Indexed OCR Text

((صحيح سنن الترمذي
عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، قَالَ: قَالَ
رَسُولُ اللهِ وَِهِ :
((الْبَسُوا الْبَيَاضَ؛ فَإِنَّهَا أَطْهَرُ وَأَطْيَبُ، وَكَفْنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ)).
- صحيح: ((ابن ماجه)) (١٤٧٢).
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَابْنِ عُمَرَ.
٤٨- بَبِ مَا جَاءَ فِي الثَّوْبِ الأَخْضَرِ
٢٨١٢ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٌّ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُاللهِ
ابْنُ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ، عَنْ أَبِهِ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ، قَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ وَلِّ عَلَيْهِ بُرْدَانِ أَخْضَرَانِ.
- صحيح: ((مختصر الشمائل)) (٣٦).
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، لَاَ نَعْرِفُهُ إِلَّ مِنْ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللهِ ابْنِ
إِیَادٍ.
وَأَبُو رِمِثَةَ التَّيْمِيُّ؛ يُقَالُ: اسْمُهُ: حَبِيبُ بْنُ حَيَّنَ، وَيُقَالُ: اسْمُهُ: رِفَاعَةُ بْنُ يَثْرِبِيِّ.
٤٩- بَب مَا جَاءَ فِي الثَّوْبِ الأَسْوَدِ
٢٨١٣ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيًّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ: أَخْبَرَنِي
أَبِي، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
خَرَجَ النَّبِيُّ نَِّهِ ذَاتَ غَدَاةٍ؛ وَعَلَيْهِ مِرْطٌ مِنْ شَعَرٍ أَسْوَدَ.
- صحيح: ((مختصر الشمائل)) (٥٦) م.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ.
١٢١

٤١- كتاب الأدب
٥٠- بَب مَا جَاءَ فِي الثَّوْبِ الأَصْفَرِ
٢٨١٤ - حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ: حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمِ الصَّفَّارُ أَبُو عُثْمَانَ: حَدَّثَنَا
عَبْدُ اللهِ بْنُ حَسَّانَ، أَنَّهُ حَدَّثَتْهُ جَدَّتَاهُ صَفِيَّةُ بِنْتُ عُلَيْبَةَ، وَدُحَيْبَّةُ بِنْتُ عُلَيْبَةَ، حَدَّثَتَاهُ، عَنْ
قَيْلَةَ بِنْتِ مَخْرَمَةَ- وَكَانَتَا رَبِبَتَيْهَا، وَقَيْلَهُ جَدَّةُ أَبِيهِمَا، أُمُّ أُمِّهِ-، أَنَّهَا قَالَتْ:
قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ مَه ... فَذَكَرَتِ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ، حَتَّى جَاءَ
رَجُلٌ، وَقَدِ ارْتَفَعَتِ الشَّمْسُ، فَقَالَ: السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ! فَقَالَ رَسُولُ
اللهِ وَّهُ: ((وَعَلَيْكَ السَّلاَمُ وَرَحْمَةُ اللهِ)؛ وَعَلَيْهِ - تَعْنِي: النَِّيَّ وَلَّهِ- أَسْمَالُ
مُلَيْتَيْنِ كَانَتَا بِزَعْفَرَانٍ، وَقَدْ نَفَضَتَا، وَمَعَ النَّبِيِّ نَّهِ عَسِيبُ نَخْلَةٍ.
- حسن: ((مختصر الشمائل)) (٥٣ - التحقيق الثاني).
قَالَ أَبُو عِيسى: حَدِيثُ قَيْلَةَ لاَ نَعْرِفُهُ؛ إِلَّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَسَّانَ.
٥١- بَابِ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ التَّزَعْفُرِ وَالْخَلُوقِ لِلرِّجَالِ
٢٨١٥ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ: حَدَّثَنَا حَمَّدُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ. (ح) وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ
مَنْصُورٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ حَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ
صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ:
نَهَى رَسُولُ اللهِ وَلَّهِ عَنِ التَّزَعْفُرِ لِلرِّجَالِ.
- صحيح: خ (٥٨٤٦)، م (٦ / ١٥٥).
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثِ: عَنْ إِسْمَاعِيلَ ابْنِ عُلَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ:
أَنَّ النَّبِيَّ وَِّ نَّهَى عَنِ الْتَّزَعْفُرِ.
- حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: حَدَّثَنَا آدَمُ، عَنْ شُعْبَةَ.
قَالَ أَبُو عِيسى: وَمَعْنَى كَرَاهِيَةِ التَّزَعْفُرِ لِلرِّجَالِ: أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ؛ يَعْنِي: أَنْ يَتَطَيَّبَ بِهِ .
١٢٢

