Indexed OCR Text

وعمد اليهن فصلى تحتهن ثم قام فقال: ((يا أيها الناس اني قد
نبأني اللطيف الخبير أنه لم يعمر نبي الا نصف عمر الذي يليه من
قبله واني لأظن اني يوشك أن أدعا فأجيب واني مسؤول وانكم
مسؤولون فماذا أنتم قائلون؟)) قالوا نشهد أنك قد بلغت وجهدت
ونصحت فجزاك الله خيرا فقال: «أليس تشهدون أن لا اله الا الله
وأن محمدا عبده ورسوله وأن جنته حق وناره حق وأن الموت حق
وان البعث بعد الموت حق وان الساعة آتية لا ريب فيها وان الله
يبعث من في القبور)) قالوا بلى نشهد بدلك قال: ((اللهم أشهد)»
ثم قال: ((ايها الناس ان الله مولاي وأنا مولى المؤمنين وأنا أولى
بهم من أنفسهم فمن كنت مولاه فهذا مولاه - يعني عليا - اللهم
وال من والاه وعاد من عاداه)) ثم قال: ((يا أيها الناس اني
فرطكم وانكم واردون على الحوض حوض أعرض ما بن بصرى
وصنعاء فيه عدد النجوم قدحان من فضة واني سائلكم حين تردون
علي عن الثقلين فانظروا كيف تخلفوني فيهما الثقل الاكبر كتاب
الله عزوجل سبب طرفه بيد الله وطرفه بأيديكم فاستمسكوا به
لا تضلوا ولا تبدلوا وعترتي أهل بيتي فانه قد نبأني اللطيف
الخبير أنهما لن ينقضيا حتى يردا علي الحوض)» .
٣٠٥٣ - حدثنا محمد بن موسى الابلي المفسر ثنا عمر بن
٣٠٥٣ - موضوع في سنده عاصم بن سليمان الكوزي وكوز قبيلة قال
النسائي وابو حاتم متروك وقال الدارقطني كذاب وقال الفلاس كان يضع وقال
ابن عدي كان ممن يضع وقال ابن حبان في كتاب المجروحين ١٢٦/٢ بعد أن روى
له حديثا موضوعا : ومن روى مثل هذا كان ممن يروي الموضوعات عن الاثبات
لا يحل كتابة حديثه الا على جهة التعجب . وقال في المجمع ٢٣٨/٣ رواه الطبراني
في الكبير والأوسط ١٤٨ مجمع البحرين وفيه عاصم بن سليمان الكوزي وهو
متروك .
- ٢٠١ --

. يحيى الابلي ثنا عاصم بن سليمان الكوزي عن زيد بن أسلم عن
أبي الطفيل عن حذيفة بن أسيد أن النبي صلى الله عليه وسلم
كان اذا نظر إلى البيت قال: «اللهم زد بيتك هذا تشريفا وتعظيما
وتكريما وبرا ومهابة )) .
٣٠٥٤ - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا عقبة بن
مكرم / الضبي ثنا يونس بن بكير عن زياد بن المنذر عن أبي الطفيل
عن حذيفة بن أسيد أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال :
(( عرضت علي أمتي البارحة لدن هذه الحجرة حتى لأنا أعرف
بالرجل منهم من أحدكم بصاحبه )) فقال رجل من القوم يا رسول
الله هذا عرض عليك من خلق منهم أرأيت من لم يخلق ؟ فقال :
سوروا لي فوالذي نفسي بيده لأنا أعرف بالانسان منهم من
الرجل بصاحبه .
٣٠٥٥ - حدثنا عبدالله بن أحمد بن حنبل ثنا عقبة بن مكرم
ثنا أبو بكر الحنفي ثنا داود بن الجارود عن أبي الطفيل عن
حذيفة بن أسيد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ((عرضت علي
أمتي البارحة لدى هذه الحجرة أولها الى اخرها )) فقال رجل يا
رسول الله هذا عرض عليك من خلق فكيف عرض عليك من لم
يخلق؟ فقال: ((صوروا لي في الطين حتى لانا أعرف بالانسان
منهم من أحدكم بصاحبه )» .
٣٠٥٤ - ورواه الضياء في المختارة وهو حديث ضعيف أورده شيخنا الالباني
في ضعيف الجامع الصغير وزيادته . وقال في المجمع ٦٩/١٠ وفيه زياد بن المنذر
وهو كذاب .
- ٢٠٢ -

