Indexed OCR Text

5
عَنْ جَدِّهِ قَالَ أَكَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللّهِ عَِّ لَحْمَ حُبَارَى (٤٨) بابٌ فِى أَكُلِ حَشَرَاتِ
الأَرْضِ ٣٧٩٨ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا غَالِبُ بْنُ ◌َْرَةَ حَدَّثَنِى مِلْقَامُ بْنُ تَلِبُّ عَنْ
أَبِهِ قَالَ صِحِبْتُ النَِّّ ◌ِِّ فَمْ أَشْمَعْ لِحَشَرَةِ الأَرْضِ تَخْرِيماً (٥٥) ٣٧٩٩ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ
بْنُ خَالِدِ الْكَلِّ أَبُو ثَوْرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مَّدٍ عَنْ عِيسَى بْنِ
ثُمَيْلَةَ عَنْ أَبِهِ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَسُئِلَ عَنْ أَكْلِ الْقُنْفُذِ فَلاَ (قُلْ لاَ أَجِدُ فِيماً أَوْحِىَ
إِلَّ مُحَرَّماً) الآيَّةَ قَالَ قَالَ شَيْخُ عِنْدَهُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِىِّ ◌ِِّ فَقَالَ
خَبِثَةٌ مِنَ الْخَبَائِثِ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ إِنْ كَانَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ هَذَا فَهُوَ كَا قَالَ مَا لَمْ
نَدْرِ (١٥٤٩٥ بابّ مَا لَمْيُذْكَرْ تَخْرِيُهُ ٣٨٠٠ حَدَّثَنَا مَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ صُبَيْحٍ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ
دَكْنِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِى ابْنَ شَرِيكِ الْمَكََّّ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ أَبِ الشَّغْتَاءِ عَنِ ابْنِ
عَبَّاسِ قَالَ كَانَ أَهْلُ الْجَاهِيَّةِ يَأْكُلُونَ أَشْيَاءَ وَيَتْزَكُونَ أَشْيَاءَ تَقَذُّراً فَبَعَثَ اللَّهُ تَعَالَى نَبِّهُ
وَأَنْزَلَ كِتَابَهُ وَأَحَلَّ حَلاَلَهُ وَحَزَّمَ حَرَامَهُ فَا أَحَلَّ فَهُوَ حَلَالٌ وَمَا حَرَّمَ فَهُوَ حَرَامٌ وَمَا سَكَتَ
عَنْهُ فَهُوَ عَفْوٌ وَتَلَا (قُلْ لاَ أَجِدُ فِيمَ أَوْحِىَ إِلَّ مُحَزَّماً) إِلَى آخِرِ الآيَةِ (٣٨٦ بابّ فِى أكْلٍ
الضَّبْعِ ٣٨٠١ حَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِىُّ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِى عَمَّارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَّامِ عَنِ
الضَّبْعِ فَقَالَ هُوَ صَيْدٌ وَيُجْعَلُ فِيهِ كَبْشُ إِذَا صَادَهُ الْمُحْرِمُ (٢٣٨) بابّ النَّهْىِ عَنْ أَكُلِ
السِّبَاعِ ٣٨٠٢ حَدَّثَنَا الْقَغْنَبِّ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أبِ إِذْرِيسَ الْخَوْلاَنِىِّ عَنْ أَبِى
١١٨٧٤ ٣٨٠٣
تَغْلَةَ الْخُشَنِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ نَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِى نَابٍ مِنَ السَُّعِ
حَذَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةً عَنْ أَبِ بِشْرِ عَنْ مَنْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ نَهَى
رَسُولُ اللَّهِ عَّمِ عَنْ أَكْلِ كُلُّ ذِى نَابٍ مِنَ السَّبْعِ وَعَنْ كُلِّ ذِى مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ ٢٥٠٦
٣٨٠٤ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْخِمِصِى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنِ الزُّبَيْدِىِّ عَنْ مَنْ وَانَ بْنِ
رُؤْبَةَ التَّغْلِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِ عَوْفٍ عَنِ المِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيَكِّبَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ
عَِّ قَالَ أَلاَ لاَ يَجِلُّ ذُو نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَلاَ الِمَارُ الأَهْلِّ وَلاَ الْقَطَةُ مِنْ مَالِ مُعَاهِدٍ
١٠
١٥
٢٠
٧٤١

إِلَّ أَنْ يَسْتَغْنِىَ عَنْهَا وَأَيَُّا رَجُلِ ضَافَ قَوْماً فَلَمْ يَقْرُوهُ فَإِنَّ لَهُ أَنْ يُغْقَِهُمْ بِمِثْلِ قِرَاهُ
١١٥٧١ ٣٨٠٥ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَارِ عَنِ ابْنِ أَبِى عَدِىٌّ عَنِ ابْنِ أَبِى عَرُوبَةَ عَنْ عَلِىِّ بْنِ الْحَكَم
عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ عَِّ يَوْمَ
خَيْيَرَ عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِى نَابٍ مِنَ السَّاعِ وَعَنْ كُلِّ ذِى مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ ٥٦٣٩ ٣٨٠٦ حَدَّثَنَا
عَمْرُو بْنُ عُثَانَ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّقَتِى أَبُو سَلَمَةَ سُلَيَنُ بْنُ سُلَيْمٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ
يَخَى بْنِ المِقْدَامِ عَنْ جَدِّهِ المِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيَكِبَ عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدَّ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ
رَسُولِ اللَّهِ لِن ◌َِّ خَيْبَرَ فَأَتَتِ الْيُهُودُ فَشَكَوْا أَنَّ النَّاسَ قَدْ أَسْرَعُوا إِلَى حَظَائِرِ هِمْ فَقَالَ
رَسُولُ اللَّهِ عَ طَهِ أَلاَ لاَ تَحِلُّ أَمْوَالُ الْمُعَاهِدِينَ إِلَّ بِحَقَّهَا وَحَرَامٌ عَلَيْكُمْ ◌ُمُرُ الأَهْلِيَّةِ
وَخَيْلُهَا وَبِغَالْهَا وَكُلُّ ذِى نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَكُلُّ ذِى مِْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ ٢٥٠٨ ٣٨٠٧ حَدَّثَنَا
أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَل وَمُمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ عُمَرَ بْنِ زَيْدِ الصَّنْعَانِّ
أَنَّهُ سَمِعَ أَبًا الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِىِّ عِِّ نَهَى عَنْ ثَمَنِ الْهِرِّ قَالَ ابْنُ
بَابٌ فِي أَكْلٍ لُخُومِ الْخُمُرِ الأَهْلِيَةِ ٣٨٠٨
٢٨٩٤
عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ أَكْلِ الْهِرِّ وَأَكْلِ ثَمَنِهَا
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَسَنِ المِصِيصِىْ حَدَّثَنَا ◌َاجْ عَنِ ابْنِ جُرَيْجَ أخْبَرَنِ عَمْرُو بْنُ دِینَارِ
أَخْبَرَنِى رَجُلٌ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ عِدَِّ يَوْمَ خَبْيَرَ عَنْ أَنْ نَأْكُلَ
لُومَ الْمُرِ وَأَمَرَنَا أَنْ نَأْكُلَ لُحُومَ الْخَيْلِ قَالَ عَمْرُو فَأَخْبَرْتُ هَذَا الْخَبَرَ أَبَا الشَّعْثَاءِ
فَقَالَ قَدْ كَانَ الْحَكَمِ الْغِفَارِىُّ فِينَا يَقُولُ هَذَا وَأَبَى ذَلِكَ الْبَخْرُ يُرِيدُ ابْنَ عَّاسٍ
٢٦٣٩ ٣٤٢٢ ٥٣٨١ ٣٨٠٩ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِى زِيَادٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ إِسْرَائِلَ عَنْ مَنْصُورٍ
عَنْ عُبَيْدٍ أَبِ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ غَالِبٍ بْنِ أَنْجَرَ قَالَ أَصَابَثْنَا سَنَّةٌ فَلَمْ يَكُنْ فِى
مَالِ شَىْءٌ أَطْعِمُ أَهْلِ إِلَّ شَىْءٌ مِنْ هُمُرٍ وَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ لَّمِ حَرَّمَ لُوْمَ الْهُمُرِ
الأَّهْلِيَّةِ فَأَتَيْتُ النَِّىَّ ◌ِدَِّ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَابَتْنَا السّنَةُ وَلَمْ يَكُنْ فِى مَالِ مَا أُطْعِمُ
أَهْلِ إِلَّ سِمَانُ الْمُرِ وَإِنَّكَ حَزَّمْتَ لُحُومَ الْهُمُرِ الأَهْلِيَّةِ فَقَالَ أَطْعِمْ أَهْلَكَ مِنْ سَمِينٍ
مُمُرِكَ فَإِنَّمَا حَرَّمْتُهَا مِنْ أَجْلِ جَوَالِّ الْقَرْيَةِ يَغْنِى الْجَلَأَلَةَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ هَذَا
١٠
١٥
٢٠
٧٤٢
5

