Indexed OCR Text

عبدالله قال : لما حضر معاذ بن جبل قال : ارفعوا عني سجق القبة فانى
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (( من مات يعبد الله لا يشرك
به شيئا دخل الجنة )) .
..... (٦٢) حدثنا إبراهيم بن هاشم البغوي ثنا أمية بن بسطام ثنا
عبدالوهاب بن عطاء ثنا طلحة بن عمرو أخبرني عمرو بن دينار أن جابر بن
عبدالله الانصاري أخبره أنه حضر معاذ بن جبل حين حضره الموت فقال معاذ:
اكشفوا عني سجف القبة ، فلولا ما حضرني من الله لما أخبرتكم بالذي
سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم ، سمعت رسول الله صلى الله
عليه وسلم وهو يقول: ((من شهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده
ورسوله دخل الجنة )) .
..... (٦٣) حدثنا بشر بن موسى ثنا الحميدي ثنا سفيان ثنا عمرو
بن دينار أنه سمع جابر بن عبدالله يقول أخبرنا من شهد معاذ بن جبل حين
حضرته الوفاة يقول : ارفعوا عني سجف القبة حتى أحدثكم حديثا سمعته
من رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يمنعني أن أحدثكموه الا ان تتكلوا
سمعته يقول: (( من شهد أن لا الله الا الله مخلصا من قلبه دخل الجنة
ولم تمسه النار)) .
..... (٦٤) حدثنا الحسين بن اسحاق التستري ثنا سليمان بن أحمد
٦٣ - ورواه ابن حبان (٢٠٠) من طريق سفيان عن عمرو بن دينار به،
ورواه الحميدي (٣٦٩) وأحمد (٢٣٦/٥)، وهو حديث صحيح .
٦٤ - ورواه أبو نعيم في الحلية (٣٢٤/٣-٣٢٥) من طريق سليمان بن
احمد الواسطي به وقال : غريب من حديث عطاء وجابر ومعاذ
لا أعلم عنه راويا الا ابن جريج ، ومشهور هذا الحديث من حديث
عمرو بن الحمق عن النبي صلى الله عليه وسلم . ورواه العقيلي في
الضعفاء (١٩١)
- ٤١ -

الواسطي ثنا صلة بن سليمان ثنا ابن جريج أخبرني عطاء عن جابر أخبرني
معاذ أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((من أمن رجلا
فقتله وجبت له النار وان كان المقتول كافرا » .
عبدالله بن قيس أبو موسى الاشعري عن معاذ بن جبل
..... (٦٥) حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد (ح) .
وحدثنا عبدالله بن احمد بن حنبل حدثني أبي وعبدالأعلى بن حماد
النرسي قالا ثنا يحيى بن سعيد عن قرة بن خالد حدثني حميد بن هلال
ثنا أبو بردة عن أبي موسى قال : أقبلت إلى النبي صلى الله عليه وسلم
ومعي رجلان من الأشعر أحدهما عن يميني والآخر عن يساري ورسول الله
صلى الله عليه وسلم يستاك، فكلاهما سأل العمل، فقال: (( يا أبا موسى
أو يا عبدالله)) فقلت : والذي بعثك بالحق ما اطلعاني على ما في أنفسهما
وما شعرت أنهما يطلبان العمل ، فكأني أنظر إلى سواكه تحت شفته فقال
لي: ((لا نستعمل على عملنا من أراده ، ولكن اذهب أنت يا أبا موسى أو
يا عبدالله بن قيس ، فبعثه على اليمن ، ثم أتبعه معاذ بن جبل ، فلما قدم
عليه ألقى له وسادة وقال : انزل ، فاذا رجل موثق ، فقال : ما هذا ؟
قال : هذا كان يهوديا فأسلم ثم راجع دينه دين السوء ، فقال : لا أجلس
حتى يقتل قضاء الله ورسوله ثلاث مرات ، فأمر به فقتلٍ.
وفي اسناده سليمان بن احمد الواسطي متهم وصلة بن سليمان
متروك واتهم أيضا . وأما حديث عمرو بن الحمق فهو صحيحوانظر
تخريجه في سلسلة الصحيحة لشيخنا محمد ناصر الدين الألباني (٤٤١)
٦٥ - ورواه أحمد (٢٣١/٥) والبخاري (٢٢٦١ و٦٩٢٣ و٧١٥٧) ومسلم
(١٧٣٣) وأبو داود (٤٣٣٢ و٣٥٦٢) والنسائي (٩/١-١٠) من
طريق حميد به .
- ٤٢ -
٠٠