(صحيح سنن الترمذي
٥٢- بَابِ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الْحَرِيرِ، وَالدِیبَاجِ
٢٨١٧ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ: حَدَّثَنَا
عَبْدُالْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ: حَدَّثَنِي مَوْلَى أَسْمَاءَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ
يَذْكُرُ، أَنَّ النَّبِيَّ وَلِّ قَالَ:
((مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا؛ لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الآخِرَةِ)».
- صحيح: ((غاية المرام)» (٧٨)ق.
وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ، وَحُذَيْفَةَ، وَأَنَسٍ، وَغَيْرٍ وَاحِدٍ، وَقَدْ ذَكَرْنَاهُ فِي كِتَابِ اللَّاسِ.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ: قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرٍ وَجْهٍ: عَنْ أَبِي عَمْرٍو-
مَوْلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرِ الصِّدِّيقِ، وَاسْمُهُ: عَبْدُ اللهِ؛ وَيُكْنَى: أَبَا عَمْرٍو-؛ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ
عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ، وَعَمْرُو بْنُ دِینَارٍ.
٥٣- باب
٢٨١٨ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنٍ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ:
أَنَّ رَسُولَ اللهِ وَجْهِ قَسَمَ أَقْبِيَةً، وَلَمْ يُعْطِ مَخْرَمَةَ شَيْئًا، فَقَالَ مَخْرَمَةُ: يَا
بُنَيَّ! انْطَلِقْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ وَلَّهِ، فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ، قَالَ: ادْخُلْ، فَادْعُهُ لِي،
فَدَعَوْتُهُ لَهُ، فَخَرَج النَّبِيُّ وَجَهُ وَعَلَيْهِ قَبَاءٌ مِنْهَا، فَقَالَ: ((خَبَأْتُ لَكَ هَذَا))، قَالَ:
فَنَظَرَ إِلَيْهِ، فَقَال: رَضِيَ مَخْرَمةُ.
- صحیح: ق.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
وَأَبْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ؛ اسْمُهُ: عَبْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ.
١٢٣

٤١- كتاب الأدب
٥٤- بَاب مَا جَاءَ إِنَّ اللهَ - تَعَالَى -
يُحِبُّ أَنْ يَرَى أَثَرَ نِعْمَتِهِ عَلَى عَبْدِهِ
٢٨١٩ - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ الزَّعْفَرَانِيُّ: حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ: حَدَّثَنَا
هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَلَّهِ:
((إِنَّ اللهَ يُحِبُّ أَنْ يَرَى أَثَرَ نِعْمَتِهِ عَلَى عَبْدِهِ)).
- حسن صحيح: ((غاية المرام)» (٧٥).
وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِيهِ، وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، وَابْنِ مَسْعُودٍ.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ.
٥٥- بَابِ مَا جَاءَ فِي الْخُفِّ الْأَسْوَدِ
٢٨٢٠ - حَدَّثَنَا هَنَّدٌ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ دَلْهَمِ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ حُجَيْرِ بْنِ
عَبْدِ اللهِ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ :
أَنَّ النَّجَاشِيَّ أَهْدَى إِلَى النَّبِيِّ ◌َهِ خُفَّيْنِ أَسْوَدَيْنِ سَاذَجَيْنٍ، فَلَبِسَهُمَا، ثُمَّ
تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَيْهِمَا.
- صحيح: ((ابن ماجه)) (٥٤٤٩).
قَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ؛ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ دَلْهَمٍ.
وَقَدْ رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَة: عَنْ دَلْهَمٍ.
٥٦- بَبِ مَا جَاءَ فِي النَّهْيِ عَنْ نَتْفِ الشَّيْبِ
٢٨٢١ - حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ: حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ
إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِهِ، عَنْ جَدِّه:
١٢٤

((صحيح سنن الترمذي))
أَنَّ النَِّيَّ وَِّ نَهَى عَنْ نَتْفِ الشَّيْبِ، وَقَالَ: ((إِنَّهُ نُورُ الْمُسْلِم)).
- صحيح: ((المشكاة)) (٤٤٥٨)، ((الصحيحة)) (١٢٤٣).
قَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، قَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، وَغَيْرٍ وَاحِدٍ: عَنْ
عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ.
٥٧- بَبِ إِنَّ الْمُسْتَشَارَ مُؤْتَمَنٌ
٢٨٢٢ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى: حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ
عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ
رَسُولُ اللهِ وَلات :
((الْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ)).
- صحيح: وقد تقدم في الحديث (٢٢٥٥).
قَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ.
وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ: عَنْ شَيْبَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّحْوِي، وَشَيْبَانُ هُوَ صَاحِبُ
كِتَابٍ، وَهُوَ صَحِيحُ الْحَدِيثِ، وَيُكْنَى: أَبَا مُعَاوِيَّةً.
- حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ الْعَطَّارُ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ، قَالَ: قَالَ
عَبْدُالْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ: إِنِّي لِأُحَدِّثُ الْحَدِيثَ؛ فَمَا أَخْرِمُ مِنْهُ حَرْفًا.
٢٨٢٣ - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ: حَدَّثَنَا وَكِيْعٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللهِ، عَنِ ابْنِ
جُدْعَانَ، عَنْ جَدَّتِهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَِّ:
((الْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ)) .
- صحيح بما بعده.
وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنٍ عُمَرَ.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أُمِّ سَلَمَةَ.
١٢٥