5
هُوَ ابْنُ مَعْقِلِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدٍ أَبِىِ الْحَسَنِ عَنْ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْقِلٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ نَاسٍ مِنْ مُزَيْنَةَ أَنَّ سَيِّدَ مُزَيْنَةَ أَنْجَرَ
أَوِ ابْنَ أَنْجَرَ سَأَلَ النَِّيَّ عَِّ ١١٠١٨ ٣٨١٠ حَذَّثَنَا مَّدُ بْنُ سُلَيْمَنَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَنْمٍ عَنْ
مِسْعَرٍ عَنِ ابْنِ عُبَيْدٍ عَنِ ابْنِ مَعْقِلٍ عَنْ رَجُلَيْنِ مِنْ مُزَيْنَةَ أَحَدُهُمَا عَنِ الآخَرِ أَحَذَّهُمَا
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ عُوَيُمْ وَالآخَرُ غَالِبُ بْنُ الأَنْجَرِ قَالَ مِسْعَرٌ أَرَى غَالِاَ الَّذِى أَنَى النَّبِىَّ
عدِِّ بِهَذَا الْحَدِيثِ ١٠١٨ ٣٨١١ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَّكَارِ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنِ ابْنِ طَاؤُسٍ عَنْ
عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ◌ِّ ◌َّهِ يَوْمَ خَيَْرَ عَنْ لُومِ الْهُمُرِ
بابّ فِي أَكْلِ الْجَرَادِ ٣٨١٢ حَدَّثَنَا
الأَهْلِيَّةِ وَعَنِ الْجَلاَّلَةِ عَنْ زَكُوِهَا وَأَكْلِ لَخِهَا ٨٧٢١
حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النََّرِىُّ حَدَّثَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِ يَغْفُورٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِىِ أَوْفَى وَسَأَلْتُهُ عَنِ
٥١٨٢
١٠
١٥
٢٠
الْجَرَادِ فَقَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِدَّهِ بِتَّ أَوْ سَبْعَ غَزَوَاتٍ فَكُنَّا نَأْكُلُهُ مَعَهُ
٣٨١٣ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَرَجِ الْبَغْدَادِى حَدَّثَنَا ابْنُ الزَّبْرِ فَانِ حَدَّثَنَا سُلَمَنُ التَّيْمِىُّ عَنْ أَبِى
عُثمانَ التَّهْدِىِّ عَنْ سَلْتَانَ قَالَ سُئِلَ النَّبِىِّ عَّهِ عَنِ الْجَرَادِ فَقَالَ أَكْثَرَ جُنُودِ اللَّهِ لاَ
آكُلُهُ وَلاَ أَحَرِّمُهُ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الْمُغْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِ عُثَّانَ عَنِ النَّبِىِّ عَِّ لَمْ يَذْكُرْ
سَلْبَانَ (٤٤٩٥ ٣٨١٤ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ وَعَلىِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالاَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ يَخْتَ بْنِ
عُمَارَةَ عَنْ أَبِىِ الْعَوَّامِ الْجَزَّارِ عَنْ أَبِ عُثُمّانَ الَّهْدِىِّ عَنْ سَلْسَانَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ لَّم
سُئِلَ فَقَالَ مِثْلَهُ فَقَالَ أَكْثَرِ جُنْدِ اللَّهِ قَالَ عَلِيِّ اشْمُهُ فَائِدٌ يَغْنِى أَبَا الْعَوَّامِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ
◌َادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِىِ الْعَوَامِ عَنْ أَبِ عُثَانَ عَنِ النَِّّ ◌َِّ لَمْ يَذْ كُرْ سَلْمَانَ (٤٩٥] بابٌ فِى
أَكْلِ الطَّفِى مِنَ السَّمَكِ ٣٨١٥ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ سُلَيْ الطَّائِفِىُّ حَدَّثَا
إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَمَيَّةَ عَنْ أَبِ الزَّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِّ ◌ِّيَِّ مَا أَلْقَى
الْبَحْرُ أَوْ جَزَرَ عَنْهُ فَكُلُوهُ وَمَا مَاتَ فِيهِ وَطَفَا فَلاَ تَأْكُلُوهُ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ
سُفْيَانُ الثَّوْرِّ وَأَيْوبُ وَحَمَادٌ عَنْ أَبِ الزَّبَيْرِ أَوْقَقُوهُ عَلَى جَابِرٍ وَقَدْ أُسْنِدَ هَذَا الْحَدِيثُ
أَيْضاً مِنْ وَجْهٍ ضَعِيفٍ عَنِ ابْنِ أَبِ ذِئْبٍ عَنْ أَبِ الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِىِّ عَّهِ
٧٤٣

بابّ فِى الْمُضْطَرِّ إِلَى الْمَيْتَةِ ٣٨١٦ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِشْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَادُ عَنْ
٢٦٥٧ ١٢٩٣٧
سَمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ أَنَّ رَجُلاًّ نَزَلَ الْحَرَّةَ وَمَعَهُ أَهْلُهُ وَوَلَدُهُ فَقَالَ رَجُلٌ إِنَّ
نَاقَةً لِ ضَلَّتْ فَإِنْ وَجَدْتَهَا فَأَمْسِكُهَا فَوَجَدَهَا فَ يَجِدْ صَاحِبَهَا فَرِضَتْ فَقَالَتِ امْرَ أَتَّهُ
انْحَرْهَا فَأَبَى فَنَفَقَتْ فَقَالَتِ اسْلُخْهَا حَتَّى نُقَدِّدَ شَحمَهَا وَلَهَا وَتَأْكُلَهُ فَقَالَ حَتَّى أَسْأَلَ
رَسُولَ اللَّهِ عَلِ فَأَتَاهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ هَلْ عِنْدَكَ غِىَّ يُغْنِيكَ قَالَ لاَ قَالَ فَكُلُوهَا قَالَ لَاءَ
صَاحِبُهَا فَأَخْبَرَهُ الْخَبَرَ فَقَالَ هَلاَّ كُنْتَ نَحَرْتَهَا قَالَ اسْتَحْيَيْتُ مِنْكَ ٢١٥٠ ٣٨١٧ حَدَّثَنَا
هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دَكَيْنِ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ وَهْبٍ بْنِ عُقْبَةَ الْعَامِىُّ قَالَ
سَمِعْتُ أَبِ يُحَدِّثُ عَنِ الْفُجَيْعِ الْعَامِّ أَنَّهُ أَى رَسُولَ اللَّهَِِّ فَقَالَ مَا يَحِلُّ لَنَا مِنَ
الْمَةِ قَالَ مَا طَعَامُكُمْ قُلْنَا نَغْتَبِقُ وَنَضْطَبِحُ قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ فَسَّرَهُ لِى عُقْبَةُ قَدَحُ غُدْوَةً وَقَدَحُ
عَشِيَّةً قَالَ ذَاكَ وَأَبِى الْجُوعُ فَأَحَلَّ لَهُمُ الْمَةَ عَلَى هَّذِهِ الْحَالِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ الْغَبُوقُ مِنْ
آخِرِ النَّهَارِ وَالصَّبُوحُ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ (١٠) بابٌ فِى الْجَمْعِ بَيْنَ لَوْنَيْنِ مِنَ الطَّعَامِ ٣٨١٨ حَدَّثَنَا
مُمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِى رِزْمَةَ أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ أَيُّوبَ
عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ وَدِدْتُ أَنَّ عِنْدِى خُبْزَةً بَيْضَاءَ مِنْ بُرَّةٍ
سَمْرَاءَ مُلَقَةً بِسَمْنٍ وَلَبَنِ فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَاتَّخَذَهُ لَاءَ بِهِ فَقَالَ فِى أَى شَىْءٍ كَانَ هَذَا
قَالَ فِى عُكَّةِ ضَبَّ قَالَ ازْفَعُهُ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَأَيُّوبَ لَيْسَ هُوَ
بابّ فِي أَكْلِ الْجُبْنِ ٣٨١٩ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْحِىِّ حَدَّثَنَا إِْرَاهِيمُ بْنُ
٧٥٥١
˚
١٠
١٥
السَّخْتِيَانِىَّ
عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَنْصُورٍ عَنِ الشَّغْبِىِّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَتِىَ النَِّئِّ ◌ِِّ بِجُبْنَةٍ فِى تَبُوَكَ
فَدَعَا بِكِينٍ فَسَمَّى وَقَطَعَ (١٨١٤ بابّ فِى الْخَلِّ ٣٨٢٠ حَدَّثَنَا عُثمانُ بْنُ أَبِى شَيْئَةَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ
بْنُ هِشَامِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَارِبٍ بْنِ دِثَارٍ عَنْ جَابِرِ عَنِ النَِّىِّ عَِّ قَالَ نِعْمَ الإِدَامُ
الْخَلُّ ٢٥٧٥ ٣٨٢١ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَّالِى وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالاَ حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ
٢٠
٢٣٣٨
عَنْ طَلْحَةَ بْنِ نَافِعِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَِّّ عَِّ قَالَ نِعْمَ الإِدَامُ الْخَلُّ (
باب فِى أَكْلِ الثّومِ ٣٨٢٢ حَذَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَبِ يُونُسُ عَنِ ابْنِ
٧٤٤
5

5
شِهَابٍ حَدَّثَنِى عَطَاءُ بْنُ أَبِى رَبَاحِ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ قَالَ مَنْ
أَكَلَ ثُوماً أَوْ بَصَلاً فَلْيَعْتَزِلْنَا أَوْ لِيَغْتَزِلْ مَسْجِدَنَا وَلْيَقْعُدْ فِى بَيْتِهِ وَإِنَّهُ أَنِىَ بِبَدْرِ فِيهِ خَضِرَاتٌ
مِنَ الْقُولِ فَوَجَدَ لَمَا رِيحاً فَسَأَلَ فَأَخْبِرَ بِمَا فِيهَا مِنَ الْقُولِ فَقَالَ قَرَّبُوهَا إِلَى بَعْضٍ
أَضْحَابِهِ كَانَ مَعَهُ فَلَتَا رَآهُ كَرِهَ أَكْلَهَا قَالَ كُلْ فَإِّى أَنَاجِى مَنْ لاَ تُتَاجِى قَالَ أَحْمَدُ بْنُ
صَائٍِ بِبَدْرٍ فَشَرَهُ ابْنُ وَهْبٍ طَبَقٌ ٢٤٨٥ ٣٨٢٣ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَابِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ
أَخْبَنِى عَمْرُو أَنَّ بَكْرَ بْنَ سَوَادَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا النَّجِيبِ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَّهُ أَنَّ أَبَا
سَعِيدٍ الْخُذْرِىَّ حَدَّثَّهُ أَنَّهُ ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ مَ ◌ّامِ الثَّمُ وَالْبَصَلُ قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ
وَأَشَدْ ذَلِكَ كُلّهِ الثّومُ أَفَتْحَرِّمُهُ فَقَالَ النَِّىُّ عَِِّّ كُلُوهُ وَمَنْ أَكَلَهُ مِنْكٍُ فَلاَ يَقْرَبْ هَذَا
الْمَسْجِدَ حَتَّى يَذْهَبَ رِيحُهُ مِنْهُ (٤٤٣٨ ٣٨٢٤ حَدَّثَنَا عُثَّانُ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ
الشَّيْبَانِىِّ عَنْ عَدِىٌّ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ أَظُنُّهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَامِ قَالَ
مَنْ تَفَلَ تِجَاهَ الْقِبْلَةِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تَفْلُهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ وَمَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الْخَبِيثَّةِ فَلاَ
يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا ثَلاَثً (٢٢٢٦ ٣٨٢٥ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلِ حَدَّثَنَا يَخْتَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعِ
عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَِّئَّ عَِّ قَالَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلاَ يَقْرَبَنَّ الْمَسَاجِدَ ٨١٤٣
٣٨٢٦ حَدَّثَنَا شَيْيَانُ بْنُ فَرُوخِ حَدَّثَنَا أَبُو هِلاَلٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَاَلٍ عَنْ أَبِى بُزْدَةً عَنِ
الْمُشْغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةً قَالَ أَكَلْتُ ثُوماً فَأَتَيْتُ مُصَلَى النَّبِىِّ مِِّ وَقَدْ سُبِقْتُ بِرَكْعَةٍ فَلَا دَخَلْتُ
الْمَسْجِدَ وَجَدَ النَّبِىِّ عَِّ رِيحَ الثَّومِ فَلَنَا قَضَى رَسُولُ اللَّهِه ◌ِنَّهِ صَلاَتَهُ قَالَ مَنْ أَكَلَ
مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ فَلاَ يَقْرَبْنَا حَتَّى يَذْهَبَ رِيحُهَا أَوْ رِيحُهُ فَلَنَا قُضِيَتِ الصَّلاَةُ جِثْتُ إِلَى
رَسُولِ اللَّهِ مَ ◌ِّ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَتُغْطِيَّى يَدَكَ قَالَ فَأَدْخَلْتُ يَدَهُ فِى كُمْ فِيصِى إِلَى
صَدْرِى فَإِذَا أَنَا مَعْضُوبُ الصَّدْرِ قَالَ إِنَّ لَكَ عُذْراً (١١٥٣٩ ٣٨٢٧ حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ
عَبْدِ الْعَظِيمِ حَدَّثَنَا أَبُو عَامٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَيْسَرَةَ يَغْنِىِ الْعَطَّارَ عَنْ
مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَِّئِّ عَِّ نَهَى عَنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ وَقَالَ مَنْ أَكَلَهَا فَلاَ
يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا وَقَالَ إِنْ كُنْتُمْ لاَ بُدَّ آكِهِمَا فَأَمِيْتُوهُمَا طَبْغاً قَالَ يَغْنِى الْبَصَلَ وَالثّومَ
١١٠٨٠
١٠
١٥
٢٠
٧٤٥

