Indexed OCR Text

ٹ
وحدثنا بكر بن سهل تنا عبدالله بن يوسف أنا مالك عن زيد بن أسلم
عن عمرو بن معاذ الأشهلي عن جدته أنها قالت قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم: (( يا نساء المؤمنات لا تحقرن احداكن لجارتها ولو كراع
شاة محرق » .
..... (٥٦٠) حدثنا أبو مسلم ثنا حجاج بن نصير ثنا محمد بن
عبدالرحمن بن أبي ذئب المدني عن سعيد المقبري عن عبدالرحمن بن بجيد
عن جدته قالت قلت : يا رسول الله ان المسكين يقف على بابي حتى
أستحيي فما أجد ما أعطيه، قال: ((ضعي في يده ولو ظلفا محرقا)).
..... (٥٦١) حدثنا إبراهيم بن سويد ثنا عبدالرزاق ثنا الثوري (ح).
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا أبو خالد الاحمر
عن منصور بن حيان عن ابن بجيد عن جدته قالت : قلت يا رسول الله
يأتيني السائل وليس عندي شيء أعطيه فقال: ((لا تردينه الا بشيء
ولو بظلف)» .
..... (٥٦٢) حدثنا أحمد بن علي الأبار ثنا أمية بن بسطام ثنا يزيد
٥٦٠ - ورواه أحمد (٣٨٢/٦) وابن حبان (٨٢٤) وابن عبدالبر في التمهيد
(٢٩٩/٤) . ورواه أحمد والترمذي (٦٦٠) وقال حسن صحيح وأبو
داود (١٦٥١) والنسائي (٨٦/٥) من طريق ليث عن سعيد وكذلك
٠
الحاكم (٤١٧/١) وصححه ووافقه الذهبي وابن عبدالبر في التمهيد
(٢٩٩/٤-٣٠٠) والبخاري في التاريخ الكبير (٢٦٢/١/٣) . ورواه
أحمد (٣٨٣/٦ و٤٣٥) والبخاري (٢٦٢/١/٣) من طرق أخرى
عن سعيد .
٥٦١ - رواه عبدالرزاق (٢٠٠١٩) وابن أبي شيبة (١١١/٣) وأحمد (٣٨٣/٦)
والبخاري في التاريخ الكبير (٢٦٢/١/٣).
- ٢٢١ -
..

بن زيع ثنا روح بن القاسم عن زيد بن أسلم عن معاذ التيمي عن جدته حواء
قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يا نساء المؤمنات لا تحقرن
احداكن لجارتها ولو فرسن شاة محتزق )) .
..... (٥٦٣) حدثنا أحمد بن محمد الجمحي ثنا اسحاق بن ابراهيم
الحنيني ثنا هشام بن سعد عن زيد بن أسلم عن ابن بجيد الحارثي عن
جدته حواء وكانت من المبايعات قالت سمعت النبي صلى الله عليه وسلم
يقول : « أسفروا بالفجر فانه أعظم للاجر)) .
٠٠٠ . - الحولاء بنت تويت لها ذكر
(٥٦٤) حدثنا ادريس بن جعفر العطار ثنا عثمان بن عمر
٠٠
بن فأرس ثنا يونس بن زيد عن الزهري عن عروة عن عائشة أن الحولاء
بنت تويت مرت بها وعندها رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت : ان
هذه الحولاء يزعمون أنها لا تنام الليل فقال: (( خذوا من العمل ما تطيقون
فوالله ما يسأم الله حتى تسأموا )) .
٠٠٠ . - حبيبة بنت سهل امرأة ثابت بن قيس بن شماس
(٥٦٥) حدثنا اسحاق بن ابراهيم الدبري أنا عبدالرزاق, أنا
. . . . .
ابن جريج أخبرني يحيى بن سعيد أن عمرة بنت عبدالرحمن حدثته أن حبيبة
٥٦٣ - قال في المجمع (٣١٦/١) وفيه اسحاق بن ابراهيم الحنين. مفه
النسائي وغيره وذكره ابن حبان في الثقات . قلت: نسبة الأقل
في الاصابة (٢٧٧/٤) الى البزار فأخطأ.
٥٦٤ - ورواه أحمد (٢٤٧/٦) ومسلم (٧٨٥) .
٥٦٥ - رواه عبدالرزاق (١١٧٦٢) .
- ٢٢٢ -

