Indexed OCR Text

5
فَذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ فَأَنْزِلَتْ آيَةُ النََّمْمِ زَادَ ابْنُ نُغَيِلٍ فَقَالَ لَمَا أَسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ يَرْحَمُكِ اللَّهُ مَا
نَزَلَ بِكِ أَمْرٌ تَكْرَهِينَهُ إِلَّا جَعَلَ اللَّهُ لِلْتُسْلِينَ وَلَكِ فِيهِ فَرَجاً ١٧٢٠٥ ١٧٠٦٠ ٣١٨ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ
بْنُ صَابِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْبَةَ حَدَّثَّهُ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرِ أَنَُّ كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّهُمْ تَمَسَّحُوا وَهُمْ مَعَ رَسُولِ
اللَّهِ عَِّ بِالصَّعِيدِ لِصَلاَةِ الْفَجْرِ فَضَرَبُوا بِأَكُفِّهِمُ الصَّعِيدَ ثُمَ مَسَحُوا وُجُوهَهُمْ مَسْحَةً
وَاحِدَةً ثُمْ عَادُوا فَضَرَبُوا بِأَكُفِّهِمُ الصَّعِيدَ مَرَّةً أَخْرَى فَسَحُوا بِأَيْدِيهِمْ كُلُّهَا إِلَى الْمُنَاكِبِ
(١٠٣٦٣ ٣١٩ حَدَّثَنَا سُلَيْمَنُ بْنُ دَاوُدَ المَهْرِى وَعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ
وَالآ بَاطٍ مِنْ بُطُونِ أَيْدِمْ
شُعَيْبٍ عَنِ ابْنٍ وَهْبٍ نَخْوَ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ قَامَ الْمُسْلِمُونَ فَضَرَبُوا بِأَكُفِّهِمُ التّرَابَ وَلَمْ
يَقْبِضُوا مِنَ التَّرَابِ شَيْئاً فَذَكَرَ شَخْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرِ الْمَنَاكِبَ وَالْآبَاطَ قَالَ ابْنُ اللَّيْثِ إِلَى مَا فَوْقَ
المِرْفَقَّيْنِ (١٩٣٦٢ ٣٢٠ حَذَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِ خَلَفٍ وَمُمَّدُ بْنُ يَحْتَى النَّنِسَابُوِىُّ فِى
آخَرِينَ قَالُوا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ أَخْبَرَنَا أَبِى عَنْ صَاحِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِى عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ
عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَمَارِ بْنِ يَاسِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مَّهِ عَرَسَ بِأُولَاتِ الْجَيْشِ
وَمَعَهُ عَائِشَةُ فَانْقَطَعَ عِقْدٌ لَا مِنْ جَزْعٍ ◌ِفَارِ ثَبَسَ النَّاسَ ابْتِغَاءُ عِقْدِهَا ذَلِكَ حَتَّى أَضَاءَ
الْفَجْرُ وَلَيْسَ مَعَ النَّاسِ مَاءٌ فَتَغَيَّظَ عَلَيْهَا أَبُو بَكْرٍ وَقَالَ حَبَسْتِ النَّاسَ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءُ
فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى رَسُولِهِ عَِّ رُخْصَةَ التَّطَهُرِ بِالصَّعِيدِ الطَّيْبِ فَقَامَ الْمُسْلِمُونَ مَعَ
رَسُولِ اللَّهِ مِن ◌َّهِ فَضَرَبُوا بِأَيْدِيِهِمْ إِلَى الأَرْضِ ثُمَ رَفَعُوا أَيْدِيَهُمْ وَلَمْ يَقْبِضُوا مِنَ التَّرَابِ
شَيْئاً فَتَسَحُوا بِهَا وُجُوهَهُمْ وَأَيْدِيَهُمْ إِلَى الْمَنَاكِبِ وَمِنْ بُطُونِ أَيْدِيهِمْ إِلَى الآبَاطِ زَادَ ابْنُ
يَخْتَى فِى حَدِيثِ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فِى حَدِيثِهِ وَلاَ يَغْتَبِرُ بِهَذَا النَّاسُ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ
ابْنُ إِسْتَحَاقَ قَالَ فِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَذَكَرَ ضَرْبَتَيْنِ كَا ذَكَرَ يُونُسُ وَرَوَاهُ مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِىُّ
ضَرْبَيْنِ وَقَالَ مَالِكٌ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِهِ عَنْ عَمَّارٍ وَكَذَلِكَ قَالَ
أَبُو أَوَيْسٍ عَنِ الزُّهْرِىِّ وَشَكَ فِيهِ ابْنُ عُيَيْنَةً قَالَ مَرَّةً عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِهِ أَوْ عَنْ عُبَيْدِ
اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَمَرَّةً قَالَ عَنْ أَبِيْهِ وَمَرَّةً قَالَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ اضْطَرَبَ ابْنُ عُيَيْنَةَ فِيهِ
١٠
١٥
٢٠
٦١

وَفِى سَمَاعِهِ مِنَ الزُّهْرِىِّ وَلَمْ يَذْكُرْ أَحَدٌ مِنْهُمْ فِى هَذَا الْحَدِيثِ الضَّرْبَيْنِ إِلَّ مَنْ سَّيْتُ
١٠٣٥٧ ٣٢١ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيَنَ الأَنْبَارِئَّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ الضَّرِيرُ عَنِ الأعْمَشِ عَنْ
شَقِيقِ قَالَ كُنْتُ جَالِساً بَيْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِى مُوسَى فَقَالَ أَبُو مُوسَى يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ
أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً أَجْنَبَ فَلَمْ يَجِدِ الْمَاءَ شَهْراً أَمَا كَانَ يَتَمَّمُ فَقَالَ لاَ وَإِنْ لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ
شَهْراً فَقَالَ أَبُو مُوسَى فَكَيْفَ تَصْنَعُونَ بِهَذِهِ الآيَةِ الَّتِى فِى سُورَةِ الْمَائِدَةِ (فَلَمْ تَّجِدُوا مَاءً
فَيَمَّمُوا صَعِيداً طَيِياً) فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ رُخِّصَ لَهُمْ فِى هَذَا لِأَوْشَكُوا إِذَا بَرَدَ عَلَيْهِمُ الْمَاءُ
أَنْ يَتَيَمَمُوا بِالصَّعِيدِ فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى وَإِنََّا كَرِهْتُمْ هَذَا لِهَذَا قَالَ نَعَمْ فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى
أَمْ تَسْمَعْ قَوْلَ عَمَّارٍ لِعُمَرَ بَعَثَِّى رَسُولُ اللَّهِنَّهِ فِى حَاجَةٍ فَأَجْتَبْتُ فَلَمْ أَجِدِ المَاءَ
فَتَمَرَّغْتُ فِ الصَّعِيدِ كَا تَرَّغُ الدَّابَةُ ثُمْ أَتَيْتُ النَِّىَّ عَِّ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنََّا كَانَ
يَكْفِيكَ أَنْ تَضْنَعَ هَكَذَا فَضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى الأَرْضِ فَنَفَضَهَا ثُمَ ضَرَبَ بِشَِالِهِ عَلَى يَمِينِهِ وَيَمِينِهِ
عَلَى شِمَالِهِ عَلَى الْكَفَّيْنِ ثُمَ مَسَحَ وَجْهَهُ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ أَفَلَمْ تَرَ عُمَرَ لَمْ يَقْنَعْ بِقَوْلِ عَمَّارٍ
١٠٣٦٠ ٩٢٤٧ ٣٢٢ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرِ الْعَبْدِىُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلِ عَنْ أبى
مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى قَالَ كُنْتُ عِنْدَ عُمَرَ ثَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّا نَكُونُ بِالْمَكَانِ