٣٨٢٨ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا الْجَزَّاحُ أَبُو وَكِيَجِ عَنْ أَبِ إِسْتَاقَ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ عَلِيٍّ عَلَيْهِ
السَّلاَمُ قَالَ تُهِىَ عَنْ أَكْلِ الثُّومِ إِلَّ مَطْبُوخاً قَالَ أَبُو دَاوُدَ شَرِيكُ بْنُ حَنْبَل ٢٠١٢٧ ٣٨٢٩
حَدَّثَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا ح وَحَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيُحِ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرٍ عَنْ خَالِدٍ
عَنْ أَبِىِ زِيَادٍ خِيَارِ بْنِ سَلَمَةَ أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَنِ الْبَصَلِ فَقَالَتْ إِنَّ آخِرَ طَعَامٍ أَكَلَهُ رَسُولُ
اللّهِ عَ لَّمِ طَعَامُ فِيهِ بَصَلُ (١٦٠٦٨ باب فِىِ الثَّمْرِ ٠ ٣٨٣ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عُمَرُ
بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِى عَنْ مُمَّدِ بْنِ أَبِىِ يَخْتَّى عَنْ يَزِيدَ الأَغْوَرِ عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
سَلاَمٍ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِىِّ مِنَّهِ أَخَذَ كِسْرَةً مِنْ خُبٍْ شَعِيرٍ فَوَضَعَ عَلَيْهَا تَمْرَةً وَقَالَ هَذِهِ
إِدَامُ هَذِهِ ١١٨٥٤ ٣٨٣١ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عُثْبَةَ حَدَّثَنَا مَنْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَنُ بْنُ بِلاَلٍ
حَدَّثَنِىِ هِشَامُ بْنُ عُزْوَةَ عَنْ أَبِيِهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ قَالَ النَّبِىِّ عَِّ بَيْتُ لاَ
تَمَرَ فِيهِ جِيَّاعُ أَهْلُهُ (٦٩٤٢) باب فِى تَغْتِيِشِ الثَّرِ الْمُسَوَسِ عِنْدَ الأَكْلِ ٣٨٣٢ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ
عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَنِيَةً أَبُو قُتِبَةَ عَنْ هَامِ عَنْ إِسْتَحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى
طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَتِىَ النَّبِىِّ عِِّ نَِرِ عَنِيقِ فَعَلَ يُفَتِّشُهُ يُخْرِجُ السَوسَ مِنْهُ
٢٠١٥ ٣٨٣٣ حَدَّثَنَا محَمَّدُ بْنُ كَثِيرِ أَخْبَرَنَا هَامُ عَنْ إِشتَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى طَلْحَةَ أَنَّ النَِّئَّ
باب الإِقْرَانِ فِ الثَّرِ عِنْدَ الأَكْلِ
عِِّ كَانَ يُؤْثَى بِالتَمْرِ فِيهِ دُودٌ فَذَكَرَ مَغْنَاهُ ١٨٤٣٥
٣٨٣٤ حَدَّثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِىِ إِسْتَحَاقَ عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سَُحِيْمٍ
عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ لَّهِ عَنِ الإِقْرَانِ إِلَّ أَنْ تَسْتَأْذِنَ أَصْحَابَكَ (١٦٦٧ باب
فِى الْجَمْعِ بَيْنَ لَوْنَيْنِ فِى الأَكْلِ ٣٨٣٥ حَدَّثَنَا حَقْصُ بْنُ عُمَرَ التََّرِىُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرِ أَنَّ النَّبِىِّ عَِّ كَانَ يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرَّطَبِ ٥٢١٩ ٣٨٣٦ حَدَّثَنَا
سَعِيدُ بْنُ نُصَيْرِ حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُزْوَةَ عَنْ أَبِهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِىَ اللَّهُ
عَنْهَا قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ مِّ ◌َّامِ يَأْكُلُ الْبِطَّيْخَ بِالرُّطَبِ فَيَقُولُ نَكْسِرُ حَرَّ هَذَا بِيَزْدِ هَذَا
وَبَرْدَ هَذَا بِحَرِّ هَذَا (١٦٨٥٣ ٣٨٣٧ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مَرْيَدٍ قَالَ سَمِعْتُ
ابْنَ جَابِرٍ قَالَ حَدَّثَنِى سُلَيْمُ بْنُ عَامٍ عَنِ ابْنَى بُسْرِ السَّلِتَيْنِ قَالاَ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ
١٠
١٥
٢٠
٧٤٦
5

5
باب الأَكْلِ فِى آنِيَّةِ أَهْلِ
عَّلِ فَقَدَّ مْنَا زُبْداً وَتَمْراً وَكَانَ يُحِبُ الزُّبْدَ وَالثَمْرَ (٩٩٠١٥١٩٢ ل
الْكِتَابِ ٣٨٣٨ حَدَّثَنَا عُثَّانُ بْنُ أَبِى شَيْئَةً حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى وَإِشْمَاعِيلُ عَنْ بُرْدِ بْنِ سِنَانٍ
عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عَّهِ فَنْصِيبُ مِنْ آنِيَةِ الْمُشْرِكِنَ
وَأَسْقِيَتِهِمْ فَنَسْتَمْيِعُ بِهَا فَلاَ يَعِيبُ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ ٤٠٠ ٣٨٣٩ حَذَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا
مُمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ زَيْرٍ عَنْ أَبِىِ عُبَيْدِ اللهِ مُسْلٍ بْنِ مِشْكَمَ عَنْ أَبِى
تَعْلَبَةَ الْخُشَنِىِّ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ لَ ◌ّهِ قَالَ إِنَّا نُجَاوِرُ أَهْلَ الْكِتَابِ وَهُمْ يَطْبُخُونَ فِى
قُدُورِهِمْ الْخِنْزِيرَ وَيَشْرَبُونَ فِى آنِمُ الْخَرَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِنْ وَجَدْتُمْ غَيْرَ هَا
فَكُلُوا فِيهَا وَاشْرَ بُوا وَإِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا فَارْ حَضُوهَا بِالْمَاءِ وَكُلُوا وَاشْرَ بُوا ١٨٧٧) بابٌ فِى
دَوَابِ الْبَحْرِ ٣٨٤٠ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُمَّدِ النَّفَبِىِّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزَّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ
قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ وَأَفَرَ عَلَيْنَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَزَّاحِ تَتَّى عِيراً لِقُرَيْشٍ وَزَوَدَنَا جِرَاباً
مِنْ تَمْرٍ لَمْ تَجِدْ لَهُ غَيْرَهُ فَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ يُعْطِينَا تَمْرَةَّ ثَمْرَةً كُنَّا نَصْهَا كَما يَمُضْ الصَبِّ ثُمَ
نَشْرَبُ عَلَيْهَا مِنَ الْمَاءِ فَتَكْفِيْنَا يَوْمَنَا إِلَى اللَّيْلِ وَكُنَّا نَضْرِبُ بِعِصِيََّا الْخَبَطَ ثُمَ نَبْلُهُ بِالْمَاءِ
فَأْكُهُ وَانْطَلَقْنَا عَلَى سَاحِلِ الْبَحْرِ فَرُفِعَ لَنَّا كَهَيْئَةِ الْكَثِبِ الضَّخْمِ فَأَتَهُ فَإِذَا هُوَ دَابَّةٌ
تُدْعَى الْعَنْبَرَ فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ مَيْنَةٌ وَلاَ تَحِلُّ لَنَا ثُمَّ قَالَ لاَ بَلْ نَخْنُ رُسُلُ رَسُولِ اللَّهِ مِنَ ◌ّم
وَفِى سَبِيلِ اللَّهِ وَقَدِ اضْطُرِزْتُمْ إِلَيْهِ فَكُلُوا فَأَقَمنَنَا عَلَيْهِ شَهْراً وَفَخِنُ ثَلاَثْمِائَّةٍ حَتَّى سَمِنًا فَلَّا
قَدِمْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ عَِّ ذَكَرِ نَا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ هُوَ رِزْقٌ أَخْرَ جَهُ اللَّهُ لَكُمْ فَهَلْ مَعَكُمْ مِنْ لَِهِ
بَابٌ فِ الْفَأْرَةِ تَقَعُ
شَىْءٌ فَتُطْعِمُونَا مِنْهُ فَأَرْسَلْنَا مِنْهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ عَ ◌ّهِ فَأْكَلَ ٢٧٢٤ ٥٠٤٥
فِى السَّمْنِ ٣٨٤١ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزَّهْرِىَّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ
ابْنِ عَبَّاسِ عَنْ مَيْمُونَةَ أَنَّ فَأْرَةً وَقَعَتْ فِى سَمْنِ فَأَخْبِرَ النَّبِىِّ ◌ََِِّّ فَقَالَ أَلْقُوا مَا حَوْلَمَا
وَكُلُوا (١٨٠٦٥ ٣٨٤٢ حَدَّثَنَا أَخْمَدُ بْنُ صَابِعٍ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ وَاللَّفْظُ لِلْحَسَنِ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الزَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزَّهْرِىِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ عَّهِ إِذَا وَقَعَتِ الْفَأْرَةُ فِىِ السَّمْنِ فَإِنْ كَانَ جَامِداً فَأَلْقُوهَا وَمَا حَوْلَمَا وَإِنْ كَانَ مَائِعاً
١٠
١٥
٢٠
٧٤٧

