Indexed OCR Text

٤٨ كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار
١٣٨١

باب الْحَثِّ عَلَى ذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى ٦٩٨١ حَدَّثَنَا قُتَنِبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لِقُتَنِيَةَ
قَالاَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الأَغْمَشِ عَنْ أَبِىِ صَالِحٍ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ لَ ◌ّه
يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا عِنْدَ ظَنَّ عَبْدِى بِى وَأَنَا مَعَهُ حِينَ يَذْكُرْنِى إِنْ ذَكَرْنِى فِى نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ
فِى نَفْسِى وَإِنْ ذَكَرْنِى فِىِ مَلَإٍذَ كَرْتُهُ فِى مَاٍ هُمْ خَيْرٌ مِنْهُمْ وَإِنْ تَقَرَّبَ مِنِّى شِبْراً تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ
ذِرَاعاً وَإِنْ تَقَرَّبَ إِلَىَّ ذِرَاعاً تَقَرَّبْتُ مِنْهُ بَاعاً وَإِنْ أَتَانِى يَمْشِى أَتَيْتُهُ هَزْوَلَةً (١٢٣٤٦ - ٢٦٧٥/٢
٦٩٨٢ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْئَةَ وَأَبُو كُريْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةً عَنِ الأَعْمَشِ بِهَذَا
الإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ وَإِنْ تَقَرَّبَ إِلَىَّ ذِرَاعاً تَقَرَّبْتُ مِنْهُ بَاعاً ١٢٥٠٥ - ٢/ ٢٦٧٥ ٦٩٨٣ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ رَافِعِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَامِ بْنِ مُنَّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ
عَنْ رَسُولِ اللَّهِ مِنَّهِ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِه ◌ِن ◌َّهِ إِنَّ اللَّهَ قَالَ إِذَا تَلَقَّانِى
عَبْدِى بِشِبْرٍ تَلَقَّيْتُهُ بِذِرَاعٍ وَإِذَا تَقَّانِى بِذِرَاعٍ تَلَقَّيْتُهُ بِبَاعِ وَإِذَا تَلَقَّانِى بِبَاعِ أَتَيْتُهُ بِأَشْرَعَ
(١٤٧٦٤ - ٣/ ٢٦٧٥) ٦٩٨٤ حَدَّثَنَا أَمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ الْعَيْشِى حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَغْنِى ابْنَ زُرَيْعٌ حَدَّثَنَا رَوْحُ
بْنُ الْقَاسِمِ عَنِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَّاهِ يَسِيرُ فِى طَرِيقِ مَّكَ
فَزَّ عَلَى جَبَلِ يُقَالُ لَهُ جُمْدَانُ فَقَالَ سِيرُوا هَذَا جُمْدَانُ سَبَقَ الْمُفَرِّدُونَ قَالُوا وَمَا
بابٌ فِ أَسْمَاءِ
الْفَرِّدُونَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الذَّاكِرُ ونَ اللَّهَ كَثِيراً وَالذَّاكِرَاتُ ١٤٠١٧ - ٢٦٧٦/٤
اللَّهِ تَعَالَى وَفَضْلِ مَنْ أَحْصَاهَا ٦٩٨٥ حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ أَبِ عُمَرَ
جَمِيعاً عَنْ سُفْيَانَ وَاللَّفْظُ لِعَمْرِو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُبَيْنَةً عَنْ أَبِىِ الزَّنَادِ عَنِ الأَغْرَجِ عَنْ
أَبِ هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ عَِّ قَالَ لِلّهِ تِسْعَةُ وَتِسْعُونَ اشْماً مَنْ حَفِظَهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَإِنَّ اللَّهَ وِثْرُ
يُحِبُ الْوِتْرَ وَفِى رِوَايَةِ ابْنِ أَبِى عُمَرَ مَنْ أخْصَاهَا ١٣٦٧٤ - ٢٦٧٧/٥ ٦٩٨٦ حَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ
رَافِعِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُوبَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ وَعَنْ هَامِ
بْنِ مُنَّهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَِّّ ◌ِِّ قَالَ إِنَّ يِّهِ تِسْعَةً وَّسْعِينَ اشماً مِائَةً إِلاَّ وَاحِداً مَنْ
أَخْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَزَادَ هَامُ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَِّىِّ ◌ِنَِّ إِنَّهُ وِتْرٌ يُحِبُ الْوِثْرَ
١٤٤٥٥ ١٤٧٦٥ - ٢٦٧٧/٦
بابّ الْعَزْمِ بِالدُّعَاءِ وَلاَ يَقُلْ إِنْ شِئْتَ ٦٩٨٧ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ
١٣٨٢
5
١٠
١٥
٢٠

5
وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعاً عَنِ ابْنِ عُلَيَةَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ
بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِذَا دَعَا أَحَدُكُمْ فَلْيَغْزِمْ فِىِ الدُّعَاءِ وَلاَ يَقُلِ
اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ فَأَعْطِنِ فَإِنَّ اللَّهَ لاَ مُسْتَكْرِهَ لَهُ (٩٩٤ - ٢٦٧٨/٧ ٦٩٨٨ حَذَّثَنَا يَخْتَّى بْنُ أَيُوبَ
وَقُتَبِيَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِشَمَاعِيلُ يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرِ عَنِ الْعَلاَءِ عَنْ أَبِيْهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ قَالَ إِذَا دَعَا أَحَدُكٍُ فَلاَ يَقُلِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِى إِنْ شِئْتَ وَلَكِنْ لِيَعْزِمِ
الْسَسْأَلَةَ وَلْيُعَظِّمِ الرَّغْبَةَ فَإِنَّ اللَّهَ لاَ يَتَعَاظَمُهُ شَىءٌ أَعْطَاهُ ١٤٠٠٥ - ٢٦٧٩/٨ ٦٩٨٩ حَدَّثَنَا
إِسْتَحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِّ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضِ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ وَهُوَ ابْنُ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِ ذُبَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ النَّبِىِّ ◌َِِّ لاَ
يَقُولَنَّ أَحَدُكُمُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِ إِنْ شِئْتَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِى إِنْ شِئْتَ لِيَعْزِمْ فِ الدَّعَاءِ فَإِنَّ اللَّهَ
باب كَرَاهَةِتَنَّى الْمَوْتِ لِضُرِّ نَزَلَ بِهِ ٦٩٩٠
صَانِعُ مَا شَاءَ لاَ مُكْرِهَ لَهُ ١٤٢٠٩ - ٩/ ٢٦٧٩)
١٠
حَذَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْتَمَاعِيلُ يَعْنِى ابْنَ عُلَيَّةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسِ قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ لِّمِ لاَ تَمَنََّنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرِّ نَزَلَ بِهِ فَإِنْ كَانَ لاَ بُدَّ مُتَنِّياً فَلْقُلِ اللَّهُمَّ
أَخْيِنِى مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْراً لِى وَتَوَفَّنِى إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْراً لِى (٩٩ - ٢٦٨٠/١٠) ٦٩٩١
حَدَّثَا ابْنُ أَبِ خَلَفٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح وَحَدَّثَنِى زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ
حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِى ابْنَ سَلَمَةَ كِلاَهُمَا عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ عَنِ النَِّىِّ ◌ِِّ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ
:٤٤١ ٣٦٧ - ١٠ / ٢٦٨٠م ٦٩٩٢ حَدَّ ثَنِى حَامِدُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ
قَالَ مِنْ ضُرِّ أَصَابَهُ
١٥
٢٠
حَدَّقَا عَاصِمٌ عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ وَأَنَسُ يَوْمَئِذٍ حَىْ قَالَ أَنَسُ لَوْلاَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّ ◌َالِ قَالَ
لاَ يَنََّنَّ أَحَدُكُ الْمَوْتَ لَنََّتُهُ ١٦٢٢ - ١١ / ٣٦٨٠ ٦٩٩٣ حَذَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
اللَّهِ بْنُ إِذْرِيسَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِ خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِ حَازِمٍ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى خَابٍ
وَقَدِ الكُتَوَى سَبْعَ كَّاتٍ فِى بَطْنِهِ فَقَالَ لَوْمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ فَهَانَا أَنْ نَدْعُوَ بِالْمَوْتِ
٢٦٨ ٦٩٩٤ حَدَّثَنَاهُ إِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُبَيْنَةً وَجَرِيرُ
لَدَعَوْتُ بِهِ ٣٥١٨ - ١٢
بْنُ عَبْدِ الْجَمِيدِ وَوَكِعُ حَ وَحَدَّثَنَا ابْنُ ثُمتَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِ ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ وَيَحْسَى
١٣٨٣

