Indexed OCR Text

5
١١٤٣٢ - ١٧٤ / ١٠٣٧ ٥٠٦٥
خَذَلَهُمْ أَوْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِىَ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ عَلَى النَّاسِ
وَحَدَّثَنِى إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامِ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ وَهُوَ ابْنُ بُرْ قَانَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ
بْنُ الأَصَمِّ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِ سُفْيَانَ ذَكَرَ حَدِيثاً رَوَاهُ عَنِ النَِّيِّ عَّامِ لَمْ أَسْمَعْهُ
رَوَى عَنِ النَّبِّ ◌َِِّ عَلَى مِنْبَرِهِ حَدِيثاً غَيْرَهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عِّمِ مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ
خَيْراً يُفَقُّهْهُ فِى الدِّينِ وَلاَ تَزَالُ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِينَ يُقَاتِلُونَ عَلَى الْحَقِّ ظَاهِرِينَ عَلَى مَنْ
نَاوَأْهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ (١١٤٤٩ - ١٠٣٧/١٧٥ ٥٠٦٦ حَدَّثَنِى أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ
حَدَّثَنَا عَمّى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنِى يَزِيدُ بْنُ أَبِى حَبِيبٍ
حَدَّثَنِى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شَمَاسَةَ الْمَهْرِىُّ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ مَسْلَةَ بْنِ مُخَلَّدٍ وَعِنْدَهُ عَبْدُ اللَّهِ
بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّ عَلَى شِرَارِ الْخَلْقِ هُمْ شَرَّ مِنْ أَهْلِ
الْجَاهِلِيَّةِ لاَ يَدْعُونَ اللَّهَ بِشَىءٍ إِلاَّ رَدَّهُ عَلَيْهِمْ فَبَيْتَ هُمْ عَلَى ذَلِكَ أَقْبَلَ عُقْبَةُ بْنُ عَامٍِ فَقَالَ لَهُ
مَسْلَمَةُ يَا عُقْبَةُ الشَمَعْ مَا يَقُولُ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ عُقْبَةُ هُوَ أَعْلَمْ وَأَمَا أَنَا فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ
◌ِِّ يَقُولُ لاَ تَزَالُ عِصَابَةٌ مِنْ أُمَتِى يُقَاتِلُونَ عَلَى أَخْرِ اللَّهِ قَاهِرِينَ لِعَدُوِّهِمْ لاَ يَضُرْهُمْ مَنْ
خَالَفَهُمْ حَتَّى تَأْتِهُمُ السَّاعَةُ وَهُمْ عَلَى ذَلِكَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَجَلْ ثُمَّ يَبْعَثُ اللَّهُ رِيحَاَ كَرِيحُ
المِسْكِ مَشْهَا مَسْ الْحَرِيرِ فَلاَ تَتْرِكُ نَفْساً فِى قَلْبِهِ مِثْقَالُ حَبَةٍ مِنَ الإِيمَانِ إِلاَّ قَبَضَتْهُ ثُمَ
يَنْقَ شِرَارُ النَّاسِ عَلَيْهِمْ تَقُومُ السَّاعَةَ ٩٩٣٤ ٧٨٧٩ ل - ١٧٦ / ١٩٢٤ ٥٠٦٧ حَدَّثَنَا يَخْيَى بْنُ يَخْسَى
أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِ هِنْدٍ عَنْ أَبِ عُثُّانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِى وَقَّاصٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ
اللَّهِ عَ ◌ِّ لاَ يَزَالُ أَهْلُ الْغَزْبِ ظَاهِرِينَ عَلَى الْحَقِّ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
٣٩٠٤ - ١٧٧ / ١٩٢٥
١٠
١٥
٢٠
بابْ مُرَاعَةِ مَضْلَحَةِ الدَّوَابْ فِ السَّيْرِ وَالنَّهْىِ عَنِ التَّعْرِيسِ فِىِ الطَّرِيقِ ٥٠٦٨ حَدَّثَنِى زُهَیْرُ بْنُ
حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مَِّّامِ إِذَا
سَافَزْتُمْ فِى الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الإِبِلَ حَظَّهَا مِنَ الأَرْضِ وَإِذَا سَافَزْتُمْ فِى السَّنَّةِ فَأَشْرِ عُوا
عَلَيْهَا السَّيْرَ وَإِذَا عَرَّسْتُمْ بِالََّلِ فَاجْتَلِبُوا الطَّرِيقَ فَإِنَّهَا مَأْوَى الْهَوَامَّ بِاللَّلِ
١٢٥٩٨ - ١٧٨ / ١٩٢٦ ٥٠٦٩ حَدَّثَنَا قُتَلِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِى ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ سُهَيْلِ
١٠٢١

عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مَِّ قَالَ إِذَا سَا فَزْتُمْ فِى الْخِصْبِ فَأَغْطُوا الإِبِلَ
حَظَّهَا مِنَ الأَرْضِ وَإِذَا سَافَزْتُمْ فِى السَّنَّةِ فَبَادِرُوا بِهَا نِقَيَهَا وَإِذَا عَزَّسْتُمْ فَاجْتَنِبُوا الطَّرِيقَ
١٢٧٠٦ - ١٧٨ / ١٩٢٦
بابْ السَّفَرِ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ
فَإِنَّهَا طُرُقُ الدَّوَابَ وَمَأْوَى الْهَوَامَ بِالَّيْلِ
وَاسْتِخْبَابٍ تَعْجِيلِ الْمُسَافِرِ إِلَى أَهْلِهِ بَعْدَ قَضَاء شُغْلِهِ ٥٠٧٠ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ
قَغْنَبٍ وَإِشْمَاعِيلُ بْنُ أَبِىِ أَوَيْسٍ وَأَبُو مُضْعَبِ الزُّهْرِْ وَمَنْصُورُ بْنُ أَبِىِ مُزَاحِمٍ وَقُتَيَّةُ بْنُ
سَعِيدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مَالِكٌ ح وَحَدَّثَنَا يَخَْى بْنُ يَخْتَى التَِّيمِىُّ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ قُلْتُ لِحَالِكِ
حَدَّثَكَ شُمَىْ عَنْ أَبِى صَارِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَلِّ قَالَ السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ
الْعَذَابِ يَتْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ مِنْ وَجْهِهِ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى
بابْ كَرَاهَةِ الطَّرُوقِ وَهُوَ الدُخُولُ لَيْلاً لِسَنْ وَرَدَ مِنْ سَفَرِ
أَهْلِهِ قَالَ نَعَمْ ١٢٥٧٢ - ١٧٩ / ١٩٢٧
١٠
١٥
٢٠
٥٠٧١ حَذََّى أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِىِ شَيْئَةَ حَدَّثَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ هَامٍ عَنْ إِشَحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ
يْنِ أَبِىِ طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ◌ِِّ كَانَ لاَ يَطْرُقُ أَهْلَهُ لَيْلاً وَكَانَ يَأْتِهِمْ
غُذْوَةً أَوْ عَشِيَّةً (٢١١ - ١٨٠/ ١٩٢٨ ٥٠٧٢ وَحَدَّثَنِهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ
عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا هَامُ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِ طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ
٢١١ - ١٨٠ / ١٩٢٨ ٥٠٧٣ حَدَّثَنِى إِسْمَاعِيلُ بْنُ
النَِّّ عَِّ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ كَانَ لاَ يَدْخُلُ (
سَالٍِ حَدَّثَنَا هُشَيْمٍ أَخْبَرَنَا سَيَّارُحِ وَحَدَّثَنَا يَحْتَى بْنُ يَخْتَى وَاللََّظُ لَهُ حَدَّثَا هُشَيْمٌ عَنْ سَيَّرٍ
عَنِ الشَّغْبِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ فِى غَزَاةٍ فَلَنَا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ
ذَهَبْنَا لِنَدْخُلَ فَقَالَ أَمْهِلُوا حَتّى نَدْخُلَ لَيْلاً أَنْ عِشَاءً كَىْ تَمْتَشِطَ الشَّعِثَّةُ وَتَسْتَجِدَّ الْمُغِيبَةُ
٢٣٤٢ - ١٨١/ ٧١٥ ٥٠٧٤ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِى عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَيَّارِ عَنْ
عَامٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ إِذَا قَدِمَ أَحَدُكُمْ لَيْلاً فَلاَ يَأْتِيَنَّ أَهْلَهُ طُرُوقاً حَتَّى
تَسْتَجِدَّ الْمُغِيبَةُ وَتَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ (٢٣٤٢ - ١٨٢ / ١٧١٥ ٥٠٧٥ وَحَدَّثَنِهِ يَخْتَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا رَوحُ
بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا سَيَّارُ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ (٢٣٤٢ - ٢١٥/١٨٢ ٥٠٧٦ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ بَشَارٍ حَدَّثَنَا مُمَّدٌ يَعْنِى ابْنَ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنِ الشَّخْبِىِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ
١٠٢٢
5

5
عَبْدِ اللَّهِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ مِّ ◌َهِ إِذَا أَطَالَ الرَّجُلُ الْغَنْيَةَ أَنْ يَأْتِىَ أَهْلَهُ طُرُوقاً
٢٣٤٣ - ٧١٥/١٨٣ ٥٠٧٧ وَحَدَّثَنِيهِ يَخْتَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا رَوْحُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الإِسْنَادِ
٢٣٤٣ - ١٨٣/ ٧١٥ ٥٠٧٨ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُحَارِبٍ عَنْ
جَابِرٍ قَالَ نَّهَى رَسُولُ اللَّهِ عَلَاِ أَنْ يَطْرُقَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ لَيْلاً يَخَوَّنُهُمْ أَوْ يَلْتَمِسُ عَثَرَاتِهِمْ
٢٥٧٧ - ١٨٤/ ٧١٥ ٥٠٧٩ وَحَدَّثَنِيهِ مُمَّدُ بْنُ الْمُثَنَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بِهَذَا
الإِسْنَادِ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ سُفْيَانُ لاَ أَدْرِى هَذَا فِىِ الْحَدِيثِ أَمْ لاَ يَعْنِى أَنْ يَتَوَّنَهُمْ
أوْ يَلْتَمِسَ عَثَرَاتِهِمْ ٢٥٧٧ - ١٨٤ / ١٢١٥ ٥٠٨٠ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُشَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِ قَالاَ جَمِيعاً حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَارِبٍ عَنْ جَابٍِ عَنِ
النَِّّ ◌ِِّ بِكَرَاهَةِ الطَّرُوقِ وَلَمْ يَذْكُرْ يَخَوَّنْهُمْ أَوْ يَلْتَمِسُ عَثَرَاتِهِمْ
٢٥٧٧ - ١٨٥ / ٧١٥
١٠٢٣