:
بنت سهل حدثت أن ثابت بن قيس بن شماس بلغ منها ضربا لا يدري
ما هو فجاءت النبي صلى الله عليه وسلم في الغلس فذكرت له الذي بها فقال
النبي صلى الله عليه وسلم: (( خذ منها)) فقالت: أما ان الذي أعطاني
عندي كما هو قال: ((فخَذ منها)، فأخذ" منها، قالت عمرة: فقعدت
عند أهلها .
...:. (٥٦٦) حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا القعنبى عن مالك
عن يحيى بن سعيد عن عمرة أن حبيبة بنت سهل حدثت أن ثابت بن
قيس بن شماس فذكر نحوه .
..... (٥٦٧) حدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ثنا يزيد بن
عبدالعزيز عن يحيى بن سعيد عن عمرة عن حبيبة بنت سهل امرأة كانت
هم رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يزوجها فخطبها ثابت بن قيس
بن شماس فتزوجها ، وكان في خلق ثابت بن قيس شدة فضربها فأصبحت
بالغلس على باب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فخرج رسول الله
صلى الله عليه وسلم فقال: ((من هذه؟ )) فقالت: أنا حبيبة يا رسول.
الله لا أنا ولا ثابت ، فجاء ثابت في أثرها، فقال له رسول الله صلى الله
عليه وسلم: ((ضربتها؟)) فقال : نعم ضربتها ، فقال رسول الله صلى
الله عليه وسلم: ((خذ منها)) فقالت: يا رسول الله أن عندي كل
ما أعطانيه ، قال : فأخذ منها وجلست في بيتها .
(٥٦٨) حدثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
٥٦٦ - رواه مالك (٢٢/٢-٢٣) وأحمد (٤٣٣/٦-٤٣٤) والنسائي (١٦٩/٦)
وأبو داود (٢٢١٠) .
= ٢٢٣ -٠

عبدالقدوس بن بكر بن خنيس ثنا حجاج بن أرطاة عن عمرو بن شعيب
عن أبيه عن عبدالله بن عمرو والحجاج عن محمد بن سليمان بن أبي
حتمة عن عمه سهل بن أبي حثمة قال : كانت حبيبة بنت سهل تحت
ثابت بن قيس بن شماس الانصاري فكرهته وكان رجلا دميما ، فجاءت
النبي صلى الله عليه وسلم فقالت : يا رسول الله والله اني لأراه ولولا
مخافة الله لبزقت في وجهه ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
((أتردين عليه حديقته التي أصدقك؟ )) قالت : نعم ، فأرسل إليه فردت
عليه حديقته وفرق بينهما ، فكان ذلك أول خلع في الاسلام .
٠٠٠ . - حبيبة بنت زيد بن خارجة بن أبي زهير الخزرجي
زوجة أبي بكر الصديق رضي الله عنهما
٠
(٥٦٩) حدثنا العباس بن الفضل الإسفاطي ثنا اسماعيل
.....
بن أبي أويس حدثني أبي عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة قالت :
استأذن أبو بكر النبي صلى الله عليه وسلم حين رأى منه خفة أن يأتي
بنت خارجة فاذن له في حديث طويل .
٠٠٠٠ - حبيبة بنت جحش
.... - حبيبة بنت أبي سفيان
..... (٥٧٠) حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا محمد
بن المثنى وأبو حفص عمرو بن علي قالا ثنا محمد بن عبدالله الانصاري
ثنا أبان بن ضمعة قال سمعت محمد بن سيرين يقول حدثتني حبيبة بنت
٥٧٠ - أنظر ما بعده .
- ٢٢٤ -

أبي سفيان قالت : كنت قاعدة في بيت عائشة فدخل النبي صلى الله عليه
وسلم فقال: ((ما من مسلمين يموت لهما ثلاثة أطفال لم يبلغوا الحنث
الا أدخلهما الله الجنة بفضل رحمته اياهم)) .
..... (٥٧١) حدثنا موسى بن هارون ثنا حجاج بن يوسف الشاعر
ثنا عبدالرزاق قال سمعت هشام بن حسان يحدث عن محمد بن سيرين
عن يزيد بن أبي بكرة قال حدثتني حبيبة أنها كانت عند عائشة ، فجاء
النبي صلى الله عليه وسلم حتى دخل عليها فقال: ((ما ما من مسلمين
يموت لهما ثلاثة من الولد لم يبلغوا الحنث الا جيء بهم يوم القيامة حتى
١
يوقفوا على باب الجنة فيقال لهم : ادخلوا الجنة ، فيقولون حتى يدخل
آباؤنا ، فيقال لهم : ادخلوا أنتم وآباؤكم الجنة )) .
٠٠ .. - حبيبة بنت أبي تجراة العبدرية
..... (٥٧٢) حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا سريج بن النعمان
الجوهري ثنا عبدالله بن المؤمل عن عمر بن عبدالرحمن بن محيصن عن
صفية بنت شيبة قالت حدثتنا حبيبة بنت أبي تجراة قالت : رأيتني في
نسوة من قريش في دار أبي حسين ورسول الله صلى الله عليه وسلم
بين الصفا والمروة ، قالت: فسمعته حين بلغ المسعى يقول: ((اسعوا
فان الله قد كتب عليكم السعي)).
٥٧١ - قال في المجمع (٧/٣) ورجاله رجال الصحيح خلا يزيد بن أبي بكرة
ولم أجد من ترجمه ، وأعاده باسناد آخر ورجاله ثقات وليس فيه
يزيد بن أبي بكرة والله أعلم .
٥٧٢ - أنظر ما بعده.
- ٢٢٥ -

