Indexed OCR Text

٠٫٠
يزيد أبو عبدالله الشيباني عن شهر عن أسماء
..... (٤٥٧) حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا أبو نعيم الفضل بن
دكين وأحمد بن يونس قالا ثنا يزيد أبو عبدالله الشيباني قال سمعت شهر
بن حوشب قال حدثتنا أم سلمة الانصارية أنها كانت في النسوة اللاتي
أخذ عليهن رسول الله صلى الله عليه وسلم ما أخذ ، وكانت معها خالتها
عليها خواتيم من شعب وسواران من ذهب ، فجعل يصرف بصره عنها حتى
إذا فرغ قال: ((د هذه أيسرك أن يحليك الله حليا من نار؟)) قالت:
أعوذ بالله من النار، فنزعت خواتيمها ، فرمت بها بين يديها وعالجت
سواريها فلم تستطع ، فعمدت اليه فقضمته عنها فرمت بها في مكان لا ندري
ما فعل ، قالت : فقلت يا رسول الله نحن النساء لا بد لنا أن نتزين
لبعولتنا، فأذن لنا في خرصين من ذهب فأبى علي وقال: (( ما على احداكن
الا ان تتخذ خرصين من فضة ، ثم تتخذ شعرتين من زعفران فتمر به بين
اصبعيها ثم تصفره ، فاذا هو مثل الذهب )) .
(٤٥٨) حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا أبو نعيم ثنا يزيد
الشيباني قال سمعت شهر بن حوشب يقول حدثتني أم سلمة الانصارية
أن امرأة من النسوة قالت : يا رسول الله ما هذا المعروف الذي نهينا
أن نعصيك فيه؟ قال: ((لا تنحن)» قلت : يا رسول الله فان بني فلان
قد كان أسعدوني على بنت عمي فلانة فلا بد من قضائهم ، فأبى على
٤٥٧ - رجاله ثقات ما عدا شهر بن حوشب وقد علمت قول الحافظ
فيه . وأنظر ما قبله .
٤٥٨ - ورواه الترمذي (٣٣٦٢) وقال حسن غريب . ورواه ابن
أبي شيبة في المصنف (٣٨٩/٣) مختصرا ومن طريقه ابن ماجه (١٥٧٩)
- ١٨١ -

فعاودته مرارا ، فاذن لي في قضائهن فلم أنح بعد قضائهن ولا غيره حتى
الساعة ولم يبق من النسوة الا قد ناحت غيري .
ابراهيم بن عبدالرحمن الشيباني عن شهر عن أسماء
عن النبي صلى الله عليه وسلم
..... (٤٥٩) حدثنا سعيد بن عبدالرحمن التستري ثنا أحمد بن
محمد بن يحيى بن سعيد القطان ثنا عثمان بن عمر ثنا ابراهيم بن عبدالرحمن
البيباني حدثني شهر بن حوشب أنه لقي أسماء بنت يزيد قال فحدثتني
أنها بايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم بايع النساء ، فمالت
فمدت يدها لتبايعه ، فقبض يده وقال: (( اني لا أصافح النساء ، ولكن
انما آخذ عليهن في القول)» قالت: وعلي ثوب وحلي، فقال: ((يا أسماء)).
فقلت: لبيك يا رسول الله وسعديك قال: ((أيسرك أن تكوين بهذه
الحلي؟)) قلت: وما ذاك يا رسول الله؟ قال: ((من تحلى ذهبا أو
حلى أحدا من ولده مثل خريصيصة أو رجل جرادة كوي به يوم القيامة)) .
أبو طاهر الكوفي عن شهر بن حوشب
..... (٤٦٠) حدثنا محمد بن موسى بن حماد البربري ثنا أبو أسامة
عن أبي طاهر قال حدثنا شهر بن حوشب قال حدثتني أسماء بنت يزيد
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم توفي ودرعه التي يقاتل فيها مرهونة
بوسق من شعير عند رجل يهودي أخذه طعاما لاهله .
٤٥٩ - سبق له طرق عن شهر وله طرق أخرى .
٤٦٠ - تقدم (٤٤٤) .
- ١٨٢ --

مجاهد عن أسماء
..... (٤٦١) حدثنا أحمد بن عبدالوهاب بن نجدة. الحوطي
ثنا أبي (ح) .
وحدثنا سعيد بن عبدالرحمن التستري ثنا الحسن بن عروة قالا ثنا
اسماعيل بن عياش عن ثابت بن عجلان عن مجاهد عن أسماء بنت يزيد
قالت قال النبي صلى الله عليه وسلم في العقيقة : ((عن الغلام شاتان
وعن الجارية شاة )) .
المهاجر الانصاري عن أسماء بنت يزيد
..... (٤٦٢) حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقى ثنا هشام بن عمار.
ثنا يحيى بن حمزة عن عمرو بن المهاجر أنه سمع أباه يحدث عن أسماء
بنت يزيد وكانت مولاته أنها سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول: ((لا تقتلن أولادكن سرا، فوالذي نفسي بيده إن الغيل ليدرك
الفارس على ظهر فرسه حتى يصرعه » .
..... (٤٦٣) حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ثنا
عبدالملك بن أبي غنية عن محمد بن مهاجر الانصاري عن أبيه عن أسماء
بنت يزيد الانصارية قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
((لا تقتلوا أولادكم سرا، فان الغال يدرك الفارس فيدعثره من ظهر فرسه)).
٤٦١ - ورواه أحمد (٤٥٦/٦) قال في المجمع (٥٧/٤) ورجاله محتج بهم .
٤٦٢ - ورواه أحمد (٤٥٣/٦ و٤٥٧ و٤٥٨) وأبو داود (٣٨٦٣) وابن
ماجه (١٠١٢) وهو حديث حسن. ورواه البيهقي (٤٦٤/٧-٤٦٥).
-٠ ١٨٣ -