٣٤ كتاب الصيد والذبائح وما يؤكل من الحيوان
١٠٢٤

5
باب الصَّيْدِ بِالْكِلاَبِ المُعَلََّةِ ٥٠٨١ حَدَّثَنَا إِ سْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِّ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ
مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَامِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَدِىٌ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّى
أَزْسِلُ الْكِلاَبَ الْمُعَلَّمَةَ فَيُمْسِكْنَ عَلَىَّ وَأَذْكُرُ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ فَقَّالَ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الْمُعَلَّمَ
وَذَكَرْتَ اسْتَ اللَّهِ عَلَيْهِ فَكُلْ قُلْتُ وَإِنْ قَلْنَ قَالَ وَإِنْ قَتَلْنَ مَا لَمْ يَشْرَكُهَا كَلْبٌ لَيْسَ مَعَهَا
قُلْتُ لَهُ فَإِّى أَزْمِى بِغْرَاضِ الصَّيْدَ فَأُصِيبُ فَقَالَ إِذَا رَمَيْتَ بِالمِغْرَاضِ فَزَقَ فَكُلْهُ وَإِنْ
أَصَابَهُ بِعَرْضِهِ فَلاَ تَأْكُلْهُ (٩٨٧٨ - ١/ ١٩٢٩ ٥٠٨٢ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ
عَنْ بَانٍ عَنِ الشَّغْبِّ عَنْ عَدِىٌ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ لِّمِ قُلْتُ إِنَّا قَوْمُ نَصِيدُ
بِهَذِهِ الْكِلاَبِ فَقَالَ إِذَا أَرْسَلْتَ كِلاَ بَكَّ الْمُعَلََّةَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا فَكُلْ مِمَّا أَمْسَكُنَ
عَلَيْكَ وَإِنْ قَتَلْنَ إِلَّ أَنْ يَأْكُلَ الْكَلْبُ فَإِنْ أَكَلَ فَلاَ تَأْكُلْ فَإِنِّى أَخَافُ أَنْ يَكُونَ إِنَّمَا أَمْسَكَ
عَلَى نَفْسِهِ وَإِنْ خَالَطَهَا كِلَابٌ مِنْ غَيْرِهَا فَلاَ تَأْكُلْ ٩٨٥٥ - ٢/ ١٩٢٩ ٥٠٨٣ وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ
مُعَاذٍ الْعَنْبَرِى حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِ السَّفَرِ عَنِ الشَغْيِّ عَنْ عَدِْ بُنِ
حَاتِمِ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ لَّهِ عَنِ الْمِغْرَاضِ فَقَالَ إِذَا أَصَابَ بِحَدِّهِ فَكُلْ وَإِذَا
أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَقَتَلَ فَإِنَّهُ وَقِيذُ فَلاَ تَأْكُلْ وَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ مَّامِ عَنِ الْكَلْبِ فَقَالَ إِذَا
أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَذَكَرْتَ اسْتَ اللَّهِ فَكُلْ فَإِنْ أَكَلَ مِنْهُ فَلاَ تَأْكُلُ فَإِنَّهُ إِنََّا أَمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ
قُلْتُ فَإِنْ وَجَدْتُ مَعَ كَلْبِ كَلْبً آخَرَ فَلاَ أَدْرِى أَيُّهُمَا أَخَذَهُ قَالَ فَلاَ تَأْكُلْ فَإنَّمَا سَّيْتَ عَلَى
كَلِكَ وَلَمْ تُسَمِّ عَلَى غَيْرِهِ (٩٨٦٢ - ٣/ ١٩٢٩ ٥٠٨٤ وَحَدَّثَنَا يَخْتَ بْنُ أَيُوبَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ
وَأَخْبَ نِى شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِبْنِ أَبِ السَّفَرِ قالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِىِّ يَقُولُ سَمِعْتُ عَدِعَ بْنَ حَاتِ
يَقُولُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ عَنِ الْمِغْرَاضِ فَذَكَرَ مِثْلَهُ (٩٨٦٢ - ١٩٢٩/٣ ٥٠٨٥ وَحَدَّثَنِى أَبُو
بَكْرِ بْنُ نَافِعِ الْعَبْدِى حَدَّثَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِ السَّفَرِ وَعَنْ نَاسٍ ذَكَرَ
شُعْبَةُ عَنِ الشَّغْبِىِّ قَالَ سَمِعْتُ عَدَِّّ بْنَ حَاتِمِ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ عَنِ المغْرَاضِ
بِمِثْلِ ذَلِكَ (٩٨٦٣ - ١٩٢٩/٣ ٥٠٨٦ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُمَيْرِ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ
عَنْ عَامٍ عَنْ عَدِىٌّ بْنِ حَاتِمِ قَالَ سَألْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَّ ◌َّهِ عَنْ صَيْدِ المِغْرَاضِ فَقَالَ مَا
١٠
١٥
٢٠
١٠٢٥

أَصَابَ بِحَدِّهِ فَكُلْهُ وَمَا أَصَابَ بِعَرْضِهِ فَهُوَ وَقِيذٌ وَسَأَلْتُهُ عَنْ صَيْدِ الْكَلْبِ فَقَالَ مَا
أَمْسَكَ عَلَيْكَ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ فَكُلُهُ فَإِنَّ ذَكَاتَهُ أَخْذُهُ فَإِنْ وَجَدْتَ عِنْدَهُ كَلْباً آخَرَ خَشِيتَ أَنْ
يَكُونَ أَخَذَهُ مَعَهُ وَقَدْ قَتَلَهُ فَلاَ تَأْكُلْ إِنَّمَا ذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ عَلَى كَلِكَ وَلَمْ تَذْكُرْهُ عَلَى غَيْرِهِ
٠ ٩٨٦ - ٤/ ١٩٢٩ ٥٠٨٧ وَحَدَّثَنَا إِشْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ
أَبِ زَائِدَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ (٩٨٦٠ - ١٩٢٩/٤ ٥٠٨٨ وَحَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْجِيدِ حَدَّثَنَا
محَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعِيدٍ بْنِ مَسْرُوقٍ حَدَّثَنَا الشَّعْبِىِّ قَالَ سَمِعْتُ عَدِّ بْنَ
حَاتِ وَكَانَ لَنَا جَاراً وَدَخِيلاً وَرَبِيطاً بِالنَّهْرَ يْنِ أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِىِّ ◌ِِّ قَالَ أَزْسِلُ كَلْبِى فَأَجِدُ
مَعَ كُلْبِى كَلْباً قَدْ أَخَذَ لاَ أَدْرِى أَيْهُمَا أَخَذَ قَالَ فَلاَ تَأْكُلْ فَإِنََّا سَيْتَ عَلَى كَلِكَ وَلَم ◌ُسَمّ
عَلَى غَيْرِهِ (٩٨٦ - ١٩٢٩/٥ ٥٠٨٩ وَحَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ
عَنِ الْحَكَمَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَدِىِّ بْنِ حَاتِ عَنِ النَّبِىِّ عَّمِ مِثْلَ ذَلِكَ (٩٨٥٨ - ١٩٢٩/٥ ٥٠٩٠
حَدَّثَنِ الوَلِيدُ بْنُ شَاعِ السَّكُونِىِّ حَدَّثَنَا عَلىِ بْنُ مُسِْهِرٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنِ الشَّعْبِىِّ عَنْ عَدِىٌّ بْنِ
حَاتِمٍ قَالَ قَالَ لِى رَسُولُ اللَّهِ ◌ِِّ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ فَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ فَإِنْ أَمْسَكَ عَلَيْكَ
فَأَذْرَّكْتَهُ حَيَّا فَاذْبَحْهُ وَإِنْ أَذْرَكْتَهُ قَدْ قَلَ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ فَكُلُهُ وَإِنْ وَجَدْتَ مَعَ كَلْبِكَ كَلْباً
غَيْرَهُ وَقَدْ قَلَ فَلاَ تَأْكُلْ فَإِنَّكَ لاَ تَدْرِى أَيُّهُمَا قَتَلَهُ وَإِنْ رَمَيْتَ سَهْمَكَ فَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ فَإِنْ
غَابَ عَنْكَ يَوْماً فَلَمْ تَجِدْ فِيهِ إِلَّ أَثَرَ سَهْمِكَ فَكُلْ إِنْ شِئْتَ وَإِنْ وَجَدْتَهُ غَرِيقاً فِى الْمَاءِ فَلاَ
تَأكلْ ٩٨٦٢ - ٦/ ١٩٢٩ ٥٠٩١ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ أَيُوبَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ
عَنِ الشَعْبِىِّ عَنْ عَدِىٌّ بْنِ حَاتِمِ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ لِنَّامِ عَنِ الصَّيْدِ قَالَ إِذَا رَمَيْتَ
سَهْمَكَ فَاذْكُرِ اسْتَمَ اللَّهِ فَإِنْ وَجَدْتَهُ قَدْ قَتَلَ فَكُلْ إِلَّ أَنْ تَجِدَهُ قَدْ وَقَعَ فِىِ مَاءٍ فَإِنَّكَ لاَ
تَدْرِى الْمَاءُ قَتَلَهُ أَوْ سَهُمُكَ (٩٨٦٢ - ٧/ ١٩٢٩ ٥٠٩٢ حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِىِّ حَدَّثَنَا ابْنُ المُبَارَكِ
عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحَ قَالَ سَمِعْتُ رَبِيعَةَ بْنَ يَزِيدَ الدَّمَشْقِيَ يَقُولُ أَخْبَرَنِى أَبُو إِذْرِيسَ عَائِذُ اللَّهِ
قَالَ سِعْتُ أَبَا ثَغْلَةَ الْخُشَنِىِّ يَقُولُ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ مِنَ ◌ّهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ
قَوْمٍ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ نَأْكُلُ فِى آنِيَتِهِمْ وَأَرْضِ صَيْدٍ أَصِيدُ بِقَوْسِى وَأَصِيدُ بِكَلِىَ الْمُعَلَّ أَوْ
˚
˚
١٠
١٥
٢٠
١٠٢٦
5