..... (٥٧٣) حدثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
محمد بن إدريس الشافعي ثنا عبدالله بن المؤمل عن عمر بن عبدالرحمن
بن محيصن عن عطاء بن أبي رباح عن صفية بنت شيبة عن بنت تجراة
أحد نساء بني عبدالدار قال : دخلت دار آل أبي حسين مع نسوة من قريش
ننظر إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو يسعى بن الصفا والمروة فرأيته
يسعى في بطن الوادي وأن مئزره ليدور من شدة السعي حتى اني لأقول
اني لارى ركبته، وسمعته يقول: (( اسعوا فان الله كتب عليكم السعي» .
..... (٥٧٤) حدثنا محمد بن عبدالله الحضرمي ثنا علي بن حكيم
الأودي ثنا حميد بن عبدالرحمن عن عبدالله بن المؤمل عن عمر بن
عبدالرحمن بن محيصن عن عطاء بن أبي رباح عن صفية بنت شيبة قالت:
حدثتنا حبيبة قالت : واني في نسوة من قريش في دار أبي حسين ورسول
الله صلى الله عليه وسلم يسعى بين الصفا والمروة فسمعته يقول: (( اسعوا
فقد كتب عليكم السعي ، قالت : وان ازاره ليدور به من شدة السعي .
..... (٥٧٥) حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
٥٧٣ - رواه الشافعي (١٠٢٥) وعنه الدارقطني (٢٥٥/٢-٢٥٦) والبيهقي
(٩٨/٥) وأبو نعيم في الحلية (١٥٩/٩). ورواه أحمد (٤٢١/٦١-
٤٢٢) الا انه أسقط منه عمر بن عبدالرحمن فجعله من رواية
عبدالله بن المؤمل عن عطاء بن أبي رباح .
٥٧٥ - ورواه أحمد (٤٢١/٦) وابن سعد في الطبقات (١٨٠/٨) والحاكم
" (٤/ ٧٠) من طريق عبدالله بن المؤمل عن عمر بن عبدالرحمن عن
عطاء به قال في المجمع (٢٤٧/٣) وفيه عبدالله بن المؤمل وثقه ابن
حبان وقال يخطيء وضعفه غيره .
- ٢٢٦ -

محمد بن بشر تنا عبدالله بن المؤمل المخزومي ثنا عبدالله بن عبدالرحمن
بن أبي حسين عن عطاء عن حبيبة بنت أبي تجراة قالت : نظرت إلى النبي
صلى الله عليه وسلم وهو يطوف بين الصفا والمروة وأنا في نسوة من
قريش وانه يسعى في آخر القوم يقول: ((اسعوا فان الله كتب عليكم
السعي )، فنظرت اليه وانه يسعى ومؤتزره يدور من شدة السعي.
..... (٥٧٦) حدثنا الحسين بن اسحاق التستري ثنا محمد بن
علي بن عمر المقدمي ثنا الخليل بن عثمان التميمي قال سمعت عبدالله
بن نبيه عن جدته صفية بنت شيبة عن حبيبة بنت أبي تجراة قالت :
اطلعت من كوة بين الصفا والمروة فأشرفت على رسول الله صلى الله عليه
وسلم ، فاذا هو يسعى بين الصفا والمروة ، واذا هو يقول لاصحابه :
(( اسعوا فان الله قد كتب عليكم السعي)) ولو رأيته من شدة السعي
يدور الازار حول بطنه وفخذيه حتى رأيت بياض فخذيه .
باب الغاء
٠٠٠ . - خولة بنت قيس بن قهيد بن قيس بن ثعلبة الانصاري
امرأة حمزة بن عبدالمطلب تكنى أم محمد
(٥٧٧) حدتنا حفص بن عمر السدوسي ثنا عاصم بن علي (ح)
....
وحدثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل حدثني محمد بن بكار قالا ثنا
أبو معشر عن سعيد بن أبي سعيد المقبري عن عبيد سنوطا قال : دخلنا
على خولة بنت قيس وهي امرأة النعمان بن العجلان يومئذ ، وهي التي
كانت عند حمزة بن عبدالمطلب فقلنا لها حدثينا يا أم محمد ، فقال لها
٥٧٧ - أنظر ما بعده .
- ٢٢٧ -

