Indexed OCR Text

5
أَنَّ بُسْرَ بْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدِ الْجُهَنِىِّ حَدَّثَّهُ وَمَعَ بُسْرٍ عُبَيْدُ اللَّهِ الْخَوْلاَ نِى أَنَّ أَبَا
طَلْحَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ ◌ِّ قَالَ لاَ تَدْخُلُ المَلائِكَةُ بَيْتاً فِيهِ صُورَةٌ قَالَ بُسْرٌ فَتَرِضَ
زَيْدُ بْنُ خَالِدٍ فَعُدْنَاهُ فَإِذَا شَخْنُ فِى بَيْتِهِ بِسِتْرٍ فِيهِ تَصَاوِيرُ فَقُلْتُ لِعُبَيْدِ اللَّهِ الْخَوْلاَ نِىِّ أَمْ
يُحَدِّثْنَا فِ التَّصَاوِيرِ قَالَ إِنَّهُ قَالَ إِلَّ رَقْماً فِى ثَوْبٍ أَلَمْ تَسْمَعْهُ قُلْتُ لاَ قَالَ بَلَى قَدْ ذَكَرَ ذَلِكَ
٣٧٧٥ - ٨٦/ ٢٠١٠٦ ٥٦٤١ حَدَّثَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِ صَالِحٍ عَنْ
سَعِيدٍ بْنِ يَسَارِ أبِى الْحُبَابِ مَوْلَى بَنِ النَّجَارِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدِ الْجُهَِىِّ عَنْ أَبِى طَلْحَةً
الأَنْصَارِىِّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ يَقُولُ لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتاً فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ
تَاثِيلُ ٣٧٧٥ - ٢١٠٦/٨٧ ٥٦٤٢ قَالَ فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ إِنَّ هَذَا يُخْبِرُنِى أَنَّ النَّبِىَّ عَِّّمِ قَالَ
لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتاً فِيهِ كَلْبٌ وَلاَ تَمَائِلُ فَهَلْ سَمِعْتِ رَسُولَ اللَّهِ يَ ◌ّهِ ذَكَرَ ذَلِكَ
فَقَالَتْ لاَ وَلَكِنْ سَأُحَدِّتُكُمْ مَا رَأَيْتُهُ فَعَلَ رَأَيْتُهُ خَرَجَ فِى غَزَاتِهِ فَأَخَذْتُ نَطاً فَسَتَرْتُهُ عَلَى
الْبَابِ فَلَا قَدِمَ فَرَأَى النََّطَ عَرَفْتُ الْكَرَاهِيَةَ فِى وَجْهِهِ لَذَبَهُ حَتَّى هَنَّكَهُ أَوْ قَطَعَهُ وَقَالَ
إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَأْمُْنَا أَنْ نَكْسُوَ الِجَارَةَ وَالطَّيْنَ قَالَتْ فَقَطَعْنَا مِنْهُ وِسَادَتَيْنِ وَحَشَوْتُهُمَا لِيفاً فَلَمْ
يَعِبْ ذَلِكَ عَلَىَ (١٦٠٨٩ - ٢١٠٧/٨٧ ٥٦٤٣ حَدَّ ثَنِى زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
عَنْ دَاوُدَ عَنْ عَزْرَةَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ
لَنَا سِتْرُ فِيهِ تِمْثَالُ طَائِرٍ وَكَانَ الدَّاخِلُ إِذَا دَخَلَ اسْتَقْبَلَهُ فَقَالَ لِى رَسُولُ اللَّهِ عَِّ حَوَّلِ
هَذَا فَإِنِّى كُلَّمَا دَخَلْتُ فَرَأَيْتُهُ ذَكَرْتُ الدُّنْيَا قَالَتْ وَكَانَتْ لَنَا قَطِيفَةٌ كُنَّا نَقُولُ عَلَمُهَا حَرِيرٌ
فَكُنَّا نَلْبَسُهَا (١٦١٠١ - ٨٨/ ٢١٠٧ ٥٦٤٤ حَدَّثَنِيهِ محَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِى عَدِىٌّ وَعَبْدُ
الأَعْلَى بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ ابْنُ الْمُشَى وَزَادَ فِيهِ يُرِيدُ عَبْدَ الأَعْلَى فَلَمْ يَأْمُرْنَا رَسُولُ اللَّهِ
عَِّ بِقَطْعِهِ (١٦١٠١ - ٢١٠٧/٨٩ ٥٦٤٥ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةً وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو
أَسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ مِنْ سَفَرِ وَقَدْ سَتَّزْتُ
عَلَى بَابِ دُرْنُوكاً فِيهِ الْخَيْلُ ذَوَاتُ الأَجْنِحَةِ فَأَمَرَنِى فَزَعْتُهُ ١٦٨٣٦ - ٢١٠٧/٩٠) ٥٦٤٦ وَحَدَّثَا
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِىِ شَيْئَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ح وَحَدَّثَاهُ أَبُو كُرِيْبٍ حَدَّثَا وَكِعُ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَيْسَ
١٠
١٥
٢٠
١١٢١

١٧٠٨٤ ١٧٢٧٣ - ٢١٠٧/٩٠ ٥٦٤٧ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أبی مُنَاحِمِ
فِى حَدِيثِ عَبْدَةَ قَدِمَ مِنْ سَفَرِ
حَدَّثَنَا إِنْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَ رَسُولُ
اللَّهِ عَ لَّهِ وَأَنَا مُتَسَتِّرَةُ بِقِرَامٍ فِيهِ صُورَةٌ فَلَوَّنَ وَجْهُهُ ثُمَ تَنَاوَلَ السِّتْرَ فَهَتَّكَهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ مِنْ
٩١ /٢١٠٧ ٥٦٤٨ وَحَدَّثَنِى
أَشَدِّ النَّاسِ عَذَاباً يَؤْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُشَبِّهُونَ بِخَلْقِ اللَّهِ (٢٥٦
حَرْ مَلَهُ بْنُ يَخْتَى أَخَبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُمَّدٍ أَنَّ
عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عََِّّ دَخَلَ عَلَيْهَا بِمِثْلِ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ
ثُمْ أَهْوَى إِلَى الْقِرَامِ فَهَتَّكَهُ بِيَدِهِ (١٧٥٥ - ٩١/ ٢١٠٧ ٥٦٤٩ حَدَّثَنَاهُ يَخْتَى بْنُ يَخْتَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ
أَبِي شَيْئَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعاً عَنِ ابْنِ عُيَيَْةَ حْ وَحَدَّثَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ
◌ُمَيْدٍ قَالاَ أَخْبَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِىُّ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَفَى حَدِيثِهِمَا إِنَّ
١٧٥٥١ - ٩١ / ٢١٠٧ ٥٦٥٠ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ
أَشَدَّ النَّاسِ عَذَاباً لَمْ يَذْكُرًا مِنْ
حَرْبٍ جَمِيعاً عَنِ ابْنِ عُبَيْنَةَ وَالَفْظُ لِزُهَيْرِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ
الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تَقُولُ دَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ مِِّ وَقَدْ سَتَزْتُ سَهْوَةً لِ
بِقِرَامٍ فِيهِ تَمَائِيلُ فَلَنَا رَآهُ حَتّكَهُ وَتَلَوَّنَ وَجْهُهُ وَقَالَ يَا عَائِشَةُ أَشَدْ النَّاسِ عَذَاباً عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ
الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُضَاهُونَ بِخَلْقِ اللَّهِ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقَطَعْنَاهُ لَعَلْنَا مِنْهُ وِسَادَةً أَوْ وِسَادَتَيْنِ
١٧٤٨٣ - ٩٢ / ٢١٠٧ ٥٦٥١ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهُ كَانَ لَهَا ثَوْبٌ فِيهِ
تَصَاوِيرُ تَمْدُودٌ إِلَى سَهْوَةٍ فَكَانَ النَّبِىِّ ◌ِِّ يُصَلَّى إِلَيْهِ فَقَالَ أَخْرِيهِ عَنَّى قَالَتْ فَأَخَّرْتُهُ
◌َجَعَلْتُهُ وَسَائِدَ ١٧٤٩٥ - ٢١٠٧/٩٣ ٥٦٥٢ وَحَدَّثَنَاهُ إِشْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعُقْبَةُ بْنُ مُكُرَمٍ عَنْ
سَعِيدِ بْنِ عَامٍ ح وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ أَخْبْرَنَا أَبُو عَامِ الْعَقَدِئْ جَمِيعاً عَنْ شُعْبَةً
١٧٤٩٤ - ٢١٠٧/٩٣ ٥٦٥٣ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِىِ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِعُ عَنْ سُفْيَانَ
بِهَذَا الإِسْنَادِ 19
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَ النَِّىُّ عَّمِ عَلَىَّ وَقَدْ سَتَزْتُ
١٧٤٨١ - ٩٤/ ٢١٠٧ ٥٦٥٤ وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ
نَطَأَ فِيهِ تَصَاوِيرُ فَتَخَاهُ فَاتَّخَذْتُ مِنْهُ وِسَادَتَيْنِ
١١٢٢
5
١٠
١٥
٢٠