5
بِكَلِىَ الَّذِى لَيْسَ بِمُعَلَّ فَأَخْبِرِنِى مَا الَّذِى يَحِلُّ لَنَا مِنْ ذَلِكَ قَالَ أَمَّا مَا ذَكَتَ أَنَّكُمْ بِأَرْضِ
قَوْمٍ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ تَأْكُونَ فِى آنِيَتِهِمْ فَإِنْ وَجَدْتُمْ غَيْرَ آنِهِمْ فَلاَ تَأْكُلُوا فِيهَا وَإِنْ لَمْ
تَجِدُوا فَاغْسِلُوهَا ثُمَ كُلُوا فِيهَا وَأَمَّا مَا ذَكَرَتَ أَنَّكَ بِأَرْضِ صَيْدٍ فَا أَصَبْتَ بِقَوْسِكَ
فَاذْكُرِ اسْتَمَ اللَّهِ ثُمَ كُلْ وَمَا أَصَبْتَ بِكَلِكَ الْمُعَلَِّ فَاذْكُرِ اسْتَمَ اللَّهِ ثُمَ كُلْ وَمَا أَصَبْتَ بِكَلْبِكَ
الَّذِى لَيْسَ بِمُعَلَّ فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ فَكُلْ ١١٨٧٥ - ١٩٣٠/٨ ٥٠٩٣ وَحَدَّقَتِى أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ
وَهْبٍ حِ وَحَدَّثَتِىِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ كِلاَهُمَا عَنْ حَيْوَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَخْوَ
حَدِيثِ ابْنِ الْمُبَارَكِ غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ ابْنِ وَهْبٍ لَمْ يَذْكُرْ فِيهِ صَيْدَ الْقَوْسِ ١١٨٧٥ - ١٩٣٠/٨
بابّ إِذَا غَابَ عَنْهُ الصَّيْدُ ثُمَ وَجَدَهُ ٥٠٩٤ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الزَّازِئْ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ
◌َمَادُ بْنُ خَالِدِ الْخَيَّطُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيِهِ عَنْ أَبِى
تَعْلَبَةً عَنِ النَّبِّ عَِّ قَالَ إِذَا رَمَيْتَ بِسَهْمِكَ فَغَابَ عَنْكَ فَأَدْرَكْتَهُ فَكُلْهُ مَا لَمْ يُنْتِنْ
١١٨٦٣ - ١٩٣١/٩ ٥٠٩٥ وَحَدَّشَى مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِى خَلَفٍ حَدَّثَنَا مَغنُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنِى
مُعَاوِيَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِىِ تَغْلَةَ عَنِ النَِّّ عَّهِ فِىِ الَّذِى
يُذْرِكُ صَيْدَهُ بَعْدَ ثَلاَثٍ فَكُلْهُ مَا لَمْ يُنْتِنْ ١١٨٦٣ - ١٠/ ١٩٣١ ٥٠٩٦ وَحَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِ حَدَّثَنَا
عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِئٍّ عَنْ مُعَاوِيَةً بْنِ صَالِحٍ عَنِ الْعَلَاَءِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ أَبِىِ تَغْلَبَةَ
الْخُشَنِىِّ عَنِ النَّبِىِّ عَِّ حَدِيثَهُ فِ الصَّيْدِ ثُمَّ قَالَ ابْنُ حَاتِ حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِئٍّ عَنْ مُعَاوِيَةً
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ وَأَبِ الزَّاهِرِيَّةِ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِىِ تَغْلَةَ الْخُشَنِيِّ بِمِثْلِ
حَدِيثِ الْعَلاَءِ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ تُتُوتَتَهُ وَقَالَ فِى الْكَلْبِ كُلْهُ بَعْدَ ثَلاَثٍ إِلاَّ أَنْ يُنْتِنَ فَدَعْهُ
١١٨٧٣ ١١٨٦٣ - ١١/ ١٩٣١
بَابْ تَخِرِيمِ أَكْلِ كُلِّ ذِى نَابٍ مِنَ السَِّاعِ وَكُلِّ ذِى مُخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ
٥٠٩٧ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْئَةَ وَإِسْتَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِ عُمَرَ قَالَ إِشْتَحَاقُ أَخْبَرَنَا
وَقَالَ الآخَرَانِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ أَبِ إِذْرِيسَ عَنْ أَبِ ثَغْلَبَةَ قَالَ نَهَى
النَّبِىِّ عَِّ عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِى نَابٍ مِنَ السَّبْعِ زَادَ إِسْتَحَاقُ وَابْنُ أَبِى ◌ُمَرَ فِى حَدِيثِهِمَا قَالَ
الزُّهْرِىُّ وَلَمْتَسْمَعْ بِهَذَا حَتَّى قَدِمْنَا الشَّامَ (١١٨٧٤ - ١٢/ ١٩٣٢ ٥٠٩٨ وَحَدَّثَتِى حَرْ مَلَهُ بْنُ يَخْرَى
١٠
١٥
٢٠
١٠٢٧

أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِى إِذْرِيسَ الْخَوْلاَنِىِّ أَنَّهُ سَمِعَ أَبًا
تَعْلَبَةَ الْخُشَنِىِّ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ عِدَّهِ عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِى نَابٍ مِنَ السَِّاعِ قَالَ ابْنُ
شِهَابٍ وَلَمْ أَشَمَعْ ذَلِكَ مِنْ عُلَمَائِنَا بِالْجَازِ حَتَّى حَدَّثَنِى أَبُو إِدْرِيسَ وَكَانَ مِنْ فُقَهَاءِ أَهْلِ
الشَّام (١١٨٧٤ - ١٣ /١٩٣٢ ٥٠٩٩ وَحَدَّثَتِى هَارُونُ بْنُ سَعِيدِ الأَنِىُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا
عَمْرُو يَغْنِى ابْنَ الْحَارِثِ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ حَدَّثَّهُ عَنْ أَبِىِ إِذْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ عَنْ أَبِىِ تَغْلَةَ
الْخُشَنِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مِنَّمِ نَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِى نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ ١١٨٧٤ - ١٩٣٢/١٤
٥١٠٠ وَحَذَّثَنِهِ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْسٍ أَخْبَنِى مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَابْنُ أَبِ ذِئْبٍ وَعَمْرُو
بْنُ الْحَارِثِ وَيُونُسُ بْنُ يَزِيدَ وَغَيْرُ هُمْ ح وَحَدَّثَنِى مُمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ مُمَيْدٍ عَنْ
عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرِح وَحَدَّثَنَا يَخَْى بْنُ يَحْتِى أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ الْمَاجِشُونِ ح وَحَدَّثَنَا
الْخُلْوَانِىِّ وَعَبْدُ بْنُ مُمَيْدٍ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِنْرَاهِيمَ بْنِ سَغدٍ حَدَّثَنَا أَبِى عَنْ صَارِحٍ كُلُّهُمْ عَنِ
الزُّهْرِىِّ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِ يُونُسَ وَعَمْرٍو كُلُّهُمْ ذَكَرَ الأَكْلَ إِلَّ صَالِحاً وَيُوسُفَ
١ / ١٩٣٢ ٥١٠١ وَحَدَّثَنِى زُهَيْرُ بْنُ
فَإِنَّ حَدِيثَهُمَا نَهَى عَنْ كُلِّ ذِى نَابٍ مِنَ السَّبُعِ ١١٨٧٤ - ١٤/ ١٩٣٢
حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِى ابْنَ مَهْدِئٍّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أبِى حَكِيمٍ عَنْ
عَبِيدَةَ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَِّّ ◌َِ ◌ّهِ قَالَ كُلُّ ذِى نَابٍ مِنَ السَّاعِ فَأَكُ خَرَامٌ
١٤١٣٢ - ١٥/ ١٩٣٣ ٥١٠٢ وَحَدَّثَنِهِ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ بِهَذَا
الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ١٤١٣٢ - ١٥ /١٩٣٣ ٥١٠٣ وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذِ الْعَنْبَرِىُّ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا
شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ عَّمِ عَنْ كُلِّ
ذِى نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَعَنْ كُلِّ ذِى مِخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ ٦٥٠٦ - ١٦/ ١٩٣٤ ٥١٠٤ وَحَدَّثَنِى ◌َّاجُ بْنُ
الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ١٥٠٦ ٥١٠٥ وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ
بْنُ حَنْبَلِ حَدَّثَنَا سُلَمَنُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا الْحَكَمْ وَأَبُو بِشْرِ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ
مِهْرَانَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مَِّ نَهَى عَنْ كُلِّ ذِى نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ وَعَنْ كُلِّ ذِى
٦٥٠٦ - ١٦ / ١٩٣٤ ٥١٠٦ وَحَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ يَخْتَى أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِى بِشْرِ
يُخْلَبٍ مِنَ الطَّيْرِ
١٠
١٥
٢٠
١٠٢٨
5