..... (٤٦٤) حدثنا فضيل بن محمد الملطي ثنا أبو نعيم ثنا ابن
أبي غنية عن محمد بن مهاجر الانصاري عن أبيه عن أسماء بنت يزيد
قالت : مر بي رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا في جوار أتراب فقال:
(( إياكن وكفر المنعمين)، وكنت أجرأ على مسألته من غيري فقلت : يا رسول
الله وما كفر المنعمين؟ فقال: ((لعل احداكن يطول أيمنها عند أبويها
ثم يرزقها الله زوجا ويرزقها ولدا ، ثم تغضب فتكفرها ، تقول : والله
ما رأيت منك خيرا قط)) .
..... (٤٦٥) حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا عبدالله بن
يوسف ثنا محمد بن مهاجر عن أبيه عن أسماء بنت يزيد قالت قال رسول
الله صلى الله عليه وسلم: ((من ترك دينارين ترك كيتين)).
..... (٤٦٦) حدثنا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا عبدالله بن يوسف
٠
ثنا محمد بن مهاجر عن أبيه قال حدثتنا أسماء بنت يزيد قالت : دعـي
رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى جنازة رجل من الانصار ، فلما وضع
السرير تقدم نبي الله صلى الله عليه وسلم ليصلي عليه، ثم التفت
فقال: ((على صاحبكم دين؟)) قالوا : نعم يا رسول الله دينارين فقال :
٤٦٤ - ورواه البخاري في الأدب المفرد (١٠٤٨) قال شيخنا في سلسة
الصحيحة (٤٨٧/٢) وهذا اسناد جيد ، رجاله كلهم ثقات رجال
الصحيح غير مهاجر وهو ابن أبي مسلم روى عنه جماعة من الثقات
غير ابنه محمد هذا وذكره ابن حبان في الثقات ، وقد تابعه
عبدالحميد بن بهرام .
قلت : وقد تقدم (٤٤٥) . وله شاهد من حديث جرير.
٤٦٥ - أنظر ما بعده .
٤٦٦ - قال في المجمع (٤٠/٣) ورجاله ثقات. كذا قال ! -
- ١٨٤ -

:((صلوا على صاحبكم)) فقال أبو قتادة انا ندينه يا نبي الله، فصلى عليه.
اسحاق بن راشد عن أسماء بنت يزيد
..... (٤٦٧) حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة (ح) .
وحدثنا الحسين بن اسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا ثنا
يزيد بن هارون أنا اسماعيل بن أبي خالد عن اسحاق بن خالد عن امرأة
من الانصار يقال لها أسماء بنت يزيد بن السكن قالت : لما خرج بجنازة
سعد بن معاذ صاحت أمه فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم :
(( ليرقأ دمعك ويذهب حزنك لان ابنك أول من ضحك الله اليه واهتز
له العرش )» .
محمود بن عمرو عن أسماء
..... (٤٦٨) حدثنا معاذ بن المثنى ثنا موسى بن اسماعيل ثنا أبان
بن يزيد عن يحيى بن أبي كثير عن محمود بن عمرو عن أسماء بنت يزيد
٤٦٧ - تقدم (٥٣٤٤) ورواه ابن أبي عاصم في السنة (٥٥٩) قال شيخنا
في تخريجه اسناده ضعيف رجاله كلهم ثقات غير اسحاق بن راشد
فانه مجهول لا يعرف ، وهو غير الجزري فانه أقدم طبقة منه .
والحديث أخرجه ابن خزيمة في التوحيد (ص ١٥٤) من طريق أخرى
عن يزيد وقال : لست أعرف اسحاق بن راشد هذا ، ولا أظنه
الجزري أخو النعمان بن راشد .
قلت : وأما تلميذه ابن حبان فذكره في الثقات .
والحديث أخرجه أحمد (٤٥٦/٦) وابن سعد (١٢/٦) عن
يزيد بن هارون به .
٤٦٨ - ورواه أحمد (٤٦١/٦) والمصنف في الاوسط ( ٥٣ مجمع البحرين )
قال في المجمع (٨/٢) ورجاله موثقون .
- ١٨٥ -

قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من بنى لله مسجدا بنى
الله له بيتا في الجنة)).
..... (٤٦٩) حدثنا محمد بن محمد الجذوعي ثنا عقبة بن مكرم
العمي ثنا أبو عاصم عن هشام الدستوائي عن محمود بن عمرو عن أسماء
بنت يزيد أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((أيما امرأة تحلت
بقلادة من ذهب جعل في عنقها مثلها من النار يوم القيامة » .
من اسمه أميمة
- أميمة بنت رقيقة التيمية
..... (٤٧٠) حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا أبو نعيم ثنا سفيان عن
محمد بن المنكدر قال أخبر تني أميمة بنت رقيقة قالت : أتيت النبي صلى
الله عليه وسلم في نسوة أبايعه، فاشترط علينا ما في القرآن: ((لا تسرقن
ولا تزنين ولا تقتلن أولادكن ولأ تأتين ببهتان تفترينه)) ثم قال لنا :
(( فيما استطعتن وأطقتن )) قلنا الله ورسوله أرحم بنا من أنفسنا ، قلنا :
يا رسول الله ألا تصافحنا؟ قال: « اني لا أصافح النساء ، انما قولـي
لامرأة كقولي لمائة امرأة )) .
..... (٤٧١) حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا القعنبي عن مالك (ح) .
وحدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا عبدالله بن عبدالحكم (ح) .
٤٦٩ - ورواه أحمد (٤٥٥/٦ و٤٦٠) وأبو داود (٤٢١٩) والنسائي
(١٥٧/٨-١٥٨) .
٤٧٠ - أنظر (٤٧٢) .
٤٧١ - ورواه مالك (٢٥٠/٢) والنسائى في عشرة النساء (٢/٩٣/٢) وابن
حبان (١٤) وأحمد (٣٥٧/٦) وأنظر ما بعده .
- :١٨٦ -

وحدثنا بكر بن سهل ثنا عبدالله بن يوسف قالا ثنا مالك بن أنس
عن محمد بن المنكدر عن أميمة بنت رقيقة قالت : أتيت رسول الله صلى
الله عليه وسلم في نسوة نبايعه، فقلن نبايعك يا رسول الله على أن لا نشرك
بالله شيئا ولا نسرق ولا نزني ولا نقتل أولادنا ولا نأني ببهتان نفتريه
بين أيدينا وأرجلنا ولا نعصيك في معروف ، فقال رسول الله صلى الله
عليه وسلم: (( فيما استطتن وأطفتن)) فقلن: الله ورسوله أرحم بنا
من أنفسنا ، هلم فلنبايعك يا رسول الله، قال: ((اني لا أصافح النساء ،
انما قولي لمائة امرأة كقولي لامرأة واحدة أو مثل قولي لامرأة واحدة)) .
..... ٤٧٢١) حدثنا بشر بن موسى ثنا الحميدي ثنا سفيان (ح).
وحدث أبو مسلم الكشي ثنا ابراهيم بن بشار الرمادي ثنا سفيان
عن محمد بن المنكدر عن أميمة بنت رقيقة قالت : أتيت النبي صلى الله
عليه وسلم في نساء فقال: (( تبايعن على أن لا تشركن بالله شيئا ولا تسرقن
ولا تزنين)) الآية، ثم قال: ((فيما استطعتن وأطقتن)) قلنا : الله ورسوله
أرحم بنا من أنفسنا ، قلنا : يا رسول الله بايعنا، قال: ((لا أصافح
النساء ، انما قولي لمائة امرأة منكن كقولي لامرأة واحدة)) .
٤٧٢ - ورواه الحميدي (٣٤١) وأحمد (٣٥٧/٦) والترمذي (١٦٤٥)
والنسائي (١٤٩/٧) وابن ماجه (٢٨٧٤) وقال الترمذي : حديث
حسن صحيح .
قال شيخنا في سلسلة الصحيحة (٥٢/٢-٥٣) واسناده صحيح.
وتابع مالك وسفيان محمد بن اسحاق حدثني محمد بن المنكدر
به . وزاد في آخره : قالت : ولم يصافح رسول الله صلى الله عليه
وسلم امرأة . أخرجه أحمد (٣٥٧/٦) والحاكم (٧١/٤) بسند
حسن . وله شاهد من حديث أسماء بنت يزيد تقدم (٤٥٦) .
قلت : وعند المصنف تابعهما كثيرون في روايته عن محمد بن المنكدر
٠٨
- ١٨٧ -

