بكر بن أبي مريم عن زيد
ابن أرطأة عن أبي الدرداء مرفوعاً ...
[٥٥٣٥] رواه أبو داود في الأدب باب ما يقول إذا أصبح (٣١٨/٤)، وابن حبان وابن السني
في اليوم والليلة والبيهقي عن عبد الله بن غنام ( الفتح الكبير ٢١٧/٣ - ٢١٨). وهو
عند ابن السني ( ص ٢٥ ) عن ابن عباس .
[٥٥٣٦] رواه ابن السني عن بريدة (ص ٢٦). ورواه أبو داود عن بريدة في الأدب باب ما =
١٤

وأبوءُ بذنبي فاغفر لي إنه لا يغفر الذنوب غيرك ثم مات من يومه أو ليلته
ماتَ شهيداً .
[٥٥٣٧] أبو هريرة :
من قال حينَ يُصبح وحين يمسي : سبحان الله وبحمده مائة مرة لم يأت
أحدٌ يوم القيامة بأفضل مما جاء به إلا أحدٌ قال مثل ما قال أو زاد عليه .
[٥٥٣٨] أبو هريرة :
من قال حين يُصبح وحين يُمسي : ما شاء الله لا حول ولا قوة إلا بالله
أشهدُ أن الله على كل شيءٍ قدير ، رُزِق له خير ذلك اليوم وصُرف عنه شره
ومن قالها من الليلِ رُزق له خير تلك الليلة .
[٥٥٣٩] أبو سعيد :
من قال حينَ يَأْوي إلى فراشه : استغفر الله الذي لا إله إلا هو الحي القيوم
وأتوبُ اليه غفر الله ذنوبَه وإن كانت مثل زَبَدِ البحر وإن كانت مثل رَمْل
عالج .
= يقول إذا أصبح (٣١٧/٤)، وأحمد عنه (٣٥٦/٥). وقال ابنه في المسند : وفي
الباب حذيفة بن اليمان .
[٥٥٣٧] رواه مسلم في الأذكار باب فضل التهليل والتسبيح والدعاء (٦٩/٨). والترمذي في
الدعوات وقال: حديث حسن صحيح غريب (٥١٣/٥) وأبو داود في الأدب
(٣٢٤/٤)، وأحمد (٣٧١/٢). وانظر (الفتح الكبير ٢١٩/٣). ورواه ابن السني
(ص ٣٨ - ٣٩).
[٥٥٣٨] رواه ابن السني في عمل اليوم والليلة من طريقه عن أبي سعيد العبدي ، زوج أم سعيد
عن الحسن عن أبي هريرة ( ص ٣٠ ) .
[٥٥٣٩] رواه الترمذي في الدعوات وقال: حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه
(٤٧٠/٥)، وأحمد (١٠/٣) عن أبي سعيد، وكذا أبو يعلى.
١٥

[٥٥٤٠] أبو هريرة :
من قال حين يُمسي : أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق لم تضرّه
لدغة عقرب حتى يُصبح .
[٥٥٤١] أبو أمامة :
من قال حين يُمسي : صلى الله على نوحٍ وعلى نوحٍ السلام لم تَلْدغه
تلك الليلة عقربٌ إن شاء الله .
[٥٥٤٢] ثوبان :
من قال حين يُسَلِّم ثلاث مرات وهو ثاني رِجْلَيه قبل أن يكلم أحداً :
رَضيتُ بالله رباً وبالاسلام ديناً وبمحمدٍ نبياً كان حقاً على الله أن يُرضيه .
[٥٥٤٠] رواه أحمد (٢٩٠/٢). وهو في الفتح الكبير بلفظ ((لم يضره لدغة حيّة)) وعزاه
للترمذي وابن حبان والحاكم (٢١٩/٣). وله أصل في صحيح مسلم عن أبي هريرة
أن رجلاً جاء إلى النبي وَّله فقال: يا رسول الله ما لقيت من عقرب لدغتني البارحة ؟
قال: أما لو قلت .... (٧٦/٨).