فَلاَ تَقْرَبُوهُ قَالَ الْحَسَنُ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَرُبَّمَا حَدَّثَ بِهِ مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ
١٨٠٦٠ ٣٨٤٣ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ
بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةً عَنِ النَِّّ عَّام
صَابِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بُوذَوَيْهِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِىٌّ عَنْ
عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ مَيْمُونَةً عَنِ النَِّّ عَِّ بِمِثْلِ حَدِيثِ الزُّهْرِىِّ
عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ ١٨٠٦٥ باب فِ الذَّبَابِ يَقَعُ فِ الطَّعَامِ ٣٨٤٤ حَدَّثَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلِ حَدَّثَنَا
◌ِشْرٌ يَعْنِى ابْنَ الْمُفَضَّلِ عَنِ ابْنِ عَجْلَاَنَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِىِّ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ عَّهِ إِذَا وَقَعَ الذَُّابُ فِى إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَامْقُلُوهُ فَإِنَّ فِى أَحَدِ جَنّا حَيْهِ دَاءً وَفِي الآخَرِ شِفَاءً
وَإِنَّهُ يَتَّقِ بِجَنَاحِهِ الَّذِى فِيهِ الدَّاءُ فَلْيَغْمِسْهُ كُلّهُ (١٢٠٤٩) بابُ فِى اللَّقْمَةِ تَسْقُطُ ٣٨٤٥ حَدَّثَنَا
مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مِن ◌َّالِ كَانَ إِذَا
أَكَلَ طَعَاماً لَعِقَ أَصَابِعَهُ الثَّلاَثَ وَقَالَ إِذَا سَقَطَتْ لُقْمَةُ أَحَدِكُ. فَلْيُمِطْ عَنْهَا الأَذَى
وَلْيَأْكُلُهَا وَلاَ يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ وَأَمَرَنَا أَنْ نَسْلُتَ الصَّخْفَةَ وَقَالَ إِنَّ أَحَدَكُ لاَ يَدْرِى فِى أَّ
طَعَامِهِ يُبَارَكُ لَهُ (١٠) بابْ فِىِ الْخَادِمِ يَأْكُلُ مَعَ الْمَوْلَى ٣٨٤٦ حَدَّثَنَا الْفَعْنَبِىِّ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ
قَيْسٍ عَنْ مُوسَى بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَّهِ إِذَا صَنَعَ لأْحَدِّكُمْ
خَادِمُهُ طَعَاماً ثُمَّ جَاءَّهُ بِهِ وَقَدْ وَلَِ حَرَّهُ وَدُخَانَهُ فَيُقْعِدْهُ مَعَهُ لِيَأْكُلَ فَإِنْ كَانَ الطَّعَامُ مَشْفُوهاً
بابْ فِى الْمِنْدِيلِ ٣٨٤٧ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَخْتَّى
فَلْيَضَغْ فِ يَدِهِ مِنْهُ أَكْلَةً أَوْ أَكْلَتَيْنِ (٤٦٢٨)
١٠
١٥
٢٠
عَنِ ابْنِ جُرَيْجَ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلاَ
يَمْسَحَنَّ يَدَهُ بِالْمِنْدِيلِ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا (٥٩١٦ ٣٨٤٨ حَدَّثَنَا النَّفَنِىُّ حَدَّثَا أَبُو مُعَاوِيَةً عَنْ
هِشَامِ بْنِ عُزْوَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ كَعْبٍ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِهِ أَنَّ النَّبِىّ ◌ِدَّامِ
كَانَ يَأْكُلُ بِثَلاَثِ أَصَابِعَ وَلاَ يَمْسَحُ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَّهَا (١١١٤) بابْ مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا طَعِمَ
٣٨٤٩ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَخَى عَنْ ثَوْرٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ أَبِى أَمَامَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ
اللَّهِ عَِّ إِذَا رُفِعَتِ الْمَائِدَةُ قَالَ الْجَمْدُ لِلَّهِ كَثِيراً طَيِّاً مُبَارَكاً فِيهِ غَيْرَ مَكْنِيٍّ وَلاَ مُوَدَّعٍ وَلاَ
مُسْتَغْنَى عَنْهُ رَبْنَا (٤٨٥٦ ٣٨٥٠ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا وَكِعُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِ هَاشِمِ
٧٤٨
5

الْوَاسِطِئِّ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَبَاحِ عَنْ أَبِهِ أَوْ غَيْرِهِ عَنْ أَبِىِ سَعِيدٍ الْخُذْرِىِّ أَنَّ النَِّّ ◌ِّهِ
كَانَ إِذَا فَرَغَ مِنْ طَعَامِهِ قَالَ الَمْدُ لِلَّهِ الَّذِى أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِينَ (٤٠٣٥ ٣٨٥١
حَدَّثَا أَحْمَدُ بْنُ صَابِحٍ حَدَّثَا ابْنُ وَهْسٍ أَخْبَرَنِى سَعِيدُ بْنُ أَبِىِ أَيُوبَ عَنْ أَبِ عَقِيلٍ
الْقُرَشِئْ عَنْ أَبِى عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِّ عَنْ أَبِى أَيُوبَ الأَنْصَارِىِّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ
مِِّ إِذَا أَكَلَ أَوْ شَرِبَ قَالَ الَْنْدُ لِلَّهِ الَّذِى أَطْعَمَ وَسَقَى وَسَوَغَهُ وَجَعَلَ لَهُ مَخْرَجاً (٢٤٦٧)
بابْ فِى غَسْلِ الْيَدِ مِنَ الطَّعَامِ ٣٨٥٢ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِى
صَالِحٍ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ مَنْ نَامَ وَفِى يَدِهِ غَمَرٌ وَلَمْ يَغْسِلْهُ
فَأَصَابَهُ شَىءٌ فَلاَ يَلُومَنَّ إِلَّا نَفْسَهُ (١٧٦٥٦) بابُ مَا جَاءَ فِي الدُّعَاءِ لِرَبِّ الطَّعَامِ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ
٣٨٥٣ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ بَشَّارِ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَزِيدَ أَبِ خَالِدِ الدَّالَآَنِيِّ عَنْ
رَجُلٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ صَنَعَ أَبُو الْهَيْتَ بْنُ التَّيْهَانِ لِنَِّّ ◌ِنَّهِ طَعَاماً فَدَعَا النَِّّ
عرَِّ وَأَضْحَابَهُ فَلَا فَرَغُوا قَالَ أَثِيُوا أَخَاكُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا إِثَابْتُهُ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ
إِذَا دُخِلَ بَيْتُهُ فَأْكِلَ طَعَامُهُ وَشْرِبَ شَرَابُهُ فَدَعَوْا لَهُ فَذَلِكَ إِثَابتُهُ (٢١٧٥ ٣٨٥٤ حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ
خَالِدٍ حَذَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِىِّ ◌ِِّ جَاءَ إِلَى سَعْدِ بْنِ
عُبَادَةَ لَاءَ بُبْزٍ وَزَيْتٍ فَأَكَلَ ثُمَّ قَالَ النَّبِىِّ عِدَِِّّ أَفْطَرَ عِنْدَكُ الصَّائِمُونَ وَأَكَلَ طَعَامَكُمْ
٤٧٦
الأَبْرَارُ وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلاَئِكَةُ
5
١٠
١٥
٧٤٩

٢٧ كتاب الطب
٧٥٠

5
بابٍ فِ الرَّجُلِ يَتَدَاوَى ٣٨٥٥ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الََّرِئَّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ
عَنْ أَسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ قَالَ أَتَيْتُ النَِّىَّ ◌ِيَّامِ وَأَضْحَابُهُ كَأَنََّا عَلَى رُءُوِهِمُ الطَّيْرِ فَسَلَّمْتُ
ثُمَ قَعَدْتُ لَاءَ الأَغْرَابُ مِنْ هَا هُنَا وَهَا هُنَا فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْتَدَاوَى فَقَالَ تَدَاوَوْا فَإِنَّ
اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْيَضَعْ دَاءً إِلَّ وَضَعَ لَهُ دَوَاءً غَيْرَ دَاءٍ وَاحِدٍ الْهَرَمُ ١٣٧ بابٌ فِى الْخِيَةِ ٣٨٥٦
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ وَأَبُو عَامٍ وَهَذَا لَفْظُ أَبِى عَامٍ عَنْ فُلَيْحِ بْنِ
سُلَّمَنَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ صَعْصَعَةَ الأَنْصَارِىِّ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ أَبِىِ يَعْقُوبَ عَنْ
أمّ الْمُنْذِرِ بِنْتِ قَيْسِ الأَنْصَارِيَّةِ قَالَتْ دَخَلَ عَلَّ رَسُولُ اللَّهِ مِنَّهِ وَمَعَهُ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلامُ
وَعَلِىِّ نَاقِهٌ وَلَنَا دَوَالِ مُعَلَّقَةٌ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ يَأْكُلُ مِنْهَا وَقَامَ عَلىِ لِيَأْكُلَ فَطَفِقَ رَسُولُ
اللّهِ عََِّّ يَقُولُ لِعَلِّ مَهْ إِنَّكَ نَاقِهُ حَتَّى كَفَّ عَلِيْ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَتْ وَصَنَعْتُ شَعِيراً وَسِلْقاً
◌ِثْتُ بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللّهِ عَ ◌ّهِ يَا عَلِيٍّ أَصِبْ مِنْ هَذَا فَهُوَ أَنْفَعُ لَكَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ
باب فِ الحِجَامَةِ ٣٨٥٧ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِشْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَادُ عَنْ
هَارُونُ الْعَدَوِيَّةِ ١٨٣٦٢
مُمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِى سَلَمَةَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مَّمِ قَالَ إِنْ كَانَ فِى شَىْءٍ
بِمَّا تَدَا وَيُمْ بِهِ خَيْرٌ فَالِجَامَةُ (١٥٠١ ٣٨٥٨ حَذَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ الدَّمَشْقِّ حَدَّقَا يَحْسَ يَغْنِى
ابْنَ حَسَّانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِىِ الْمَوَالِ حَدَّثَنَا فَائِدٌ مَوْلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِى
رَافِعِ عَنْ مَوْلاَهُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِ رَافِعٍ عَنْ جَدَّتِهِ سَلْسَى خَادِمِ رَسُولِ اللَهِّ ◌ِدَّام
قَالَتْ مَا كَانَ أَحَدٌ يَشْتَكِى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ عَّهِ وَجَعاً فِى رَأْسِهِ إِلَّ قَالَ احْتَجِمْ وَلاَ وَجَعاً فِى
باب فِى مَوْضِعِ الجَامَةِ ٣٨٥٩ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ
رِجْلَيْهِ إِلَّ قَالَ اخْضِبْهُمَا ١٥٨٩٣
١٠
١٥
٢٠
إِنْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِّ وَكَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِ كَجْشَةَ
الأَنْمَارِىِّ قَالَ كَثِيرٌ إِنَّهُ حَدَّثَّهُ أَنَّ النَِّىَّ ◌َِِّ كَانَ يَخْتَجِمُ عَلَى هَامَتِهِ وَبَيْنَ كَتِفَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ
مَنْ أَهْرَاقَ مِنْ هَذِهِ الدَّمَاءِ فَلاَ يَضُرُهُ أَنْ لاَ يَتَدَاوَى بِشَىْءٍ لِشَىءٍ (١٢١٤٢ ٣٨٦٠ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ
إِنْرَاهِيمَ حَدَّثَا جَرِيرٌ يَعْنِى ابْنَ حَازِمٍ حَدَّثَنَا قَادَةُ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِّ ◌ِدَِّ اخْتَجَمَ ثَلاَثاً فِى
الأَخْدَعَيْنِ وَالْكَاهِلِ قَالَ مَعْمَرٌ اخْتَجَمْتُ فَذَهَبَ عَقْلِ حَتَّى كُنْتُ أُلَقَّنُ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ
٧٥١