..... (٦٦) حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا عبدالله
بن نمير ثنا طلحة بن يحيى ثنا أبو بردة عن أبي موسى أن النبي صلى الله
عليه وسلم بعثه ومعاذ بن جبل الى اليمن ، فأمرهما أن يعلما الناس القرآن،
فجاء معاذ الى أبي موسى يزوره اذا عنده رجل موثق بالحديد ، فقال : يا أخي
أبعثنا نعذب الناس أم بعثنا نعلمهم ونأمرهم بما ينفعهم ؟ فقال له : أسلم
ثم كفر ، فقال : والذي بعث محمدا بالحق لا أبرح حتى أحرقه بالنار ،
فقال أبو موسى : ان لنا عنده بقية، قال معاذ: والله لا أبرح أبدا، قال:
فاتي بحطب فالهبت فيه النار وطرحه .
..... (٦٧) حدثنا أحمد بن سهل أبو غسان العسكري الاهوازي ثنا
معمر بن سهل ثنا عبدالله بن عامر عن خالد الحذاء عن أبي بردة عن أبي
موسى أن رجلا أسلم ثم تهود ، فأتاه معاذ وهو عند أبي موسى فقال له :
ما هذا ؟ فقال : أسلم ثم تهود ، فقال : لا أجلس حتى تقتله قضاء الله
ورسوله .
:
كعب بن مالك الانصاري عن معاذ
..... (٦٨) حدثنا بكر بن سهل الدمياطي ثنا عبدالله بن يوسف (ح).
وحدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي قالا ثنا ابن لهيعة عن
يزيد بن أبي حبيب وعمارة بن عزية عن ابن شهاب
أبو واقد الليثي عن معاذ بن جبل
..... (٦٩) حدثنا مطلب بن شعيب الازدي ثنا عبدالله بن صالح (ح)
.
٦٦ - قال في المجمع (٢٦١/٦) ورجاله رجال الصحيح.
٦٨ - كذا هو في المخطوطة ويوجد بياض قدر نصف سطر بعد قوله عن
ابن شهاب .
٦٩ - ورواه في الاوسط (٤٢٥-٤٢٦) أيضا وتقدم (٣٣٠٧) .
- ٤٣ -

وحدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح ثنا يحيى بن بكير قالا ثنا الليث عن
عياش بن عباس عن بكير بن عبدالله بن الأشج أن بسر بن سعيد حدثه أن
أبا واقد الليثي قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن جلوس على
بساط: ((انها ستكون فتنة)) قالوا كيف نفعل ؟ قال : فرد يده الى البساط
فأمسك به فقال: ((يفعلون هكذا)) قال : وذكر لهم رسول الله صلى الله
عليه وسلم: ((انها ستكون فتنة)) ولم يسمعه كثير من الناس ، فقال معاذ
بن جبل : ألا تسمعون ما يقول رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ قالوا:
وما قال؟ قال: يقول: ((انها ستكون فتنة)) قالوا فكيف بنا يا رسول
الله؟ وكيف نصنع؟ قال: ((ترجعون الى أمركم الاول))
المقدام بن معدي كرب عن معاذ
..... (٧٠) حدثنا أحمد بن عبدالوهاب بن نجدة الحوطي ثنا
عبدالوهاب بن الضحاك ثنا إسماعيل بن عياش عن بحير بن سعد عن خالة
بن معدان عن المقدام بن معدي كرب عن معاذ بن جبل اقال : أتينا رسول
الله صلى الله عليه وسلم وهو يصلي ، فلما قضى صلاته قلت يا رسول الله
رأيتك تصنع ما لم أرك تصنع في صلاة؟ فقال: ((انها كانت صلاة رغبة
ورهبة سألت الله فيها ثلاثا فأعطاني اثنتين ومنعني واحدة ، سألته أن
لا يسلط على أمتي عدوا من غيرهم فيجتاحهم فأعطانيها ، وسألته أن لا يرسل
عليهم سنة فتدمرهم فأعطانيها ، وسألته أن لا يجعل بأسهم بينهم فزواها
عني » .
٧٠ - ورواه المصنف في مسند الشاميين (١١٣١) وفي اسناده عبدالوهاب
بن الضحاك الحمصي وهو متروك كذبه أبو حاتم كما قال الحافظ
في التقريب ، وسيأتي الحديث من طريقين آخرين (٢٧٩ و٣٠٦) .
- ٤٤ -

عبدالرحمن بن سمرة عن معاذ بن جبل
٠٠٠٠. (٧١) حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا عارم أبو النعمان تنا حماد
بن زيد ثنا أيوب والحجاج الصواف (ح)
وحدثنا عبدالله بن احمد بن حنبل حدثني محمد بن أبي بكر المقدمي
ثنا حماد بن زيد ثنا أيوب عن حميد بن هلال عن مصان بن كاهل قال سمعت
عبدالرحمن بن سمرة يحدث عن معاذ عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال: ((لا يموت عبد يشهد أن لا اله الا الله وأني رسول الله يرجع ذلك
الى قلب موقن الا دخل الجنة ، قيل له : سمعت هذا من معاذ؟ قال : سمعت
هذا من معاذ يحدث به عن رسول الله صلى الله عليه وسلم .
..... (٧٢) وحدثنا عبدالله بن احمد بن حنبل حدثني أبي ثنا
اسماعيل بن ابراهيم عن يونس بن عبيد عن حميد بن هلال عن هصبان بن
كاهل قال : دخلت المسجد الجامع بالبصريرة فجلست الى شيخ ابيض الرأس
واللحية فقال : حدثني معاذ بن جبل عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
أنه قال: (( ما من نفس تموت وهي تشهد أن لا اله الا الله وأني رسول
الله يرجع ذلك الى قلب مؤمن الا غفر الله له)) قلت : أنت سمعت هذا من
معاذ بن جبل؟ فكأن القوم عنفوه، فقال: (( لا تعنفوه ولا تؤنبوه ودعوه
أنا سمعت ذلك عن معاذ بن جبل يأثره عن رسول الله صلى الله عليه وسلم،
قال : قلت للقوم : من هذا ؟ قالوا : عبدالرحمن بن سمرة .
٧١ - ورواه أحمد (٢٢٩/٥) وابن ماجه (٣٧٩٦) والنسائي في عمل
اليوم والليلة (١١٣٨) .
٧٢٠ - رواه أحمد (٢٢٩/٥)، ورواه الحميدي (٣٧٠) ورواه النسائي في
عمل اليوم والليلة (١١٣٦ و١١٣٧) .
- ٤٥ -