5
١٠
١٥
٢٠
مَعْرُوفٍ حَذَّثَنَا ابْنُ وَهْبِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ بَكَيْراً حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ
الْقَاسِمِ حَدَّثَّهُ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِىِّ مِِّ أَنَهَا نَصَبَتْ سِتْراً فِيهِ تَصَاوِيرُ
فَدَخَلَ رَسُولُ اللّهِ مِِّ فَزَعَهُ قَالَتْ فَقَطَعْتُهُ وِسَادَتَيْنِ فَقَالَ رَجُلٌ فِى الْجْلِسِ حِينَئِذٍ
يُقَالُ لَهُ رَبِيعَةُ بْنُ عَطَاءٍ مَوْلَى بَنِى زُهْرَةَ أَمَا سَمِعْتَ أَبَا مُمَّدٍ يَذْكُرُ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ فَكَانَ
رَسُولُ اللَّهِ لِنَِّ يَرْتَفِقُ عَلَيْهِمَا قَالَ ابْنُ الْقَاسِمِ لاَ قَالَ لَكِنِّى قَدْ سَمِعْتُهُ يُرِيدُ الْقَاسِمَ بْنَ
ءُ
مُحَمَّدٍ ١٧٤٥٤ ١٧٤٧٦ - ٢١٠٧/٩٥ ٥٦٥٥ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ يَخْتَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعِ
عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنََّا اشْتَرَتْ ثُمْرَقَةً فِيهَا تَصَاوِيرُ فَلَا رَآهَا رَسُولُ اللهِ
مِِّ قَامَ عَلَى الْبَابِ فَلَمْ يَدْخُلْ فَعَرَفْتُ أَوْ فَعْرِفَتْ فِى وَجْهِهِ الْكَرَاهِيَةُ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ
أَتُوبُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ فَاذَا أَذْنَبْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِّ ◌َِّ مَا بَالُ هَذِهِ الثُمْرُقَةِ فَقَالَتْ
اشْتَرَيْتُهَا لَكَ تَقْعُدُ عَلَيْهَا وَتَوَسَّدُهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِنَّهِ إِنَّ أَضْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ
يُعَذَّبُونَ وَيُقَالُ لَهُمْ أَخْيُوا مَا خَلَقْتُمْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الْبَيْتَ الَّذِى فِيهِ الصُّوَرُ لاَ تَدْخُلُهُ الْمَلاَئِكَةُ
١٧٥٥٩ - ٩٦/ ٢١٠٧ ٥٦٥٦ وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ وَابْنُ رُمِحِ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ح وَحَدَّثَنَا إِشَاقُ بْنُ
إِْرَاهِيمَ أَخْبَنَا الثَّقَفِى حَدَّثَنَا أَيُوبُ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبِى عَنْ
جَدِّى عَنْ أَيُّوبَ ح وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدِ الأَنِّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى أُسَامَةُ بْنُ
زَيْدٍح وَحَدَّثَنِى أَبُو بَكْرِ بْنُ إِشْحَاقَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُزَاعِىِّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَخِى
الْمَاجِشُونِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعِ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ
وَبَعْضُهُمْ أََّ حَدِيثاً لَهُ مِنْ بَعْضٍ وَزَادَ فِى حَدِيثِ ابْنِ أَخِى الْمَاحِشُونِ قَالَتْ فَأَخَذْتُهُ ◌َجَعَلْهُ
/٢١٠٧ ٥٦٥٧ حَدَّثَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْئَةً
مِنْ فَقَتَيْنِ فَكَانَ يَرْتَفِقُ بِهِمَا فِى الْبَيْتِ
حَدَّثَنَا عَلِىّ بْنُ مُسْهِرِحٍ وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَى حَدَّثَنَا يَخْتَى وَهُوَ الْقَطَّنُ جَمِيعاً عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِح
وَحَدَّثَنَا ابْنُ ثُمَيْرِ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعِ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُ أَنَّ
رَسُولَ اللَّهِ عَِّ قَالَ الَّذِينَ يَصْنَعُونَ الصَّوَرَ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمُ
٨٢١٠٨٠٧٧ ٨٠٠٠ - ٩٧/ ٢١٠٨ ٥٦٥٨ حَدَّثَنَا أبُو الرَّبِيعِ وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌح وَحَدَّثَنِى
١١٢٣

زُهَيْرُ بْنُ حَرٍْ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِى ابْنَ عُلَيَّةَ حَ وَحَدَّثَا ابْنُ أَبِ عُمَرَ حَدَّثَنَا الثَّنِ كُلْهُمْ
عَنْ أَيُوبَ عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِّ عَِّ بِمِثْلِ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ
٧٥٢٠ - ٩٧ / ٢٠١٠٨ ٥٦٥٩ حَدَّثَنَا عُثَّانُ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ
ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِّ عَّامِ
الأَعْمَشِ حٍ وَحَدَّثَنِى أَبُو سَعِيدِ الأَّتَّ حَذَّثَنَا وَكِعُ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ أَبِىِ الضُّحَى عَنْ
مَسْرُوِقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَامِ إِنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَذَاباً يَوْمَ الْقِيَامَةِ
الْمُصَوِّرُونَ وَلَمْيَذْكُرِ الأَشْ إِنَّ
٩٥٧٥ - ٢١٠٩/٩٨ ٥٦٦٠ وَحَدَّثَنَا يَخْتِى بْنُ يَخْتِى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ
أَبِى شَيْئَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ كُلُّهُمْ عَنْ أَبِىِ مُعَاوِيَةَ حْ وَحَدَّثَهُ ابْنُ أَبِ عُمَرَ حَذَّثَنَا سُفْيَانُ كِلاَ هُمَا
عَنِ الأَعْمَشِ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَفِى رِوَايَةِ يَخْتَّى وَأَبِىِ كُرَيْبٍ عَنْ أَبِىِ مُعَاوِيَّةَ إِنَّ مِنْ أَشَدِّ
أَهْلِ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَذَاباً الْمُصَوِّرُونَ وَحَدِيثُ سُفْيَانَ كَدِيثٍ وَكِيحِ ٩٥٧٥ - ٢١٠٩/٩٨
٥٦٦١ وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِىِّ الْجَهْضَمِىِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ
مُسْلِ بْنِ صُبَيْحٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ مَسْرُوِقٍ فِى بَيْتٍ فِيهِ تَائِلُ مَرْيَ فَقَالَ مَسْرُوقُ هَذَا تَمَاثِيلُ
كِسْرَى فَقُلْتُ لَاَ هَذَا تَمَائِلُ مَرْيَ فَقَالَ مَسْرُوقُ أَمَا إِنَّى سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ لَّمِ أَشَدْ النَّاسِ عَذَاباً يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْمُصَوِّرُونَ (٩٥٧٥ - ٩٨/ ٢١٠٩) ٥٦٦٢ قَالَ
مُسْلِمٌ قَرَأْتُ عَلَى نَضِرِ بْنِ عَلىِّ الْجَهْضَمِىِّ عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى حَدَّثَنَا يَخْتِى بْنُ
أَبِ إِسْتَحَاقَ عَنْ سَعِيدٍ بْنِ أَبِىِ الْحَسَنِ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ إِنِّى رَجُلٌ أَصَوِّرُ
هَذِهِ الصُّوَرَ فَأَفْتِى فِيهَا فَقَالَ لَهُ اذْنُ مِنِّى فَدَنَا مِنْهُ ثُمَّ قَالَ اذْنُ مِنِّى فَدَنَا حَتَّى وَضَعَ يَدَهُ عَلَى
رَأْسِهِ قَالَ أَنَبُّكَ بِمَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ عِدَِِّّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَّامِ يَقُولُ كُلُّ
مُصَوِّرٍ فِ النَّارِ يَجْعَلُ لَهُ بِكُلِّ صُورَةٍ صَوَّرَهَا نَفْساً فَتْعَذِّبُهُ فِى جَهَنَّمَ وَقَالَ إِنْ كُنْتَ لاَ بُدَّ
فَاعِلاً فَاضْنَعَ الشَّجَرَ وَمَا لَاَ نَفْسَ لَهُ فَأْقَرَّ بِهِ نَصْرُ بْنُ عَلَىِّ (٥٦٥٨ - ٢١١٠/٩٩ ٥٦٦٣ وَحَدَّثَنَا أَبُو
بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْئَةَ حَدَّثَنَا عَلِيِّ بْنُ مُشِرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِ عَرُوبَةَ عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
قَالَ كُنْتُ جَالِساً عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسِ ◌ْتَعَلَ يُفْتِى وَلاَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ يَّامِ حَتَّى سَأَلَهُ
رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّى رَجُلٌ أَصَوَّرُ هَذِهِ الصَّوَرَ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسِ الدُهُ فَدَنَا الرَّجُلُ فَقَالَ ابْنُ
١١٢٤
5
١٠
١٥
٢٠

5
عَبَّاسِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ مِّالِ يَقُولُ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فِى الدُّنْيَا كُلَّفَ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ
يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَيْسَ بِنَارِخٍ (٦٥٣٦ - ٢١١٠/١٠٠ ٥٦٦٤ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِّ وَمُحَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
قَالاَ حَدَّثَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَا أَبِى عَنْ قَتَادَةً عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلاً أَتَى ابْنَ
عَبَّاسِ فَذَكَرَ عَنِ النَِّّ عَِّ بِمِثْلِهِ ٦٥٣٦ - ١٠١/ ٢١١١ ٥٦٦٥ حَذَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْئَةً
وَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُمَيْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ
عُمَارَةَ عَنْ أَبِىِ زُرْعَةَ قَالَ دَخَلْتُ مَعَ أَبِى هُرَيْرَةَ فِىِ دَارٍ مَرْوَانَ فَرَأَى فِيهَا تَصَاوِيرَ فَقَالَ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِ عَِّ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَمَنْ أَظْلَمَ مِّنْ ذَهَبَ يَخْلُقُ خَلْقَاً خَلْقِيِ
فَلْيَخْلْقُوا ذَرَّةً أَوْ لِيَخْلُقُوا حَبَةً أَوْ لِيَخْلُقُوا شَعِيرَةً ١٤٩٠٦ - ٢١١١/١٠١ ٥٦٦٦ وَحَذَّثَنِهِ زُهَيْرُ بْنُ
حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِىِ زُرْعَةَ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو هُرَيْرَةَ دَاراً تُبْنَى بِالْمَدِينَةِ
لِسَعِيدٍ أَوْ لِمَزْوَانَ قَالَ فَرَأَى مُصَوَّراً يُصَوِّرُ فِى الدَّارِ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِنَّهِ بِمِثْلِهِ وَلَمْ
يَذْكُرْ أَوْ لِيَخْلُقُوا شَعِيرَةً ١٤٩٠٦ - ٢١١١/١٠١ ٥٦٦٧ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةً حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ
مَخْلَدٍ عَنْ سُلَيَنَ بْنِ بِلاَلٍ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ لَّمِ لاَ
باب گراھَةِ الكَلْبِ
تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتاً فِيهِ تَمَاثِلُ أَوْ تَصَاوِيرُ (١٢٦٧٩ - ١٠٢ / ٢١١٢)
وَالْجَرَسِ فِ السَّفَرِ ٥٦٦٨ حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنِ الْجَمْدَرِىُّ حَدَّثَنَا بِشْرٌ يَعْنِى ابْنَ
مُفَضَّلِ حَدَّثَنَا سُهَيْلُ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ قَالَ لاَ تَصْحَبُ الْمَلاَئِكَةُ
رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ وَلاَ جَرَسُ ١٢٥٩٣ - ٢١١٣/١٠٣ ٥٦٦٩ وَحَدَّثَنِى زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ
ح وَحَدَّثَنَا قُتَنِيَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِى الدَّرَاوَزْدِىَّ كِلاَ هُمَا عَنْ سُهَيْلِ بِهَذَا الإِسْنَادِ
١٢٦١٤ ١٢٧٠٣ - ١٠٣ / ٢١١٣ ٥٦٧٠ وَحَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ أَيُوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ مُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا
إِشْمَاعِيلُ يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرِ عَنِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَامِ قَالَ
الْجَرَسُ مَنَامِيرُ الشَّيْطَانِ ١٣٩٨٣ - ٢١١٤/١٠٤ بابٌ كَرَاهَةِ قِلاَدَةِ الْوَتَرِ فِىِ رَقَبَةِ الْبَعِيرِ ٥٦٧١
حَدَّثَنَا يَخْسَى بْنُ يَخَْى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِىِ بَكْرٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ أَنَّ أَا
بَشِيرِ الأنْصَارِىَّ أَخْبَرَهُ أنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ فِى بَعْضِ أسْفَارِهِ قَالَ فَأَرْسَلَّ رَسُولُ
١٠
١٥
٢٠
١١٢٥