الشعبي عن حذيفة بن اسيد
٣٠٥٣ - حدثنا اسحاق الدبري عن عبد الرزاق عن الثوري
عن بيان عن الشعبي عن سريحة أو ابي سريحة شك عبدالرزاق
قال حملني أهلي على الجفاء بعد ما علمت من السنة كان أهل
البيت يضحون بالشاة أو الشاتين فالان يبخلنا جيراننا .
٣٠٥٧ - حدثنا محمد بن العباس المؤدب حدثنا سريج بن
النعمان ثنا عبد الملك عن بيان بن بشر عن الشعبي عن حذيفة بن
أسيد الغفاري قال كنا نضحي الاضحية الواحدة فزعموا انما
يمنعنا من ذلك الشح فحملونا على ترك السنة بعد أن عرفناها .
٣٠٥٨ - حدثنا عبدان بن أحمد ثنا عبدالله بن محمد
الزهري ثنا سفيان بن عيينة عن مطرف عن الشعبي عن حذيفة بن
أسيد قال رأيت أبا بكر وعمر رضي الله عنهما وما يضحيان
مخافة أن يستن بهما فحملني أهلي على الجفاء بعد أن علمت من
السنة حتى اني لاضحي عن كل .
٣٠٥٩ - حدثنا عبدالرحمن بن سلم الرازي ثنا محمد بن
عاصم الرازي حدثنا يحيى بن نصر بن حاجب عن ابن شبرمة عن
الشعبي عن حذيفة قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يقرب
كبشين املحين فيذبح أحدهما فيقول: ((اللهم هذا عن محمد وعن
٣٠٥٦ - ورواه عبدالرزاق ١٨٥٠ والبيهقي ٢٦٩/٩. وعند عبدالرزاق
- شك أبو بكر ـ وهو عبدالرزاق . وفيه بالشاة والشاتين .
٣٠٥٨ - قال في المجمع ١٨/٤ ورجاله رجال الصحيح .
٣٠٥٩ - قال في المجمع ٢٣/٤ وفيه يحيى بن نصر بن حاجب وثقة ابن
عدي وضعفه جماعة .
- ٢٠٣ -

آل محمد)) وقرب الاخر فقال: ((اللهم هذا عن أمتي لمن شهد لك
بالتوحيد وشهد لي بالبلاغ)» .
الربيع بن عميلة الفزاري عن حذيفة
٣٠٦٠ - حدثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ثنا محمد بن
عمران بن أبي ليلى حدثني أبي عن ابن أبي ليلى عن الحكم عن
الربيع بن عميلة عن أبي سريحة الغفاري قال قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم: ((عشر قبل الساعه خسف بالمشرق وخسف
بالمغرب وخسف بحجاز العرب ويأجوج ومأجوج وريح تسفيهم
فتطرحهم بالبحر وطلوع الشمس من مغربها والدخان والدجال
والدابة ونزول عيسى بن مريم » .
حبيب بن ابي جماز عن أبي سريحة
٣٠٦١ - حدثنا عبدان بن احمد ثنا محمد بن عبدالرحيم
أبو يحيى صاعقة حدثنا علي بن ثابت الدهان ثنا أبو مريم عن
عمرو بن مرة عن عبدالله بن الحارث عن حبيب بن جماز وهلال
ابن ابي ظهير عن أبي سريحة قال سأل رجل رسول الله صلى الله
عليه وسلم عن الساعة؟ فقال ((ما أعددت لها/؟)) قال ما أعددت
لها كبيرا الا اني أحب الله ورسوله قال: ((فأنت مع من أحببت».
٣٠٦٠ - تقدم الكلام عليه .
٣٠٦١ - قال في المجمع ٢٨١/١٠ وفيه عبدالغفار بن القاسم الانصاري
- أبو مريم - وهو كذاب .
- ٢٠٤ -

٢٤١ - حاطب بن أبي بلتعة بدري يكنى أبا محمد
وهو حليف لبني أسد بن عبدالعزي
٣٠٦٢ - حدثنا محمد بن عمرو بن خالد الحراني ثنا أبي
ثنا ابن لهيعة عن ابي الاسود عن عروة في تسمية من شهد بدرا
حاطب بن أبي بلتعة .
٣٠٦٣ - حدثنا الحسن بن هارون بن سليمان الأصبهاني
ثنا محمد بن اسحاق المسيبي ثنا محمد بن فليح عن موسى بن عقبة
عن ابن شهاب في تسمية من شهد بدرا من بني أسد بن عبدالعزى
حاطب بن أبي بلتعة حليف لهم .
غ ٣٠٦ - حدثنا أبو يزيد القراطبسي ثنا أسد بن موسى
ثنا الليث بن سعد ثنا أبو الزبير عن جابر أن عبدا لحاطب جاء
نبي الله صلى الله عليه وسلم يشكو حاطبا فقال يا نبي الله ليدخلن
حاطب النار فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((كذبت
لا يدخلها أنه قد شهد بدرا والحديبية)» .
٣٠٦٥ - حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح ثنا يحيى بن
بكير قال توفى حاطب بن أبي بلتعة سنة ثلاثين يكنى أبا محمد
سنه خمس وستون صلى عليه عثمان بن عفان بالمدينة .
وما أسند حاطب
٢٠٦٦ - حدثنا موسى بن هارون ثنا هاشم بن الحارث ثنا
٣٠٦٤ - ورواه احمد ٣٢٥/٣ و٣٤٩ ومسلم ٢١٩٥ والترمذي ٣٩٥٦ وعبد
الرزاق ٢٠٤١٨ ٠
٣٠٦٦ - قال في المجمع ٣٠٤/٩ رواه الطبراني في الكبير والأوسط ورجالهما
ثقات .
- ٢٠٥ -

