Indexed OCR Text

5
بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ مِّهِ إِذَا سَلََّ فِى
الْوِثْرِ قَالَ سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ ٥٥ ١٤٣١ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ حَدَّثَنَا عُثمانُ بْنُ سَعِيدٍ
عَنْ أَبِ غَسَانَ مُمَّدِ بْنِ مُطَرِّفٍ الْمَدَنِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِىِ
سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَّمِ مَنْ نَامَ عَنْ وِتْرِهِ أَوْنَسِيَهُ فَلْيُصَلَّهِ إِذَا ذَكَرَهُ (١٦) بابٌ فِى
الْوِثِ قَبَلَ النَّوْمِ ١٤٣٢ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِىِ
سَعِيدٍ مِنْ أَزْدِ شَنُوءَةً عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ أَوْصَانِى خَلِ عَّهِ بِثَلاَثٍ لاَ أَدَعُهُنَّ فِى سَفَرِ
١٤٩٤٠ ١٤٣٣
وَلاَ حَضَرٍ رَكْعَتَ الضُّحَى وَصَوْمٍ ثَلاَثَّةٍ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ وَأَنْ لاَ أَنَامَ إِلاَّ عَلَى مِثْرِ
حَدَّثَا عَبْدُ الْوَهَابِ بْنُ نَجِدَةَ حَدَّثَنَا أَبُوَ الْمَانِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِ إِذْرِيسَ
السَّكُونِيِّ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِى الدَّرْدَاءِ قَالَ أَوْصَانِى خَلِ عَِّ بِثَلاَثٍ لاَ أَدَعُهُنَّ
لِشَنِىءٍ أَوْصَانِى بِصِيَّامٍ ثَلاَثَّةِ أَيَامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَلاَ أَنَامُ إِلاَّ عَلَى وِتْرٍ وَبِسُبْحَةِ الضُحَى فِى
الحَضَرِ وَالسَّفَرِ (١٠٩٢٥ ١٤٣٤ حَذَّثَنَا مُمَّدُ بْنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِ خَلَفٍ حَدَّثَنَا أَبُو زَكِيَا يَخْتَّى
بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِىِّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحِ عَنْ أَبِ قَتَادَةَ
أَنَّ النَِّّ عَِّ قَالَ لأَّبِىِ بَكْرٍ مَتَى تُوِرْ قَالَ أَوِرُ مِنْ أَوَلِ اللَّيْلِ وَقَالَ لِعُمَرَ مَتَّى تُوتِرٍ قَالَ آَخِرَ
الَِّلِ فَقَالَ لأَّبِى بَكْرِ أَخَذَ هَذَا بِالْحَزْمِ وَقَالَ لِعُمَرَ أَخَذَ هَذَا بِالْقُوَّةِ ١٢٠٩ بابُ فِ وَقْتِ
الْوِتْرِ ١٤٣٥ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشِ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ مُسْلٍ عَنْ
مَسْرُوقٍ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ مَتَى كَانَ يُوتِرُ رَسُولُ اللَّهِ لِن ◌َّامِ قَالَتْ كُلَّ ذَلِكَ قَدْ فَعَلَ أَوْتَرَّ أَوَّلَ
الَّيْلِ وَوَسَطَهُ وَآخِرَهُ وَلَكِنِ انْتَهَى وِتْرُهُ حِينَ مَاتَ إِلَى السَّحَرِ ١٧٦٣٩ ١٤٣٦ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ
مَعْرُوفٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِىِ زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنِى عُبَيْدُ اللَّهِبْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِىّ
عِِّ قَالَ بَادِرُوا الصُّبْحَ بِالْوِتْرِ (٨١٣٢ ١٤٣٧ حَدَّثَنَا قُتَنِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ
مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِ قَيْسٍ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ وِثْرِ رَسُولِ اللَّهِ عَلَّم
قَالَتْ رُبَّمَا أَوْتَرَ أَوَّلَ اللَّيْلِ وَرُبَّمَا أَوْتَرَ مِنْ آخِرِهِ قُلْتُ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءُهُ أَكَانَ يُسِرْ بِالْقِرَاءَةِ
أَمْ يَجْهَرُ قَالَتْ كُلَّ ذَلِكَ كَانَ يَفْعَلُ رُبََّا أَسََ وَرُبَّمَا جَهَرَ وَرُبَّمَا اغْتَسَلَ فَنَامَ وَرُبَّمَا تَوَضَّأَ
١٠
١٥
٢٠
٢٨١

فَنَامَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَالَ غَيْرِ قُتَنِيَةَ تَغْنِى فِى الْجَنَابَةِ (١٦٢٧٩ ١٤٣٨ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَل
حَدَّثَا يَخْبِى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَتِى نَافِعُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِىِّ عَِّ قَالَ اجْعَلُواْ آخِرَ
صَلاَتِكُمْ بِاللَّيْلِ وِتْراً ١٤٥ بابْ فِى نَقْضِ الْوِثْرِ ١٤٣٩ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا مُلاَزِمُ بْنُ عَمْرٍو
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَدْرٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ قَالَ زَارَنَا طَلْقُ بْنُ عَلِىِّ فِى يَوْمٍ مِنْ رَمَضَانَ
وَأَمْسَى ◌ِنْدَنَا وَأَفْطَرَ ثُمَّ قَامَ بِنَا تِلْكَ الَّْلَةَ وَأَوْتَرَ بِنَا ثُمَّ الْحَدَرَ إِلَى مَسْجِدِهِ فَصَلَّى بِأَضْحَابِهِ
حَتَّى إِذَا بَقِىَ الْوِتْرُ قَدَّمَ رَجُلاً فَقَالَ أَوْتِرٍ بِأَضْحَابِكَ فَإِى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَهَاهِ يَقُولُ لاَ
وِتْرَانِ فِى لَيْلَةٍ ٥٠٢٥ بابِ الْقُنُوتِ فِ الصَّلَوَاتِ ١٤٠ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَمَيَّةَ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ يَغْنِى ابْنَ
هِشَامٍ حَدَّثَتِى أَبِى عَنْ يَخْسَى بْنِ أَبِىِ كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِى أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا أَبُو
هُرَيْرَةَ قَالَ وَاللَّهِ لَ قَرِّبَنَّ بِكُمْ صَلاَةَ رَسُولِ اللّهِ لِنَّمِ قَالَ فَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقْنُتُ فِى الرَّكْعَةِ
الآخِرَةِ مِنْ صَلاَةِ الظُّهْرِ وَصَلاَةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ وَصَلاَةِ الصُّبْحِ فَيَدْعُو لِلُؤْمِنِينَ وَيَلْعَنُ
الْكَافِرِينَ (١٥٤٢١ ١٤٤١ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَمُسْلِمُ بْنُ إِيْرَاهِيمَ وَحَفْصُ بْنُ عُمَرَح وَحَدَّثَنَا ابْنُ
مُعَاذٍ حَذَّشَى أَبِىِ قَالُوا كُلُّهُمْ حَدَّثَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنِ ابْنِ أَبِىِ لَيْلَى عَنِ الْبَرَاءِ أَنَّ
النَّبِىِّ عَِّ كَانَ يَقْنُتُ فِى صَلاَةِ الصُّبْحِ زَادَ ابْنُ مُعَاذٍ وَصَلاَةِ الْمَغْرِبِ (١٧٨٢ ١٤٤٢ حَدَّثَنَا
عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِنْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِىُّ حَدَّثَنِى يَخْتَ بْنُ أَبِى كَثِيرٍ حَدَّثَى
أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ فِى صَلاَةِ الْعَمَةِ
شَهْراً يَقُولُ فِى قُنُوتِهِ اللَّهُمَّ نَجِّ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ اللَّهُمَّ نَجَّ سَلَمَةَ بْنَ هِشَامِ اللَّهُمَّ نَجْ
الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطَأَتَكَ عَلَى مُضَرَ اللَّهُمَّ اجْعَلُهَا عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِى
يُوسُفَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَأَضْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ ذَاتَ يَوْمٍ فَلَمْ يَدْعُ لَهُمْ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ
فَقَالَ وَمَا تَرَاهُمْ قَدْ قَدِمُوا (١٥٣٨٧ ١٤٤٣ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَّةَ الْجُمَحِى حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ
يَزِيدَ عَنْ هِلاَلِ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ عِكْرِمَةً عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ عِي ◌َامِ شَهْراً
مُتَتَابِعاً فِىِ الظُّهْرِ وَالْعَضْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ وَصَلاَةِ الصُّبْحِ فِىِ دُبْرِ كُلِّ صَلاَةٍ إِذَا قَالَ سَمِعَ
اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ مِنَ الزَّكْعَةِ الآخِرَةِ يَدْعُو عَلَى أَخْيَاءٍ مِنْ بَنِى سُلَيْمٍ عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةً
٢٨٢
5
١٠
١٥
٢٠