اللّهِ عَّهِ رَسُولاً قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِى بَكْرِ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ وَالنَّاسُ فِى مَبِيْتِهِمْ لاَ يَبْقَيَنَّ فِى
رَقَّبَةِ بَعِيرِ قِلاَدَةٌ مِنْ وَتَرٍ أَوْ قِلاَدَةٌ إِلَّ قُطِعَتْ قَالَ مَالِكٌ أَرَى ذَلِكَ مِنَ الْعَيْنِ
بابّ النَّهْيِ عَنْ ضَرْبِ الْحَيَوَانِ فِى وَجْهِهِ وَوَشِهِ فِيهِ ٥٦٧٢ حَدَّثَنَا أَبُو
١١٨٦٢ - ١٠٥ / ٢١١٥
بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيٍ بْنُ مُسِْرٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجُ عَنْ أَبِ الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ نَهَى
رَسُولُ اللَّهِ عِدَّهِ عَنِ الضَّرْبِ فِى الْوَجْهِ وَعَنِ الْوَسْمِ فِىِ الْوَجْهِ
٢٨١٦ - ١٠٦ / ٢١١٦ ٥٦٧٣
وَحَدَّثَنِى هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا تَّاجُ بْنُ مُمَّدٍ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ بَكْرٍ كِلاَ هُمَا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِى أَبُو الزَّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ نَى
رَسُولُ اللَّهِ مِنَّهِ بِمِثْلِهِ ٢٨١٦ - ١٠٧ /٢١١٦ ٥٦٧٤ وَحَدَّثَنِى سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ
أَغْيَنَ حَدَّثَنَا مَعْقِلُ عَنْ أَبِىِ الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ النَّبِىِّ عَِّ مَنَّ عَلَيْهِ حِمَارٌ قَدْ وُسِمَ فِى
وَجْهِهِ فَقَالَ لَعَنَ اللَّهُ الَّذِى وَسَمَهُ (٢٩٥٧ - ١٠٧ / ٢١١٧) ٥٦٧٥ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى أَخْبَرَنَا ابْنُ
وَهْبٍ أَخْبَرَنِى عَمْرُو بْنُ الْخَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِى حَبِيبٍ أَنَّ نَاعِماً أَبَا عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى أُمّ
سَلَمَةَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسِ يَقُولُ وَرَأَى رَسُولُ اللَّهِ لِي ◌َّامِ حِمَاراً مَوْسُومَ الْوَجْهِ فَأَنْكَرَ
ذَلِكَ قَالَ فَوَاللَّهِ لاَ أَسِمُهُ إِلاَ فِى أَقْصَى شَىْءٍ مِنَ الْوَجْهِ فَأَمَرَ ◌ِمَارٍ لَهُ فَكُوِىَ فِى جَاعِرَتَيْهِ
بابّ جَوَازِ وَسْمِ الْحَيَوَانِ غَيْرِ الْآدَمِىِّ فِى
فَهُوَ أَوَّلُ مَنْ كَوَى الْجَاعِرَتَيْنِ ٦٥١٠ - ١٠٨/ ٢١١٨)
غَيْرِ الْوَجْهِ وَنَدْبِهِ فِى نَعْمِ الزَّكَاةِ وَالْجِزْيَةِ ٥٦٧٦ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَى حَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ أَبِىِ
عَدِىٌّ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُمَّدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ لَا وَلَدَتْ أَمْ سُلَيْمٍ قَالَتْ لِ يَا أَنَسُ انْظُرْ هَذَا
الْغُلاَمَ فَلاَ يُصِيبَنَّ شَيْئاً حَتَّى تَغْدُوَ بِهِ إِلَى النَّبِىِّ عَِِّّ يُجَنَّكُهُ قَالَ فَغَدَوْتُ فَإِذَا هُوَ فِى
الْخَائِطِ وَعَلَيْهِ خَمِيصَةٌ جَوْنِيَّةٌ وَهُوَ يَسِمِ الظَّهْرَ الَّذِى قَدِمَ عَلَيْهِ فِى الْفَتْحِ ١٤٥٩ - ٢١١٩/١٠٩
٥٦٧٧ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ
سَمِعْتُ أَنَساً يُحَدِّثُ أَنَّ أُمَّهُ حِينَ وَلَدَتِ انْطَلَقُوا بِالصَّبِىِّ إِلَى النَّبِىِّ عَِِّّ يُحَنَّكُهُ قَالَ فَإِذَا
النَّبِ عِنَّهِ فِى مِنْ بَدٍ يَسِمُ غَاً قَالَ شُعْبَةُ وَأَكْثَرَ عِلْمِى أَنَّهُ قَالَ فِي آذَانِهَا (١٦٣٢ - ٢١١٩/١١٠
٥٦٧٨ وَحَدَّثَتِى زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِىِ هِشَامُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ
١١٢٦
5
١٠
١٥
٢٠

5
١٠
١٥
٢٠
سَمِعْتُ أَنَساً يَقُولُ دَخَلْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ عَِّ مِنْبَداً وَهُوَ يَسِمُ غَاً قَالَ أَحْسِبُهُ قَالَ فِى
آذَانِهَا (١٦٣٢ - ٢١١٩/١١١ ٥٦٧٩ وَحَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْخَارِثِ ح
وَحَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ بَشَّارِ حَدَثَنَا مَّدٌ وَيَخْتَى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةً بِهَذَا الإِسْنَادِ
مثلهُ (١٦٣٢ - ١١١ / ٢١١٩ ٥٦٨٠ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلٍ عَنِ الأَوْزَاعِىِّ
عَنْ إِسْتَحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِيْنِ أَبِى طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ رَأَيْتُ فِى يَدِ رَسُولِ اللَّهَِّمِ
بابّ كَرَاهَةِ الْقَزَع ٥٦٨١ حَدَّثَیِ زُهَيْرُ بْنُ
المِيْسَمَ وَهُوَ يَسِمُ إِلَ الصَّدَقَةِ ١٧٦ - ١١٩/١١٢
حَرْبٍ حَدَّثَتِى يَخْتِى يَعْنِى ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِى عُمَرُ بْنُ نَافِعِ عَنْ أَبِهِ عَنِ ابْنِ
عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللّهِ لِِّ فَهَى عَنِ الْقَزَعِ قَالَ قُلْتُ لِنَافِعِ وَمَا الْقَزَعُ قَالَ يُحْلَقُ بَعْضُ
٨٢٤٣ - ١١٣/ ٢١٢٠ ٥٦٨٢ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو
رَأْسِ الصَّبِّ وَيَثْرَكُ بَعْضُ
أَسَامَةَ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ ثُمَيْرِ حَدَّثَنَا أَبِى قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَجَعَلَ التَّفْسِيرَ
١١ / ٢١٢٠ ٥٦٨٣ وَحَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
فِى حَدِيثِ أَبِ أُسَامَةَ مِنْ قَوْلِ عُبَيْدِ اللَّهِ (
حَدَّثَنَا عُثَّانُ بْنُ عُثمانَ الْغَطَفَانِىِّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ نَافِعِ ح وَحَدَّثَنِى أَمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ
يَعْنِى ابْنَ زُرَيْعِ حَدَّثَنَا رَوْعٌ عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعِ بِإِسْنَادِ عُبَيْدِ اللَّهِ مِثْلَهُ وَأَلْحَقًا التَّفْسِيرَ فِى
الحَدِيثِ (٨٢٤٣ - ١١٣ / ٢١٢٠ ٥٦٨٤ وَحَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وََّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ وَعَبْدُ بْنُ
مُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ أَيُوبَ حِ وَحَدَّثَنَا أَبُو جَغْفَرِ الدَّارِّ حَدَّثَنَا أَبُو النَّعَانِ
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّرَّاجِ كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِّ
بابّ الَّهْىِ عَنِ الْجُلُوسِ فِى الطَّرُقَاتِ وَإِغْطَاءِ الطَّرِيقِ حَقَّهُ ٥٦٨٥
عدَِّ بِذَلِكَ ٧٥٢٥ ٧٧٥٦
حَدَّثَنِى سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنِى حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ
أَبِ سَعِيدٍ الْخُذْرِىِّ عَنِ النَّبِىِّ ◌ِنَِّ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ فِى الطَّرُقَاتِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ
مَا لَنَا بُدُّ مِنْ مَالِنَا نَتْحَدَّثُ فِيهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ فَإِذَا أَبَيْتُمْ إِلَّ المُجْلِسَ فَأَعْطُوا
الطَّرِيقَ حَقَّهُ قَالُوا وَمَا حَقُّهُ قَالَ غَضْ الْبَصَرِ وَكَفْ الأَذَى وَرَدُّ السَّلاَمِ وَالأَمْرُ بِالْمَغْرُوفِ
٤١٦٤ - ١١٤ / ٢١٢١ ٥٦٨٦ وَحَدَّثَنَاهُ يَخْتَى بْنُ يَخْتَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ
وَالنَّهْىُ عَنِ الْمُنْكَرِ
١١٢٧