بْنُ حَبِيبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ كُلْهُمْ عَنْ
إِسْمَاعِيلَ بِهَذَا الإِسْنَادِ ٣٥١٨ - ١٢ / ٢٢٦٨١ ٦٩٩٥ حَدَّثَنَا مَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ
أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَامِ بْنِ مُنَبِّهِ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَّامِ فَذَكَرَ
أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِِّ لاَ تَّى أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ وَلاَ يَدْعُ بِهِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَهُ
إِنّهُ إِذَا مَاتَ أَحَدُكُمْ انْقَطَعَ عَمَلُهُ وَإِنَّهُ لاَ يَزِيدُ الْمُؤْمِنَ عُمْرُهُ إِلَا خَيْراً (١٤٧٦٦ - ١٣ / ٢٦٨٢)
بابْ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءهُ ٦٩٩٦ حَدَّثَنَا هَذَابُ بْنُ
خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَامُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّ نَبِىَّ اللّهِ
عَِّ قَالَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ
٥٠٧٠ - ١٤ / ٢٦٨٣، ٦٩٩٧ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارِ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا
شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عَنِ النَِّّ
عَّالِ مِثْلَهُ ٥٠٧٠ - ١٤ / ٢٦٨٣ ٦٩٩٨ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرِّزْىُ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ
الْمُجَيْمِىُّ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ عَلَّمِ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ فَقُلْتُ يَا
نَّىَّ اللَّهِ أَكَرَاهِيَةُ الْمَوْتِ فَكُنَا نَكُرُهُ الْمَوْتَ فَقَالَ لَيْسَ كَذَلِكِ وَلَكِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا بُشِّرَ بِرَ حْمَةٍ
اللَّهِ وَرِضْوَانِهِ وَجَنَّتِهِ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ فَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا بُثِّرَ بِعَذَابِ اللَّهِ
وَسَطِهِ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ ١٦١٠٣ - ١٥/ ٢٦٨٤) ٦٩٩٩ حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارِ حَدَّثَنَا
٢٦٨٤ ٧٠٠٠ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ
مُمَّدُ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ ١٦١٠٣ - ١٥ / ٢٦٨٤م
بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيِّ بْنُ مُسِرٍ عَنْ زَكَرِيَّاءَ عَنِ الشَّعْبِىِّ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِيْ عَنْ عَائِشَةَ
قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ يَ ◌ِّ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ
لِقَاءَهُ وَالْمَوْتُ قَبْلَ لِقَاءِ اللَّهِ (١٦١٤٢ - ١٦ / ٢٦٨٤) ٧٠٠١ حَدَّثَنَاهُ إِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى
بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ عَامٍ حَدَّثَنِى شُرَيْحُ بْنُ هَانِيْ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ
١٦١٤٢ - ١٦ / ٠٢٦٨٤ ٧٠٠٢ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرِو الأَشْعَبِىِّ أَخْبَرَنَا عَبْثَو
◌ِّهِ قَالَ بِمِثْلِهِ
١٣٨٤
5
١٠
١٥
٢٠

5
عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَامٍ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِيْ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ عَ لَّالِ مَنْ
أَحَبَ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ قَالَ فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ يَا أُمَّ
الْمُؤْمِنِينَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَذْكُرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِي ◌ِّ ◌َّالِ حَدِيثاً إِنْ كَانَ كَذَلِكَ فَقَدْ هَلَكُنَا
فَقَالَتْ إِنَّ الْمَالِكَ مَنْ هَكَ بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ وَمَا ذَاكَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِنَّالِ مَنْ
أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَلَيْسَ مِنَّا أَحَدٌ إِلاَّ وَهُوَ يَكْرَهُ
الْمَوْتَ فَقَالَتْ قَدْ قَالَهُ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ وَلَيْسَ بِالَّذِى تَذْهَبُ إِلَيْهِ وَلَكِنْ إِذَا شَصَ
الْبَصَرُ وَحَشْرَجَ الصَّدْرُ وَاقْشَعَرَّ الْجِلْدُ وَتَشَنَّجَتِ الأَصَابِعُ فَعِنْدَ ذَلِكَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ
أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ ١٦١٤٢ ١٣٤٩٢ - ١٧ / ٢٦٨٥ ٧٠٠٣ وحَدَّثَنَاهُ
إِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِّ أَخْبَرَنِى جَرِيرٌ عَنْ مُطَرِّفٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَخْوَ حَدِيثِ عَبْثَرٍ
١٣٤٩٢١٦١٤٢ - ١٧ / ٢٢٦٨٥ ٧٠٠٤ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةً وَأَبُو عَامِ الأَ شْعَرِىِّ وَأَبُو كُرَيْبٍ
قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِىِ بُزْدَةً عَنْ أَبِ مُوسَى عَنِ النَّبِىِّ عَِّ قَالَ مَنْ
أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ (٩٠٥٢ - ٢٦٨٦/١٨) بابٍ فَضْلِ
الذَّكْرِ وَالدُّعَاءِ وَالتَّقَرَّبِ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى ٧٠٠٥ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا وَكَعُ عَنْ
جَغْفَرِ بْنِ بُرْ قَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمّ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِّهِ إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ
أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِى بِى وَأْنَا مَعَهُ إِذَا دَعَانِى (١٤٨٢ - ١٩/ ٢٦٧٥) ٧٠٠٦ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارِ بْنِ
عُثَّانَ الْعَبْدِئْ حَدَّثَنَا يَحْتَّى يَعْنِى ابْنَ سَعِيدٍ وَابْنُ أَبِى عَدِىٌّ عَنْ سُلَيْمَنَ وَهُوَ التَّنِىُّ عَنْ أَنَسٍ
بْنِ مَالِكِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَِّىِّ عَِّ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا تَقَرَّبَ عَبْدِى مِنِّى شِبْراً
تَقَرَّبْتُ مِنْهُ ذِرَاعاً وَإِذَا تَقَرَّبَ مِنِّى ذِرَاعاً تَقَرَّبْتُ مِنْهُ بَاعاً أَوْ بُوعاً وَإِذَا أَتَانِى يَمْشِى أَتَيْتُهُ هَزْوَلَةً
١٢٢٠١ - ٢٠/ ٢٦٧٥ ٧٠٠٧ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الْقَيْسِى حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ أَبِيهِ بِهَذَا
٢٠/ ٧٦٧٥ ٧٠٠٨ حَذََّا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِىِ
الإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُنْ إِذَا أَتَانِى يَمْشِى أَتَتُهُ هَزْوَلَةً
شَيْيَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّظُ لأَّبِىِ كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَّةً عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِ صَابِح
عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ بِّهِ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا عِنْدَ ظَنَّ عَبْدِى وَأَنَا مَعَهُ
١٠
١٥
٢٠
١٣٨٥

چِينَ يَذْكُرنی فَإِنْ ذَگرنی فی نَفْسِهِ ذ کرتُهُ فِی نَفْسِی وَإِنْ ذَگرْنِی فی مَلإٍ ذَكَرْتُهُ فِ مَلٍ خَيْرٍ
مِنْهُ وَإِنِ اقْتَرَبَ إِلَّ شِبْراً تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعً وَإِنِ اقْتَرَبَ إِلَىَّ ذِرَاعاً اقْتَرَبْتُ إِلَيْهِ بَاعاً وَإِنْ
أَتَانِى يَمْشِى أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً ١٢٥٠٥ - ٢١/ ٢٦٧٥ ٧٠٠٩ حَذَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِعٌ
حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِى ذَرِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ يَقُولُ اللَّهُ
عَزَّ وَجَلَّ مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا وَأَزِيدُ وَمَنْ جَاءَ بِالسََّةِ ◌َزَاؤُهُ سَيََّّةٌ مِثْلُهَا أَوْ
أَغْفِرُ وَمَنْ تَقْرَبَ مِنِّى شِبْراً تَقَرَّبْتُ مِنْهُ ذِرَاعاً وَمَنْ تَقَرَّبَ مِنِّى ذِرَاعاً تَقَرَّبْتُ مِنْهُ بَاعاً وَمَنْ
أَثَانِى يَمْشِى أَتَيْتُهُ هَزْوَلَةً وَمَنْ لَقَِّنِى بِقُرَابِ الأَرْضِ خَطِيئَةً لَا يُشْرِكُ بِى شَيْئاً لَقِيْتُهُ بِمِثْلِهَا
مَغْفِرَةً قَالَ إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرِ حَدَّثَنَا وَكِعُ بِهَذَا الْحَدِيثِ ١١٩٨٤ - ٢٢/ ٢٦٨٧
٧٠١٠ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةً عَنِ الأَعْمَشِ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَخْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ
باب كَرَاهَةِ الدّعَاءِ بِتَعْجِيلِ الْعُقُوبَةِ فِي الدُّنْيَا
فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا أَوْ أزيدُ ١١٩٨٤ - ٢٦٨٧/٢٢ هـ
٧٠١١ حَدَّثَنَا أَبُو الْخَطَّابِ زِيَادُ بْنُ يَخْتَى الْحَسَّانِىِّ حَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ أَبِىِ عَدِّ عَنْ حُمَيْدٍ
عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ عَادَ رَجُلاً مِنَ الْمُسْلِينَ قَدْ خَفَتَ فَصَارَ مِثْلَ
الْفَرْخِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ يِِّ هَلْ كُنْتَ تَدْعُو بِشَىْءٍ أَوْ تَسْأَلُهُ إِيَّهُ قَالَ نَعَمْ كُنْتُ أَقُولُ
الَّهُمَّ مَاكُنْتَ مُعَاقِبٍ بِهِ فِي الآخِرَةِ فَعَجِّلْهُ لِى فِىِ الدُّنْيَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِِّ سُبْحَانَ اللهِ
لاَ تُطِيقُهُ أَوْ لاَ تَسْتَطِيعُهُ أَفَلاَ قُلْتَ اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ
النَّارِ قَالَ فَدَعَا اللَّهَ لَهُ فَشَفَاهُ (٣٩٢ - ٢٦٨٨/٢٣ ٧٠١٢ حَدَّثَنَاهُ عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ التَّيْمِىُّ حَدَّثَنَا
خَالِدُ بْنُ الْخَارِثِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ بِهَذَا الإِسْنَادِ إِلَى قَوْلِهِ وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ وَلَمْ يَذْكُرِ الزَّيَادَةَ
٣٩٣ - ٢٣/ ٥٢٦٨٨ ٧٠١٣ وَحَدَّثَنِى زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ
أَنَسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مِنَِِّّ دَخَلَ عَلَى رَجُلِ مِنْ أَصْحَابِهِ يَعُودُهُ وَقَدْ صَارَ كَالْفَرْخِ بِمَغْنَى
حَدِيثِ حُمَيْدٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ لاَ طَاقَةَ لَّكَ بِعَذَابِ اللَّهِ وَلَمْ يَذْكُرْ فَدَعَا اللَّهَ لَهُ فَشَفَاهُ
٣٦٨ - ٢٤/ ٢٦٨٨ ٧٠١٤ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحِ الْعَطَّارُ
عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِى عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةً عَنْ أَنَسِ عَنِ النَِّّ عَِّ بِهَذَا الْحَدِيثِ
١٠
١٥
٢٠
١٣٨٦
5