زوجها : أنظري يا أم محمد ما تحدثين فان الحديث عن رسول الله صلى
الله عليه وسلم بغير ثبت شديد ، فقالت : بئس ما لي أن أحدثهم عن
رسول الله صلى الله عليه وسلم ما ينفعهم وأكذب على رسول الله صلى
الله عليه وسلم، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول :
(( الدنيا خضرة حلوة ، فمن يأخذ مالا بحله يبارك له فيه ، ورب متخوض
في مال الله ومال رسوله فيما شاءت نفسه وله يوم القيامة النار» .
..... (٥٧٨) حدثنا مطلب بن شعيب ثنا عبدالله بن صالح حدثني
الليث عن سعيد المقبري عن عبيد بن الوليد قال سمعت خولة بنت قيس
بن قهد ، وكانت تحت حمزة بن عبدالمطلب تقول سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول: ((ان هذا المال خضرة حلوة فمن أصابه بحقه
بورك له فيه ورب متخوض فيما شاءت نفسه من مال الله ورسوله له
النار يوم القيامة)) .
..... (٥٧٩) حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثتا وهب بن بقية
أنا خالد بن عبدالله عن محمد بن عمرو بن علقمة عن سعيد بن أبي
سعيد المقبري عن عبيد سنوطا قال : كانت أم محمد امرأة حمزة بن
عبدالمطلب تحدث قالت: دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم على
حمزة فذكروا الأمارات فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ان
الدنيا خضرة حلوة ، فمن أخذها بحقها بارك الله له فيها ، ورب متخوض
في مال الله ورسوله فيما اشتهت نفسه له النار يوم القيامة)).
٥٧٨ - ورواه الترمذي (٢٤٨٠) وقال حسن صحيح . وأنظر (٦١٧) الآتي.
- ٢٢٨ -

..... (٥٨٠) حدثنا إسحاق بن ابراهيم الدبري عن عبدالرزاق عن
الثوري عن يحيى بن سعيد عن عمر بن كثير بن أفلح عن عبيد سنوطا عن
خولة بنت قيس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم تذاكر هو وحمزة
الدنيا فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ((ان الدنيا حلوة خضرة فمن
أخذ عفوها بورك له ، ورب متخوض في مال الله ومال رسوله له النار
يوم يلقاه )) .
..... (٥٨١) حدثنا محمد بن عبدالله الحضرمي ثنا أحمد بن
يونس ثنا زهير ثنا يحيى بن سعيد عن عمر بن كثير بن أفلح عن عبيد
عن خولة امرأة حمزة قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
وحمزة وهما يذكران الدنيا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ان
الدنيا خضرة من أخذها بحقها بورك له فيها ، ورب متخوض في مال الله
ومال رسوله له النار يوم يلقى ربه )).
..... (٥٨٢) حدثنا بشر بن موسى ثنا الحميدي (ح) .
وحدثنا أحمد بن عمرو الخلال المكي ثنا محمد بن أبي عمر العدني (ح)
وحدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة قالوا ثنا سفيان
بن عيينة عن يحيى بن سعيد عن عمر بن كثير بن أفلح عن عبيد سنوطا
عن خولة بنت قيس بن قهيد قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم وهو يذاكر حمزة الدنيا ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
٥٨٠ - رواه عبدالرزاق (٦٩٦٢) .
٥٨٢ - رواه الحميدي (٣٥٣) وأحمد (٣٦٤/٦) ورواه أحمد (٣٦٤/٦
و ٤١٠) عن يزيد بن هارون عن يحيى به .
-٢٢٩٠-

(( أن الدنيا حلوة خضرة فمن أخذ عفوها بورد له فيها، ورب متخوض في
مال الله ومال رسوله له النار يوم القيامة)).
..... (٥٨٣) حدثنا مطلب بن شعيب الازدي ننا عبدالله بن صالح
حدثني الليث حدثني يحيى بن سعيد عن عمر بن كثير بن أفلح عن عبيد
سنوطا عن خولة بنت قيس قالت قال النبي صلى الله عليه وسلم (ان
الدنيا خضرة حلوة فمن أخذها بحقها بارك الله له فيها ، ورب متخوض
في مال الله ورسوله له النار يوم القيامة » .
..... (٥٨٤) حدثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل حدثنا هدبة بن
خالد ثنا حماد بن سلمة عن يحيى بن سعيد عن عمر بن كثير بن أفلح
عن عبيد سنوطا عن خولة بنت قيس قالت قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم: ((ان هذا المال حلوة خضرة فمن أخذه بحقه بورك له فيه ،
أوورب متخوض في مال الله ورسوله له النار يوم القيامة)» .
..... (٥٨٥) حدثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل ثنا محمد بن عبيد
بن حساب ثنا حماد بن زيد عن يحيى بن سعيد عن عمر بن كثير بن أفلح
عن عبيد سنوطا عن خولة بنت قيسس أن النبي صلى الله عليه وسلم
أتى حمزة ، وكانت خولة امرأة حمزة ، فتذاكروا الدنيا ، فقال النبي صلى
الله عليه وسلم: ((ان الدنيا حلوة خضرة فمن أخذها بحقها بارك الله
فيها، ورب متخوض في مال الله ورسوله له النار يوم القيامة)).
..... (٥٨٦) حدثنا محمد بن السري بن مهران الناقد ثنا اسماعيل
بن عيسى العطار ثنا خلف بن خليفة عن أبان المكتب عن يحيى بن كثير
- ٢٣٠ -