مُحَمَّدٍ الْمَدَنِىِّ ح وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِى فُدَيْكٍ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ يَعْنِى ابْنَ
بابٌ تَخَرِيمٍ فِعْلِ
سَعْدٍ كِلاَهُمَا عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ٤١٦٤ - ١١٤/ ٢١٢١
الْوَاصِلَةِ وَالْمُسْتَوْصِلَةِ وَالْوَاشِمَةِ وَالْمُسْتَوْشِمَةِ وَالنَّامِصَةِ وَالْمُتَمْصَةِ وَالْمُتَّفَلِّجَاتِ
وَالْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ ٥٦٨٧ حَدَّثَنَا يَخْتِى بْنُ يَخْتِى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَّةً عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ
فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَشْمَاءَ بِنْتِ أَبِىِ بَكْرٍ قَالَتْ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَِّيِّ عَِّ فَقَالَتْ يَا
رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِى ابْتَةً عُرَيِّساً أَصَابَتْهَا حَضْبَةٌ فَتَمَرَّقَ شَعْرُهَا أَفَأَصِلُهُ فَقَالَ لَعَنَ اللَّهُ
الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ (١٥٧٤٧ - ١١٥ / ٢١٢٢ ٥٦٨٨ حَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ح
وَحَذَّثَاهُ ابْنُ ثُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِىِ وَعَبْدَةُ حَ وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِحُ ح وَحَدَّثَنَا عَمْرُو
النَّاقِدُ أَخْبَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُزْوَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَخْوَ
حَدِيثٍ أَبِى مُعَاوِيَّةً غَيْرَ أَنَّ وَكِيعاً وَشُعْبَةَ فِى حَدِيثِهِمَا فَتَمَرَّطَ شَعْرُهَا (١٥٧٤٧ - ٢١٢٢/١١٥ ٥٦٨٩
وَحَدَّقَتِى أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ الدَّارِمِّ أَخْبَرَنَا حَبَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنْ أَمِّهِ عَنْ
أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِ بَكْرٍ أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِىَّ ◌ِنَّهِ فَقَالَتْ إِنَّى زَوَّجْتُ ابْنَتِى فَتَمَزَّقَ شَخْرُ
رَأْسِهَا وَزَوْجُهَا يَسْتَحْسِنُهَا أَفَأَصِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَنَهَاهَا (١٥٧٤٠ - ١١٦ / ٢١٢٢ ٥٦٩٠ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ الْمُشَّى وَابْنُ بَشَارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ
وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا يَخِيَى بْنُ أَبِىِ بُكَيْرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ
مُسْلٍ يُحَدِّثُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةً عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ جَارِيَّةً مِنَ الأَنْصَارِ تَزَوَّجَتْ وَأَنَّهَا
مَرِ ضَتْ فَتَمَرَّطَ شَعْرُهَا فَأَرَادُوا أَنْ يَصِلُوهُ فَسَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ يَ ◌ّامِ عَنْ ذَلِكَ فَلَعَنَ
الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ (١٧٨٤٩ - ١١٧ / ٢١٢٣ ٥٦٩١ حَدَّثَنِى زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ
الْخُبَابِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَافِعِ أَخْبَرَنِى الْحَسَنُ بْنُ مُسْلٍ بْنِ يَنَّاقَ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْئَةً عَنْ
عَائِشَةَ أَنَّ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ زَوَّجَتِ ابْنَةً لَهَا فَاشْتَكَتْ فَتَسَاقَطَ شَعْرُهَا فَأَتَّتِ النَّبِىَّ
عِِّ فَقَالَتْ إِنَّ زَوْجَهَا يُرِيدُهَا أَفَأَصِلُ شَعَرَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَّمِ لُعِنَ الْوَاصِلاَتُ
١٧٨٤٩ - ١١٨ / ٢٠١٢٣) ٥٦٩٢ وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِىٌّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ
˚
١١٢٨
5
١٠
١٥
٢٠

5
بْنِ نَافِعِ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ لُعِنَ الْمُوصِلاَتُ (١٧٨٤٩ - ١١٨ / ٢١٢٣ ٥٦٩٣ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُمَيْرِ حَدَّثَنَا أَبِى ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَاللَّغْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَاَ
حَدَّثَنَا يَحْسَى وَهُوَ الْقَطَّنُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِى نَافِعُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّام
لَعَنَ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ (٨١٣٧٧٩٥٣ - ١١٩ / ٢١٢٤ ٥٦٩٤ وَحَدَّثَنِيهِ
محَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعِ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةً عَنْ نَافِعِ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِىِّ عَِّ بِمِثْلِهِ (٧٦٨٨ - ١١٩/ ٢١٢٤ ٥٦٩٥ حَدَّثَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعُثَّانُ بْنُ
أَبِ شَيْبَةَ وَالَفْظُ لإِ سِتَاقَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِيَرْهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
قَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ وَالنَّامِصَاتِ وَالْتَمَّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ لِلْحِسْنِ
الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ قَالَ فَبَلَغَ ذَلِكَ امْرَأَةً مِنْ بَنِى أَسَدٍ يُقَالُ لَهَا أُمُ يَعْقُوبَ وَكَانَتْ تَقْرَأْ
الْقُرْآنَ فَأَتَتْهُ فَقَالَتْ مَا حَدِيثٌ بَلَغَنِى عَنْكَ أَنَّكَ لَعَنْتَ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ
وَالْتَمَّصَاتِ وَالْتَفَلِّجَاتِ لِلْحُسْنِ الْغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَمَا لِىَ لاَ أَلْعَنُ مَنْ
لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ مَّ ◌َِّ وَهُوَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَقَالَتِ الْمَزْأَةُ لَقَدْ قَرَأْتُ مَا بَيْنَ لَوْحَي الْمُضْحَفِ
فَا وَجَدْتُهُ فَقَالَ لَئِنْ كُنْتِ قَرَأْتِيهِ لَقَدْ وَجَدْتِهِ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ (وَمَا آتَاكُ الرَّسُولُ لَخُذُوهُ
وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا) فَقَالَتِ الْمَزْأَةُ فَإِنِّى أَرَى شَيْئاً مِنْ هَذَا عَلَى امْرَأَتِكَ الآنَ قَالَ
اذْهَبِى فَانْظُرِى قَالَ فَدَخَلَتْ عَلَى اْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ فَ تَرَ شَيْئاً لَاءَتْ إِلَيْهِ فَقَالَتْ مَا رَأَيْتُ
شَيْئاً فَقَالَ أَمَا لَوْ كَانَ ذَلِكِ لَمْ نُجَامِعُهَا (٩٤٥٠ - ٢١٢٥/١٢٠ ٥٦٩٦ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُشَنَّى وَابْنُ
بَشَارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَهُوَ ابْنُ مَهْدِّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح وَحَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ رَافِعِ
حَدَّثَنَا يَحْتَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلُ وَهُوَ ابْنُ مُهَلْهِلِ كِلاَهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ فِى هَذَا الإِسْنَادِ
بِمَعْنَى حَدِيثِ جَرِيرٍ غَيْرَ أَنَّ فِى حَدِيثِ سُفْيَانَ الْوَاشِمَاتِ وَالْمُسْتَوْشِمَاتِ وَفِى حَدِيثِ
مُفَضَّلِ الْوَاشِمَاتِ وَالْمَوْشُومَاتِ (٩٤٥٠ - ١٢٠ / ٢١٢٥ ٥٦٩٧ وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْئَةَ
وَمُمَّدُ بْنُ الْمُثَّى وَابْنُ بَشَارٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا
الإِسْنَادِ الْحَدِيثَ عَنِ النَّبِىِّ عَِّ مُجَزَّداً عَنْ سَائِرِ الْقِصَّةِ مِنْ ذِكْرِ أَمَّ يَعْقُوبَ
١٠
١٥
٢٠
١١٢٩

٩٤٥٠ - ١٢٠ / ٢١٢٥) ٥٦٩٨ وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُوخَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِى ابْنَ حَازِمِ حَدَّثْنَا
الأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِىِّ عَّهِ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ
٩٤٣١ - ١٢٠ / ٢٠١٢٥ ٥٦٩٩ وَحَدَّثَتِى الْحَسَنُ بْنُ عَلِىِّ الْخُلْوَانِىِّ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ
الزَّزَّاقِ أَخْبَنَا ابْنُ جُرَيْحٍ أَخْبَرَنِى أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ زَجَرَ النَِّّ
◌ِِّ أَنْ تَصِلَ الْمَزْأَةُ بِرَأْسِهَا شَيْئاً (٢٨٥٧ - ٢١٢٦/١٢١ ٥٧٠٠ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ يَخْتَ قَالَ
قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ مُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاوِيَةَ بْنَ
أَبِىِ سُفْيَانَ عَامَ تَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَتَنَاوَلَ قُصَّةً مِنْ شَعَرٍ كَانَتْ فِى يَدِ حَرَسِىّ يَقُولُ يَا أَهْلَ
الْمَدِينَةِ أَيْنَ عُلَا ؤُكُمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ يَنْهَى عَنْ مِثْلِ هَذِهِ وَيَقُولُ إِنََّا هَلَكَتْ بُو
إِسْرَائِيلَ حِينَ الَّخَذَ هَذِهِ نِسَاؤُهُمْ ١١٤٠٧ - ٢١٢٧/١٢٢ ٥٧٠١ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِى عُمَرَ حَدَّثَنَا
سُفْيَانُ بْنُ عُبَيْنَةَ حْ وَحَدَّثَنِى حَرْمَلَةُ بْنُ يَخْتِى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى يُونُسُ ح وَحَدَّثَنَا
عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرُ كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِىَّ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ
غَيْرَ أَنَّ فِى حَدِيثِ مَعْمَرِ إِنَّمَا عُذِّبَ بَبُو إِسْرَائِيلَ ١١٤٠٧ - ٢١٢٧/١٢٢ ٥٧٠٢ حَذَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ
أَبِ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرُ عَنْ شُعْبَةَ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
جَغْفَرِ حَدَّثَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ قَدِمَ مُعَاوِيَةُ الْمَدِينَةَ
◌َطَبْنَا وَأَخْرَجَ كُبَّةً مِنْ شَعَرٍ فَقَالَ مَا كُنْتُ أَرَى أَنَّ أَحَداً يَفْعَلُهُ إِلَّ الْيُهُودَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ
عدَّالِ بَلَغَهُ فَسَتَّاهُ الزُّورَ ١١٤١٨ - ٣١٢٧/١٢٣ ٥٧٠٣ وَحَدَّثَنِى أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِىِّ وَمُحَمَّدُ بْنُ
الْمُتَّى قَالاَ أَخْبَنَا مُعَاذُ وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِى أَبِ عَنْ قَتَادَةً عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ
مُعَاوِيَّةَ قَالَ ذَاتَ يَوْمٍ إِنَّكُمْ قَدْ أَخْدَثْتُمْ زِئَ سَوْءٍ وَإِنَّ ◌َّىَّ اللَّهِ عَِّ نَهَى عَنِ الزُّورِ قَالَ
وَجَاءَ رَجُلٌ بِعَصاً عَلَى رَأْسِهَا خِرِقَةٌ قَالَ مُعَاوِيَةُ أَلاَ وَهَذَا الزُّورُ قَالَ قَتَادَةُ يَغْنِى مَا يُكَثِّرُ بِهِ
بابّ النِّسَاءُ الكَاسِيَاتُ الْعَارِيَاتُ الْمَائِلاَتُ
النِّسَاءُ أَشْعَارَ هُنَّ مِنَ الْخِرَقِ ١١٤١٨ - ١٢٤ / ٢١٢٧)
الْخِيلاَتُ ٥٧٠٤ حَدَّثَتِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ّمِ صِنْقَانِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ لَمْ أَرَهُمَا قَوْمٌ مَعَهُمْ سِيَاطٌ كَأَذْنَابِ الْبَقَرِ
١٠
١٥
٢٠
١١٣٠
5