5
بابُ فَضْلِ مَجَالِسِ الذَّكْرِ ٧٠١٥ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ حَاتِ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا
١١٩٢ - ٠٢٦٨٨/٢٤
بَهْزٌ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا سُهَيْلُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ عَِّ قَالَ إِنَّ لِلّهِ تَبَارَكَ
وَتَعَالَى مَلاَئِكَةً سَيَّارَةً فُضْلاً يَتَبَعُونَ مَالِسَ الذَّكْرِ فَإِذَا وَجَدُوا مَجْلِساً فِيهِ ذِكْرٌ قَعَدُوا
مَعَهُمْ وَحَفَّ بَعْضُهُمْ بَعْضاً بِأْنِحَتِهِمْ حَتَّى يَمْلَتْوا مَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَإِذَا تَفَرَّقُوا
عَرَجُوا وَصَعِدُوا إِلَى السَّمَاءِ قَالَ فَيَسْأَلُهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ أَعْلَ بِهِمْ مِنْ أَيْنَ جِثْتُمْ
فَيَقُولُونَ جِثْنَا مِنْ عِنْدِ عِبَادٍ لَكَ فِى الأَرْضِ يُسَبِحُونَكَ وَيُكَبِرُونَكَ وَيُهَلِّلُونَكَ وَيَحْمَدُونَكَ
وَيَسْأَلُونَكَ قَالَ وَمَاذَا يَسْأَلُونِى قَالُوا يَسْأَلُونَكَ جَنَّتَكَ قَالَ وَهَلْ رَأَوْا جَنَّتِى قَالُوا لَ أَنى
رَبِّ قَالَ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْا جَنَّتِ قَالُوا وَيَسْتَجِيرُونَكَ قَالَ وَمِمَ يَسْتَجِيرُونَى قَالُوا مِنْ نَارِكَ يَا
رَبِّ قَالَ وَهَلْ رَأَوْا نَارِى قَالُوا لَاَ قَالَ فَكَيْفَ لَوْ رَأَوْا نَارِى قَالُوا وَيَسْتَغْفِرُونَكَ قَالَ فَيَقُولُ
قَدْ غَفَرْتُ لَهُمْ فَأَعْطَيْتُمْ مَا سَأَلُوا وَأَجَزْتُهُمْ مِمَا اسْتَجَارُوا قَالَ فَيَقُولُونَ رَبِّ فِيْهِمْ
فُلَانٌ عَبْدُ خَطَّاهُ إِنََّا مَنَّ لَلَسَ مَعَهُمْ قَالَ فَيَقُولُ وَلَهُ غَفَرْتُ هُمُ الْقَوْمُ لاَ يَشْقَ بِهِمْ
١٢٧٥٤ - ٢٦٨٩/٢٥
بابْ فَضْلِ الدُّعَاءِ بِاللَّهُمَّ آتِنَا فِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً
جَلِيسُهُمْ
وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ٧٠١٦ حَدَّثَتِى زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِى ابْنَ عُلَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ
وَهُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ قَالَ سَأَلَ قَتَادَةُ أَنَساً أَعْ دَغْوَةٍ كَانَ يَدْعُو بِهَا النَِّ عِيَّامِ أَكْثَرَ قَالَ
كَانَ أَكْثَرَ دَعْوَةٍ يَدْعُو بِهَا يَقُولُ اللَّهُمَّ آتِنَا فِىِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ
النَّارِ قَالَ وَكَانَ أَنَسُ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ بِدَغْوَةٍ دَعَا بِهَا فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ بِدُعَاءٍ دَعَا بِهَا فِيهِ
١٩٩٦ - ٢٦/ ٢٦٩٠) ٧٠١٧ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ
قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ يَقُولُ رَبََّا آتِنَا فِىِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ
باب فَضْلِ التَّهْلِيلِ وَالتَّسْبِيحِ وَالدُّعَاء٧٠١٨ِ حَدَّثَنَا يَخْسَى بْنُ يَخْتَى قَالَ
النَّارِ ٤٤٥ - ٢٧ / ٢٦٩٠)
قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ شَىٍّ عَنْ أَبِىِ صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ الهِ مِّ ◌َالِ قَالَ مَنْ
قَالَ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْخَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ فِ يَوْمِ
مِائَةَ مَرَّةٍ كَانَتْ لَهُ عَدْلَ عَشْرٍ رِقَابٍ وَكُتِبَتْ لَهُ مِائَّةُ حَسَنَةٍ وَمُحِيَتْ عَنْهُ مِائَةُ سَيَّةٍ وَكَانَتْ لَّهُ
١٠
١٥
٢٠
١٣٨٧

حِرْزاً مِنَ الشَّيْطَانِ يَوْمَهُ ذَلِكَ حَتَّى يُمْسِىَ وَلَمْ يَأْتِ أَحَدٌ أَفْضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ إِلاَّ أَحَدٌ عَمِلَ
أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ وَمَنْ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ فِى يَوْمٍ مِائَّةً مَرَّةٍ حُطَّتْ خَطَايَاهُ وَلَوْ كَانَتْ مِثْلَ
زَبَدِ الْبَحْرِ (١٢٥٧١ - ٢٨/ ٢٦٩١ ٧٠١٩ حَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الأَمَوِىِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ
بْنُ المُختَارِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ شَىِّ عَنْ أَبِىِ صَارِحٍ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مَّاء
مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ وَحِينَ يُمْسِى سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ مِائَّةَ مَرَّةٍ لَمْ يَأْتِ أَحَدٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
بِأَفْضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ إِلاَّ أَحَدٌ قَالَ مِثْلَ مَا قَالَ أَوْ زَادَ عَلَيْهِ ١٢٥٦٠ - ٢٦٩٢/٢٩ ٧٠٢٠ حَدَّثَنَا
سُلَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ أَبُو أَيُّوبَ الْغَيْلَانِىِّ حَدَّثَنَا أَبُو عَامٍ يَغْنِى الْعَقَدِىَّ حَدَّثَنَا عُمَرُ وَهُوَ ابْنُ
أَبِ زَائِدَةَ عَنْ أَبِىِ إِسْتَحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ
شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْخَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ عَشْرَ مِرَارٍ كَانَ كَمَنْ أَعْتَقَ أَرْبَعَةً
أَنْفُسٍ مِنْ وَلَدِ إِشْتَمَاعِيلَ وَقَالَ سُلَمَنُ حَدَّثَنَا أَبُو عَامٍِ حَدَّثَنَا عُمَرُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِ
السَّفَرِ عَنِ الشَّخْبِيِّ عَنْ رَبِيعِ بْنِ خُثَتْ بِثْلِ ذَلِكَ قَالَ فَقُلْتُ لِلرَّبِيعِ مِّنْ سَمِعْتَهُ قَالَ مِنْ
عَمْرِو بْنِ مَْمُونٍ قَالَ فَأَتَيْتُ عَمْرَو بْنَّ مَيْمُونٍ فَقُلْتُ مِمَّنْ سَمِعْتَهُ قَالَ مِنِ ابْنِ أَبِ لَيْلَى قَالَ
فَأَتَيْتُ ابْنَ أَبِ لَيْلَى فَقُلْتُ مِمَنْ سَمِعْتَهُ قَالَ مِنْ أَبِىِ أَيُوبَ الأَنْصَارِىِّ يُحَدَّتُهُ عَنْ رَسُولِ
٣٤٧١ - ٣٠ / ٢٦٩٣) ٧٠٢١ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثَُيْرٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو
اللَّهِ عَ لامِ
كُرَيْبٍ وَمُمَّدُ بْنُ طَرِيفِ الْبَجَلِّ قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَغْقَاعِ عَنْ أَبِىِ
زُرْعَةَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ كَلِيَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللَّسَانِ ثَقِيلَانِ فِى
الْمِيزَانِ حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ بِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ (١٤٨٩٩ - ٣١/ ٢٦٩٤ ٧٠٢٢
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ وَأَبُو كُرِيْبٍ قَالاَ حَدَّثَا أَبُو مُعَاوِيَّةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِىِ
صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّلَامِ لِأَنْ أَقُولَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْخَمْدُ لِلّهِ وَلاَ إِلَهَ
إِلَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْجَرُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِمَا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ (١٢٥١ - ٣٢/ ٢٦٩٥ ٧٠٢٣ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْر
بْنُ أَبِى شَيْيَةَ حَدَّثَنَا عَلِيٍّ بْنُ مُشِرٍ وَابْنُ ثُمَيْرٍ عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ حِ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُمَيْرٍ وَاللَفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا مُوسَى الْجُهَنِى عَنْ مُصْعَبٍ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِهِ
١٣٨٨
5
١٠
١٥
٢٠