عبيدالله بن عمرو عن اسحاق بن راشد عن الزهري عن عروة بن
الز بير عن عبد الرحمن بن حاطب بن أبي بلتعة أنه حدث أن أباه
كتب الى كفار قريش كتابا وهو مع رسول الله صى الله عليه وسلم
قد، شهد بدرا فدعا رسول الله صلى الله عليه وسلم عليا والزبير
فقال : انطلقا حتى تدركا معها كتاب فأتياني به )) فانطلقا
حتى لقياها فقالا اعطينا الكتاب الذي معك وأخبراها أنهما غير
منصرفين حتى ينزعا كل ثوب عليها فقالت ألستما رجلين مسلمين؟
قالا بلى ولكن رسول الله صلى الله عليه وسلم حدثنا أن معك كتابا
فلما أيقنت أنها غير منفلتة منهما حلت الكتاب من رأسها فدفعته
اليهما فدعا رسول الله صلى الله عليه وسلم حاطبا حتى قرأ عليه
الكتاب فقال: ((أتعرف هذا الكتاب؟)) قال نعم قال : فما حملك
على ذلك ؟ قال هناك ولدي وذو قرابتي وكنت امرءا غريبا فيكم
معشر قريش فقال عمر أئذن لي في قتل حاطب فقال رسول الله
صلى الله عليه وسلم: ((لا لانه قد شهد بدرا وانك لا تدري لعل
الله قد اطلع على أهل بدر فقال اعملوا ما شئتم اني غافر لكم)) .
٢٤٢ - حاطب بن الحارث بن معمر بن حبيب بن وهب
بن حذافة بن جمح . هاجر هو وامرأته فاطمة بنت
المجلل ومعهما ابناهما الحارث ومحمد ابنا حاطب .
٢٤٣ - حويطب بن عبد العزي بن أبي قيس
وهو حويطب بن عبدالعزي بن أبي قيس بن عبدود بن
نضر بن مالك بن حسل بن عامر بن لؤي بن غالب بن
فهر بن مالك .
- ٢٠٦ -

٣٠٦٧ - حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح ثنا يحيى بر
بكير قال توفي حويطب بن عبد العزي ويكنى أبا محمد سنة اربـ
وخمسين سنة عشرون ومائة سنة .
٣٠٦٨ - حدثنا أبو يزيد القراطيسي ثنا يعقوب بن أبيٍ،
عباد المكي حدثنا داود بن عبدالرحمن العطار ومسلم بن خالد عن
ابن ابي نجيح عن أبيه عن حويطب بن عبدالعزي قال/ كنا جلوسا
بفناء الكمية في الجاهلية فأتت امرأة البيت تعوذ به من زوجها
فمد يده اليها فيبست يده فلقد رأيته في الاسلام وانه لأشل .
٢٤٤ - حكيم بن حزام بن خويلد بن أسد بن عبد
العزي بن قصي بن كلاب يكنى أبا خالد وأمه صفية بنت
زهير بن الحارث بن أسد وأمها سلمى بنت عبد مناف
ابن عبدالدار واسلامه يوم الفتح وكان من المؤلفة
أعطاه النبي صلى الله عليه وسلم مائة بعير من غنائم
حنين .
٣٠٦٩ - حدثنا محمد بن عبدالله الحضرمي قال سمعت
محمد بن عبدالله بن نمير يقول حكيم بن حزام أبو خالد
٣٠٧٠ - حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح ثنا يحيى بن
بكير قال توفى حكيم بن حزام ويكنى أبا خالد سنة أربع وخمسين
وقائل يقول سنة ثمان وخمسين وسنه عشرون ومائة سنة عاش
في الجاهلية ستين وفي الاسلام ستين .
٣٠٦٨ - قال في المجمع ٢٩٢/٣ وفيه ليث بن أبي سليم وهو ثقة ولكنه
سلس . وأنت ترى بانه ليس في إسناده ليت .
- ٢٠٧ -

٣٠٧١ - حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح المصري ثنا
يحيى بن بكير حدثني يعقوب بن عبدالرحمن حدثني أبي قال
عاش حكيم بن حزام عشرون ومائة سنة ستين في الاسلام وستين في
الجاهلية . وكان اذا استغلظ في اليمين قال والذي أنعم على حكيم
أن يكون قتيلا يوم لا أفعل كذا وكذا ولا يفعله ويكنى أبا خالد .
٣٠٧٢ - حدثنا أبو الزنباع روح بن الفرح ثنا أبو يزيد بن
أبي الغمر ثنا يعقوب بن عبدالرحمن عن هشام بن عروة عن
عروة قال باع حكيم بن حزام دارا له بمكة من معاوية بن أبي
سفيان لا أعلمه الا قال بمائة ألف فقيل له أبعت دارك منه بمائة
ألف ؟ قال والله ان اخذتها في الجاهلية الا بزق من خمر واشهدوا
أن ثمنها في سبيل الله .
٣٠٧٣ - حدثنا مسعدة بن سعد العطار المكي ثنا إبراهيم بن
المنذر الحزامي ثنا سفيان بن حمزة عن كثير بن زيد عن المطلب بن
عبدالله بن حتطب عن حكيم بن حزام أنه باع داره من معاوية
رضي الله عنه بستين ألفا فقالوا غبنك والله معاوية . فقال ما
أخذتها في الجاهلية الا بزق خمس أشهدكم أنها في سبيل الله
والمساكين والرقاب وأينا المغبون .
٣٠٧٤ - ٠،ثنا أحمد بن زهير التستري ثنا عبدالله بن
محمد بن يحيى بن أبي بكير ثنا يحيى بن أبي بكير ثنا عبدالحميد
٣٠٧١ - قال في المجمع ٣٨٤/٩ ورجاله الى قائله ثقات .
٣٠٧٢ - ٣٠٧٣ - قال في المجمع ٣٨٤/٩ رواه الطبراني باسنادين احدهما
حسن .
٣٠٧٤ - لم يتكلم عليه في المجمع ٣٨٤/٩ - ٣٨٥ وانظر ما بعده لانه بنفس
السند .
- ٢٠٨ -