٤١ - كتاب الأدب
٥٨- بَبِ مَا جَاءَ فِي الشُّؤْمِ
٢٨٢٤ - حَدَّثَنَا بْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، وَحَمْزَةَ
ابْنَيْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِمَا، أَنَّ رَسُولَ اللهِ وَلِّ قَالَ:
((الشُّؤْمُ فِي ثَلاَثَةٍ: فِي الْمَرَأَةِ، وَالْمَسْكَنٍ، وَالدَّابَّةِ)).
- صحيح بزيادة: ((إن كان الشؤم في شيء)) ففي ق؛ وهو دونها شاذ:
((الصحيحة)) (٤٤٣) و (٧٩٩) و (١٨٩٧).
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحِ.
وَبَعْضُ أَصْحَابِ الزُّهْرِيِّ لاَ يَذْكُرُونَ فِيهِ: عَنْ حَمْزَةَ؛ إِنَّمَا يَقُولُونَ: عَنْ سَالِمٍ، عَنْ
أَبِهِ، عَنِ النَّبِيِّ نَّهِ.
وَهَكَذَا رَوَى لَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ هَذَا الْحَدِيثَ: عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُبَيْتَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ
سَالِمٍ، وَحَمْزَةَ ابْنَيْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِمَا، عَنِ النَّبِيِّ ◌َّهِ:
- حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ
أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ نَّهِ ... بِنَحْرِهِ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: عَنْ حَمْزَةَ.
وَرِوَايَةُ سَعِيدٍ أَصَحُّ :
لأَنَّ عَلِيَّ بْنَ الْمَدِينِيِّ، وَالْحُمَيْدِيَّ رَوَيَا: عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِهِ؛
وَذَكَرَا: عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ: لَمْ يَرْوٍ لَنَ الزُّهْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ؛ إِلَّ عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَر.
وَرَوَى مَالِكٌ هَذَا الْحَدِيثَ: عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَقَالَ: عَنْ سَالِمٍ، وَحَمْزَةَ ابْنَيْ عَبْدِ اللهِ بْنِ
عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِمَا.
وَفِي الْبَابِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، وَعَائِشَةَ، وَأَنَسٍ.
وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النِّّ ◌َِّ، أَنَّهُ قَالَ: (إِنْ كَانَ الشُّؤْمُ فِي شَيْءٍ؛ فَفِي الْمَرََّةِ، وَالدَّبَةِ، وَالْمَسْكَرٍ)).
وَقَدْ رُوِيَ عَنْ حَكِيمٍ بْنِ مُعَاوِيَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ النَِّيَّ ◌َهِ يَقُولُ:
١٢٦

((صحيح سنن الترمذي
(لاَ شُؤْمَ، وَقَدْ يَكُونُ الْيُمْنُ فِي الدَّارِ، وَالْمَرَّأَةِ، وَالْفَرَسِ)).
- صحيح: ((ابن ماجه)) (١٩٣٠).
- حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّشٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ
سُلَيْمٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرِ الطَّائِيِّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ حَكِيمٍ بْنِ
مُعَاوِيَّةَ، عَنِ النَّبِيِّ وَّهِ ... بِهَذَا.
٥٩- بَب مَا جَاءَ لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ ثَالِثٍ
٢٨٢٥ - حَدَّثَنَا هَنَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، قَالَ. (ح)
وَحَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللهِ وَلَّهِ:
((إِذَا كُنْتُمْ ثَلاَثَةً؛ فَلاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ صَاحِبِهِمَا- وَقَالَ سُفْيَانُ فِي
حَدِيثِهِ: لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ-؛ فَإِنَّ ذَلِكَ يُحْزِنُهُ)).
- صحیح: (ابن ماجه)» (٣٧٧٥) ق.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ وَِّ، أَنَّهُ قَالَ: ((لاَ يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ وَاحِدٍ؛ فَإِنَّ ذَلِكَ يُؤْذِي
الْمُؤْمِنَ، وَاللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - يَكْرَهُ أَذَى الْمُؤْمِنِ)).
وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنِ عَّاسٍ.
٦٠ - بَابِ مَا جَاءَ فِي الْعِدَةِ
٢٨٢٦ - حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الْكُوفِيُّ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ
إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ:
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ وَ أَبْيَضَ قَدْ شَابَ، وَكَانَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ يُشْبِهُهُ،
١٢٧