الشَّهْرَ وَالشَّهْرَيْنِ فَقَالَ عُمَرُ أَمَّ أَنَا فَلَمْ أَكُنْ أُصَلَى حَتَّى أَجِدَ المَاءَ قَالَ فَقَالَ عَمَارٌ يَا أَمِيرَ
الْمُؤْمِنِينَ أَمَا تَذْكُرُ إِذْكُنْتُ أَنَا وَأَنْتَ فِى الإِبِلِ فَأَصَابَتْنَا جَنَابَةٌ فَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكْتُ فَأَتَا النَّبِىَّ
◌ِِّ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنََّا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَقُولَ هَكَذَا وَضَرَبَ بِيَدَيْهِ إِلَى الأَرْضِ
ثُمَّ نَفَخَهَا ثُمَّ مَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى نِصْفِ الذِّرَاعِ فَقَالَ عُمَرُ يَا عَمَارُ اتَّقِ اللَّهَ فَقَالَ يَا
أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنْ شِئْتَ وَالَّهِ لَمْ أَذْكُرْهُ أَبَداً فَقَالَ عُمَرُ كَلاَّ وَاللَّهِ لَنْوَلَّكَ مِنْ ذَلِكَ مَا تَوَلَيْتَ
١٠٣٦٠ ٣٢٣ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا حَفْصُ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ سَلَسَةَ بْنِ كُهَيْلِ عَنِ
ابْنِ أَنْزَى عَنْ عَمَارٍ بْنِ يَاسِرٍ فِى هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ يَا عَمّارُ إِنََّا كَانَ يَكُفِيكَ هَكَذَا تُ
ضَرَبَ بِيَدَيْهِ الأَرْضَ ثُمَ ضَرَبَ إِخْدَاهُمَا عَلَى الأَخْرَى ثُمَ مَسَحَ وَجْهَهُ وَالذِّرَاعَيْنِ إِلَى
نِصْفِ السَّاعِدَيْنِ وَلَمْيَلْغِ الْمِرْفَقَيْنِ ضَرْبَةً وَاحِدَةً قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ وَكِعُ عَنِ الْأَعْمَشِ
˚
١٠
١٥
٢٠
٦٢
5

عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَنْزَى وَرَوَاهُ جَرِيرٌ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ
كُهَيْلِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أْزَى يَعْنِى عَنْ أَبِهِ (١٠٢٦٢ ٣٢٤ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارِ
حَدَّثَنَا مُمَّدٌ يَعْنِى ابْنَ جَغْفَرٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ عَنْ ذَرٍّ عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى
عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمَّارٍ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ فَقَالَ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ وَضَرَبَ النَّبِىِّ عَّهِ بِيَدِهِ إِلَى
الأَرْضِ ثُمَ نَفَخَ فِيهَا وَمَسَحَ بِهَا وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ شَكَ سَلََةُ وَقَالَ لاَ أَدْرِى فِيهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ
١٠٣٦٢ ٣٢٥ حَدَّثَنَا عَلِيِّ بْنُ سَهْلِ الرَّمْلِىِّ حَدَّثَنَا ◌َّاجٌ يَعْنِى الأَعْوَرَ
يَغْنِى أَوْ إِلَى الْكَفَّيْنِ
حَدَّثَِى شُعْبَةُ بِسْنَادِهِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ ثُمَّ نَفَخَ فِيهَا وَمَسَحَ بِهَا وَجْهَهُ وَكَفَيْهِ إِلَى
المِزْفَقَيْنِ أَوْ إِلَى الذَّرَاعَيْنِ قَالَ شُعْبَةُ كَانَ سَلَمَةُ يَقُولُ الْكَفَّيْنِ وَالْوَجْهَ وَالدِّرَاعَيْنِ فَقَالَ لَهُ
مَنْصُورٌ ذَاتَ يَوْمِ انْظُرْ مَا تَقُولُ فَإِنَّهُ لاَ يَذْكُرُ الدِّرَاعَيْنِ غَيْرِكَ (١٠٣٦٢ ٣٢٦ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ
حَذَّثَنَا يَخَْى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَتِى الْحَكَمْ عَنْ ذَرِّ عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيِهِ عَنْ
عَمَّارِ فِى هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَقَالَ يَعْنِى النَّبِىَّ عِِّ إِنَّمَا كَانَ يَكُفِيكَ أَنْ تَضْرِبَ بِيَدَيْكَ
إِلَى الأَرْضِ فَتَمْسَحَ بِهِمَا وَجْهَكَ وَكَفَّيْكَ وَسَاقَ الْحَدِيثَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ
خُصَيْنٍ عَنْ أَبِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ عَمَّاراً يَخْطُبُ بِمِثْلِهِ إِلَّ أَنَّهُ قَالَ لَمْ يَنْفُخْ وَذَكَرَ حُسَيْنُ
بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ شُغْبَةَ عَنِ الْحَكَمْ فِى هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ ضَرَبَ بِكَفَّيْهِ إِلَى الأَرْضِ وَنَفَخَ
(١٠٣٦٢ ٣٢٧ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ المِنْهَالِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَزْرَةَ عَنْ
سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِهِ عَنْ عَمّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ سَأَلْتُ النَّبِىِّ عَّهِ عَنِ
الََّعْمِ فَأَمَرَنِ ضَرْبَةً وَاحِدَةً لِلِوَجْهِ وَالْكَفَّيْنِ (١٠٢٦٢ ٢٢٨ حَذَّثَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا
أَبَانُ قَالَ سُئِلَ قَتَادَةُ عَنِ النََّهُمِ فِى السَّفَرِ فَقَالَ حَدَّثَنِى مُحَدِّثُ عَنِ الشَّعْبِىِّ عَنْ
١٠٣٦٢
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَنْزَى عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ قَالَ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ
˚
5
١٠
١٥
٢٠
باب التَّقْمِ فِىِ الْحَضَرِ ٣٢٩ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبٍ بْنِ اللَّيْثِ أَخْبَنَا أَبِى عَنْ جَدِّى
عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُزْمُنَ عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى ابْنِ عَبَاسِ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ
أَقْبَلْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللَّهِبْنُ يَسَارٍ مَوْلَى مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِىِّ ◌َِّ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى أَبِ الْجُهَيْ
٦٣

بْنِ الْخَارِثِ بْنِ الصَّمَّةِ الأَنْصَارِىَّ فَقَالَ أَبُو الْجُهَيْمِ أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ يَّامِ مِنْ نَخْوِ بِثْرٍ
جَمَلٍ فَلَقِيَهُ رَجُلٌ فَسَلَّمْ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ عَلَيْهِ السَّلاَمَ حَتَّى أَنَى عَلَى جِدَارٍ
فَمَسَحَ بِوَجْهِهِ وَيَدَيْهِ ثُمَ رَدَّ عَلَيْهِ السَّلاَمَ (١٨٨٥ ٣٣٠ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ الْمَوْصِلِّ أَبُو عَلِيِّ
أَخْبَنَا مُحُمَّدُ بْنُ ثَابِتِ الْعَبْدِى أَخْبَرَنَا نَافِعُ قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِى حَاجَةٍ إِلَى ابْنِ
