Indexed OCR Text

è
è
è
أَخْبَنَا الإِمَامُ الْحَافِظُ أَبُو بَكْرِ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ
ثَابِتِ الْخَطِيبُ الْتَغْدَادِى قَالَ أَنْبَنَا الإِمَامُ الْقَاضِى
أَبُو عَمْرِو الْقَاسِمُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ
الْهَاشِىُّ قَالَ
حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيِّ مُمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنُ عَمْرٍ و اللُّؤْوِىّ
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَنُ بْنُ الأَ شْعَثِ السِّجِسْتَانِىّ
فِى الْحُزَّمِ سَنَةَ خَمْسٍ وَسَبْعِينَ وَمِائَتَيْنِ قَالَ
١٥
٢٠
١ كتاب الطهارة
1
5
١٠

باب التَّخَلِى عِنْدَ قَضَاءِ الْحَاجَةِ « حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبِ الْقَغْنَبِىُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الْعَزِيزِ يَعْنِى ابْنَ مَّدٍ عَنْ مَّدٍ يَعْنِ ابْنَ عَمْرِو عَنْ أَبِى سَلَمَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةً أَنَّ
النَّبِىِّ ◌َِِّ كَانَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ (١١٥٤ ٢ حَذَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا عِيسَى
بْنُ يُونُسَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ أَبِ الزَّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِىِّ
عِدَِّ كَانَ إِذَا أَرَادَ الْبَرَازَ انْطَلَقَ حَتَّى لاَ يَرَاهُ أحَدٌ (٦٥٩) باب الرَّجُلِ يَتَبَوَأُ لِبَوْلِه٣ِ حَدَّثَنَا
مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَادٌ أَخْبَرَنَا أَبُو الْتَّاحِ حَدَّثَنِى شَيْخُ قَالَ لَا قَدِمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ
عَبَّاسِ الْبَضْرَةَ فَكَانَ يُحَدَّثُ عَنْ أَبِى مُوسَى فَكَتَبَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَى أَبِى مُوسَى يَسْأَلُهُ عَنْ
أَشْيَاءَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ أَبُو مُوسَى إِنَّى كُنْتُ مَعَ رَسُولِ الَّهِ عَِّ ذَاتَ يَوْمٍ فَأَرَادَ أَنْ يَيْولَ فَأَتَى
دَمِثْاً فِى أَضْلِ حِدَارٍ فَبَالَ ثُمَّ قَالَ عَ بِّهِ إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُ أَنْ يَيُولَ فَلْيَزْتَدْ لِيَوْلِهِ مَوْضِعاً (٩١٥٢
بابّ مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ؛ حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَعَبْدُ
الْوَارِثِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِذَا دَخَلَ
الْخَلاَءَ قَالَ عَنْ حَمَادٍ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ وَقَالَ عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ
الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ (١٠١٢ ١٠٤٨ ٥ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو يَعْنِى السَّدُوسَِ حَدَّثَنَا وَكِعٌ عَنْ
شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ هُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّى أَعُوذُ بِكَ
وَقَالَ شُعْبَةُ وَقَالَ مَرَّةً أَعُوذُ بِاللَّهِ وَقَالَ وُهَيْبٌ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ (١٠٦٩١٠٢٢) ٦
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْ زُوقِ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ النَّصْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَزْقَمَ عَنْ
رَسُولِ اللَّهِ عََِّّ قَالَ إِنَّ هَذِهِ الْخُشُوشَ مُخْتَضَرَةٌ فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الْخَلاَءَ فَلْيَقُلْ أَعُوذُ
◌ِاللَّهِ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ ٢٦٨٥ بابُ كَرَاهِيَّةِ اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَةِ عِنْدَ قَضَاءِ الْحَاجَةِ ٧ حَدَّثَنَا
مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَا أَبُو مُعَاوِيَةً عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ
عَنْ سَلْتَانَ قَالَ قِيلَ لَهُ لَقَدْ عَلَّمَكُمْ نَبِّكُ كُلَّ شَىْءٍ حَتَّى الْخِرَاءَةَ قَالَ أَجَلْ لَقَدْ نَهَانَ عَّامِ
أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِغَائِطِ أَوْ بَوْلٍ وَأَنْ لاَ نَسْتَنْجِىَ بِالْيَمِينِ وَأَنْ لاَ يَسْتَنْجِىَ أَحَدُنَا بِأَقَلَّ مِنْ ثَلاَثَةِ
٤٥٠٥ ٨ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ محَمَّدٍ التَّفَتِىُّ حَذَّثَنَا ابْنُ
أَعْجَارِ أَوْ يَسْتَنْجِىَ بِرَجِيع أوْ عَظْم
2
5
١٠
١٥
٢٠

5
الْبَارَكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِى صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ّهِ إِنََّا أَنَا لَّكُمْ بِمَنْزِلَةِ الْوَالِدِ أَعَلَّمْكُمْ فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلاَ يَسْتَقْبِلِ
الْقِبْلَةَ وَلاَ يَسْتَدِرْهَا وَلاَ يَسْتَطِبْ بِمِينِهِ وَكَانَ يَأْمُرُ بِثَلاَثَّةِ أَخْجَارٍ وَيَْهَى عَنِ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ
(١٢٨٥٩ ٩ حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَِّيِّ عَنْ
أَبِى أَيُوبَ رِوَايَةً قَالَ إِذَا أَتَيْتُمُ الْغَائِطَ فَلاَ تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ وَلاَ بَوْلٍ وَلَكِنْ شَرِّ قُوا أَوْ
غَرِّبُوا فَقَدِمْنَا الشَّامَ فَوَجَدْنَا مَيَ احِيضَ قَدْ بُنِيَتْ قِبَلَ الْقِبْلَةِ فَكُنَّا نَتْخَرِفُ عَنْهَا وَنَسْتَغْفِرُ
اللَّهَ (٤٧٨ ٢ ١٠ حَذَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَخْتَى عَنْ أَبِ زَيْدٍ
عَنْ مَعْقِلٍ بْنِ أَبِى مَعْقِلِ الأسَدِىِّ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ مِّمِ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَيْنِ بِبَوْلٍ أَوْ
غَائِطِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَأَبُو زَيْدٍ هُوَ مَوْلَى بَنِ ثَغْلَبَةَ (١١٤٦٢ ١١ حَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ يَخْتَى بْنِ فَارِسٍ
حَذَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى عَنِ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ عَنْ مَنْوَانَ الأَضْفَرِ قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ
أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ثُمَّ جَلَسَ يَبُولُ إِلَيْهَا فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَلَيْسَ قَدْ نُهِىَ
عَنْ هَذَا قَالَ بَلَى إِنَّمَا نُهِىَ عَنْ ذَلِك فِى الْفَضَاءِ فَإِذَا كَانَ بَيْتَكَ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ شَىْءٌ يَسْتُرَكَ
فَلاَ بَأْسَ (٤٥) بابُ الرّخْصَةِ فِىِ اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَةِ عِنْدَ قَضَاءِ الْحَاجَةِ ١٢ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ
مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَخْتَّى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَخْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمْهِ وَاسِعِ بْنِ
حَبَّنَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ لَقَدِ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ الْبَيْتِ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَلّام
عَلَى لَِّنْتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ◌ِحَاجَتِهِ ﴿٨٥٥ ١٣ حَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ بَشَارٍ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ
جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْتَحَاقَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَاِحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَهَى نَبِىُّ اللَّهِ مَِّ أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِبَوْلٍ فَرَأَيْتُهُ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ
بِعَامِ يَسْتَقْبِلُهَا (٢٥٧٥ بابْ كَيْفَ التَّكَشُّفُ عِنْدَ الْحَاجَةِ ١٤ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا وَكِعُ
عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ رَجُلٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَِّّ ◌ِِّ كَانَ إِذَا أَرَادَ حَاجَةً لَ يَرْفَعُ ثَوْبَهُ
حَتَّى يَذْنُوَ مِنَ الأَرْضِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَنَسِ بْنِ
مَالِكٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ قَالَ أَبُو عِيسَى الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ
١٠
١٥
٢٠
3