[٥٥٤١] وروى أبو داود نحوه في الطب (١٣/٤ ) من حديث سهيل بن أبي صالح عن أبيه قال:
سمعت رجلاً من أسلم ... الخ. بيض ولده للحديث في مسنده . وقد ذكره ابن
الجوزي في الموضوعات وعزاه لابن عدي عن أبي أمامة ثم قال : لا يصح : قال أحمد
ابن حنبل بشر بن نمير ترك الناس حديثه. قال ابن حبان: والقاسم يروي عن الصحابة
الموضوعات (١٦٨/٣). وانظر اللآلىء (٣٤٧/٢). وتعقبه ابن عراق بأن بشراً لم
يتهم بكذب وهو من رجال ابن ماجة والقاسم روى له الأربعة ، ووثقه ابن معين
والترمذي والجوزجاني وللحديث شاهد موقوف أخرجه ابن عساكر في تاريخه عن خالد
قال : لما حمل نوح في السفينة ما حمل جاءت العقرب فقالت : يا نبي الله أدخلني
معك قال : لا أنت تلدغي الناس . فقالت : إحملني فلك علي أن لا ألدغ من يصلي
عليك الليلة ( تنزيه ٣٢٤/٢) .
[٥٥٤٢] هو في سنن ابن ماجه في الدعاء باب ما يدعو به الرجل إذا أصبح وإذا امسى عن أبي
سلام خادم النبي ◌َلا ولكن لفظه : ما من مسلم أو إنسان أو عبد يقول حين يمسي
وحين يصبح رضيت ... )) الحديث (١٢٧٣/٢) وكذا هو عند أبي داود عنه =
١٦

[٥٥٤٣] أنس بن مالك :
من قال حين ينصرفُ من صَلاته : سبحان الله العظيم وبحمده لا حول ولا
قوة إلا بالله العلي العظيم - ثلاث مرات ، قام مغفوراً له .
[٥٥٤٤] خادم النبي ◌َّ ر :
من قال ثلاث مرات حين يُمسي وثلاث مرّات حين يُصبح : رَضيتُ بالله رباً
وبالإِسلام ديناً وبمحمد نبياً زكّاهُ الله يوم القيامة .
[٥٥٤٥] البراء بن عازب :
من قال دُبُرَ كلِّ صلاة : أستغفِر الله الذي لا إله إلا هو الحي القيوم وأتوبُ
إليه غُفِرَ له وإن كان فرَّ من الزحف .
= (٣١٨/٤)، وأحمد (٣٣٧/٤) عن خادم النبي وَله. ورواه الترمذي في الدعوات
عن ثوبان وقال : حسن غريب : (٤٦٥/٥).
[٥٥٤٣] رواه ابن السني (ص ٥٧ ) من طريق خلف بن عقبة ثنا أبو الزهراء خادم أنس بن مالك
عن أنس رضي الله عنه قال: قال رسول الله وَ له ... الحديث. وأسنده ابن الديلمي
من طريق ابن السني هذا وكذا أبو الشيخ .
[٥٥٤٤] الحديث قد تقدم الكلام فيه رواه أحمد (٣٦٧/٥) عن خدم رسول الله وَالر ولم
يسمّه . والترمذي عن ثوبان رضي الله عنه مرفوعاً (٤٦٥/٥) وقال : حسن غريب من
هذا الوجه)) كلاهما بلفظ : كان حقاً على الله أن يرضيه . قال النووي في الأذكار بعد
عزوه للترمذي : وفي اسناده سعد بن المرزبان أبو سعد البقال بالباء ، الكوفي مولى
حذيفة بن اليمان وهو ضعيف باتفاق الحفاظ وقد قال الترمذي : حسن صحيح غريب
من هذا الوجه فلعله صح عنده من طريق آخر . وقد رواه أبو داود والنسائي بأسانيد جيدة
عن رجل خدم النبي # عن النبي ◌َّه بلفظ. فثبت أصل الحديث ولله الحمد . وقد
رواه الحاكم وقال صحيح الإسناد)) (ص ٧٤ ).