5
١٠
يَضْرِبُونَ بِهَا النَّاسَ وَنِسَاءٌ كَاسِيَاتٌ عَارِيَاتٌ مُمِيلَاتٌ مَائِلاَتُ رُءُوسُهُنَّ كَأْسِةِ الْبُخْتِ
المَائِلَةِ لاَ يَدْخُلْنَ الْجَنَّةَ وَلاَ يَجِدْنَ رِيحَهَا وَإِنَّ رِيحَهَا لَيُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةٍ كَذَا وَكَذَا
١٢٦١٠ - ١٢٥ / ٢١٢٨
بابّ النَّهْي عَنِ الَّزْوِيرِ فِىِ اللَبَّاسِ وَغَيْرِهِ وَالتَّشَبْعِ بِمَا لَمْ يُعْطَ ٥٧٠٥ حَدَّثَنَا
محَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُمَيْرٍ حَدَّثَنَا وَكَعُ وَعَبْدَهُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُزْوَةَ عَنْ أَبِهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ
امْرَأَةً قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقُولُ إِنَّ زَوْجِى أَغْطَانِى مَا لَمْ يُغْطِى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَّاء
الْمُسْتَشَبَّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلَابِسٍ ثَوْبَىْ زُور ١٧٢٧٠ ١٧٠٨٠ - ١٢٦ / ٢١٢٩ ٥٧٠٦ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُمَيْرِ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ فَاطِمَةَ عَنْ أَسْمَاءَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِىِّ
◌ِدَّهِ فَقَالَتْ إِنَّ لِ ضَرَّةً فَهَلْ عَلَىَّ جُنَاحٌ أَنْ أَتَشَبَّعَ مِنْ مَالِ زَوْجِى ◌ِمَا لَمْ يُعْطِنِىِ فَقَالَ
رَسُولُ اللَّهِ عَّ ◌َِّ الْمُسْتَشَبْعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلاَبِسِ تَوْنَىْ زُورِ (١٥٧٤٥ - ١٢٧/ ٢١٣٠ ٥٧٠٧ حَدَّثَنَا أَبُو
بَكْرِ بْنُ أَبِىِ شَيْئَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ حْ وَحَدَّثَنَا إِشَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ كِلاَ هُمَا
عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ
١٥٧٤٥ - ٢١٣٠/١٢٧
١١٣١

٣٨ كتاب الآداب
١١٣٢

5
بَابِ النَّهي عَنِ التَّكَثِّى بِأَبِىِ الْقَاسِمِ وَبَيَانِ مَا يُسْتَحَبُّ مِنَ الأَسْمَاءِ (١) ٥٧٠٨ حَدَّثِي أَبُو
كُرَيْبِ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَابْنُ أَبِى عُمَرَ قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ أَبِى عُمَرَ حَدَّثَنَا
وَاللَّفْظُ لَهُ قَالاَ حَدَّثَنَا مَنْ وَانُ يَعْنِيَانِ الْفَزَارِىَّ عَنْ مُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ نَادَى رَجُلٌ رَجُلاً
بِالْبَقِيعِ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَالْتَّفَتَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ لِيَّامِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّى لَمْ أَغْنِكَ إِنََّا
دَعَوْتُ فُلاَناً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ تَسَمَّوْا بِشِى وَلاَ تَكَنَّوْا پِكُنْيَتِى
٧٧٠ - ١/ ٢١٣١ ٥٧٠٩
حَدَّثَنِى إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ وَهُوَ الْمُلَقَّبُ بِسَبَلاَنَ أَخْبَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
وَأَخِيهِ عَبْدِ اللَّهِ سَمِعَهُ مِنْهُمَا سَنَةَ أَرْبَعٍ وَأَرْبَعِينَ وَمِائَّةٍ يُحَدِّثَانِ عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ّهِ إِنَّ أَحَبَّ أَسْمَائِكُمْ إِلَى اللَّهِ عَبْدُ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ
٧٩٢٠ ٧٧٢١ - ٢/ ٢١٣٢ ٥٧١٠ حَدَّثَنَا عُثمانُ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ وَإِسْتَحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ قَالَ عُثمانُ حَدَّثَنَا
وَقَالَ إِشْحَاقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالٍ بْنِ أَبِىِ الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ
وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلاَمُ فَسَتَّاهُ مُحَمَّداً فَقَالَ لَهُ قَوْمُهُ لاَ نَدَعُكَ تُسَمَّى بِاسْمِ رَسُولِ اللَّهِ عَّم
فَانْطَلَقَ بِابْتِهِ حَامِلَهُ عَلَى ظَهْرِهِ فَأَتَى بِهِ النَّبِىِّ عَِِّّ فَقَلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وُلِدَ لِ غُلاَمُ فَسَمَّيْتُهُ
مُحَمَّداً فَقَالَ لِى قَوْمِى لَاَ نَدَعُكَ تُسَمَّى بِسْمِ رَسُولِ اللَّهِ لِ ◌ِّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ لَّامِ
٥٧١١ حَدَّثَنَا هَنَّارُ
٢٢٤٤ - ٢١٣٣/٣
١٠
تَسَمَّوْا بِشِى وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْبِى فَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ أَقْسِمُ بَيْكُمْ
بْنُ السَّرِىِّ حَدَّثَنَا عَبْثَرُ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ سَالِ بْنِ أَبِ الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ وُلِدَ
لِرَجُلٍ مِنَّا غُلاَمٌ فَسَنَّاهُ مُحَّداً فَقُلْنَا لَ نَكْنِيكَ بِرَسُولِ اللَّهِ عَِّ حَتَّى تَسْتَأْمِرَهُ قَالَ فَأَتَاهُ
فَقَالَ إِنَّهُ وُلِدَ لِ غُلاَمٌ فَسَمَّيْتُهُ بِرَسُولِ اللَّهِ وَإِنَّ قَوْمِى أَبَوْا أَنْ يَكُنُونِى بِهِ حَتَّى تَسْتَأْذِنَ النَِّّ
◌ِِّ فَقَالَ سَمُوا بِشِى وَلاَ تَكَنَّوْا بِكُنْبَتِى فَإِنَّمَا بُعِثْتُ قَاسِماً أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ
٢٢٤٤ - ٢١٣٣/٤
٥٧١٣ حَدَّثَنَا رِ فَاعَةُ بْنُ الْهَيْثَ الْوَاسِطِئْ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِى الطَّحَّانَ عَنْ حُصَيْنٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ
٢٢٤٤ - ٢١٣٣/٤
٤ ٥٧١٣ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَ
وَلَمْ يَذْكُرْ فَإِنَّمَا يُعِثْتُ قَاسِماً أَقْسِمُ بَّكُمْ و٢٤
حَدَّثَنَا وَكِعُ عَنِ الأَعْمَشِ حٍ وَحَدَّثَنِى أَبُو سَعِيدٍ الأَتَّجْ حَدَّثَنَا وَكِعُ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ
سَالٍِ بْنِ أَبِ الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عِّ ◌َهَامِ تَسَمَوْا بِشِى وَلاَ
١٥
٢٠
١١٣٣