بن أفلح عن عبيد سنوطا عن خولة بنت قيس أن حمزة والنبي صلى الله
عليه وسلم تذاكر الدنيا فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ((ان الدنيا
خضرة حلوة فمن أخذها بحقها بورك له فيها ، ورب متخوض في مال الله
ومال رسوله له النار يوم القيامة )) .
..... (٥٨٧) حدثنا إبراهيم بن أحمد بن عمر الوکیعي حدثني
أبي ثنا مؤمل بن اسماعيل ثنا حماد بن سلمة عن يحيى بن سعيد عن
عمر بن كثير بن أفلح عن عبيد سنوطا عن خولة بنت قيس أن حمزة
والنبي صلى الله عليه وسلم تذاكرا الدنيا فذكر نحوه .
..... (٥٨٨) حدثنا محمد بن عبدالله الحضرمي ثنا أبو كريب (ح).
وحدثنا الحسين بن اسحاق التستري ثنا الحسن بن علي الحلواني
قالا ثنا زيد بن الحباب حدثني عيسى بن النعمان من ولد رافع بن خديج
قال حدثني معاذ بن رفاعة بن رافع بن خديج عن خولة بنت قيس وكانت
تحت حمزة بن عبدالمطلب قالت : دخل علي رسول الله صلى الله عليه
وسلم فجعلت له خريزة فقدمتها اليه ، فوضع يده فيها فوجد حرها
فقبضها فقال: (( يا خولة لا نصبر على حر ولا برد ، يا خولة ان الله
أعطاني الكوثر وهو نهر في الجنة وما خلق أحب الي من يرده من قومك ،
يا خولة رب متخوض في مال الله ومال رسوله فيما اشتهت نفسه له
النار يوم القيامة)) .
..... (٥٨٩) حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا عارم أبو النعمان ثنا
٥٨٩ - وواه ابن أبي عاصم في السنة (٧٠٥) قال شيخنا في تخريجه :
اسناده صحيح على شرط الشيخين الا ابن حساب واسمه محمد
- : ٢٣١ _

حماد بن زيد عن يحيى بن سعيد عن محمد بن يحيى بن حيان عن خولة
بنت قيس بن فهد وكانت امرأة حمزة بن عبدالمطلب فقتل عنها ، فجاءت
نبي الله صلى الله عليه وسلم تزوره، قالت: يا نبي الله قد كنت أحب
أن ألقاك ، فأسألك عن شيء ، ذكر لي أنك تذكر أن لك حوضا ما بين
كذا الى كذا ، فقال لها : ((أجل وأحب الناس الي أو أحب الناس الي
أن يرده قومك)) فقالت : فقربت له عصيدة في تور ، فلما وضع يده فيها
:
احترقت فقال: ((حس)) ثم قال: ((ان ابن آدم ان أصابه حر قال حس،
و ن أصابه برد قال حس »
بن عبيد فانه من شيوخ مسلم وحده .
ورواه جرير بن حازم عن يحيى بن سعيد عن يحنس أن حمزة
بن عبدالمطلب لما قدم المدينة تزوج خولة بنت قيس بن قهد
الانصاري من بني النجار قال : وكان رسول الله صلى الله عليه
وسلم يزور حمزة في بيتها ، وكانت تحدث عنه أحاديث قالت :
جاءنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما، فقلت : يا رسول
الله بلغني عنك أنك تحدث أن لك يوم القيامة حوضا ما بين كذا
الى كذا، قال: ((أجل وأحب الناس الي أن يروي منه قومك)).
أخرجه أحمد (٤١٠/٦) .
قلت : وإسناده صحيح على شرط مسلم أيضاً ، والظاهر أن
يحيى بن سعيد وهو ابن قيس الانصاري له اسنادان عن خولة ،
أحدهما هذا ، والآخر عن محمد بن يحيى بن حيان ، فكان يرويه
تارة عن هذا وتارة عن هذا . وشذ أبو خالد الاحمر فقال : عن
خولة بنت حكيم ، والمحفوظ خولة بنت قيس كما في هذين الطريقين
الصحيحين ، وقد تقدمت الاشارة الى ذلك في الحديث الذي
قبله من كلام الطبراني .
قلت : سيأتي حديث أبو خالد الاحمر (٥٩٠) بعد هذا الحديث.
قال في المجمع (٣٦١/١٠) ورجال أحمد رجال الصحيح .
- ٢٣٢ -