٤١- كتاب الأدب
وَأَمَرَ لَنَا بِثَلاَثَةَ عَشَرَ قَلُوصًا، فَذَهَبْنَا نَقْبِضُهَا، فَأَتَانَا مَوْتُهُ، فَلَمْ يُعْطُونَا شَيْئًا،
فَلَمَّا قَامَ أَبُو بَكْرٍ؛ قَالَ: مَنْ كَانَتْ لَهُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ نَّهِ عِدَةٌ؛ فَلْيَجِئْ،
فَقُمْتُ إِلَيْهِ، فَأَخْبَرَتُهُ، فَأَمَرَ لَنَا بِهَا .
- صحیح: ق.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ.
وَقَدْ رَوَى مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ هَذَا الْحَدِيثَ؛ بِإِسْنَادٍ لَهُ: عَنْ أَبِي جُحَيْفَةٍ ... نَحْوَ هَذَا.
وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ: عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ:
رَأَيْتُ النَِّيَّ وَّهِ؛ وَكَانَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يُشْبِهُهُ، وَلَمْ يَزِيدُوا عَلَى هَذَا.
٢٨٢٧ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي
خَالِدٍ: حَدَّثَنَا أَبُو جُحَيْفَةَ، قَالَ:
رَأَيْتُ النَّبِيَّ نَّهِ؛ وَكَانَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ يُشْبِهُهُ.
- صحیح: ق.
قَالَ أَبُو عِيسى: وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ: عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ... نَحْوَ هَذَا.
وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابٍِ. وَأَبُو جُحَيْفَةَ؛ اسْمُهُ: وَهْبٌ السُّوَائِيُّ.
٦١ - بَابِ مَا جَاءَ فِي فِدَكَ أَبِي وَأُمِي
٢٨٢٨ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُبَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى
أبْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدٍ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ:
مَا سَمِعْتُ النَّبِيَّ وَّهِ جَمَعَ أَبَوَيْهِ لِأَحَدٍ؛ غَيْرَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ .
- صحيح: ((ابن ماجه)) (١٣٠) ق.
١٢٨

((صحيح سنن الترمذي
٢٨٢٩ - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُدْعَانَ،
وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، سَمِعَا سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُ: قَالَ عَلِيُّ:
مَا جَمَعَ رَسُولُ اللهِنَّهِ أَبَاهُ وَأُمَّهُ لاَحَدٍ؛ إِلاَّ لِسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ
لَهُ يَوْمَ أُحُدٍ: (ارْمٍ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي))، وَقَالَ لَهُ: ((ارْمٍ أَيُّهَا الْغُلاَمُ الْحَزَوَّرُ!)).
- منكر بذكر الغلام الحزور: ق دون الزيادة.
وَفِي الْبَابِ عَنِ الزُّبْرِ، وَجَابٍِ.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرٍ وَجْهٍ: عَنْ عَلِيٍّ.
وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ: عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدٍ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ
أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ: جَمَعَ لِي رَسُولُ اللهِوَ أَبَوَيْهِ يَوْمَ أُحُدٍ، قَالَ: ((ارْمٍ فِدَاكَ أَّبِي وَأَمِّي)).
٢٨٣٠ - حَدَّثَنَا بِذَلِكَ قُتَيْبَةُ: حَدَّثَنَا اللَّيْتُ بْنُ سَعْدٍ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ،
عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدٍ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ:
جَمَعَ لِي رَسُولُ اللهِ وَ لَّهِ أَبَوَيْهِ يَوْمَ أُحُدٍ.
- صحيح: خ (٣٧٢٥)، م أيضا.
وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وكِلا الحديثين صحيح.
٦٢ - بَبِ مَا جَاءَ فِي يَا بُنَيَّ
٢٨٣١ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ:
حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ- شَيْخُ لَهُ-، عَنْ أَنَسٍ:
أَنَّ النَّبِيَّ نَّهِ قَالَ لَهُ: ((يَا بُنَيَّ!».
- صحيح: («الصحيحة» (٢٩٥٧): م.
وَفِي الْبَابِ عَنِ الْمُغِيرَةِ، وَعُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ.
١٢٩

٤١- كتاب الأدب
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ: عَنْ أَنَسٍ.
وَأَبُو عُثْمَانَ - هَذَا -، شَيْخُ ثِقَةٌ؛ وَهُوَ الْجَعْدُ بْنُ عُثْمَانَ - وَيُقَالُ: ابْنُ دِينَارٍ -، وَهُوَ
بَصْرِيٌّ، وَقَدْ رَوَى عَنْهُ يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، وَشُعْبَةُ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَّةِ.
٦٣ - بَاب مَا جَاءَ فِي تَعْجِيلِ اسْمِ الْمَوْلُودِ
٢٨٣٢ - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ
عَبْدِالرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ: حَدَّثَنِي عَمِّي يَعْقُوبُ بْنُ إِبَرَاهِيمَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ
ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ:
أَنَّ النَّبِّ وَّ أَمَرَ بِتَسْمِيَةِ الْمَوْلُودِ يَوْمَ سَابِعِهِ، وَوَضْعِ الأَذَى عَنْهُ، وَالْعَقِّ.
- حسن: (الإرواء)) (٣٩٩/٤ -٤٠٠ - التحقيق الثاني).
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.
٦٤- بَاب مَا جَاءَ مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الأَسْمَاءِ
٢٨٣٣ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الأَسْوَدِ أَبُو عَمْرٍو الْوَرَّاقُ الْبَصْرِيُّ: حَدَّثَنَا
مُعَمَّرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّقِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ صَالِحِ الْمَكِّيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ
نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ وَِّ، قَالَ:
((أَحَبُّ الأَسْمَاءِ إِلَى اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ -: عَبْدُ اللهِ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ)).
- صحيح: ((ابن ماجه)) (٣٧٢٨) م.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
٢٨٣٤- حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمِ الْعَمُِّّ الْبَصْرِيُّ: حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ
ابْنِ عُمَرَ الْعُمَرِيِّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنَ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ وَهِ:
١٣٠

