Indexed OCR Text

قيس ، والصواب أن قيساً جد أبيه وهو عثمان بن أبي حميد
أيضاً البجلي الكوفي الأعمش /د ت ق .
قلت : قال الحافظ بن حجر في التقريب ((ضعيف واختلط
وكان يدلس ويغلو ويتشيع)) . فتبين من هذا أنه فات ابن
حجر في (( تعريف أهل التقديس )) حيث لم يذكره فيه .
(١٦٥) ١٣- عطاء بن أبي مسلم أبو عثمان الخراساني /
م ٤ ٠
قال ابن حجر في التقريب : صدوق يهم كثيراً ، ويرسل
ويدلس .
(١٦٦) ١٤- عطاء بن يعقوب الكيخاراني .
قال ابن حبان في المشاهير ص (١٩٢) :
((روايته عن الصحابة كلها مدلسة)).
(١٦٣) من الرابعة ، مات سنة سبع وعشرين ويقال بعدها وكان يقول : انه
عاصم بن بهدلة أكبر منه بسنة واحدة . التقريب (١٠/٢) .
(١٦٤) مات في حدود الخمسين ومائة. التقريب (١٣/٢).
(١٦٥) اسم أبيه ميسرة، من الخامسة، مات سنة خمس وثلاثين، ولم يصح
ان البخاري أخرج عنه . التقريب (٢٣/٢).
(١٦٦) كيخاران موضع باليمن ، وهو مولى بني سباع ، سمع التابعين ، أم
الدرداء وذويها وكان ثبتاً . مشاهير علماء الامصار ص (١٩٢) .
٦٤

(١٦٧) ١٥- عقبة بن عبدالله الأصم الرفاعي البصري/ت.
قال ابن حجر في التقريب: ((ضعيف، وربما دلس)).
(١٦٨) ١٦- ليث بن أبي سليم بن ز'نيم ، بالزاي والنون
مصغراً/ خت م ٤ :
قلت : وصفة بالتدليس الحافظ الهيثمي في ((مجمع الزوائد»
(٢٧/٣) و (١٨٩/٥) وقال: ((ثقة ولكنه مدلس)).
وتعقبه الحافظ بن حجر في زوائده على البزار (ق ٢٩٧
من المخطوط) وقال: (( ما علمت أحداً صرح بأنه ثقة ولا وصفه
بالتدليس» .
قلت : قد صرح البوصيري في زوائد ابن ماجة (ج ٢/ص
٧٣٨) بان ليثاً ضعيف ومدلس .
(١٦٩) ١٧- محمد بن الحسن بن محمد بن زياد الموصلي
ثم البغدادي أبو بكر النقاش المفسر ساق الخطيب البغدادي
باسناده له حديثاً في تاريخ بغداد (٢٠٤/٢) حيث قال محمد
(١٦٧) من الرابعة، ووهم من تفرق بين الأصم والرفاعي كابن حبان .
التقريب (٢٧/٢) .
(١٦٨) صدوق اختلط أخيراً، ولم يتميز حديثه فترك، مات سنة (١٤٨ هـ).
واسم أبي سليم أيمن وقيل غير ذلك انظر التهذيب (٤٦٣/٨) والتقريب
(١٣٨/٢)، والسنة لابن أبي عاصم (٥٣٥/٢) حيث نقلت من تخريجها
تعقب الحافظ بن حجر على الحافظ الهيثمي .
(١٦٩) متهم بالكذب كما قال الذهبي في الديوان ص (٢٧٠) وانظر تاريخ
بغداد (٢٠٣/٢ - ٢٠٥) لاقوال الأئمة فيه وقدمات عام (٣٥١هـ) وانظر
اللسان (١٣٢/٥).
تعريف أهل التقديس - م ٥
٦٥