٢٢٤٤ - ٢١٣٣/٥
تَكَنَّا بِكُنْبِى فَإِنَّى أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ أَقْسِمُ بَيْكُمْ وَفِى رِوَايَةِ أَبِ بَكْرٍ وَلاَ تَكْتَنُوا
٥٧١٤ وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةً عَنِ الأَعْمَشِ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ إِنََّا جُعِلْتُ
قَاسِماً أَقْسِمُ بَيْنَكُم: ٢٢٤٤ - ٢١٣٣/٥ ٥٧١٥ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُمَّدُ بْنُ بَشَارِ قَالاَ حَدَّثَنَا
مُمَّدُ بْنُ جَغْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ قَتَادَةَ عَنْ سَالٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَجُلاً مِنَ
الأَنْصَارِ وُلِدَ لَهُ غُلاَمٌ فَأَرَادَ أَنْ يُسَمِّيَهُ مُحَمَّدَاً فَأَتَى النَّبِىِّ عَِّ فَسَأَلَهُ فَقَالَ أَحْسَنَتِ
الأَنْصَارُ سَمُوا بِشِى وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِى (٢٢٤٤ - ٦ / ٢١٣٣ ٥٧١٦ حَذَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْئَةً
وَمُمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى كِلاَهُمَا عَنْ مُمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَنْصُورِ حٍ وَحَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ
عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ حَدَّثَنَا مُمَّدٌ يَعْنِى ابْنَ جَغْفَرِحٍ وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُشَى حَدَّثَا ابْنُ أَبِ عَدِّ
كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ عَنْ حُصَيْنٍ ح وَحَدَّثَنِى بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ أُخْبَنَا مُمَّدٌ يَعْنِى ابْنَ جَغْفَرِ حَدَّثَنَا
˚
ے
شُعْبَةُ عَنْ سُلَنَ كُلُّهُمْ عَنْ سَالٍِ بُنِ أَبِ الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الشَِّّ ◌َّامِ ح
٢٢٤٤ - ٧/ ٢١٣٣ ٥٧١٧ وَحَدَّثَنَا إِشْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْخَنْظَلِىِّ وَإِسْتَحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالاَ أَخْبَرَنَا
النَّضْرُ بْنُ شَيْلِ حَدَّثَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ وَمَنْصُورٍ وَسُلَيَنَ وَحُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالُوا
سَمِعْنَا سَالِ بْنَ أَبِىِ الْجَعْدِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَِّّ عَِّ بِتَوِ حَدِيثِ مَنْ ذَكَرْنَا
حَدِيثَهُمْ مِنْ قَبْلُ وَفِى حَدِيثِ النَّضْرِ عَنْ شُغْبَةً قَالَ وَزَادَ فِيهِ حُصَيْنٌ وَسُلَيمَنُ قَالَ حُصَيْنٌ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِنَّمَا بُعِثْتُ قَاسِماً أَقْسِمُ بَيْكُمْ وَقَالَ سُلَمَنُ فَإِنََّا أَنَا قَاسِمٌ أَقْسِمُ بَيَنْكُم
٢٢٤٤ - ٧/ ٢٠١٣٣) ٥٧١٨ حَدَّثَنَا عَمْرُو النَّاقِدُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُمَيْرِ جَمِيعاً عَنْ سُفْيَانَ
قَالَ عَمْرُو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُبَيْتَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ وُلِدَ
لِرَجُلٍ مِنَّا غُلاَمُ فَسَّاهُ الْقَاسِمَ فَقُلْنَا لاَ نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِ وَلاَ تُنْعِمُكَ عَيْناً فَأَتَى النَّبِىَّ عِدَّم
١/ ٢١٣٣ ٥٧١٩ وَحَدَّثَنِى أَمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ
فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَسْمِ ابْتَكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ (
حَذَّقَا يَزِيدُ يَعْنِى ابْنَ زُرَيْعِ ح وَحَدَّثَنِى عَلِىُّ بْنُ مُخْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِى ابْنَ عُلَيَّةَ كِلاَ هُمَاَ
عَنْ رَوْجِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مَّدٍ بْنِ الْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيَْةَ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ
يَذْكُرْ وَلاَ تُنْعِمُكَ عَيْنَاً (٢٠١٦ - ٢١٣٣/٧ ٥٧٢٠ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أبِى شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ
١١٣٤
5
١٠
١٥
٢٠

5
وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ ثُمَيْرِ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَيُوبَ عَنْ مُمَّدِ بْنِ سِيرِينَ
قَالَ سَبِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ عَّ ◌َّهِ تَسَمَّوْا بِشِى وَلاَ تَكَنَّوْا بِكُنْبَتِى قَالَ
/ ٢١٣٤ ٥٧٢١ حَدَّثَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ
عَمْرُو عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ وَلَمَ يَقُلْ سَمِعْتُ ١٤٤٣٤ - ٨/ ٢١٣٤)
وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُمَيْرٍ وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَخْ وَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَزِىُّ وَاللَّفْظُ لإِبْنِ غَيْرٍ
قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ أَبِهِ عَنْ سِمَالِكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَلَقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنِ الْمُخِيرَةِ بْنِ
شُعْبَةً قَالَ لَمَا قَدِمْتُ نَخْرَانَ سَأَلُونِى فَقَالُوا إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ يَا أَخْتَ هَارُونَ وَمُوسَى قَبْلَ
عِيسَى بِكَذَا وَكَذَا فَلَا قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ مِِّ سَأَلْتُّهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّهُمْ كَانُوا
باب كَرَاهَةِ التَّسْمِيَةِ بِالأَشَاءِ
يُسَمُونَ بِأَنْبِيَائِهِمْ وَالصَّالِحِينَ قَبْلَهُمْ ١١٥١٩ - ٢١٣٥/٩
الْقَبِيحَةِ وَبِنَافِعٍ وَشَخْوِهِ ٥٧٢٢ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَخْبَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةً قَالَ أَبُو بَكْرِ حَدَّثَنَا
مُغْتَمِرُ بْنُ سُلَمَنَ عَنِ الزُّكْنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَمْرَةَ وَقَالَ يَخْتَى أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَمَنَ قَالَ
سَمِعَتُ الزَّكْنَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِهِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ قَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِي ◌َّامِ أَنْ
نُسَمِّىَ رَقِيقَنَا بِأَرْبَعَةِ أَسْمَاءٍ أَفْلَحَ وَرَبَاحِ وَيَسَارٍ وَنَافِعٍ ٤٦١٢ ٤٦١٣ - ٢١٣٦/١٠ ٥٧٢٣ وَحَدَّثَنَا
قُتَِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الرُّكْنِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَثْمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ لَّمِ لاَ تُسَمِّ غُلاَمَكَ رَبَاحاً وَلاَ يَسَاراً وَلاَ أَفْلَحَ وَلاَ نَافِعاً ٤٦١٢ - ١١ /٢١٣٦)
٥٧٢٤ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ عَنِ هِلَاَلِ بْنِ يَسَافٍ
عَنْ رَبِيعِ بْنِ عُمَيْلَةَ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ أَحَبُّ الْكَلَامِ إِلَى اللَّهِ
أَزْبَعُ سُبْحَانَ الَّهِ وَالْخَمْدُ لِلَّهِ وَلاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْجَرُ لاَ يَضُرُكَ بَأَيْهِنَّ بَدَأْتَ وَلاَ تُسَمِّيَنَّ
غُلاَمَكَ يَسَاراً وَلاَ رَبَاحاً وَلاَ نَجِيحاً وَلاَ أَفْلَحَ فَإِنَّكَ تَقُولُ أَنَّمَ هُوَ فَلاَ يَكُونُ فَيَقُولُ لاَ إِنََّا
هُنَّ أَرْبَعُ فَلاَ تَزِيدُنَّ عَّ ٤٦١٢ - ٢١٣٧/١٢ ٥٧٢٥ وَحَدَّثَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنِى جَرِيرٌح
وَحَدَّثَِى أَمَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا رَوْعُ وَهْوَ ابْنُ الْقَاسِمِ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارِ قَالاَ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ كُلُّهُمْ عَنْ مَنْصُورٍ بِإِسْنَادِ زُهَيْرٍ
فَأَمَا حَدِيثُ جَرِيرٍ وَرَوْحٍ فَكَمِثْلِ حَدِيثِ زُهَيْرٍ بِقِصَّتِهِ وَأَمَا حَدِيثُ شُعْبَةَ فَلَيْسَ فِيهِ إِلَّ
١٠
١٥
٢٠
١١٣٥

٤٦١٢ - ١٢ / ٢١٣٧ ٥٧٢٦ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ
ذِكُرُ تَسْمِيَةِ الْغُلاَمِ وَلَمْ يَذْكُرِ الْكَاَمَ الأَزْبَعَ
أَبِ خَلَفٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْحٍ أَخْبَرَنِى أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ
أَرَادَ النَِّّ عَِّ أَنْ يَنْهَى عَنْ أَنْ يُسَنَّى بِيَغْلَى وَبِيَرَكَةَ وَبِأَفْلَحَ وَبِيَسَارٍ وَبِنَافِ وَبِفَوِ ذَلِكَ
ثُمَ رَأَيْتُهُ سَكَتَ بَعْدُ عَنْهَا فَلَمْ يَقُلْ شَيْئاً ثُمَّ قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ وَلَمْ يَتْهَ عَنْ ذَلِكَ ثُمْ أَرَادَ
بابَ اسْتِخْبَابٍ تَغْيِيرِ الإِسْمِ الْقَبِيحِ إِلَى
عُمَرُ أَنْ يَتْهَى عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ تَرَكَهُ (٢٨٦١ - ١٣/ ٢١٢٨)
5
حَسَنٍ وَتَغْبِيرِ اسْمِ بَرَّةَ إِلَى زَيْنَبَ وَجُوَيْرِيَةً وَنَخْوِ هِمَا ٥٧٢٧ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلِ وَزُهَيْرُ بْنُ
حَرْبٍ وَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَمَّدُ بْنُ بَشَارٍ قَالُوا حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ سَعِيدٍ
عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِى نَافِعُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عََِّّ غَيَّرَ اسْمَ عَاصِيَةً وَقَالَ أَنْتِ
جَمِيلَةٌ قَالَ أَحْمَدُ مَكَانَ أَخْبَرَنِى عَنْ ٨١٥٥ - ١٤ / ٢١٣٩ ٥٧٢٨ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةً
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أنَّ
ابْنَةً لِعُمَرَ كَانَتْ يُقَالُ لَهَا عَاصِيَةُ فَسَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ عَ لَامِ جَمِيلَةَ (٧٨٧٦ - ١٥/ ٢١٣٩ ٥٧٢٩
حَذَّثَنَا عَمْرُو النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِى عُمَرَ وَاللَّفْظُ لِعَمْرِو قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَتْ جُوَيْرِيَةُ اسْمُهَا بَرَّةَ
-َوَّلَ رَسُولُ اللَّهِ ◌ِّ ◌َِّ اسْمَهَا جُوَيْرِيَّةً وَكَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُقَالَ خَرَجَ مِنْ عِنْدِ بَرَّةَ وَفِى حَدِيثِ
ابْنِ أَبِ عُمَرَ عَنْ كُرَيْبٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسِ (٦٣٥٨ - ١٦/ ٢١٤٠ ٥٧٣٠ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ
أَبِى شَيْبَةَ وَمَُّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُمَّدُ بْنُ بَشَّارِ قَالُوا حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ
عَطَاءِ بْنِ أَبِى مَيْمُونَةَ سَمِعْتُ أَبَا رَافِعٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ ح ١٤٦٦٧ - ١٧/ ٢١٤١ ٥٧٣١
وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَا أَبِى حَدَّثَنَ شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِبْنِ أَبِىِ مَيْمُونَةَ عَنْ أَبِ رَافِعٍ عَنْ
أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ زَيْنَبَ كَانَ اشْمُهَا بَرَّةَ فَقِيلَ تُزَكِّى نَفْسَهَا فَسَنَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ عَِّ زَيْنَبَ
˚
١٠
١٥
وَلَفْظُ الْحَدِيثِ لِهَؤُلاءِ دُونَ ابْنِ بَشَارٍ وَقَالَ ابْنُ أَبِى شَيْبَةً حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ عَنْ شُعْبَةً
١٤٦٦٧ - ١٧ / ٢١٤١ ٥٧٣٢ حَذَّ ثَنِى إِشْحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو
كُرَيْبِ حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرِ حَدَّثَنِى مَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ
١١٣٦
٢٠