5
قَالَ جَاءَ أَغْرَابِيِّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ◌ِِّ فَقَالَ عَلَّمْنِى كَلاَماً أَقُولُهُ قَالَ قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ
وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ اللَّهُ أَكْبَرُ حَجِيراً وَالْجَمْدُ لِلّهِ كَثِيراً سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالمِينَ لاَ حَوْلَ وَلاَ
قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ قَالَ فَهَؤُلاءِ لِرَبِى فَا ◌ِ قَالَ قُلِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِ وَارْحَمْنِى
وَاهْدِنِى وَارْزُ قْنِى قَالَ مُوسَى أَمَّا عَافِى فَأَنَا أَتَوَهُمْ وَمَا أَدْرِى وَلَمْيَذْكُرِ ابْنُ أَبِ شَيْبَةً فِى حَدِيثِهِ
٣٩٤٠ - ٢٣/ ٢٦٩٦) ٧٠٢٤ حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلِ الْجَمْدَرِىَّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدٍ يَعْنِى ابْنَ
قَوْلَ مُوسَی
زِيَادٍ حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكِ الأَشَْحِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ يُعَلَمْ مَنْ أَسْلَمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ
اغْفِرْ لِ وَارْحَمْنِى وَاهْدِنِى وَارْزُ قْنِى (٤٩٧٧ - ٢٦٩٧/٢٤ ٧٠٢٥ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَزْهَرَ الْوَاسِطِئُّ
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةً حَدَّثَنَا أَبُو مَالِكِ الأَشْتَحِيِّ عَنْ أَبِهِ قَالَ كَانَ الرَّجُلُ إِذَا أَسْلَمَ عَلَّتَهُ النَِّئِّ
◌ِدَِّ الصَّلاَةَ ثُمْ أَمَرَهُ أَنْ يَدْعُوَ بِهَؤُلاءِ الْكَلِاتِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِ وَارْحَمْنِ وَاهْدِنِى وَعَافِى
وَارْزُ قْنِى ٤٩٧٧ - ٣٥/ ٢٦٩٧ ٧٠٢٦ حَدَّثَنِى زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا أَبُو
مَالِكٍ عَنْ أَبِهِ أَنَّهُ سَمِعَ النَِّىَّ ◌َِِّلّهِ وَأَتَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَقُولُ حِينَ أَسْأَلُ
رَبِّى قَالَ قُلِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِ وَارْجَمْنِى وَعَافِى وَارْزُ قْنِى وَجْمَعُ أصَابِعَهُ إِلَّ الإِنْهَامَ فَإِنَّ
٠ ٢٦٩٧/٢٦ ٧٠٢٧ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةً حَدَّثَنَا
هَؤُلاءِ تَجْمَعُ لَكَ دُنْيَكَ وَآخِرَتَكَ (
١٠
١٥
مَرْوَانُ وَعَلِيِّ بْنُ مُسِهِرِ عَنْ مُوسَى الْجُهَنِىِّحِ وَحَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُمَيْرِ وَاللَّغْظُ لَهُ
حَذَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا مُوسَى الْجُهَنِىُّ عَنْ مُضْعَبٍ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِى أَبِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ
◌ِدَِّ فَقَالَ أَيَعْجِزُ أَحَدْكُمْ أَنْ يَكْسِبَ كُلَّ يَوْمٍ أَلْفَ حَسَنَةٍ فَسَأَلَهُ سَائِلُ مِنْ جُلَسَائِهِ
كَفَ يَكْسِبُ أَحَدُنَا أَلْفَ حَسَنَةٍ قَالَ يُسَبِّحُ مِائَةَ تَسْبِيحَةٍ فَيَكْتَبْ لَهُ أَلْفُ حَسَنَةٍ أَوْ يُحَطُّ عَنْهُ
باب فَضْلِ الإِجْتَعِ عَ تِلاَوَةِ الْقُرْآنِ وَعَلَى الذَّكْرِ ٧٠٢٨
أَلْفُ خَطِيئَة ٣٩٣٣ - ٣٧/ ٢٦٩٨
٢٠
حَدَّثَنَا يَخَى بْنُ يَخَْى التَّحِيمِىِّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِىُّ وَاللَّفْظُ
لِيَحْتَى قَالَ يَخْتَى أَخْبَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَّةً عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِ صَابِ
عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مَّ ◌َِّ مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤْمِنِ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ
اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبٍ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ يَّرَ عَلَى مُغْسِرٍ يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِىِ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ
١٣٨٩

وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِاً سَتَرَهُ اللَّهُ فِ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَاللَّهُ فِى عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِى عَوْنِ أَخِيهِ
وَمَنْ سَلَكَ طَرِيقاً يَلْتَمِسُ فِيهِ عِلْاً سََلَ اللَّهُ لَهُ بِهِ طَرِيقاً إِلَى الْجَنَّةِ وَمَا اجْتَمَعَ قَوْمُ فِى بَيْتٍ مِنْ
بُيُوتِ اللَّهِ يَتْلُونَ كِتَابَ اللَّهِ وَيَتَدَارَسُونَهُ بَيْتَهُمْ إِلَّا نَزَلَتْ عَلَيْهِمُ السَّكِينَةُ وَغَشِيَتْهُمُ الرَّحْمَةُ
وَحَقَّتْهُمُ الْمَلاَئِكَةُ وَذَكَرَ هُمُ اللَّهُ فِيمَنْ عِنْدَهُ وَمَنْ بَطَّأْ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِغُ بِهِ نَسَبُهُ
١٢٥١٠ - ٣٨/ ٢٦٩٩) ٧٠٢٩ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِ ح وَحَدَّثَنَاهُ نَصْرُ بْنُ
عَلىِّ الْجَهْضَمِىُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ أَبِىِ صَالِحِ وَفِى حَدِيثٍ أَبِى
أُسَامَةَ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ بِمِثْلِ حَدِيثٍ أَبِى
مُعَاوِيَّةً غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ أَبِ أُسَامَةَ لَيْسَ فِيهِ ذِكْرُ الْتَّيْسِيرِ عَلَى الْمُغْسِ
١٢٤٢٦ ١٢٤٨٦ - ٢٦٩٩/٣٨ ٧٠٣٠ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارِ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَر
حَذَّثَا شُغْبَةُ سَمِعْتُ أَبَّا إِشْحَاقَ يُحَدِّثُ عَنِ الأَغَرَّ أَبِى مُسْلٍ أَنَّهُ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِى هُرَيْرَةً
وَأَبِى سَعِيدٍ الْخُذْرِىِّ أَنَّهُمَا شَهِدَا عَلَى النَّبِىِّ ◌ِيِّ أَنَّهُ قَالَ لاَ يَقْعُدُ قَوْمٌ يَذْكُرُونَ اللَّهَ عَزَّ
وَجَلَّ إِلَّ حَقَّتْهُمُ الْمَلاَئِكَةُ وَغَشِيَتْهُمُ الرَّحْمَةُ وَنَزَلَتْ عَلَيْهِمُ السَّكِينَةُ وَذَكَرَ هُمُ اللَّهُ فِيمَنْ
عِنْدَهُ ١٢١٩٤ ٣٩٦٤ - ٣٩/ ٢٧٠٠ ٧٠٣١ وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا
شُغْبَةُ فِى هَذَا الإِسْنَادِ نَخْوَهُ ١٢١٩٥ ٣٩٦٤ - ٢٧٠٠/٣٩م ٧٠٣٢ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا
مَنْ حُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِ نَعَامَةَ السَّعْدِىِّ عَنْ أَبِى عُثُمّانَ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُذْرِىِّ قَالَ
خَرَجَ مُعَاوِيَةُ عَلَى حَلْقَةٍ فِى الْمَسْجِدِ فَقَالَ مَا أَجْلَسَكُمْ قَالُوا جَلَسْنَا نَذْكُرُ اللَّهَ قَالَ آللّهِ مَا
أَجْلَسَكُمْ إِلَّ ذَاكَ قَالُوا وَاللَّهِ مَا أَجْلَسَنَا إِلَّ ذَاكَ قَالَ أَمَا إِنِّى لَمْ أَسْتَخْلِفْكُمْ تُهُمَّةً لَّكُمْ وَمَا كَانَ
أَحَدٌ بِنْزِلَتِى مِنْ رَسُولِ اللَّهِ عَّ ◌َِّ أَقَلَّ عَنْهُ حَدِيثاً مِنِى وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّهِ خَرَجَ عَلَى
حَلْقَةٍ مِنْ أَضْحَابِهِ فَقَالَ مَا أَجْلَسَكُ: قَالُوا جَلَسْنَا نَذْكُرُ اللَّهَ وَتَخْتَدُهُ عَلَى مَا هَدَانَا لِلِإِسْلاَمِ وَمَنَّ
بِهِ عَلَيْنَا قَالَ آللّهِ مَا أَجْلَسَكُمْ إِلَّ ذَاكَ قَالُوا وَاللَّهِ مَا أَجْلَسَنَا إِلَّ ذَاكَ قَالَ أَمَا إِنَّى لَمْ أَسْتَخْلِفْكُمْ
تُهْمَةً لَكُمْ وَلَكِنَّهُ أَتَانِى جِبْرِيلُ فَأَخْبَرَنِى أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُبَاهِى بِكُمْ المَلائِكَةَ
١١٤١٦ - ٢٧٠١/٤٠
باب اسْتِخْبَابِ الإِسْتِغْفَارِ وَالإِسْتِكَثَارِ مِنْهُ ٧٠٣٣ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ يَحْسَى
١٣٩٠
5
١٠
١٥
٢٠