ابن الحسن النقاش في ذلك الاسناد أنبأنا يحيى بن محمد بن
عبد الملك الخياط ثم قال الخطيب : دلس والنقاش بن صاعد*
فقال : يحيى بن محمد بن عبد الملك الخياط وأقل مما شرح في
هذين الحديثين تسقط به عدالة المحدث ويترك الاحتجاج به .
(١٧٠) ١٨- محمد بن مهدي بن يزيد الأخميمي :
روى عن يزيد بن يونس بن يزيد الأيلي عن أبيه وقال
ابن عدي ويزيد هذا حدث عنه ابن وهب ويقال ان محمد بن
مهدي لم يره ولم يلحقه ذكر ابن عدي ذلك فى ترجمة القاسم
ابن عبدالله بن مهدي .
قلت : قال شيخنا أبو عبد الرحمن الألباني ((وهذا معناه
أنه مدلس ولكن ابن عدي ذكر ذلك بصيغة التمريض فلا
يصح اتهامه بهذا بعد توثيق المصنف (أي : ابن أبي عاصم)
وأبي زرعة له )) .
(١٧١) ١٩- المطلب بن عبدالله بن المطلب بن حنطب بن
الحارث المخزومي / د ٤ ٠
قلت : وصفه الهيثمي بالتدليس في ((مجمع الزوائد)):
(١٠٠/٣). ووصفه الحافظ بن حجر أيضاً بكثرة التدليس
والارسال في التقريب . وكان هذا أيضاً مما فات ابن حجر في
طبقاته .
أظنه يحيى بن محمد بن صاعد .
(١٧٠) انظر اللسان (٣٩٧/٥، ٣٩٨) والسنة لابن أبي عاصم (٤٠٢/١)
(١٧١) صدوق كثير التدليس والارسال من الرابعة كما في التقريب (٢٧٢/٢).
٦٦

(١٧٢) ٢٠- مقاتل بن حيان التّبطي بفتح النون والموحدة
أبو بسطام البلخي الخزاز بزائين منقوطتين/م ٤ :
قال ابن حبان في ((مشاهير علماء الأمصار)) ص (١٩٥) :
(( لا يصح له عن صحابي لقي انما تلك أخبار مدلسه)).
(١٧٣) ٢١- ميمون بن أبي شبيب الربعي أبو نصر
الكوفي/ بخ مق ٤ :
قلت : ذكره شيخنا الأنصاري في ((التدليس والمدلسون»
برقم (١٣٦) وعزا الى البرهان أنه قال : لم أر أحد من الحفاظ
وصفه بالتدليس غير أني رأيت بخط فضلاء الحنفية الفقهاء
حاشية في أوائل صحيح مسلم قال قيل ميمون بن أبي شبيب
يدلس وقد روى عن المغيرة بالعنعنة فلا تقبل روايته قلنا مسلم
انما رواه استشهادا بعد أن رواه من حديث ابن أبي ليلى عن
سمرة وما أدري من أي أخذ هذا ثم مربي نقل ذلك عن اثنين
من الحفاظ ولا أدري أين مربي » .
(١٧٢) صدوق فاضل أخطأ الأزدي في زعمه أن وكيعاً كذبه وانما كذب وكيع
مقاتل بن سليمان صاحب التفسير ثم ان الأزدي نفسه متروك متهم ،
كما في الميزان (٤/١) ترجمة ابان بن اسحاق المدني وانظر أيضاً تاريخ
بغداد (٢٤٣/٢) فلا يقبل اتهامه له بالكذب وانظر : التهذيب
(٢٧٧/١٠ - ٢٧٩) والتقريب (٢٧٢/٢) والتدليس والمدلسون
رقم (١٣٣) .
(١٧٣) صدق كثير الارسال مات سنة ثلاث وثمانين ومائة في وقعة الجماجم
انظر التقريب (٢٩١/٢).
::
٦٧

(١٧٤) ٢٢- أبو بكر بن مجاهد الامام المقرىء :
قلت : ذكر ابن الصلاح رحمه اللّه في علوم الحديث ص
(٦٦ - ٦٧) مثالا لتدليس الشيوخ فقال: مثال ما روي لنا عن
أبي بكر بن مجاهد الامام المقرىء أنه روي عن أبي بكر عبدالله
ابن أبي داود السجستاني فقال : حدثنا عبدالله بن أبي عبدالله.
وروى عن أبي بكر محمد بن الحسن النقاش المفسر المقرىء
فقال : حدثنا محمد بن سند نسبة الى جد أمه . والله أعلم .
(١٧٤) واسمه أحمد بن موسى بن العباس بن مجاهد التميمي أبو بكر
البغدادي . انظر غاية النهاية في طبقات القراء (١٣٩/١).
٦٨:

منظومة* الحافظ العلامة المؤرخ أبي عبدالله
محمد بن أحمد بن عثمان الذهبي
(المتوفى سنة ٧٤٨هـ) في أسماء المدلسين
قال التاج أبو نصر عبد الوهاب بن تقي الدين السبكي في
طبقات الشافعية الكبرى (٢١٨/٥) ومن نظم الذهبي في أسماء
المدلسين :
جابر الجعفي ثم الزهري
خذ المدلسين يا ذا الفكر
قتادة حميد الطويل
والحسن البصري قل مكحول
وابن أبي نجيح المكي
ثم ابن عبد الملك القطيعي
والاعمش الناقل بالتحرير
والثبت يحيى بن أبي كثير
والمرئي ميمون باتفاق
وقل مغيرة أبو اسحاق
ثم يزيد ابن أبي زياد
أبو جناب وأبو الزبير
عباد منصور قل ابن عجلان
ثم أبو حرة وابن اسحاق
ثم أبو سعيد البقال
ثم ابن واقد حصين المروزي
وليد مسلم كذا بقية
حبيب ثابت من الاجداد
والحكم الفقيه أهل الخير
وابن عبيد يونس ذو الشأن
حجاج ارطاء لكل مشتاق
عكرمة الصغير يا نقال
وابن أبي عروبة اسمع تفز
في حذف واه خلة دنية
منظومة الذهبي هذه قام بتحقيقها الشيخ عبد العزيز الغماري وهي
قيد الطبع الآن كما ذكر لي أحد اخواننا جزاه الله خيراً .
٦٩

منظومة* أبي محمود المقدسي تلميذ
الحافظ الذهبي في أسماء المدلسين
قال :
حميد الطويل والتيمي
قتادة والحسن البصري
مغيرة وابن أبي كثير
هشيم الثوري أبو الزبير
وابن جريج جابر الجعفي
شريك القاضي ابن اسحاق العلم
ابن أبي عروبة تليد
هو ابن مسلم كذا يزيد
مع ابن واقد هو الحسين
وابن فضالة معاً وفاقا
هو المقدمي شباك في الأثر
ابن سعيد فاعن بالأخبار
مع ابن طائي من ذوى النقال
وابن غراب ثم مروان افهم
ثم ابن ارطاة سويد قولوا
ثم جريرهم أبو معاوية
ثم محمد هو ابن صدقة
والقيد فيه ظاهر للماهر
والقارىء الاعمش والزهري
سفيانهم ابن عيينة الحكم
أبو عبيد يونس سعيد
وابن أبي خالد الوليد
وابن أبي يحيى كذا ميمون
وابن عمير وأبو اسحاقا
وابن غياث وابن عمار عمر
هو الطفاوي مع الأنصاري
وابن أبي حبة والبقال
وابن أبي ثابت وابن انعم
وطلحة ابن نافع مكحول
ثم الصريفيني شعيب الواعية
ثم ابن منصور لمن تحققه
وابن أبي زائدة عن عامر
القصيدة هذه نشرت في مجلة الجامعة الاسلامية في خاتمة بحث الشيخ
حماد عن التدليس والمدلسين وذكر حفظه الله أنه وجدها ضمن مجموعة في
مكتبة عارف حكمت تحت رقم (٦٦) أصول الحديث .
٧٠

ثم الضعيف جاء في المنقول
ثم بقية عن المجهول
يقول تارة بلا تحاشي
ثم أبو حرة الرقاشي
حدثنا وتارة عن الحسن
ثم ابن عجلان عن الاعرج عن
وانما يرويه عن ربيعة
صاحبه أبي هريرة
بعن وقال في البخاري سوا
ثم ابن عقبة عن الزهري روى
وقيل لم يسمعه منه فأعلم
والحمد لله به فلنختم
٧١