..... (٤٧٣) حدثنا أحمد بن رشدين ثنا أحمد بن صالح ثنا ابن
وهب أخبرني عمرو بن الحارث أن محمد بن المنكدر حدثه أن أميمة بنت
: رقيقة الثيمية حدثته أنها أنت النبي صلى الله عليه وسلم في نساء فقال :
(( تبايعن على أن لا تشركن بالله شيئا ولا تسرقن ولا تزنين)) الآية ثم
سكت ثم قال: ((فيما استطعتن وأطقتن)) فقلن: الله ورسوله أعلم وأرحم
بنا من أنفسنا ، وقلنا يا رسول الله بايعنا قال: ((اني لا أصافح
النساء، انما قولي لمائة امرأة كقولي لامرأة واحدة)).
(٤٧٤) حدثنا المفضل بن محمد الجندي ثنا علي بن زياد
.....
اللخمي ثنا أبو قرة موسى بن طارق قال : ذكر زمعة بن صالح عن زياد
بن سعد عن موسى بن عقبة عن محمد بن المنكدر أنه سمع أميمة بنت رقيقة
تقول : انها بايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم فاشترط عليها ما
اشترط على المؤمنات، ثم قال: ((فيما أطقت)).
..... (٤٧٥) حدثنا علي بن المبارك ثنا زيد بن المبارك ثنا محمد
بن ثور عن ابن جريج قال وحدثني موسى بن عقبة عن محمد بن المنكدر
أنه سمع أميمة بنت رقيقة تزعم أنها بايعت النبي صلى الله عليه وسلم ،
فاشترط عليها ما اشترط على المؤمنات في كتاب الله ثم قال: ((فيما
أطقت يا ابنة رقيقة)) .
..... (٤٧٦) حدثنا محمد بن زكريا الغلابي ثنا عبدالله بن رجاء
الغداني أنا سعيد بن سلمة بن أبي الحسام عن محمد بن المنكدر عن
أميمة بنت رقيقة التيمية قالت : دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم
- ١٨٨ -

في نسوة فقلنا : نبايعك يا رسول الله على أن لا نشرك بالله شيئا
ولا نسرق ولا نزني ولا نأتي ببهتان نفتريه بين أيدينا وأرجلنا ولا يعصيك
في معروف، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((فيما أطقتن
واستطعتن)) فقلنا : الله ورسوله أرحم بنا ، فبايعنا يا رسول الله ،
فقال: (( اني لا أصافح النساء ، وانما قولي لمائة كقولي لواحدة)).
.... - أميمة بنت رقيقة بنت صيفي بن هاشم بن عبد مناف
..... (٤٧٧) حدثنا أحمد بن زياد الحذاء الرقي ثنا حجاج بن محمد
عن ابن جريج قال حدثتني حكيمة بنت أميمة بنت رقيقة [ عن أمها أنها ؟
قالت : كان النبي صلى الله عليه وسلم يبول في قدح عيدان ثم يرفع تحت
سريره ، فبال فيه ثم جاء فأراده فاذا القدح ليس فيه شيء ، فقال لامرأة
يقال لها بركة كانت تخدم أم حبيبة جاءت بها من أرض الحبشة: (( أين
البول الذي كان في القدح؟)) قالت: شربته، فقال: ((لقد احتظرت
من النار بحظار)) .
..... (٤٧٨) حدثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
٤٧٧ - ورواه أبو داود (٢٤) والنسائي (٣١/١) وابن حبان (١٤١٣)
والبيهقي (٩٩/١) وسيأتي (٥٢٧) ورواه البغوي في شرح السنة
(١٩٤) والحاكم (١٦٧/١) وصححه ووافقه الذهبي . وحسنه
الحافظ ابن حجر والنووي وغيرهما لان له شاهدا عند النسائي
(٣٢/١) بسند صحيح وكلهم رووه مختصرا . وحكيمة بنت أميمة
لا تعرف ومع هذا صححه من تقدم .
٤٧٨ - قال في المجمع (٢٢٠/٣) وفيه حكيمة بنت أميمة روى عنها ابن
جريج ولم يتكلم فيها أحد واحتج بروايتها أبو داود ، وبقية رجاله
رجال الصحيح . قلت : حكيمة بنت أميمة لا تعرف .
- ١٨٩ -

حجاج بن محمد عن ابن جريج قال أخبرتني حكيمة عن أمها أميمة أن
أزواج النبي صلى الله عليه وسلم كن يجعلن عصابة فيها الورس والزعفران
فيعصبن بها أسافل شعورهن من جباههن قبل أن يحرمن ، ثم يحرمن كذلك.
٠٠ .. - أميمة مولاة رسول الله صلى الله عليه وسلم
..... (٤٧٩) حدثنا ابراهيم بن دحيم الدمشقي حدثني أبي حدثنا
مروان بن معاوية (ح) .
.. وحدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا سليمان بن أحمد الواسطي ثنا عيسى
٠
بن يونس كلاهما عن يزيد بن سنان عن سليم بن عامر أبي يحيى عن
جبير بن نفير عن أميمة مولاة رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت: كنت
أصب على رسول الله صلى الله عليه وسلم وضوءه فدخل رجل فقال :
أوصني، فقال: ((لا تشرك بالله شيئا وان قطعت وحرقت بالنار ، ولا
تعصين والديك وإن أمراك أن تخلي عن أهلك ودنياك فتخله ، ولا تشربن
خمرا فانها رأس كل شر ، ولا تتركن صلاة متعمدا ، فمن فعل ذلك برئت
منه ذمة الله وذمة رسوله ، ولا تفرن يوم الزحف ، فمن فعل ذلك باء
بسخط من الله ومأواه جهنم وبئس المصير ، ولا تزدادن في تخوم أرضك ،
فمن فعل ذلك يأتي به على رقبته يوم القيامة من مقدار سبع أرضين ،
وأنفق على أهلك من طولك ، ولا ترفع عصاك عنهم وأخفهم في الله )) .
٤٧٩ - قال في المجمع (٢١٧/٤) وفيه يزيد بن سنان الرهاوي ، وثقه
البخاري وغيره ، والاكثر على تضعيفه ، وبقية رجاله ثقات .
- ١٩٠ -