..... (٧٣) حدثنا عبدالله بن احمد بن حنبل حدثني أبي ثنا ابن
أبي عدي عن حبيب بن الشهيد عن حميد بن هلال عن هصبان بن كاهل
العدوي عن عبدالرحمن بن سمرة عن معاذ بن جبل عن النبي صلى الله عليه
وسلم نحوه .
..... (٧٤) حدثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا عبدالأعلى
بن عبدالأعلى عن يونس بن عبيد عن حميد بن هلال عن هصبان بن الكاهل
وكان أبوه كاهنا في الجاهلية قال : دخلت المسجد في امارة عثمان فاذا شيخ
أبيض الرأس واللحية يحدث عن معاذ بن جبل عن رسول الله صلى الله عليه
وسلم فذكر نحوه .
أنس بن مالك عن معاذ بن جبل
" ..... (٧٥) حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا معاذ بن عوذالله ثنا
سليمان التيمي عن أنس بن مالك قال : خرج رسول الله صلى الله عليه
وسلم ومعاذ بن جبل بالباب، فلما رآه قال: (( يا معاذ)) قال : لبيك يا
رسول الله، قال: ((من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة)) فقال معاذ :
يا رسول الله ألا أخبر الناس؟ قال: ((دعهم فليتنافسوا في الاعمال، فاني
أخاف ان يتكلوا عليها )) .
٧٣ - رواه أحمد (٢٢٩/٥) والنسائي في عمل اليوم والليلة (١١٣٩).
٧٤ - رواه أحمد (٢٢٩/٥)، ورواه احمد ايضا من طريق محمد بن أبي
عدي عن الحجاج بن أبي عثمان عن حميد به . وكذلك رواه من
طريقه ابن حبان (٥)
٧٥ - ورواه أبو نعيم في الحلية (٣٤/٣) من طريق أبي مسلم به الا انه
.. عنده معاذ بن عون الله والذي أراه أنه معاذ بن معاذ العنبري اذ أنه
يروي عن سليمان التيمي ولم يسمع أبو مسلم الكشي منه .
- ٤٦ -

..... (٧٦) حدثنا علي بن عبدالعزيز تنا معلى بن مهدي الموصلي
ثنا أبو شهاب عن سليمان التيمي عن أنس بن مالك عن معاذ بن جبل قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من مات لا يشرك بالله شيئا
دخل الجنة)) فقال معاذ: يا رسول الله أفلا أبشر الناس؟ قال: ((أخاف
أن يتكلوا )) .
..... (٧٧) حدثنا بكر بن مقبل البصري ثنا اسماعيل بن ابراهيم
صاحب الهروي قال سمعت أبي ثنا شعبة عن سليمان التيمي عن أنس بن
مالك قال سمعته يقول : ان معاذ كان رديف رسول الله صلى الله عليه
وسلم فقال له: ((بشر الناس انه من مات لا يشرك بالله دخل الجنة)).
..... (٧٨) حدثنا بكر بن مقبل ثنا اسماعيل بن ابراهيم قال سمعت
أبي ثنا شعبة عن عتاب مولى هرمز رجل من اهل واسط عن أنس بن مالك
قال : بايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدي هذه على السمع
والطاعة فيما استطعت ، وسمعته يحدث أن معاذ بن جبل كان رديف النبي
صلى الله عليه وسلم ، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((بشر
الناس أنه من مات وهو لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة)، فقال معاذ اني
أخشى أن يتكلوا عليها )) .
..... (٧٩) حدثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي ثنا محمد
بن جعفر ثنا شعبة عن قتادة عن أنس بن مالك عن معاذ بن جبل أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال: ((من شهد أن لا اله الا الله وأن محمدا
رسول الله مخلصا من قلبه دخل الجنة )) .
- ٤٧ -

....... (٨٠) حدثنا علي بن عبدالعزيز ومعاذ بن المثني وأبو مسلم
الكشي قالوا ثنا عبدالله بن مسلمة القعنبي ثنا سلمة بن وردان عن أنس
بن مالك أنه سمعه يقول : أتاني معاذ بن جبل ، فقلت : من أين جئت
يا معاذ؟ قال : جئت من عند نبي الله صلى الله عليه وسلم ، فقلت:
ما قال لك؟ قال: (( من شهد أن لا اله الا الله مخلصا دخل الجنة، فقلت:
فأذهب فأسأل النبي صلى الله عليه وسلم ؟ قال : اذهب ، فأتيت النبي
صلى الله عليه وسلم فقلت : يا نبي الله حدثني معاذ بن جبل أنك قلت:
: من شهد أن لا اله الا الله مخلصا دخل الجنة))؟ قال: ((صدق معاذ ،
صدق معاذ ، صدق معاذ» .
..... (٨١) حدثنا أحمد بن عمرو القطراني ثنا هدية بن خالد
ثنا همام عن قتادة عن أنس بن مالك عن معاذ بن جبل قال : كنت رديف
النبي صلى الله عليه وسلم وليس بيني وبينه الا مؤخرات الرحل فقال لي:
(( يا معاذ)» قلت: لبيك يا رسول الله وسعديك فقال: ((هل تدري ما حق
الله على العباد؟)) قلت: الله ورسوله أعلم، قال: ((فان حق الله على
العباد أن يعبدوه ولا يشركوا به شيئا)) ثم سار ساعة ثم قال : ((يا معاد
بن جبل)) قلت: لبيك وسعديك، قال: ((هل تدري ما حق العباد على
الله اذا هم فعلوا ذلك؟)) قلت الله ورسوله أعلم، قال: ((فان حق العباد
على الله أن لا يعذبهم)).
٨٠ - ورواه أحمد (٢٢٩/٥) وابن خزيمة في التوحيد (ص٣٣٧)
٨١ - ورواه أحمد (٢٤٢/٥) والبخاري (٥٩٦٧ و٦٢٦٧ و٦٥٠٠) من طريق
همام به ومسلم (٣٠) كذلك. وكذلك رواه أبو عوانة (١٧/١)
- ٤٨ .-