باب كَرَاهِيَّةِ الْكَلاَمِ عِنْدَ الْحَاجَةِ ١٥ حَذَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ
أَخْبَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بِهِ
٨٩٢ ٨٥٩٧
عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِىٌّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارِ عَنْ يَخْتَى بْنِ أَبِى كَثِيرٍ عَنْ هِلَاَلِ
بْنِ عِيَاضٍ قَالَ حَدَّثَنِى أَبُو سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ يَقُولُ لاَ يَخْرُجُ الرَّجُلَآَنِ
يَضْرِ بَانِ الْغَائِطَ كَاشِفَيْنِ عَنْ عَوْرَتِهِمَا يَمْحَدَّثَانِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَمْقُتُ عَلَى ذَلِكَ قَالَ أَبُو
دَاوُدَ هَذَا لَمْ يُسْنِدْهُ إِلاَّ بِكْرِمَةُ بْنُ عَمَارٍ (٤٢٦٧) بابُ أَيَرُدُ السَّلاَمَ وَهُوَ يَبُولُ ١٦ حَدَّثَنَا عُثَّانُ
وَأَبُو بَكْرِ ابْنَا أَبِىِ شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَا عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الضَّخَالِكِ بْنِ عُثمانَ عَنْ
نَافِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ مَنَّ رَجُلُ عَلَى النَّبِّ لِِّ وَهُوَ يَبْلُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ قَالَ أَبُو
دَاوُدَ وَرُوِىَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَغَيْرِهِ أَنَّ النَِّىِّ ◌َِِّ تَمَ ثُمَّ رَدَّ عَلَى الرَّجُلِ السَّلاَمَ (٦٩٦ ١٧
حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ الْمُثَنَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ حُضَيْنِ
بْنِ الْمُنْذِرِ أَبِى سَاسَانَ عَنِ الْمُهَاِ بْنِ قُنُذِ أَنَه ◌َى النَّبِىِّ ◌َِّهِ وَهُوَ يَبْلُ فَسَلَمْ عَلَيْهِ فَ
يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى تَوَضَّأَ ثُمَ اغْتَذَرَ إِلَيْهِ فَقَالَ إِنَّى كَرِهْتُ أَنْ أَذْكُرَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِلَّ عَلَ طُهْرِ
أَوْ قَالَ عَلَى طَهَارَةٍ (١١٥٨٠ بابْ فِ الرَّجُلِ يَذْكُرُ اللَّهَ تَعَالَى عَلَى غَيْرِ طُهْرِ ١٨ حَدَّثَنَا مُحُمَّدُ بْنُ
الْعَلاَءِ حَذَّقَا ابْنُ أَبِ زَائِدَةً عَنْ أَبِهِ عَنْ خَالِ بْنِ سَلَمَةَ يَغْنِى الْفَأْفَاءَ عَنِ الْهِىِّ عَنْ عُزْوَةً
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَّ ◌َِّ يَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى كُلِّ أَخْيَانِهِ (٦٣٦) باب
الْخَاتِ يَكُونُ فِيهِ ذِكُرُ اللَّهِ يَدْ خُلُ بِهِ الْخَلَاَء١٩َ حَدَّثَ نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ أَبِىِ عَلِّ الْحَنَفِّ عَنْ
هَمَّامِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجَ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ النَّبِىِّ ◌َِّهِ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ وَضَعَ
خَاتَمَهُ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا حَدِيثُ مُنْكَرٌ وَإِنََّا يُعْرَفُ عَنِ ابْنِ جُرَيْجَ عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنِ
الزُّهْرِىِّ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَِّىِّ عِيَّامِ الَّخَذَ خَماً مِنْ وَرِقٍ ثُمَّ أَلْقَاهُ وَالْوَهُمْ فِيهِ مِنْ هَامٍ وَلَمْ
يَرْوِهِ إِلاَّ هَامُ (١٥١٧ باب الإِسْتِثْرَاءِ مِنَ الْبَوْلِ ٢٠ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِئْ
قَالاَ حَدَّثَنَا وَكَعُ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدَاً يُحَدِّثُ عَنْ طَاؤُسِ عَنِ ابْنِ
عَبَّاسِ قَالَ مَنَّ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ إِنَّهُمَا يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِى ◌َجِيرٍ أَمَّا هَذَا
فَكَانَ لاَ يَسْتَنْزِهُ مِنَ الْبَوْلِ وَأَمَّا هَذَا فَكَانَ يَمْشِى بِالثَِّيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِعَسِيبٍ رَطْبٍ فَشَقَّهُ بِثْلَيْنِ
١٠
١٥
٢٠
4
5

5
ثُمَ غَرَسَ عَلَى هَذَا وَاحِداً وَعَلَى هَذَا وَاحِداً وَقَالَ لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَنْيَسَا قَالَ هَنَّادٌ
يَسْتِ مَكَانَ يَسْتَنْزِهُ ٥٧٤٧ ٢١ حَدَّثَنَا عُثُّانُ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِّ عَِّ بِمَغْنَاهُ قَالَ كَانَ لاَ يَسْتَنِرُ مِنْ بَوْلِهِ وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةً يَسْتَثْزِهُ
(٦٤٢٤ ٢٢ حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَعَمْرُو بْنُ الْعَاصِ إِلَى النَِّىِّ مِنَّمِ خَرَجَ وَمَعَهُ
دَرَقَةٌ ثُمَ اسْتَتَرَ بِهَا ثُمَّ بَالَ فَقُلْنَا انْظُرُوا إِلَيْهِ يَبْلُ كَا تَبُولُ المَزْأَةُ فَسَمِعَ ذَلِكَ فَقَالَ أَمْ تَغْلَمُوا
مَا لَقِيَ صَاحِبُ بَنِى إِسْرَائِيلَ كَانُوا إِذَا أَصَابَهُمُ الْبَوْلُ قَطَعُوا مَا أَصَابَهُ الْبَوْلُ مِنْهُمْ
فَنَاهُمْ فَعُذِّبَ فِى قَبْرِهِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ مَنْصُورٌ عَنْ أَبِىِ وَائِلٍ عَنْ أَبِىِ مُوسَى فِى هَذَا
الْحَدِيثِ قَالَ جِلْدَ أَحَدِهِمْ وَقَالَ عَاصِمُ عَنْ أَبِى وَائِلٍ عَنْ أَبِى مُوسَى عَنِ النَِّّ عَِّ قَالَ
٩٦٩٣٩٠٠٣
بَابِ الْبَوْلِ قَائِماً ٢٣ حَدَّثَنَا حَقْصُ بْنُ عُمَرَ وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالاً
جَسَدَ أَحَدِهِمْ
حَذَّثَنَا شُعْبَةُ ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ وَهَذَا لَفْظُ حَقْصٍ عَنْ سُلَيْأَنَ عَنْ أَبِ وَائِلٍ
عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ أَتَى رَسُولُ اللَّهِ مِنّ ◌َّامِ سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائماً ثُمَ دَعَا بِمَاءٍ فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ
قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ فَذَهَبْتُ أَتْبَاعَدُ فَدَعَانِى حَتَّى كُنْتُ عِنْدَ عَقِبِهِ (٢٣٣٥ باب فِى
الرَّجُلِ يَيْولُ بِاللَّيْلِ فِىِ الإِنَاءِ ثُمَ يَضَعَهُ عِنْدَهُ ٢٤ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا ◌َّاجُ عَنِ ابْنِ
جُرَيْجِ عَنْ حُكَيْمَةَ بِنْتِ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ عَنْ أُمَّهَا أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ لِكَبِىِّ ◌َِِّ قَدَحُ مِنْ
باب الْمَوَاضِعِ الَّتِى نَهَى النَِّئِ عِِّ عَنِ
١٥٧٨٢
عَيْدَانٍ تَخْتَ سَرِيرِهِ یَُّولُ فِيهِ بِاللَّيْلِ
الْبَوْلِ فِيهَا ٢٥ حَدَّثَنَا قُتَِبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرِ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مَ ◌ِّ قَالَ اتَّقُوا اللَّعِنَيْنِ قَالُوا وَمَا اللأَعِنَانِ يَا رَسُولَ
اللَّهِ قَالَ الَّذِى يَتَخَلَّى فِى طَرِيقِ النَّاسِ أَوْ ظِلِّهِمْ (١٣٩٧٨ ٢٦ حَدَّثَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ سُوَيْدِ الرَّمْلِيُّ
وعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَبُو حَقْصٍ وحَدِيثْهُ أَمْ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْحَكَمْ حَدَّثَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنَا نَافِعُ
بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنِى حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْخِ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخِيَرِىَّ حَدَّثَّهُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ مَ ◌ِّ اتَّقُوا الْمَلاَعِنَ الثَّلاَثَ الْبَرَازَ فِى الْمَوَارِدِ وَقَارِعَةِ الطَّرِيقِ وَالظَّلِّ
١١٣٧٠
١٠
١٥
٢٠
5

بابْ فِ الْبَوْلِ فِى الْمُسْتَحَمِّ ٢٧ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلِ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ قَالاَ حَدَّثَنَا
عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَحْمَدُ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ أَخْبَرَنِى أَشْعَثُ وَقَالَ الْحَسَنُ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِبْنِ مُغَفَّلِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ لاَ يَيْولَنَّ أَحَدُكُمْ فِى مُسْتَحَمْهِ
ثُمَ يَغْتَسِلُ فِيهِ قَالَ أَحْمَدُ ثُمْ يَتَوَضَّأُ فِيهِ فَإِنَّ عَامَّةَ الْوَسْوَاسِ مِنْهُ (١٦٤٨ ٢٨ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ
يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ حُمَيْدٍ الْخِيَرِىِّ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ
لَقِيتُ رَجُلاً صَحِبَ النَّبِىَّ مِِّ ◌َا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ عَامِ أَنْ
باب النَّهْىِ عَنِ الْبَوْلِ فِى الَخْرِ ٢٩ حَدَّثَنَا
يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ يَبْولَ فِى مُغْتَسَلِهِ 1000g
عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِى أَبِى عَنْ قَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
سَرْجِسَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ ◌ِّ فَهَى أَنْ يَُالَ فِى الَخْرِ قَالَ قَالُوا لِقَتَادَةَ مَا يُكْرَهُ مِنَ الَْوْلِ فِى
باب مَا يَقُولُ الرَّجُلُ إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ
المَخْرِ قَالَ كَانَ يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الجِنِّ ١٣٢٢
٣٠ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ محَمَّدِ النَّاقِدُ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِى
يُزْدَةَ عَنْ أَبِهِ حَدَّثَتْنِى عَائِشَةُ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ النَّبِىَّ عَِّ كَانَ إذَا خَرَجَ مِنَ الْغَائِطِ قَالَ
غُفْرَانَكَ (١٧٦٩٤) باب كَرَاهِيَّةِ مَسِّ الذَّكَرِ بِالْيَمِينِ فِىِ الإِسْتِبْرَاءِ ٣١ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا يَخْتَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى قَتَادَةً عَنْ أَبِيِهِ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مَّامِ إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِمِينِهِ وَإِذَا أَتَى الْخَلَاءَ فَلاَ تَسَّخْ
بِمِينِهِ وَإِذَا شَرِبَ فَلاَ يَشْرَبْ نَفَساً وَاحِداً ١٢١٠٥ ٣٢ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ بْنِ سُلَنَ
المِصْيصِى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِىِ زَائِدَةَ قَالَ حَدَّقَتِى أَبُو أَيُوبَ يَغْنِى الإِغْرِىَ عَنْ عَاصِمٍ عَنِ الْمُسَيَّبِ
بْنِ رَافِعٍ وَأْمَعْبَدٍ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهُبِ الْخُزَاعِىِّ قَالَ حَدَّتَتْنِى خَفْصَةُ زَوْجُ النَِّىِّ ◌ِّهِ أَنَّ
النَّبِىِّ ◌ِنَِّ كَانَ يَجْعَلُ يَمِينَهُ لِطَعَامِهِ وَشَرَابِهِ وَثِيَابِهِ وَيَجْعَلُ شِمَالَهُ لِمَا سِوَى ذَلِكَ ١٥٧٩٥
٢٣ حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعِ حَدَّثَتِى عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنِ ابْنِ أَبِى عَرُوبَةَ عَنْ أَبِى مَغْشَرِ
عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ مِّ ◌َِّ الْمُعنَى لِطُهُورِهِ وَطَعَامِهِ وَكَانَتْ يَدُهُ
(١٥٩١٧ ٣٤ حَدَّثَنَا محَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بَزِيعِ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الْيُسْرَى ◌ِخَلاَئِهِ وَمَا كَانَ مِنْ أَذَّى
5
١٠
١٥
٢٠
6