((صحيح سنن الترمذي)
((إِنَّ أَحَبَّ الأَسْمَاءِ إِلَى اللّهِ: عَبْدُ اللهِ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ)).
- صحيح: انظر ما قبله.
هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
٦٥ - بَابِ مَا يُكْرَهُ مِنَ الأَسْمَاءِ
٢٨٣٥ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي
الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَلِِّ:
((لِأَنْهَيَنَّ أَنْ يُسَمَّى: رَافِعٌ، وَبَرَكَةُ، وَيَسَارُ)) .
- صحيح: ((ابن ماجه)) (٣٨٢٩) م.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ:
هَكَذَا رَوَاهُ أَبُو أَحْمَدَ: عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبِيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ عُمَر.
وَرَوَهُ غَيْرُهُ: عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ ◌َهِ.
وَأَبُو أَحْمَدَ ثِقَةٌ حَافِظٌ.
وَالْمَشْهُورُ عِنْدَ النَّاسِ؛ هَذَا الْحَدِيثُ: عَنْ جَابٍِ، عَنِ النَِّّ ◌َِّ؛ وَلَيْسَ فِيهِ: عَنْ عُمَرَ.
٢٨٣٦ - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ: حَدََّنَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ
ابْنٍ بِسَافٍ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ عُمَيْلَةَ الْفَزَارِيِّ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ وَِّ قَالَ:
((لاَ تُسَمِّ غُلاَمَكَ: رَبَاحٌ، وَلاَ أَفْلَحُ، وَلاَ يَسَارٌ، وَلاَ نَجِيحٌ، يُقَالُ: أَثَمَّ
هُوَ؟ فَيُقَالُ: لاَ)).
- صحيح: ((ابن ماجه)) (٣٦٣٠) م.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
١٣١

٤١- كتاب الأدب
٢٨٣٧ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونِ الْمَكَُّّ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزَّنَادِ، عَنِ
الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ نَِِّ، قَالَ:
(أَخْتَعُ اسْمٍ عِنْدَ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ: رَجُلٌ تَسَمَّى بِمَلِكِ الأَمْلاَكِ)).
- صحيح: ((الصحيحة)) (٩١٤) ق.
قَالَ سُفْيَانُ: شَاهَانْ شَاهْ.
وَأَخْنَعُ؛ يَعْنِي : وَأَقْبَحُ.
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
٦٦ - بَابِ مَا جَاءَ فِي تَغْيِيرِ الأَسْمَاءِ
٢٨٣٨ - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، وَأَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ،
قَالُوا: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ.
أَنَّ النَّبِيَّ نَّهِ غَيَّرَ اسْمَ عَاصِيَةَ، وَقَالَ: ((أَنْتِ جَمِيلَةُ)) .
- صحيح: ((ابن ماجه)) (٣٧٣٣)م.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ؛ وَإِنَّمَا أَسْنَدَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ: عَنْ
عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ.
وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا: عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ نَافِعٍ: أَنَّ عُمَرَ ... مُرْسَلاً.
وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ سَلاَمٍ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ مُطِيعٍ،
وَعَائِشَةَ، وَالْحَكَمٍ بْنِ سَعِيدٍ، وَمُسْلِمٍ، وَأُسَامَةَ بْنِ أَخْدَرِيِّ، وَشُرَيْحٍ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ أَبِهِ،
وَخَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ.
٢٨٣٩ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعِ الْبَصْرِيُّ: حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيِّ الْمُقَدَّمِيُّ، عَنْ
هِشَامٍ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ :
أَنَّ النَّبِيَّ وَ كَانَ يُغَيِّرُ الاسْمَ الْقَبِيحَ.
١٣٢