[٥٥٤٥] رواه الطبراني في المعجم الصغير من طريق عبد الله بن المختار عن أبي إسحاق عن
البراء مرفوعاً ثم قال لم يروه عن أبي إسحاق إلا عبد الله بن المختار البصري ولا عن
عبد الله إلا عمرو بن فرقد تفرد به علي بن حميد (٢٦/٢) وقال الهيثمي في مجمع =
١٧

[٥٥٤٦] ابن عباس :
من قال ليلةَ الجمعة عشرَ مرات : يا دائمَ الفَضل على البريّة ، يا باسِطَ
اليدين بالعطيّة يا صاحِبَ المواهب السنَّة ، صَلِّ على محمدٍ خيرِ الورى
سجيةً، واغفِرْ لنا يا ذا العُلى في هذه العَشِيَّة . كَتَبَ الله عز وجل مائة ألف
ألف حسنة ومحى عنه مائة ألف ألف سيئة ، ورفع [ له ] مائة ألف ألف
درجة . فإذا كان يوم القيامة زاحمَ ابراهيمَ الخليل في قُبَّته .
[٥٥٤٧] جابر بن عبد الله :
من قال عند منامِه : الحمدُ لله الذي يُمسِكُ السموات والأرض أن تزولا ،
الحمد لله الذي يمسكُ السماءَ أن تقع على الأرض إلا بإذنه إنَّ الله بالناس
لرؤ وف رحيم فإن وقع من سريرهِ فماتَ دخل الجنة .
[٥٥٤٨] عبد الله بن عمرو :
من قال الحمدُ لله الذي تواضَعَ كلُّ شيءٍ لِعِظَمَته والحمد لله الذي خضع
كلُّ شيءٍ لِمُلْكه والحمدُ لله الذي استسلم كل شيءٍ لِقُدْرته فقالَها يطلب بها
= الزوائد : رواه الطبراني في الصغير والأوسط وفيه عمر بن فرقد وهو ضعيف
(١٠٤/١٠)، ورواه ابن السني عن البراء ( ص ٦٠ - ٦١) من طريق أبي يعلى.
[٥٥٤٦] بيض له ولده . والزيادة من المسند .
[٥٥٤٧] في المسند: ((أخبرناه الامام والدي رحمه الله قال أخبرنا أبو عمرو بن منده ، قال
أخبرنا أبي ، قال : أخبرنا عمرو بن محمد بن إبراهيم قال : حدثنا عبد الله بن محمد
ابن أنعم قال : حدثنا زيد بن عوف قال : أخبرنا حماد عن حجاج الصواف عن أبي
الزبير عن جابر رضي الله عنه قال: قال رسول الله (صل ر الحديث)) أ. هـ . وفيه زيد بن
عوف قال عنه في الميزان: تركوه. وقال الدارقطني: ضعيف وكتبه عنه أبو حاتم
وقال : يعرف وينكر. وقال الفلاس : متروك، وذكره أبو زرعة واتهمه بسرقة حديثين))
(١٠٥/٢ ) .
[٥٥٤٨] رواه الطبراني عن أبي شعيب الحراني عن يحيى بن عبد الله البابلتي عن أيوب بن
نهيك عن مجاهد عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما مرفوعاً . وهو في المسند بدون =
١٨

ما عنده ، كتب الله بها ألف ألف حسنة ورَفع الله له بها ألفَ ألف درجة
ويوكِل بها سبعين ألف مَلك يستغفرونَ له إلى يوم القيامة .
[٥٥٤٩] أنس بن مالك :
من قالَ إذا أراد أن يأوي إلى فراشه : الحمدُ لله الذي كفاني وآواني الحمد
لله الذي أَطْعَمني وسَقاني الحمد لله الذي مَنَّ علي وأفضل ، أسألُكَ بعزتك
أن تُنجيني من النار، فقد حمدَ الله بجميع محامد الخلق كله .
[ ٥٥٥٠] أبو سعيد :
من قال وهو ساجدٌ ثلاث مرات : رب اغفر لي رب اغفر لي ، [ رب اغفر
لي ] لم يَرفع حتى يُغفر له .
[٥٥٥١] أبو هريرة :
من قالَ إذا أفطر : اللهمَّ لك صُمتُ وعلى رزقِك افطرتُ وعليك توكلتُ .
= قوله فقالها يطلب بها ما عنده .. وفيه أيضاً: ووكّل بها ... بدلاً من يوكل .
وهو في مجمع الزوائد عن ابن عمر وبلفظ : ألف حسنة وألف درجة .. قال : رواه
الطبراني وفيه يحيى بن عبد الله البابلتي وهو ضعيف (٩٦/١٠) وانظر ميزان
الاعتدال (٣٩٠/٤) ، وفيه كذلك أيوب بن نهيك : ضعفه أبو حاتم وغيره .. وقال
الأزدي متروك وذكر ابن حبان في الثقات وقال: يخطيء)) (٢٩٤/١).