5
١٠
١٥
٢٠
ح وَحَدَّثَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلِ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَبُو بِشْرِ أَخْبَرَنَا عَنْ مَيُونِ بْنِ مِهْرَانَ عَنِ ابْنِ
عَبَّاسِ قَالَ نَهَى ح ٦٥٠٦ - ١٦/ ١٩٣٤ ٥١٠٧ وَحَدَّثَنِى أَبُو كَامِلِ الجَخْدَرِىّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ
أَبِى بِشْرٍ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ بِمِثْلِ حَدِيثٍ
بابُ إِبَاحَةٍ مَيْتَاتِ الْبَحْرِ ٥١٠٨ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ
شُعْبَةَ عَنِ الْحَكَم ٦٥٠٦ - ١٦ / ١٩٣٤
٢٧٢٤ ٥٠٤٥ - ١٧ / ١٩٣٥ ٥١٠٩ وَحَدَّثَنَاهُ يَخْتَى بْنُ
حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ ح
يَخْتَى أَخْبَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ عَنْ أَبِىِ الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ وَأَمَّرَ عَلَيْنَا أَبَا
عُبَيْدَةَ تَتَّى عِيراً لِقُرَيْشٍ وَزَوَّدَنَا جِرَاباً مِنْ تَمْرٍ لَمْ يَجِدْ لَنَا غَيْرَهُ فَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ يُعْطِينَا تَمْرَةً
تَمْرَةً قَالَ فَقُلْتُ كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ بِهَا قَالَ نَصْهَا لَا يَصْ الصَّبِىِّ ثُمَ نَشْرَبُ عَلَيْهَا مِنَ
الْمَاءِ فَتَكْفِينَا يَوْمَّنَا إِلَى اللَّيْلِ وَكُنَّا نَضْرِبُ بِعِصِيَّنَا الْخَبَطَ ثُمَّ نَبْهُ بِالْمَاءِ فَأْكُلُهُ قَالَ وَانْطَلَقْنَا
عَلَى سَاِلِ الْبَخْرِ فَرُفِعَ لَنَا عَلَى سَاحِلِ الْبَحْرِ كَهَيَّةِ الْكَثِيبِ الضَّخْمِ فَأَتَاهُ فَإِذَا هِىَ
دَابَةٌ تُدْعَى الْعَنْبَرَ قَالَ قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ مَيْنَةٌ ثُمَّ قَالَ لاَ بَلْ نَخْنُ رُسُلُ رَسُولِ اللَّهِ عَّهِ وَفِى
سَبِيلِ اللَّهِ وَقَدِ اضْطُرِزْتُمْ فَكُلُوا قَالَ فَأَقَمْنَا عَلَيْهِ شَهْراً وَنَخِنُ ثَلاَثُ مِائَةٍ حَتَّى سَمِنَّا قَالَ
وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا نَغْتَرِفُ مِنْ وَقْبٍ عَيْنِهِ بِالْقِلَاَلِ الدَّهْنَ وَنَقْتَطِعُ مِنْهُ الْفِدَرَ كَالثَّوْرِ أَوْ كَقَدْرِ الثَّوْرِ
فَلَقَدْ أَخَذَ مِنَّ أَبُو عُبَيْدَةَ ثَلاَثَّةَ عَشَرَ رَجُلاً فَأَقْعَدَهُمْ فِى وَقْبٍ عَيْنِهِ وَأَخَذَ ضِلَعاً مِنْ أَضْلاَعِهِ
فَأَقَامَهَا ثُمَ رَحَلَ أَعْظَمَ بَعِيرِ مَعَنَا فَتَزَّ مِنْ تَخْتِهَا وَتَزَوَّذْنَا مِنْ لَِهِ وَشَائِقَ فَلَنَا قَدِمْنَا
الْمَدِينَةَ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ عَ لَّهِ فَذَكَنَا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ هُوَ رِزْقٌ أَخْرَ جَهُ اللَّهُ لَكُمْ فَهَلْ مَعَّكُمْ مِنْ
◌َِهِ شَىءٌ فَتُطْعِمُونَا قَالَ فَأَرْسَلْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ مِن ◌َّالِ مِنْهُ فَأَكَهُ
٥٠٤٥٢٧٢٤ - ١٩٣٥/١٧
٥١١٠ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعَ عَمْرُو جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ
بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ عَ لَهَاءِ وَنَخْنُ ثَلاَثُمِائَةِ رَاكِبٍ وَأَمِيزُنَا أَبُو عُبَيِيدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ نَزْصُدُ عِيراً
لِقُرَيْشِ فَأَقَّتْنَا بِالسَّاحِلِ نِضْفَ شَهْرِ فَأَصَابَا جُوعٌ شَدِيدُ حَتَّى أَكَلْنَا الْخَبَطَ فَسُمِّىَ
جَيْشَ الْخَبَطِ فَأَلْتَ لَنَا الْبَحْرُ دَابَةً يُقَالُ لَا الْعَنْبَرِ فَأَكَلْنَا مِنْهَا نِصْفَ شَهْرِ وَاذَّهَنَّا مِنْ وَدَّكِهَا
حَتَّى ثَابَتْ أَجْسَامْنَا قَالَ فَأَخَذَ أَبُو عُبَيْدَةَ ضِلَعاً مِنْ أَضْلاَِهِ فَنَصَبَهُ ثُمَّ نَظَرَ إِلَى أَطْوَلِ رَجُلٍ
١٠٢٩

فِى الْجَيْشِ وَأَطْوَلِ جَمَل ◌ُحَمَلَهُ عَلَيْهِ فَزَّ تَخْتَهُ قَالَ وَجَلَسَ فِى ◌َجَاجِ عَيْنِهِ نَفَرُ قَالَ
وَأَخْرَ جْنَا مِنْ وَقْبٍ عَيْنِهِ كَذَا وَكَذَا قُلَّةَ وَدَكٍ قَالَ وَكَانَ مَعَنَا جِرَابٌ مِنْ تَخْرِ فَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةً
يُعْطِى كُلَّ رَجُلٍ مِنَّا قَبْضَةً قَبْضَةً ثُمْ أَغْطَانَا تَمْرَةً تَمْرَةً فَلَا فَنِىَ وَجَدْنَا فَقْدَهُ
٢٥٢٩ - ١٨ / ١٩٣٥ ٥١١١ وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعَ عَمْرُو جَابِراً
يَقُولُ فِى جَيْشِ الْخَبَطِ إِنَّ رَجُلاً نَحَرَ ثَلاَثَ جَزَائِرٍ ثُمَ ثَلَاثاً ثُمَ ثَلاثَاً ثُمَّ نَهَاهُ أَبُو عُبَيْدَةَ
٢٥٢٩ - ١٩/ ١٩٣٥ ٥١١٢ وَحَدَّثَنَا عُثُمّانُ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ يَغْنِى ابْنَ سُلَمَنَ عَنْ هِشَامِ
بْنِ عُزْوَةَ عَنْ وَهْبٍ بْنِ ◌َْسَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ بَعَثَنَا النَّبِىِّ عَِِّّ وَخِنُ
ثَلاَثُمِائَّةٍ تَخِْلُ أَزْوَادَنَا عَلَى رِقَابِنَا (٢١٢٥ - ٢٠/ ١٩٣٥ ٥١١٣ وَحَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِىٌّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِىِ نُعَيْم وَهْبٍ بْنِ كَيْسَانَ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
أَخْبَرَهُ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ ◌ِِّ سَرِيَّةً ثَلاَثَمِائَّةٍ وَأَفَرَ عَلَيْهِمْ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ فَفَنِىَ
زَادُهُمْ ثَمَعَ أَبُو عُبَيْدَةَ زَادَهُمْ فِى مِنْ وَدٍ فَكَانَ يُقَوْتُنَا حَتَى كَانَ يُصِيْنَا كُلَّ يَوْمٍ تَمْرَةٌ
٣١٢٥ - ٢١/ ١٩٣٥ ٥١١٤ وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ يَعْنِى ابْنَ كَثِيرٍ قَالَ
سَمِعْتُ وَهْبَ بْنَ كَيْسَانَ يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَامِ
سَرِيَّةً أَنَا فِيهِمْ إِلَى سِيفِ الْبَحْرِ وَسَاقُوا جَمِيعاً بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ كَنَحْوِ حَدِيثٍ عَمْرِو بْنِ
دِينَارٍ وَأَبِىِ الزَّبَيْرِ غَيْرَ أَنَّ فِى حَدِيثِ وَهْبٍ بْنِ كَيْسَانَ فَأَكَلَ مِنْهَا الْجَيْشُ ثَمَانِىَ عَشَرَةَ
ليلةَ ٣١٢٥ - ٢١/ ١٩٣٥ ٥١١٥ وَحَدَّثَنِى ◌َّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا عُثُّن بْنُ عُمَرَ ح وَحَدَّثَنِى
مُمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُنْذِرِ الْقَزَّازُ كِلاَ هُمَا عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمِ
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ مِّ ◌َّهِ بَغْثاً إِلَى أَرْضِ جُهَيْنَةَ وَاسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمْ
بابْ تَخْرِيمِ أَكُلِ لَخْمِ الْحُرِ
رَجُلاً وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ ٢٣٨٩ - ١٩٣٥/٢١
الإِنْسِيَّةِ ٥١١٦ حَدَّثَنَا يَخْيَى بْنُ يَخْتَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ وَالْحَسَنِ ابْنَى مُمَّدِ بْنِ عَلِّ عَنْ أَبِمَا عَنْ عَلِىِّ بْنِ أَبِى طَالِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مَّاء
نَهَى عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ يَوْمَ خَيْبَرَ وَعَنْ لُحُومِ الْخُمُرِ الإِنْسِيَّةِ ١٠٢٦٣ - ١٤٠٧/٢٢ ٥١١٧ حَدَّثَنَا أَبُو
١٠٣٠
5
١٠
١٥
٢٠