5
وَيُؤَمِّنُ مَنْ خَلْفَهُ ٩٢٣٤ ١٤٤٤ حَدَّثَنَا سُلَيَنُ بْنُ حَرْبٍ وَمُسَدَّدٌ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ عَنْ أَيُوبَ عَنْ
محمَّدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سُئِلَ هَلْ قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ مِِّ فِى صَلاَةِ الصُّبْحِ فَقَالَ نَعَمْ
فَقِيلَ لَهُ قَبْلَ الرُّكُوعِ أَوْ بَعْدَ الرُّكُوعِ قَالَ بَعْدَ الرُّكُوعِ قَالَ مُسَدَّدٌ بِيَسِيرِ (١٤٥٢ ١٤٤٥ حَدَّثَنَا
أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِى حَدَّثَنَا حَمَادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِىَّ
عِّهِ قَنَتَ شَهْراً ثُمَ تَرَكَهُ (٢٣٥ ١٤٤٦ حَذَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُفَضَّلٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ
عُبَيْدٍ عَنْ مُمَّدٍ بْنِ سِيرِينَ قَالَ حَدَّثَى مَنْ صَلَّى مَعَ النَِّّ عَّهِ صَلاَةَ الْغَدَاةِ فَلَنَا رَفَعَ
رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ الثّانِيَةِ قَامَ هُنَيَّةً (١٥٦٦٧ باب فِ فَضْلِ التَّطَوَّعِ فِى الْبَيْتِ ١٤٤٧ حَدَّثَنَا هَارُونُ
بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَزَّازُ حَدَّثَنَا مَكْىُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَغْنِى ابْنَ سَعِيدٍ بْنِ أَبِ هِنْدٍ عَنْ
أَبِ النَّضْرِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّهُ قَالَ اخْتَجَرَ رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ فِى
الْتَسْجِدِ مُجْرَةً فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ عِّ ◌َِّ يَخْرُجُ مِنَ الَيْلِ فَيُصَلَّى فِيهَا قَالَ فَصَلَّوْا مَعَهُ
بِصَلاَتِهِ يَعْنِى رِجَالاً وَكَانُوا يَأْتُونَهُ كُلَّ لَيْلَةٍ حَتَّى إِذَا كَانَ لَيْلَةً مِنَ اللََّالِ لَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ
اللّهِ عَِّ فَتَنَحْتَحُوا وَرَفَعُوا أَضْوَاتَهُمْ وَحَصَبُوا بَابَهُ قَالَ ثُخَرَجَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ عَّم
مُغْضَباً فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَا زَالَ بِكُمْ صَنِيْعُكُمْ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنْ سَتُكْتَبَ عَلَيْكُمْ فَعَلَيْكُمْ بِالصَّلاَةِ
فِي بُيُوتِكُمْ فَإِنَّ خَيْرَ صَلاَةِ الْمَرْءِ فِى بَيْتِهِ إِلَّ الصَّلاَةَ الْمَكْتُوبَةَ (٣٦٩٨ ١٤٤٨ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا
يَخْتَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا نَافِعُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِن ◌َّمِ اجْعَلُوا فِي بُيُوتِكُمُ
مِنْ صَلاَتِكُمْ وَلاَ تَخِذُوهَا قُبُوراً (٨١٤ باب ١٤٤٩ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلِ حَدَّثَنَا تَاجُ قَالَ
قَالَ ابْنُ جُرَيْحِ حَدَّثَنِى عُثمانُ بْنُ أَبِ سُلَيَْنَ عَنْ عَلِىِّ الأَزْدِىِّ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبْشِىِّ الْخَتْعَيِىِّ أَنَّ النَِّىِّ ◌َِِّ سُئِلَ أَى الأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ طُولُ الْقِيَامِ
قِيلَ فَأَتَى الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ جُهْدُ الْقِلِّ قِيلَ فَأَتَى الْحِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ فَجَرَ مَا حَرَّمَ
اللَّهُ عَلَيْهِ قِيلَ فَأَى الْجِهَادِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ جَاهَدَ الْمُشْرِكِنَ بِمَالِهِ وَنَفْسِهِ قِيلَ فَأَى الْقَتْلِ
أَشْرَفُ قَالَ مَنْ أَهْرِيقَ دَمُهُ وَعُقِرَ جَوَادُهُ (٥٢٤١ باب الْحَثُّ عَلَى قِيَامِ اللَّيْلِ ١٤٥٠ حَدَّثَنَا
مُمَّدُ بْنُ بَشَارٍ حَدَّثَنَا يَخْتِى عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ حَدَّثَنَا الْقَغْقَاعُ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ أَبِ صَالِحٍ عَنْ
١٠
١٥
٢٠
٢٨٣

أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ رَحِمَ اللَّهُ رَجُلاً قَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّى وَأَيْقَظَ امْرَ أَتَّهُ فَصَلَّتْ
فَإِنْ أَبَتْ نَضَحَ فِى وَجْهِهَا المَاءَ رَحِمَ اللَّهُ امْرَأَةً قَامَتْ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّتْ وَأَيْقَظَتْ زَوْجَهَا
فَإِنْ أَبَى نَضَحَتْ فِى وَجْهِهِ الْمَاءَ (١٢٨٦٠ ١٤٥١ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِ بْنِ بَزِيعِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ
بْنُ مُوسَى عَنْ شَيْبَانَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ عَلِيِّبْنِ الأَقْتَرِ عَنِ الأَغَرَّ أَبِى مُسْلٍ عَنْ أَبِ سَعِيدٍ
الْخُذْرِىِّ وَأَبِى هُرَيْرَةَ قَالاَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ مَنِ اسْتَيْقَظَ مِنَ اللَّيْلِ وَأَنْقَظَ امْرَ أَتَهُ
باب فِی ثَوَابِ
فَصَلَيَا رَكْعَتَيْنِ جَمِيعاً كُتِبَا مِنَ الذَّاكِرِينَ اللَّهَ كَثِيراً وَالذَّاكِرَاتِ ٣٩٦٥ ١٢١٩٥
قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ ١٤٥٢ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْئَدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ
عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُّانَ عَنِ النَِّّ ◌َِّ قَالَ خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ
٤٨١٣ ١٤٥٣ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْجِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى يَخِيَ بْنُ أَيُوبَ
عَنْ زَبَّنَ بْنِ فَائِدٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذٍ الْجُهَِيِّ عَنْ أَبِهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مِنَّ ◌َلَامِ قَالَ مَنْ قَرَّأَ
الْقُرْآنَ وَعَمِلَ بِمَا فِيهِ أَلْبِسَ وَالِدَاهُ تَاجاً يَوْمَ الْقِيَامَةِ ضَوْءُهُ أَحْسَنُ مِنْ ضَوْءِ الشَّمْسِ فِى
بُيُوتِ الدُّنْيَا لَوْ كَانَتْ فِيكٍُ فَا ظَنْكُمْ بِالَّذِى عَمِلَ بِهَذَا (١١٢٩٤ ١٤٥٤ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
حَذَّثَنَا هِشَامُ وَهَامُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْقَى عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَِّّ
عَِّ قَالَ الَّذِى يَقْرَأْ الْقُرْآنَ وَهُوَ مَاهِرٌ بِهِ مَعَ السَّفَرَةِ الْكِرَامِ الْبَرَرَةِ وَالَّذِى يَقْرَأَهُ وَهُوَ يَشْتَدُّ
عَلَيْهِ فَلَهُ أَجْرَانَ ١٦١٠٠ ١٤٥٥ حَدَّثَنَا عُثُّانُ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةً عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ
أَبِ صَالِحٍ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِّ عَِّ قَالَ مَا اجْتَمَعَ قَوْمُ فِى بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ اللَّهِ تَعَالَى
يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ وَيَتَدَارَ سُونَهُ بَيْنَهُمْ إِلَّا نَزَلَتْ عَلَيْهِمُ السَّكِينَةُ وَغَشِيَتْهُمُ الرَّحْمَةُ وَحَفَّتْهُمُ
المَلاَئِكَةُ وَذَكَرَ هُمُ اللَّهُ فِيمَنْ عِنْدَهُ ١٢٥٣٧ ١٤٥٦ حَدَّثَنَا سُلَمَنُ بْنُ دَاوُدَ الْسَهْرِىُّ حَدَّثَنَا ابْنُ
وَهُبِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحِ عَنْ أَبِهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِ الْجُهَنِىِّ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا
رَسُولُ اللَّهِ عَِّ وَنَخْنُ فِىِ الصَّفَّةِ فَقَالَ أَيْكُمْ يُحِبُ أَنْ يَغْدُوَ إِلَى بُطْحَانَ أَوِ الْعَقِيقِ فَيَأْخُذَ
نَاقَتَيْنِ كَوْمَاوَيْنِ زَهْرَاوَيْنِ بِغَيْرِ إِثْم ◌ِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلاَ قَطْعِ رَحِمٍ قَالُوا كُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ
فَلَأَنْ يَغْدُوَ أَحَدُكُمْ كُلَّ يَوْمٍ إِلَى المَسْجِدِ فَعَلَّمْ آيََّيْنِ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ خَيْرٌ لَهُ مِنْ
٢٨٤
5
١٠
١٥
٢٠

5
نَاقَتَيْنِ وَإِنْ ثَلاَثٌ فَثَلاَثُ مِثْلَ أَعْدَادِ هِنَّ مِنَ الإِبِلِ (٩٩٤٢ بابْ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ ١٤٥٧ حَدَّثَنَا
أَحْمَدُ بْنُ أَبِ شُعَيْبِ الْحَزَّانِىِّ حَذَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِ ذِئْبٍ عَنِ الْمَقْبُرِىِّ
عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ (الْجَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالمِينَ) أَمْ الْقُرْآنِ وَأَمْ الْكِتَابِ
وَالسَّبْعُ الْمَثَّانِىِ (١٢٠١٤ ١٤٥٨ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَا خَالِدٌ حَذَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خُبَيْبٍ بْنِ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَمِعْتُ حَفْصَ بْنَ عَاصِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِىِ سَعِيدٍ بْنِ الْمُعَلَّى أَنَّ النَِّىَّ
عِدَِّ مَنَّ بِهِ وَهُوَ يُصَلِّ فَدَعَاهُ قَالَ فَصَلَّيْتُ ثُمَّ أَتَيْتُهُ قَالَ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تُجِيبَتِى قَالَ
كُنْتُ أُصَلِى قَالَ أَلَمْ يَقُلِ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ (يَا أَيُهَا الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِزَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ
لِمَا يُحِكُ) لأَعَلَّمَنَّكَ أَعْظَمَ سُورَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ أَوْ فِى الْقُرْآنِ شَكَّ خَالِدٌ قَبْلَ أَنْ أَخْرُجَ مِنَ
الْمَسْجِدِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْلَكَ قَالَ (الْجَمْدُ لِلَِّ رَبِّ الْعَالمِينَ) وَهِىَ السَّبْعُ الْمَثَانِىِ
الَّتِى أُوتِيتُ وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ (١٢٠٤٧ باب مَنْ قَالَ هِىَ مِنَ الطَّوَلِ ١٤٥٩ حَدَّثَنَا عُثُّانُ بْنُ أَبِى
شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ مُسْلِ الْبَطِينِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
أُوتِيَ رَسُولُ اللَّهِ يَامِ سَبْعاً مِنَ الْمَثَانِىِّ الطّوَلِ وَأَوْنِيَ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ بِتَّا فَلَّا أَلْقَ
الأَلْوَاعَ رُفِعَتْ ثِنْتَنِ وَبِيَ أَزْبَعُ ٥٦٧ بابِ مَا جَاءَ فِىِ آيَةِ الْكُرْسِىّ ١٤٦٠ حَدََّنَا مُمَّدُ بْنُ
المُشَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ إِيَاسِ عَنْ أَبِ السَّلِيلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحِ
الأَنْصَارِىِّ عَنْ أَبَيِّ بْنِ كَغْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِِّ أَبَا الْمُنْذِرِ أَمْ آيَةٍ مَعَكَ مِنْ كِتَابِ
اللَّهِ أَعْظَمُ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمَ قَالَ أَبَّا الْمُنْذِرِ أَىْ آيَةٍ مَعَكَ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ أَعْظَمُ قَالَ
قُلْتُ (اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ) قَالَ فَضَرَبَ فِى صَدْرِى وَقَالَ لِيَهْنِ لَكَ يَا أَبَا
الْمُنْذِرِ الْعِمْ بابِ فِىِ سُورَةِ الصَّمَدِ ١٤٦١ حَدَّثَنَا الْقَغْنَبِىُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُذْرِىِّ أَنَّ رَجُلاً سَمِعَ رَجُلاً يَقْرَأَ (قُلْ
هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ) يُرَدِّدُهَا فَلَا أَضْبَحَ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ عَِّ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ وَكَانَ الرَّجُلُ
يَتَّقَالْهَا فَقَالَ النَِّىُّ عَِّ وَالَّذِى نَفْسِى بِيَّدِهِ إِنَّهَا لَتَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ ١٠٥ بابٌ فِى
الْعَوّذَتَيْنِ ١٤٦٢ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أُخْبَرَنِى مُعَاوِيَةُ عَنِ
١٠
١٥
٢٠
٢٨٥