[٥٥٤٩] رواه أبو داود عن أبي سعيد لكنه بلفظ فقد وجبت له الجنة (٨٨/٢) وعزاه السيوطي
بهذا اللفظ لابن حبان والحاكم ( الفتح الكبير ٢١٩/٣) ورواه أحمد عن ابن عمر بنحوه
(١١٧/٢) وأبو يعلى.
[٥٥٥٠] في المسند: ((أخبرناه الإِمام والدي رحمه الله قال : أخبرنا أبو الفضل عبد الواحد بن
يوغة الكرابيسي ، قال : حدثنا أبو العباس أحمد بن إبراهيم بن أحمد بن تركان قال :
حدثنا أبو الفتح محمد بن الحسين الأزدي الحافظ ببغداد قال : حدثني محمد بن مخلد
ابن حفص ، قال : حدثنا شعيب بن أيوب الصريفيني قال : حدثنا الحسين بن علي
الجعفي عن زائدة بن قدامة عن نوير عن زبيد الايامي عن مجاهد عن أبي سعيد رضي
الله عنه قال: قال رسول الله ﴿ الحديث)) أ. هـ.
[٥٥٥١] رواه أبو داود عن معاذ بن زهرة رفعه، في الصوم باب القول عند الإفطار (٣٠٦/٢ رقم =
١٩

كتب له من الأجر بعدد من صامَ ذلك اليوم .
[٥٥٥٢] أم سلمة :
من قال كل يوم : اللهمَّ اغفِرْ لي وللمؤمنينَ وللمؤمنات الحقَ به عن كلِّ
مؤمنٍ حسنةً .
[٥٥٥٣] أبو سعيد :
من قال رضيتُ بالله رباً وبالإِسلام ديناً وبمحمد رسولاً فقد بريءَ من
الشِرك .
[٥٥٥٤] أنس بن مالك :
من قال عند مَجْمَع اليهود والنصارى والمجوس والصابئين : أشهد أن لا إله
= ٢٣٥٨)، والطبراني ، ورواه ابن الديلمي بإسناده عن علي بن الحسن الأسداباذي
قال : حدثنا أبو الفضل عمر بن ابراهيم الهروي بنيسابور قال : حدثنا أبو محمد بن
اسحاق بن شيبان الهروي قال : حدثنا معاذ بن نجدة بن العريان قال : حدثنا خلاد بن
يحيى: قال: حدثنا مالك بن مغول عن نافع عن ابن عمر قال: قال رسول الله وال الآن
الحديث)) أ. هـ. ومعاذ بن زهرة قال فيه ابن حجر في الإصابة: ((ذكره يحيى بن
يونس الشيرازي في الصحابة ، وهو تابعي أرسل حديثاً أخرجه أبو داود في
المراسيل . وقال جعفر المستغفري : وهم من زعم أن له صحبة . وقال البخاري عن
يحيى بن معين . حديثه مرسل . وقد ذكره البغوي في الصحابة، ولكنه قال : لا أدري
له صحبة أم لا)) (٣٦١/٦) .
[٥٥٥٢] ((رواه الطبراني عن محمد بن زكريا عن قحطبة بن غدانة الجُشمي عن أبي أمية بن
يعلى عن سعيد بن أبي الحسن عن أمه عن أم سلمة رضي الله عنها مرفوعاً)).
[٥٥٥٣] رواه أبو داود عن أبي سعيد بلفظ: ((فقد وجبت له الجنة)) (٨٨/٢) وعزاه السيوطي
بهذا اللفظ لأبي داود والحاكم وابن حبان ( الفتح الكبير ٢١٩/٣). وهو في المستدرك
(٥١٨/١) وقال: صحيح الإسناد ولم يخرجاه وأقره الذهبي)).
[٥٥٥٤] في المسند: (( أخبرناه الشيخ الفقيه أبو منصور سعد بن علي العجلي قال أخبرنا أبو
طالب محمد بن علي بن الفتح العشار، قال : أخبرنا أبو حفص عمر بن أحمد بن
شاهين الواعظ قال : حدثنا محمد بن أحمد بن مخزوم قال : حدثنا علي بن عبد الملك =
٢٠