5
بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْئَةَ وَابْنُ ثُمَيْرٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ ثُمَيْرِ حَدَّثَنَا
أَبِ حَذَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِح وَحَدَّثَنِى أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى يُونُسُ
ح وَحَدَّثَنَا إِسْتَاقُ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرُ كُلْهُمْ عَنِ
الزُّهْرِىُّ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَفِى حَدِيثِ يُونُسَ وَعَنْ أَكْلٍ لخُومِ الْمُرِ الإِنْسِيَّةِ
١٠٢٦٣ - ٢٢ / ١٤٠٧ ٥١١٨ وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِىِّ الْخُلْوَانِىِّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ كِلاَهُمَا عَنْ
يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِ عَنْ صَائِحُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ أَا إِذْرِيسَ أَخْبَرَهُ أَنَّ
أَبَا ثَغْلَبَةَ قَالَ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ عََّّامِ لُحُومَ الخُمُرِ الأَهْلِيَّةِ ١١٨٧٦ ١١٨٧٤ - ٢٣/ ١٩٣٦ ٥١١٩
وَحَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُمَيْرِ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَتِى نَافِعُ وَسَالِمٌّ عَنِ ابْنِ
عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مِنَّهِ فَهَى عَنْ أَكُلِ لُومِ الْهُمُرِ الأَهْلِيَّةِ.
٨٠٠٥٦٧٦٩ - ٢٤ /٥٦١ ٥١٢٠
١٠
١٥
٢٠
وَحَدَّثَتِى هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْحٍ أَخْبَرَنِى نَافِعُ قَالَ قَالَ
ابْنُ عَمَرَ ح (٧٧٨٦ - ٥٦١/٢٥ ٥١٢١ وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِى عُمَرَ حَدَّثَنَا أَبِى وَمَعْنُ بْنُ عِيسَى عَنْ
مَالِكِ بْنِ أَنَسِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ عَنْ أَكُلِ الْخَارِ الأَهْلِّ
يَوْمَ خَيْبَرَ وَكَانَ النَّاسُ احْتَاجُوا إِلَيْهَا (٨٣٩٥ - ٥٦١/٢٥ ٥١٢٢ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ
حَدَّثَا عَلِيِّ بْنُ مُسِهِرِ عَنِ الشَّيْبَانِىِّ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِ أَوْقَى عَنْ لُومِ الْهُمُرِ
الأَهْلِيَّةِ فَقَالَ أَصَابَتْنَا مَجَاعَةٌ يَوْمَ خَيَْرَ وَنَخْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ لِيَّامِ وَقَدْ أَصَبْنَا لِلْقَوْمِ
◌ُمراً خَارِجَةً مِنَ المَدِينَةِ فَنَحَزْنَاهَا فَإِنَّ قُدُورَنَا لَغْلِى إِذْ نَادَى مُنَادِى رَسُولِ اللَّهِ عَّامِ أَنِ
اكُفَتُوا الْقُدُورَ وَلاَ تَطْعَمُوا مِنْ لُومِ الُْمُرِ شَيْتاً فَقُلْتُ حَرَّمَهَا تَخْرِيمَ مَاذَا قَالَ تَحَدَّثْنَا بَيْنَنَا
٥١٦٤ - ٢٦ / ١٩٣٧ ٥١٢٣ وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ
فَقُلْنَا حَزَّمَهَا أَلْبَّةَ وَحَرَّمَهَا مِنْ أَجْلِ أَنَّهَا لَمْ تُخْمَسْ ٥١٦٥ -
فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِى ابْنَ زِيَادٍ حَدَّثَنَا سُلَيمَنُ الشَّيْبَانِىِّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ
اللَّهِ بْنَ أَبِى أَوْقَى يَقُولُ أَصَابَثْنَا ◌َجَاعَةٌ لَيَالِيَ خَيْبَرَ فَلَا كَانَ يَوْمُ خَيْبَرَ وَقَعْنَا فِى الْهُمُرِ
الأَهْلِيَّةِ فَاتَرْنَاهَا فَلَا غَلَتْ بِهَا الْقُدُورُ نَادَى مُنَادِى رَسُولِ اللَّهِ عَِّ أَنِ اكُفَنُوا الْقُدُورَ
وَلاَ تَأْكُلُوا مِنْ لُومِ الْهُمُرِ شَيْئاً قَالَ فَقَالَ نَاسُ إِنَّمَا نَهَى عَنْهَا رَسُولُ اللَّهِيَّامِ لِأَنْهَا لَمْ
١٠٣١

تُخَسْ وَقَالَ آخَرُونَ نَهَى عَنْهَا أَلْبَّةَ (٥١٦٤ - ١٩٣٧/٢٧ ٥١٢٤ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا
أَبِى حَدَّثَنَا شُغْبَةُ عَنْ عَدِّ وَهُوَ ابْنُ ثَابِتٍ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِى أَوْقَى يَقُولَانِ
أَصَبْنَا حُمْراً فَطَبَخْنَاهَا فَنَادَى مُنَادِى رَسُولِ اللَّهِ لَّمِ الكُفَتُوا الْقُدُورَ
١٧٩٥ ٥١٧٤ - ٢٨/ ١٩٣٧ ٥١٢٥ وَحَدَّثَنَا ابْنُ المُثَنَّى وَابْنُ بَشَارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا
شُغْبَةُ عَنْ أَبِىِ إِشْتَاقَ قَالَ قَالَ الْبَرَاءُ أَصَبََّا يَوْمَ خَيْبَرَ حُمُراً فَنَادَى مُنَادِى رَسُولِ اللَّهِ
مِِّ أَنِ اكْفَتُوا الْقُدُورَ (١٨٨٢ - ٢٩/ ١٩٣٧ ٥١٢٦ وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ
أَبُو كُرَيْبٍ حَذَّثَنَا ابْنُ بِشْرِ عَنْ مِسْعَرِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ يَقُولُ نُهِينَا عَنْ
الْخُومِ الحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ (١٧٥٢ - ٢٩/ ١٩٣٧ ٥١٢٧ وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَاصِمٍ
عَنِ الشَّغْبِىِّ عَنِ الْبَرَاءِبْنِ عَازِبٍ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ مَّامِ أَنْ تُلْقِيَ لُوْمَ الْحُرِ الأَهْلِيَّةِ
(١٧٧٠ - ٣٠/ ١٩٣٧ ٥١٢٨ وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو سَعِيدِ الأَشَخْ حَدَّثَنَا
نِيَّةً وَتَضِيجَةً ثُمَّ لَمْيَأْمُرْنَا بِأَكْلِ
˚
حَفْصُ يَعْنِى ابْنَ غِيَاتٍ عَنْ عَاصِمٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَخْوَهُ ١٧٧٥ - ١٩٣٧/٢١ ٥١٢٩ وَحَدَّثَنِى
أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْدِى حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَقْصِ بْنِ غِيَاتٍ حَدَّثَنَا أَبِى عَنْ عَاصِمٍ عَنْ عَامٍ
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لاَ أَدْرِى إِنََّا نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ مِنَّهِ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ كَانَ حمُولَةً
النَّاسِ فَكَرِهَ أَنْ تَذْهَبَ حَمُولَتْهُمْ أَوْ حَرَّمَهُ فِى يَوْمِ خَيْبَرَ لُومَ الُمُرِ الأَهْلِيَّةِ
٥٧٦٨ - ٣٢/ ١٩٣٩ ٥١٣٠ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ وَقُتَنِبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَاتِ وَهُوَ ابْنُ
إِسْمَاعِيلَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِ عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ عَّام
إِلَى خَرَ ثُمَّ إِنَّ اللَّهَ فَتَحَهَا عَلَيْهِمْ فَلَا أَمْسَى النَّاسُ الْيَوْمَ الَّذِى فُتِحَتْ عَلَيْهِمْ أَوْقَدُوا
نِيرَاناً كَثِيرَةً فَقَالَ رَسُولُ اللهِه ◌ِنَ ◌ّالِ مَا هَذِهِ النَّيْرَانُ عَلَى أَّ شَىءٍ تُوقِدُونَ قَالُوا عَلَى لَحْم
قَالَ عَلَى أَىْ لَخْمَ قَالُوا عَلَى لَخْمِ مُمُرٍ إِنْسِيَّةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ أَهْرِيقُوهَا وَاكْسِرُ وهَا
٥١٣١ وَحَدَّثَنَا
فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوْ نُهَرِيقُهَا وَنَغْسِلُهَا قَالَ أَوْ ذَاكَ
إِشْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا حَمَادُ بْنُ مَسْعَدَةَ وَصَفْوَانُ بْنُ عِيسَى ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ
النَّضْرِ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمِ النَّبِيلُ كُلْهُمْ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِى عُبَيْدٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ (٤٥٤٢ - ١٨٠٢/٢٣
١٠٣٢
5
١٠
١٥
٢٠