5
الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِ مَغْشَرِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَِّّ
◌ِِّ بِمَغْنَاهُ (١٥٩٤٣ باب الإِسْتِنَارِ فِى الْخَلاَء٣٥ِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِىْ أَخْبَرَنَا
عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ثَوْرِ عَنِ الْحُصَيْنِ الْحُبْرَانِيِّ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ
◌ِِّ قَالَ مَنِ اكْتَحَلَ فَلْيُوتِزْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوِرْ
مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ وَمَنْ أَكَلَ فَمَا تَخَلَّلَ فَلْيَلْفِظْ وَمَا لَكَ بِلِسَانِهِ فَلْيَبْتَلِغْ
مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ فَلاَ حَرَجَ وَمَنْ أَنَّى الْغَائِطَ فَلْيَسْتَِّرِ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلاَّ أَنْ يَجْمَعَ
كَئِباً مِنْ رَمْلِ فَلْيَسْتَدِرْهُ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَلْعَبُ بِمَقَّاعِدِ بَنِ آدَمَ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَمَنْ لاَ
فَلاَ حَرَجَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ثَوْرٍ قَالَ حُصَيْنُ الْخِيَرِىَّ وَرَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ
الصَّبَّاحِ عَنْ ثَوْرٍ فَقَالَ أَبُو سَعِيدِ الْخَيْرِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو سَعِيدٍ الْخَيْرُ هُوَ مِنْ أَضْحَابٍ
بابْ مَا يُنْهَى عَنْهُ أَنْ يُسْتَنْجَى بِهِ ٣٦ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
النَّبِىِّ عَّاء ١٩٣٨
مَوْهِبِ الْهَمْدَانِىُّ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ يَعْنِى ابْنَ فَضَالَةَ المِصِرِئَّ عَنْ عَيَّشِ بْنِ عَبَّاسِ الْقِثْبَانِىِّ
أَنَّ شُيَيْمَ بْنَ بَيْتَانَ أَخْبَرَهُ عَنْ شَيْبَانَ الْقِتْبَانِيِّ قَالَ إِنَّ مَسْلََةَ بْنَ مُخَلَِّ اسْتَعْمَلَ رُوَيْفِعَ بْنَ
ثَابِتٍ عَلَى أَسْفَلِ الأَرْضِ قَالَ شَيْبَانُ فَسِرْنَا مَعَهُ مِنْ كُومِ شَرِيكٍ إِلَى عَلْقَاءَ أَوْ مِنْ عَلْقَاءَ إِلَى
كُومٍ شَرِيكِ يُرِيدُ عَلْقَامَ فَقَالَ رُوَيْفِعُ إِنْ كَانَ أَحَدُنَا فِى زَمَنِ رَسُولِ اللَّهِ عَّامِ لَيَأْخُذُ نِضْوَ
أَخِيهِ عَلَى أَنَّ لَهُ النَّصْفَ مِمَّا يَغْتَمْ وَلَنَا النَّصْفُ وَإِنْ كَانَ أَحَدُنَا لَيَطِيرُ لَهُ النَّصْلُ وَالرِّيشُ
وَلِلِآخَرِ الْقَدَحُ ثُمَّ قَالَ قَالَ لِى رَسُولُ اللَّهِ مِنَِّ يَا رُوَيْفِعُ لَعَلَّ الْحَيَاةَ سَتَطُولُ بِكَ بَعْدِى
فَأَخْبِرِ النَّاسَ أَنَّهُ مَنْ عَقَدَ لِخِيَتَهُ أَوْ تَقَلَّدَ وَتَراً أَوِ اسْتَنْجَى بِرَجِيعِ دَابَّةٍ أَوْ عَظْمٍ فَإِنَّ مُحَّداً
◌ِنَِّ مِنْهُ بَرِىءٌ (٦١٦ ٣٧ حَذَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ حَذَّثَنَا مُفَضَّلُ عَنْ عَّاشِ أَنَّ شَيْمَ بْنَ بَيْتَانَ
أَخْبَرَهُ بِهَذَا الْحَدِيثِ أَيْضاً عَنْ أَبِى سَالِ الْجَيْشَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو يَذْكُرُ ذَلِكَ
وَهُوَ مَعَهُ مُرَابِطٌ بِضْنِ بَابٍ أَلْيُونَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ حِصْنُ أَلْيُونَ عَلَى جَبَلِ بِالْفُسْطَاطِ قَالَ أَبُو
دَاوُدَ وَهُوَ شَيْبَانُ بْنُ أَمَيَّةً يُكْنَى أَبَا حُذَيْفَةَ (٨٦٥ ٣٨ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا
رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا زَكَرِيًّا بْنُ إِشْحَاقَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ
١٠
١٥
٢٠
7

خَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ يَ ◌ّامِ أَنْ تَتَسَّحَ بِعَظْمْ أَوْ بَعْرِ (٧٠) ٣٩ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحِ الخِمُضِى
حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشِ عَنْ يَخْتَى بْنِ أَبِى عَمْرِو السَّيْيَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الدَّيْلَِىِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ
بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَدِمَ وَفْدُ الْجِنِّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ عَِّ فَقَالُوا يَا مُحمَّدُ انْهَ أَمَّتَكَ أَنْ يَسْتَنْجُوا
بِعَظْمْ أَوْ رَوْثَّةٍ أَوْ حُمَمَةٍ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى جَعَلَ لَنَّا فِيهَا رِزْقاً قَالَ فَهَى النَّبِىِّ عَّهِ عَنْ ذَلِكَ
٩٣٤٩
باب الإِسْتِنْجَاءِ بِالجَارَةِ ٤٠ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَقُتَنِبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا
5
يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِى حَازِمٍ عَنْ مُسْلٍ بُنِ قُرْطِ عَنْ عُزْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ
اللّهِ عََِّّ قَالَ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ فَلْيَذْهَبْ مَعَهُ بِثَلاَثَّةِ أَجْمَارٍ يَسْتَطِيبُ بِهِنَّ
فَإِنَّهَا تُجْزِىُّ عَنْهُ (١٦٧٥٧ ٤١ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ النَّفَتِىُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةً عَنْ هِشَامِ
بْنِ عُزْوَةً عَنْ عَمْرِو بْنِ خُزَيْمَةَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ
اللَّهِ عَِّ عَنِ الاِسْتِطَابَةِ فَقَالَ بِثَلاَثَّةِ أَخْجَارٍ لَيْسَ فِيهَا رَجِيعُ قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَذَا رَوَاهُ أَبُو
بابٌ فِ الإِسْتِبْرَاءِ ٤٢ حَدَّثَنَا قُتَةُ بْنُ
أَسَامَةَ وَابْنُ ثُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ يَعْنِى ابْنَ عُزْوَةَ (٢٥٢٩)
سَعِيدٍ وَخَلَفُ بْنُ هِشَام الْمُقْرِىُّ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَخِيَى التَّوْأَمُ ح وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ
عَوْنٍ قَالَ أَخْبَنَا أَبُو يَعْقُّوبَ الثَّوْأَمُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِيْنِ أَبِى مُلَيْكَةَ عَنْ أُمَّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ بَالَ
رَسُولُ اللَّهِ عَِّ فَقَامَ عُمَرُ خَلْفَهُ بِكُوزٍ مِنْ مَاءٍ فَقَالَ مَا هَذَا يَا عُمَرُ فَقَالَ هَذَا مَاءٌ تَوَضَّأْ
بابٌ فِىِ الإِسْتِنْجَاءِ
بِهِ قَالَ مَا أُمِرْتُ كُلَّمَا بُلْتُ أَنْ أَتَوَضَّأَ وَلَوْ فَعَلْتُ لَكَانَتْ سُنَّةً (١٧٩٨٣
١٥
بِالْمَاءِ ٤٣ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَةَ عَنْ خَالِدٍ يَعْنِى الْوَاسِطِىَّ عَنْ خَالِدٍ يَعْنِى الْحَذَّاءَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ
أَبِ مَيْمُونَةً عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مِنَ ◌ّامِ دَخَلَ حَائِطاً وَمَعَهُ غُلاَمُ مَعَهُ مِيضَأَةٌ
وَهُوَ أَضْغَرْنَا فَوَضَعَهَا عِنْدَ السَّدْرَةِ فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُخَرَجَ عَلَيْنَا وَقَدِ اسْتَنْجَى بِالْمَاءِ ١٠٩٤ ٤٤
حَذَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ أَخْبَنَا مُعَاوِيَّةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ إِرَاهِيمَ بْنِ أَبی
◌َيُْونَةً عَنْ أَبِ صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَِّّ عَِّ قَالَ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِى أَهْلِ قُبَّاء
٢٠
١٠
(فِيهِ رِ جَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا) قَالَ كَانُوا يَسْتَنْجُونَ بِالْمَاءِ فَنَزَلَتْ فِيهِمْ هَذِهِ الآيَةَ ١٢٣٠٩
بابّ الرَّجُلُ يُدَلَّكُ يَدَهُ بِالأَرْضِ إِذَا اسْتَنْجَى ٤٥ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمْبْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامٍ
8