5
١٠
١٥
٢٠
حَدَّثَتْنِى زَيْنَبُ بِنْتُ أَمِّ سَلَسَةَ قَالَتْ كَانَ اشِى بَرَّةَ فَسَتَّانِى رَسُولُ اللَّهِ عَِّ زَيْنَبَ قَالَتْ
وَدَخَلَتْ عَلَيْهِ زَيْنَبُ بِنْتُ ◌َخْشِ وَاشْمُهَا بَرَّةُ فَسَتَّاهَا زَيْنَبَ (١٥٨٨٤ - ١٨ / ٢١٤٢) ٥٧٣٣ حَدَّثَنَا
عَمْرُو النَّقِدُ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّتْنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِ حَبِيبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ
عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ قَالَ سَّيْتُ ابْنَتِى بَرَّةَ فَقَالَتْ لِ زَيْنَبُ بِنْتُ أَبِى سَلَمَةَ إِنَّ رَسُولَ الَّهِ مَّام
نَهَى عَنْ هَذَا الإِسْمِ وَسُمِيتُ بَّةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّ ◌َّامِ لَ تُزَكُوا أَنْفُسَكُمُ اللَّهُ أَعلَمَ بِأَهْلِ
باب تَخَرِيمِ التَّسَمِّى بِمَلِك
الْبِرِّ مِنْكُمْ فَقَالُوا بِمَ نُسَمِّيهَا قَالَ سَموهَا زَيْنَبَ (١٥٨٨٤ - ٢١٤٢/١٩
الأَمْلاَلِكِ وَبِمَلِكِ الْمُلُوكِ ٥٧٣٤ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرِو الأَشْعَثِّ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَل وَأَبُو بَكْرٍ
بْنُ أَبِى شَيْبَةَ وَاللَّفْظُ لِأَحْمَدَ قَالَ الأَشْعَنِيِّ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ
عَنْ أَبِ الزَّنَادِ عَنِ الأَغْرَجِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةً عَنِ النَّبِىِّ عَِّ قَالَ إِنَّ أَخْتَحَ اسِمٍ عِنْدَ اللَّهِ
رَجُلٌ تَسَمَّى مَلِكَ الأَمْلاَِكِ زَادَ ابْنُ أَبِى شَيْيَةَ فِى رِوَايَتِهِ لاَ مَالِكَ إِلَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ
الأَشْعَنِىِّ قَالَ سُفْيَانُ مِثْلُ شَاهَانْ شَاهْ وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلِ سَأَلْتُ أَبَا عَمْرٍو عَنْ أَخْتَ
١٣٦٧٢ - ٢٠/ ٢١٤٣) ٥٧٣٥ حَذَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ
فَقَالَ أَوْضَعَ هـ
عَنْ هَامِ بْنِ مُنَّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ لَّهِ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا
وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ يِّ ◌َّامِ أَغْيَظُ رَجُلٍ عَلَى اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَأَخْبَتُهُ وَأَغْيَظُهُ عَلَيْهِ رَجُلٌ كَانَ
بابْ اسْتِخْبَابٍ تَخْنِيكِ الْمَوْلُودِ عِنْدَ
يُسَمَّى مَلِكَ الأَمْلاَكِ لاَ مَلِكَ إِلاَّ اللَّهُ (١٤٧٨١ - ٢١٤٣/٢١
وِلاَ دَتِهِ وَحَمْلِهِ إِلَى صَارِحٍ يُحَنَّكُهُ وَجَوَازٍ تَسْمِيَتِهِ يَوْمَ وِلاَدَتِهِ وَاسْتِخْبَابِ التَّسْمِيَةِ بِعَبْدِ اللَّهِ
وَإِبْرَاهِيمَ وَسَائِرِ أسْمَاءِ الأَنْبِيَاءِ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ ٥٧٣٦ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا
حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتِ الْنَاِىِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ ذَهَبْتُ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى طَلْحَةً
الأَنْصَارِىِّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ عَ هَِّ حِينَ وُلِدَ وَرَسُولُ اللَّهَِّهِ فِى عَبَاءَةٍ يَهْنَأْ بَعِيراً لَهُ فَقَالَ
هَلْ مَعَكَ تَمْرٌ فَقُلْتُ نَعَمْ فَنَاوَلَتْهُ تَمَرَاتٍ فَأَلْقَاهُنَّ فِى فِيهِ فَلاَ كَهُنَّ ثُمَّ فَغَرَ فَا الصَّبِيِّ فَمَجَّهُ
فِى فِيهِ نْتَعَلَ الصَّبِىِّ يَتَلَتَظُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِنَ ◌ّالِ حُبُ الأَنْصَارِ الثَّرَ وَسَمَاهُ عَبْدَ اللَّهِ
˚
٣٢٥ - ٢٢ / ٢٠١٤٤، ٥٧٣٧ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنِ
١١٣٧

ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ ابْنُ لأَّبِى طَلْحَةَ يَشْتَكِى فَتَرَجَ أَبُو طَلْحَةَ فَقْبِضَ
الصَّبِىِّ فَلَا رَجَعَ أَبُو طَلْحَةَ قَالَ مَا فَعَلَ ابْنِ قَالَتْ أَمْ سُلَيْ هُوَ أَسْكَنُ مِمَّا كَانَ فَقَرَّبَتْ إِلَيْهِ
الْعَشَاءَ فَتَعَشَِّى ثُمَّ أَصَابَ مِنْهَا فَلَمَا فَرَغَ قَالَتْ وَارُوا الَّصَّبِىَّ فَلَا أَضْبَحَ أَبُو طَلْحَةَ أَتَّى
رَسُولَ اللَّهِ عَ ◌ِّ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ أَغْرَ سْتُ الَّْلَةَ قَالَ نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكُ لَهُمَا فَوَلَدَتْ غُلاَماً
فَقَالَ لِى أَبُو طَلْحَةَ احِمِلْهُ حَتَّى تَأْتِىَ بِهِ النَِّىَّ ◌َِِِّّ فَتَى بِهِ النَّبِىِّ ◌َِّهِ وَبَعَثَتْ مَعَهُ
◌ِمَرَاتٍ فَأَخَذَهُ النَِّىُّ عَّ ◌ِِّ فَقَالَ أَمَعَهُ شَىْءٌ قَالُوا نَعَمْ تَمَرَاتٌ فَأْخَذَهَا النَّبِئِّ ◌َِّ
فَتَضَغَهَا ثُمَّ أَخَذَهَا مِنْ فِيهِ جَعَلَهَا فِى فِ الصَّبِيِّ ثُم حَنَّكَهُ وَسَاهُ عَبْدَ اللَّهِ ٢٣٣ - ٢١٤٤/٢٣
٥٧٣٨ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَارِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ محَمَّدٍ عَنْ أَنَسِ
بِهَذِهِ الْقِصَّةِ تَخْوَ حَدِيثٍ يَزِيدَ (١٤٥٩ - ٢٢ / ٢١٤ ٥٧٣٩ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةً وَعَبْدُ اللَّهِ
بْنُ بَرَّادِ الأَشْعَرِيَّ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِىِ بُرْدَةَ عَنْ أَبِى مُوسَى
قَالَ وُلِدَ لِ غُلاَمٌ فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِىِّ ◌َِّبِّكَلِ فَسَتَّاهُ إِنْرَاهِيمَ وَخَنْكَهُ بِمَرَةٍ (٩٠٥٧ - ٢١٤٥/٢٤ ٠ ٥٧٤
حَذَّثَنَا الْحَكَمُبْنُ مُوسَى أَبُو صَالِحٍ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ يَعْنِى ابْنَ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنِى هِشَامُ بْنُ عُزْوَةً
حَدَّثَنِى عُزْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ وَفَاطِمَةُ بِنْتُ الْمُنْذِرِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّهُمَا قَالاَ خَرَجَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ أَبِى
بَكْرِ حِينَ هَاجَرَتْ وَهِىَ حُبْلَى بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ فَقَدِمَتْ قُبَاءً فَنُفِسَتْ بِعَبْدِ اللَّهِ بِقُبَاءٍ ثُمَّ
خَرَجَتْ حِينَ نُفِسَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ عَِّ لِيُحَنَّكَهُ فَأَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ عَّالِ مِنْهَا فَوَضَعَهُ
فِي ◌َجْرِهِ ثُمَ دَعَا بِمَرَةٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَكَثْنَا سَاعَةً تَلْتَمِسُهَا قَبْلَ أَنْ نَجِدَهَا فَضَغَهَا ثُمْ
بَصَقَّهَا فِى فِيهِ فَإِنَّ أَوَلَ شَىْءٍ دَخَلَ بَطْنَهُ لَرِيقُ رَسُولِ الهِ لِّ ◌َِّ ثُمَّ قَالَتْ أَسْمَاءُ ثُمَّ مَسَحَهُ
وَصَلَّى عَلَيْهِ وَسَّاهُ عَبْدَ اللَّهِ ثُمَّ جَاءَ وَهُوَ ابْنُ سَبْع ◌ِنِينَ أَوْ ثَمَانٍ لِيُبَابِعَ رَسُولَ اللَّهِ مَامِ
وَأَمَرَهُ بِذَلِكَ الزَّبَيْرُ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ حِينَ رَآهُ مُقْبِلاً إِلَيْهِ ثُمَ بَايَعَهُ
١٥٧٢٧ ١٥٧٥٤ - ٢١٤٦/٢٥ ٥٧٤١ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ عَنْ
هِشَام عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ أَنَّهَا حَمَلَتْ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزَّبَيْرِ بِمَكَّةَ قَالَتْ ثُخَرَجْتُ وَأَنَا مُتِمّ
فَأَتَيْثُ الْمَدِينَةَ فَزَلْتُ بِقُبَاءٍ فَوَلَدْتُهُ بِقُبَاءٍ ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولُ اللَّهِ ◌ِّ ◌ِِّ فَوَضَعَهُ فِى ◌َجْرِهِ ثُمَّ دَعَا
١١٣٨
5
١٠
١٥
٢٠