5
١٠
١٥
٥١٣٢ وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِ عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَيُوبَ عَنْ مُمَّدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ لَا فَتَحَ رَسُولُ
اللَّهِ عَ لَِّ خَيْيَرَ أَصَبْنَا حُمُراً خَارِجاً مِنَ الْقَرْيَةِ فَطَبَخْنَا مِنْهَا فَنَادَى مُنَادِى رَسُولِ اللَّهِ
◌ِِّ أَلاَ إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَتْهَيَانِكُمْ عَنْهَا فَإِنَّهَا رِجْسُ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَأَكْفِئَتِ الْقُدُورُ
بِمَا فِيهَا وَإِنَّهَا لَتَفُورُ بِمَا فِيهَا (١٤٥٨ - ٣٤/ ١٩٤٠ ٥١٣٣ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالِ الضَّرِيرُ حَدَّثَنَا
يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ مَُّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ لَمَا كَانَ
يَوْمُ خَيْبَرَ جَاءَ جَاءٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكِلَتِ الْمُرُ ثُمَّ جَاءَ آخَرْ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفْنِيَتِ
الْخُرُ فَأَمَ رَسُولُ اللَّهِ عَهَامِ أَبَا طَلْحَةَ فَنَادَى إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَنْهَيَانِكُمْ عَنْ لُحُومِ الْهُمُرِ
باب فِ أَكُلِ لخُومٍ
فَإِنَّهَا رِجْسٌ أَوْ نَجِسُ قَالَ فَأَكْفِئَتِ الْقُدُورُ بِمَا فِيهَا (١٤٥٨ - ١٨٠٢/٣٤
الخَيْلِ ٥١٣٤ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ يَخْبَى وَأَبُو الرَّبِيعِ الْعَتْكِىُّ وَقُتَبِبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لِيَحْتَى قَالَ
يَحتَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ مَّدٍ بْنِ عَلِيٍّ
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّهِ فَهَى يَوْمَ خَيْيَرَ عَنْ لُحُومِ الُْمُرِ الأَهْلِيَّةِ وَأَذِنَ
٢٦٣٩ - ٣٦/ ١٩٤١ ٥١٣٥ وَحَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَـ
فِ لُومِ الْخَيْلِ (
ابْنُ جُرَيْخِ أَخْبَرَنِى أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ أَكَلْنَا زَمَنَ خَيْيَرَ الْخَيْلَ
٢٨١٠ - ٣٧/ ١٩٤١ ٥١٣٦ وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو
وَهُمُرَ الْوَحْشِ وَنَّهَانَا النَّبِىِّ عَِّ عَنِ الْخَِارِ الأَهْلِّ
الطَّاهِرِ أَخْبَنَا ابْنُ وَهْبٍ ح وَحَدَّثَنِّى يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُ وَأَحْمَدُ بْنُ عُثُّانَ النَّوْفَلِ قَالاَ حَدَّثَنَا
أَبُو عَاصِم كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ جُرَيْجِ بِهَذَا الإِسْنَادِ ٢٨١٠ - ١٩٤١/٣٧ ٥١٣٧ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِى وَحَفْصُ بْنُ غِيَاتٍ وَوَكِعٌ عَنْ هِشَامِ عَنْ فَاطِمَةَ عَنْ أَسْمَاءَ
قَالَتْ نَحَزْنَا فَرَساً عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ عَمِ فَأْكَلْنَاهُ ١٥٧٤٦ - ١٩٤٢/٣٨ ٥١٣٨ وَحَدَّثَنَاهُ
يَخَى بْنُ يَخْتَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَّةً ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ كِلاَهُمَا عَنْ
بابٌ إِبَاحَةِ الضَّبِّ ٥١٣٩ حَدَّثَنَا يَخْيَى بْنُ يَحْسَى
هِشَامِ بِهَذَا الإِسْنَادِ ١٥٧٤٦ - ٣٨/ ١٩٤٢
٢٠
وَيَخْتَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَنِبَةُ وَابْنُ مُخْرٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ يَخْتَى بْنُ يَخْتَّى أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ
جَعْفَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ سُئِلَ النَّبِىِّ عَّالِ عَنِ الضَّبْ فَقَالَ
١٠٣٣

لَسْتُ بِآكِلِهِ وَلاَ مُحَرِّمِهِ ٧١٤٢ - ٣٩/ ١٩٤٣ ٥١٤٠ وَحَدَّثَنَا قُتَنِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثُ ح وَحَدَّثَنِى
مُحَمَّدُ بْنُ رُمِ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَّامِ عَنْ
٨٣١٠ - ٤٠/ ١٩٤٣
أَكْلِ الضَّبِّ فَقَالَ لاَ آكُهُ وَلاَ أَحَرِّمُهُ ٨٣١٠ -
١ ٥١٤١ وَحَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
ثُمَيْرٍ حَدَّثَا أَبِى حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ مِنَ ◌ّام
وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ عَنْ أَكْلِ الضَّبِّ فَقَالَ لاَ آكُلُهُ وَلاَ أَحَرِّمُهُ (٧٩٩٨ - ٤١/ ١٩٤٣ ٥١٤٢ وَحَدَّثْنَا
وُ
عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَخْرَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بِمِثْلِهِ فِى هَذَا الإِسْنَادِ ٨١٩٨ - ٤١/ ١٩٤٣ ٥١٤٣
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو الرَّبِيعِ وَقُتَنْبَةُ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح وَحَدَّثَتِى زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلٌ
كِلَ هُمَا عَنْ أَيُوبَ حِ وَحَدَّثَنَا ابْنُ ثُخَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ح وَحَدَّثَنِى هَارُونُ
بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيٍْ حَ وَحَدَّثَنَ هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَا
شَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ عُقْبَةَ ح وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدِ الأَثِّ حَدَّثَنَا ابْنُ
وَهْبِ أَخْبَرَنِى أَسَامَةُ كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِّ عَِّ فِ الضَّبِّ بِمَغْنَى
حَدِيثِ اللَّيْثِ عَنْ نَافِعِ غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ أَيُّوبَ أَنِىَ رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ بِضَبْ فَلَمْ يَأْكُلُهُ وَلَمْ
يُحَرِّمْهُ وَفِى حَدِيثِ أَسَامَةَ قَالَ قَامَ رَجُلٌ فِى الْمَسْجِدِ وَرَسُولُ اللَّهِ عَّ ◌َّهِ عَلَى الْمِنْبَرِ
٧٥٦٨ ٨٤٠٣ ٧٧٨٥ ٨٤٩١ ٧٤٨٢ - ٤١/ ١٩٤٣ ٥١٤٤ وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا شُغْبَةُ
عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِىِّ سَمِعَ الشَّعْبِىِّ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ أَنَّ النَّبِىِّ مِنَّبِّهِ كَانَ مَعَهُ نَاسُ مِنْ أَضْحَابِهِ
فِيهِمْ سَعْدٌ وَأَتُوا بِلَحْمِ ضَبْ فَنَادَتِ امْرَأَةٌ مِنْ نِسَاءِ النَِّىِّ عَِّ إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ فَقَالَ
رَسُولُ اللَّهِ عَّ ◌َِّ حُلُوا فَإِنَّهُ حَلَالٌ وَلَكِنَّهُ لَيْسَ مِنْ طَعَامِى (٧١١ - ١٩٤٤/٤٢ ٥١٤٥ وَحَدَّثَنَا
مُحمَّدُ بْنُ المُثَنَى حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ تَوْبَةَ العَنْبَرِىِّ قَالَ قَالَ لِىِ الشَّعْبِىِّ
أَرَأَيْتَ حَدِيثَ الحَسَنِ عَنِ النَِّىِّ عَّامِ وَقَاعَدْتُ ابْنَ عُمَرَ قَرِيباً مِنْ سَنَتَيْنِ أَوْ سَنَةٍ
وَنِضْفٍ فَ أَشَمَعْهُ رَوَى عَنِ النَّبِّ عَِّ غَيْرَ هَذَا قَالَ كَانَ نَاسُ مِنْ أَصْحَابِ النَِّّ ◌ِّهِ
فِيهِمْ سَعْدٌ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ (٧١١ - ٤٢/ ١٩٤ ٥١٤٦ حَدَّثَنَا يَخْتَ بْنُ يَخْتَى قَالَ فَرَأْتُ عَلَى
مَالِكِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِ أَمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ بْنِ حُنَيْفٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسِ قَالَ دَخَلْتُ
١٠٣٤
5
١٠
١٥
٢٠

5
أنَا وَخَالِدُ بْنُ الوَلِيدِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ لِن ◌َِّ بَيْتَ مَنْمُونَةَ فَأَتِىَ بِضَبَّ مَخْنُوذٍ فَأَهْوَى إِلَيْهِ رَسُولُ
اللّهِ عَبِِّ بِيَدِهِ فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ اللَّتِى فِى بَيْتِ مَيْمُونَةَ أَخْبِرُوا رَسُولَ اللَّهِ عِدَّهِ بِمَا
يُرِيدُ أَنْ يَأْكُلَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ يَدَهُ فَقُلْتُ أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لاَ وَلَكِنَّهُ لَمْ
يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِى فَأَجِدُنِى أَعَافُهُ قَالَ خَالِدٌ فَاجْتَرَزْتُهُ فَأَكَتُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ عَلَّهِ يَنْظُرُ
٥٣٦٠ - ٤٣ / ١٩٤٥ ٥١٤٧ وَحَدَّثَتِى أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ جَمِيعاً عَنِ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ حَرْمَلَةُ أَخْبَرَنَا
ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى يُونُسُ عَنِ ابْنِ شَِابٍ عَنْ أَبِى أَمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ بْنِ حُنَيْفِ الأَنْصَارِىّ أَنَّ
عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسِ أَخْبَرَهُ أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ الَّذِى يُقَالُ لَهُ سَيْفُ اللَّهِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ
رَسُولِ اللَّهِ عَِّ عَلَى مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَِّىِّ عَّهَا وَهِىَ خَلَتْهُ وَخَالَةُ ابْنِ عَبَّاسِ فَوَجَدَ عِنْدَهَا
ضَبَّا مَخْنُوذاً قَدِمَتْ بِهِ أَخْتُهَا حُفَيْدَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ مِنْ تَجْدٍ فَقَدَّمَتِ الضَّبَّ لِرَسُولِ اللهِ
بِّهِ وَكَانَ قَلَّمَا يُقَدَّمُ إِلَيْهِ طَعَامٌ حَتَّى يُحَدَّثَ بِهِ وَيُسَمَّى لَهُ فَأَهْوَى رَسُولُ الَّهِ عَ لَّاهِ يَدَهُ
إِلَى الضَّبِّ فَقَالَتِ امْرَأَةٌ مِنَ النِّسْوَةِ الْخُضُورِ أَخْبِنَ رَسُولَ اللَّهِ لَّهِ بِمَا قَدَمْتُنَّ لَهُ قُلْنَ
هُوَ الضَّبْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ عَ لَّاهِ يَدَهُ فَقَالَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ أَحَرَامُ الضَّبْ يَا
رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لاَ وَلَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِى فَأَجِدُنِى أَعَافُهُ قَالَ خَالِدٌ فَاجْتَرَزْتُهُ فَأَكَّتُهُ
٣٥٠٤ - ٤/ ١٩٤٦ ٥١٤٨ وَحَدَّثَنِى أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّصْرِ وَعَبْدُ
وَرَسُولُ اللَّهِ ◌ِِّ يَنْظُرُ فَلَمْ يَنْهَنِى
١٠
١٥
بْنُ حْمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَ نِى وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِى عَنْ
صَارِحُ بْنِ كَْسَانَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِ أمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ
خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عِدَِّ عَلَى مَيْمُونَةً بِنْتِ الْحَارِثِ وَهْىَ خَالَتْهُ
فَقُدِّمَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ عَِّ لَخْمُ ضَبَّ جَاءَتْ بِهِ أَمْ حُفَيْدٍ بِنْتُ الْحَارِثِ مِنْ نَجْدٍ وَكَانَتْ
تَخْتَ رَجُلٍ مِنْ بَنِى جَعْفَرٍ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ مِنَّهِ لاَ يَأْكُلُ شَيْئاً حَتَّى يَعْلَمَ مَا هُوَ ثُمَ ذَكَرَ
بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ وَزَادَ فِى آخِرِ الْحَدِيثِ وَحَدَّثَّهُ ابْنُ الأَصَمّ عَنْ مَيْمُونَةً وَكَانَ فِى ◌َجْرِهَا
٣٥٠٤ - ٤٥/ ١٩٤٦ ٥١٤٩ وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِىِّ
عَنْ أَبِ أَمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ بْنِ حُنَيْفٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَتِىَ النَّبِىِّ عَّهِ وَتَخْنُ فِى بَيْتِ
٢٠
١٠٣٥