..... (٥٩٠) حدثنا عبيد بن غنام تنا أبو بكر بن أبي شيبة
ثنا أبو خالد الاحمر عن يحيى بن سعيد عن محمد بن يحيى بن حيان عن
خولة بنت حكيم قالت: قلت بلغني أن لك حوضا، قال : ((نعم ، وأحب
من ورد علي قومك » .
هكذا رواه أبو خالد عن خولة بنت حكيم ، والصواب حديث
حماد بن زيد .
..... (٥٩١) حدثنا الحسين بن السميدع الانطاكي تنا موسى بن
أيوب النصيبي ثنا بقية بن الوليد عن ابن أبي الجون عن أبي سعد عن
معاوية بن اسحاق عن خولة قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
(( ما قدس الله أمة لا يأخذ ضعيفها الحق من قويها غير متعتع)» ثم قال:
« من انصرف غريمه من حقه هذه وهو راض عنه صلت عليه دواب الأرض
ونون الماء ، ومن انصرف غريمه وهو ساخط كتب عليه في كل يوم وليلة
وجمعة وشهر ظلم » .
..... (٥٩٢) حدثنا محمد بن النصر الازدي حدثنا بشر بن الوليد
الكندي ثنا حبان بن علي عن سعد بن طريف عن موسى بن طلحة عن
٥٩٠ - ورواه ابن أبي عاصم (٧٠٤) قال شيخنا في تخريجه : اسناده جيد
وهو على شرط مسلم . والحديث أخرجه أحمد (٤٠٩/٦-٤١٠).
وابنه في زوائده باسناد المصنف هذا . أي إسناد ابن أبي عاصم
وهم جميعا رووه عن ابن أبي شيبة به، وأنظر المجمع (٣٦١/١٠)
والحديث قبله . وسيأتي (٦٦٦) .
٥٩١ - قال في المجمع (١٣١/٤) وفيه أبو سعد البقال وهو ضعيف .
٥٩٢ - ورواه في الاوسط (١٧٤ مجمع البحرين) قال في المجمع (٤ /١٤٠)
وفيه حبان بن علي وقد وثقه جماعة وضعفه آخرون .
- ٢٣٣-

خولة امرأة حمزة قالت : كان على رسول الله صلى الله عليه وسلم وسق
من تمر لرجل من بني ساعدة فأتاه يقضيه ، فأمر رسول الله صلى الله
عليه وسلم رجلا من الانصار أن يقضيه ، فقضاه تمرا دون تمره ، فأبى
أن يقبله ، فقال : أترد على رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال :
نعم ، ومن أحق بالعدل من رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ فاكتحلت
عين رسول الله صلى الله عليه وسلم بدموعه ثم قال: ((صدق من أحق
بالعدل مني ؟لا قدس الله أمة لا يأخذ ضعيفها حقه من شديدها وهر
لا يتعتعه - ثم قال ــ يا خولة عديه واذهبيه واقضيه ، فانه ليس من غريم
يخرج من عند غريمه راضيا الا صلت عليه دواب البر ونون البحار ،
وليس من غريم يلوي غريمه وهو يجد الا كتب الله عليه في كل يوم
وليلة اثما )) .
..... (٥٩٣) حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا أصبغ بن الفرج
ئنا عبد لله بن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن بكير بن عبدالله بن
الاشج أن الضحاك بن عبدالله القرشي حدثه أن محمود بن لبيد حدثه
عن ابنة قيد قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ألا أنبئكم
بتكفير الخطايا ؟ اسباغ الوضوء عند المكاره والخطا الى الصلوات وانتظار
الصلاة بعد الصلاة)) .
..... (٥٩٤) حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا أبو الاسود
النضر بن عبدالجبار ثنا ابن لهيعة عن بكير بن عبدالله بن الاشج عن
٥٩٣ - قال في المجمع (٢٣٨/١) رجاله موثقون كلهم .
٥٩٤ - قال في المجمع (٢٣٨/١) وفيه ابن لهيعة.
- ٢٣٤ -
٠١٠

الضحاك بن عبدالله القرشي عن محمود بن لبيد أن خولة بنت قيس بن
قهد حدثته أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((ألا أخبركم بكفارات
الخطايا؟، قالوا بلى يا رسول الله، قال: ((اسباغ الوضوء عند
المكاره وكثرة الخطا إلى المساجد وانتظار الصلاة بعد الصلاة)).
٠٠٠ . - خولة بنت قيس أم صبية الجهنية
..... (٥٩٥) حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا اسماعيل بن أبي
. . مدنني خارجة بن الحارث بن رافع بن مكيث الجهني عن سالم بن
سرج مولى أم صبية بنت قيس وهي خولة بنت قيس وهي جدة خارجة
بن الحارث أنه سمعها تقول : قد اختلف يدي ويد رسول الله صلى الله
عليه وسلم في اناء واحد .
..... (٥٩٦) حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا ابن الأصبهاني ثنا
عيسى بن يونس عن أسامة بن زيد (ح) .
وحدثنا اسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا أحمد بن صالح ثنا
ابن وهب أخبرني أسامة بن زيد عن سالم بن النعمان عن أم صبية الجهامة
قالت : اختلفت يدي ويد رسول الله صلى الله عليه وسلم في اناء
واحد في الوضوء .
...... (٥٩٧) حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة (ح).
وحدثنا محمد بن عبدالله الحضرمى ثنا محمد بن عبدالله بن نمبر
٥٩٥ - ورواه أحمد (٣٦٦/٦-٣٦٧) والبخاري في الأدب المفرد (١٠٥٤) .
٥٩٧ - رواه ابن أبي شيبة في المصنف (٣٥/١) وأحمد (٣٦٧/٦) وأبو داود
(٧٨) وابن ماجه (٣٨٢) والبيهقي (١٩٠/١).
- ٢٣٥ -