عَبَّاسِ فَقَضَى ابْنُ عُمَرَ حَاجَتَهُ فَكَانَ مِنْ حَدِيثِهِ يَوْمَئِذٍ أَنْ قَالَ مَنَّ رَجُلٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ
عِدَِّ فِى سِكَةٍ مِنَ السَّكَكِ وَقَدْ خَرَجَ مِنْ غَائِطِ أَوْ بَوْلٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى إِذَا كَادَ
الرَّجُلُ أَنْ يَتَوَارَى فِىِ السَّكَّةِ ضَرَبَ بِيَدَيْهِ عَلَى الْخَائِطِ وَمَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ ثُمَ ضَرَبَ ضَرْبَةً
أُخْرَى فَسَحَ ذِرَاعَيْهِ ثُمَّ رَدَّ عَلَى الرَّجُلِ السَّلاَمَ وَقَالَ إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِى أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ السَّلاَمَ إِلَّ
أَنِّى لَمْ أَكُنْ عَلَى طُهْرٍ قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلِ يَقُولُ رَوَى مُمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ حَدِيثاً
مُنْكَراً فِ التَّيْمِ قَالَ ابْنُ دَاسَةَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ لَمْ يَتَبَعْ مُمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ فِى هَذِهِ الْقِصَّةِ عَلَى
ضَرْبَيْنِ عَنِ النَّبِىِّ عَّهِ وَرَوَوْهُ فِعْلَ ابْنِ عُمَرَ ٨٤٢٠ ٣٣١ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرِ حَدَّثَنَا
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَخِيَى الْبُرْلْسِى حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ عَنِ ابْنِ الْمَادِ أَنَّ نَافِعاً حَدَّثَّهُ عَنِ ابْنِ
عْمَرَ قَالَ أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ مِنَ ◌ّهِ مِنَ الْغَائِطِ فَلَقِيَهُ رَجُلُ عِنْدَ بِثْرِ جَمَلٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ
عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ مِِّ حَتَّى أَقْبَلَ عَلَى الْخَائِطِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى الْخَائِطِ ثُمَّ مَسَحَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ
ثُمَ رَدَّ رَسُولُ اللَّهِ ◌ِ ◌ِِّّ عَلَى الرَّجُلِ السَّلاَمَ (٨٥٣٢ باب الْجُنُبِ يَتَيَمَّمُ ٣٣٢ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ
عَوْنِ أَخْبَرَنَا خَالِدُ الْوَاسِطِىُّ عَنْ خَالِدِ الْخَذَّاءِ عَنْ أَبِى قِلاَبَةَ ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ
يَعْنِى ابْنَ عَبْدَ اللَّهِ الْوَاسِطِىَّ عَنْ خَالِدِ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِى قِلاَبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ بُجْدَانَ عَنْ أَبِى
ذَرِّ قَالَ اجْتَمَعَتْ غُنَيْمَةٌ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ عَ ◌ِّ فَقَالَ يَا أَبَا ذَرِّ ابْدُ فِيهَا فَبَدَوْتُ إِلَى الرَّبَذَةِ
فَكَانَتْ تُصِيْنِى الْجَنَابَةُ فَأَمْكُثُ الْخَسَ وَالسِّتَّ فَأَتَيْتُ النَّبِىِّ عَِّ فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ فَسَكَتْ
فَقَالَ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ أَبَا ذَرِّ لأَمَّكَ الْوَيْلُ فَدَعَا لِى بِجَارِيَةٍ سَوْدَاءَ لْجَاءَتْ بِعُسِّ فِيهِ مَاءٌ
فَسَتَرَثِى بِشَوْبٍ وَاسْتَتَزْتُ بِالرَّاحِلَةِ وَاغْتَسَلْتُ فَكَأَنِّى أَلْقَيْتُ عَنِى جَبَلاً فَقَالَ الصَّعِيدُ