٥٣٦٠ - ٤٥ / ١٩٤٥
مَيْمُونَةَ بِضَبَيْنِ مَشْوِيَيْنِ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ وَلَمْ يَذْ كُرْ يَزِيدَ بْنَ الأَصَمّ عَنْ مَنْيُونَةً
٥١٥٠ وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شْعَيْبٍ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنَا أَبِى عَنْ جَدِّى حَدَّثَنِى خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ
حَدَّثَى سَعِيدُ بْنُ أَبِ هِلاَلٍ عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ أَنَّ أَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلِ أَخْبَرَهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
قَالَ أَتِىَ رَسُولُ الَّهِ عَ لَّهِ وَهُوَ فِى بَيْتِ مَيْمُونَةً وَعِنْدَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ بِلَحْمِ ضَبٍّ فَذَكَرَ
بِمَعْنَى حَدِيثِ الزُّهْرِىِّ ٥٣٦٥ - ٤٥/ ١٩٤٥ ٥١٥١ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَارِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعِ قَالَ
ابْنُ نَافِعِ أَخْبَرَنَا غُنْدَرُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِىِ بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ
عَبَّاسِ يَقُولُ أَهْدَثْ خَالَتِى أُمْ حُفَيْدٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ لَّاِ سَنْنَاً وَأَقِطاً وَأَضُبًا فَأَكَلَ مِنَ
السَّمْنِ وَالأْقِطِ وَتَرَكَ الضَّبَّ تَقَذُّراً وَأَكِلَ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولِ اللَّهِ عَ ◌ّهِ وَلَوْ كَانَ حَرَاماً مَا
٥٤٤٨ - ٤٦ / ١٩٤٧ ٥١٥٢ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا
أُكِلَ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولِ اللَّهِ عَ هَام
١٠
١٥
٢٠
عَلِيِّ بْنُ مُسِْرٍ عَنِ الشَّيَانِىِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ قَالَ دَعَانًا عَرُوسُ بِالْمَدِينَةِ فَقَرَّبَ إِلَيْنَا ثَلاثَةً
عَشْرَ ضَبًّا فَآكِلُ وَتَارِكُ فَلَقِيتُ ابْنَ عَّاسِ مِنَ الْغَدِ فَأَخْبَرْتُهُ فَأَكْثَرَ الْقَوْمُ حَوْلَهُ حَتَّى قَالَ
بَعْضُهُمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ِّ لاَ آكُلُهُ وَلاَ أَنْهَى عَنْهُ وَلاَ أَحَرِّمُهُ فَقَالَ ابْنُ عَّاسِ بِئْسَ مَا
قُلْتُمْ مَا يُعِثَ نَبِىُّ اللّهِ عَِّ إِلَّ مُحِلاَّ وَمُحَرِّماً إِنَّ رَسُولَ اللّهِ عَِّ بَيْنَ هُوَ عِنْدَ مَيْمُونَةً
وَعِنْدَهُ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسِ وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَامْرَأَةٌ أَخْرَى إِذْ قُرِّبَ إِلَيْهِمْ خِوَانٌ عَلَيْهِ لَخْمٌ
فَلَّا أَرَادَ النَِّّ ◌ِِّ أَنْ يَأْكُلَ قَالَتْ لَهُ مَُّونَةُ إِنَّهُ لَخْمُ ضَبٌّ فَكَفَّ يَدَهُ وَقَالَ هَذَا لَخْمُ لَ
آكُلْهُ قَطْ وَقَالَ لَهُمْ كُلُوا فَأَكَلَ مِنْهُ الْفَضْلُ وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَالْمَزْأَةُ وَقَالَتْ مَيْمُونَةُ لاَ آكُلُ
مِنْ شَىْءٍ إِلَّ شَىْءٌ يَأْكُلُ مِنْهُ رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ ٦٥٥٣ ٢١٨٠٧٠ - ١٩٤٨/٤٧ ٥١٥٣ حَدَّثَنَا إِشَحَاقُ
بْنُ إِرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْحٍ أَخْبَرَنِى أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ
سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ أَنِىَ رَسُولُ اللَّهِ عِنَّهِ بِضَبْ فَأَبَى أَنْ يَأْكُلَ مِنْهُ وَقَالَ لاَ أَذْرِى
لَعَلَّهُ مِنَ الْقُرُونِ الَّتِى مُسِخَتْ (٢٨٥٢ - ١٤٤٩/٤٨ ٥١٥٤ وَحَدَّثَتِى سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ
بْنُ أَعْيَنَ حَدَّثَنَا مَعْقِلُ عَنْ أَبِىِ الزُّبَيْرِ قَالَ سَأَلْتُ جَابِراً عَنِ الضَّبِّ فَقَالَ لاَ تَطْعَمُوهُ وَقَذِرَهُ
وَقَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِنَّ النَّبِىِّ عَِّ لَمْ يُحَرِّمْهُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْفَعُ بِهِ غَيْرَ وَاحِدٍ
١٠٣٦
5

5
فَإِنَّمَا طَعَامُ عَامَّةِ الرِّعَاءِ مِنْهُ وَلَوْ كَانَ عِنْدِى طَعِمْتُهُ (١٠٤٢٠ - ٤٩/ ١٩٥٠ ٥١٥٥ وَحَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ
المُثَنَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِ عَدِّ عَنْ دَاوُدَ عَنْ أَبِى نَضْرَةَ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ
اللَّهِ إِنَّ بِأَرْضٍ مَضَبَّةٍ فَا تَأْمُرْنَا أَوْ فَا تُفْتِيْنَا قَالَ ذُكِرَ لِى أَنَّ أَمَّةً مِنْ بَنِى إِسْرَائِيلَ مُسِخَتْ فَلَمْ
يَأْمُرْ وَلَمْ يَنْهَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَلَهَا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ قَالَ عُمَرُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَتْفَعُ بِهِ غَيْرَ
وَاحِدٍ وَإِنَّهُ لَطَعَامُ عَامَّةِ هَذِهِ الرِّعَاءِ وَلَوْ كَانَ عِنْدِى لَطَعِمْتُهُ إِنَّمَا عَافَهُ رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ
١٠٦٦٢٤٣١٥ - ١٩٥١/٥٠ ٥١٥٦ حَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلِ الدَّوْرَقِّ
حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ أَنَّ أَغْرَابِيًّا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ لَِّ فَقَالَ إِنَّى فِى غَائِطِ مَضَبَّةٍ
وَإِنَّهُ عَامَّةُ طَعَامٍ أَهْلِ قَالَ فَمْ يُحِبُهُ فَقُلْنَا عَاوِدْهُ فَعَاوَدَهُ فَلَمْ يُحِبُهُ ثَلَاثاً ثُمَّ نَادَاهُ رَسُولُ اللَّهِ
◌ِدَِّ فِىِ الثَّالِثَّةِ فَقَالَ يَا أَغْرَائِ إِنَّ اللَّهَلَعَنَ أَوْ غَضِبَ عَلَى سِبْطٍ مِنْ بَنِى إِسْرَائِيلَ فَسَخَهُمْ
دَوَابَ يَدِبُونَ فِ الأَرْضِ فَلاَ أَدْرِى لَعَلَّ هَذَا مِنْهَا فَلَسْتُ آكُلُهَا وَلاَ أَنْهَى عَنْهَا
٤٣٠٥ - ٥١ / ١٩٥١
بابُ إِبَاحَةِ الْجَرَادِ ٥١٥٧ حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلِ الْدَرِى حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ
أَبِى يَغْفُورِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِبْنِ أَبِ أَوْفَى قَالَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ مِنَّاِ سَبْعَ غَزَوَاتٍ تَأْكُلُ
الْجَرَادَ (٥١٨٢ - ٥٢/ ١٩٥٢ ٥١٥٨ وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ وَإِسْتَحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِ
عُمَرَ جَمِيعاً عَنِ ابْنِ عُبَيْتَةَ عَنْ أَبِى يَعْفُورِ بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ فِى رِوَايَتِهِ سَبْعَ غَزَوَاتٍ
وَقَالَ إِسْحَاقُ بِتَّ وَقَالَ ابْنُ أَبِى عُمَرَ سِتَّ أَوْ سَبْعَ (٥١٨٢ - ١٩٥٢/٥٢ ٥١٥٩ وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ
بْنُ الْمُشَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِ عَدِّ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ بَشَارٍ عَنْ مَّدِ بْنِ جَعْفَرِ كِلاَ هُمَا عَنْ شُعْبَةً
بابْ إِبَاحَةِ الأَزْنَبِ ٥١٦٠
عَنْ أَبِى يَعْفُورِ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ سَبْعَ غَزَوَاتٍ ٥١٨٢ - ١٩٥٢/٥٢
حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ
مَالِكٍ قَالَ مَرَزْنَا فَاسْتَنْفَجْنَا أَزْنَباً بِمَرِّ الظَّهْرَانِ فَسَعَوْا عَلَيْهِ فَلَغَبُوا قَالَ فَسَعَيْتُ حَتَّى
أَذْرَكْتُهَا فَأَتَيْتُ بِهَا أَبَا طَلْحَةَ فَذَبَحَهَا فَبَعَثَ بِوَرِكِهَا وَ يُخِذَيْهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ عِدَّامِ
فَأَتَيْثُ بِهَا رَسُولَ اللَّهِ عَِّ فَقَبِلَهُ ١٦٢٩ - ١٩٥٣/٥٣ ٥١٦١ وَحَدَّثَنِهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا
يَخْيَى بْنُ سَعِيدٍ ح وَحَدَّثَنِّى يَخْتَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِى ابْنَ الْحَارِثِ كِلاَهُمَا عَنْ
١٠
١٥
٢٠
١٠٣٧