فِى صَلاَتِى وَكَانَ اخْتَجَمَ عَلَى هَامَتِهِ (١٤٧ بابْ مَتَى تُسْتَحَبُ الجَامَةُ ٣٨٦١ حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَّةً
الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعِ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُمَجِئُّ عَنْ سُهَيْلِ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ
قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ مَنِ اخْتَجَمَ لِسَبْعَ عَشْرَةَ وَتِسْعَ عَشْرَةَ وَإِحْدَى وَعِشْرِينَ كَانَ
شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ ١٢٢٥٨ ٣٨٦٢ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَخْبَرَنِى أَبُو بَكْرَةَ بَّكَّارُ بْنُ
عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخْبَرَشِى عَمَّتِى كَجْشَةُ بِنْتُ أَبِ بَكْرَةَ وَقَالَ غَيْرُ مُوسَى كَجِّسَةُ بِنْتُ أَبِى بَكْرَةَ أَنَّ
أَبَاهَا كَانَ بَيْهَى أَهْلَهُ عَنِ الجَامَةِ يَوْمَ الثَّلاَثَاءِ وَيَزْعُمُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَّامِ أَنَّ يَوْمَ الثَّلاَثَاءِ
يَوْمُ الدَّمِ وَفِيهِ سَاعَةٌ لاَ يَرْقَأْ ١٧٠٧ ٣٨٦٣ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِىِ
الزَّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ أَنَّ النَِّىَّ عَِّ اخْتَجَمَ عَلَى وَرِكِهِ مِنْ وَثٍْ كَانَ بِهِ (٢٩٧) بابْ فِ قَطْعِ
الْعِرْقِ وَمَوْضِعِ الَجْمِ ٣٨٦٤ حَدَّثَنَا مُحمَّدُ بْنُ سُلَيْمَنَ الأَنْبَارِى حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَّةً عَنِ
الأَعْمَشِ عَنْ أَبِ سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ بَعَثَ النَِّئِّ عَِّ إِلَى أَبَّ طَبِباً فَقَطَعَ مِنْهُ عِزْقاً
بابٌ فِ الْكَىْ ٣٨٦٥ حَذَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِشَمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ
١٠
١٥
٢٠
٢٢٩٦
عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ نَهَى النَّبِ عََِّّ عَنِ الْكَيْ فَاكْتَوَيْنَا فَا أَفْلَحْنَ وَلاَ أَنْجَحْنَ قَالَ
أَبُو دَاوُدَ وَكَانَ يَسْمَعُ تَسْلِيمَ المَلائِكَةِ فَلَمَا اكُتَوَى انْقَطَعَ عَنْهُ فَلَا تَرَكَ رَجَعَ إِلَيْهِ (١٠٨٤٥ ٣٨٦٦
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِشِمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَادُ عَنْ أَبِىِ الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ أَنَّ النَِّئِّ ◌َِِّ كَوَى
سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ مِنْ رَمِنَّهِ ٩٦٩٤ بابٌ فِ السَّعُوطِ ٣٨٦٧ حَدَّثَنَا عُثُّانُ بْنُ أَبِى شَيْبَةً حَدَّثَنَا أَحْمَدُ
بْنُ إِسْتَحَاقَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاؤُسِ عَنْ أَبِهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ
◌ِِّ اسْتَعَطَ (٥٧٢٣ بابْ فِى النّشْرَةِ ٣٨٦٨ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا
عَقِيلُ بْنُ مَعْقِلٍ قَالَ سَمِعْتُ وَهْبَ بْنَ مُنَبِّهِ يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ
اللَّهِ عَِّ عَنِ النَّشْرَةِ فَقَالَ هُوَ مِنْ عَمِلِ الشَّيْطَانِ (٢١٣٣ باب فِ التِّرْيَاقِ ٣٨٦٩ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ
اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِى أَيُّوبَ حَدَّثَنَا شُرَ خِيلُ
بْنُ يَزِيدَ الْمُعَافِىَّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعِ التَّنُوِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عِن ◌ِّ يَقُولُ مَا أَبَالِى مَا أَتَيْتُ إِنْ أَنَا شَرِبْتُ تِزِيَاقاً أَوْ تَعَلَّقْتُ تَمِيمَةً أَوْ
٧٥٢
5

5
قُلْتُ الشَّغْرَ مِنْ قِبَلِ نَفْسِى قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا كَانَ لِلنَّبِىِّ ◌َِِّ خَاصَّةً وَقَدْ رَخَّصَ فِيهِ قَومُ
يَغْنِىِ التِّزْيَاقَ (٨٧٨ باب فِى الأَذْوِيَةِ الْمَكْرُوهَةِ ٣٨٧٠ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ بِشْرِ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِى إِسْتَحَاقَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ
◌ِِّ عَنِ الدَّوَاءِ الْخَبِيثِ ١٤٣٤٦ ٣٨٧١ حَذَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ أَبِىِ
ذِقْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثَّانَ أَنَّ طَبِيِباً سَأَلَ
النَّبِىِّ عَّامِ عَنْ ضِفْدَعِ يَجْعَلُهَا فِى دَوَاءٍ فَنَهَاهُ النَّبِىِّ عَ بِّهِ عَنْ قَتْلِهَا ٩٧٠٦ ٣٨٧٢ حَدَّثَنَا
أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَل حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ أَبِى صَائِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ِّ مَنْ حَسَا شَّا فَسُمْهُ فِى يَدِهِ يَتْحَسَّاهُ فِى نَارِ جَهَنَّمَ خَالِداً مُخَّداً فِيهَا أَبَداً
(١٢٥٢٦ ٣٨٧٣ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا شُغْبَةُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلِ عَنْ أَبِيِهِ ذَكَرَ
طَارِقَ بْنَ سُوَيْدٍ أَوْ سُوَيْدَ بْنَ طَارِقٍ سَأَلَ النَّبِىِّ عَّهِ عَنِ الْخَرِ فَهَاهُ ثُمَ سَأَلَهُ فَاهُ
فَقَالَ لَهُ يَا نَبِىَّ اللَّهِ إِنَّهَا دَوَاءٌ قَالَ النَّبِىِّ عَِّ لاَ وَلَكِنَّهَا دَاءٌ (٤٩٨٥ ٣٨٧٤ حَدَّثَنَا محَمَّدُ بْنُ
عُبَادَةَ الْوَاسِطِىُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشِ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ مُسْلٍ عَنْ
أَبِى عِمْرَانَ الأَنْصَارِىِّ عَنْ أمّ الدَرْدَاءِ عَنْ أَبِى الدَّرْدَاءِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِنَّ اللَّهَ
أَنْزَلَ الدَّاءَ وَالدَّوَاءَ وَجَعَلَ لِكُلِّ دَاءٍ دَوَاءً فَتَدَاوَوْا وَلاَ تَدَاوَوْا بِحَرَامِ (١٠٠١ باب فِى تَمْرَةِ
الْعَجْوَةِ ٣٨٧٥ حَدَّثَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ أبِى نَجِيجِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ
سَعْدٍ قَالَ مَرِضْتُ مَرَضاً أَتَانِى رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ يَعُودُنِى فَوَضَعَ يَدَهُ بَيْنَ نَدْنَىَّ حَتَّى
وَجَدْتُ بَزْدَهَا عَلَى فُؤَادِى فَقَالَ إِنَّكَ رَجُلٌ مَفْتُودُ اثْتِ الْحَارِثَ بْنَ كَلَدَةَ أَخَا ثَقِيَفٍ فَإِنَّهُ
رَجْلٌ يَتَطَّبُ فَلْيَأْخُذْ سَبْعَ ثَمَرَاتٍ مِنْ عَجْوَةِ الْمَدِينَةِ فَلْيَجَأْ هُنَّ بِنَوَاهُنَّ ثُمَ لِيَلُدَّكَ بِهِنَّ ٢٩١٦)
٣٨٧٦ حَدَّثَنَا عُّانُ بْنُ أَبِ شَيْيَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ هَاشِمٍ عَنْ عَامِ بْنِ سَعْدٍ
بْنِ أَبِى وَقَّاصٍ عَنْ أَبِهِ عَنِ النَِّّ عَِّ قَالَ مَنْ تَصَنَّحَ سَبْعَ ثَمَرَاتِ عَجْوَةٍ لَمْ يَضُرُّهُ ذَلِكَ
الْيَوْمَ سَمْ وَلاَ سِخِرٌ ٢٨٩٥) بابٍ فِ الْعِلاَقِ ٣٨٧٧ حَذَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَحَامِدُ بْنُ يَخْتَ قَالاَ حَدَّثَنَا
سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِخِصَنِ قَالَتْ دَخَلْتُ عَلَى
˚
١٠
١٥
٢٠
٧٥٣