((صحيح سنن الترمذي)
- صحيح: ((الصحيحة)) (٢٠٧) و (٢٠٨).
قَالَ أَبُو بَكْرٍ: وَرُبَّمَا قَالَ عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ: هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِهِ،
عَنِ النَّبِيِّ وَّهِ؛ مُرْسَلاً؛ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ: عَنْ عَائِشَةَ.
٦٧ - بَاب مَا جَاءَ فِي أَسْمَاءِ النَّبِيِّ
صَلَلَ اللّهِ
وَسلم
٢٨٤٠ - حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ
الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَر:
((إِنَّ لِي أَسْمَاءَ: أَنَا مُحَمَّدٌ، وَأَنَا أَحْمَدُ، وَأَنَا الْمَاحِي؛ الَّذِي يَمْحُو اللهُ
بِيَ الْكُفْرَ، وَأَنَا الْحَاشِرُ؛ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي، وَأَنَا الْعَاقِبُ؛ الَّذِي
لَيْسَ بَعْدِي نَبِيٌّ».
- صحيح: ((مختصر الشمائل)) (٣١٥)، ((الروض النضير)) (٣٤٠/١).
وَفِي الْبَابِ عَنْ حُذَيْفَةَ.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
٦٨ - بَبِ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَّةِ الْجَمْعِ بَيْنَ اسْمِ النَّبِيِّ وَ لَهِ وَكُنْتِهِ
٢٨٤١ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةً:
أَنَّ النَّبِيَّ ◌َِّ نَهَى أَنْ يَجْمَعَ أَحَدٌ بَيْنَ اسْمِهِ وَكُنْتِهِ، وَيُسَمِّيَ مُحَمَّدًا أَبَا الْقَاسِمِ.
- حسن صحيح: ((المشكاة)) (٤٧٦٩ - التحقيق الثاني)، («الصحيحة» (٢٩٤٦).
وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابٍِ .
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
وَقَدْ كَرِهَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يَجْمَعَ الرَّجُلُ بَيْنَ اسْمِ النَّبِيِّ وَّهِ وَكُنْيَتِهِ، وَقَدْ فَعَلَ
٥ وومـ
ذَلِكَ بَعْضُهُمْ.
١٣٣

٤١- كتاب الأدب
رُوِيَ عَنِ النَّبِّ وَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلاً فِي السُّوقِ يُنَادِي: يَا أَبَا الْقَاسِمِ! فَالْتَفَتَ النَّبِيُّ ◌َّهِ،
فَقَالَ: لَمْ أَعْنِكَ، فَقَال النَّبِيُّ بِّهِ: ((لاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي)).
- حَدَّثَنَا بِذَلِكَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ الْخَلاَّلُ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ حُمَيْدٍ،
عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ وَِّ ... بِهَذَا.
وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ مَا يَدُلُّ عَلَى كَرَاهِيَةٍ أَنْ يُكْنَى أَبَا الْقَاسِمِ.
٢٨٤٢ - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ: حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ
وَقِدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَّةِ:
((إِذَا سَمَّيْتُمْ بِي؛ فَلاَ تَكْتَنُوا بِي)).
- صحیح: «ابن ماجه)) (٣٧٣٦) ق.
قَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
٢٨٤٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ: حَدَّثَنَا فِطْرُ بْنُ
خَلِيفَةَ: حَدَّثَنِي مُنْذِرٍ- وَهُوَ الثَّوْرِيُّ-، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ:
أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ! أَرَأَيْتَ إِنْ وُلِدَ لِي بَعْدَكَ؛ أُسَمِّيْهِ مُحَمَّدًا، وَأُكَنِّيْهِ
بِكُنْيَتِكَ؟ قَالَ: (نَعَمْ)).
قَالَ: فَكَانَتْ رُخْصَةً لِي.
- صحيح: ((مختصر تحفة الودود))، ((تخريج المشكاة)) (٤٧٧٢ - التحقيق الثاني).
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
٦٩ - بَاب مَا جَاءَ إِنَّ مِنَ الشّعْرِ حِكْمَةً
٢٨٤٤ - حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدِ الأَشَجُّ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي غَنِيَّة:
حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَلِّ:
١٣٤

((صحيح سنن الترمذي)
((إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكْمَةً».
- حسن صحيح: ق أبي بن كعب.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ؛ إِنَّمَا رَفَعَهُ أَبُو سَعِيدِ الأَشَجُ، عَنِ
ابْنِ أَبِي غَنِيَّةَ .
وَرَوَى غَيْرُهُ: عَنِ ابْنِ أَبِي غَنِيََّ هَذَا الْحَدِيثَ: مَوْقُوفًا.
وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ: عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ وَّهِ.
وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِيِّ بْنِ كَعْبٍ، وَابْنِ عَبَّاسٍ، وَعَائِشَةَ، وَيُرَيْدَةَ، وَكَثِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ،
عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ.
٢٨٤٥ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ،
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَلِِّ:
((إِنَّ مِنَ الشِّعْرِ حِكَمًا)).
- حسن صحيح: ((ابن ماجه)) (٣٧٥٦).
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
٧٠- بَاب مَا جَاءَ فِي إِنْشَادِ الشّعْرِ
٢٨٤٦ - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى الْفَزَارِيُّ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ - الْمَعْنَى وَاحِدٌ-،
قَالاَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزّنَادِ، عَنْ هِشَامٍ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ نَّهُ يَضَعُ لِحَسَّانَ مِنْبَرًا فِي الْمَسْجِدِ، يَقُومُ عَلَيْهِ قَائِمًا، يُفَاخِرُ
عَنْ رَسُولِ اللهِ وَّهِ - أَوْ قَالَ: يُنَافِحُ عَنْ رَسُولِ اللهِ نَّهِ-ِ، وَيَقُولُ رَسُولُ اللهِ وَّ:
(إِنَّ اللهَ يُؤَيِّدُ حَسَّانَ بِرُوحِ الْقُدُسِ؛ مَا يُفَاخِرُ - أَوْ يُنَافِحُ - عَنْ رَسُولِ اللهِ وَل.
- حسن: ((الصحيحة)) (١٦٥٧).
١٣٥