..... (٨٢) حدثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل ثنا داود بن عمرو
الضبي (ح) .
وحدثنا محمد بن فضاء الجوهري ثنا محمد بن عبيد بن حساب قالا
تنا حماد بن زيد عن عبدالعزيز بن صهيب عن أنس بن مالك عن معاذ بن
جبل قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يا معاذ)» قلت: لبيك،
قال: ((بشر الناس أنه من قال لا إله إلا الله دخل الجنة».
..... (٨٣) حدثنا عبدالرحمن بن سلم الرازي ثنا سهيل بن عثمان
ثنا عبيدة بن حميد عن الأعمش عن أبي سفيان عن أنس بن مالك عن معاذ
بن جبل قال : كنت ردف رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم: ((يا معاذ بن جبل هل تدري ما حق الله على
العباد؟)) قلت: الله ورسوله أعلم، قال: ((لا يشركوا به شيئا)) ثم
قال:((فهل تدري ما حقهم عليه إذا فعلوا ذلك؟ )) قلت : الله ورسوله
أعلم، قال: ((أن لا يعذبهم» .
..... (٨٤) حدثنا موسى بن هارون ثنا سويد بن سعيد ثنا فضيل
بن عياض عن سليمان الاعمش عن أبي سفيان عن أنس بن مالك قال :
أتينا معاذا فقلنا حدثنا ما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم ،
قال : أردفني رسول الله صلى الله عليه وسلم خلفه فقال: ((هل تدري
ما حق الله على العباد؟، قلت: الله ورسوله أعلم فقال: ((حقه عليهم
أن يعبدوه ولا يشركوا به شيئا)» ثم قال: «هل تدري إذا فعلوا ذلك
ما حقهم عليه ؟ حقهم عليه أن لا يعذبهم» .
٨٢ - ورواه أحمد (٢٤٠/٥و٢٤١) وابن خزيمة في التوحيد (ص٣٣٨)
٨٣٠ - ورواه أحمد (٢٢٨/٥و٢٣٦)
- ٤٩ -

" ...... (٨٥) حدثنا محمد بن عبدوس بن كامل السراج ثنا محمد بن
عبدالله بن نمير ثنا علي بن عبيد عن الأعمش عن أبي سفيان عن أنس بن
مالك عن معاذ بن جبل عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه.
(٨٦) حدثنا الحسين بن اسحاق التستري ثنا عثمان بن
......
أبي شيبة ثنا جرير عن الأعمش عن أبي سفيان عن أنس عن معاذ عن النبي
صلى الله عليه وسلم مثله .
· (٨٧) حدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبةٍ ثنا أبو
معاوية عن الأعمش عن أبي سفيان عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال :
أثينا معاذ بن جبل فقلنا حدثنا من غرائب حديث رسول الله صلى الله عليه
وسلم قال : كنت ردف رسول الله صلى الله عليه وسلم على حمار فقال:
( يا معاذ)) قلت: لبيك يا رسول الله قال: ((هل تدري ما حق الله
على العباد؟)) قلت الله ورسوله أعلم، قال: (( فان حقا عليهم أن يعبدوه
ولا يشركوا به شيئا)) ثم قال: ((هل تدري ما حق العباد على الله إذا فعلوا
ذلك؟)) قلت: الله ورسوله أعلم، قال: ((قان حقهم على الله إذا فعلوا
ذلك أن لا يعذبهم »
..... (٨٨) حدثنا عبيد بن غنام ثنا محمد بن عبدالله بن نمير
ثنا أبي عن الأعمش عن أبي سفيان عن أنس بن مالك قال: أنينا معاذ بن جبل
فقلنا حدثنا ما سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال: نعم،
بينا أنا ردف له على حمار له فقال: ((يا معاذ)» قلت: لبيك يا رسول
الله، قال: ((هل تدري ما حق الله على العباد؟)) فذكر الحديث.
-٤٥٠