الْعَلَاَءِ بْنِ الْخَارِثِ عَنِ الْقَاسِمِ مَوْلَى مُعَاوِيَةً عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامٍ قَالَ كُنْتُ أَقُودُ بِرَ سُولِ اللَّهِ
بِنَِّ نَاقَتَهُ فِىِ السَّفَرِ فَقَالَ لِى يَا عُقْبَةُ أَلاَ أَعَلِّمْكَ خَيْرَ سُورَتَيْنِ قُرِتَتَا فَعَلََّنِى (قُلْ أَعُوذُ
بِرَبِّ الْفَلَقِ) وَ (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ) قَالَ فَلَمْ يَرَنِى سُرِرْتُ بِهِمَا جِدًّا فَلَا نَزَلَ لِصَلاَّةٍ
الصَّبْحِ صَلَّى بِهِمَا صَلاَةَ الصُّبْحِ لِلنَّاسِ فَلَا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ مِنَ الصَّلاَةِ الْتَّفَتَ إِلَىَ
فَقَالَ يَا عُقْبَةُ كَيْفَ رَأَيْتَ (١٩٤٦ ١٤٦٣ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ النَّفَتِىُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ
عَزْ مُمَّدِ بْنِ إِسْتَحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِى سَعِيدٍ الْمَقْبرِىَّ عَنْ أَبِهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامٍ قَالَ بَيْنَا
أَنَا أَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عَّهِ بَيْنَ الْجْفَةِ وَالأَبْوَاءِ إِذْ غَشِيْنَا رِيحُ وَظُلْسَةٌ شَدِيدَةٌ ◌َجَعَلَ
رَسُولُ اللَّهِ عَِّ يَتَعَوَّذُ بِـ (أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ) وَ (أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ) وَيَقُولُ يَا عُقْبَةُ تَعَوَّذْ
◌ِمَا فَمَا تَعَوَّدَ مُتَعَوَّذٌ بِمِثْلِهَا قَالَ وَسَمِعْتُهُ يَؤُمَّنَا بِهِمَا فِىِ الصَّلاَةِ (٩٩٥٠ بابْ اسْتِخْبَابِ التَّزتِيلِ
فِى الْقِرَاءَةِ ١٤٦٤ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَخْتَى عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَتِى عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ عَنْ زِرِّ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِِّ يُقَالُ لِصَاحِبِ الْقُرْآنِ اقْرَأْ وَارْتَقِ وَرَتَّلْ ◌َا
كُنْتَ تُتَّلُ فِي الدُّنْيَا فَإِنَّ مَنْزِلَكَ عِنْدَ آخِرِ آيَةٍ تَقْرَؤُهَا (٨٦٢٧ ١٤٦٥ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَأَلْتُ أَنَساً عَنْ قِرَاءَةِ النَّبِىِّ عَِّ فَقَالَ كَانَ يَمُدُّ مَذَّا ١١٤٥
˚
١٠
١٥
٢٠
١٤٦٦ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبِ الرَّمْلِّ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ أَبِىِ مُلَّكَةً عَنْ يَغْلَى بْنِ
تَمْلَكِ أَنَّهُ سَأَلَ أَّ سَلَمَةَ عَنْ قِرَاءَةِ رَسُولِ اللَّهِ عَِِّّ وَصَلاَتِهِ فَقَالَتْ وَمَا لَّكُمْ وَصَلاَتَهُ كَانَ
يُصَلِّ وَيَنَامُ قَدْرَ مَا صَلَّى ثُمَ يُصَلِّ قَدْرَ مَا نَامَ ثُمَ يَامُ قَدْرَ مَا صَلَّى حَتَّى يُصْبِحَ وَعَتَتْ قِرَاءَتَّهُ
فَإِذَا هِىَ تَنْعَتُ قِرَاءَهُ حَرْ فاً حَرْفاً (١٨٢٢٦ ١٤٦٧ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُغْبَةُ عَنْ
مُعَاوِيَةً بْنِ قُزَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ لَّهِ يَوْمَ فَتْحِ مَّكَ وَهُوَ عَلَى
نَاقَةٍ يَقْرَأْ بِسُورَةِ الْفَتْحِ وَهُوَ يُرَجِّعُ ٩٦٦٠ ١٤٦٨ حَدَّثَنَا عُثمانُ بْنُ أَبِ شَيْئَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ
الأَعْمَشِ عَنْ طَلْحَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ
اللّهِ مَ هَِّ زَيُّوا الْقُرْآنَ بِأَضْوَاتِكُمْ ٧٧٥) ١٤٦٩ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِى وَقُتَنِبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
وَيَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبِ الرَّمْلِيِّ بِمَغْنَاهُ أَنَّ اللَّيْثَ حَدَّثَهُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِ مُلَيْكَةً عَنْ
٢٨٦
5

5
عُبَيْدِ اللَّهِبْنِ أَبِ نَّهِيكٍ عَنْ سَغدٍ بْنِ أَبِى وَقَّاصٍ وَقَالَ يَزِيدُ عَنِ ابْنِ أَبِ مُلَيْكَةً عَنْ سَعِيدِ بْنِ
أَبِ سَعِيدٍ وَقَالَ قُتَِّيَةُ هُوَ فِي كِتَابِى عَنْ سَعِيدِ بْنِ أبِى سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ لَيْسَ
١٨٦٩٠ ١٤٧٠ حَدَّثَنَا عُثَّانُ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيَةً
مِنَّا مَنْ لَمْ يَتَغَنَّ بِالْقُرْآنِ
عَنْ عَمْرِو عَنِ ابْنِ أَبِى مُلَنَّكَةً عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِ نَهِيٍ عَنْ سَعْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
عَِّ مِثْلَهُ ٣٩٠٥ ١٤٧١ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْوَزْدِ قَالَ
سَمِعْتُ ابْنَ أَبِى مُلَيْكَةً يَقُولُ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِى يَزِيدَ مَنَّ بِنَا أَبُو لُبَابَةَ فَاتَّبَعْنَاهُ حَتَّى دَخَلَ
بَيْتَهُ فَدَ خَلْنَا عَلَيْهِ فَإِذَا رَجُلٌ رَتُّ الْبَيْتِ رَتُّ الْحَيْئَةِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَلّام
يَقُولُ لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَغَنَّ بِالْقُرْآنِ قَالَ فَقُلْتُ لاِبْنِ أَبِ مُلَيْكَةً يَا أَبَا مُمَّدٍ أَرَأَنْتَ إِذَا لَمْ يَكُنْ
حَسَنَ الصَّوْتِ قَالَ يُحَسِّنُهُ مَا اسْتَطَاعَ ١٢١٤٨ ١٤٧٢ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيَنَ الأَنْبَارِئَّ قَالَ
قَالَ وَكِعُ وَابْنُ عُيَيْنَةَ يَعْنِى يَسْتَغْنِى بِهِ ١٤٧٣ حَدَّثَنَا سُلَيمَنُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِىُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ
حَدَّثَنِى عُمَرُ بْنُ مَالِكِ وَحَيْوَةُ عَنِ ابْنِ الْحَادِ عَنْ مُمَّدِ بْنِ إِنْرَاهِيمَ بْنِ الْخَارِثِ عَنْ أَبِىِ
سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مِنَِّ قَالَ مَا أَذِنَ اللَّهُ لِّشَىْءٍ مَا أَذِنَ
لِنَبِّ حَسَنِ الصَّوْتِ يَتَغَّى بِالْقُرْآنِ يَجْهَرُ بِهِ (١٤٩٩٧) باب التَّشْدِيدِ فِيمَنْ حَفِظَ الْقُرْآنَ ثُمَ نَسِيَّهُ
١٤٧٤ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَخْبَرَنَا ابْنُ إِذْرِيسَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِ زِيَادٍ عَنْ عِيسَى بْنِ فَائِدٍ عَنْ
سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عََِّّ مَا مِنِ اخْرِئٍ يَقْرَأْ الْقُرْآنَ يَنْسَاهُ إِلَّ لَفِيَ اللَّهَ عَزَّ
بابْ أَنْزِلَ الْقُرْآنُ عَلَى سَبْعَةِ أَخْرُفٍ ١٤٧٥ حَدَّثَنَا الْقَغْنَبِىُّ عَنْ
وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَجْذَمَ ٣٨٣٥)
مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُزْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ الْقَارِئِّ قَالَ سَمِعْتُ
عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ يَقْرَأْ سُورَةَ الْفُرْقَانِ عَلَى غَيْرِ مَا
ءُ
أَقْرَؤُهَا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَّيَِّ أَقْرَأَنِهَا فَكِدْتُ أَنْ أَعْجَلَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَمْهَلْتُهُ حَتَّى انْصَرَفَ ثُمَّ
لَيْتُهُ بِرِدَائِهِ هِثْتُ بِهِ رَسُولَ اللَّهِ عَّ ◌َِّ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّى سَمِعْتُ هَذَا يَقْرَأْ سُورَةً
الْفُرْقَانِ عَلَى غَيْرِ مَا أَقْرَأْتَنِيهَا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ عَلَامِ اقْرَأْ فَقَرَأَ الْقِرَاءَةَ الَّتِى سَمِعْتُهُ يَقْرَأْ
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّلِ هَكَذَا أَنْزِلَتْ ثُمَّ قَالَ لِىِ اقْرَأْ فَقَرَأْتُ فَقَالَ هَكَذَا أَنْزِلَتْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ
١٠
١٥
٢٠
٢٨٧