5
حَذَّثَنَا شَرِيكُ وَهَذَا لَفْظُهُ حِ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يَعْنِىِ الُزَّيِىَّ حَدَّثَنَا وَكِعٌ عَنْ
شَرِيكِ عَنْ إِنْرَاهِيمَ بْنِ جَرِيرٍ عَنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِىِ زُرْعَةَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ النَّبِىِّ
عرَِّ إِذَا أَتَى الْخَلاَءَ أَتَيُّهُ بِمَاءٍ فِى تَوْرٍ أَوْ رَكُوَةٍ فَاسْتَنْجَى قَالَ أَبُو دَاوُدَ فِى حَدِيثِ وَكِيح ثُمَ
مَسَحَ يَدَهُ عَلَى الأَرْضِ ثُمْ أَتَيْتُهُ بِنَاءٍ آخَرَ فَتَوَضَّأَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدِيثُ الأَ سْوَدِ بْنِ عَامٍ أَّمْ
بابْ السَّوَاكِ ٤٦ حَدَّثَنَا قُتَبِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِىِ الزَّنَادِ عَنِ الأعْرَجِ عَنْ
١٤٨٨٦
أَبِى هُرَيْرَةَ يَزْ فَعُهُ قَالَ لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ لأَمَرْتُهُمْ بِتَأْخِيرِ الْعِشَاءِ وَبِالسِّوَاكِ عِنْدَ
كُلِّ صَلَةٍ (١٣٦٧٢ ٤٧ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ
إِشْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدٍ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّنِىِّ عَنْ أَبِ سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ
الْجُهَنِيِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَا يَقُولُ لَوْلاَ أَنْ أَشْقَّ عَلَى أَمَتِى لِأْمَرْتُهُمْ بِالسَّوَاكِ
عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ فَرَأَيْتُ زَيْداً يَخْلِسُ فِى الْمَسْجِدِ وَإِنَّ السَّوَاكَ مِنْ أَذُنِهِ مَوْضِعُ
الْقَلَ مِنْ أَذْنِ الْكَاتِبِ فَكُلَّا قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ اسْتَاكَ (٢٧٦ ٤٨ حَذَّثَنَا مُحَّدُ بْنُ عَوْفِ الطَّائِّ
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ إِسْتَحَاقَ عَنْ مُمَّدِ بْنِ يَخْيَى بْنِ حَبَّنَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ قُلْتُ أَرَأَيْتَ تَوَضُؤَ ابْنِ عُمَرَ لِكُلِّ صَلاَةٍ طَاهِراً وَغَيْرَ طَاهِرٍ عَمَّ
ذَاكَ فَقَالَ حَدَّثَتْنِيهِ أَسْمَاءُ بِنْتُ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِى عَامٍ
حَدَّثَهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّهِ أَمِرَ بِالْوُضُوءِ لِكُلِّ صَلاَةٍ طَاهِراً وَغَيْرَ طَاهِرٍ فَلَهَا شَقَّ ذَلِكَ
عَلَيْهِ أُمِرَ بِالسّوَاكِ لِكُلِّ صَلاَةٍ فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَرَى أَنَّ بِهِ قُوَّةً فَكَانَ لاَ يَدَعُ الْوُضُوءَ لِكُلِّ
صَلاَةٍ قَالَ أَبُو دَاوُدَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ رَوَاهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْتَحَاقَ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
بابٌ كَيْفَ يَسْتَاكُ ٤٩ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَسُلَيْمَنُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِنْ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
٥٢٤٧
عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ أَبِى بُزْدَةَ عَنْ أَبِيِهِ قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ عَّلَامِ نَسْتَحْمِلُهُ
فَرَأَيْتُهُ يَسْتَاكُ عَلَى لِسَانِهِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَالَ سُلَمَنُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِىِّ عَّهِ وَهُوَ يَسْتَكُ
وَقَدْ وَضَعَ السَّوَاكَ عَلَى طَرَفٍ لِسَانِهِ وَهُوَ يَقُولُ إِهْ إِهْ يَغْنِى يَتَزَّعُ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ مُسَدَّدٌ
فَكَانَ حَدِيثاً طَوِيلاً اخْتَصَرْتُهُ ٩١٢٣ بابٌ فِ الرَّجُلِ يَسْتَاكُ بِسِوَاكِ غَيْرِهِ ٥٠ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ
١٠
١٥
٢٠
9

عِيسَى حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُزْوَةَ عَنْ أَبِهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ
رَسُولُ اللَّهِي ◌َِّ يَسْتَنْ وَعِنْدَهُ رَجُلاَنِ أَحَدُهُمَا أَكْجَرُ مِنَ الآخَرِ فَأُوحِىَ إِلَيْهِ فِى فَضْلٍ
السّوَاكِ أَنْ كَبِّزْ أَعْطِ السَّوَاكَ أَكْجَرَهُمَا قَالَ أَحْمَدُ هُوَ ابْنُ حَزْمٍ قَالَ لَنَا أَبُو سَعِيدٍ هُوَ ابْنُ
الأَغْرَابِيِّ هَذَا مِمَّا تَفَرَّدَ بِهِ أَهْلُ الْمَدِينَةَ (١٧١٣٢ ٥١ حَذَّثَنَا إِنْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِى أَخْبَرَنَا
عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ مِسْعَرِ عَنِ المِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِهِ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ بِأَىِّ شَىْءٍ كَانَ
يَبْدَأْ رَسُولُ اللَّهِ عَ لَامِ إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ قَالَتْ بِالسِّوَاكِ ١٦١٤٤ بابٌ غَسْلِ السِّوَاكِ ٥٢ حَدَّثَنَا
مُمَّدُ بْنُ بَشَّارِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيَّ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيدٍ الْكُوفِى
الْخَاسِبُ حَدَّثَنِى كَثِيرُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ نَبِىُّ اللَّهِ عَِّ يَسْتَاكُ فَيُعْطِىِ السَّوَاكَ
باب السِّوَاكِ مِنَ الْفِطْرَةِ ٥٣ حَدَّثَنَا
لأَغْسِلَهُ فَأَبْدَأْ بِهِ فَأَسْتَاكُ ثُمْ أَغْسِلُهُ وَأَذْفَعُهُ إِلَيْهِ ١٧٥٧٠
يَحْسَى بْنُ مَعِينٍ حَدَّثَنَا وَكَعُ عَنْ زَكَرِيًّا بْنِ أَبِ زَائِدَةَ عَنْ مُضْعَبٍ بْنِ شَيْئَةَ عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ
عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ يَّامِ عَشْرٌ مِنَ الْفِطْرَةِ قَصْ الشَّارِبِ
وَإِعْفَاءُ اللَّخِيَةِ وَالسِّوَاكُ وَالإِسْتِنْشَاقُ بِالْمَاءِ وَقَصْ الأَظْفَارِ وَغَسْلُ الْبَرَاجِمِ وَتْفُ الإِبِطِ
وَحَلْقُ الْعَانَةِ وَانْتِقَاصُ المَاءِ يَعْنِىِ الإِسْتِنْجَاءَ بِالْمَاءِ قَالَ زَكَرِيًّا قَالَ مُضْعَبٌ وَسِيتُ الْعَاشِرَةَ
إِلَّ أَنْ تَكُونَ الْمَضْمَضَةَ (١٦١٨٨ ٥٤ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِشَمَاعِيلَ وَدَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا
◌َادٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ مُوسَى عَنْ أَبِهِ وَقَالَ دَاوُدُ
عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ لَّهِ قَالَ إِنَّ مِنَ الْفِطْرَةِ الْمَضْمَضَةَ وَالإِسْتِنْشَاقَ
فَذَكَرٍ نَخْوَهُ وَلَمْيَذْكُرْ إِعْفَاءَ اللَِّيَّةِ وَزَادَ وَالْخِنَانَ قَالَ وَالإِنْتِضَاعَ وَلَمْ يَذْكُرِ انْتِقَاصَ الْمَاءِ
يَعْنِى الإِسْتِنْجَاءَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرُوِىَ نَخْوُهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ وَقَالَ خَمْسُ كُلُّهَا فِىِ الرَّأْسِ
وَذَكَرَ فِيهَا الْفَرْقَ وَلَمْ يَذْكُرْ إِعْفَاءَ اللَّخِيَةِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرُوِىَ نَخْوُ حَدِيثِ حَمَّادٍ عَنْ طَلْقِ
بْنِ حَبِيبٍ وَمُجَاهِدٍ وَعَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ قَوْلُهُمْ وَلَمْ يَذْكُرُوا إِغْفَاءَ اللَّخِيَةِ وَفِى
حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِبْنِ أَبِ مَرْيَ عَنْ أَبِ سَلَمَةَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَِّّ عَّهِ فِيهِ
یں
وَإِعْفَاءُ اللَّخِيَةِ وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِىِّ شَخْوُهُ وَذَكَرَ إِغْفَاءَ اللَخِيَةِ وَالْخِتَانَ
١٠
١٥
٢٠
١٠
5