بريدة بن الحصيب الأسلمي عن معاذ بن جبل
(٨٩) حدا يحيى بن عثمان بن صالح ثنا نعيم بن حماد
.. . . .
ثنا عبدالمؤمن بن خالد الحنفي ثنا عبدالله بن بريدة عن أبيه قال : بلغني أن
معاذ بن جبل أخذ الشيطان على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم،
فأتيته فقلت : بلغني أنك أخذت الشيطان على عهد رسول الله صلى الله
عليه وسلم ، فقال: نعم ، ضم الي رسول الله صلى الله عليه وسلم تمر
الصدقة فجعلته في غرفة لي ، فكنت أجد فيه كل يوم نقصانا ، فَشكوت ذلك
إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال لي: ((هو عمل الشيطان
فارصده)) فرصدته ليلا ، فلما ذهب هوي من الليل أقبل على صورة الفيل،
فلما انتهى الى الباب دخل من خلل الباب على غير صورته ، فدنا من التمر،"
فجعل يلتقمه ، فشددت علي ثيابي فتوسطته فقلت : أشهد أن لا اله
إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله يا عدو الله وثبت الى تمر الصدقة فأخذتهم"
وكانوا أحق به منك ، لأرفعنك إلى رسول الله صلى الله عليه وسلَّمَ
فيفضحك ، فعاهدني أن لا يعود ، فغدوت على رسول الله صلى الله عليه
وسلم، فقال لي: ((ما فعل أسيرك ؟ )) قلت : عاهدني أن لا يعود ،
قال: ((انه عائد فارصده)) فرضدته الليلة الثانية، فصنع مثل ذلك وصُنعت
مثل ذلك ، وعاهدني أن لا يعود ، فخليت سبيله، ثم غدوت آلىّ رسول
الله صلى الله عليه وسلم لاخبره، فاذا مناديه ينادي أين معاذ ؟ فقال لي :
٨٩ - قال في المجمع (٣٢٢/٦) فيه يحيى بن عثمان بن صالح وهو صدوق
ان شاء الله كما قال الذهبي . قال ابن أبي حاتم قد تكلموا فيه ، وبقية
رجاله وثقوا . قلت نعيم بن حماد صدوق يخطيء كثيرا كما قال
الحافظ . وعبدالمؤمن لا بأس به . وسيأتي من طريق آخر (١٩٧)
و(٣٣٧) من نفس هذا الطريق وذكر أبا الاسود بدل بريدة .
- ٥١ -

(( يا معاذ ما فعل أسيرك؟)) فأخبرته، فقال: ((انه عائد فارصده »
فرصدته الليلة الثالثة فصنع مثل ذلك وصنعت به مثل ذلك ، وقلت :
يا عدو الله عاهدتني مرتين وهذه الثالثة ، لأرفعنك إلى رسول الله
فيفضحك ، فقال : اني شيطان ذو عيال وما أتيتك الا من نصيبين ، ولو
أصبت شيئا دونه ما أتيتك ، ولقد كنا في مدينتكم هذه حتى بعث صاحبكم،
فلما نزلت عليه آيتان أنفرتنا منها ، فوقعنا بنصيبين لا تقرآن في بيت
الأ لم يلج فيه الشيطان ثلاثا ، فان خليت سبيلي علمتكهما ، قلت : نعم
قال : آية الكرسي وآخر سورة البقرة من قوله ( آمن الرسول بما أنزل )
الى آخرها ، فخليت سبيله ، ثم غدوت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم
لاخبره ، فاذا مناديه ينادي أين معاذ بن جبل ؟ فلما دخلت عليه قال لي :
• ما فعل أسيرك؟ )) فقلت : عاهدني أن لا يعود فأخبرته بما قال ، فقال
لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((صدق الخبيث وهو كذوب » قال:
فكنت أقرأهما عليه بعد ذلك فلا أجد فيه نقصانا .
أبو ليلى الانصاري عن معاذ بن جبل
..... (٩٠) حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي ثنا محمد بن
المثنى أبو موسى ثنا معاذ بن هشام حدثني أبي عن القاسم بن عوف من أهل
٩٠ - ورواه البزار (١٤٦١) من طريق معاذ به مطولا . ورواه أحمد
(٢٢٧/٥-٢٢٨) من طريق أبي ظبيان عن معاذ ولم يسمع منه ، وان
قال في المجمع (٣٠٩/٤) ورجاله رجال الصحيح ، فانه منقطع ،
وللحديث شواهد كثيرة . وانظر إرواء الغليل (٥٤/٧_٥٨) . وفي
المخطوطة من أهل الكوفة حدثني مر بن همام وهو خطأ صححنا.
من زوائد البزار .
- ٥٢ -

الكوفة من بني مرة بن همام عن عبدالرحمن بن أبي ليلى عن أبيه عن معاذ
بن جبل قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لو كنت آمرا أحدا
أن يسجد لأحد لأمرت المرأة أن تسجد لزوجها من حقه عليها ، ولا تجد .
امرأة حلاوة الايمان حتى تؤدي حق زوجها، ولو سألها نفسها على قتب» .
أبو ثعلبة الخشني عن معاذ
.. (٩١) حدثنا علي بن عبدالعزيز والعباس بن الفضل الاسفاطي
٠٠٠
قالا ثنا أحمد بن يونس ثنا فضيل بن عياض عن ليث عن عبدالرحمن بن
سابط عن أبي ثعلبة الخشني عن معاذ وأبي عبيدة قالا قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم: ((ان هذا الامر بدأ رحمة ونبوة ، ثم تكون رحمة
وخلافة ، ثم كائنا ملكا عضوضا ، ثم كاثنا عتوا وجبرية وفسادا في الارض
يستحلون الحرير والفروج والخمر ويرزقون على ذلك حتى يلقون الله )).
..... (٩٢) حدثنا معاذ بن المثنى ثنا محمد بن المنهال أخو حجاج
ثنا عبدالواحد بن زياد ثنا ليث بن أبي سليم عن عبدالرحمن بن سابط عن
أبي ثعلبة الخشني عن معاذ بن جبل وأبي عبيدة قالا سمعنا رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول: ((ان هذا الامر بدأ رحمة ونبوة ثم خلافة
ورحمة ثم كائنا ملكا عضوضا وجبرية وفسادا في الارض يستحلون الفروج
والحرير والخمور وينصرون على ذلك ويرزقون حتى يلقوا الله تبارك وتعالى)).
Fra."
..... (٩٣) حدثنا الحسين بن اسحاق التستري ثنا هوبر بن معاذ
٩١ - تقدم (٣٦٧) .
٩٣ - ورواه المصنف في مسند الشاميين (٣٥٧٦) قال في المجمع (٢٦٣/٦)
وفيه راو لم يسم قال مكحول عن ابن لأبي طلحة اليعمري وبقية
- ٥٣ -