الطَّيْبُ وُضُوءُ الْمُسْلِ وَلَوْ إِلَى عَشْرٍ سِنِينَ فَإِذَا وَجَدْتَ الْمَاءَ فَأَمِسَّهُ جِلْدَكَ فَإِنَّ ذَلِكَ خَيْرٌ
١٠
١٥
٢٠
٦٤
5

5
وَقَالَ مُسَدَّدٌ غُنَيْمَةٌ مِنَ الصَّدَقَةِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدِيثُ عَمْرو أَّمْ (١١٩٧١ ٣٣٣ حَدَّثَنَا مُوسَى
بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَخْبَنَا حَمَادُ عَنْ أَيُوبَ عَنْ أَبِى قِلاَبَةً عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِ عَامٍ قَالَ دَخَلْتُ فِى
الإِسْلاَمِ فَأَهَنِىِ دِينِ فَأَتَيْتُ أَبَا ذَرِّ فَقَالَ أَبُو ذَرِّ إِنِّى اجْتَوَيْتُ الْمَدِينَةَ فَأَمَرَ ◌ِ رَسُولُ اللَّهِ
عِِّ بِذَوْدٍ وَبِغَنَ فَقَالَ لِ اشْرَبْ مِنْ أَلْبَانِهَا قَالَ حَمَادٌ وَأَشْكُ فِى أَبْوَالِهَا هَذَا قَولُ حَمَادٍ
فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ فَكُنَّتُ أَغْزُبُ عَنِ الْمَاءِ وَمَعِى أَهْلِ فَتُصِيبُنِىِ الْجَنَابَةُ فَأَصَلِّ بِغَيْرِ طُهُورٍ
فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ مِّ ◌َّهِ بِنِضِفِ النََّارِ وَهُوَ فِى رَهْطِ مِنْ أَصْحَابِهِ وَهُوَ فِى ظِلِّ الْمَسْجِدِ
فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ فَقُلْتُ نَعَمْ هَلَكْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَمَا أَهْلَكَكَ قُلْتُ إِنِّى كُنْتُ أَغْزُبُ عَنِ
الْمَاءِ وَمَعِى أَهْلِ فَتْصِيَئِنِىِ الْجَنَابَةُ فَأَصَلِّى بِغَيْرِ طُهُورٍ فَأَمَ لِ رَسُولُ اللَّهِ ◌ِّهِ بِمَّاءٍ
لَاءَتْ بِهِ جَارِيَةٌ سَوْدَاءُ بِعُسِّ يَخَضْخَضُ مَا هُوَ بِمَلَانَ فَسَتَّرْتُ إِلَى بَعِيرِى فَاغْتَسَلْتُ ثُم
جِثْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ يَا أَبَا ذَرٍّ إِنَّ الصَّعِيدَ الطَّيِّبَ طَهُوّر وَإِنْ لَمْ تَجِدِ المَاءَ إِلَى
عَشْرٍ ◌ِنِينَ فَإِذَا وَجَدْتَ الْمَاءَ فَأَمِسَّهُ جِلْدَكَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ حَمَادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ لَمْ
يَذْكُرْ أَبْوَالَهَا قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا لَيْسَ بِصَحِيحٍ وَلَيْسَ فِى أَبْوَالِهَا إِلَّ حَدِيثُ أَنَسِ تَفَرَّدَ بِهِ
بَابِ إِذَا خَافَ الْجُنُبُ البَزْدَ أَيْتَمَّمُ ٣٣٤ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى أَخْبَرَنَا
أَهْلُ البَضْرَةِ ١٢٠٠٨
وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ أَخْبَنَا أَبِىِ قَالَ سَمِعْتُ يَخْتَى بْنَ أَيُّوبَ يُحَدِّثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِىِ حَبِيبٍ عَنْ
◌ِمْرَانَ بْنِ أَبِ أَنَسِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ المُضِرِئَّ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ
اخْتَلَمْتُ فِى لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ فِى غَزْوَةٍ ذَاتِ السَّلاَسِلِ فَأَشْفَقْتُ إِنِ اغْتَسَلَتُ أَنْ أَهْلِكَ فَيَمَّمْتُ
ثُمَّ صَلَّيْتُ بِأَضْحَابِ الصُّبْحَ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَِّىِّ عَِّ فَقَالَ يَا عَمْرُو صَلَّيْتَ بِأَضْحَابِكَ