بابّ السّوَاكِ لِمَنْ قَامَ مِنَ اللَّيْلِ ٥٥ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَا
١٠٣٥٠ ١٥٠٠٣ ١٠٣٦٧ ل ١١٩٣٣٠
5
١٠
١٥
٢٠
سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ وَحُصَيْنِ عَنْ أَبِى وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ◌َِِّّ كَانَ إِذَا قَامَ مِنَ
اللَّيْلِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَالِكِ (٢٣٦ ٥٦ حَذَّثَا مُوسَى بْنُ إِشْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَادٌ أَخْبَرَنَا بَهْزُ بْنُ
حَكِيمٍ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْقَى عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِىِّ ◌ِّهِ كَانَ يُوضَعُ لَهُ
وَضُوَُّهُ وَسِوَاكُهُ فَإِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ تَخَلَى ثُمَّ اسْتَاكَ (١٦١١١ ٥٧ حَذَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرِ حَدَّثَنَا
هَامُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَمَّ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِىِّ عَِّ كَانَ لاَ يَرْقُدُ مِنْ لَيْلِ وَلاَ
نَهَارٍ فَيَسْتَيْقِظُ إِلَّا تَسَوَّكَ قَبْلَ أَنْ يَتَوَضَّأَّ (١٧٨١٩ ٥٨ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ
أَخْبَنَا حُصَيْنٌ عَنْ حَبِيبٍ بْنِ أَبِ ثَابِتٍ عَنْ مَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسِ عَنْ أَبِيهِ
عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بِتُ لَيْلَةً عِنْدَ النَّبِىِّ عَّهِ فَلَا اسْتَيْقَظَ مِنْ مَنَامِهِ أَتَّى
طَهُورَهُ فَأَخَذَ سِوَاكَهُ فَاسْتَاكَ ثُمَ ثَلاَ هَذِهِ الآيَاتِ (إِنَّ فِى خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ
وَاخْتِلاَفِ اللَّيْلِ وَالنََّارِ لآيَاتٍ لِأُ ولِ الأَلْبَابِ) حَتَّى قَارَبَ أَنْ يَخْتِمَ السُّورَةَ أَوْ خَتَمَهَا ثُمْ
تَوَضَّأَ فَأَتَى مُصَلاَّهُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ فَامَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ
مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ فَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ فَامَ ثُمَّ
اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ كُلُّ ذَلِكَ يَسْتَاكُ وَيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ ابْنُ
فُضَيْلٍ عَنْ حُصَيْنِ قَالَ فَتَسَوَّكَ وَتَوَضَّأَ وَهُوَ يَقُولُ (إِنَّ فِى خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ) حَتَّى
بابّ فَرْضِ الْوُضُوء٥٩ِ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ
خَتَ الشُّورَةَ (٦٢٨٧)
أَبِ الْمَلِيجِ عَنْ أَبِهِ عَنِ النَّبِىِّ ◌ِّ ◌ِِّ قَالَ لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ وَلاَ صَلاَةً
بِغَيْرِ طُهُورِ (١٣٢ ٦٠ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُمَّدٍ بْنِ حَنْبَلِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرُ عَنْ
هَامِ بْنِ مُنَّهٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِي ◌َالِ لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ صَلاَةَ أَحَدِّثُمٍ إِذَا
أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ و١٤٦٩ ٦١ حَدَّثَنَا عُثمانُ بْنُ أَبِ شَيْئَةَ حَدَّثَنَا وَكِعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ ابْنِ
عَقِيلِ عَنْ مُحَمَّدٍ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ عَنْ عَلَىِّ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِه ◌ِنَِّ مِفْتَاحُ
الصَّلاَةِ الطَّهُورُ وَخِرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَخْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ (١٠٢٦٥ بابّ الرَّجُلِ يُجَدِّدُ الْوُضُوءَ مِنْ
١١

غَيْرِ حَدَثٍ ٦٢ حَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ يَخْتَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيْدَ الْمُقْرِئُ ح وَحَدَّثَنَا
مُسَدَّدُ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَأَنَا ◌ِحَدِيثِ
ابْنِ يَخْتَى أَنْقَنُ عَنْ غُطَيْفٍ وَقَالَ مُمَّدٌ عَنْ أَبِىِ غُطَيْفِ الْهُذَلِّ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ عُمَرَ فَلَا نُودِىَ بِالظُّهْرِ تَوَضَّأَ فَصَلَّى فَلَا نُودِىَ بِالْعَضْرِ تَوَضَّأَ فَقُلْتُ لَهُ فَقَالَ كَانَ
رَسُولُ اللَّهِ عَِّ يَقُولُ مَنْ تَوَضَّأَ عَلَى طُهْرِ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا
باب مَا يُجَّسُ الْمَاءَ ٦٣ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَعُثُّانُ بْنُ أَبِى
٨٥٩٠
حَدِيثُ مُسَدَّدٍ وَهُوَ أَمْ
شَيْبَةَ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ وَغَيْرُ هُمْ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ مَّدِ بْنِ
جَغْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ عَنِ
الْمَاءِ وَمَا يَتُوبُهُ مِنَ الدَّوَابَّ وَالسَِّاعِ فَقَالَ عَّهِ إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَتَيْنِ لَمْ يَمِلِ الْخَبَثَ قَالَ
أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا لَفْظُ ابْنِ الْعَلاَءِ وَقَالَ عُثُّانُ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ مَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ
قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ الصَّوَابُ (٢٢٧٢) ٦٤ حَذَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَادٌح وَحَدَّثَنَا أَبُو
كَامِلِ حَذََّا يَزِيدُ يَعْنِى ابْنَ زُرَيْعٍ عَنْ مُمَّدِ بْنِ إِسْتَحَاقَ عَنْ مُمَّدِ بْنِ جَغْفَرِ قَالَ أَبُو كَامِلِ
ابْنُ الزّبَيْرِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ سُئِلَ عَنِ الْمَاءِ
يَكُونُ فِى الْفَلاَةِ فَذَكَرَ مَغْنَاهُ (٧٣٠٥ ٦٥ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَادٌ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ
بْنُ الْمُنْذِرِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنِى أَبِى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِي ◌َّامِ قَالَ إِذَا
باب ما
كَانَ المَاءُ قُلَيْنِ فَإِنَّهُ لاَ يَُْسُ قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَقَفَهُ عَنْ عَاصِم ١٣٠٥
جَاءَ فِى بِثْرِ بُضَاعَةَ ٦٦ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ وَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَنَ الأَنْبَارِىّ
قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ مَّدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِبْنِ
رَافِعِ بْنِ خَدِيجَ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُذْرِىِّ أَنَّهُ قِيلَ لِرَ سُولِ اللَّهِ عَهَاءِ أَنْتَوَضَّأْ مِنْ بِثْرِ
بُضَاعَةَ وَهِىَ بِثْرُ يُطْرَحُ فِيهَا الْحِيَضُ وَلَحْمُ الْكِلاَبِ وَالنَّتْنُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ جَامِ المَاءُ
طَهُورٌ لاَ يَسُهُ شَىْءٌ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ رَافِعٍ ٤١٤ ٦٧ حَذَّثَنَا
أَحْمَدُ بْنُ أَبِ شُعَيْبٍ وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَخْتَى الْحَزَّانِيَانِ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ
١٠
١٥
٢٠
١٢
5

5
مُمَّدِ بْنِ إِسْتَحَاقَ عَنْ سَلِيطِ بْنِ أَيُّوبَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعِ الأَنْصَارِىِّ
ثُمَ الْعَدَوِىٌّ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُذْرِىِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ لِّ ◌َّهِ وَهُوَ يُقَالُ لَهُ إِنَّهُ يُسْتَقَى لَكَ
مِنْ بِثْرِ بُضَاعَةَ وَهِىَ بِثْرُ يُلْقَى فِيهَا لُحُومُ الْكِلاَبِ وَالْحَابِضُ وَعَذِرُ النَّاسِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
◌ِِّ إِنَّ الْمَاءَ طَهُورُ لاَ يَسُهُ شَىْءٌ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَسَمِعْتُ قُتَنْيَةَ بْنَ سَعِيدٍ قَالَ سَأَلْتُ
قََّ بِثْرِ بُضَاعَةَ عَنْ عُمْقِهَا قَالَ أَكْثَرَ مَا يَكُونُ فِيهَا الْمَاءُ إِلَى الْعَانَةِ قُلْتُ فَإِذَا نَقَصَ قَالَ
دُونَ الْعَوْرَةِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَدَّرْتُ أَنَا بِثْرَ بُضَاعَةَ بِدَائِى مَدَدْتُهُ عَلَيْهَا ثُمَ ذَرَعْتُهُ فَإِذَا
عَرْضُهَا سِتَّةُ أَذْرُعِ وَسَأَلْتُ الَّذِى فَتَحَ لِ بَابَ الُْسْتَانِ فَأَذْخَلَنِى إِلَيْهِ هَلْ غُيِّرَ بِنَاؤُهَا عَما
كَانَتْ عَلَيْهِ قَالَ لاَ وَرَأَيْتُ فِيهَا مَاءً مُتَغَيِّرَ اللَّوْنِ (٤١٤٥ بابٌّ الْمَاءِ لاَ يَجْنُبُ ٦٨ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ
حَدَّثَنَا أَبُو الأَخْوَصِ حَدَّثَنَا سِمَاكُ عَنْ عِكْمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ اغْتَسَلَ بَعْضُ أَزْوَاجِ
النَِّيِّ عَّهِ فِى جَفْنَةٍ بَاءَ النَِّئِ عِيَ ◌ّامِ لِيَتَوَضَّأَ مِنْهَا أَوْ يَغْتَسِلَ فَقَالَتْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّى
كُنْتُ جُنُباً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ إِنَّ الْمَاءَ لاَ يَجْنُبُ (١٠٢) بابّ الْبَوْلِ فِى الْمَاءِ الرَّاكِدِ ٦٩
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ فِى حَدِيثِ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَِّّ
عِِّ قَالَ لاَ يَيْولَنَّ أَحَدُكُمْ فِى الْمَاءِ الدَّائِ ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ ١٤٥٢٩ ٧٠ حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ حَدَّثَنَا
يَحَْى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
◌ِِّ لاَ يَبْولَنَّ أَحَدُكُمْ فِىِ الْمَاءِ الدَّائِ وَلاَ يَغْتَسِلْ فِيهِ مِنَ الْجَنَابَةِ (١٤١٣٧ باب الْوُضُوءِسُؤْرِ
الْكَلْبِ ٧١ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَا زَائِدَةُ فِى حَدِيثِ هِشَامٍ عَنْ مَمَّدٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ
عَنِ النَِّىِّ عَِّ قَالَ طَهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ أَنْ يُغْسَلَ سَبْعَ مِرَارٍ أَوْلاَ هُنَّ
بِتُرَابٍ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ قَالَ أَيُّوبُ وَحَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ عَنْ مُحَمَّدٍ (١٤٥٢٨ ٧٢ حَدَّثَنَا
مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا الْمُغْتَمِرُ يَعْنِى ابْنَ سُلَيمَنَ ح وَحَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ جَمِيعاً
عَنْ أَيُوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ بِغْنَاهُ وَلَمْ يَرْ فَعَاهُ زَادَ وَإِذَا وَلَغَ الْحِرْ غُسِلَ مَنَّةَ
١٤٤٢٦ ١٤٤٥١ ٧٣ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ
حَدَّثَهُ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ نَبِىَّ اللَّهِ ◌ِِّ قَالَ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِ الإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ
١٠
١٥
٢٠
١٣