من اسمها أنيسة
- أنيسة بنت خبيب
٠٠
..... (٤٨٠) حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا حفص بن عمر الحوضي (ح)
وحدثنا أبو مسلم الكشي ثنا سليمان بن حرب قالا ثنا شعبة عن
خبيب بن عبدالرحمن قال سمعت عمتي وكانت قد حجت مع رسول الله
صلى الله عليه وسلم قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : (( ان
بلالا يؤذن بليل فكلوا واشربوا حتى يؤذن بلال أو ابن أم مكتوب » وكان
يصعد هذا وينزل هذا ، فكنا نتعلق به كما أنت حتى نتسحر .
..... (٤٨١) حدثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل ثنا أبي ثنا محمد
بن جعفر ثنا شعبة عن خبيب بن عبدالرحمن عن عمته أنيسة وكانت مصلية
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((ان ابن أم مكتوب أو بلالا يؤذن
بليل فكلوا واشربوا حتى يؤذن بلال أو ابن أم مكتوب )» وما كان ألا يؤذن
أحدهما حتى يصعد الآخر ، فنأخذه بيده فنقول كما أنت حتى نتسحر .
..... (٤٨٢) حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا عمرو بن عون الواسطى
أنا هشيم عن منصور عن زاذان عن خبيب بن عبدالرحمن بن خبيب عن
عمته أنيسة بنت خبيب قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((اذا
أذن ابن أم مكتوب فكلوا واشربوا حتى يؤذن بلال )، فكانت احدانا اذا
بقي عليها شيء من سحورها قالت : يا بلال أمسك حتى نفرغ من سحورنا.
٤٨٠ - أنظر ما بعده .
٤٨١ - ورواه أحمد (٤٣٣/٦) والنسائي (١٠/٢-١١) والبيهقي (٣٨٢/١).
- ١٩٧ -

.... - أنيسة بنت عدي
..... (٤٨٣) حدثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل ثنا أحمد بن حباب
١
المصيصي تنا عيسى بن يونس عن سعيد بن عثمان البلوي عن جدته أنيسة
بنت عدي أنها جاءت الى رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقالت :
يا رسول الله ابني عبدالله بن سلمة وكان بدريا قتل يوم أحد أحببت أن
أنقله فآنس بقربه ، فأذن لها رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فعدلته
بالمجذر بن زياد على ناضح له في عباءة ، فمرت بهما ، فعجب لهما الناس،
فنظر اليهما رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: ((سوى بينهما عملهما))
وكان عبدالله رجلا جسيما ثقيلا ، وكان المجذر قليل اللحم وهو الذي يقول:
أطعن بالصعدة حتى تنثني
أنا الذي أصلي من بلى
ولا ترى مجذرا يفري فرى
باب الباء
.... - بسرة بنت صفوان بن نوفل بن أسد بن عبدالعزى بن قصي
خالة مروان بن الحكم ، وهي جدة عبدالملك بن مروان
..... (٤٨٤) حدثنا جعفر بن سليمان النوفلي ثنا إبراهيم بن
المنذر الحزامي ثنا معن بن عيسى القزاز عن عبدالله بن المؤمل عن عمرو
بن شعيب عن أبيه عن جده أن بسرة بنت صفوان سألت النبي صلى الله
عليه وسلم عن لمرأة تضرب بيدها فتصيب فرجها فقال: ((توضأي يا بسرة)).
٤٨٣ - قال في المجمع (١٠٦/٦) ورجاله ثقات. وقال الحافظ في الاصابة
(٣٢١/٢) واسناده حسن .
٤٨٤ - أنظر ما بعده .
- ١٩٢ -