باب إِبَاحَةٍ مَا
شُعْبَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَفِى حَدِيثِ يَخْتَى بِوَرِكِهَا أَوْ فِخِذَنْهَا (١٦٢٩ - ٥٣/ ١٩٥٣
يُسْتَعَانُ بِهِ عَلَى الإِصْطِيَادِ وَالْعَدُوِّ وَكَرَاهَةِ الْخَذْفِ ٥١٦٢ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِىّ
حَذَّثَا أَبِى حَدَّثَ كَهْمَسُ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ قَالَ رَأَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُغَفَّلِ رَجُلاً مِنْ أَضْحَابِهِ
يَخْذِفُ فَقَالَ لَهُ لاَ تَخْذِفْ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ مِيَ ◌ّامِ كَانَ يَكْرُهُ أَوْ قَالَ يَنْهَى عَنِ الْخَذْفِ
فَإِنَّهُ لاَ يُضْطَادُ بِهِ الصَّيْدُ وَلاَ يُنْكَأْ بِهِ الْعَدُؤْ وَلَكِنَّهُ يَكْسِرُ السِّنَّ وَيَفْقَأْ الْعَيْنَ ثُمَّ رَآهُ بَعْدَ ذَلِكَ
5
يَخْذِفُ فَقَالَ لَهُ أَخْبِرِكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَلَّهِ كَانَ يَكْرُهُ أَوْ يَنْهَى عَنِ الْخَذْفِ ثُمَّ أَرَاكَ
تَخْذِفُ لاَ أَكَلِّتْكَ كَلِمَةً كَذَا وَكَذَا (٥٦٥٩ - ٥٤/ ١٩٥٤ ٥١٦٣ حَدَّثَنِى أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَنُ بْنُ مَعْبَدٍ
حَدَّثَنَا عُثُمّانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا كَهْمَسُ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَخْوَهُ (٩٦٥٩ - ٥٤/ ١٩٥٤ ٥١٦٤ وَحَدَّثَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَى حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدٍِّ قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ
قَتَادَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ صُهْبَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنٍ مُغَفَّلِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ عَنِ الْخَذْفِ
قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ فِى حَدِيثِهِ وَقَالَ إِنَّهُ لاَ يَتْكَأْ الْعَدُوَّ وَلاَ يَقْتُلُ الصَّيْدَ وَلَكِنَّهُ يَكْسِرُ السِّنَّ وَيَفْقَأْ
٩٦٦٣ - ١٩٥٤/٥٥ ٥١٦٥ وَحَدَّثَنَا
الْعَيْنَ وَقَالَ ابْنُ مَهْدِىٌّ إِنَّهَا لاَ تَتَكَأْ الْعَدُوَّ وَلَمْ يَذْكُرْ تَفْقَأْ الْعَيْنَ
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْيَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُوبَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّ قَرِيباً
لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلِ خَذَفَ قَالَ فَنَهَاهُ وَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ عِدَِّ نَهَى عَنِ الْخَذْفِ وَقَالَ
إِنَّهَا لاَ تَصِيدُ صَيْداً وَلاَ تَنْكَأْ عَدُوًّا وَلَكِنَّهَا تَكْسِرُ السِّنَّ وَتَفْقَأْ الْعَيْنَ قَالَ فَعَادَ فَقَالَ
١٥
١٠
٩٦٥٧ - ٥٦ /١٩٥٤ ٥١٦٦
أَحَدِّثُكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَلَمِ نَهَى عَنْهُ ثُمَ تَخْذِفُ لاَ أَكَلِّشْكَ أَبَداً
باب
وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِى عُمَرَ حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُ عَنْ أَيُوبَ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَخْوَهُ ٩٦٥٧ - ١٩٥٤/٥٦
الأخرِ بِإِحْسَانِ الدَّيْخِ وَالقَتْلِ وَتَخْدِيدِ الشَّفْرَةِ ٥١٦٧ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا
إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَةَ عَنْ خَالِدِ الْخَذَّاءِ عَنْ أَبِى قِلاَبَةَ عَنْ أَبِى الأَشْعَثِ عَنْ شَدَادِ بْنِ أَوْسٍ
قَالَ ثِنْتَانِ حَفِظْتُهُمَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَِِّّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الإِخْسَانَ عَلَى كُلِّ شَىءٍ فَإِذَا
قَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ وَإِذَا ذَبَخْتُمْ فَأَحْسِنُوا الدَّبْحَ وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ فَلْيُرِخْ ذَبِحَتَهُ
٤٨١٧ - ١٩٥٥/٥٧ ٥١٦٨ وَحَدَّثَنَاهُ يَخْتَى بْنُ يَخْتَى حَدَّثَنَا هُشَيْرٌحَ وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
١٠٣٨
٢٠

5
أَخْبَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيْ حِ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعِ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَا شُعْبَةُ ح وَحَدَّثَنَا
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ حْ وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ
بْنُ إِنْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورِ كُلُّ هَؤُلاءِ عَنْ خَالِدِ الْحَذَّاءِ بِإِسْنَادِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةً
باب النَّهْيِ عَنْ صَبْرِ الْبَّهَائِ ٥١٦٩ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُسَنَّى
وَمَعْنَى حَدِيثِهِ ٤٨١٧ - ٥٧ / ١٩٥٥
حَدَّثَنَا محُمَّدُ بْنُ جَغْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ زَيْدِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ
دَخَلْتُ مَعَ جَدِّى أَنَسِ بْنِ مَالِكِ دَارَ الْحَكَمِ بْنِ أَيُوبَ فَإِذَا قَوْمُ قَدْ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَزْمُونَهَا
قَالَ فَقَالَ أَنَسُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ لَِِّ أنْ تُصْبَرَ البَهَائِمِ ١٦٣٠ - ١٩٥٦/٥٨ ٥١٧٠ وَحَدَّثَنِيهِ
زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِىٌّ ح وَحَدَّثَنِى يَخْتَى بْنُ
حَبِيبٍ حَذَّقَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حِ وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ كُلْهُمْ عَنْ شُعْبَةً
بِهَذَا الإِسْنَادِ ١٦٣٠ - ٥٨/ ١٩٥٧ ٥١٧١ وَحَذَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا شُغْبَةُ عَنْ
عَدِىٌّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ أَنَّ النَّبِىَّ لِِّ قَالَ لاَ تَتَخِذُوا شَيْئاً فِيهِ الرُّوحُ
غَرَضاً (٥٥٥٩ - ٥٨/ ١٩٥٦م ٥١٧٢ وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارِ حَدَّثَنَا مَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَبْدُ
الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِىٌّ عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ (٥٥٥٩ - ٥٨/ ٥٥١٦٩ ٥١٧٣ وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ
فَزْوِخَ وَأَبُو كَامِلٍ وَاللَّفْظُ لأَبِ كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِ بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
قَالَ مَيَّ ابْنُ عُمَرَ بِنَفَرِ قَدْ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَتَامَوْنَهَا فَهَا رَأَوْا ابْنَ عُمَرَ تَفَرَّقُوا عَنْهَا فَقَالَ
ابْنُ عُمَرَ مَنْ فَعَلَ هَذَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَلَامِ لَعَنَ مَنْ فَعَلَ هَذَا (٧٠٥٥ - ١٩٥٨/٥٩ ٥١٧٤
وَحَدَّثَتِى زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا هُشَيْ أَخْبَنَا أَبُو بِشْرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ مَيَّ ابْنُ عُمَرَ
بِفِتْيَانٍ مِنْ قُرَيْشٍ قَدْ نَصَبُوا طَيْراً وَهُمْ يَزْمُونَهُ وَقَدْ جَعَلُوا لِصَاحِبِ الطَّيْرِ كُلَّ خَاطِئَةٍ مِنْ
نَبْلِهِمْ فَلَا رَأْوَا ابْنَ عُمَرَ تَفَرَّقُوا فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ مَنْ فَعَلَ هَذَا لَعَنَ اللَّهُ مَنْ فَعَلَ هَذَا إِنَّ
رَسُولَ اللَّهِ عَّ ◌َِّ لَعَنَ مَنِ الَّخَذَ شَيْئاً فِيهِ الرُّوحُ غَرَضاً (٧٠٥٥ - ١٩٥٩/٥٩ ٥١٧٥ حَدَّثَنِى
مُمَّدُ بْنُ حَاتِ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجَ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ مُحُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ بَكْرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْحٍ ح وَحَدَّثَنِى هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا ◌َّاجُ بْنُ مَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ
١٠
١٥
٢٠
١٠٣٩

جُرَيْجِ أَخْبَرَ نِى أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُول نَهَى رَسُولُ اللَّهِ عَلَامِ أَنْ يُقْتَلَ
شَىْءٌ مِنَ الدَّوَابَ صَبْراً
٢٨٣١ - ٦٠/ ١٩٥٩
١٠٤٠