مثماء محمد بن مسلمة عن الفزاري عن مكحول عن ابن أبي طلحة التيعمري عن
أبي ثعلبة الخشني عن معاذ بن جبل أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال له حين بعثه إلى اليمنُ: « أيما رجل ارتد عن الإسلام فادعه ، فان
تاب فأقبل منه، وان لم يتب فاضرب عنقه ، وأيما امرأة ارتدت عن
الاسلام فادعها ، فان تابت فاقبل منها ، وان أبت فاستتبها)) .
أبو أمامة الباهلي عن معاذ بن جبل
(٩٤) حدثنا الحسن بن علي بن خلف الدمشقي ثنا سليمان
بن عبدالرحمن ثنا إسماعيل بن عياش عن عتبة بن حميد الضبي عن القاسم
أبي عبدالرحمن عن أبي أمامة عن معاذ بن جبل عن رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال: ((ان الله عز وجل تصدق عليكم بثلث أموالكم عند
وفاتكم زيادة في حياتكم ليجعلها لكم زكاة في أعمالكم )،
(٩٥) حدثنا ورد بن أحمد بن لبيد البيروتي ثنا صفوان
٠٠,
رجاله ثقات . قلت وفي مسند الشاميين عن أبي أرطاة اليعمري ،
وتعليل الحافظ الهيثمي قاصر فان في اسناده الفزاري وهو محمد
بن عبيدالله العرزمي وهو متروك، وانظر تهذيب التهذيب (٣٢٨/١٢)
ويجوز أن يكون ابن أبي طلحة اليعمري هو معدان .
٩٤ - ورواه الدارقطني (١٥٠/٤) قال في المجمع (٢١٢/٤) وفيه عتبة بن
حميد الضبي وثقه ابن حبان وغيره وضعفه احمد ..
قال في التقريب : صدوق له أوهام . وهو بصري ورواية اسماعيل
بن عياش عن غير الشاميين ضعيفة . ولذا قال الحافظ في التلخيص:
وفيه اسماعيل بن عياش وشيخه عتبة بن حميد وهما ضعيفان .
ولكن للحديث شواهد يرتقي بها الى درجة الحسن .
في المخطوطة والمجمع زيادة في حياتكم والذي في سنن الدارقطني
زيادة في حسناتكم :
. قال في المجمع (٢١٥/١) وفيه علي بن يزيد عن القاسم وكلاهما
ضعيف ..
- ٥٤_

بن صالح (ح).
وحدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا سليمان بن احمد الواسطي قالا ثنا الوليد
بن مسلم ثنا عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي
أمامةٍ عن معاذ بن جبل أنه كان يوضيء رسول الله صلى الله عليه وسلم
في قدج مضبب بنحاس ويسقيه فيه .
..... (٩٦) حدثنا أحمد بن المعلى الدمشقي ثنا هشام بن عمار(ح).
وحدثنا ورد بن احمد بن لبيد البيروتي ثنا صفوان بن صالح قالا ثنا
الوليد بن مسلم ثنا عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد عن القاسم عن
أبي أمامة عن معاذ بن جبل أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
(( رأس هذا الامر الاسلام ، ومن أسلم سلم ، وعموده الصلاة ، وذروة سنامه
الجهاد ، لا يناله الا أفضلهم)) .
اللجلاج وله صحبة عن معاذ رضي الله عنه
..... (٩٧) جدتنا حفص بن عمرو بن الصباح ثنا قبيصة بن عقبة
ثنا سفيان عن سعيد الجريري عن أبي الورد عن اللجلاج عن معاذ بن جبل
قال : مر النبي صلى الله عليه وسلم برجل وهو يقول: اللهم إني أسألك
الصبر، قال: ((سألت الله البلاء فسله العافية )) ومر على رجل وهو يقول:
, ذا الجلال والإكرام، قال: ((قد استجيب لك)) ومر برجل وهو يقول :
اللهم إني أسألك تمام نعمتك، فقال: ((اتدري ما تمام النعمة؟ )) فقال :
٩٦ - انظر ما قبله .
٩٧" -" ورواه أحمد (٢٣١ و٢٣٥-٢٣٦) والترمذي (٣٥٩٥ و٣٥٩٦) وقال
حسن والبخاري في الأدب المفرد (٧٢٥) .
- ٥٥ _