..... (٤٨٥) حدثنا إسحاق بن ابراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن
معمر عن الزهري عن عروة بن الزبير قال : تذاكر هو ومروان الوضوء من
مس الفرج ، فقال مروان حدثتني بسرة بنت صفوان أنها سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يأمر بالوضوء من مس الفرج، فكأن عروة لم.
يرفع لحديثه ، فأرسل مرون اليها شرطيا فرجع فأخبرهم أنها سمعت
رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمر بالوضوء من مس الفرج .
..... (٤٨٦) حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار
ثنا الوليد بن مسلم حدنني عبدالرحمن- بن نمر اليحصبي عن الزهري عن
عروة أنه سمع مروان یقول أخبر تني بسرة بنت صفوان قالت سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((من مس فرجه فليتوضأ)).
..... (٤٨٧) حدثنا أبو شعيب عبدالله بن الحسن الحراني ثنه
يحيى بن عبدالله البابلتي ثنا الاوزاعي حدثني الزهري حدثني أبو بكر
بن محمد بن عمرو بن حزم قال حدثني بعروة بن الزبير عن بسرة بنت صفوان.
أنها سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((يتوضأ الرجل
من مس الذكر » .
٤٨٥ - رواه عبدالرزاق (٤١١) والطحاوي (٧١/١) والنسائي (٢١٦/١)
والمصنف في الصغير (١٢٣/٢) من طريق معمر به. وحديث بسرة
روي من طرق كثيرة استوعب أكثرها المصنف وهو حديث صحيح
صححه الامام أحمد ويحيى بن معين والترمذي والدارقطني والحاكم
والبيهقي والحازمي وابن خزيمة وابن حبان وغيرهم .
٤٨٦ - ورواه ابن حبان (١١٠٣) .
٤٨٧ - ورواه الدارمى (٧٣٠) والطحاوي (٧٢/١).
-٠ ١٩٣ -

..... (٤٨٨) حدثنا إبراهيم بن دحيم ثنا أبي ثنا الوليد بن مسلم
ثنا. الاوزاعي عن الزهري قال أخبرني أبو بكر بن محمد بن عمرو بن حزم
عن عروة عن بسرة بنت صفوان أنها سمعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم يقول: ((من مس ذكره فليتوضأ)» .
(٤٨٩) حدثنا أبو زرعة عبدالرحمن بن عمرو الدمشقي ثنا
.....
عمرو بن عثمان الكلابي ثنا عبيدالله بن عمرو عن اسحاق بن راشد عن
أبي بكر محمد بن عمرو بن حزم أن عروة حدثه أن مروان ذكر أن بسرة
بنت صفوان قالت إنها سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول :
((من مس فرجه فليتوضأ)).
..... (٤٩٠) حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا شعيب بن يحيى
عن الليث بن سعد (ح) ...
٠
٠
--- وحدثنا مطلب بن شعيب الازدي ثنا عبدالله بن صالح حدثني الليث
عن ابن شهاب عن عبدالله بن أبي بكر عن عروة بن الزبير عن مروان بن
الحكم أنه قال : الوضوء من مس الذكر ، فأنكر ذلك عروة ، فقال مروان
أخبر تنيه بسرة بنت صفوان ، فأرسل إلى بسرة فقالت : ذكر رسول الله
صلى الله عليه وسلم ما يتوضأ منه ، فذكر مس الذكر .
..... (٤٩١) حدثنا اسحاق بن ابراهيم الدبري أنا عبدالرزاق أنا
ان جيج حدثني ابن شهاب عن عبدالله بن أبي بكر عن عروة أنه كان
٤٩٠ - ورواه النسائي (٢١٦/١) .
٤٩١ - رواه عبدالرزاق (٤١٢) .
= ١٩٤ -

يحدث عن بسرة بنت صفوان أو عن زيد بن خالد الجهني أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا مس أحدكم ذكره فليتوضأ)).
..... (٤٩٢) حدثنا مطلب بن شعيب الازدي ثنا عبدالله بن صالح
حدثني الليث حدثني عبدالرحمن بن خالد بن مسافر عن ابن شهاب عن
عبدالله بن أبي بكر بن عمرو بن حزم الانصاري أنه سمع عروة بن الزبير
يقول : ذكر مروان بن الحكم في امارته على المدينة أنه يتوضأ من مس
الذكر إذا أفضى إليه رجل بيده ، فأنكرت ذلك وقلت : لا وضوء من مسه ،
فقال مروان أخبرتني بسرة بنت صفوان أنها سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم يذكر ما يتوضأ منه ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
( يتوضأ من مس الذكر)) قال عروة : فلم أزل أراجع مروان في ذلك حتى
دعا رجلا من حرسه فأرسله إلى بسرة بنت صفوان فسألها عما حدثته
من ذلك ، فأرسلت بسرة بمثل الذي حدثني عنها مروان .
..... (٤٩٣) حدثنا عبدالرحمن بن جابر بن البحتري الطائي ثنا
بشر بن شعيب بن أبي حمزة عن أبيه عن الزهري عن عبدالله بن أبي بكر
أنه سمع عروة بن الزبير يقول: ذكر مروان أنه يتوضأ من مس الذكر
إذا أفضى إليه الرجل بيده، فأنكرت ذلك فقلت: لا وضوء على من مسه،
فقال مروان : أخبرتني بسرة بنت صفوان أنها سمعت رسول الله صلَّى
الله عليه وسلم يذكر ما يتوضأ منه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
((ويتوضأ من مس الذكر)) قال عروة: فلم أزل أماري مروان حتى دعا
رجلا من حرسه فأرسله إلى بسرة يسألها عما حدث من ذلك، فأرسلت
إليه بسرة بمثل الذي حدثني عنه.
٤٩٣ - ورواه أحمد (٤٠٧/٦) والنسائي (١٠٠/١-١٠١) والبيهقي (١٢٩/١)
_ ١٩٥٠-