لابن سليمان عن أبي حازم قال ما كان بالمدينة أحد سمعنا به كان
أكثر حملا في سبيل الله من حكيم بن حزام قال لقد قدم اعرابيان
المدينة يسألان عمن يحمل في سبيل الله فدلا على حكيم بن حزام
فأتياه في أهله فسألهما ما يريدان ؟ فأخبراه فقال لهما لا تعجلا
حتى أخرج اليكما قال وكان حكيم بن حزام يلبس ثيابا يؤتى بها
من مصر كأنها الشباك ثمن أربعة دراهم ويأخذ عصا في يده ويخرج
معه غلامان له وكلما مر بكبأ او قمامة فرأى فيه خرقة تصلح في
جهاز الابل التي يحمل عليها في سبيل الله أخذها بطرف عصاه
فنفضها ثم قال لغلاميه امسكا تستعينان بها في جهازكما فقال
الاعرابيان وهو يصنع ذلك أحدهما لصاحبه ويحك انج بنا فوالله
ما عند هذا الا لقط القشع وقال له صاحبه ويحك لا تعجل حتى
تنظر فخرج بهما حتى جاء بهما الى السوق فنظر الى ناقتين
جليلتين سمينتين خلفتين وابتاعهما/وابتاع جهازهما ثم قال
لغلاميه رما بهذه الخرق ما ينبغي له المرمة من جهازهما ثم
أوقرهما طعاما وبرا وودكا وأعطاهما نفقة ثم أعطاهما الناقتين
قال يقول احدهما لصاحبه والله ما رأيت من لاقط قشع خير من
اليوم .
٣٠٧٥ - حدثنا أحمد بن زهير ثنا عبدالله بن محمد بن يحيى
ثنا يحيى ثنا عبد الحميد قال سمعت مصعب بن ثابت يقول والله لقد
بلغني أن حكيم بن حزام حضر يوم عرفة معه مائة رقبة ومائة
بدنة ومائة بقرة ومائة شاة فقال هذا كله لله فاعتق الرقاب وأمر
بذلك فنحر .
٣٠٧٥ - قال في المجمع ٣٨٤/٩ رواه الطبراني مرسلا وفيه من لم أعرفه -.
قلت ومصعب فيه مقال حتى قال الحافظ في التقريب لين .
- ٢٠٩ -
م ١٤ معجم الطبراني

٣٠٧٦ - حدثنا محمد بن عبدالله الحضرمي ثنا يحيى
الحماني ثنا سفيان بن عيينة عن هشام بن عروة عن حكيم بن
حزام قال قلت يا رسول الله اني اعتقت اربعين محررا في
الجاهلية؟ قال: ((أسلمت على ماسبق لك)).
٣٠٧٧ - حدثنا محمد بن عبدالله الحضرمي ثنا منجاب بن
الحارث أنا علي بن مسهر عن هشام بن عروة عن أبيه قال اوصى
الي عبدالله بن الزبير عائشة وحكيم بن حزام وشيبة بن عثمان
وعبدالله بن عامر .
وما أسند حكيم بن حزام
سعيد بن المسيب عن حكيم بن حزام
٣٠٧٨ - حدثنا اسحاق بن ابراهيم الدبري عن عبدالرزاق
عن معمر عن الزهري عن سعيد بن المسيب وعروة بن الزبير وعن
هشام بن عروة عن أبيه قال أعطى النبي صلى الله عليه وسلم
حكيم بن حزام يوم حنين عطاء فاستقبله فزاده فقال يارسول الله
أي عطيتك خير؟ قال: ((الاولى)) فقال له النبي صلى الله عليه
وسلم: ((يا حكيم بن حزام ان هذا المال خضرة حلوة فمن أخذها
بسخاوة نفس و حسن أكلة بورك له فيه ومن أخذه باستشراف نفس
وسوء أكلة لم يبارك له وكان كالذي يأكل ولا يشبع اليد العليا خير
من اليد السفلى)) قال ومنك يا رسول؟ قال: ((ومني)) قال
فوالذي بعثك بالحق لا أزرا بعدك أحدا شيئا أبدا قال فلم يقبل
ديوانا ولا عطاء حتى مات فكان عمر بن الخطاب رضي الله عنه
٣٠٧٦ - ١ نظر ٠٣٠٨٤
٣٠٧٧ - قال في المجمع ٢١٤/٤ ورجاله رجال الصحيح .
٣٠٧٨ - انظر ما بعده .
- ٢١٠ -