دعوة دعوت بها أرجو الخير، قال: (( فان من تمام النعمة العوذ من النار
ودخول الجنة )) .
..... (٩٨) حدثنا جعفر بن محمد الفريابي ثنا حبان بن موسى
ثنا ابن المبارك عن سفيان الثوري عن الجريري عن أبي الورد عن اللجلاج
عن معاذ بن جبل عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه مر برجل وهو يقول :
اللهم إني أسألك الصبر، فقال: ((قد سألت الله البلاء فسل الله العافية))
ومر برجل وهو يقول: يا ذا الجلال والاكرام، فقال: ((قد استجيب لك
فسل )، ومر برجل وهو يقول : اللهم إني أسألك تمام النعمة ، فقال :
· ابن آدم أتدري ما تمام النعمة؟)) قال : دعوة دعوت بها أرجو بها الخير،
قال: (( تمام النعمة دخول الجنة والنجاة من النار ))
...
..... (٩٩) جدثنا عبيد بن غنام ثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثنا
يزيد بن هارون (ح) .
وحدثنا يحيى بن محمد الحنائي ثنا عبيدالله بن معاذ ثنا بشر
بن المفضل (ح) .
وحدثنا محمد بن محمد الجذوعي القاضي ثنا أبو كامل الجحدري ثنا
عبدالواحد بن زياد كلهم عن سعيد الجريري عن أبي الورد بن ثمامة عن.
اللجلاج عن معاذ بن جبل عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله ..
..... (١٠٠) حدثنا محمود بن محمد الواسطي ثنا وهب بن بقية
أبنا خالد عن ابن سعيد الجريري عن أبي الورد بن ثمامة عن اللجلاج عن
معاذ بن جبل عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله ..
- ٥٦ ٣

أبو الطفيل عامر بن واثلة عن معاذ
..... (١٠١) حدثنا اسحاق بن ابراهيم الدبري عن عبدالرزاق عن
الثوري عن أبي الزبير عن أبي الطفيل عن معاذ بن جبل قال : جمع رسول
الله صلى الله عليه وسلم بين الظهر والعصر والمغرب والعشاء في
غزوة تبوك .
..... (١٠٢) حدثنا اسحاق بن ابراهيم الدبري عن عبدالرزاق عن
مالك عن أبي الزبير عن أبي الطفيل أن معاذا أخبره أنهم خرجوا مع رسول
الله صلى الله عليه وسلم إلى تبوك ، فكان رسول الله صلى الله عليه
وسلم يجمع بين الظهر والعصر والمغرب والعشاء جميعا ، قال : فأخر الصلاة
يوما ثم خرج فصلى الظهر والعصر جميعا ، ثم دخل ، ثم خرج فصلى المغرب
والعشاء جميعا، ثم قال: (( انكم ستأتون ان شاء الله غدا عين تبوك ،
وانكم تأتونها لضحى النهار ، فمن جاءها فلا يمس من مائها شيئا حتى آتي )»
قال : فجئنا وقد سبق اليها رجلان والعين مثل الشراك نبض بشيء من ماء ،
فسألهما رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((هل مسستما من مائها
شيئا ؟)) قالا : نعم ، فشتمهما وقال لهما ما شاء الله أن يقول ، ثم غرفوا
من العين بأيديهم قليلا حتى اجتمع في شيء ، ثم غسل رسول الله صلى الله
عليه وسلم فيه وجهه ويديه ، ثم أعاده فيها فجرت العين بماء كثير فاستقى
الناس ، ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يوشك يا معاذ ان
طالت بك حياة أن ترى ما ههنا قد ملأ جانا )» هكذا قال الدبري وهم فيه ،
٠
وانما هو قد مليء جنانا .
١٠١ - رواه عبدالرزاق (٤٣٩٨) ومن طريقه احمد (٢٣٠/٥)
١٠٢ - رواه عبدالرزاق (٤٣٩٩) وأحمد (٢٣٧/٥-٢٣٨ و٢٣٨) ومسلم
(٧٠٦) وأبو داود (١١٩٤) والنسائي (٢٨٥/١)
- ٥٧ -

..... (١٠٣) حدثنا بكر بن سهل ثنا عبدالله بن صالح حدثني الليث
حدثني هشام بن سعد عن أبي الزبير مولى حكيم عن عامر بن واثلة أبي
الطفيل قال سمعت معاذ بن جبل يقول : خرجنا مع رسول الله صلى الله
عليه وسلم في غزوة تبوك ، وكان لا يروح حتى يبرد ثم يجمع بين الظهر
والعصر ثم ينزل اذا أمسى فيجمع بين المغرب والعشاء .
;
..... (١٠٤) حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي ثنا
بكر بن مضر عن عمرو بن الحارث عن أبي الزبير عن أبي الطفيل عن معاذ
بن جبل حدثه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم جمع في غزوة تبوك
بين الظهر والعصر والمغرب والعشاء حتى رجعنا .
..... (١٠٥) حدثنا ادريس بن عبدالكريم الحداد ثنا عاصم بن علي
ثنا أبو خيثمة زهير بن معاوية عن أبي الزبير عن أبي الطفيل عن معاذ بن
جبل قال : خرجنا مع الني صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك وكان يصلى
الظهر والعصر جميعا والمغرب والعشاء جميعا .
د :
:
..... (١٠٦) حدثنا محمد بن عبد الحضرمي ثنا سعيد بن عمرو
الاشعني ثنا عبثر بن القاسم (ح)
٠,
وحدثنا الحسين بن اسحاق التستري وعبدالرحمن بن سلم الزازي
قالا ثنا سهل بن عثمان ثنا زياد بن عبدالله ثنا أشعث بن سوار عن أبي
الزبير عن أبي الطفيل عن معاذ بن جبل قال : غزا النبي صلى الله عليه
وسلم تبوكا في حر شديد ، فجمع بين الظهر والعصر والمغرب والغشاء .
١٠٣ - ورواه أحمد (٢٣٣/٥) وأبو داود (١١٩٦)
١٠٥ - ورواه مسلم (٧٠٦)
- ٥٨ -