..... (٤٩٤) حدثنا هارون بن كامل المصري ثنا عبدالله بن صالح
حدثني الليث حدثني يونس عن ابن شهاب عن عبدالله بن أبي بكر أنه.
سمع عروة بن الزبير يحدث عن مروان عن بسرة أن النبي صلى الله عليه
وسلم قال ((من مس ذكره فليتوضأ)).
سه :١٠٠٠ (٤٩٥) حدثنا إبراهيم بن محمد بن عرق الحمصي ثنا عمرو
بن عثمان حدثنا عبدالملك بن محمد الصنعاني حدثنا زهير بن محمد عن
ابن أبي ذئب عن الزهري عن عبدالله بن أبي بكر أنه سمع عروة بن الزبير
يحدث عن مروان عن بسرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((من
مسن ذكره فليتوضأ)) .
(٤٩٦) حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا القعنبي عن مالك (ح) ....
وحدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا عبدالله بن عبدالحكم أنا مالك (ح) .
وحدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عبدالله بن يوسف أنا مالك عن
عبدالله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم أنه سمع عروة بن الزبير
يقول : دخلت على مروان بن الحكم فذكر ما يكون منه الوضوء فقال مروان
أخبر تتي بسمة بنت صفوان أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال :
﴿ مَن مَسُ ذكره فليتوضأ)).
(٤٩٧) حدثنا حفص بن عمر بن الصباح ثنا أبو حذيفة قال
بية
٤٩٦ - رواه مالك (٤٩/١-٥٠) وأبو داود (١٧٩) والنسائي (١٠٠/١)
والشافعي (٣٤/١) وابن حبان (١٠٩٨) والبيهقي (١٢٨/١) والحازمي
في الاعتبار (ص٤١) والبغوي (١٦٥) .
٤٩٧ - ورواه أحمد (٤٠٦/٦) والنسائي (٢١٦/١) وابن الجارود (١٦)
أوالحميدي (٣٥٢) .
-_ ١٩٦ :-

ثنا سفيان عن عبدالله بن أبي بكر عن عروة بن الزبير عن بسرة بنت
صفوان أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((من مس ذكره فليتوضأ)).
... ..... (٤٩٨) حدثنا الحسين بن اسحاق التستري ثنا عمرو بن
عثمان الحمصى ثنا محمد بن عبدالملك الصنعاني عن عمر بن محمد العمري
عن عبدالله بن أبي بكر عن عروة بن الزبير عن بسرة بنت صفوان عن
النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((يتوضأ الرجل من مس الذكر)) ..
(٤٩٩) حدثنا أحمد بن رشدين واسماعيل بن الحسن الخفاف
المصريان قالا ثنا أحمد بن صالح ثنا ابن وهب أخبرني عمرو بن الحارث
عن عبدالله بن أبي بكر حدثه عن عروة عن مروان بن الحكم عن بسرة بنت
صفوان قالت : ذكر عند رسول الله صلى الله عليه وسلم ما يتوضأ منه
فقال: ((ومن مس الذكر يتوضأ)) .
..... (٥٠٠) حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
اسماعيل بن ابراهيم عن عبدالله بن أبي بكر قال سمعت" عروة بن الزبير
يحدث أبي قال : ذاكرني مروان مس الذكر فقلت : ليس منه وضوء ،
فقال : أن بسرة بنت صفوان تحدث فيه ، فبعث اليها رسولا فذكر
أنها حدثته أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((من مس فرجه فليتوضأ)».
..... (٥٠١) حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا يعقوب بن حميد
ثنا ابن أبي فديك عن الضحاك بن عثمان عن عبدالله بن أبي بكر عن
عروة عن مروان عن بسرة بنت صفوان أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال: ((من مسن ذكره فليتوضأً)).
٥٠٠ - رواه ابن أبي شيبة (١٦٣/١) وأحمد (٤٠٦/٦).
-- ١٩٧ -