٤١- كتاب الأدب
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالاَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ
أَبِيهِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ نَّهِ ... مِثْلَهُ.
وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَالْبَرَاءِ .
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ؛ وَهُوَ حَدِيثُ ابْنِ أَبِي الزِّنَادِ.
٢٨٤٧ - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ: أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ
سُلَيْمَانَ: حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ:
أَنَّ النَّبِيَّ وَِّ دَخَلَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ؛ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ رَوَاحَةَ بَيْنَ يَدَيْهِ
يَمْشِي، وَهُوَ يَقُولُ:
خَلُّوا بَنِي الْكُفَّارِ عَنْ سَبِيلِهِ
الْيَوْمَ نَضْرِبْكُمْ عَلَى تَنْزِيلِهِ
وَيُذْهِلُ الْخَلِيلَ عَنْ خَلِيلِهِ
ضَرْبًا يُزِيلُ الْهَامَ عَنْ مَقِيلِهِ
فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: يَا ابْنَ رَوَاحَةَ! بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ ◌ِّهِ؛ وَفِي حَرَمَ اللهِ تَقُولُ
الشِّعْرَ؟! فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ◌َِّ((خَلِّ عَنْهُ يَا عُمَرَ! فَلَهِيَ أَسْرَعُ فِيهِمْ مِنْ نَضْحِ النّْلِ».
- صحيح: ((مختصر الشمائل)) (٢١٠).
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّزَّاقِ هَذَا الْحَدِيثَ - أَيْضاً -: عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ
أَنَسٍ ... نَحْوَ هَذَا.
وَرُوِيَ فِي غَيْرِ هَذَا الْحَدِيثِ: أَنَّ النَِّيَّ نَّ دَخَلَ مَكَّةَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ، وَكَعْبُ بْنُ
مَالِكٍ بَيْنَ يَدِيْهِ.
وَهَذَا أَصَحُّ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْحَدِيثِ؛ لأَنَّ عَبْدَ اللّهِ بْنَ رَوَاحَةَ قُتِلَ يَوْمَ مُؤْتَةَ، وَإِنَّمَا
كَانَتْ عُمْرَةُ الْقَضَاءِ بَعْدَ ذَلِكَ.
٢٨٤٨ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ: أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ
١٣٦

((صحيح سنن الترمذي)
أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَ:
قِيلَ لَهَا: هَلْ كَانَ النَِّيُّ ◌َّهِ يَتَمَثَّلُ بِشَيْءٍ مِنَ الشِّعْرِ؟ قَالَتْ: كَانَ يَتَمَثَّلُ
بِشِعْرِ ابْنِ رَوَاحَةَ، وَيَتَمَثَّلُ، وَيَقُولُ:
((وَيَأْتِيكَ بِالأَخْبَارِ مَنْ لَمْ تُزَوِّدٍ)).
- صحيح: ((الصحيحة)) (٢٠٥٧).
وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
٢٨٤٩ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ: أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ
أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ وَِّ، قَالَ:
(أَشْعَرُ كَلِمَةٍ تَكَلَّمَتْ بِهَا الْعَرَبُ؛ كَلِمَةُ لَبِيدٍ: أَلاَ كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلاَ اللهَ بَاطِلُ)).
- صحيح بلفظ: أصدق، ((مختصر الشمائل)) (٢٠٧) ((فقه السيرة» (٢٧) م.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
وَقَدْ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ، وَغَيْرُهُ: عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ.
٢٨٥٠ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ: أَخْبَرَنَا شَرِيكُ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ
سَمُرَةَ، قَالَ:
جَالَسْتُ النَّبِيَّ وَِّّ أَكْثَرَ مِنْ مِائَةٍ مَرَّةٍ، فَكَانَ أَصْحَابُهُ يَتَنَاشَدُونَ الشِّعْرَ،
وَيَتَذَاكَرُونَ أَشْيَاءَ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ، وَهُوَ سَاكِتٌ، فَرْبَّمَا تَبَسَّمَ مَعَهُمْ.
- صحيح: ((مختصر الشمائل)) (٢١١).
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
وَقَدْ رَوَاهُ زُهَيْرٌ: عَنْ سِمَاكِ - أَيْضاً -.
١٣٧