..... (١٠٧) حدثنا عبدالرحمن بن سلم والحسين بن اسحاق
التستري قالا ثنا محمد بن الصباح الجرجرائي ثنا محمد بن سلمة عن أبي
عبدالرحيم عن زيد بن أبي أنيسة عن أبي الزبير عن أبي الطفيل عن معاذ
بن جبل قال : جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم بين الظهر والعصر
والمغرب والعشاء في غزوة تبوك .
...... (١٠٨) حدثنا محمد بن الحسين الانماطي ثنا يحيى بن معين
ثنا عبدالرحمن بن مهدي ثنا قرة بن خالد عن أبي الزبير عن أبي الطفيل
عن معاذ بن جبل قال: جمع النبي صلى الله عليه وسلم بين الظهر والعصر
والمغرب والعشاء في غزوة تبوك .
..... (١٠٩) حدثنا أبو خليفة الفضل بن الحباب ثنا حفص بن عمر
الحوضي ثنا الحسن بن أبي جعفر عن أبي الزبير عن أبي الطفيل عن معاذ
قال : كنت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فأردفني خلفه ،
فما مسست شيئا ألين من جلد رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ولا وجدت
رائحة أطيب من رائحة رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: (( يا معاذ
هل سمعت منذ الليلة حسا؟)) قلت: لا، قال: ((انه أتاني آت من ربي
فبشرني أنه من مات من أمتي لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة)) قلت :
يا رسول الله أفلا أخرج الى الناس فأبشرهم؟ قال: « دعهم فليستبقوا
الصراط ».
١٠٨ - ورواه مسلم (٧٠٦) وأحمد (٢٢٨/٢-٢٢٩). ورواه أحمد (٢٣٦/٥)
وابن ماجه (١٠٧٠) من طريق وكيع عن سفيان عن أبي الزبير به .
ورواه أحمد ايضا (٢٤١/٥-٢٤٢) وأبو داود (١٢٠٨) والترمذي
(٥٥١) من طريق يزيد بن أبي حبيب عن أبي الزبير به.
- ٥٩ -

٠٠
الصنابحي عن معاذ
..... (١١٠) حدثنا بشر بن موسى ثنا أبو عبدالرحمن المقري عن
حيوة بن شريح قال سمعت عقبة بن مسلم التجيبي يقول حدثني أبو عبدالرحمن
الحلبي عن الصنابحي عن معاذ بن جبل قال : ان رسول الله صلى الله عليه
وسلم أخذ بيدي يوما ثم قال: ((يا معاذ والله اني لأحبك)) فقال له معاذ:
بأبي وأمي يا رسول الله وأنا والله أحبك، فقال: ((أوصيك يا معاذ
لا تدعن في دبر كل صلاة أن تقول اللهم أعني على ذكرك وشكرك وحسن .
عبادتك)، وأوصى، معاذ الصنابحي، وأوصى الصينابحي أبا عبدالرحمن ،
وأوصى أبو عبدالرحمن عقبة بن مسلم .
..... (١١١) حدثنا مفضل بن محمد الجندي ثنا صامت بن معاذ
١١٠ - ورواه أحمد (٢٤٤/٥-٢٤٥ و٢٤٧) وأبو داود (١٥٠٨) والنسائي
(٥٣/٣) وابن خزيمة (٧٥١) وابن حبان (٢٣٤٥ و٢٥١١) والحاكم
في المستدرك (٢٧٣/١) وقال صحيح عى شرط الشيخين ووافقه
الذهبي ، وسيأتي من طريق آخر (٢١٨و٢٥٠)
١١١ - ورواه الخطيب في اقتضاء العلم العمل (٢) وفي تاريخ بغداد (٤٤١/١١)
من طريق صامت بن معاذ به ، وصامت بن معاذ وشيخه عبدالمجيد
فيهما ضعف وبقية رجاله ثقات .
ورواه البزار (١/٣٢٣) حدثنا قبيصة بن عقبة ثنا سفيان عن ليث
عن عدي بن عدي عن الصنابحي عن معاذ أحسبه رفعه فذكره .
ثم قال : وحدثنا يوسف بن موسى ثنا جرير بن عبدالحميد ثنا
ليث عن عدي بن عدي عن الصنابحي عن معاذ قال نحوه ولم يرفعه.
وأما ما قاله الحافظ المنذري في الترغيب (٨١٧/٦) رواه البزار
والطبراني باسناد صحيح فخطأ اذ ان اسناد الطبرانى فيه اثنان
فيهما ضعف وأما اسناد البزار ففي المرفوع والموقوف ليث بن أبي
سليم وهو ضعيف وقد رواه من طريق سفيان به الدارمي (٥٤٥)
موقوفا ، وقد خالف قبيصة بن عقبة يوسف بن موسى ومحمد بن
- ٦٠ -