5
وَقُتَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِ جَمِيعاً عَنْ حَمَادٍ قَالَ يَخْتَ أَخْبَرَنَا حَمَادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ
ثَابِتٍ عَنْ أَبِى بُرْدَةَ عَنِ الأَغَرِّ الْمُزَنِىِّ وَكَانَتْ لَهُ ◌ُخْبَةٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّ ◌َِّ قَالَ إِنَّهُ لَيْغَانُ
عَلَى قَلْبٍ وَإِنَّى لاَ سْتَغْفِرُ اللَّهَ فِى الْيَوْمِ مِائَّةً مَرَّةٍ ١٦٢ - ٢٧٠٢/٤١ ٧٠٣٤ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى
شَيْيَةَ حَدَّثَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةً عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِ بُزْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ الأَغَزَّ وَكَانَ مِنْ
أَصْحَابِ النَّبِىِّ مِِّ يُحَدِّثُ ابْنَ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَهَاهِ يَا أَيُّهَا النَّاسُ تُوبُوا إِلَى
اللَّهِ فَإِى أَتُوبُ فِى الْيَوْمِ إِلَيْهِ مِائَّةَ مَرَّةٍ ١٦٢ - ٢٧٠٢/٤٢) ٧٠٣٥ حَدَّثَنَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا
أَبِ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِىٌّ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ فِى هَذَا
الإِسْنَادِ ١٦٣ - ٤٢ /٥٢٧٠٢ ٧٠٣٦ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ يَعْنِى سُلَمَنَ بْنَ
حَيَّانَ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ ثُمَيْرِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةً حٍ وَحَدَّثَنِى أَبُو سَعِيدِ الأَشِخْ حَدَّثَنَا حَقْصُ يَعْنِى
ابْنَ غِيَاتٍ كُلْهُمْ عَنْ هِشَامٍ ح وَحَدَّثَنِى أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا
إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ عَنْ هِشَامٍ بْنِ حَسَّانَ عَنْ مُمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ِّ مَنْ تَابَ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ
١٤٥١٨ ١٤٥١١ ١٤٥٧٤ ١٤٥٧٠ - ٢٧٠٣/٤٣ باب اسْتِخْبَابٍ خَفْضِ الصَّوْتِ بِالذَّكْرِ ٧٠٣٧ حَدَّثَنَا أَبُو
بَكْرِ بْنُ أَبِىِ شَيْئَةَ حَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِىِ عُثمانَ عَنْ أَبِ مُوسَى
قَالَ كُنَّا مَعَ النَِّّ ◌َِِّ فِى سَفَرِ ◌َعَلَ النَّاسُ يَجْهَرُونَ بِالْتَّكْبِرِ فَقَالَ النَّبِىِّ ◌َِّ أَيُّهَا
النَّاسُ ازْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِنَّكُمْ لَيْسَ تَدْعُونَ أَصَّ وَلاَ غَائِباً إِنَّكُمْتَدْعُونَ سَمِيعاً قَرِيباً وَهُوَ مَعَكُمُ
قَالَ وَأَنَا خَلْفَهُ وَأَنَا أَقُولُ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلَّ بِاللَّهِ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلاَ أَدْكَ عَلَى
كَثْرٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ فَقُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُلْ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلَّ بِاللَّهِ
٩٠١٧ - ٤٤ / ٢٧٠٤ ٧٠٣٨ حَدَّثَنَا ابْنُ ثُمَيْرٍ وَإِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَأَبُو سَعِيدِ الأَشِخْ جَمِيعاً عَنْ
حَقْصِ بْنِ غِيَاتٍ عَنْ عَاصِم بِهَذَا الإِسْنَادِ نَخْوَهُ ٩٠١٧ -٤٤/ ٢٢٧٠٤ ٧٠٣٩ حَدَّثَنَا أَبُو كَامِل
فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِى ابْنَ زُرَيْعِ حَدَّثَنَا التَِّىُّ عَنْ أَبِىِ عُكَّانَ عَنْ أَبِىِ مُوسَى
أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ رَسُولِ الَّهِ عَِّ وَهُمْ يَصْعَدُونَ فِى ثَنَةٍ قَالَ لَعَلَ رَجُلٌ كُلَّمَا عَلاَ ثَنِيَةً نَادَى
١٠
١٥
٢٠
١٣٩١

لاَ إِلَهَ إِلاَ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ قَالَ فَقَالَ نَبِىُّ اللَّهِ عَِّ إِنَّكُمْ لاَ تُنَادُونَ أَصَّ وَلَ غَائِباً قَالَ فَقَالَ يَا
أَبًا مُوسَى أَوْيَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلاَ أَدْلُكَ عَلَى كَلِيَةٍ مِنْ كَنْزِ الْجَنَّةِ قُلْتُ مَا هِىَ يَا رَسُولَ
اللَّهِ قَالَ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ (٩٠١٧ - ٢٧٠٤/٤٥ ٧٠٤٠ وَحَدَّثَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِهِ حَدَّثَنَا أَبُو عُثَّانَ عَنْ أَبِى مُوسَى قَالَ بَيْنَاَ رَسُولُ اللَّهِ مِّ ◌َِّ فَذَكَرَ
نخوَهُ (٩٠١٧ - ٤٥/ ٢٢٧٠٤ ٧٠٤١ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ وَأَبُو الرَّبِيع قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
عَنْ أَيُوبَ عَنْ أَبِ عُثَّانَ عَنْ أَبِ مُوسَى قَالَ كُنَّا مَعَ النَِّّ ◌َِِّ فِى سَفَرٍ فَذَكَرٍ نَخُوَ
حَدِيثِ عَاصِمٍ (٩٠١٧ - ٤٥/ ٠٢٧٠٤ ٧٠٤٢ وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِيْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا الثَّقَفِيِّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ
الْخَذَّاءُ عَنَّ أَبِىِ عُثُّانَ عَنْ أَبِ مُوسَى قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ لَّهِ فِى غَزَاةٍ فَذَكَرَ
الْحَدِيثَ وَقَالَ فِيهِ وَالَّذِى تَدْعُونَهُ أَقْرَبُ إِلَى أَحَدِكُمْ مِنْ عُنُقِ رَاحِلَةٍ أَحَدِكُمْ وَلَيْسَ فِى حَدِيثِهِ
ذِكْرُ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلَّ بِاللَّهِ (٩٠١٧ - ٢٧٠٤/٤٦ ٧٠٤٣ حَدَّثَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا
النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلِ حَدَّثَنَا عُثَانُ وَهُوَ ابْنُ غِيَاثٍ حَدَّثَا أَبُو عُثُّانَ عَنْ أَبِى مُوسَى الأَشْعَرِىِّ
قَالَ قَالَ لِى رَسُولُ اللَّهِ عَلَّهِ أَلاَ أَدْلُكَ عَلَى كَلِيَةٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ أَوْ قَالَ عَلَى كَثْرٍ مِنْ
كُنُوزِ الْجَنَّةِ فَقُلْتُ بَلَى فَقَالَ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ (٩٠١٧ - ٤٧/ ٢٧٠٤ ٧٠٤٤ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ
سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْتُ حِ وَحَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ رُمِ أَخْبَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِى حَبِيبٍ عَنْ أَبِىِ
الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِبْنِ عَمْرٍ و عَنْ أَبِىِ بَكْرٍ أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ مَّهِ عَلَّمْنِىِ دُعَاءَ أَدْعُو بِهِ
فِى صَلاَتِى قَالَ قُلِ اللَّهُمَّ إِنِّى ظَلَمْتُ نَفْسِى ظُلْباً ◌َجِيراً وَقَالَ قُتَبِيَةُ كَثِيراً وَلاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ
إِلاَّ أَنْتَ فَاغْفِرْ لِى مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِى إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
٦٦٠٦٨٩٢٨ - ٤٨/ ٢٧٠٥ ٧٠٤٥ وَحَدَّثَنِهِ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَ نِى رَجُلٌ
سَّاهُ وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِى حَبِيبٍ عَنْ أَبِ الْخَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنِ
عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَقُولُ إِنَّ أَبَا بَكْرِ الصَّدِّيقَ قَالَ لِرَ سُولِ اللَّهِ عَِِّّ عَلَّمْنِى يَا رَسُولَ اللَّهِ دُعَاءً
أَذْعُو بِهِ فِى صَلاَتِى وَفِى بَيْتِى ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ اللَّيْثِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ظُلْاً كَثِيراً
٨٩٢٨ - ٤٨/ ٢٧٠٥م
باب الثَّعَوّذِ مِنْ شَرِّ الْفِتَنِ وَغَيْرِهَا ٧٠٤٦ حَذَّثَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْئَةَ وَأَبُو
١٣٩٢
5
١٠
١٥
٢٠

5
١٠
١٥
٢٠
كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لأَّبِى بَكْرٍ قَالاَ حَدَّثَا ابْنُ ثُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ
اللّهِ عََِّّ كَانَ يَدْعُو بِهَؤُلاءِ الدَّغْوَاتِ اللَّهُمَّ فَإِّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ النَّارِ وَعَذَابِ النَّارِ
وَفِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْغِنَى وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْفَقْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ فِتْنَةِ
الْمَسِيحِ الدَّجَالِ اللَّهُمَّ اغْسِلْ خَطَايَاىَ بِمَاءِ الثَّْجِ وَالْبَرَدِ وَقُّ قَلْبِى مِنَ الْخَطَايَا ◌َا نَقَّيْتَ
الثَّوْبَ الأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ وَبَاعِدْ بَنِى وَبَيْنَ خَطَايَاىَ كما بَاعَدْتَ بَيْنَ المَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ
١٦٩٨٨ - ٥٨٩/٤٩ ٧٠٤٧ وَحَدَّ ثَنَاهُ
الَّهُمَّ فَإِّى أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَالْمَأْتَِّ وَالْمَغْرَمِ
ـاب
١٧١٩٩ ١٧٢٦٠ - ٤٩ /٥٨٩م
أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةً وَوَكِعُ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ
التَّعَوَّذِ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَغَيْرِهِ ٧٠٤٨ حَدَّثَنَا يَخْيَى بْنُ أَيُوبَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ وَأَخْبَرَنَا
سُلَمَنُ التَِّىُّ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنَ
الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْهَرَمِ وَالْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ فِتْنَةِ المَحَيَا
وَالَاتِ (٨٧٣ - ٢٧٠٦/٥٠ ٧٠٤٩ وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعِ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
عَبْدِ الأَعْلَى حَذَثَا مُغَتَمِرُ كِلاَ هُمَا عَنِ التَّنِىِّ عَنْ أَنَسِ عَنِ النَِّّ ◌َِّهِ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ يَزِيدَ
لَيْسَ فِى حَدِيثِ قَوْلُهُ وَمِنْ فِتْنَةِ الْحَيَا وَالَاتِ (٨٧٢ - ٢٢٧٠٦/٥٠ ٧٠٥٠ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْب محمَّدُ
بْنُ الْعَلاَءِ أَخْبَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ عَنْ سُلَنَ التَّنِىِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِىِّ عَّامِ أَنَّهُ تَعَوّدَ
مِنْ أَشْيَاءَ ذَكَرَهَا وَالْبُخْلِ (٨٧٢ - ٢٧٠٦/٥١ ٧٠٥١ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعِ الْعَبْدِىُّ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ
أَسَدٍ الْعَمِّىُّ حَدَّثَنَا هَارُونُ الأَغْوَرُ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ الْخَبْحَابِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ النَِّئِّ
◌ِِّ يَدْعُو بِهَؤُلاءِ الدَّعَوَاتِ اللَّهُمَّ إِنَّى أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَالْكَسَلِ وَأَزْذَلِ الْعُمُرِ
باب فِ التَّعَوَّذِ مِنْ سُوءِ الْقَضَاءِ وَدَرَكِ
وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَفِتْنَةِ الْحَيَا وَالْحَاتِ (٩١٣ - ٢٧٠٦/٥٢
الشَّقَاءِ وَغَيْرِهِ ٧٠٥٢ حَدَّثَنِى عَمْرُو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ
حَذَّثَنِى شَىْ عَنْ أَبِ صَائِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةً أَنَّ النَِّئِّ ◌ِنَّهِ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْ سُوءِ الْقَضَاءِ
وَمِنْ دَرَكِ الشَّقَاءِ وَمِنْ شَمَاتَةِ الأَعْدَاءِ وَمِنْ جُهْدِ الْبَلاَءِ قَالَ عَمْرٌو فِى حَدِيثِهِ قَالَ سُفْيَانُ
أَشْكُ أَنِى زِدْتُ وَاحِدَةً مِنْهَا (١٢٥٥٧ - ٢٧٠٧/٥٣ ٧٠٥٣ حَدَّثَنَا قُتَنْيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثُ ح
١٣٩٣

وَحَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ رُمِحِ وَاللَفْظُ لَهُ أَخْبَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِ حَبِيبٍ عَنِ الْخَارِثِ بْنِ
يَغْقُوبَ أَنَّ يَعْقُوبَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَّهُ أَنَّهُ سَمِعَ بُسْرَ بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِى
وَقَّاصٍ يَقُولُ سَمِعْتُ خَوْلَةَ بِنْتَ حَكِيمِ الشَبِيَّةَ تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ يَقُولُ مَنْ
نَزَلَ مَنْزِلاً ثُمَّ قَالَ أَعُوذُ بِكَلِاتِ اللَّهِ الثََّمَاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ لَمْ يَضُرُهُ شَىْءٌ حَتَّى يَرْ تَحِلَ مِنْ
١٥٨٢٦ - ٥٤/ ٢٧٠٨) ٧٠٥٤ وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ وَأَبُو الطَّاهِرِ كِلاَ هُمَا عَنِ ابْنِ
مَنْزِلِهِ ذَلِكَ
وَهْبٍ وَاللَّفْظُ لِهَارُونَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ وَأَخْبَرَنَا عَمْرٌو وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ أَنَّ
يَزِيدَ بْنَ أَبِى حَبِيبٍ وَالْحَارِثَ بْنَ يَعْقُوبَ حَدَّثَهُ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشِحُّ عَنْ بُسِْ
بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِى وَقَّاصٍ عَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمِ السّلَمِيَّةِ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ
◌ِِّ يَقُولُ إِذَا نَزَلَ أَحَدُكُمْ مَنْزِلاً فَلْيَقُلْ أَعُوذُ بِكَلِيَاتِ اللَّهِ التَّامَاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ فَإِنَّهُ لاَ
يَضُرُهُ شَىْءٌ حَتَّى يَرْتَحِلَ مِنْهُ ١٥٨٢٦ - ٥٥/ ٢٧٠٨ ٧٠٥٥ قَالَ يَعْقُوبُ وَقَالَ الْقَعْقَاعُ بْنُ حَكِيم
عَنْ ذَكْوَانَ أَبِى صَائِحٍ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِّ عَِّ فَقَالَ يَا رَسُولَ الهِ
مَا لَقِيتُ مِنْ عَقْرَبٍ لَدَغَتِْى الْبَارِحَةَ قَالَ أَمَا لَوْ قُلْتَ حِينَ أَمْسَيْتَ أَعُوذُ بِكَلِيَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ لَمْ تَضُرُّكَ ١٢٨٧٥ - ٢٢٧٠٩/٥٥ ٧٠٥٦ وَحَدَّثَنِى عِيسَى بْنُ حَمَّادِ الْمِضْرِئى
أَخْبَرَ فِ اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِى حَبِيبٍ عَنْ بَغْفَرِ عَنْ يَعْقُوبَ أَنَّهُ ذَكَرِ لَهُ أَنَّ أَبَا صَابِحِ مَوْلَى
غَطَفَانَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَدَغَتْنِى عَقْرَبٌ بِمِثْلٍ
باب مَا يَقُولُ عِنْدَ النَّوْمِ وَأَخْذِ المَصْجَع ٧٠٥٧ حَذَّثَنَا
حَدِيثِ ابْنِ وَهْبٍ ١٢٨٨٧ - ٢٧٠٩/٥٥م
١٠
١٥
٢٠
عُثَّانُ بْنُ أَبِ شَيِيَةَ وَإِسْتَحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِعُمانَ قَالَ إِشْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ عُثمانُ
حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ حَدَّثَتِى الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَامِ
قَالَ إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ فَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلاَةِ ثُمَ اضْطَجِعْ عَلَى شِقِّكَ الأَيْمَنِ ثُمَ قُلِ
اللَّهُمَّ إِنَّى أَسْلَئْتُ وَجْهِى إِلَيْكَ وَفَوَّضْتُ أَخْرِى إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِى إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً
إِلَيْكَ لاَ مَلْجَأْ وَلاَ مَنْجَا مِنْكَ إِلَّ إِلَيْكَ آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِى أَنْزَلْتَ وَبِّكَ الَّذِى أَرْسَلْتَ
وَاجْعَلْهُنَّ مِنْ آخِرِ كَلاَمِكَ فَإِنْ مُثَ مِنْ لَيْلَتِكَ مُثَّ وَأَنْتَ عَلَى الْفِطْرَةِ قَالَ فَرَدَّدْتُهُنَّ
١٣٩٤
5

5
١٠
١٥
٢٠
الأَ سْتَذْكِرَ هُنَّ فَقُلْتُ آمَنْتُ بِرَسُولِكَ الَّذِى أَزْسَلْتَ قَالَ قُلْ آمَنْتُ بِنَبِيِّكَ الَّذِى أَرْسَلْتَ
١٧٦٣ - ٥٦/ ٢٧١٠) ٧٠٥٨ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُمَيْرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِى ابْنَ إِذْرِيسَ
قَالَ سَمِعْتُ حُصَيْئاً عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ عَنِ النَِّّ عَّهِ بِهَذَا
الْحَدِيثِ غَيْرَ أَنَّ مَنْصُوراً أَّمْ حَدِيثاً وَزَادَ فِى حَدِيثِ حُصَيْنٍ وَإِنْ أَضْبَحَ أَصَابَ خَيْراً
١٧٦٣ - ٥٦/ ٠٢٧١٠ ٧٠٥٩ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ
بَشَارِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَأَبُو دَاوُدَ قَالاَ حَدَّثَنَا شُغْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ
سَعْدَ بْنَ عُبَيْدَةَ يُحَدِّثُ عَنِ الْرَاءِ بْنِ عَزِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَلَّهِ أَمَرَ رَجُلاً إِذَا أَخَذَ
مَضْجَعَهُ مِنَ اللَِّلِ أَنْ يَقُولَ اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِى إِلَيْكَ وَوَجَّهْتُ وَجْهِى إِلَيْكَ وَأَلْجَأْتُ
ظَهْرِى إِلَيْكَ وَفَوَضْتُ أَخْرِى إِلَيْكَ رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ لاَ مَلْجَأَ وَلاَ مَنْجَا مِنْكَ إِلاَّ إِلَيْكَ
آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِى أَنْزَلْتَ وَبِرَ سُولِكَ الَّذِى أَرْسَلْتَ فَإِنْ مَاتَ مَاتَ عَلَى الْفِطْرَةِ وَلَمْ يَذْكُر
١٧٦٣ - ٥٧/ ١٢٧١٠ ٧٠٦٠ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ يَخْتَ أَخْبَرَنَا أَبُو
ابْنُ بَشَّارٍ فِى حَدِيثِهِ مِنَ اللَّيْلِ
الأَخْوَصِ عَنْ أَبِى إِشْتَحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ لِرَ جُل يَا فُلاَنُ
إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ بِثْلِ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَبِنَبِّكَ الَّذِى أَرْسَلْتَ فَإِنْ
مُثَّ مِنْ لَيْلَتِكَ مُتَّ عَلَى الْفِطْرَةِ وَإِنْ أَضْبَحْتَ أَصَبْتَ خَيْراً ١٨٦٠ - ٢٧١٠/٥٨ ٧٠٦١ حَذَّثَنَا ابْنُ
الْشَى وَابْنُ بَشَّارِ قَالاَ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِى إِشْتَحَاقَ أَنَّهُ سَمِعَ الْبَرَاءَ
بْنَ عَازِبٍ يَقُولُ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ لِيَّاهِ رَجُلاً بِمِثْلِهِ وَلَمْ يَذْكُرْ وَإِنْ أَضْبَحْتَ أَصَبْتَ خَيْراً
١٨٧٦ - ٥٨/ ٥٢٧١٠ ٧٠٦٢ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا شُغْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى
السَّفَرِ عَنْ أَبِىِ بَكْرِ بْنِ أَبِىِ مُوسَى عَنِ الْبَرَاءِ أَنَّ النَّبِىِّ مِِّ كَانَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ قَالَ
اللَّهُمَّ بِشِكَ أَحْيَا وَبِشِكَ أَمُوتُ وَإِذَا اسْتَيْقَظَ قَالَ الْخَمْدُ لِلّهِ الَّذِى أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا
وَإِلَيْهِ النُّشُورُ (١٩٢٥ - ٥٩/ ٢٧١١ ٧٠٦٣ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمِ الْعَمُِّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعِ قَالاَ حَدَّثَنَا
غُنْدَرُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خَالِدٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
عُمَرَ أَنَّهُ أَمَرَ رَجُلاً إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ قَالَ اللَّهُمَّ خَلَقْتَ نَفْسِى وَأَنْتَ تَوَفَّاهَا لَكَ عَمَاتُهَا
١٣٩٥