٤١ - كتاب الأدب
٧١- بَبِ مَا جَاءَ لَنْ يَمْتَلِئَّ جَوْفُ أَحَدِكُمْ قَيْحًا خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًاً
٢٨٥١ - حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عِيسَى الرَّمْلِيُّ: حَدَّثَنَا عَمِّ يَحْيَى بْنُ
عِيسَى، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَِّ :
(لأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ أَحَدِكُمْ قَيْحًا يَرِبِهِ؛ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا)».
- صحيح: المصدر نفسه.
وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ، وَأَبِي سَعِيدٍ، وَأَبْنِ عُمَرَ، وَأَبِي الدَّرْدَاءِ.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
٢٨٥٢ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ
قَتَادَةَ، عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَاصٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ
رَسُولُ اللهِ أَلّ :
((لَنْ يَمْتَلِئَّ جَوْفُ أَحَدِكُمْ قَيْحًا؛ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا)).
- صحیح: «ابن ماجه)» (٣٧٥٩) ق.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
٧٢- بَب مَا جَاءَ فِي الْفَصَاحَةِ وَالْبَيَانِ
٢٨٥٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ: حَدَثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ
الْمُقَدَّمِيُّ: حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ، عَنْ بِشْرِ بْنِ عَاصِمٍ، سَمِعَهُ يُحَدِّثُ، عَنْ
أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللهِ وَّ قَالَ:
(إِنَّ اللهَ يَبْغَضُ الْبَلِيغَ مِنَ الرِّجَالِ، الَّذِي يَتَخَلَّلُ بِلِسَانِهِ، كَمَا تَتَخَلَّلُ الْبَقَرَةُ)).
- صحيح: (الصحيحة)) (٨٧٨). (٨٨٠)
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
١٣٨

(صحيح سنن الترمذي
وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ .
٢٨٥٤ - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ
عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ:
نَھَى رَسُولُ اللهِ وَّهِ أَنْ يَنَامَ الرَّجُلُ عَلَى سَطْحِ؛ لَيْسَ بِمَحْجُورٍ عَلَيْهِ.
- صحيح: ((الصحيحة)) (٨٢٦).
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ، لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ
جَابِرٍ؛ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
وَعَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ عُمَرَ الأَيلي: يُضَعَّفُ.
٢٨٥٥ - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ: حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ
الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ وَ لِلّهِ يَتَخَوَّلْنَا بِالْمَوْعِظَةِ فِي الْآَيَّامِ؛ مَخَافَةَ السََّمَةِ عَلَيْنَا.
- صحیح: ق.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ:
حَدَّثَنِي شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ... نَحْوَهُ.
٧٣- باب
٢٨٥٦ - حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامِ الرِّفَاعِيُّ: حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي
صَالِحٍ، قَالَ:
سُئِلَتْ عَائِشَةُ، وَأُمُّ سَلَمَةَ: أَيُّ الْعَمَلِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللهِ وَّ؟
قَالَتَا: مَا دِيمَ عَلَيْهِ؛ وَإِنْ قَلَّ.
١٣٩

٤١ - كتاب الأدب
- صحيح: خ (١١٣٢)، م (١٦٧/٢) نحوه دون قوله: وإن قل، عائشة، وهو
عندهما عنها بتمامه من قوله {وَالر، ((صحيح أبي داود)) (١٢٣٨).
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
وَقَدْ رُوِيَ عَنْ هِشَامٍ بْنِ عُرْوَةَ: عَنْ أَبِيِهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
كَانَ أَحَبُّ الْعَمَلِ إِلَى رَسُولِ اللهِ وَلَهَ مَا دِيمَ عَلَيْهِ:
٧٤- باب
٢٨٥٧ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ
أَبِي رَبَاحِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَلِّ :
((خَمِّرُوا الآنِيَةَ، وَأَوْكِثُوا الأَسْقِيَةَ، وَأَجِيفُوا الأَبْوَابَ، وَأَطْفِئُوا الْمَصَابِيحَ؛
فَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ رُبَّمَا جَرَّتِ الْفَتِيلَةَ، فَأَحْرَقَتْ أَهْلَ الْبَيْتِ)).
- صحيح: ومضى (١٧٤٣) م.
قَالَ أَبُو عِيسى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرٍ وَجْهٍ: عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَِّيِّ نَلِ.
٧٥- باب
٢٨٥٨ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحِ،
عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ نَّهِ قَالَ:
(إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ؛ فَأَعْطُوا الْإِلَ حَظَّهَا مِنَ الأَرْضِ، وَإِذَا سَافَرْتُمْ
فِي السَّنَّةِ؛ فَبَادِرُوا بِهَا ◌ِقْيَهَا، وَإِذَا عَرَّسْتُمْ؛ فَاجْتَنِبُوا الطَّرِيقَ؛ فَإِنَّهَا طُرُقُ
الدَّوَابِ، وَمَأْوَى الْهَوَامٌ بِاللَّيْلِ)).
- صحيح: ((الصحيحة)) (١٣٥٧) م.
١٤٠