(٥٠٢) حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا يحيى بن خلف
٠ ٠٠٠٫٠
أبو سلمة الجوباري ثنا عبدالأعلى عن محمد بن اسحاق عن عبدالله بن
أبي بكر عن عروة عن مروان عن بسرة بنت صفوان أن رسول الله صلى
الله عليه وسلم قال: ((من مس ذكره فليتوضأ)).
... ٠٠ (٥٠٢) حدثنا إبراهيم بن منويه الأصبهاني ثنا عقبة بن مكرم
ثنا سعيد بن سفيان الجحدري ثنا شعبة ثنا أبو بكر بن محمد بن عمرو
بن حزم قال سمعت عروة يقول : أرسل مروان الى بسرة فسألها عن هذا
الحديث ، فحدثت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((اذا مس
أحدكم ذكره فليتوضأ)» .
..... (٥٠٤) حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا حجاج بن المنهال
ثنا همام عن يحيى ثنا هشام بن عروة أخبرني أبو بكر بن محمد بن
عمرو بن حزم عن عروة عن بسرة بنت صفوان قالت : سمعت رسول
الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((من مس فرجه فلا يصلي حتى يتوضأ)».
..... (٥٠٥) حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا زكريا بن يحيى
زحمويه ثنا عبدالرحمن بن أبي الزناد عن أبيه عن عروة بن الزبير عن
بسرة بنت صفوان قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول :
( إذا مس أحدكم ذكره فليتوضأ)».
٥٠٢ - ورواه الدارمي (٧٣١)
٠
٥٠٣ - ورواه أبو داود الطيالسي (٢٠٥).
٥٠٤ - ورواه أحمد (٤٠٧/٦) والترمذي (٨٢) وصححه والنسائي (٢١٦/٦)
وفي الاصل همام بن يحيى ثنا هشام .
٥٠٥ - ورواه الترمذي (٨٤) .
-. ١٩٨ -

..... (٥٠٦) حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا محمد بن سعيد
الأصبهاني أنا علي بن مسهر عن هشام بن عروة عن أبيه قال أخبرني
مروان بن الحكم عن بسرة بنت صفوان قالت قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم: ((اذا مس أحدكم فرجه فليتوضأ)) قال : فأنكرت عليه ،
فأرسل اليها فحدثته عن رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا حاضر .
..... (٥٠٧) حدثنا يوسف القاضي ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي
ثنا حماد بن زيد ثنا هشام بن عروة عن أبيه أنه كان عند مروان بن
الحكم ، فسئل عن مس الذكر فلم ير به بأسا ، فبعث مروان بعض حرسه
الى بسرة بنت صفوان فقال : حدثتني أن النبي صلى الله عليه وسلم
قال: ((اذا مس الرجل فرجه بيده فلا يصلي حتى يتوضأ ، فرجع فقال
قالت نعم ، فكان أبي بعد يقول : من مس رفغه أو انثييه فليتوضأ .
..... (٥٠٨) حدثنا محمد بن عبدالله الحضرمي ثنا محمد بن
عبدالله بن نمير ثنا عبدالله بن ادريس عن هشام بن عروة عن أبيه عن
مروان عن بسرة بنت صفوان قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
((إذا مس أحدكم ذكره فليتوضأ)».
..... (٥٠٩) حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا حجاج بن المنهال ثنا
حماد بن سلمة عن هشام بن عروة عن أبيه أن مروان بن الحكم قال:
من مس فرجه فليتوضأ ، فأنكر ذلك عليه عروة ، فقال : يا شرطي انت
٥٠٧ - ورواه الحاكم (١٣٦/١) .
٥٠٨ - ورواه ابن ماجه (٤٧٩) .
- ١٩٩٠ -

بسرة بنت صفوان فسلها فانها قالت سمعت النبي صلى الله عليه وسلم
يقول: ((من مس ذكره فليتوضأ)» .
(٥١٠) حدثنا عبدان بن أحمد ثنا أبو كامل الجحدري ثنا
يزيد بن زريع فنا أيوب عن هشام بن عروة عن أبيه عن بسرة بنت صفوان
قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا مس أحدكم ذكره
أو انثييه أو رفغيه فليتوضأ)» ...
.
: (٥١١) حدثنا محمد بن عبدالله الحضرمي ثنا علي بن مسلم
.
الطوسي ثنا محمد بن بكر البرساني ثنا عبدالحميد بن جعفر عن هشام
بن عروة عن أبيه عن بسرة بنت صفوان قالت سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول: ((من مس ذكره أو انثييه أو رفغيه فليتوضأ
وضوءه للصلاة )» .
(٥١٢) حدثنا سعيد بن عبدالرحمن التستري ثنا أحمد بن
٠
٥١٠ - ورواه الدارقطني (١٤٨/١) والبيهقي (١٣٨/١) من طريق يزيد به
وبينا المدرج في الحديث حيث عندهما [ ((من مس ذكره فليتوضأً)) قال:
وكان عروة يقول : اذا مس رفغيه أو أنثييه أو ذكره فليتوضأ ]
وصححه الدارقطني . ثم رويا ذلك عن عروة قوله وقال الدارقطني :
كلهم - أي رجال الاسناد - ثقات . وأظن أن هذه الزيادة بين
المعكوفين سقطت من النساخ لان أيوب هو راوي الحديث
والدارقطني يقول انه بين المدرج .
٥١١ - ورواه الدارقطني (١٤٨/١) والبيهقي (١٣٧/١) وقال الدارقطني:
كذا رواه عبدالحميد بن جعفر عن هشام ، ووهم في ذكر الانثيين
والرفع وادراجه ذلك في حديث بسرة عن النبي صلى الله عليه
وسلم . والمحفوظ أن ذلك من قول عروة غير مرفوع . كذلك
رواه الثقات عن هشام منهم أيوب السختياني وحماد بن زيد وغيرهما
- ٢٠٠ __
٠