وَمَخْيَاهَا إِنْ أَخْيَيْتَهَا فَاخْفَظْهَا وَإِنْ أَمَتَّهَا فَاغْفِرْ لَهَا اللَّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فَقَالَ لَهُ
رَجُلٌ أَسَمِعْتَ هَذَا مِنْ عُمَرَ فَقَالَ مِنْ خَيْرِ مِنْ عُمَرَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ قَالَ ابْنُ نَافِعِ
فِى رِوَايَتِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ وَلَمْ يَذْكُرْ سَمِعْتُ (٧١٢ - ٦٠ / ٢٧١٢ ٧٠٦٤ حَذَّثَنِ زُهَيْرُ بْنُ
حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلِ قَالَ كَانَ أَبُو صَارِحٍ يَأْمُرُنَا إِذَا أَرَادَ أَحَدُنَا أَنْ يَمَ أَنْ
يَضْطَجِعَ عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَنِ ثُمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَرَبَّ الأَرْضِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَىْءٍ فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالإِنْجِيلِ وَالْفُرْقَانِ أَعُوذُ بِكَ مِنْ
شَرْ كُلِّ شَىءٍ أَنْتَ آخِذُ بِنَاصِيَتِهِ اللَّهُمَّ أَنْتَ الأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَىْءٌ وَأَنْتَ الآخِرُ فَلَيْسَ
بَعْدَكَ شَىْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَىْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَىءٌ اقْضٍ عَنَّا
الدّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ وَكَانَ يَزْوِى ذَلِكَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ عِّام
١٢٥٩٩ - ٢٧١٣/٦١
٧٠٦٥ وَحَدَّثَتِى عَبْدُ الَْمِيدِ بْنُ بَيَانِ الْوَاسِطِىْ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِى الطَّعَّانَ عَنْ سُهَيْل عَنْ أَبِهِ
عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عِدِّ يَأْمُرْنَا إِذَا أَخَذْنَا مَضْجَعَنَا أَنْ نَقُولَ بِمِثْلِ حَدِيثِ
جَرِيرٍ وَقَالَ مِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ آخِذُ بِنَاصِيَّتِهَا (١٢٦٣ - ٢٧١٣/٦٢ ٧٠٦٦ وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ
مُمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِىِ شَيْبَةً وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا
ابْنُ أَبِ عُبَيْدَةَ حَدَّثَنَا أَبِ كِلاَ هُمَا عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِ صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ أَتَثْ
فَاطِمَةُ النَّبِىِّ ◌َِِّ نَسْأَلُهُ خَادِماً فَقَالَ لَهَا قُوِىِ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ بِمِثْلِ حَدِيثٍ
١٢٤٨٥ ١٢٤٩٩ - ٦٣ / ٢٧١٣ ٧٠٦٧ وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِىَّ حَدَّثَنَا
سُهَيْلِ عَنْ أبِيِهِ
أَنَسُ بْنُ عِيَاضِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ حَذََّتِى سَعِيدُ بْنُ أَبِى سَعِيدِ المُقْبُرِىُّ عَنْ أَبِيِهِ عَنْ أَبِىِ
هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَلَامِ قَالَ إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَلْخُذْ دَاخِلَةَ إِزَارِهِ فَلْفُضْ
بِهَا فِرَاشَهُ وَلْيُسَمّ اللَّهَ فَإِنَّهُ لاَ يَعْلَمَ مَا خَلَفَهُ بَعْدَهُ عَلَى فِرَاشِهِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَضْطَجِعَ
فَلْيَضْطَجِعْ عَلَى شِقَّهِ الأَيْمَنِ وَلْيَقُلْ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبِى بِكَ وَضَعْتُ جَنْبِى وَبِكَ أَرْفَعُهُ إِنْ
أَمْسَكُتَ نَفْسِى فَاغْفِرْ لَمَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَخْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ
١٤٣٠٦ - ٦٤ / ٢٧١٤ ٧٠٦٨ وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَهُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بِهَذَا
١٣٩٦
5
١٠
١٥
٢٠

5
١٠
١٥
٢٠
الإِسْنَادِ وَقَالَ ثُمَّ لْيَقُلْ بِشِكَ رَبِّى وَضَعْتُ جَنْبِى فَإِنْ أَخْبَيْتَ نَفْسِى فَارْحَمْهَا
١٤٣٠٦ - ٦٤ / ٠٢٧١٤ ٧٠٦٩ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ
سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّلِّ كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ الْخَمْدُ لِلّهِ الَّذِى
باب التَّعَوَّذِ مِنْ
أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَكَفَانَا وَآوَانَا فَكَْ مِمَنْ لَاَ كَافِىَ لَهُ وَلَ مُثْوِىَ (٣١١ - ٦٤/ ٢٧١٥
شَرِّ مَا عَمِلَ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ يَعْمَلْ ٧٠٧٠ حَدَّثَنَا يَخْيَى بْنُ يَخْتِى وَإِشَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ
لِيَحْتِى قَالاَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلاَلٍ عَنْ فَزْوَةَ بْنِ نَوْفَلِ الأَشْحِيِّ قَالَ سَأَلْتُ
عَائِشَةَ عَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ مِِّ يَدْعُو بِهِ اللَّهَ قَالَتْ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ
١٧٤٣٠ - ٦٥/ ٣٧١٦ ٧٠٧١ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ وَأَبُو
مَا عَمِلْتُ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ
كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِذْرِيسَ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ هِلاَلٍ عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلِ قَالَ
سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ دُعَاءٍ كَانَ يَدْعُو بِهِ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ّهِ فَقَالَتْ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِىّ أَعُوذُ
١٧٤٣٠ - ٦٥/ ٠٢٧١٦ ٧٠٧٢ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَشَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ
وَابْنُ بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِى عَدِىٌّ حِ وَحَدَّثَنَا مَُّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِى
ابْنَ جَعْفَرِ كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حُصَيْنٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِى حَدِيثِ مَّدِ بْنِ
١٧٤٣٠ - ٦٥/ ٢٢٧١٦ ٧٠٧٣ وَحَدَّثَتِى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمِ حَدَّثَنَا وَكِعٌ
جَغْفَرٍ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ
عَنِ الأَوْزَاعِىِّ عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِىِ لُبَابَةً عَنْ هِلاَلِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ فَزْوَةَ بْنِ تَوْفَلٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ
النَِّىَّ ◌َِِّ كَانَ يَقُولُ فِى دُعَائِهِ اللَّهُمَّ إِنَّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَشَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ
١٧٤٣٠ - ٦٦ / ٢٧١٦ ٧٠٧٤ حَدَّثَنِى ◌َّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو أَبُو مَعْمَرِ حَدَّثَنَا
عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ حَدَّثَى ابْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ يَخْيَى بْنِ يَعْمُرَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ أَنَّ رَسُولَ
اللَّهِ عََِّّ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَّكَلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ
خَاصَْتُ اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِعِزَّتِكَ لاَ إِلَهَ إِلَّ أَنْتَ أَنْ تُضِلَِّى أَنْتَ الْحَىُّ الَّذِى لاَ يَمُوتُ
وَالْجِنّ وَالإِنْسُ يَمُوتُونَ (٦٥٥٠ - ٢٧١٧/٦٧ ٧٠٧٥ حَدَّ ثَنِى أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ
أَخْبَرَ نِى سُلَمَنُ بْنُ بِلاَلٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِ صَالِحٍ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِئِّ ◌َِّاء
١٣٩٧