هَذَا الْقُرْآنَ أَنْزِلَ عَلَى سَبْعَةِ أَخْرُفٍ فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ (١٠٥٩ ١٤٧٦ حَذَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَخْتِى
بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرُ قَالَ قَالَ الزُّهْرِىَّ إِنَّمَا هَذِهِ الأَخْرُفُ فِى الأَفِ
الْوَاحِدِ لَيْسَ تَخْتَلِفُ فِى حَلاَلٍ وَلاَ حَرَامِ ١٤٧٧ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِىِّ حَدَّثَنَا هَامُ بْنُ
يَخَى عَنْ قَتَادَةَ عَنْ يَحْسَى بْنِ يَعْمُرَ عَنْ سُلَنَ بْنِ صُرَدٍ الْخُزَاعِىِّ عَنْ أَبَيِّ بْنِ كَغُبٍ قَالَ
قَالَ النَّبِىِّ ◌َِِّ يَا أَبَىِّ إِنِّى أَقْرِثْتُ الْقُرْآنَ فَقِيلَ لِى عَلَى حَرْفٍ أَوْ حَرْ فَيْنِ فَقَالَ الْمَلَّكُ الَّذِى
مَعِى قُلْ عَلَى حَرْفَيْنِ قُلْتُ عَلَى حَرْفَيْنِ فَقِيلَ لِى عَلَى حَرْ فَيْنِ أَوْ ثَلاَثَةٍ فَقَالَ الْمَلَكُ الَّذِى مَعِى
قُلْ عَلَى ثَلاَثَةٍ قُلْتُ عَلَى ثَلاَثَةٍ حَتَّى بَلَغَ سَبْعَةَ أَخْرُفٍ ثُمَّ قَالَ لَيْسَ مِنْهَا إِلَّ شَافٍ كَافٍ إِنْ
قُلْتَ سَمِيعاً عَلِياً عَزِيزاً حَكِيماً مَا لَمْ تَخْتِمِ آيَةَ عَذَابٍ بِرَحْمَةٍ أَوْ آيَةَ رَحْمَةٍ بِعَذَابٍ ٢٥ ١٤٧٨
حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ أبِى
لَى عَنْ أَبَيِّ بْنِ كَعْبِ أَنَّ النَّبِىِّ عَِّ كَانَ عِنْدَ أَضَاةٍ بَنِ غِفَارِ فَأَتَهُ جِبْرِيلُ عَِِّ فَقَالَ
إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَأْمُرُكَ أَنْ تُقْرِىَ أُمَتَكَ عَلَى حَرْفٍ قَالَ أَسْأَلُ اللَّهَ مُعَا فَاتَهُ وَمَغْفِرَتَهُ إِنَّ أُمَّتِى
لاَ تُطِيقُ ذَلِكَ ثُمَّ أَتَاهُ ثَانِيَّةً فَذَكَرَ نَخِوَ هَذَا حَتَّى بَلَغَ سَبْعَةً أَخْرُفٍ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكَ أَنْ
تُقْرِىَ أُمَتَكَ عَلَى سَبْعَةِ أَخْرُفٍ فَأَتََّا حَرْفٍ قَرَأُوا عَلَيْهِ فَقَدْ أَصَابُوا بَابٌ الدَّعَاءِ ١٤٧٩
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُغْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ ذَرِّ عَنْ يُسَيِعِ الْحَضْرَ مِّ عَنِ النَّعْمَانِ بْنِ
بَشِيرٍ عَنِ النَّبِىِّ عَبِّهِ قَالَ الدَّعَاءُ هُوَ الْعِبَادَةُ (قَالَ رَبَّكُمُ ادْعُونِى أَسْتَجِبْ لَكُمْ) ١١٦٤٣ ١٤٨٠
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَخْتَى عَنْ شُغْبَةَ عَنْ زِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍ عَنْ أَبِىِ نُعَامَةَ عَنِ ابْنِ لِسَعْدٍ أَنَّهُ
قَالَ سَمِعَنِى أَبِىِ وَأَنَا أَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَنَعِيمَهَا وَهْجَتْهَا وَكَذَا وَكَذَا وَأَعُوذُ
بِكَ مِنَ النَّارِ وَسَلَاَ سِلِهَا وَأَغْلَالِهَا وَكَذَا وَكَذَا فَقَالَ يَا بُنَّ إِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ مِّام
يَقُولُ سَيَكُونُ قَوْمٌ يَعْتَدُونَ فِى الدَّعَاءِ فَإِيَّكَ أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ إِنْ أُعْطِيتَ الْجَنَّةَ أَغْطِيتَهَا وَمَا
فِيهَا مِنَ الْخَيْرِ وَإِنْ أَعِذْتَ مِنَ النَّارِ أُعِذْتَ مِنْهَا وَمَا فِيهَا مِنَ الشَّرِّ (٣٩٤٨ ١٤٨١ حَدَّثَا
أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَخْبَرَنِى أَبُو هَانِيِ حُمَيْدُ بْنُ هَانِيِ أَنَّ أَبَا
عَلِيٍّ عَمْرَو بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَّهُ أنَّهُ سَمِعَ فَضَالَةَ بْنَ عُبَيْدٍ صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ عَّامِ يَقُولُ
٢٨٨
5
١٠
١٥
٢٠

5
سَمِعَ رَسُولُ اللهِ عَِّ رَجُلاً يَدْعُو فِى صَلاَتِهِ لَمْ يُجَدِ اللَّهَ تَعَالَى وَلَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِىِّ ◌ِنَّم
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِِّ عَجِلَ هَذَا ثُمَّ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ إِذَا صَلَى أَحَدُكُمْ فَلْيَبْدَأْ تِخَمِيدٍ
رَبِّهِ جَلَّ وَعَزَّ وَالثَّنَاءِ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصَلَّى عَلَى النَّبِيِّ عَّهِ ثُمَ يَدْعُو بَعْدُ بِمَا شَاءَ ١١٠٣١ ١٤٨٢
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ شَيْبَانَ عَنْ أَبِىِ تَوْفَلِ عَنْ
عَائِشَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ لِنَّهِ يَسْتَحِبِ الْجَوَامِعَ مِنَ الدُّعَاءِ وَيَدَعُ مَا
سِوَى ذَلِكَ (١٧٨٠٥ ١٤٨٣ حَدَّثَنَا الْقَغْنَبِىُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِىِ الزَّنَادِ عَنِ الأَغْرَجِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ قَالَ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِى إِنْ شِئْتَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِى إِنْ شِئْتَ
لِيَعْزِمِ الْمَسْأَةَ فَإِنَّهُ لَ مُكْرِهَ لَهُ (١٢٨١٣ ١٤٨٤ حَدَّثَنَا الْقَغْنَبِّ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِىِ
عُبَيْدٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ قَالَ يُسْتَجَابُ لأَحَدِكُ مَا لَمْ يَعْجَلْ فَيَقُولُ قَدْ
دَعَوْتُ فَلَمْيُسْتَجَبْ لِى (١٢٩٢٩ ١٤٨٥ حَذَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُمَّدِ بْنِ
أَيْتَنَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْتَحَاقَ عَمَّنْ حَدَّثَّهُ عَنْ محَمَّدِ بْنِ كَغْبِ الْقُرَِىِّ حَدَّثَنِى
عَبْدُ اللَّهِبْنُ عَبَّاسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ قَالَ لاَ تَسْتُرُوا الْجُدُرَ مَنْ نَظَرَ فِى كِتَابِ أَخِيهِ بِغَيْرِ
إِذْنِهِ فَإِنَّمَا يَنْظُرُ فِ النَّارِ سَلُوا اللَّهَ بِبُطُونِ أَكُفَّكُمْ وَلاَ تَسْأَلُوهُ بِظُهُورِهَا فَإِذَا فَرَغْتُمْ فَامْسَحُوا
◌ِهَا وُجُوهَكُمْ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رُوِىَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبِ كُلْهَا وَاهِيَةٌ
وَهَذَا الطَّرِيقُ أَمْثَلُهَا وَهُوَ ضَعِيفٌ أَيْضاً (٦٤٤٨ ١٤٨٦ حَدَّثَنَا سُلَيمَنُ بْنُ عَبْدِ الْجِيدِ الْبَهْرَانِىِّ
قَالَ قَرَأْتُهُ فِى أَضْلِ إِشَمَاعِيلَ يَعْنِى ابْنَ عَيَّاشِ حَدَّثَنِى ضَْضَمْ عَنْ شُرَيْحٍ حَدَّثَنَا أَبُوْ ظَبِيَةً
أَنَّ أَبَا بَخْرِيَّةَ السَّكُونِيِّ حَدَّثَّهُ عَنْ مَالِكِ بْنِ يَسَارِ السَّكُونِيِّ ثُمَ الْعَوْفِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّاءِ
قَالَ إِذَا سَأَلْتُمُ اللََّ فَاسْأَلُوهُ بِبْطُونِ أَكْفُّكُمْ وَلاَ تَسْأَلُوهُ بِظُهُورِهَا قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ سُلَمَنُ بْنُ
عَبْدِ الْجَمِيدِ لَهُ عِنْدَنَا حُحِبَةٌ يَعْنِى مَالِكَ بْنَ يَسَارِ ١٢٠٩ ١٤٨٧ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكُرَم حَدَّثَنَا
سَلْمُبْنُ قُتَلِيَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ نَبْهَانَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ◌ِّام
يَدْعُو هَكَذَا بِبَاطِنِ كَفَّيْهِ وَظَاهِرِ هِمَا (١٣١٧ ١٤٨٨ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ الْحَزَّانِىِّ حَدَّثَنَا
عِيسَى يَعْنِى ابْنَ يُونُسَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ يَعْنِى ابْنَ مَيْمُونٍ صَاحِبَ الأَنْخَاطِ حَدَّثَنِى أَبُو عُثَّانَ
١٠
١٥
٢٠
٢٨٩