السَّابِعَةُ بِالتَّرَابِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَأَمَا أَبُو صَاِحٍ وَأَبُو رَزِينِ وَالأَ غْرَجُ وَثَابِتُ الأَخْنَفُ
وَهَامُ بْنُ مُنَّهٍ وَأَبُو السّدِّئْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ رَوَوْهُ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ وَلَمْ يَذْكُرُوا التَّرَابَ
١٤٦٠٧١٤٤٩٥ ١ ٧٤ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُمَّدِ بْنِ حَنْبَلِ حَدَّثَنَا يَخْتَ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنَا
أَبُو الْتَّاجِ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنِ ابْنِ مُغَفَّلِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مَّامِ أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلاَبِ ثُمَّ قَالَ مَا
لَهُمْ وَلَمَا فَرَخَّصَ فِى كَلْبِ الصَّيْدِ وَفِى كَلْبِ الْغَ وَقَالَ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِىِ الإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ
سَبْعَ مِرَارٍ وَالثَّامِنَةُ عَفِّرُوهُ بِالتّرَابِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَكَذَا قَالَ ابْنُ مُغَفَّلِ ١٦٥ بابّ سُؤْرٍ
الْهِرَّةِ ٧٥ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَةَ الْقَغْنَبِىُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ إِسْتَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أبِى
طَلْحَةَ عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ كَجْشَةَ بِنْتِ كَغْبٍ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَتْ تَخْتَ ابْنِ
أَبِى قَتَادَةً أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ فَسَكَبَتْ لَهُ وَضُوءاً لَاءَتْ هِرَّةٌ فَشَرِبَتْ مِنْهُ فَأَضْغَى لَهَا الإِنَاءَ
حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَجْشَةُ فَرَآنِى أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةً أَخِى فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ إِنَّ
١٢١٤١ ٧٦
رَسُولَ اللَّهِ عَِّ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَسٍ إِنَّهَا مِنَ الطَّوَافِينَ عَلَيْكُمْ وَالطَّوَّافَاتِ
حَذَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ صَاحِ بْنِ دِينَارِ التََّّارِ عَنْ أُمَّهِ أَنَّ
مَوْلاَتَهَا أَرْسَلَتْهَا بِهَرِيسَةٍ إِلَى عَائِشَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا فَوَجَدَتْهَا تُصَلِّ فَأَشَارَتْ إِلَىَّ أَنْ
ضَعِيهَا لَاءَتْ هِرَّةٌ فَأَكَلَتْ مِنْهَا فَلَنَا انْصَرَ فَتْ أَكَلَتْ مِنْ حَيْثُ أَكَلَتِ الْهِزَّةُ فَقَالَتْ
إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ عِنَِّ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَسٍ إِنََّا هِىَ مِنَ الطَّوَافِينَ عَلَيْكُمْ وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ
بابّ الْوُضُوءِ بِفَضْلٍ وَضُوءِ الْمَزْأَةِ ٧٧ حَذَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا
اللّهِ عَ لَهَاهِ يَتَوَضَّأُ بِفَضْلِهَا (١٧٩٧٩
يَخَى عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَتِى مَنْصُورٌ عَنْ إِنْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا
وَرَسُولُ اللَّهِ مِنَِّ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ وَخِنُ جُنُبَانِ (١٥٩٨٣ ٧٨ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ محَمَّدِ النُّفَتِىُّ
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنِ ابْنِ خَرَّبُوذَ عَنْ أَمَّ صُبَيَّةَ الْجُهَنِيَّةِ قَالَتِ اخْتَلَفَتْ يَدِى
وَيَدُ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ فِى الْوُضُوءِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ ١٨٣٣٣ ٧٩ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَادٌ عَنْ
أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ
الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَتَوَضَّئُونَ فِىِ زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ عَّ ◌َِّ قَالَ مُسَدَّدٌ مِنَ الإِنَاءِ الْوَاحِدِ جَمِيعاً
١٤
5
١٠
١٥
٢٠

5
٨٠ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَخْتِى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَتَّى نَافِعُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
٧٥٨١ ٨٣٥٠)
قَالَ كُنَّا نَتَوَضَّأْ نَخِنُ وَالنِّسَاءُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ نُدْلِى فِيهِ أَيْدِيَا
٨٢١١
بابّ النَّهِي عَنْ ذَلِكَ ٨١ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِح
وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ حُمَيْدٍ الْخِيَرِىِّ قَالَ لَقِيتُ رَجُلاً
صَِبَ النَّبِىِّ عَِّ أَزْبَعَ سِنِينَ لَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ عََّاءِ أَنْ تَغْتَسِلَ
المَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ المَزْأَةِ زَادَ مُسَدَّدٌ وَلْيَغْتَرِ فَا جميعاً ١٥٥٥٥ ٨٢
حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَا أَبُو دَاوُدَ يَغْنِى الطََّالِىَ حَدَّثَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِ حَاجِبٍ
عَنِ الْحَكَمَ بْنِ عَمْرٍو وَهُوَ الأَ قْرَعُ أَنَّ النَِّئَّ ◌ِيِّ نَهَى أَنْ يَتَوَضَّأْ الزَّجُلُ بِفَضْلٍ طَهُورِ
المَرَّْةِ (٤٢ باب الْوُضُوءِبِمَاءِ الْبَحْرِ ٨٣ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ
سُلَيْ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ مِنْ آلِ ابْنِ الأَزْرَقِ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ أَبِىِ بُزْدَةً وَهُوَ مِنْ ◌َنِ عَبْدِ الدَّارِ
أَخْبَرَّهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَأَلَ رَجُلُ النَّبِىِّ لِِّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَزْكَبُ
الْبَحْرَ وَتْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنَ الْمَاءِ فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا أَفَنَتَوَضَّأَ بِمَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ رَسُولُ
اللَّهِ عَ ◌َِّّ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلَّ مَيْنَتْهُ (١٤٦١٨) باب الْوُضُوءِبِالنَّبِيذِ ٨٤ حَدَّثَنَا هَنَّادُ وَسُلَيَنُ
بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِىُّ قَالاَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ عَنْ أَبِ فَزَارَةَ عَنْ أَبِىِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ
النَّبِّ ◌ِِّ قَالَ لَهُ لَيْلَةَ الْجِنِّ مَا فِى إِدَاوَتِكَ قَالَ نَبِيذٌ قَالَ تَمْرَةٌ طَنْيَةٌ وَمَاءٌ طَهُورٌ قَالَ أَبُو
دَاوُدَ وَقَالَ سُلَيْمَنُ بْنُ دَاوُدَ عَنْ أَبِىِ زَيْدٍ أَوْ زَيْدٍ كَذَا قَالَ شَرِيكُ وَلَمْ يَذْكُرْ هَنَّادٌ لَيْلَةَ الْجِنِّ
٩٦٠٢ ٨٥ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ دَاوُدَ عَنْ عَامٍ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ قُلْتُ
◌ِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ لَيْلَةَ الْجِنِّ فَقَالَ مَا كَانَ مَعَهُ مِنَّا أَحَدٌ
(٩٤٦٢ ٨٦ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنِ ابْنِ جُرَيح
عَنْ عَطَاءٍ أَنَّهُ كَرِهَ الْوُضُوءَ بِاللَّنِ وَالنَّبِيذِ وَقَالَ إِنَّ التََّمْمَ أَعْجَبُ إِلَىَ مِنْهُ ١٩٠٦٢ ٨٧ حَذَّثَنَا
محَّدُ بْنُ بَشَارِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا أَبُو خَدَةَ قَالَ سَأَلْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ عَنْ رَجُل
باب أَيُصَلِى الرَّجُلُ
أَصَابَتْهُ جَنَابَةٌ وَلَيْسَ عِنْدَهُ مَاءٌ وَعِنْدَهُ نَبِيذٌ أَيَغْتَسِلُ بِهِ قَالَ لاَ ١٨٦٤٠
١٠
١٥
٢٠
١٥