كَانَ إِذَا كَانَ فِى سَفَرٍ وَأَشَرَ يَقُولُ سَّعَ سَامِعُ بِحَمْدِ اللَّهِ وَحُسْنِ بَلاَئِهِ عَلَيْنَا رَبَّنَا صَاحِبْنَا
وَأَفْضِلْ عَلَيْنَا عَائِذاً بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ ١٢٦٦٩ - ٢٧١٨/٦٨ ٧٠٧٦ حَذَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِىُّ
حَدَّثَا أَبِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِ إِشَحَاقَ عَنْ أَبِ بُزْدَةَ بْنِ أَبِ مُوسَى الأَشْعَرِىُّ عَنْ أَبِهِ عَنِ
النَّبِّ عَِّ أَنَّهُ كَانَ يَدْعُو بِهَذَا الدَّعَاءِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِ خَطِيئَتِى وَجَهْلٍ وَإِسْرَافِى فِى أَغْرِى
وَمَا أَنْتَ أَعْلَمَ بِهِ مِنِّى اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِ جِدِّى وَهَزْلِ وَخَطَئِى وَعَمْدِى وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِى اللَّهُمَّ
اغْفِرْ لِ مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَرْتُ وَمَا أَسْرَزْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَنْتَ أَعْلَ بِهِ مِنَّ أَنْتَ الْمُقَدِّمُ
وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ٩١١٦ - ٧٠/ ٢٧١٩ ٧٠٧٧ وحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْمِسْمَعِىُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ فِى هَذَا الإِسْنَادِ ٩١١٦ - ٠٢٧١٩/٧٠ ٧٠٧٨
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنِ عَمْرُو بْنُ الْمَيْثَمِ الْقُطَعِىِّ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى سَلَمَةَ الْمَاجِشُونِ عَنْ قُدَامَةَ بْنِ مُوسَى عَنْ أَبِ صَالِحِ السََّانِ عَنْ أَبِى
هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ يَقُولُ اللَّهُمَّ أَضْلِخِ لِ دِينِىَ الَّذِى هُوَ عِصْمَةُ أَخْرِى
وَأَضْلِخِ لِىِ دُنْيَاىَ الَّتِى فِيهَا مَعَاشِى وَأَضْلِحْ لِىِ آخِرَتِى الَّتِى فِيهَا مَعَادِى وَاجْعَلِ الْحَيَاةَ
زِيَادَةً لِى فِى كُلِّ خَيْرٍ وَاجْعَلِ الْمَوْتَ رَاحَةً لِ مِنْ كُلِّ شَرِّ ١٢٨٥٧ - ٧١/ ٢٧٢٠ ٧٠٧٩ حَدَّثَنَا
مُمَّدُ بْنُ الْمُثَنَى وَمُمَّدُ بْنُ بَشَّارِ قَالاَ حَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِى إِشْحَاقَ
عَنْ أَبِ الأَخْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِىِّ عَِّ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ الْهُدَى
وَالثَُّى وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى ٩٥٠٧ - ٧٢/ ٢٧٢١) ٧٠٨٠ وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُشَّى وَابْنُ بَشَّارِ قَالا حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِى إِشْتَحَاقَ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ ابْنَ الْمُثَنَّى قَالَ فِى رِوَايَتِهِ
وَالْعِفّةَ (٩٥٠٧ - ٧٢/ ٣٢٧٢١ ٧٠٨١ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ وَإِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُمَيْرٍ وَالَفْظُ لإِبْنِ ثُمَيْرِ قَالَ إِشْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةً
عَنْ عَاصِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْخَارِثِ وَعَنْ أَبِىِ عُثُمَانَ النَّهْدِىِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَزْقَمَ قَالَ لاَ أَقُولُ
لَكُمْ إِلَّ كَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عِنِّ يَقُولُ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ
وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَالْهَرَمِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِى تَقْوَاهَا وَزَكُّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَاهَا
١٣٩٨
5
١٠
١٥
٢٠

5
أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلاَ هَا اللَّهُمَّ إِنَّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْ لاَ يَتْفَعُ وَمِنْ قَلْبٍ لاَ يَخْشَعُ وَمِنْ نَفْسٍ لاَ
تَشْبَعُ وَمِنْ دَعْوَةٍ لاَ يُسْتَجَابُ لَهَا (٣٦٧٦٣٦٦٨ - ٧٣/ ٢٧٢٢) ٧٠٨٢ حَدَّثَنَا قُتَِّيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا
عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِنْرَاهِيمُ بْنُ سُوَيْدِ النَّخَعِىِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ◌ِّهِ إِذَا أَمْسَى قَالَ أَمْسَيَّنَا
وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلّهِ وَالَْمْدُ لِلّهِ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ قَالَ الْحَسَنُ لَدَّثَنِ الزَّبَيْدُ
أَنَّهُ حَفِظَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ فِى هَذَا لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الَْمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ اللَّهُمَّ أَسْأَلُكَ
خَيْرَ هَذِهِ اللََّةِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هَذِهِ اللَّْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا اللَّهُمَّ إِنَّى أَعُوذُ بِكَ مِنَ
الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ اللَّهُمَّ إِنَّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِ النَّارِ وَعَذَابٍ فِى الْقَبْرِ
٩٣٨٦ - ٧٤ / ٢٧٢٣ ٧٠٨٣ حَدَّثَنَا عُثُمّانُ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ
إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ نَبِىُّ الَّهِ مَّهِ إِذَا أَمْسَى
قَالَ أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلّهِ وَالْخَمْدُ لِّهِ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ قَالَ أَرَاهُ قَالَ
فِيهِنَّ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْخَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَنىٍ قَدِيرٌ رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِى هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ
مَا بَعْدَهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِى هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ
وَسُوءِ الْكِبَرِّ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِ النَّارِ وَعَذَابٍ فِى الْقَبْرِ وَإِذَا أَضْبَحَ قَالَ ذَلِكَ
أَيْضاً أَضْبَحْنَا وَأَضْبَحَ المُلْكُ لِلّهِ (٩٢٨٦ - ٧٥/ ٢٧٢٣ ٧٠٨٤ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْئَةَ حَدَّثَنَا
حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِنْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عِنَّهِ إِذَا أَمْسَى قَالَ أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلّهِ
وَالْجَمْدُ لِلّهِ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ اللَّهُمَّ إِنَّى أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرِ مَا
فِيهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَسُوءٍ
الْكِبَرِ وَفِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْقَبْرِ قَالَ الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَزَادَنِى فِيهِ زُبَيْدُ عَنْ إِْرَاهِيمَ بْنِ
سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَفَعَهُ أَنَّهُ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ
لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الَْمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ (٩٣٨٩ - ٧٦/ ٢٧٢٣ ٧٠٨٥ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
١٠
١٥
٢٠
١٣٩٩

حَدَّثَنَا لَيْثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَّالِ كَانَ يَقُولُ
لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ وَحْدَهُ أَعَزَّ جُنْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَغَلَبَ الأَحْزَابَ وَحْدَهُ فَلاَ شَىْءَ بَعْدَهُ
١٤٣١٢ - ٧٧ / ٢٧٢٤ ٧٠٨٦ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ إِذْرِيسَ قَالَ سَمِعْتُ
عَاصِمَ بْنَ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِىِ بُزْدَةَ عَنْ عَلىِّ قَالَ قَالَ لِ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ قُلِ اللَّهُمَّ اهْدِنِى
وَسَدِّدْنِى وَاذْكُرْ بِالْهُدَى هِدَايَتَكَ الطَّرِيقَ وَالسَّدَادِ سَدَادَ السَّهْم ١٠٣١٩ - ٧٨ /٢٧٢٥ ٧٠٨٧
وَحَدَّثَنَا ابْنُ ثُخَيْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِى ابْنَ إِدْرِيسَ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ
قَالَ قَالَ لِى رَسُولُ اللَّهِ مِنَ ◌ِّ قُلِ اللَّهُمَّ إِنَّى أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالسَّدَادَ ثُمَ ذَكَرَ بِمِثْلِهِ
١٠٣١٩ - ٧٨/ ٢٧٢٥م
باب التَّسْبِيحِ أَوَلَ النَّهَارِ وَعِنْدَ النَّوْمِ ٧٠٨ حَدَّثَنَا قُتَبِبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعَمْرٌو
النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِى عُمَرَ وَاللَّغْظُ لإِبْنِ أَبِى عُمَرَ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ
˚
˚
5
١٠
١٥
٢٠
عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ جُوَيْرِيَةً أَنَّ النَّبِّ عَّامِ خَرَجَ
مِنْ عِنْدِهَا بَكْرَةً حِينَ صَلَّى الصُّبْحَ وَهِىَ فِى مَسْجِدِهَا ثُمَّ رَجَعَ بَعْدَ أَنْ أَضْحَى وَهِىَ جَالِسَةٌ
فَقَالَ مَازِلْتِ عَلَى الْحَالِ الَّتِى فَارَقْتُكِ عَلَيْهَا قَالَتْ نَعَمْ قَالَ النَّبِىِّ عَِِّّ لَقَدْ قُلْتُ بَعْدَكِ
أَرْبَعَ كَلَِاتٍ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ لَوْ وُزِنَتْ بِمَا قُلْتِ مُنْذُ الْيَوْمِ لَوَزَنَتْهُنَّ سُبْحَانَ اللَّهِ وَ ◌ِحَمْدِهِ عَدَدَ
خَلْقِهِ وَرِضَا نَفْسِهِ وَزِنَةً عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ (١٥٧٨٨ - ٧٩/ ٢٧٢٦) ٧٠٨٩ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى
شَيْبَةَ وَأَبُو كُرِيْبٍ وَإِشْتَحَاقُ عَنْ مُمَّدِ بْنِ بِشْرِ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ
أَبِى رِشْدِينَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ جُوَيْرِيَةَ قَالَتْ مَنَّ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ عَِّ حِينَ صَلَى صَلاَةَ
الْغَدَاةِ أَوْ بَعْدَ مَا صَلَّى الْغَدَاةَ فَذَكَرِ نَخْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ
رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ (١٥٧٨٨ - ٠٢٧٢٦/٧٩ ٧٠٩٠ حَدَّثَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارِ وَالَفْظُ لإِبْنِ الْمُثَنَّى قَالاَ حَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا
شُغْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعتُ ابْنَ أَبِىِ لَيْلَى حَدَّثَنَا عَلِيٍّ أَنَّ فَاطِمَةَ اشْتَكَتْ مَا تَلْقَى مِنَ الرَّحَى
فِ يَدِهَا وَأَنَى النَِّىِّ عَِّ سَبِىٌّ فَانْطَلَقَتْ فَلَمْ تَجِدْهُ وَلَقِيَتْ عَائِشَةَ فَأَخْبَرَتْهَا فَلَا جَاءَ النَّبِىِّ
◌ِّهِ أَخْبَرَتْهُ عَائِشَةُ بِجِىءٍ فَاطِمَةَ إِلَيْهَا ◌ْجَاءَ النَّبِىِّ عَِّ إِلَيْنَا وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا
١٤٠٠