فهـرس
بأسماء المدلسين المذكورين في الكتاب*
مع ذكر الرقم والصفحة
الصفحة
الرقم
ابراهيم بن سلمان الافطس الدمشقي
٣٤
٢٧
ابراهيم بن محمد بن أبي يحيى الاسلمي
٥٢
١٢٩
ابراهيم بن يزيد النخعي
٢٨
٣٥
أحمد بن عبدالله بن أحمد بن اسحاق
الأصبهاني أبو نعيم
١٨
١
أحمد بن عبد الجبار العطاردي الكوفي
٦٧
٣٧
أحمد بن محمد بن ابراهيم بن حزم
السمر قندي
٢
١٨
٣
١٩
اسماعيل بن أبي خالد
٣٦
٢٨
اسماعيل بن أبي خليفة أبو اسرائيل الملائي
٥٢
١٣٠
إسماعيل بن عياش أبو عتبة العنسي
٣٧
٦٨
٣٧
أشعث بن عبد الملك الحمراني
٢٨
الأعمش - سليمان بن مهران
٥
أيوب بن أبي تميمة السختياني
١٩
أيوب بن النجار اليمامي
١٩
٦
( رتبت الاسماء على الحروف الابجدية دون اعتبار لكلمة أب أو ابن أو
ابن أبي .
٧٢
١٩
أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي
اسحاق بن راشد الجزري
٤

الرقم الصفحة
البخاري - محمد بن اسماعيل
١٥٣
٦٠
باذام أبو صالح
بشير بن زاذان
١٣١
٥٢
٣٨
٢٨
بشير بن المهاجر الغنوي
بقية بن الوليد الحمصي
٤٩
١١٧
أبو بكر بن مجاهد
٦٨
١٧٤
بكير بن سليمان الكوفي = انظر تليد بن سليمان
٥٢
١٣٢
تليد بن سليمان المحاربي
٦٠
١٥٤
ثور بن يزيد بن زياد الكلامي
١٣٣
٥٣
جابر بن يزيد الجعفي
٣٩
٢٨
جبير بن نفير الحضرمي
ابن جريج = عبد الملك بن عبد العزيز
جرير بن حازم الأزدي
٧
٢٠
١٥٥
٦١
جميل بن زياد الطائي
أبو جناب = يحيى بن أبي حية
٣٧
٦٩
حجاج بن أرطأة الكوفي
٤٨
١١٥
أبو حرة الرقاشي
٢٩
٤٠
الحسن بن أبي الحسن البصري
٣٨
٧٠
الحسن بن ذكوان
الحسن بن عطاء بن يسار المدني
٥٣
١٣٥
٦١
١٥٦
الحسن بن علي بن راشد
الحسن بن علي بن محمد التميمي أبو علي
المذهب
٢٩
٤١
٧٣
حبيب بن أبي ثابت الكوفي
٤٩
١١٨

الحسن بن عمارة الكوفي أبو محمد الفقيه
الحسن بن مسعود أبو علي الدمشقي
الحسين بن واقد المروزي
الصفحة
الرقم
٥٣
١٣٤
٤٢
٣٠
حفص بن غياث الكوفي
٢٠
٩
٤٣
الحكم بن عتيبة
٣٠
حماد بن أسامة أبو أسامة الكوفي
سليمان الكوفي
حماد بن أبي
حميد بن الربيع الكوفي الخزاز
٤٩
١١٩
٧١
٣٨
١٣٦
خارجة بن مصعب الخراساني
خالد بن معدان الشامي
٤٦
٣١
خالد بن مهران الحذاء
٢٠
١٠
الدار قطني = علي بن عمر بن مهدي
أبو داود الطيالسي = سليمان بن داود
أبو الزبير المكي = محمد بن مسلم بن تدرس
زكريا بن أبي زائدة الكوفي
٣١
٤٧
زيد بن أسلم العمري
٢٠
١١
سالم بن أبي الجعد الكوفي
٤٨
٣١
سعيد بن سويد الكلبي
٦١
١٥٧
سعيد بن عبد العزيز الدمشقي
٣١
٤٩
٥٠
سعيد بن أبي عروبة البصري
٣١
١٣٧
٥٤
٥١
. سفيان بن سعيد الثوري
٣٢
سفيان بن عيينة الهلالي الكوفي
٣٢
٥٢
٧٤
٨
٢٠
٤٤
٣٠
٤٥
٣٠
حميد الطويل صاحب أنس
٥٤
سعيد بن المرزيان أبو سعيد البقال