عَنْ سَلْسَانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ إِنَّ رَبَّكُمْ تَبَارَكَ وَتَعَالَى حَِىٌّ كَرِيمٌ يَسْتَخِي مِنْ عَبْدِهِ
إِذَا رَفَعَ يَدَيْهِ إِلَيْهِ أَنْ يَرُدَّهُمَا صِفْراً و٤٤٩ ١٤٨٩ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ
يَعْنِى ابْنَ خَالِدٍ حَدَّثَتِى الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَنْ عِكْرِمَةَ
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ الْمَسْأَلَةُ أَنْ تَرْفَعَ يَدَيْكَ حَذْوَ مَنْكِبَيْكَ أَوْ نَخَوَهُمَا وَالإِ سْتِغْفَارُ أَنْ
تُشِيرَ بِأَضْع وَاحِدَةٍ وَالإِنْتِهَالُ أَنْ تَمْدَّ يَدَيْكَ جَمِيعاً (١٤ ١٤٩٠ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثُّانَ
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَتِى عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ بِهِذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ
وَالإِبْتَالُ هَكَذَا وَرَفَعَ يَدَيْهِ وَجَعَلَ ظُهُورَهُمَا بِمَّا يَلِ وَجْهَهُ (١٨٨٨٠ ١٤٩١ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
يَخْتَ بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مَّدٍ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسِ عَنْ أَخِيهِ إِنْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ
عَِّ قَالَ فَذَكَرْ نَخْوَهُ (٥٣٥٦ ١٤٩٢ حَدَّثَنَا قُتَبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَمِيعَةَ عَنْ حَقْصِ بْنِ
هَاشِ بْنِ عُثْبَةَ بْنِ أَبِى وَقَّاصٍ عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِهِ أَنَّ النَّبِىِّ عَِّ كَانَ إِذَا دَعَا
فَرَفَعَ يَدَيْهِ مَسَحَ وَجْهَهُ بِيَدَيْهِ (١١٨٢٨ ١٤٩٣ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَخْتَى عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مَِّ سَمِعَ رَجُلاً يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ
أَنِّي أَشْهَدُ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ الأَّحَدُ الصَّمَدُ الَّذِى لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْيَكُنْ لَهُ كُفُواً
١٠
١٥
٢٠
١٩٩٨ ١٤٩٤
أَحَدٌ فَقَالَ لَقَدْ سَأَلْتَ اللَّهَ بِالإِسْمِ الَّذِى إِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى وَإِذَا دُعِىَ بِهِ أَجَابَ
حَذَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدِ الرَّقْىُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَّابٍ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ بِهَذَا
الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ لَقَدْ سَأَلْتَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بِشِهِ الأَعْظَم (١٩٩٨ ١٤٩٥ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْخَلَبِّ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةً عَنْ حَفْصٍ يَعْنِى ابْنَ أَخِى أَنَسٍ عَنْ
أَنَسِ أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ جَالِساً وَرَجُلٌ يُصَلَّى تُمَّ دَعَا اللَّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ
الْخَمْدَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ الْمَنَّنُ بَدِيعُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ يَاذَا الْجَلَاَلِ وَالإِ كْرَامِ يَا حَى يَا قَيَّومُ
فَقَّالَ النَّبِىِّ عَِّ لَقَدْ دَعَا اللَّهَ بِشِهِ الْعَظِيمِ الَّذِى إِذَا دُعِىَ بِهِ أَجَابَ وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَغْطَى
(٥٥ ١٤٩٦ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِىِ زِيَادٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ
٢٩٠
5

حَوْشَبٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ أَنَّ النَّبِىِّ عَِّ قَالَ اسْمُ اللَّهِ الأَعْظَمُ فِى هَاتَيْنِ الآيَتَيْنِ
(وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ لاَ إِلَهَ إِلَّ هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ) وَفَاتِحَةُ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ (الم اللَّهُ لاَ إِلَهَ
إِلَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُومُ) ١٥٧٦٧ ١٤٩٧ حَدَّثَنَا عُثُّانُ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَقْصُ بْنُ غِيَاتٍ عَنِ
الأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبٍ بْنِ أَبِ ثَابِتٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سُرِ قَتْ مِلْحَفَةٌ لَهَا ◌َجَعَلَتْ
تَدْعُو عَلَى مَنْ سَرَقَهَا لَعَلَ النَّبِىِّ عَِّ يَقُولُ لاَ تُسَبَّخِى عَنْهُ قَالَ أَبُو دَاوُدَ لاَ تُسَبِّخِى أَنْ
5
˚
لاَ تُخَفِّفِى عَنْهُ (١٧٣٧٧ ١٤٩٨ حَدَّثَنَا سُلَيمَنُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ
سَالٍِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيْهِ عَنْ عُمَرَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ اسْتَأْذَنْتُ النَّبِىَّ عَِّ فِىِ الْعُمْرَةِ
فَأَذِنَ لِى وَقَالَ لاَ تَنْسَنَا يَا أُخَّ مِنْ دُعَائِكَ فَقَالَ كَلَِةً مَا يَسُرْنِى أَنَّ لِى بِهَا الدُّنْيَا قَالَ شُعْبَةُ ثُمَّ
لَقِيتُ عَاصِماً بَغْدُ بِالْمَدِينَةِ فَدَّثَنِهِ وَقَالَ أَشْرِكُنَا يَا أُخَىَّ فِ دُعَائِكَ (١٠٥٣٢ ١٤٩٩ حَدَّثَنَا زُهَیْرُ
بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ أَبِ صَالِحٍ عَنْ سَغدٍ بْنِ أَبِىِ وَقَّاصٍ قَالَ
بابّ التَّسْبِيح
مَنَّ عَلَىَّ النَّبِىِّ ◌ِِّ وَأَنَا أَدْعُو بِأُضِبْعَىَّ فَقَالَ أَحَدْ أَحَدْ وَأَشَارَ بِالسَّبَةِ ٣٨٥٠)
بِالْخَصَى ١٥٠٠ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى عَمْرُو أَنَّ سَعِيدَ
بْنَ أَبِىِ هِلٍَ حَدَّثَّهُ عَنْ خُزَيْمَةَ عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدِ بْنِ أَبِ وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهَا أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ
رَسُولِ اللَّهِ عَّهِ عَلَى امْرَأَةٍ وَبَيْنَ يَدَيْهَا نَوَّى أَوْ حَصَّى تُسَبْحُ بِهِ فَقَالَ أُخْبِرِكِ بِمَا هُوَ أَيْسَرُ
عَلَيْكِ مِنْ هَذَا أَوْ أَفْضَلُ فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ فِ السَّمَاءِ وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ
فِى الأَرْضِ وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ بَيْنَ ذَلِكَ وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا هُوَ خَالِقٌ وَاللَّهُ أَكْجَرُ
مِثْلُ ذَلِكَ وَالْجَمْدُ لِلَّهِ مِثْلُ ذَلِكَ وَلاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ مِثْلُ ذَلِكَ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلَّ بِلَّهِ مِثْلُ ذَلِكَ
(٣٩٥٤ ١٥٠١ حَذَّثَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ هَاِ بْنِ عُثُّانَ عَنْ ◌ُمَيْضَةَ بِنْتِ يَاسٍِ
عَنْ يُسَيْرَةَ أَخْبَرَتْهَا أَنَّ النَِّئَ مِِّ أَمَرَ هُنَّ أَنْ يُرَاعِينَ بِالتَّكْبِيرِ وَالتَّقْدِيسِ وَالتَّهْلِيلِ وَأَنْ
يَعْقِدْنَ بِالأَنَامِلِ فَإِنَّهُنَّ مَسْؤُولاَتُ مُسْتَنْطَقَاتٌ (١٨٣٠١ ١٥٠٢ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ
مَيْسَرَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ فِى آخَرِينَ قَالُوا حَدَّثَنَا عَثَّامُ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ
عَنْ أَبِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ الَّهِ ◌ِِّ يَعْقِدُ التَّسْبِيحَ قَالَ ابْنُ قُدَامَةً
١٠
١٥
٢٠
٢٩١

بيمَيْنِهِ ٨٦٣٧ ١٥٠٣ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَمَيَّةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مُمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
مَوْلَى أَبِى طَلْحَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ مِنْ عِنْدِ جُوَيْرِيَةً
وَكَانَ اشْمُهَا بَرَّةَ ثُحَوَّلَ اشَمَهَا فُخَرَجَ وَهِىَ فِى مُصَلَّهَا وَرَجَعَ وَهِىَ فِى مُصَلَأَّهَا فَقَالَ لَمْ
تَزَالِ فِى مُصَلَّكِ هَذَا قَالَتْ نَعَمْ قَالَ قَدْ قُلْتُ بَعْدَلِكِ أَرْبَعَ كَلِيَاتٍ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ لَوْ وُزِنَتْ
بِمَا قُلْتِ لَوَزَنَتْهُنَّ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ بِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَا نَفْسِهِ وَزِنَةً عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ
٦٣٥٨ ١٥٠٤ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِىُّ حَدَّثَنِى
حَسَّانُ بْنُ عَطِيَةَ قَالَ حَدَّثَنِى مُمَّدُ بْنُ أَبِى عَائِشَةَ قَالَ حَدَّثَنِى أَبُوَّ هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ أَبُو ذَرِّ يَا
رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَ أَضْحَابُ الدُّثُورِ بِالأَجُورِ يُصَلُّونَ كَا نُصَلَّى وَيَصُومُونَ كَا نَصُومُ وَلَهُمْ
فُضُولُ أَمْوَالٍ يَتَصَدَّ قُونَ بِهَا وَلَيْسَ لَنَا مَالُ نَتَصَدَّقُ بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ◌ِّيَّامِ يَا أَبَا ذَرِّ أَلاَ
أَعَلِّمُكَ كَلِتَاتٍ تُدْرِكُ بِنَّ مَنْ سَبَقَكَ وَلاَ يَلْحَقُكَ مَنْ خَلْفَكَ إِلَّ مَنْ أَخَذَ بِمِثْلِ عَمَلِكَ
قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ تُكَبِّرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ دُبْرَ كُلِّ صَلَدَةٍ ثَلَاثاً وَثَلاَثِينَ وَتَعْمَدُهُ ثَلاَثًاً
وَثَلاثِينَ وَتُسَبِّحُهُ ثَلاَثً وَثَلاَثِينَ وَتَخْتِمُهَا بِلاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُشْكُ وَلَهُ
اْخَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىءٍ قَدِيرٌ غُفِرَتْ لَهُ ذُنُوبُهُ وَلَوْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ (١٤٥٨٨ بابٌ مَا
يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا سَلََّ ١٥٠٥ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَّةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنِ الْمُسَيَّبِ
بْنِ رَافِعٍ عَنْ وَرَّادٍ مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةً كَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ
شُغْبَةَ أَى شَىْءٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ مِنَ الصَّلاَةِ فَأَمْلاَهَا الْمُغِيرَةُ عَلَيْهِ وَكَتَبَ
إِلَى مُعَاوِيَةً كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ يَقُولُ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُلَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْخَمْدُ
وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىءٍ قَدِيرٌ اللَّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلاَ مُعْطِىَ لِمَا مَنَعْتَ وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ
مِنْكَ الْجَدُّ ١١٥٣٥ ١٥٠٦ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنِ الَّاجِ بْنِ أَبِى
عُثَانَ عَنْ أَبِ الزُّبَيْرِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ كَانَ النَِّئِّ عَّامِ إِذَا
انْصَرَفَ مِنَ الصَّلاَةِ يَقُولُ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْخَمْدُ وَهُوَ عَلَى
كُلِّ شَىءٍ قَدِيرٌ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ أَهْلُ النَّعْمَةِ وَالْفَضْلِ
٢٩٢
5
١٠
١٥
٢٠