5
١٠
١٥
٢٠
يَِرَةٍ فَضَغَهَا ثُمَ تَفَلَ فِى فِيهِ فَكَانَ أَوَّلَ شَىْءٍ دَخَلَ جَوْفَهُ رِيقُ رَسُولِ اللَّهِ عَّمِ ثُمْ خَكَهُ
بِالثَّمْرَةِ ثُمَّ دَعَا لَهُ وَبَرَّكَ عَلَيْهِ وَكَانَ أَوَّلَ مَوْلُودٍ وُلِدَ فِي الإِسْلاَمِ ١٥٧٢٧ - ٢٦/ ٢١٤٦، ٥٧٤٢ حَدَّثَنَا
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسِهٍِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُزْوَةَ عَنْ أَبِيهِ
عَنْ أَشْمَاءَ بِنْتِ أَبِى بَكْرِ أَنَّهَا هَاجَرَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ مَِّ وَهِىَ حُبْلَى بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ
١٥٧٢٧ - ١٤٦/٢٦ ٢ ٥٧٤٣ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا
فَذَكَرَ نَخِوَ حَدِيثٍ أَبِ أُسَامَةَ ١٥٧٧٧ -
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ ثُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ يَعْنِى ابْنَ عُزْوَةَ عَنْ أَبِيِهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَّا كَانَ
١٦٩٩٧ - ٢٧/ ٢١٤٧ ٥٧٤٤ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ
يُؤْثَى بِالصِّبْيَانِ فَرَّكُ عَلَيْهِمْ وَيُحَنَّكُهُمْ ١٩٧
حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدِ الأَحْمَرُ عَنْ هِشَام عَنْ أَبِهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ جِثْنَا بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ إِلَى
/٢٠١٤ ٥٧٤٥ حَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ
النَِّّ عَِّّيِ يُحَنَّكُهُ فَطَلَبْنَا تَمْرَةً فَعَزَّ عَلَيْنَا طَلَّهَا (١٦٩٥٢ - ٢١٤٨/٢٨)
سَهْلِ التَِّيِىُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِشْتَاقَ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِى مَرَْمَ حَدَّثَنَا مُمَّدٌ وَهُوَ ابْنُ مُطَرِّفٍ
أَبُّوَ غَسَانَ حَذََّى أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ أَنِىَ بِالْذِرِ بْنِ أَبِى أُسَيْدٍ إِلَى رَسُولٍ
اللّهِ عَِّ حِينَ وُلِدَ فَوَضَعَهُ النَِّىِّ عَّامِ عَلَى فَخِذِهِ وَأَبُو أَسَيْدٍ جَالِسُ فَلَهِىَ النَّبِىُّ عَّاهِ
◌ِشَىءٍ بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَمَرَ أَبُو أَسَيْدٍ بِابْنِهِ فَاحْتَمَلَ مِنْ عَلَى ◌ُخِذِ رَسُولِ اللَّهُ عَلَاءِ فَأَقْلَبُوهُ
فَاسْتَفَاقَ رَسُولُ اللَّه عَ ◌ِّ فَقَالَ أَيْنَ الصَّبِئْ فَقَالَ أَبُو أَسَيْدٍ أَقْلَبْنَاهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ مَا
˚
اسْمُهُ قَالَ فُلاَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لاَ وَلَكِنِ اشْمُهُ الْمُنْذِرُ فَسَهُ يَوْمَئِذٍ الْمُشْذِرَ
(٤٧٥٣ - ٢٨/ ٢٠١٤٨) ٥٧٤٦ حَدَّثَنَا أبُو الرَّبِيعِ سُلَيْمَنُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِنْ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَبُو
٣/ ٢١٥٠ ٥٧٤٧ وَحَذَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُوِخَ وَاللَّفْظُ لَهُ
النََّّاحِ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ح
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ أَبِ الْتَّاجِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ مَّيَّامِ أَحْسَنَ
النَّاسِ خُلُقاً وَكَانَ لِ أَخٌ يُقَالُ لَهُ أَبُو عُمَيْرِ قَالَ أَحْسِبْهُ قَالَ كَانَ فَطِيماً قَالَ فَكَانَ إِذَا جَاءَ
رَسُولُ اللَّهِ مِّ ◌َِّ فَرَآهُ قَالَ أَبَا عُمَيْرِ مَا فَعَلَ النَّغَيْرِ قَالَ فَكَانَ يَلْعَبُ بِهِ (١٩٦٩٠) بابْ جَوَازٍ
قَوْلِهِ لِغَيْرِ ابْتِهِ يَا بُنَّ وَاسْتِخْبَابِهِ لِلْلاَ طَفَةِ ٥٧٤٨ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ الْغُبَرِئَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةً
عَنْ أَبِى عُثَانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ لِى رَسُولُ اللَّهِ عِيَّامِ يَا بُنَّ ٥١٤ - ٣١/ ٢١٥١ ٥٧٤٩
١١٣٩

حَدَّثَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْئَةَ وَابْنُ أَبِ عُمَرَ وَالَفِظُ لإِبْنِ أَبِ عُمَرَ قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ
هَارُونَ عَنْ إِشْمَاعِيلَ بْنِ أَبِى خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِ حَازِمِ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ مَا
سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ عَامِ أَحَدُ عَنِ الدَّجَالِ أَكْثَرَ مِمَّا سَأَلْهُ عَنْهُ فَقَالَ لِى أَنْ بَنَّ وَمَا يُنْصِبْكَ
مِنْهُ إِنَّهُ لَنْ يَضُرَّكَ قَالَ قُلْتُ إِنَّهُمْ يَزْ عُمُونَ أَنَّ مَعَهُ أَنْهَارَ الْمَاءِ وَجِبَالَ الْخُبْزِ قَالَ هُوَ أَهْوَنُ
١١٥٢٣ - ٢١٥٢/٣٣ ٥٧٥٠ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ وَابْنُ ثُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا
عَلَى اللَّهِ مِنْ ذَلِكَ
وَكِعٌ ح وَحَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌح وَحَدَّثَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌح
وَحَدَّثَنِى مُمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ كُلُّهُمْ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَيْسَ فِى
حَدِيثٍ أَحَدٍ مِنْهُمْ قَوْلُ النَِّىِّ عَّامِ لِلُغِيرَةِ أَىْ بُنَىَ إِلَّ فِى حَدِيثِ يَزِيدَ وَحْدَهُ
١١٥٢٣ - ٣٢/ ٢١٥٢
باب الإِسْتِذَانِ ٥٧٥١ حَدَّثَنِى عَمْرُو بْنُ مَّدِ بْنِ بَكَيْرِ النَّاقِدُ حَدَّثَنَا
سُفْيَانُ بْنُ عُبَيْنَةَ حَدَّثَنَا وَاللَّهِ يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ
الْخُذْرِىَّ يَقُولُ كُنْتُ جَالِساً بِالْمَدِينَةِ فِى مَجْلِسِ الأَنْصَارِ فَأَتَانَا أَبُو مُوسَى فَزِعاً أَوْ
مَذْعُوراً قُلْنَا مَا شَأْنُكَ قَالَ إِنَّ عُمَرَ أَرْسَلَ إِلَىَّ أَنْ آتِيَهُ فَأَتَيْتُ بَابَهُ فَسَلَّمْتُ ثَلاَثً فَلَمْ يَرُدَّ
عَ فَرَجَعْتُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَأْتِنَا فَقُلْتُ إِنَّى أَتَيْتُكَ فَسَلَّمْتُ عَلَى بَابِكَ ثَلاَثً فَلَمْ يَرُدُّوا
عَلَىَ فَرَجَعْتُ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِذَا اسْتَأْذَنَ أَحَدُكُ ثَلاَثً فَلَمْيُؤْذَنْ لَهُ فَلْيَرْجِعْ فَقَالَ
عُمَرُ أَقِمْ عَلَيْهِ الْبَّةَ وَإِلَّ أَوْجَعْتُكَ فَقَالَ أَبَىُّ بْنُ كَغْبٍ لاَ يَقُومُ مَعَهُ إِلَّا أَضْغَرُ الْقَوْمِ قَالَ أَبُو
سَعِيدٍ قُلْتُ أَنَا أَصْغَرُ الْقَوْمِ قَالَ فَاذْهَبْ بِهِ ٣٩٧٠ ٨٩٩٣ - ٢٣/ ٢١٥٣ ٥٧٥٢ حَدَّثَنَا قُتَيْيَةُ بْنُ
سَعِيدٍ وَابْنُ أَبِ عُمَرَ قَالاَ حَدَّثَا سُفْيَانُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ بِهِذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ ابْنُ أَبِى
عُمَرَ فِى حَدِيثِهِ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَقُمْتُ مَعَهُ فَذَهَبْتُ إِلَى عُمَرَ فَشَهِدْتُ
٨٩٩٣٣٩٧٠ - ٣٣/ ٢١٥٣ ٥٧٥٣ حَدَّشَتِى أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنِى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِى عَمْرُو بْنُ
الْحَارِثِ عَنْ بَكَيْرِ بْنِ الأَشَّجَّ أَنَّ بُسْرَ بْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُذْرَِ يَقُولُ كُنَّا
فِى ◌َلِسٍ عِنْدَ أَبَيِّ بْنِ كَغْبٍ فَأَنَى أبُو مُوسَى الأَشْعَرِّ مُغْضَباً حَتَّى وَقَفَ فَقَالَ أَنْشُدُكُمُالله
هَلْ سَمِعَ أحَدٌ مِنْكُمْ رَسُولَ اللَّهِ لِِّ يَقُولُ الإِسْتِثْذَانُ ثَلاَثُ فَإِنْ أَذِنَ لَكَ وَإِلَّ فَارْجِعْ
١٠
١٥
٢٠
١١٤٠
5