رَسُولِ اللَّهِ عَِّ بِابْنِ لِى قَدْ أَعْلَقْتُ عَلَيْهِ مِنَ الْعُذْرَةِ فَقَالَ عَلَامَ تَدْغَزْنَ أَوْلا دَكُنَّ بِهَذَا
الْعِلاَقِ عَلَيْكُنَّ بِهَذَا الْعُودِ الْهِنْدِىِّ فَإِنَّ فِيهِ سَبْعَةَ أَشْفِيَةٍ مِنْهَا ذَاتُ الْجَنْبِ يُسْعَطُ مِنَ
باب فِي الأَخِرِ
الْعُذْرَةِ وَيُلَدْ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ يَعْنِى بِالْعُودِ الْقُسْطَ ١٨٣٤٢
بِالْكُخْلِ ٣٨٧٨ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثُمَانَ بْنِ خُثَّْمٍ عَنْ
سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِلَّهِ الْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضَ فُإِنَّهَا
مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ وَكَفَنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ وَإِنَّ خَيْرَ أْخَالِكُمُ الإِثْمِدُ يَخْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعْرَ
٥٥٣٤ ١ بابٌ مَا جَاءَ فِى الْعَيْنِ ٣٨٧٩ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ
عَنْ هَمَامِ بْنِ مُنٍَّ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَلِّ قَالَ الْعَيْنُ حَقُّ ١٤٦٩٦
٣٨٨٠ حَذَّثَنَا عُثَّانُ بْنُ أَبِى شَيْئَةَ حَدَّثَا جَرِيرٌ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِنْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ
،باب فِی
عَائِشَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَ يُؤْمَرُ الْعَائِنُ فَيَوَضَّأْ تُمْ يَغْتَسِلُ مِنْهُ الْمَعِينُ ١٥٩٦٥
الْغَيْلِ ٣٨٨١ حَذَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ عَنْ أَبِيِهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ
يَزِيدَ بْنِ السَّكَنِ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ يَ ◌ّامِ يَقُولُ لاَ تَقْتْلُوا أَوْلاَ دَّكُمْ سِرًّا فَإِنَّ الْغَيْلَ
يُذْرِكُ الْفَارِسَ فَيُدَعْثِرُهُ عَنْ فَرَسِهِ (١٥٧٧٧ ٣٨٨٢ حَدَّثَنَا الْقَغَنَبِىُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ مَّدٍ بْنِ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلِ أَخْبَرَنِى عُزْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَِّىِّ عَّهِ عَنْ جُدَامَةً
الأَسَدِيَّةِ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ لََّلَّهِ يَقُولُ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَنْهَى عَنِ الْغَيْلَةِ حَتَّى
ذُكِّرْتُ أَنَّ الرُّومَ وَفَارِسَ يَفْعَلُونَ ذَلِكَ فَلاَ يَضُرْ أَوْلاَدَهُمْ قَالَ مَالِكٌ الْغَيْلَةُ أَنْ يَسَ الرَّجُلُ
باب فِ تَعْلِقِ الثََّائِ ٣٨٨٣ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاَءِ حَدَّثَنَا أَبُو
امْرَ أَنَهُ وَهِىَ تُرْضِعُ (١٥٧٨٦
مُعَاوِيَةَ حَدَّثَا الأَعْمَشُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ يَخْتَى بْنِ الْجَزَّارِ عَنِ ابْنِ أَخِ زَيْنَبَ
امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةٍ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَّامِ يَقُولُ
إِنَّ الرَّقَى وَالثََّائِمِ وَالتَّةَ شِرْكُ قَالَتْ قُلْتُ لِمَ تَقُولُ هَذَا وَاللَّهِ لَقَدْ كَانَتْ عَنِى تَقْذِفُ وَكُنْتُ
أَخْتَلِفُ إِلَى فُلاَنِ الُْهُودِىِّ يَرْقِينِى فَإِذَا رَفَانِى سَكَنَتْ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنََّا ذَاكِ عَمَلُ
الشَّيْطَانِ كَانَ يَتْخَسُهَا بِيَدِهِ فَإِذَا رَفَاهَا كَفَّ عَنْهَا إِنََّا كَانَ يَكْفِيكِ أَنْ تَقُولِى ◌َا كَانَ رَسُولُ
١٠
١٥
٢٠
٧٥٤
5

5
١٠
١٥
٢٠
اللَّهِ عَ لَِّ يَقُولُ أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ اشْفِ أَنْتَ الشَّافِى لاَ شِفَاءَ إِلَّ شِفَاؤُكَ شِفَاءَ لاَ
يُغَادِرُ سَقَماً (٩٦٤٣ ٣٨٨٤ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ عَنْ حُصَيْنٍ
عَنِ الشَّعْبِىِّ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنِ النَّبِىِّ عَِّ قَالَ لَاَ رُقْيَةَ إِلَّ مِنْ عَيْنِ أَوْ ◌ُمَةٍ
باب مَا جَاءَ فِي الرِّقَى ٣٨٨٥ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ وَابْنُ السَّرْحِ قَالَ أَحْمَدُ حَدَّثَنَا
١٠٨٣٠
ابْنُ وَهْبٍ وَقَالَ ابْنُ السَّرْحِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَمْرِو بْنِ
يَخْتَى عَنْ يُوسُفَ بْنِ مُمَّدٍ وَقَالَ ابْنُ صَاِحٍ مُمَّدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ ثَابِتِ بْنِ فَيْسِ بْنِ
شَاسِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ مِِّ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ قَالَ أَحْمَدُ
وَهُوَ مَرِيضُ فَقَالَ اكُشِفِ الْبَاسَ رَبَّ النّاسِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ ثُمَّ أَخَذَ تُرَاباً مِنْ بَطْحَانَ
◌ْجَعَلَهُ فِى قَدَحِ ثُمَ نَفَثَ عَلَيْهِ بِمَاءٍ وَصَبَّهُ عَلَيْهِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ ابْنُ السَّرْحِ يُوسُفُ بْنُ
محَمَّدٍ وَهُوَ الصَّوَابُ ٢٦٠) ٣٨٨٦ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَائِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى مُعَاوِيَّةُ
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِهِ عَنْ عَوْفٍ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كُنَّا نَرْقِ فِى الْجَاهِلِيَّةِ فَقُلْنَا يَا
رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَرَى فِى ذَلِكَ فَقَالَ اغْرِضُوا عَلَىَّ رُقَاكُمْ لاَ بَأْسَ بِالرُّقَى مَا لَمْ تَكُنْ شِرْكاً
١٠٩٠٣ ٣٨٨٧ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِّ المِصِيصِىّ حَدَّثَنَا عَلِىِ بْنُ مُسِْرٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ
عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِى بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَنَ بْنِ أَبِى حَثْمَةَ عَنِ
الشِّفَاءِ بِنْتِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ّامِ وَأَنَا عِنْدَ حَفْصَةَ فَقَالَ لِى أَلاَ
تُعَلِِّينَ هَذِهِ رُقْيَةَ الثَمْلَةِ ◌َا عَلَّمْتِهَا الْكِتَابَةَ (١٥٩٠٠ ٣٨٨٨ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ
بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عُثَّانُ بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَتْنِى جَدَّتِى الرَّبَابُ قَالَتْ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ يَقُولُ
مَرَزْنَا بِسَيْلِ فَدَخَلْتُ فَاغْتَسَّلْتُ فِيهِ فَخَرَجْتُ مَمُوماً فَنْمِىَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ عِيَّام
فَقَالَ مُرُوا أَبَا ثَابِتٍ يَتَعَوَّذْ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا سَيِّدِى وَالرُّقَى صَالِحَةٌ فَقَالَ لاَ رُقْيَةً إِلَّ فِى
نَفْسِ أَوْ خُمَةٍ أَوْ لَدْغَةٍ قَالَ أَبُو دَاوُدَ الُْمَّةُ مِنَ الْحَيَّاتِ وَمَا يَلْسَعُ ٤٦٦٧ ٣٨٨٩ حَذَّثَنَا سُلَيَنُ
بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ ح وَحَدَّثَنَا الْعَّاسُ الْعَنْبَرِى حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شَرِيكُ عَنِ
الْعَبَّاسِ بْنِ ذَرِجَ عَنِ الشَّغْبِىِّ قَالَ الْعَبَّاسُ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ لاَ رُقْيَّةَ إِلاَّ
٧٥٥

مِنْ عَيْنِ أَوْ حُمَةٍ أَوْ دَمِ يَرْقَأْ لَمْ يَذْكُرِ الْعَاسُ الْعَيْنَ وَهَذَا لَفْظُ سُلَيَنَ بْنِ دَاوُدَ ٩٣٠ باب
◌َيْفَ الرّقَى ٣٨٩٠ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ قَالَ قَالَ
أَنَسُ يَغْنِى لِثَابِتٍ أَلاَ أَزْقِيكَ بِرُقْيَةِ رَسُولِ اللَّهِ قَالَ بَلَى قَالَ فَقَالَ اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ مُذْهِبَ
الْبَاسِ اشْفِ أَنْتَ الشَّافِ لاَ شَافِىَ إِلاَّ أَنْتَ اشْفِهِ شِفَاءَ لاَ يُغَادِرُ سَقَماً ١٠٣٥ ٣٨٩١ حَدَّثَنَا
عَبْدُ اللَّهِ الْقَغْنَبِىِّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ الشَّلَِىَّ
أَخْبَرَهُ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَخْبَرَهُ عَنْ عُثَّانَ بْنِ أَبِ الْعَاصِ أَنَّهُ أَنَى النَّبِىِّ ◌َِِّ قَالَ عُثَّانُ
وَبِى وَجَعُ قَدْ كَادَ يُهْلِكُنِى قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِِّ امْسَحْهُ بِمِينِكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَقُلْ
أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ قَالَ فَفَعَلْتُ ذَلِكَ فَأَذْهَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَا كَانَ بِى
فَلَمْ أَزَلْ آمُرُ بِهِ أَهْلِ وَغَيْرَ هُمْ ٩١٧٧٥ ٣٨٩٢ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبِ الرَّمْلِ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ
عَنْ زِيَادِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مَّدِ بْنِ كَغْبِ الْقُرَظِىِّ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِىِ الدَّرْدَاءِ قَالَ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ عِِّ يَقُولُ مَنِ اشْتَكَى مِنْكُمْ شَيْتاً أَوِ اشْتَكَاهُ أَخْ لَهُ فَلْيَقُلْ رَبَّا اللَّهُ الَّذِى
فِي السَّمَاءِ تَقَدَّسَ اسمُكَ أَمْرُكَ فِىِ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ ◌َا رَحْمَتُكَ فِىِ السَّمَاءِ فَاجْعَلْ رَحْمَتَكَ
فِى الأَرْضِ اغْفِرْ لَنَا حُوبًَّا وَخَطَايَانَا أَنْتَ رَبِّ الطَِّبِينَ أَنْزِلْ رَحْمَةً مِنْ رَحْمَتِكَ وَشِفَاءً مِنْ
شِفَائِكَ عَلَى هَذَا الْوَجَعِ فَيْرَأَ (١٠٩٥٧ ٣٨٩٣ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ
مُحَمَّدِ بْنِ إِسْتَحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَلَامِ كَانَ
يُعَلِّمُهُمْ مِنَ الْفَزَعِ كَلِمَاتٍ أَعُوذُ بِكَلِيَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ غَضَبِهِ وَشَرِّ عِبَادِهِ وَمِنْ هَمَزَاتِ
الشَّيَاطِينِ وَأَنْ يَخْضُرُونِ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو يُعَلِّمُهُنَّ مَنْ عَقَلَ مِنْ بَنِيهِ وَمَنْ لَمْ يَعْقِلْ
كَتَبَهُ فَأَعْلَقَهُ عَلَيْهِ (٨٧٨ ٣٨٩٤ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِ سُرَيْحِ الرَّازِىْ أَخْبَرَنَا مَكَى بْنُ إِنْرَاهِيمَ
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِ عُبَيْدٍ قَالَ رَأَيْتُ أَثَرَ ضَرْبَةٍ فِى سَاقِ سَلَمَةَ فَقُلْتُ مَا هَذِهِ قَالَ أَصَابَثْنِى
يَوْمَ خَيْيَرَ فَقَالَ النَّاسُ أَصِيبَ سَلَمَةُ فَأْتِىَ بِىَ رَسُولُ اللَّهِ عَلِّ فَتَفَثَ فِىَ ثَلاَثَ نَفَثَاتٍ فَمَا
اشْتَكَيْتُهَا حَتَى السَّاعَةِ (٤٥٤٦ ٣٨٩٥ حَذَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَعُثُّانُ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا
سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ يَعْنِى ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّبِىِّ عَّام
˚
١٠
١٥
٢٠
٧٥٦
5