5
وَالثَّاءِ الْحَسَنِ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ (٥٢٨٥ ١٥٠٧ حَذَّثَنَا مُحمَّدُ
بْنُ سُلَيَْنَ الأَنْبَارِى حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُزْوَةَ عَنْ أَبِى الزُّبَيْرِ قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ
الزَّبَيْرِ يُهَلِّلُ فِىِ دُبْرٍ كُلِّ صَلاَةٍ فَذَكَرَ نَخْوَ هَذَا الدَّعَاءِ زَادَ فِيهِ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلَّ بِاللَّهِ لَ
إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ لاَ نَعْبُدُ إِلَّ إِيَّاهُ لَهُ النَّعْمَةُ وَسَاقَ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ ٥٢٨٥ ١٥٠٨ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَسُلَمَنُ
بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِنْ وَهَذَا حَدِيثُ مُسَدَّدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا الْمُغَتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ دَاوُدَ الطَّفَاوَِّ قَالَ
حَدَّثَنِى أَبُو مُسْلٍ الْبَجَلِيُّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَزْقَمَ قَالَ سَمِعْتُ نَبِىَّ اللّهِ مَِّ يَقُولُ وَقَالَ سُلَّمَنُ كَانَ
رَسُولُ اللّهِ عَِّ يَقُولُ فِى دُبْرٍ صَلاَتِهِ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَىْءٍ أَنَا شَهِيدٌ أَنَّكَ أَنْتَ الرَّبُ
وَحْدَكَ لَ شَرِيكَ لَكَ اللَّهُمَّ رَبَّا وَرَبَّ كُلِّ شَىءٍ أَنَا شَهِيدُ أَنَّ مُحَّداً عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ اللَّهُمَّ
رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَىْءٍ أَنَا شَهِيدُ أَنَّ الْعِبَادَ كُلَّهُمْ إِخْوَةُ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَىءٍ اجْعَلْنِى
مُخْلِصَاً لَكَ وَأَهْلِ فِى كُلِّ سَاعَةٍ فِىِ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ يَا ذَا الْجَلَاَلِ وَالإِكْرَامِ اشَخْ
وَاسْتَجِبْ اللَّهُ أَكْجَرُ الأَحْجَرُ اللَّهُمَّ نُورَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ قَالَ سُلَيَنُ بْنُ دَاوُدَ رَبَّ
السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ اللَّهُ أَنْبَرُ الأَحْجَرُ حَسْبِيَ اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ اللَّهُ أَكْجَرُ الأَنْجَرُ ٢٦٩٣
١٥٠٩ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِى سَلَمَةَ عَنْ عَمْهِ
الَْاجِشُونَ بْنِ أَبِى سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَغْرَجِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِبْنِ أَبِى رَافِعٍ عَنْ عَلِيِّ بْنٍ
أَبِ طَالِبٍ قَالَ كَانَ النَّبِىِّ عَِِّّ إِذَا سَلَّمَ مِنَ الصَّلاَةِ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِ مَا قَدَّمْتُ وَمَا
أَخَرْتُ وَمَا أَسْرَزْتُ وَمَا أَغْلَنْتُ وَمَا أَسْرَ فْتُ وَمَا أَنْتَ أَعْلَ بِهِ مِنِّى أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ
لاَ إِلَهَ إِلَّ أَنْتَ ١٠٢٢٨ ١٥١٠ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ كَثِيرِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ طُلَيْقِ بْنِ قَيْسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ النَِّىِّ ◌ِدَِّ يَدْعُو رَبِّ
أَعِنِى وَلاَ تُعِنْ عَلَّ وَانْصُرْنِى وَلاَ تَنْصُرْ عَلَىَّ وَامْكُرْ لِ وَلاَ تَمْكُرْ عَلَىَّ وَاهْدِنِى وَيَسِّزْ هُدَاىَ
إِلَّ وَانْصُرْنِى عَلَى مَنْ بَغَى عَلَىَّ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِى لَكَ شَاءكراً لَكَ ذَاكِراً لَكَ رَاهِباً لَكَ مِطْوَاعاً
إِلَيْكَ مُخْبِتَاً أَوْ مُنِباً رَبِّ تَقَبَّلْ تَوْيَقِ وَاغْسِلْ حَوْيَتٍ وَأَجِبْ دَعْوَتِى وَثَبَّتْ ◌َُّتِ وَاهْدٍ قَلْبِى
وَسَدِّدْ لِسَانِى وَاسْلُلْ سَفِيمَةَ قَلْبِى ٥٧٦٥ ١٥١١ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَخْتَى عَنْ سُفْيَانَ قَالَ
١٠
١٥
٢٠
٢٩٣

سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مُرَّةَ بِإِسْنَادِهِ وَمَغْنَاهُ قَالَ وَيَسِِّ الْهُدَى إِلَىَّ وَلَمْ يَقُلْ هُدَاىَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ
سَمِعَ سُفْيَانُ مِنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالُوا ثَمَانِيَةَ عَشَرَ حَدِيثاً ٥٧٦٥ ١٥١٢ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمِ الأَخْوَلِ وَخَالِدِ الْحَذَّاءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِىَ
اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ النَِّىِّ عَِّ كَانَ إِذَا سَلَمْ قَالَ اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ يَا ذَا
الْجَلَاَلِ وَالإِ كْرَامِ ١٦١٨٧ ١٥١٣ حَذَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عِيسَى عَنِ الأوْزَاعِىِّ عَنْ
أَبِ عَمَّارِ عَنْ أَبِى أَشْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ مَِّ أَنَّ النَّبِىَّ مَِّ كَانَ إِذَا أَرَادَ
أَنْ يَتْصَرِفَ مِنْ صَلاَتِهِ اسْتَغْفَرَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ فَذَكَرَ مَغْنَى حَدِيثِ عَائِشَةَ رَضِىَ
اللَّهُ عَنْهَا (٠٩٩ بابٌ فِ الإِسْتِغْفَارِ ١٥١٤ حَدَّثَنَا النَّفَتِّ حَدَّثَنَا مَخْلَهُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا عُثمانُ بْنُ
وَاقِدِ الْعُمَرِى عَنْ أَبِ نُصَيْرَةَ عَنْ مَوْلَى لأَّبِى بَكْرِ الصَّدِّيقِ عَنْ أَبِ بَكْرِ الصَّدِّيقِ قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ عَ لَّمِ مَا أَصَرَّ مَنِ اسْتَغْفَرَ وَإِنْ عَادَ فِى الْيَوْمِ سَبْعِينَ مَرَّةً ١٦٢٨ ١٥١٥ حَدَّثَنَا
سُلَيمَنُ بْنُ حَرْبٍ وَمُسَدَّدٌ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِى بُزْدَةَ عَنِ الأَغَرِّ الْمُزَنِىِّ قَالَ
مُسَدَّدٌ فِى حَدِيثِهِ وَكَانَتْ لَهُ مُخْبَةٌ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَّهِ إِنَّهُ لَيْغَانُ عَلَى قَلْبِ وَإِنَّى
لأَ سْتَغْفِرُ اللَّهَ فِى كُلِّ يَوْمٍ مِائَةً مَرَّةٍ ١٦٠ ١٥١٦ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلَىِّ حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ عَنْ
مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ إِنْ كُنَّا لَنَعُدُّ لِرَ سُولِ اللَّهِ
عِدَِّ فِى الْجْلِسِ الْوَاحِدِ مِائَّةَ مَرَّةٍ رَبِّ اغْفِرْ لِ وَتُبْ عَلَىَ إِنَّكَ أنْتَ التَّوَابُ الرَّحِيمُ ٨٤٢١
١٥١٧ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَقْصُ بْنُ عُمَرَ الشَّنَّىُّ حَدَّثَتِى أَبِ عُمَرُ بْنُ مُرَّةَ
قَالَ سَمِعْتُ بِلاَلَ بْنَ يَسَارِ بْنِ زَيْدٍ مَوْلَى النَِّىِّ عَِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبِى يُحَدِّثْنِهِ عَنْ جَدِّى
أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ مَّلِ يَقُولُ مَنْ قَالَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِى لاَ إِلَهَ إِلَّ هُوَ الْحَىِّ الْقَيُّومُ
وَأَتُوبُ إِلَيْهِ غُفِرَ لَهُ وَإِنْ كَانَ فَزَّ مِنَ الزَّحْفِ ٢٧٨٥ ١٥١٨ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا
الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْحَكَمِ بْنُ مُصْعَبٍ حَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسِ عَنْ أَبِيهِ
أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ أَنَّهُ حَدَّثَّهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّمِ مَنْ لَزِمَ الإِسْتِغْفَارَ جَعَلَ اللَّهُ
لَهُ مِنْ كُلِّ ضِيقِ مَخْرَجاً وَمِنْ كُلِّ هَمّ فَرَجاً وَرَزَقَهُ مِنْ حَيْثُ لاَ يَخْتَسِبُ ٦٢٨٨ ١٥١٩ حَدَّثَنَا
˚
٢٩٤
5
١٠
١٥
٢٠