وَهُوَ حَاقِنٌ ٨٨ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُزْوَةً عَنْ أَبِيِهِ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَزْقَمِ أَنَّهُ خَرَجَ حَاجًّا أَوْ مُغْتَمِراً وَمَعَهُ النَّاسُ وَهُوَ يَؤُمُّهُمْ فَلَمَا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ
أَقَامَ الصَّلاَةَ صَلاَةَ الصُّبْحِ ثُمَ قَالَ لِيَتَقَدَّمْ أَحَدُكُمْ وَذَهَبَ إِلَى الْخَلَاءِ فَإِنِّى سَمِعْتُ رَسُولٌ
اللهِِّ يَقُولُ إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَذْهَبَ الْخَلاَءَ وَقَامَتِ الصَّلاَةُ فَلْيَنْدَأُ بِالْخَلاَءِ قَالَ أَبُو
دَاوُدَ رَوَى وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ وَشُعَيْبُ بْنُ إِشْحَاقَ وَأَبُو ضَمْرَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ
عُزْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلِ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَزْقَمَ وَالأَكْثَرُ الَّذِينَ رَوَوْهُ عَنْ هِشَامٍ قَالُوا
كما قَالَ زُهَيْرٌ (٥١٤ ٨٩ حَذَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ وَمُسَدَّدٌ وَمحمَّدُ بْنُ عِيسَى الْمَعْنَى
قَالُوا حَدَّثَنَا يَخْتِى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِى حَزْرَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ محَمَّدٍ قَالَ ابْنُ عِيسَى فِى
حَدِيثِ ابْنُ أَبِ بَكْرٍ ثُمَ اتَّفَقُوا أَخُو الْقَاسِمِ بْنِ مُمَّدٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ عَائِشَةَ فِىءَ بِطَعَامِهَا فَقَامَ
الْقَاسِمُ يُصَلِّ فَقَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ مَ ◌ّاهِ يَقُولُ لاَ يُصَلِّ ◌ِحَضْرَةِ الطَّعَامِ وَلاَ وَهُوَ
يُدَافِعُهُ الأَخْبَثَانِ (١٦٢٦٩ ٩٠ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ صَارِح
عَنْ يَزِيدَ بْنِ شُرَيْحِ الْحَضْرَ مِيِّ عَنْ أَبِى حَىِّ الْمُؤَذِّنِ عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ يَ ◌ّامِ
ثَلاَثٌ لاَ يَحِلُّ لأَحَدٍ أَنْ يَفْعَلَهُنَّ لاَ يَؤُمْ رَجُلٌ قَوْماً فَيَخُصْ نَفْسَهُ بِالدُّعَاءِ دُونَهُمْ فَإِنْ فَعَلَ
فَقَدْ خَاءَهُمْ وَلاَ يَنْظُرُ فِى قَعْرِ بَيْتٍ قَبَلَ أَنْ يَسْتَأْذِنَ فَإِنْ فَعَلَ فَقَدْ دَخَلَ وَلاَ يُصَلَّى وَهُوَ
حَقِزٌ حَتَّى يَخَفَّفَ (٢٨٩) (٩ حَدَّثَنَا مَمُودُ بْنُ خَالِدِ السَّلَبِىُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِىِّ حَدَّثَنَا تَوْرٌ
عَنْ يَزِيدَ بْنِ شُرَيْحِ الْحَضْرَ مِيِّ عَنْ أَبِى حَىِّ الْمُؤَّذِّنِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَِّىِّ ◌ََِِّّ قَالَ لاَ
يَحِلْ لِرَجُلٍ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ يُصَلَّىَ وَهُوَ حَقِنٌ حَتَّى تَفَّفَ ثُمَ سَاقَ نَخْوَهُ عَلَى
هَذَا اللَّفْظِ قَالَ وَلاَ يَجِلُّ لِرَجُلٍ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ يَؤُمَّ قَوْماً إِلَّ يِإِذْنِهِمْ وَلاَ
يَخْتَصَ نَفْسَهُ بِدَغْوَةٍ دُونَهُمْ فَإِنْ فَعَلَ فَقَدْ خَانَهُمْ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا مِنْ سُنَنِ أهْلِ الشَّامِ
بابَّ مَا يُجْزِئُ مِنَ الْمَاءِ فِ الْوُضُوء٩٢ِ حَدَّثَنَا محَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ
لَمْ يَشْرَكُهُمْ فِيهَا أَحَدٌ (١٤٨٧٩
حَدَّثَنَا هَامُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةً عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِىِّ عَِّ كَانَ يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ
وَيَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ أَبَانُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ صَفِيَةَ (١٧٨٥٤ ٩٣ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ
5
١٠
١٥
٢٠
١٦

5
١٠
١٥
٢٠
بْنُ مُمَّدِ بْنِ حَتْبَلِ حَدَّثَا هُشَيْ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِ زِيَادٍ عَنْ سَالٍ بْنِ أَبِ الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ
قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَ لَّاهِ يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ وَيَتَوَضَّأْ بِالْمُدِّ (٢٢٤٧ ٩٤ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حَبِيبِ الأَنْصَارِىِّ قَالَ سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ ثَمِيمٍ عَنْ
جَذَّتِهِ وَهِىَ أُمْ عُمَارَةَ أَنَّ النَِّيَّ عِيَِِّّ تَوَضَّأَ فَأَتِىَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ قَدْرُ ثُلُثَي الْمُدِّ (١٨٣٣٦ ٩٥
حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ حَدَّثَا شَرِيكُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ
عَنْ أَنَسِ قَالَ كَانَ النَّبِىِّ ◌ِدَِِّّ يَتَوَضَّأْ بِإِنَاءٍ يَسَعُ رَطْلَيْنِ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ
يَخْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ شَرِيكٍ قَالَ عَنِ ابْنِ جَبْرِ بْنِ عَتِيكٍ قَالَ وَرَوَاهُ سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
◌ِيسَى حَدَّثَنِى جَبْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ جَبْرِ سَمِعْتُ أَنَساً إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ يَتَوَضَّأْ بِمَكُوٍ وَلَمْ يَذْكُرْ رَطْلَيْنِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَسَمِعْتُ
أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَل يَقُولُ الصَّاعُ خَمْسَةُ أَزْطَالٍ وَهُوَ صَاعُ ابْنِ أَبِ ذِئْبٍ وَهُوَ صَاعُ الَِّّ
صَلى الله
بابَّ الإِسْرَافِ فِى الْوَضُوء٩٦ِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَادٌ حَدَّثَنَا
٩٦٣
عامِسُليم
سَعِيدُ الْجُرَيْرِىُّ عَنْ أَبِى نَعَامَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلِ سَمِعَ ابْتَهُ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِى أَسْأَّلُكَ
الْقَضْرَ الأَبْيَضَ عَنْ يَمِينِ الْجَنَّةِ إِذَا دَخَلْهَا فَقَالَ أَى بُنَّ سَلِ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَتَعَوَّذْ بِهِ مِنَ النَّارِ
فَإِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ يَقُولُ إِنَّهُ سَيَكُونُ فِى هَذِهِ الأَمَّةِ قَوْمٌ يَغْتَدُونَ فِى الطُّهُورِ
وَالدُّعَاءِ ٩٦٦٤ باب فِي إِسْبَاغِ الْوُضُوءِ ٩٧ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَخْتَ عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا
مَنْصُورٌ عَنْ هِلاَلِ بْنِ بِسَافٍ عَنْ أَبِ يَخَْى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَامِ
رَأَى قَوْماً وَأَعْقَابُهُمْ تَلُوحُ فَقَالَ وَيْلٌ لِلأَغْقَابِ مِنَ النَّارِ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ ٨٩٣٠ باب الْوُضُوءِ
فِ آنِيَةِ الصَّفْرِ ٩٨ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنِى صَاحِبٌ لِ عَنْ هِشَامِ
بْنِ عُزْوَةَ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ مِّ ◌َِّ فِى تَوْرِ مِنْ شَبَهِ ١٧٣٤٤ ٩٩
حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَنَّ إِشْحَاقَ بْنَ مَنْصُورٍ حَدَّثَهُمْ عَنْ حَمَادِ بْنِ سَلَمَةً عَنْ رَجُلِ عَنْ
هِشَامِ بْنِ عُزْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا عَنِ النَّبِيِّ مِنَِّ نَخْوَهُ (١٧٣٤٤ ١٠٠
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَسَهْلُ بْنُ حَمَادٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
١٧

بْنِ أَبِ سَلَمَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَخْتَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ جَاءَنَا رَسُولُ اللهِ
مِنَِّ فَأَخْرَ جْنَا لَهُ مَاءً فِ تَوْرِ مِنْ صُفْرٍ فَتَوَضَّأَ ٥٣٠٨ باب التَّسْمِيَّةِ عَلَى الْوُضُوء١٠١ِ حَدَّثَنَا
قُتَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ مُوسَى عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ سَلَمَةً عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِي ◌َ ◌ّامِ لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لاَ وُضُوءَ لَهُ وَلاَ وُضُوءَ لِسَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْتَمَ اللَّهِ تَعَالَى عَلَيْهِ
(١٣٤٧٦ ١٠٢ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْجِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنِ الدَّرَاوَزْدِىِّ قَالَ وَذَكَرَ
رَبِيعَةُ أَنَّ تَفْسِيرَ حَدِيثِ النَّبِّ ◌َِِّ لَ وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ أَنَّهُ الَّذِى يَتَوَضَّأُ
باب فِ الرَّجُلِ يُدْخِلُ يَدَهُ فِى
وَيَغْتَسِلُ وَلاَ يَتْوِى وُضُوءاً لِلصَّلاَةِ وَلاَ غُسْلَاً لِلْجَنَابَةِ ١٨٦٣٥
الإِنَاءِ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَهَا ١٠٣ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِ رَزِينِ وَأَبِى
صَابِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّه ◌َِّهِ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ اللَّْلِ فَلاَ يَغْمِسْ يَدَهُ
فِىِ الإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِى أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ ١٤٦٠٩١٢٥١٦ ١٠٤ حَدَّثَنَا
مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِ صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةً عَنِ النَِّّ
حِِّ يَعْنِى بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًاً وَلَمْ يَذْكُرْ أَبَا رَزِينِ (١٢٤٥٠) ١٠٥ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ
بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْجِ وَمُمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِىِى قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ
صَالِحٍ عَنْ أَبِى مَرْتَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِ عَّهِ يَقُولُ إِذَا
اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ نَوْمِهِ فَلاَ يُدْخِلْ يَدَهُ فِ الإِنَاءِ حَتَى يَغْسِلَهَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَإِنَّ أَحَدَكُ لاَ
يَدْرِى أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُ أَوْ أَيْنَ كَانَتْ تَطُوفُ يَدُهُ (٥٤٥٨) بابْ صِفَةِ وُضُوءِ النَّبِىِّ ◌َِّمِ ١٠٦ حَدَّثَنَا
الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ الْخُلْوَانِىِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزَّهْرِىِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ
الَِّيِّ عَنْ مُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ مَوْلَى عُثَّانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَ رَأَيْتُ عُثَّانَ بْنَ عَفَّنَ تَوَضَّأَ فَأَفْرَغَ عَلَى
يَدَيْهِ ثَلاَثً فَغَسَلَهُمَا ثُمْ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاثَاً وَغَسَلَ يَدَهُ الْمُنَى إِلَى الْمِرْفَقِ
ثَلاَثَاً ثُمَ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَ مَسَحَ رَأْسَهُ ثُمَ غَسَلَ قَدَمَهُ الْمْنَى ثَلاثَاً ثُمَ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ
قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ◌َ ◌ِّ تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِى هَذَا ثُمَّ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِى هَذَا ثُمَ
صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لاَ يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنِْهِ ٩٧٩٤ ١٠٧ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ
١٠
١٥
٢٠
١٨
5