اللهم اني اشهدك على حكيم بن حزام أي أدعوه لحقه من هذا المال
وهو يأبى فقال اني والله لا أرزأك ولا غيرك شيئا فمات حين مات
وانه لمن أكثر قريش مالا .
٣٠٧٩ - حدثنا بشر بن موسى ثنا الحميدي ثنا سفيان ثنا
الزهري أخبرني عروة بن الزبير وسعيد بن المسيب أنهما سمعا
حكيم بن حزام يقول سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم
وأعطاني ثم سألته فأعطاني ثم قال: ((ان هذا المال خضر حلوة فمن
أخذه بطيب نفس بورك له فيه ومن أخذه باشراف نفس لم يبارك
له فيه وكان كالذي يأكل ولا يشبع واليد العليا خير من اليد
السفلى )» .
٣٠٨٠ - حدثنا هارون بن كامل المصري ثنا عبدالله بن
صالح حدثني الليث حدثني يونس عن ابن شهاب أخبرني عروة
ابن الزبير وابن المسيب أن حكيم بن حزام قال سألت رسول الله
صلى الله عليه وسلم فأعطاني ثم سألته فاعطاني ثم سألته فأعطاني
ثم سألته فأعطاني ثم قال: ((يا حكيم ان هذا المال خضرة حلوة فمن
أخذه بسخاوة نفس بورك له فيه ومن أخذه باشراف نفس لم /
يبارك له فيه كالذي يأكل ولا يشبع واليد العليا خير من اليد
السفلى)) فقلت يا رسول الله والذي بعثك بالحق لا أزراً أحدا
بعدك شيئا حتى أفارق الدنيا فكان أبو بكر رضي الله عنه يدعو
حكيما الى العطاء فيأبى أن يقبله منه ثم ان عمر بن الخطاب رضي
الله عنه دعاه ليعطيه فأبى أن يقبل منه شيئا فقال عمر اني
٣٠٧٩ - ورواه احمد ٤٣٤/٣ والبخاري ١٤٧٢ و ٢٧٥٠ و٣١٤٣ و٦٤٤١
ومسلم ١٠٣٥ والترمذي ٢٥٨١ والنسائي ١٠١/٥-١٠٢ والحميدي ٥٥٣ .
- ٢١١ -

أشهدكم يا معشر المسلمين على حكيم بن حزام اني أعرض عليه
حقه الذي قسم له من هذا الفيء فيأبى أن يأخذه فلم يرزا حكيم
أحدا من الناس بعد رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا حتى
توفي .
٣٠٨١ - حدثنا عبدالله بن احمد بن حنبل ثنا أبو الربيع
الزهراني (ح) وثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا سعد بن عبد
الحميد بن جعفر قالا ثنا فليح بن سليمان عن الزهري عن سعيد
بن المسيب وعروة بن الزبير عن حكيم بن حزام قال سألت رسول
الله صلى الله عليه وسلم من المال فألححت فأعطاني ثم سألته
فأعطاني فقال: « ما أنكر مسألتك يا حكيم ان هذا المال خضرة
حلوة وانها اوساخ أيدي الناس فمن أخدما بسخاوة بورك له فيها
ومن أخذها باشراف نفس لم يبارك له فيه وكان كالآكل ولا يشبع
يد الله فوق يد المعطي ويد المعطي فوق يد المعطى ويد المعطى
أسفل الايدي )) .
٣٠٨٢ - حدثنا مطلب بن شعيب الازدي ثنا عبدالله بن
صالح حدثني الليث حدثني عبدالرحمن بن خالد بن مسافر عن
ابن شهاب عن عروة بن الزبير أن حكيم بن حزام سأل رسول الله
صلى الله عليه وسلم مائة من الابل فأعطاه ثم سأله مائة فأعطاه
ثم قال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يا حكيم بن حزام
ان هذا المال خضرة حلوة فمن أخذه بسخاوة نفس بورك له فيه ومن
أخذه باشراف نفس لم يبارك له فيه وكان كالذي يأكل ولا يشبع
واليد العليا خير من اليد السفلى وابدأ بمن تعول)) .
- ٢١٢ -