سفيان بن عيينة (آخر)
سلمة بن تمام الشقري
سليمان بن داود الطيالسي أبو داود
سليمان بن طرخان التيمي
سليمان بن مهران الأعمش
سليمان بن موسى الأموي
سويد بن سعيد الحدثاني
شباك الضبي
الصفحة
الرقم
٣٢
٥٢
٢١
١٢
٣٣
٥٤
٣٣
٥٥
٦٢
١٥٨
٥٠
١٢٠
٢١
١٣
٣٣
٥٦
شريك بن عبدالله النخعي القاضي
٣٨
٧٢
شعيب بن أيوب الصيرفي
٣٨
٧٣
شعيب بن عبدالله
٣٤
٥٧
شعيب بن محمد بن عبدالله بن عمرو
صالح بن أبي الأخضر
٥٤
١٣٨
٣٩
٧٤
صفوان بن صالح بن دينار الدمشقي
طاوس بن كيسان اليماني
٢١
١٤
٣٩
٧٥
٦٢
١٥٩
طلحة بن نافع الواسطي أبو سفيان
عاصم بن عمرو بن قتادة بن النعمان
عباد بن منصور الناجي
عبدالله بن زياد بن سمعان المدني
٥٤
١٣٩
٢١
١٥
عبدالله بن زيد الجرمي أبو قلابة
عبدالله بن عطاء الطائفي
عبدالله بن لهيعة الحضرمي
٢٢
١٦
٥٤
١٤٠
٣٩
٧٦
عبدالله بن مروان أبو شيخ الحراني
عبدالله بن أبي نجيح المكي المفسر
٣٩
٧٧
٧٥
٥٠
١٢١
٥٣
٣٣

الصفحة
الرقم
٥٥
عبدالله بن معاوية بن عاصم
١٤١
عبدالله بن واقد أبو قتادة
٥٥
١٤٢
عبدالله بن وهب المصري الفقيه
٢٢
١٧
عبد الجبار بن وائل بن حجر
١٦٠
٦٣
عبد الجليل بن عطية القيسي أبو صالح
٣٩
٧٨
عبد الرحمن بن زياد بن أنعم
٥٥
١٤٣
عبد الرحمن بن عبدالله بن مسعود
٤٠
٧٩
عبد الرحمن بن محمد المحاربي
٤٠
٨٠
عبد الرحمن بن يزيد بن تميم
٦٣
١٦١
٥٨
عبد الرزاق بن همام الصنعاني
عبد العزيز بن جريج المكي
٣٤
٦٣
١٦٢
عبد العزيز بن عبدالله القرشي البصري
٨١
عبد العزيز بن عبدالله بن وهب
٥٥
١٤٤
٤٠
عبد المجيد بن عبد العزيز بن أبي رواد المكي
٤١
٨٢
عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج المكي
٤١
٨٣
عبد الملك بن عمير القطبي
٤١
٨٤
عبد الوهاب بن عطاء الخفاف
٤١
٨٥
عبد الوهاب بن مجاهد بن جبر
٥٥
١٤٥
عبد ربه بن نافع أبو شهاب الحناط
١٨
٢٢
عبيدة بن الأسود بن سعيد الهمداني
٤٢
٨٦
أبو عبيدة بن عبدالله بن مسعود
٤٨
١١٦
عثمان بن عاصم بن حصين
٦٤
١٦٣
عثمان بن عبد الرحمن الطريفي
١٤٦
٥٦
عثمان بن عمران الحنفي
٤٢
٨٧
٧٦

عثمان بن عمير
عطاء بن أبي مسلم الخراساني
عطاء بن يعقوب الكيخاراني
٦٤
١٦٥
٦٤
١٦٦
عقبة بن عبدالله الأصم الرفاعي
عطية بن سعد العوفي
٥٠
١٢٢
عكرمة بن خالد بن سعيد بن العاص
٣٥
٥٩
عكرمة بن عمار اليماني
٤٢
٨٨
٢٢
١٩
٦٥
١٦٧
علي بن عمر بن مهدي الدار قطني
علي بن غالب البصري
٥٦
١٤٧
٤٢
٨٩
٤٢
٩٠
٥٠
١٢٣
٥٦
١٤٨
٢٢
٢٠
٦٠
٤٢
٩١
٥١
١٢٤
غنجار = عيسى بن موسى البخاري
الفضل بن دكين بن زهير أبو نعيم الكوفي
قتادة بن دعامة السدوسي البصري
٢٣
٢١
٩٢
٤٣
١٦٨
٦٥
ليث بن أبي سليم
مالك بن أنس
٢٣
٢٢
٥٧
١٤٩
٩٣
٤٣
٧٧
مالك بن سليمان الهروي
مبارك بن فضالة البصري
الرقم الصفحة
٦٤
١٦٤
علي بن غراب الكوفي القاضي
عمر بن علي بن أحمد بن الليث البخاري
عمر بن علي المقدمي
عمرو بن حكام
عمرو بن دينار
عمرو بن شعيب بن محمد
عمرو بن عبدالله السبيعي
عيسى بن موسى البخاري
٣٥