5
يَقُولُ للإِنْسَانِ إِذَا اشْتَكَى يَقُولُ بِرِيقِهِ ثُمَّ قَالَ بِهِ فِى التّرَابِ تُرْبَةُ أَرْضِنَا بِرِيقَةِ بَعْضِنَا يُشْفَى
سَقِيمُنَا بِإِذْنِ رَبَِّا (١٧٩٠٦ ٣٨٩٦ حَذَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَخْتِى عَنْ زَكَرِيًّا قَالَ حَدَّثَنِى عَامِرُ عَنْ
خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ الَِّيمِىِّ عَنْ عَمْهِ أَنَّهُ أَنَى رَسُولَ اللَّهِ عَّامِ فَأَسْلَمَ ثُمْ أَقْبَلَ رَاجِعاً مِنْ
عِنْدِهِ فَزَّ عَلَى قَوْمٍ عِنْدَهُمْ رَجُلٌ مَجْنُونٌ مُوثَقٌ بِالْحَدِيدِ فَقَالَ أَهْلُهُ إِنَّا حُدِّثْنَا أَنَّ صَاحِبَّكُمْ
هَذَا قَدْ جَاءَ بِخَيْرٍ فَهَلْ عِنْدَكَ شَىْءٌ تُدَاوِيِهِ فَرَقَّتُهُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَبَرَأَ فَأَعْطُونِى مِائَةً
شَاةٍ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ◌َِِّّ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ هَلْ إِلَّ هَذَا وَقَالَ مُسَدَّدٌ فِى مَوْضِعٍ آخَرَ هَلْ
قُلْتَ غَيْرَ هَذَا قُلْتُ لاَ قَالَ خُذْهَا فَلَعَمْرِى لَنْ أَكَلَ بِرُقْيَةِ بَاطِلِ لَقَدْ أَكَلْتَ بِرُقْيَةٍ حَقٌّ
(١١٠١ ٣٨٩٧ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَا أَبِ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جَعْفَرٍ
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِ السَّفَرِ عَنِ الشَّعْبِىِّ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ عَنْ عَمْهِ أَنَّه
مَنَّ قَالَ فَرَقَهُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً كُلَّتَا خَتَمَهَا جَمَعَ بُزَاقَهُ ثُمَّ تَفَلَ
فَكَأَمَا أَنْشِطَ مِنْ ◌ِقَالٍ فَأَعْطَوْهُ شَيْئً فَأَتَى النَِّىَّ ◌َِِّ ثُمَ ذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ مُسَذَّدٍ ١٠١١)
٣٨٩٨ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِى صَالِحٍ عَنْ أَبِهِ قَالَ سَمِعْتُ
رَجُلاً مِنْ أَسْلَمَ قَالَ كُنْتُ جَالِساً عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ يَ ◌ّامِ لَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَضْحَابِهِ فَقَالَ يَا
رَسُولَ اللَّهِ لُدِغْتُ اللَّيْلَةَ فَلَمْ أَنَمْ حَتَّى أَضْبَحْتُ قَالَ مَاذَا قَالَ عَقْرَبٌ قَالَ أَمَا إِنَّكَ لَوْ قُلْتَ
حِينَ أَمْسَيْتَ أَعُوذُ بِكَلِيَاتِ اللَّهِ التَّامَاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ لَمْ تَضُرَّكَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ (١٥٥٦٤ ٣٨٩٩
حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحِ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ حَدَّثَتِىِ الزُّبَيْدِىُّ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ طَارِقٍ يَعْنِى ابْنَ
مُخَاشِنِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ أَنِىَ النَّبِىِّ عَّهِ بِلَدِيْخِ لَدَغَتْهُ عَقْرَبٌ قَالَ فَقَالَ لَوْ قَالَ أَعُوذُ
بِكَلِيَاتِ اللَّهِ الَّامَّةِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ لَمْ يُلْدَغْ أَوْ لَمْ تَضُرَّهُ (١٣٥١٦ ٣٩٠٠ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو
عَوَانَةً عَنْ أَبِ بِشْرٍ عَنْ أَبِىِ الْمُتَوَكَّلِ عَنْ أَبِ سَعِيدٍ الْخُذْرِىْ أَنَّ رَهْطاً مِنْ أَضْحَابِ النَِّّ
مِنَِّ انْطَلَقُوا فِى سَفْرَةٍ سَافَرُوهَا فَزَلُوا بِحَىٍّ مِنْ أَخْيَاءِ الْعَرَبِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّ سَيِّدَنَا
◌ُدِغَ فَهَلْ عِنْدَ أَحَدٍ مِنْكُمْ شَىءٌ يَنْفَعُ صَاحِبَّنَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ نَعَمْ وَاللَّهِ إِنِى الأَزْقِى
وَلَكِنِ اسْتَضَفْنَاكُمْ فَأَبَيْتُمْ أَنْ تُضَيِّقُونَا مَا أَنَا بِرَاقٍ حَتَّى تَجْعَلُوا لِى جُعْلاً لَعَلُوا لَهُ قَطِيعاً مِنَ
١٠
١٥
٢٠
٧٥٧

الشَّاءِ فَأَتَاهُ فَقَرَأَ عَلَيْهِ أُمَّ الْكِتَابِ وَيَتْقُلُ حَتَى بَرَأَ كََّا أُنْشِطَ مِنْ عِقَالٍ قَالَ فَأَوْفَاهُمْ
جُعْلَهُمُ الَّذِى صَالَخُوهُمْ عَلَيْهِ فَقَالُوا اقْتَسِمُوا فَقَالَ الَّذِىِ رَقَى لاَ تَفْعَلُوا حَتَّى نَأْتِىَ رَسُولَ
اللَّهِ عَِّ فَنَسْتَأْمِرَهُ فَغَدَوْا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ عَِّ فَذَكَرُ وا لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَّمِ مِنْ
أَيْنَ عَلِمْتُمْ أَنَّهَا رُقْيَةٌ أَحْسَنْتُمْ اقْتَسِمُوا وَاضْرِ بُوا لِ مَعَكُمْ بِسَهم ٤٢٤٩ ٣٩٠١ حَذَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ
مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ بَشَارٍ حَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ جَعْفَرِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ أَبِ السَّفَرِ عَنِ الشَّعْبِىِّ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ التَمِيمِىِّ عَنْ عَمْهِ قَالَ أَقْبَنَا مِنْ عِنْدِ
رَسُولِ اللَّهِ عَِّ فَأَتَيْنَا عَلَى حَىٍّ مِنَ الْعَرَبِ فَقَالُوا إِنَّا أَنِّْنَا أَنَّكُمْ جِثْتُمْ مِنْ عِنْدِ هَذَا الرَّجُلِ
بِخَيْرٍ فَهَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ دَوَاءٍ أَوْ رُقْتَةٍ فَإِنَّ عِنْدَنَا مَعْتُوهاً فِى الْقُيُودِ قَالَ فَقُلْنَا نَعَمْ قَالَ لَاءُوا
◌ِمَغْتُوٍ فِى الْقُودِ قَالَ فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ غُدْوَةً وَعَشِيَةً كُلَّمَا خَتَمْتُهَا
أَجْمَعُ بُزَاقِ ثُمْ أَثْقُلُ فَكَأََّا نُشِطَ مِنْ عِقَالٍ قَالَ فَأَعْطَوْنِى جُغْلاً فَقُلْتُ لاَ حَتَّى أَسْأَّلَ
رَسُولَ اللَّهِ لَّ ◌َِّ فَقَالَ كُلْ فَلَعَمْرِى مَنْ أَكَلَ بِرُقْيَةِ بَاطِلِ لَقَدْ أَكَلْتَ بِرِ قْيَةٍ حَقٌّ {١٠١١)
٣٩٠٢ حَدَّثَنَا الْقَغْنَبِىِّ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةً عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِىِّ عَامِ أَنَّ
رَسُولَ اللَّهِ عَّ ◌َِّ كَانَ إِذَا اشْتَكَى يَقْرَأْ فِى نَفْسِهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ وَيَنْفُثُ فَلَنَا اشْتَدَّ وَجَعُهُ كُنْتُ
بابْ فِ السُّمْنَةِ ٣٩٠٣ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَخْتَى
أَقْرَأْ عَلَيْهِ وَأَمْسَحُ عَلَيْهِ بِيَدِهِ رَجَاءَ بَرَكَتِهَا (١٦٥٨٩
١٠
بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَا نُوحُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ سَيَّرٍ حَدَّثَنَا إِنْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُمَّدِ بْنِ إِشَحَاقَ عَنْ
١٥
هِشَامِ بْنِ عُزْوَةَ عَنْ أَبِهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ أَرَادَتْ أَتَّى أَنْ تُسَمِّنَّى لِدُخُولِ
عَلَى رَسُولِ اللَّهِ عَِّ فَلَمْ أَقْبَلْ عَلَيْهَا بِشَىءٍ مِمَا تُرِيدُ حَتَّى أَطْعَمَتْنِىِ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ فَسَمِنْتُ
عَلَيْهِ كَأْخْسَنِ السَّمَنِ (٧١٨٢) بابٌ فِى الْكَاهِنِ ٣٩٠٤ حَذَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُح
وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدُ حَدَّثَنَا يَخَْى عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ حَكِيمِ الأَثْرَمِ عَنْ أَبِى تَمِيمَةَ عَنْ أَبِى
هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ ◌ّهِ قَالَ مَنْ أَنَى كَاهِناً قَالَ مُوسَىَّ فِى حَدِيثِهِ فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ ثُمَ
٢٠
اتَّفَقَا أَوْ أَتَّى امْرَأَةً قَالَ مُسَدَّدُ امْرَ أَتَهُ حَائِضاً أَوْ أَنَى امْرَأَةً قَالَ مُسَدَّدُ امْرَ أَتَهُ فِىِ دُبْرِهَا فَقَدْ
بَرِىَّ بِمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ (٢٥٣٦) بابٌ فِى النُّجُومِ ٣٩٠٥ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْئَةً وَمُسَدَّدُ
٧٥٨
5