٣٠٨٣ - حدثنا أحمد بن رشدين ثنا أحمد بن صالح ثنا.
ابن وهب أخبرني عمرو بن الحارث عن ابن شهاب أن عروة بن
الزبير حدثه عن حكيم بن حزام قال سألت رسول الله صلى الله عليه
وسلم فاعطاني فذكر نحوه .
عروة بن الزبير عن حكيم بن حزام
٣٠٨٤ - حدثنا بشر بن موسى ثنا الحميدي ثنا سفيان ثنا
هشام بن عروة عن أبيه أنه سمع حكيم بن حزام يقول قلت يا
رسول الله إني أعتقت في الجاهلية اربعين محرراً فقال النبي
صلى الله عليه وسلم: (( أسلمت على ما سبق لك من الخير)) .
٣٠٨٥ - حدثنا الحسين بن اسحاق التستري ثنا عثمان بن
أبي شيبة ثنا عبدة بن سليمان عن هشام بن عروة عن أبيه عن
حكيم بن حزام قال قلت يا رسول الله أرأيت أشياء كنت أصنعها
في الجاهلية أتبرر بها ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
(( أسلمت على ما سلف لك من خير)) قال هشام وكان أعتق في
الجاهلية .
٣٠٨٦ - حدثنا اسحاق بن ابراهيم الدبري عن عبدالرزاق
عن معمر عن الزهري عن عروة عن حكيم بن حزام قال قلت يا
رسول الله أرأيت أمورا كنت اتحنث فيها في الجاهلية من عتاقة
وصلة رحم هل لي فيها من أجر ؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم :
« أسلمت على ما سلف لك من خير» ١٠
٣٠٨٤ - ٣٠٨٩ - ورواه أحمد٤٠٢/٣ و٤٣٤ والبخاري رقم ١٤٣٦ و٢٢٢٠
و٢٥٣٨ و ٥٩٩٢ ومسلم ١٢٣ وابو عوانة ٧٢/١-٠٧٣ والحاكم ٤٨٣/٣-٤٨٤
والحميدي ٥٥٤ ٠
- ٢١٣ -

٣٠٨٧ - حدثنا هارون بن كامل المصري ثنا عبدالله بن
صالح حدثني الليث حدثني يونس عن ابن شهاب أخبرني عروة
ابن الزبير أن حكيم بن حزام أخبره أنه قال لرسول الله صلى الله
عليه وسلم ارأيت أمورا كنت أتخنث بها في الجاهلية هل لي منها
من شيء؟ قال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أسلمت على ما
سلفت من خير )) .
٣٠٨٨ - حدثنا مطلب بن شعيب الازدي ثنا عبدالله بن
صالح حدثني الليث حدثني عبدالرحمن بن مسافر عن ابن شهاب
عن عروة بن الزبير أن حكيم بن حزام أخبره أنه قال لرسول الله
صلى الله عليه وسلم أرأيت أمورا كنت أتخنث بها في الجاهلية من
صلة وعتاقة وصدقة هل لي فيها أجر ؟ قال حكيم بن حزام فقال
لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أَسلمت على ما سلفت من
خير )) .
٣٠٨٩ - حدثنا موسى بن هارون ثنا أبو خيثمة زهير بن
حرب ثنا يعقوب بن ابراهيم بن سعد حدثني أبي عن صالح بن
كيسان عن ابن شهاب أخبرني عروة بن الزبير أن حكيم بن حزام
أخبره انه قال يا رسول الله أرأيت أمورا كنت أتخنث بها في
الجاهلية من صدقة أو عتاقة أو صلة رحم أفيها أجر ؟ فقال رسول
الله صلى الله عليه وسلم: ((أسلمت على ما أسلفت من خير)).
٢٠٩٠ - حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا ابراهيم بن حميد
الطويل ثنا صالح بن أبي الاخضر عن الزهري عن عروة عن حكيم
ابن حزام انه قال يا رسول الله رقى كنا نسترقي بها وأدوية كنا
٣٠٩٠ - انظر ٣٠٨٤.
- ٢١٤ -

نتداوى بها على ترد من قدر الله شيئا؟ قال: «هي من قدر الله
عزوجل» .
٣٠٩١ - حدثنا الحسين بن اسحاق التستري ثنا عثمان بن
أبي شيبة ثنا عبدة بن سليمان عن هشام بن عروة عن أبيه عن
حكيم بن حزام قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((اليد
العليا خير من اليد السفلى وليبدأ أحدكم بمن يعول خير الصدقة
ما كان عن ظهر غنى ومن يستعفف يعفه الله ومن يستغن يغنه الله
عزوجل » .
٣٠٩٢ - حدثنا زكريا بن يحيى الساجي ثنا أحمد بن سعيد
الهمداني ثنا ابن وهب أخبرني سعيد بن عبدالرحمن الجمحي
ويحيى بن عبدالله بن سالم عن هشام بن عروة عن أبيه عن حكيم
ابن حزام انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((اليد
العليا خير من اليد السفلى وليبدأ أحدكم بمن يعول وخير الصدقة
ما كان عن ظهر غنى ومن يستعفف يعفه الله ومن يستغن يغنه الله
عز وجل )» .
٣٠٩٣ - حدثنا اسماعيل بن الحسن الغفاف المصري حدثنا
أحمد بن صالح قال قرأت على أنس بن عياض حدثني هشام بن
٣٠٩٠ - قال في المجمع ٨٥/٤ وفيه صالح بن ابي الاخضر وهو ضعيف
يعتبر حديثه .
٣٠٩١ - ٣٠٨١ - قال في المجمع ٩٨/٣ قلت هو في الصحيح خلا قوله :
( ومن يستعفف يعفه الله ومن يستغن يغنه الله ) رواه الطبراني في الكبير
ورجاله رجال الصحيح . رواه احمد ٤٠٣/٣ و٤٣٤ ولم ينسبه اليه . قلت بل
رواه البخاري ١٤٢٧ بنفس اللفظ فلا داعي لهذا الاستثناء . ورواه مسلم ١٠٣٤
والنسائي ٦٩/٥ مختصرا . وانظر ٣٠٨٤
- ٢١٥ -