محرز بن عبدالله أبو رجاء
مروان بن معاوية الفزاري
محمد بن اسحاق بن يسار المطلبي
محمد بن اسماعيل بن ابراهيم البخاري
محمد بن الحسن بن محمد بن زياد الموصلي
النقاش
٦٥
١٦٩
٩٤
٤٣
محمد بن عجلان المدني
٩٨
٤٤
محمد بن عمران بن موسى
٢٤
٢٥
٩٩
محمد بن عيسى بن نجيح أبو جعفر
٤٤
محمد بن كثير الصنعاني
٥٧
١٥٠
٤٥
١٠١
٤٥
١٠٢
٤٥
١٠٣
محمد بن محمد بن سليمان الباغندي
٤٤
١٠٠
محمد بن مهدي بن يزيد الأخميمي
٦٦
١٧٠
٢٥
٢٥
محمد بن يزيد بن خنيس
محمد بن يوسف بن مسدي
٢٥
٢٦
٧٨
الرقم الصفحة
١٠٤
٤٥
١٠٥
٤٥
١٢٥
٥١
٢٣
٢٤
محمد بن الحسين البخاري
محمد بن حماد الطهر ني
٦٢
٣٦
محمد بن عيسى بن القاسم بن سميع
٥١
١٢٦
محمد سن مسلم بن تدرس المكي أبو الزبير
محمد بن مسلم بن عبدالله بن شهاب الزهري
محمد بن مصطفى

مخرمة بن بكير بن عبدالله بن الأشج
مسلم بن الحجاج القشيري
مصعب بن سعيد أبو خثيمة المصيصي
المطلب بن عبدالله بن المطلب
أبو معاوية الضرير = محمد بن خازم
المغيرة بن مقسم الضبي الكوفي
مقاتل بن حيان النبطي
مكحول الشامي
موسى بن عقبة المدني
ميمون بن أبي شبيب الريعي
الصفحة
٢٧
٢٨
٢٦
١٠٦
٤٦
١٧١
٦٦
٤٦
١٠٧
١٧٢
٦٧
١٠٨
٤٦
٢٩
٢٦
١٧٣
٦٧
١٠٩
٤٧
هشام بن حسان البصري
٣٠
٢٦
١١١
٤٧
الهيثم بن عدي الطائي
واصل بن عبد الرحمن = أبو حرة الرقاشي
الوليد بن مسلم الدمشقي
٢٧
٣١
٥١
١٢٧
لاحق بن حميد أبو مجلز
٥٧
١٥٢
يحيى بن أبي حية الكلبي أبو جناب
یحیی بن سعید بن قهد
٣٢
٢٧
٦٣
٣٦
يحيى بن أبي كثير اليماني
یزید بن أبي زياد الكوفي
٤٨
١١٢
٠ ٧٩
ميمون بن موسى المرائي
أبو نعيم الأصبهاني = أحمد بن عبدالله بن
أحمد
٤٧
١١٠
هشام بن عروة بن الزبير بن العوام
هشيم بن بشير الواسطي
١٥١
٥٧
الرقم
٢٥

يزيد بن عبد الرحمن أبو خالد الدالاني
يزيد بن عبد الرحمن بن أبي مالك الحمداني
يزيد بن هارون الواسطي
الصفحة
الرقم
٤٨
١١٣
١١٤
٤٨
يعقوب بن عطاء بن أبي رباح
٣٣
٣٧
يونس بن أبي إسحاق عمرو بن عبدالله
٦٦
السبيعي
٣٧
يونس بن عبد الأعلى الصدفي المصري
٦٥
٣٦
٦٤
يونس بن عبيد البصري
٣٦
الكنى - انظر بحذف كلمة (أبو) للراوي
١٢٨
٥١
٠٠
٨٠