5
الْمَعْنَى قَالاَ حَدَّثَنَا يَحَْى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأخْنَسِ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ يُوسُفَ بْنِ
مَاهَكَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَيهِ مَنِ اقْتَبَسَ عِلْماً مِنَ النَّجُومِ اقْتَبَسَ شُغْبَةً
مِنَ السِّخْرِ زَادَ مَا زَادَ (٢٥٥٩ ٣٩٠٦ حَدَّثَنَا الْقَغْنَبِّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ صَارِحُ بْنِ كَمْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ
اللّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدِ الْجُهَنِيِّ أَنَّهُ قَالَ صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ◌َِّّامِ صَلاَةَ الصُّبْحِ
بِالْحُدَنِيَّةِ فِى إِثْرِ سَمَاءٍ كَانَتْ مِنَ اللَّيْلِ فَلَا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ هَلْ تَدْرُونَ مَاذَا
قَالَ رَبَّكُمْ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَ قَالَ قَالَ أَضْبَحَ مِنْ عِبَادِى مُؤْمِنُ بِى وَكَافِرٌ فَأَمَا مَنْ قَالَ
مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَذَلِكَ مُؤْمِنُ بِى كَافِرٌ بِالْكَوْكَبٍ وَأَمَا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا
وَكَذَا فَذَلِكَ كَافِرٌ بِى مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ (٢٧٥٧) بابٌ فِى الْخَطِّ وَزَجْرِ الطَّيْرِ ٣٩٠٧ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ
حَدَّثَنَا يَخْتِى حَدَّثَنَا عَوْفٌ حَدَّثَنَا حَيَّانُ قَالَ غَيْرُ مُسَدَّدٍ حَيَّانُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا قَطَنُ بْنُ
قَبِيصَةَ عَنْ أَبِهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَ هَاهِ يَقُولُ الْعِيَافَةُ وَالطَّيَرَةُ وَالطَّرْقُ مِنَ الْجِبْتِ
الطَّرْقُ الزَّجْرُ وَالْعِيَافَةُ الْخَطّ (١٠٦٧ ٣٩٠٨ حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَارِ قَالَ قَالَ مَّدُ بْنُ جَعْفَرِ قَالَ
عَوْفُ الْعِيَافَةُ زَجْرُ الطَّيْرِ وَالطَّرْقُ الْخَطُّ يُخَطُّ فِي الأَرْضِ ٣٩٠٩ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَخْتَى
عَنِ الْجَّاجِ الصَّوَّافِ حَدَّثَنِى يَخْسَى بْنُ أَبِىِ كَثِرٍ عَنْ هِلاَلِ بْنِ أَبِ مَيْمُونَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ
يَسَارٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْحَكَمَ السَّلِىِّ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمِنَّا رِجَالٌ يَخُطُونَ قَال كَانَ
نَبِىَّ مِنَ الأَنْبِيَاءِ يَخُطْ فَمَنْ وَافَقَ خَطَّهُ فَذَاكَ (٢٧) بابٌ فِى الطَّيْرَةِ ٣٩١٠ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
كَثِيرِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ عِيسَى بْنِ عَاصِمٍ عَنْ زِرِ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَ ◌ِّ قَالَ الطََّرَةُ شِرْكُ الطَّرَةُ شِرْكُ ثَلَاثاً وَمَا مِنَّا إِلَّ
وَلَكِنَّ اللَّهَ يُذْهِبُهُ بِالتَّوَّكُلِ ٩٢٠٧ ٣٩١١ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكَّلِ الْعَسْقَلاَنِىِّ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ
قَالَاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِىٌّ عَنْ أَبِى سَلَمَةَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ عَِّ لَ عَذْوَى وَلاَ طِيَرَةَ وَلاَ صَفَرَ وَلاَ هَامَةً فَقَالَ أَغْرَابِيْ مَا بَالُ الإِبِلِ تَكُونُ
فِىِ الرَّمْلِ كَأَنَّهَا الظَّبَاءُ فَيَخَالِطُهَا الْبَعِيرُ الأَجْرَبُ فَيَجْرِبُهَا قَالَ فَنْ أَعْدَى الأَوَّلَ قَالَ
مَعْمَرٌ قَالَ الزُّهْرِىْ ثَدَّثَنِى رَجُلٌ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ عَّامِ يَقُولُ لاَ
١٠
١٥
٢٠
٧٥٩

يُورِدَنَّ مُخْرِضُ عَلَى مُصِحِّ قَالَ فَرَاجَعَهُ الرَّجُلُ فَقَالَ أَلَيْسَ قَدْ حَدَّثْتَنَا أَنَّ النَّبِىَّ ◌ِيَّامِ قَالَ
لاَ عَذْوَى وَلاَ صَفَرَ وَلاَ هَامَةَ قَالَ لَمْ أَحَدِّثُكُمُوهُ قَالَ الزُّهْرِّ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ قَدْ حَدَّثَ بِهِ
وَمَا سَِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ نَسِىَ حَدِيثاً قَطْ غَيْرَهُ (١٥٢٧٣ ١٥٥٠٢ ٣٩١٢ حَدَّثَنَا الْفَغْنَبِىِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الْعَزِيزِ يَعْنِى ابْنَ مُمَّدٍ عَنِ الْعَلاَءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِّ ◌ََِّالِ لاَ
عَذْوَى وَلاَ هَامَةً وَلاَ نَوْءَ وَلاَ صَفَرَ (١٤٠٦٨ ٣٩١٣ حَذَّثَنَا محَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ الْبَرِقِ أَنَّ
سَعِيدَ بْنَ الْحَكَمْ حَدَّثَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنَا يَخْتِى بْنُ أَيُوبَ حَدَّثَنِى ابْنُ عَجْلاَنَ حَدَّثَتِىِ الْقَغْقَاعُ
بْنُ حَكِيمٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِبْنُ مِقْسَمٍ وَزَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ أَبِىِ صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ
١٢٣٢٢ ١٢٨٢٩ ١٢٨٦٨ ٣٩١٤ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قُرِئَّ عَلَى الْحَارِثِ بْنِ مِسْكِينٍ
عدَّامِ قَالَ لَاَ غُوْلَ
5
١٠
١٥
٢٠
وَأَنَا شَاهِدٌ أَخْبَرَكُ أَشْهَبُ قَالَ سُئِلَ مَالِكٌ عَنْ قَوْلِهِ لَ صَفَرَ قَالَ إِنَّ أَهْلَ الْجَاهِلِيَّةِ كَانُوا
يُحِلُّونَ صَفَرَ يُحِلُّونَهُ عَاماً وَيُحَرِّمُونَهُ عَاماً فَقَالَ النَّبِىُّ عَِّ لَ صَفَرَ ٣٩١٥ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ
الْمُصَفَى حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ قَالَ قُلْتُ لِحُمَّدٍ يَعْنِى ابْنَ رَاشِدٍ قَوْلُهُ هَامَ قَالَ كَانَتِ الْجَاهِلِيَةُ تَقُولُ
لَيْسَ أَحَدُ يَمُوتُ فَيُدْفَنُ إِلَّ خَرَجَ مِنْ قَبْرِهِ هَامَةٌ قُلْتُ فَقَوْلُهُ صَفَرَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَّ أَهْلَ
الْجَاهِلِيَّةِ يَسْتَشْئِمُونَ بِصَفَرَ فَقَالَ النَّبِىِّ عَِّ لاَ صَفَرَ قَالَ مُمَّدٌ وَقَدْ سَمِعْنَا مَنْ يَقُولُ هُوَ
˚
وَجَعُ يَأْخُذُ فِ الْبَطْنِ فَكَانُوا يَقُولُونَ هُوَ يُعْدِى فَقَالَ لاَ صَفَرَ ٣٩١٦ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ
حَدَّثَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِىِّ عَِّ قَالَ لَ عَدْوَى وَلاَ طِيَرَةَ وَيُعْجِبْنِى الْقَلُ
الصَّالِحُ وَالْقَالُ الصَّارِحُ الْكَلِمَةُ الْحَسَنَةُ (١٣٥٨ ٣٩١٧ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِشْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا
وُهَيْبٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّامِ سَمِعَ كَلِمَةً فَأَعْجَبَتْهُ فَقَالَ
أَخَذْنَا فَأْلَكَ مِنْ فِيكَ (١٥٥٠ ٣٩١٨ حَدَّثَنَا يَخِى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِم حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ
عَنْ عَطَاءٍ قَالَ يَقُولُ النَّاسُ الصَّفَرُ وَجَعُ يَأْخُذُ فِى الْبَطْنِ قُلْتُ فَمَا الْحَامَةُ قَالَ يَقُولُ النَّاسُ
الْهَامَةُ الَّتِى تَصْرُخُ هَامَةُ النَّاسِ وَلَيْسَتْ بِهَامَةِ الإِنْسَانِ إِنَّمَا هِىَ دَابَةٌ ٣٩١٩ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ
حَنْبَلٍ وَأَبُو بَكْرٍ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ الْمَعْنَى قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ حَبِيبٍ بْنِ أَبِ ثَابِتٍ
عَنْ عُزْوَةَ بْنِ عَامٍ قَالَ أَخْمَدُ الْقُرَشِى قَالَ ذُكِرَتِ الطَّيْرَةُ عِنْدَ النَّبِيِّ عِّمِ فَقَالَ أَخْسَنُهَا
˚
٧٦٠