عروة عن أبيه عن حكيم بن حزام بن خويلد أنه سمع رسول الله
صلى الله عليه وسلم يقول: ((اليد العليا خير من اليد السفلى
وليبدأ أحدكم بمن يعول وخير الصدقة عن ظهر عني ومن يستعفف
بعفه الله ومن استغنى أغناه الله)).
٣٠٩٤ - حدثنا محمد بن أبان الأصبهاني ثنا محمد بن
عبادة الواسطي ثنا يعقوب بن محمد الزهري ثنا محمد بن ابراهيم
ثنا ابن لهيعة عن ابي الاسود عن عروة عن حكيم بن حزام قال
خرجت الى اليمن فابتعت حلة ذي يزن / فأهديتها إلى النبي صلى
الله عليه وسلم في المدة التي كانت بينه وبين قريش فقال: ((لا
أقبل هدية مشرك )) فردها فبعتها فاشتراها فلبسها ثم خرج الى
أصحابه وهي عليه فما رأيت شيئا في شيء أحسن منه فيها صلى
الله عليه وسلم فما ملكت ان قلت :
.
بدا واضح من ذي غرة وحجول
ما ينظر الحكام بالفضل بعدما
بمستفرغ ماء الذناب سجيل
اذا قايسوه المجد اربا عليه
فسمعه رسول الله صلى الله عليه وسلم فالتفت الي يبتسم ثم
دخل وكساها أسامة بن زيد .
مسلم بن جندب عن حكيم بن حزام
٣٠٩٥ - حدثنا عمر بن حفص السدوسي ثنا عاصم بن علي
ثنا ابن أبي ذئب عن مسلم بن جندب عن حكيم بن حزام قال
٣٠٩٤ - قال في المجمع ٣٧٨/٨ وفيه يعقوب بن محمد الزهري وضعفه
الجمهور وقد وثق . قلت وابن لهيعة ضعيف . ورواه الحاكم ٤٨٤/٣ - ٤٨٥
وصححه ووافقه الذهبي . وعنده من طريق اخر .
٣٠٩٥ - ورواه احمد ٤٠٢/٣ ٠
- ٢١٦ -

سألت النبي صلى الله عليه وسلم فألححت عليه فقال: ((ما أنكر
مسألتك يا حكيم ان هذا المال خضرة حلوة وانما هو مع ذلك
أوساخ أيدي الناس وان يد الله فوق يد المعطي ويد المعطي فوق
يد المعطى وأسفل الايدي يد المعطى)) .
عبدالله بن محمد بن صيفي عن حكيم بن حزام
٣٠٩٦ - حدثنا أبو مسلم الكشي ثنا أبو عاصم عن ابن
جريج أخبرني عطاء عن صفوان بن موهب عن عبدالله بن محمد
ابن صيفي عن حكيم بن حزام أن النبي صلى الله عليه وسلم قال :
(( ألم أنبأ أو ألم أخبر أو ألم يبلغني أو كما شاء الله انك تبيع
الطعام؟)) قلت بلى قال: ((فاذا ابتعت طعاما فلا تبيعه حتى
تستوفيه » .
يوسف بن ماهك عن حكيم بن حزام
٣٠٩٧ - حدثنا أبو مسلم الكشي حدثنا عمرو بن مرزوق
أنا شعبة عن أبي بشر عن يوسف بن ماهك عن حكيم بن حزام
قال قلت يا رسول الله الرجل يطلب مني البيع وليس عبدي
أفا بتاعه ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لا تبع ما ليس
عندك )) .
٣٠٩٨ - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا أبو عوانة عن
أبي بشر عن يوسف بن ماهك عن حكيم بن حزام قال قلت يا رسول
الله الرجل يأتيني فيريد مني البيع وليس عندي أفأبتاعه له من
السوق؟ فقال: ((لا تبع ما ليس عندك)) .
٣٠٩٦ - ورواه احمد ٤٠٢/٣ و ٠٤٠٣
٣٠٩٧ - ورواه احمد ٣/ ٤٠٢ و٤٣٤ وابو داود ٣٥٠٣ والترمذي ١٢٥٠
والنسائي ٢٨٩/٧ وابن ماجة ٢١٨٧ والمصنف في الصغير ٠٤/٢
- ٢١٧ -