ويحيى الحماني قالوا ثنا وكيع عن أسامة بن زيد عن سالم بن النعمان بن
خربوذ قال سمعت أم صبية الجهنية تقول : اختلفت يدي مع النبي صلى
الله عليه وسلم في الوضوءَ من اناء واحد ..
..... (٥٩٨) ٥٩٨ حدثنا محمد بن عبدالله الحضرمي ثنا يحيى
الحماني ثنا عبدالعزيز بن محمد عن أسامة بن زيد عن سالم بن النعمان
بن خربوذ قال سمعت أم صبية تقول : اختلفت يدي ويد رسول الله
صلى الله عليه وسلم في الوضوء من اناء واحد .
..... (٥٩٩) حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا قبيصة
بن عقبة ثنا سفيان عن أسامة بن زيد عن سالم بن النعمان عن امرأة من
جهينة يقال لها أم صبية قالت : ربما نازعت النبي صلى الله عيه وسلم
في الاناء أتوضأ أنا وهو من اناء واحد .
..... (٦٠٠) حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل ثنا محمد بن اشكاب
تنا يونس بن محمد عن محمد بن مهزم عن أبي حفص عن أبي النعمان عن
أم صبية قالت : اختلفت يدي ويد رسول الله صلى الله عليه وسلم في
اناء واحد في الوضوء .
٠٠٠ . - خولة بنت حكيم بن أمية بن حارثة
ين الأوقص بن مرة بن هلال السلمية امرأة عثمان بن مظعون ، وكانت من
اللاتي وهبن أنفسهن لرسول الله صلى الله عليه وسلم
..... (٦٠١) حدثنا المقدام بن داود ثنا أحمد بن خلاد الاسكندراني
تنا يعقوب بن محمد الزهري عن هشام بن عروة عن أبيه عن خولة بنت
٦٠١ - اسناده ضعيف وأنظر ما بعده. قال في المجمع (٢٥٤/٩) رواه
الطبراني عن شيخه المقدام بن داود وهو ضعيف .
- ٢٣٦ -
٠٤

حكيم بن الأوقص أنها كانت من اللاتي وهبن أنفسهن لرسول الله صلى
الله عليه وسلم .
..... (٦٠٢) حدثنا جعفر بن سليمان النوفلي المدني ثنا إبراهيم
بن المنذر الحزامي تنا عبدالله بن محمد بن يحيى بن عروة عن هشام بن
عروة عن أبيه قال : كانت خولة بنت حكيم من اللاتي وهبن أنفسهن
لرسول الله صلى الله عليه وسلم .
..... (٦٠٣) حدثنا بكر بن سهل ثنا شعيب بن يحيى أنا الليث
بن سعد (ح) .
وحدثنا مطلب بن شعيب ثنا عبدالله بن صالح حدثني الليث حدثني
يزيد بن أبي حبيب عن الحارث بن يعقوب أن يعقوب بن عبدالله بن الاشج
حدثه أنه سمع بسر بن سعيد يقول سمعت سعد بن أبي وقاص يقول
سمعت خولة بنت حكيم السلمية تقول سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول: (( من نزل منزلا فقال أعوذ بكلمات الله التامات من شر
٦٠٢ - ورواه البخاري (٥١١٣) وعروة لم يدرك زمن القصة فكأنه أخذها
من عائشة فقد ذكر البخاري بعده تعليقا أن عروة رواها عن عائشة،
فقد روى القصة متصلا مسلم (١٤٦٤) وابن ماجه (٢٠٠٠) من طريق
عبدة عن هشام به ورواها أحمد (١٢٨/٦) عن محمد بن بشر عن
هشام به . ورواها ابن مردويه والبيهقي (٥٥/٧) من طريق أبي
سعيد المؤدب عن هشام به . وأما اسناد المصنف فقد قال في المجمع
(٢٥٤/٩) وفيه عبدالله بن محمد بن يحيى بن عروة وهو متروك :
٦٠٣ - ورواه أحمد (٣٧٧/٦) ومسلم (٢٧٠٨) والترمذي (٣٤٩٩) وقال
حسن غريب صحيح والنسائي في عمل اليوم والليلة (٥٦٠) وابن
السني من طريقه (٥٣٣) والبيهقي (٢٥٣/٥). ورواه أحمد من
طرق أخرى (٣٧٧/٦ و٤٠٩) .
- ٢٣٧ -