5
الْشَتَّى حَدَّثَنَا الضَّحَّكُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَرْدَانَ حَدَّثَنِى أَبُو سَلَمَةَ بْنُ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِى حُمْرَانُ قَالَ رَأَيْتُ عُثَّانَ بْنَ عَفَّنَ تَوَضَّأَ فَذَكَرَ نَخَوَهُ وَلَمْ يَذْكُرِ
الْمَضْمَضَةَ وَالإِسْتِنْشَاقَ وَقَالَ فِيهِ وَمَسَحَ رَأْسَهُ ثَلاَثاً ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثً ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ
رَسُولَ اللَّهِ عَّ ◌َلَامِ تَوَضَّأَ هَكَذَا وَقَالَ مَنْ تَوَضَّأَ دُونَ هَذَا كَفَاهُ وَلَمْ يَذْكُرْ أَمْرَ الصَّلاَةِ ٩٧٩٩
١٠٨ حَدَّثَنَا محَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ الإِسْكَنْدَرَانِىِّ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَى سَعِيدُ بْنُ زِيَادٍ الْمُؤَذِّنُ
عَنْ عُثُمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّنِىِّ قَالَ سُئِلَ ابْنُ أَبِى مُلَيْكَةَ عَنِ الْوُضُوءِ فَقَالَ رَأَيْتُ عُثمانَ
بْنَ عَقَّانَ سُئِلَ عَنِ الْوُضُوءِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَتِىَ بِيضَأَةٍ فَأَضْغَى عَلَى يَدِهِ الْمُنَى ثُمْ أَدْخَلَهَا فِى
الْمَاءِ فَتَمَضْمَضَ ثَلاَثاً وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثً وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثَاً ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْنَى ثَلاثَاً وَغَسَلَ يَدَهُ
الْيُسْرَى ثَلاَثَاً ثُمْ أَدْخَلَ يَدَهُ فَأَخَذَ مَاءً فَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأْذُنَيْهِ فَغَسَلَ بُطُونَهُمَا وَظُهُورَ هُمَا مَرَّةً
وَاحِدَةً ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُونَ عَنِ الْوُضُوءِ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ الَّهِ مَاءُ
يَوَضَّأُ قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَحَادِيثُ عُثَّانَ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ الصِّحَاحُ كُلُّهَا تَدُلُّ عَلَى مَسْحِ الرَّأْسِ أَنَّهُ
مَرَّةٌ فَإِنَّهُمْ ذَكَرُوا الْوُضُوءَ ثَلاَثً وَقَالُوا فِيهَا وَمَسَحَ رَأْسَهُ وَلَمْ يَذْكُرُوا عَدَداً كَا ذَكَرُوا فِى
غَيْرِهِ ٩٨٢٠ ١٠٩ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عِيسَى أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ يَغْنِى ابْنَ أَبِىِ زِيَادٍ
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِ عَلَقَمَةَ أَنَّ عُمانَ دَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ فَأَفْرَغَ بِيِّدِهِ
الْمُنَى عَلَى الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَهَا إِلَى الْكُوعَيْنِ قَالَ ثُمَ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثاً وَذَكَرَ الْوُضُوءَ
ثَلاَثاً قَالَ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ وَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَلَامِ تَوَضَّأَ مِثْلَ مَا
رَأَثُونِى تَوَضَّأْتُ ثُمَ سَاقَ نَخْوَ حَدِيثِ الزُّهْرِىِّ وَأَمَ ٤٨٤٠ ١١٠ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
حَدَّثَنَا يَخَْى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ عَامِ بْنِ شَقِيقِ بْنِ ◌َمْرَةَ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ
رَأَيْتُ عُثَانَ بْنَ عَفَّانَ غَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلاَثً ثَلاَثً وَمَسَحَ رَأْسَهُ ثَلاَثاً ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ
٩٨١٠ ١١١
◌ِِّ فَعَلَ هَذَا قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ وَكِيعُ عَنْ إِسْرَائِيلَ قَالَ تَوَضَّأَ ثَلاَثً فَقَطْ
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَ أَتَانَا عَلِيِّ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ
وَقَدْ صَلَّى فَدَعَا بِطَهُورٍ فَقُلْنَا مَا يَضْنَعُ بِالطَّهُورِ وَقَدْ صَلَّى مَا يُرِيدُ إِلَّ أَنْ يُعَلِّمَنَا فَأَتِى بِإِنَاءٍ فِيهِ
١٠
١٥
٢٠
١٩

مَاءٌ وَطَسْتٍ فَأَفْرَغَ مِنَ الإِنَاءِ عَلَى يَمِيْنِهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلاَثاً ثُمْ تَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثً
فَتَضْمَضَ وَنَثَّرَ مِنَ الْكَفِّ الَّذِى يَأْخُذُ فِيهِ ثُمَ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثاً ثُمَ غَسَلَ يَدَهُ الْمُنَى ثَلاثَاً
وَغَسَلَ يَدَهُ الشَّمَالَ ثَلاَثً ثُمَّ جَعَلَ يَدَهُ فِى الإِنَاءِ فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ
الْمُسْنَى ثَلاَثَاً وَرِجْلَهُ الشَّمَالَ ثَلاَثً ثُمَّ قَالَ مَنْ سَزَّهُ أَنْ يَعْلَمَ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ فَهُوَ هَذَا
١٠٢٠٣ ١١٢ حَذَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِىِّ الْخُلْوَانِىِ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلَىِّ الْجُعْفِى عَنْ زَائِدَةَ
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَلَقَمَةَ الْهَمْدَانِىُّ عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ قَالَ صَلَى عَلِىِّ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ الْغَدَاةَ ثُمَ دَخَلَ
الرَّحْبَةَ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَتَهُ الْغُلاَمُ بِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ قَالَ فَأَخَذَ الإِنَاءَ بِيَدِهِ الْنَى فَأَفْرَغَ عَلَى
يَدِهِ الْيُسْرَى وَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثً ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْمُنَى فِ الإِنَاءِ فَتَمَضْمَضَ ثَلَاثاً وَاسْتَنْشَقَ ثَلاثَاً
ثُمَ سَاقَ قَرِيباً مِنْ حَدِيثِ أَبِى عَوَانَةَ قَالَ ثُمَ مَسَحَ رَأْسَهَ مُقَدَّمَهُ وَمُؤَخَّرَهُ مَرَّةً ثُمَ سَاقَ
الْحَدِيثَ نَخْوَهُ (١٠٢٠٢ ١١٣ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَى حَدَّثَنِى مُمَّدُ بْنُ جَغْفَرِ حَدَّثَنِى شُعْبَةُ قَالَ
سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ عُرْقُطَةَ سَمِعْتُ عَبْدَ خَيْرِ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ أَتِىَ بِكُرْسِىٌّ فَقَعَدَ
عَلَيْهِ ثُمْ أَتِىَ بِكُوزِ مِنْ مَاءٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلاَثً ثُمَ تَضْمَضَ مَعَ الإِسْتِنْشَاقِ بِمَاءٍ وَاحِدٍ وَذَكَرَ
الحَدِيثَ (١٠٢٠٢ ١١٤ حَدَّثَنَا عُثُّانُ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا رَبِيعَةُ الْكِنَانِى عَنِ
المِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ وَسُئِلَ عَنْ وُضُوءِ رَسُولٍ
اللَّهِ عَ ◌ِّ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ وَمَسَحَ عَلَى رَأْسِهِ حَتَّى لَا يَقْطُرْ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثً ثَلاَثً
ثُمَّ قَالَ هَكَذَا كَانَ وُضُوءُ رَسُولِ اللَّهِ عَّمِ ١٠٠٩٤ ١١٥ حَذَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُوبَ الطُّوسِى حَدَّثَنَا
عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا فِطْرُ عَنْ أَبِى فَزْوَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِى لَنِلَى قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا
رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ تَوَضَّأَ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاثَاً وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ ثَلاثاً وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَاحِدَةً ثُمَّ قَالَ
هَكَذَا تَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ مَّاءِ (٢٠٢٢٢ ١١٦ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَأَبُوتَوْبَةً قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَّخْوَصِ
ح وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا أَبُو الأَخْوَصِ عَنْ أَبِى إِشْحَاقَ عَنْ أَبِىِ حَيَةَ قَالَ رَأَيْتُ
عَلِيًّا رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ تَوَضَّأَ فَذَكَرَ وُضُوءَهُ كُلَّهُ ثَلاَثَاً ثَلاَثَاً قَالَ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ
إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ قَالَ إِنَّمَا أَخْبَيْتُ أَنْ أَرِيَّكُمْ طُهُورَ رَسُولِ اللَّهِي ◌َّامِ (١٠٢٢ ١١٧ حَذَّثَنَا عَبْدُ
١٠
١٥
٢٠
٢٠
5