5
مُسَدَّدٌ حَدَّثَا عَبْدُ الْوَارِثِ ح وَحَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ الْمَعْنَى عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ
بْنِ صُهَيْبٍ قَالَ سَأَلَ قَتَادَةُ أَساً أَّى دَعْوَةٍ كَانَ يَدْعُو بِهَا رَسُولُ اللَّهِ يَّامِ أَكْثَرَ قَالَ كَانَ
أَكْثَرِ دَغْوَةٍ يَدْعُو بِهَا اللَّهُمَّ رَبَّنَا آتِنَا فِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
وَزَادَ زِيَادٌ وَكَانَ أَنَسُ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ بِدَغْوَةٍ دَعَا بِهَا وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ بِدُعَاءٍ دَعَا بِهَا
فِيهَا (١٠٤٢٩٩٦ ١٥٢٠ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ الرَّمْلِيِّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ
شُرَيْخُ عَنْ أَبِ أَمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ بْنِ خُنَيْفٍ عَنْ أَبِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَّيَّهِ مَنْ سَأَلَ اللَّهَ
الشَّهَادَةَ صَادِقاً بَلَّغَهُ اللَّهُ مَنَازِلَ الشُّهَدَاءِ وَإِنْ مَاتَ عَلَى فِرَاشِهِ ٤٦٥٥ ١٥٢١ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ
حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عُثَّانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ الثَّقَفِيِّ عَنْ عَلِىِّ بْنِ رَبِيعَةَ الأسَدِىْ عَنْ أَشْمَاءَ بْنِ
الْحَكَ الْفَزَارِىِّ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ كُنْتُ رَجُلاً إِذَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ
عَِّ حَدِيثاً نَفَعَنِ اللَّهُ مِنْهُ بِمَا شَاءَ أَنْ يَنْفَعَنِى وَإِذَا حَدَّثَنِى أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِهِ اسْتَخْلَفْتُهُ
فَإِذَا حَلَفَ لِ صَدَّقْتُهُ قَالَ وَحَدَّثَنِى أَبُو بَكْرٍ وَصَدَقَ أَبُو بَكْرٍ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ
رَسُولَ اللَّهِ مَِّ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ يُذْنِبُ ذَنْباً فَيُحْسِنُ الطُّهُورَ ثُمَ يَقُومُ فَيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ثُمْ
يَسْتَغْفِرُ اللَّهَ إِلَّ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ثُمَّ قَرَأْ هَذِهِ الآيَةَ (وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ
ذَكَرُوا اللَّهَ) إِلَى آخِرِ الآيَةِ ٦١٠ ١٥٢٢ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ
يَزِيدَ الْمُقْرِيُ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحِ قَالَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ مُسْلٍ يَقُولُ حَدَّشَتِى أَبُو
عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخُبْلِىِّ عَنِ الصّنَابِىِّ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِكَامِ أَخَذَ بِيَدِهِ
وَقَالَ يَا مُعَاذُ وَاللَّهِ إِنِّى لاَّحِبْكَ وَاللَّهِ إِنِّى لاَّحِبُكَ فَقَالَ أُوْصِيكَ يَا مُعَاذُ لاَ تَدَعَنَّ فِىِ دُبْرِ كُلِّ
صَلاَةٍ تَقُولُ اللَّهُمَّ أَعِنِّى عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ وَأَوْصَى بِذَلِكَ مُعَاذٌ الصُّنَابِىَّ
وَأَوْصَى بِهِ الصَّنَابِىُّ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ١١٣٣٢ ١٥٢٣ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِىّ حَدَّثَنَا
ابْنُ وَهْبٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَغدٍ أَنَّ خُنَيْنَ بْنَ أَبِى حَكِيمٍ حَدَّثَهُ عَنْ عَلِّ بْنِ رَبَاحِ الَّخِىِّ عَنْ
٩٩٤٠ ١٥٢٤
عُقْبَةَ بْنِ عَامٍ قَالَ أَمَرَنِ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ِّ أَنْ أَقْرَأَ بِالْمُعَوِّذَاتِ دْرَ كُلِّ صَلاَةٍ
حَذَّثَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدِ السَّدُوسِى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِ إِسْتَحَاقَ عَنْ
١٠
١٥
٢٠
٢٩٥

عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَلَّهَا كَانَ يُعْجِبُهُ أَنْ يَدْعُوَ ثَلَاثاً وَيَسْتَغْفِرَ
ثَلاَثً (٩٤٨٥ ١٥٢٥ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ عَنْ هِلاَلٍ
عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنِ ابْنِ جَعْفَرِ عَنْ أَشْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ قَالَتْ قَالَ لِ رَسُولُ اللَّهِ
عِِّ أَلَا أَعَلَّمْكِ كَلَِاتٍ تَقُولَِهَنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ أَوْ فِى الْكَرْبِ اللَّهُ اللَّهُ رَبِّى لاَ أَشْرِكُ بِهِ
شَيْئاً قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا هِلاَلُ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَابْنُ جَعْفَرٍ هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ
١٥٧٥٧ ١٥٢٦ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ وَعَلِىُّ بْنُ زَيْدٍ وَسَعِيدٌ
الْجُرَيْرِى عَنْ أَبِ عُثُّانَ النَّهْدِىِّ أَنَّ أَبًا مُوسَى الأَشْعَرِىَّ قَالَ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ع ◌َّامِ
فِى سَفَرِ فَلَنَا دَنَوْا مِنَ المَدِينَةِ كَّرَ النَّاسُ وَرَفَعُوا أَضْوَاتَهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّاهِ يَا أَيُّهَا
النَّاسُ إِنَّكُمْ لاَ تَدْعُونَ أَصَّ وَلاَ غَائِباً إِنَّ الَّذِى تَدْعُونَهُ بَيْتَّكُمْ وَبَيْنَ أَعْنَاقِ رِكَابِكُمْ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ مَِّ يَا أَبَا مُوسَى أَلاَ أَدْلُكَ عَلَى كَثْرٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ فَقُلْتُ وَمَا هُوَ قَالَ لاَ حَوْلَ وَلاَ
قُوَّةَ إِلَّ بِالَّهِ (٤٠١٧ ١٥٢٧ حَذَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعِ حَدَّثَنَا سُلَمَنُ التَّنِىُّ عَنْ أَبِى عُمانَ
عَنْ أَبِىِ مُوسَى الأَشْعَرِىِّ أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ النَِّّ ◌َِّهِ وَهُمْ يَتَصَعَّدُونَ فِى ثَلِيَّةٍ لَعَلَ رَجُلٌ
كُلََّا عَلاَ الثَّنِيَةَ نَادَى لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَقَالَ نَبِىُّ اللّهِ عَّهِ إِنَّْ لاَ تُنَادُونَ أَصَّ وَلاَ
غَائِباً ثُمَّ قَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ فَذَكَرَ مَغْنَاهُ ٢٠١٧ ١٥٢٨ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحِ مَخْبُوبُ بْنُ
مُوسَى أَخْبَرَنَا أَبُو إِشِتحاقَ الْفَزَارِىُّ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِ عُثَّانَ عَنْ أَبِ مُوسَى بِهَذَا الْحَدِيثِ
وَقَالَ فِيهِ فَقَالَ النَِّىُّ عَِِّّ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَرْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ ٤٠١٧ ١٥٢٩ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ
رَافِعٍ حَدَّثَا أَبُو الْحُسَيْنِ زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحِ الإِسْكَنْدَرَانِىِّ
حَذَّشَِى أَبُو هَانِيِّ الْخَوْلاَنِىِّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَلَىِّ الْجَنْبِّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُذْرِىَ أَنَّ رَسُولَ
اللَّهِ عَِّ قَالَ مَنْ قَالَ رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبَّا وَبِالإِسْلاَمِ دِيناً وَإِحُمَّدٍ رَسُولاً وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ
٤٢٦٨ ١٥٣٠ حَدَّثَنَا سُلَيْمَنُ بْنُ دَاوُدَ الْعَكِىُّ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرِ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ ◌ِّ قَالَ مَنْ صَلَّى عَلَىَ وَاحِدَةً صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ عَشْراً (١٣٩٧٤ ١٥٣١ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِىِّ الْجُغْفِىُّ عَنْ
١٠
١٥
٢٠
٢٩٦
5

5
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ عَنْ أَبِ الأَشْعَثِ الصَّنْعَانِىِّ عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ قَالَ
النَِّئِّ عَِّ إِنَّ مِنْ أَفْضَلِ أَيَّامِكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَأَكْثِرُوا عَلَّ مِنَ الصَّلاَةِ فِيهِ فَإِنَّ صَلاَتَكُمُ
مَعْرُوضَةٌ عَلَىَّ قَالَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ تُعْرَضُ صَلاَتْنَا عَلَيْكَ وَقَدْ أَرِمْتَ قَالَ يَقُولُونَ
بَلِيتَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى حَرَّمَ عَلَى الأَرْضِ أَجْسَادَ الأَنْبِيَاءِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمْ
١٧٣٦
بابّ النَّهْيِ عَنْ أَنْ يَدْعُوَ الإِنْسَانُ عَلَى أَهْلِهِ وَمَالِهِ ١٥٣٢ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَيَخْيَى بْنُ
الْفَضْلِ وَسُلَمَنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالُوا حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُجَاهِدٍ
أَبُو حَزْرَةَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ يَ ◌ّامِ لاَ تَدْعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ وَلاَ تَدْعُوا عَلَى أَوْلاَ دِكُمْ وَلاَ تَدْعُوا عَلَى خَدَمِكُمْ وَلاَ تَدْعُوا
عَلَى أَمْوَالِكُمْ لاَ تُوَافِقُوا مِنَ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى سَاعَةَ نَيْلِ فِيهَا عَطَاءٌ فَيَسْتَجِيبَ لَّكُمْ قَالَ أَبُو
دَاوُدَ هَذَا الْحَدِيثُ مُتَّصِلُ الإِسْنَادِ فَإِنَّ عُبَادَةَ بْنَ الْوَلَيْدِ بْنِ عُبَادَةَ لَتِيَ جَابِراً (٦) بابٌ
الصَّلاَةِ عَلَى غَيْرِ النَِّىِّ عَّ ◌ِِّ ١٥٣٣ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةً عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ
قَيْسِ عَنْ نُبَيْحِ الْعَزِئَّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ امْرَأَةً قَالَتْ لِلنَِّّ ◌َِّهِ صَلِّ عَلَّ وَعَلَى
زَوْجِى فَقَالَ النَّبِىِّ عَِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكِ وَعَلَى زَوْجِكِ (٢١١٨ باب الدُّعَاءِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ ١٥٣٤
حَذَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ الْمُرَجَى حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلِ أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ ثَزْوَانَ حَدَّثَنِى طَلْحَةُ بْنُ
عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَرِيرٍ حَدَّثَتْنِى أَمْ الدَّرْدَاءِ قَالَتْ حَدَّثَِى سَيِّدِى أَبُو الدَّرْدَاءِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ
مِِّ يَقُولُ إِذَا دَعَا الرَّجُلُ لأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ قَالَتِ الْمَلاَئِكَةُ آمِينَ وَلَكَ بِمِثْلٍ
١٠٩٨٨
١٥٣٥ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْجِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ عَنْ
أَبِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّهِ قَالَ إِنَّ أَشْرَعَ
الدَّعَاءِ إِجَابَةً دَغْوَةُ غَائِبٍ لِغَائِبٍ (٨٥٢ ١٥٣٦ حَذَّتَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامُ الدَّسْتَوَائِىِّ
عَنْ يَخَى عَنْ أَبِى جَغْفَرِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِىَّ عَِّ قَالَ ثَلاَثُ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٌ لاَ
بابّ مَا يَقُولُ إِذَا خَافَ
شَكَ فِيهِنَّ دَعْوَةُ الْوَالِدِ وَدَغْوَةُ الْمُسَافِرِ وَدَعْوَةُ الْمَظْلُوم ١٤٨٧٣
قَوْماً ١٥٣٧ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَّى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِى أَبِىِ عَنْ قَتَادَةً عَنْ أَبِ بُزْدَّةً
١٠
١٥
٢٠
٢٩٧

بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِىَّ ◌َِّامِ كَانَ إِذَا خَافَ قَوْماً قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّا نَجْعَلْكَ فِى
بابٌ فِ الإِسْتِخَارَةِ ١٥٣٨ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةً
نُورِهِمْ وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِ هِمْ ٩١٢٧
الْفَعْنَبِىِّ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُقَاتِلِ خَالُ الْقَغْنَبِىِّ وَمُمَّدُ بْنُ عِيسَى الْمَغْنَى وَاحِدٌ قَالُوا حَدَّثَنَا
عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِ الْمَوَالِ حَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ الْكَدِرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ
رَسُولُ اللَّهِ عَ لَامِ يُعَلَّمْنَا الإِسْتِخَارَةَ لَا يُعَلِّمْنَا الشُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ يَقُولُ لَنَا إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ
بِالأَخْرِ فَلْيَزْكَغْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ وَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ إِنِى أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ
بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلاَ أَقْدِرُ وَتَغَمَ وَلاَ أَعْلَ وَأَنْتَ عَلَمُ
الْغُيُونِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأَمْرَ يُسَمِّيهِ بِعَيْنِهِ الَّذِى يُرِيدُ خَيْرٌ لِ فِىِ دِينِ وَمَعَاشِى
وَمَعَادِى وَعَاقِبَةِ أَمْرِى فَاقْدُرْهُ لِى وَيَسِّرْهُ لِ وَبَارِكْ لِ فِيهِ اللَّهُمَّ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُهُ شَرًّا لِ
مِثْلَ الأَوَلِ فَاضِرِ فْنِى عَنْهُ وَاضِرِفْهُ عَنِى وَاقْدُز ◌ِلِىَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَ رَضْنِى بِهِ أَوْ قَالَ
فِى عَاجِلِ أَغْرِى وَآجِلِهِ قَالَ ابْنُ مَسْلَمَةَ وَابْنُ عِيسَى عَنْ مُمَّدِ بْنِ الْمُشْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ ٢٠٥٥
بابٌ فِىِ الاِسْتِعَاذَةِ ١٥٣٩ حَدَّثَنَا عُثُّانُ بْنُ أَبِى شَيْئَةَ حَدَّثَنَا وَكِعُ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِى
إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ كَانَ النَّبِىِّ عَِّ يَتَعَوَّذُ مِنْ
خَمْسِ مِنَ الْجُبْنِ وَالْخْلِ وَسُوءِ الْعُمْرِ وَفِتْنَةِ الصَّدْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ (١٠٦١٧ ١٥٤٠ حَدَّثَنَا
مُسَدَّدٌ أَخْبَنَا الْمُخْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ أَبِى قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ
˚
˚
عِدَّلِ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِى أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَالْهَرَمِ وَأَعُوذُ بِكَ
مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمُحَيَا وَالْمَاتِ (٨٧٢ ١٥٤١ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ
وَقُتَبِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ سَعِيدُ الزُّهْرِىُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِىِ
عَمْرِو عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كُنْتُ أَخْدُمُ النَّبِىَّ عِدِّ فَكُنْتُ أَشَمَعُهُ كَثِيراً يَقُولُ اللَّهُمَّ
إنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَضَلْعِ الدَّيْنِ وَغَلَةِ الرِّجَالِ وَذَكَرَ بَعْضَ مَا ذَكَرَهُ التَّيْمِىُّ
١١١٥ ١٥٤٢ حَدَّثَنَا الْقَغْنَبِىُّ عَنْ مَالِكِ عَنْ أَبِىِ الزُّبَيْرِ الْمَكّئِّ عَنْ طَاؤُسِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
عَبَّاسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ يَّامِ كَانَ يُعَلِّمُهُمْ هَذَا الدَّعَاءَ كَا يُعَلِّمُهُمُ الشُورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ يَقُولُ
١٠
١٥
٢٠
٢٩٨
5

5
اللَّهُمَّ إِنَّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ جَهَنَّمَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ
الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ المُحَيَا وَالْحَاتِ (٥٧٥٢ ١٥٤٣ حَدَّثَنَا إِنْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى
الرَّازِى أَخْبَرَنَا عِيسَى حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ النَّبِىَّ ◌ِّاء
كَانَ يَدْعُو بِهَؤُلاءِ الْكَلِماتِ اللَّهُمَّ إِنَّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ وَمِنْ شَرِّ الْغِنَى
وَالْفَقْرِ (١٧١٣٨ ١٥٤٤ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَادٌ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ
سَعِيدٍ بْنِ يَسَارِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِىِّ عَِّ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّى أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفَقْرِ
وَالْقِلَّةِ وَالذَلَّةِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أَظْلِمَ أَوْ أَظْلَ (١٣٣٨٥ ١٥٤٥ حَذَّثَنَا ابْنُ عَوْفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَقَّارِ
بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةً عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ
عُمَرَ قَالَ كَانَ مِنْ دُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ لِنَِّ اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ وَتَخْوِيلٍ
عَافِيَتِكَ وَلَاءَةٍ نِقْمَتِكَ وَجَمِيعِ سَطِكَ ٧٢٥٥ ١٥٤٦ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثُّانَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ
حَدَّثَنَا ضُبَارَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِ السَّلِيكِ عَنْ دُوَيْدِ بْنِ نَافِعِ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحِ السََّّانُ قَالَ
قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَّهِ كَانَ يَدْعُو يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِى أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشِّفَاقِ
وَالنَّفَاقِ وَسُوءِ الأَ خْلاَقِ ١٢٢١٤ ١٥٤٧ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ عَنِ ابْنِ إِدْرِيسَ عَنِ ابْنِ
◌َجْلاَنَ عَنِ الْمَقْبُرِىِّ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ◌َِِّّ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ
١٣٠٤٠ ١٥٤٨
مِنَ الْجُوعِ فَإِنَّهُ بِئْسَ الضَجِيعُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخِيَانَةِ فَإِنَهَا بِثْسَتِ الْبِطَانَةُ
حَدَّثَنَا قُتَيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِى سَعِيدٍ الْمَقْبُرِىِّ عَنْ أَخِيهِ عَبَادِ بْنِ أَبِى
ءَ
سَعِيدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ِّ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنَ الأَرْبَعِ
مِنْ عِلْ لاَ يَتْفَعُ وَمِنْ قَلْبٍ لاَ يَخْشَعُ وَمِنْ نَفْسٍ لاَ تَشْبَعُ وَمِنْ دُعَاءٍ لاَ يُسْمَعُ (١٣٥٤٩ ١٥٤٩
حَذَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ حَدَّثَنَا الْمُغْتَمِرُ قَالَ قَالَ أَبُو الْمُغْتَمِرِ أَرَى أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَنَا
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ هَلِ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنَّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ صَلاَةٍ لاَ تَنْفَعُ وَذَكَرَ دُعَاءً آخَرَ ٨٧)
١٥٥٠ حَدَّثَنَا عُثَّانُ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ عَنْ فَزْوَةَ بْنِ
نَوْفَلِ الأَشَْحِيِّ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ أَمَّ الْمُؤْمِنِينَ عَمَّا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ لِّهِ يَدْعُو بِهِ قَالَتْ
١٠
١٥
٢٠
٢٩٩

١٧٤٣٠ ١٥٥١ حَدَّثَنَا
كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ
أَحْمَدُ بْنُ مُمَّدٍ بْنِ حَنْبَلِ حَدَّثَا مُمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزَّبَيْرِ ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ حَدَّثَا وَكِعُ
الْمَغْنَى عَنْ سَعْدِ بْنِ أَوْسٍ عَنْ بِلاَلٍ الْعَبِْئِّ عَنْ شُتَيْرِ بْنِ شَكَلٍ عَنْ أَبِهِ فِى حَدِيثِ أَبِى
أَحْمَدَ شَكَلِ بْنِ حُمَيْدٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّنْنِىِ دُعَاءً قَالَ قُلِ اللَّهُمَّ إِنَّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ
شَرِّ سَنْعِى وَمِنْ شَرِّ بَصَرِى وَمِنْ شَرِّ لِسَانِى وَمِنْ شَرِّ قَلْبٍ وَمِنْ شَرِّ مَنِّى(
٤٨٤٧ ١٥٥٢
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا مَكِىُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنِى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ صَنْفِىٌّ مَوْلَى
أَفْلَحَ مَوْلَى أَبِ أَيُوبَ عَنْ أَبِىِ الْيَسَرِ أَنَّ رَسُولَ اللهِّكَلِ كَانَ يَدْعُو اللَّهُمَّ إِنَّى أَعُوذُ بِكَ مِنَ
الْهَذْمِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ التَّرَدَّى وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْغَرَقِ وَالْخَرَقِ وَالْهَرَمِ وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ
يَبَطَنِىِ الشَّيْطَانُ عِنْدَ الْمَوْتِ وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَمُوتَ فِى سَبِيلِكَ مُذْبِراً وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَمُوتَ
لَدِيغاً ١١١٢٤ ١٥٥٣ حَدَّثَنَا إِنْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِى أَخْبَرَنَا عِيسَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ
حَدَّقَتِى مَوْلَّى لاَّبِى أَيُوبَ عَنْ أَبِىِ الْيَسَرِ زَادَ فِيهِ وَالْغَمِّ ١١١٢٥ ١٥٥٤ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ
إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ أَنَّ النَّبِىِّ عَِّ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِى أَعُوذُ
بِكَ مِنَ الْبَرَصِ وَالْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَمِنْ سََّيِ الأَسْقَامِ ١١٥٩ ١٥٥٥ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ
اللَّهِ الْغُدَانِى أَخْبَرَنَا غَسَانُ بْنُ عَوْفٍ أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِىُّ عَنْ أَبِى نَضْرَةَ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ
الْخُذْرِىِّ قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ ذَاتَ يَوْمِ الْمَسْجِدَ فَإِذَا هُوَ بِرَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ
يُقَالُ لَهُ أَبُو أَمَامَةَ فَقَالَ يَا أَبَا أَمَامَةَ مَا لِى أَرَاكَ جَالِسَاً فِى الْمَسْجِدِ فِى غَيْرٍ وَقْتِ الصَّلاَةِ قَالَ
هُمُومٌ لَزِمَتْنِى وَدْيُونٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَفَلاَ أُعَلِّمْكَ كَلاَماً إِذَا أَنْتَ قُلْتَهُ أَذْهَبَ اللَّهُ عَزَّ
وَجَلَّ هَمَكَ وَقَضَى عَنْكَ دَيْنَكَ قَالَ قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُلْ إِذَا أَضْبَحْتَ وَإِذَا
أَمْسَيْتَ اللَّهُمَّ إِّى أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْحَمَّ وَالْخَزَنِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَأَعُوذُ بِكَ
مِنَ الْجُبْنِ وَالْخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ قَالَ فَفَعَلْتُ ذَلِكَ فَأَذْهَبَ اللَّهُ
عَزَّ وَجَلَّ هَمی وَقَضَى عَنِّى دَيْنِ
١١١٨٦٠٤٣٤٠
١٠
١٥
٢٠
٣٠٠
5