ما خلق لم يضره شيء حتى يرتحل من منزله ذلك» .
..... (٦٠٤) حدثنا أبو يزيد يوسف بن يزيد القراطيسي ثنا
عبدالله بن عبدالحكم أنا ابن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن يزيد بن
أبي حبيب والحارث بن يعقوب عن يعقوب بن عبدالله بن الاشج عن بسر
بن سعيد عن سعد بن أبي وقاص عن خولة بنت حكيم أنها سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم [يقول]: «إذا نزل أحدكم منزلا فليقل أعوذ
بكلمات الله التامات من شر ما خلق فانه لا يضره شيء حتى يرتحل منه».
..... (٦٠٥) حدثنا أحمد بن حماد بن زغبة ثنا سعيد بن أبي مريم
ننا ابن لهيعة ثنا بكير بن عبدالله بن الاشج عن بسر بن سعيد عن سعد
بن أبي وقاص عن خولة بنت حكيم السلمة قالت قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم: ((من نزل منزلا فقال أعوذ بكلمات الله التامة من شر ما خلق
إم يضره في ذلك المنزل شيء حتى يرتحل» .
..... (٦٠٦) حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا عفان بن مسلم (ح) .
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا مسلم بن ابراهيم قالا تنا وهب ثنا محمد
بن عجلان عن يعقوب بن عبدالله بن الاشج عن سعيد بن المسيب عن
سعد بن مالك عن خولة بنت حكيم أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال: ((لو أن أحدكم إذا نزل منزلا قال أعوذ بكلمات الله التامات من شر
ما خلق لم يضره من ذلك المنزل شيء حتى يرتحل )) .
٦٠٦ - ورواه النسائي في عمل اليوم والليلة (٥٦١) وأحمد (٤٠٩/٦) وابن
ماجه (٣٥٤٧) .
- ٢٢٨-

..... (٦٠٧) حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا القعنبي عن مالك (ح) .
وحدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا عبدالله بن عبدالحكم (ح) .
وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبدالله بن يوسف قالا أنا مالك أنه بلغه
عن يعقوب بن عبدالله بن الاشج عن بسر بن سعيد مولى الحضرميين عن
سعد بن أبي وقاص عن خولة بنت حكيم أن رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال: « من نزل منزلا فقال أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق
فانه لم يضره في منزله ذلك شيء حتى يرتحل منه » .
..... (٦٠٨) حدثنا الحسين بن اسحاق ثنا يحيى الحماني (ح) .
وحدثنا عبدالله بن ناجية ثنا عبدالله بن منيع قالا ثنا أبو معاوية عن
الحجاج بن أرطاة عن الربيع بن مالك عن خولة بنت حكيم قالت قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم: (( من نزل منزلا فقال أعوذ بكلمات الله التامات
كلها من شر ما خلق فانه لم يضره في منزله ذلك شيء حتى يظعن منه » .
..... (٦٠٩) حدثنا الحسن بن عبدالأعلى النرسي ثنا عبدالرزاق (ح).
وحدثنا أحمد بن عمرو الخلال المكي ثنا محمد بن أبي عمر العدني
كلاهما عن سفيان بن عيينة عن ابراهيم بن ميسرة قال سمعت ابن أبي
سويد يقول سمعت عمر بن عبدالعزيز يقول : زعمت المرأة الصالحة خولة
٦٠٧ - هو في الموطأ (٢٤٧/٢) عن الثقة عن يعقوب به وذكره عبدالرزاق
في المصنف (٩٦٢١) .
٦٠٨ - ورواه أحمد (٣٧٧/٦) .
٦٠٩ - ورواه أحمد (٤٠٩/٦) والترمذي (١٩٧٥) وهو منقطع بين عمر
بن عبدالعزيز وخولة . ورواه الحميدي (٣٣٤) وليس عند الترمذي
وان آخر وطأة الخ وكذلك أحمد .
-٣.٣٩-
٤

بنت حكيم امرأة عتمان بن مظعون أن النبي صلى الله عليه وسلم خرج
يوما وهو محتضن أحد بني ابنته وهو يقول: ((والله انكم لتبخلون
وتجبنون وتجهلون واتكم لمن ريحان الله وان آخر وطأة وطأها رب العالمين
بوج)) زاد ابن أبي عمر في حديثه : قال سفيان : آخر غزوة غزاها النبي
صلى الله عليه وسلم الطائف ، وقال الشاعر :
لأطلبنكم وطأة المتناقل)) ..
٠٠ .. - خولة بنت حكيم الانصارية
..... (٦١٠) حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا مسلم بن ابراهيم ثنا
شعبة عن عطاء الخراسانى عن سعيد بن المسيب أن خولة بنت حكيم سألت
النبي صلى الله عليه وسلم فقالت: يا رسول الله المرأة ترى في المنام
ما يرى الرجل قال: ((اذا رأت فلتغتسل)).
..... (٦١١) حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار
ثنا إسماعيل بن عياش عن عطاء الخراساني عن سعيد بن المسيب عن خولة
بنت حكيم أنها استفتت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المرأة ترى
في منامها ما يرى الرجل هل عليها غسل؟ قال: ((نعم اذا رأت الماء )».
..... (٦١٢) حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا قبيصة
بن عقبة ثنا سفيان عن علي بن زيد عن سعيد بن المسيب عن خولة بنت
حكيم أنها سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المرأة ترى في منامها
٦١٠ - ورواه النسائي (١١٥/١) .
٦١٢ - وروا أحمد (٤٠٩/٦) وابن ماجه (٦٠٢) وعلي بن زيد ضعيف.
و.