٣٠٩٩ - حدثنا يوسف القاضي ثنا أبو الربيع الزهراني
ثنا هشيم عن ابي بشر عن يوسف بن ماهك عن حكيم بن حزام
قال قلت يا رسول الله يأتيني الرجل يسألني البيع ليس عندي
أبيعه منه أتكلفه له من السوق فقال: ((لا تبع ما ليس عندك ((.
٣١٠٠ - حدثنا يوسف القاضي ثنا سليمان بن حرب ثنا
حماد بن زيد عن أيوب عن يوسف بن ماهك عن حكيم بن حزام
قال نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أبيع ما ليس
عندي .
٣١٠١ - حدثنا أحمد بن القاسم بن مسافر الجوهري
والحسن بن علي الفسوي قالا ثنا خالد بن خداش ثنا حماد بن
زيد عن يحيى بن عتيق عن محمد بن سيرين عن أيوب السختياني
عن يوسف بن ماهك عن حكيم بن حزام قال نهاني رسول الله
صلى الله عليه وسلم أن أبيع ما ليس عندي .
٣١٠٢ - حدثنا يوسف القاضي / حدثنا عبدالواحد بن غياث
ثنا حماد بن سلمة عن أيوب عن يوسف بن ماهك أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال لحكيم بن حزام ((لا تبع ما ليس عندك)).
٣١٠٣ - حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا حجاج بن المنهال
ثنا حماد بن سلمة عن أيوب السختياني عن يوسف بن ماهك عن
حكيم بن حزام ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((لا تبع
ما ليس عندك )) .
٣١٠٤ - حدثنا ابراهيم بن هاشم البغوي ثنا ابراهيم بن
الحجاج ثنا وهيب عن أيوب عن يوسف بن ماهك عن حكيم بن
- ٢١٨ -

حزام قال نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أبيع ما ليس
عندي .
٣١٠٥ - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد ثنا عبدالوارث عن
أيوب عن يوسف بن ماهك عن حكيم بن حزام قال نهاني رسول
الله صلى الله عليه وسلم أن أبيع ما ليس عندي .
م
٣١٠٦ - حدثنا الحسين بن اسحاق التستري ثنا عثمان بن
أبي شيبة ثنا أبو أسامة عن شعبة عن أبي بشر عن يوسف بن
ماهك عن حكيم بن حزام قال بايعت رسول الله صلى الله عليه
وسلم أن لا أخر الا قائما .
عبدالله بن عصمة عن حكيم بن حزام.
٣١٠٧ - حدثنا علي بن عبدالعزيز ثنا محمد بن عمار
الموصلي ثنا سالم بن نوح ثنا عمر بن عامر عن عامر الاحول عن
يوسف بن ماهك عن عبدالله بن عصمة أن حكيم بن حزام قال
يا رسول الله اني أبيع بيوعا كثيرة فما يحل لي منها مما يحرم
علي؟ فقال: (( لا تبيعن ما لم تقبض)) .
٢١٠٨ - حدثنا أحمد بن زهير التستري ثنا محمد بن عثمان
ابن كرامة ثنا عبيد الله بن موسى ثنا شيبان عن يحيى بن أبي
كثير عن يعلى بن حكيم عن يوسف بن ماهك عن عبدالله بن عصمة
عن حكيم بن حزام قال قلت يا رسول الله اني رجل أبتاع هذه
٣١٠٦ - ورواه النسائي ٢٠٥/٢ وإسناده حسن . ورواه الطحاوي في
مشكل الآثار ٧٩/١ ٠
٣١٠٧ - انظر ٣٠٩٧ .
-٣١٠٨ - انظر ٣٠٩٧ .
- ٢١٩ -

البيوع وأبيعها فما يحل لي منها وما يحرم على منها؟ قال : ((لا
تبيعن شيئا حتى تقبضه)) .
حزام بن حكيم بن حزام عن أبيه
٣١٠٩ - حدثنا محمد بن أحمد بن جعفر الوكيعي المصري
ثنا عبيد بن جناد الحلبي ثنا عبيدالله بن عمرو عن زيد بن أبي
أنيسة عن زيد بن رفيع عن حزام بن حكيم بن حزام عن أبيه قال
خطب النبي صلى الله عليه وسلم النساء ذات يوم فوعظهن وأمر هن
بتقوى الله والطاعة لازواجهن وأن يتصدقن وقال : ((وان منكن
من يدخل الجنة )) وجمع أصابعه ((وجلكن حطب جهنم )) ففرق بين
أصابعه فقالت امرأة ولم يا رسول الله ؟ قال ((لاتكن تكثرن اللعن
وتكفرن العشير وتسوفن الخير)) .
٣١١٠ - حدثنا معاذ بن المثنى ثنا مسدد. وثنا الحسين بن.
اسحاق التستري ثنا عثمان بن أبي شيبة قالا ثنا أبو الأحوص عن
عبدالعزيز بن رفيع عن عطاء عن حزام بن حكيم بن حزام عن
أبيه قال اشتريت طعاما من طعام الصدقة من رسول الله صلى الله
عليه وسلم فربحت فيه قبل أن أستوفيه فقلت لا أبيعه حتى أسأل
عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: (( لا تبعه حتى
تقبضه )) .
٣١٠٩ - قال في المجمع ٣١٤/٤ وفيه زيد بن رفيع وهو ضعيف .
٣١١٠ - انظر ٠٣٠٩٧
- ٣٣٠-