وَأَنْتَ جُنُبٌ فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِى مَنَعَنِى مِنَ الإِغْتِسَالِ وَقُلْتُ إِّى سَمِعْتُ اللَّهَ يَقُولُ (وَلاَ تَقْتُلُوا
أَنْفُسَكُمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُمْ رَحِيماً) فَضَحِكَ رَسُولُ الَّهِ عِنَّهِ وَلَمْ يَقُلْ شَيّاً قَالَ أَبُو دَاوُدَ عَبْدُ
١٠٧٥٠ ٣٣٥
الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرٍ مِضْرِئٍّ مَوْلَى خَارِجَةَ بْنِ حُذَافَةً وَلَيْسَ هُوَ ابْنَ جُبَيْرِ بْنِ نُغَيْرٍ ٥٠
حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِىّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنِ ابْنِ لَمِيعَةَ وَعَمْرِو بْنِ الْخَارِثِ عَنْ
يَزِيدَ بْنِ أَبِ حَبِيبٍ عَنْ عِمرَانَ بْنِ أَبِ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِىِ قَيْسٍ مَوْلَى
١٠
١٥
٢٠
٦٥

عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ كَانَ عَلَى سَرِيَّةٍ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ نَخْوَهُ قَالَ فَغَسَلَ
مَغَاِنَهُ وَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ثُمَ صَلَّى بِهِمْ فَذَكَرَ تَّخِوَهُ وَلَمْ يَذْكُرِ التََّمْمَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ
وَرَوَى هَذِهِ الْقِصَّةُ عَنِ الأَوْزَاعِىِّ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ قَالَ فِيهِ فَيَمَّمَ (١٠٧٥) باب فِى
المَجْرُوحِ يَتَيَمَمُ ٣٣٦ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْطَاكِىُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنِ
الزُّبَيْرِ بْنِ خُرَيْقِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ خَرَجْنَا فِى سَفَرٍ فَأَصَابَ رَجُلاً مِنَّا نَجَرٌ فَشَجَّهُ
فِى رَأْسِهِ ثُمَ اخْتَ فَسَأَلَ أَضْحَابَهُ فَقَالَ هَلْ تَّجِدُونَ لِ رُخْصَةً فِىِ التَّيَمْمِ فَقَالُوا مَا نَجِدُ لَكَ
رُخْصَةً وَأَنْتَ تَقْدِرُ عَلَى الْمَاءِ فَاغْتَسَلَ فَاتَ فَلَمَا قَدِمْنَا عَلَى النَّبِىِّ ◌َِّامِ أَخْبِرَ بِذَلِكَ فَقَالَ
قَتَلُوهُ قَتَلَهُمُ اللَّهُ أَلَّ سَأَلُوا إِذْ لَمْ يَغْلَمُوا فَإِنَّمَا شِفَاءُ الْعِىِّ السّؤَالُ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيهِ أَنْ يَتَيَمَّمَ
وَيَعْصِرَ أَوْ يَعْصِبَ شَكَّ مُوسَى عَلَى جُرْحِهِ خِرِقَةً ثُمَّ يَمْسَحَ عَلَيْهَا وَيَغْسِلَ سَائِرَ جَسَدِهِ
٤١٢ ٢ ٣٣٧ حَذَّثَ نَصْرُ بْنُ عَاصِمِ الأَنْطَاكِىْ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ أَخْبَرَنِى الأَوْزَاعِىِّ أَنَّهُ
بَلَغَهُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِ رَبَاحِ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسِ قَالَ أَصَابَ رَجُلاً بُرْحٌ فِى عَهْدِ
رَسُولِ اللَّهِ عَِّ ثُمَ اخْتَلَمَ فَأْمِرَ بِالإِغْتِسَالِ فَاغْتَسَلَ فَاتَ فَبَلَغَ رَسُولَ اللَّهِ عَلِّ فَقَالَ
قَتَلُوهُ قَتَلَهُمُ اللَّهُ أَلَمْ يَكُنْ شِفَاءُ الْعِيِّ السَّؤَالَ (٥٩٧٢ بابٌ فِى الْمُتَّمِّمِ يَجِدُ الْمَاءَ بَعْدَ مَا يُصَلِّى فِى
الْوَقْتِ ٣٣٨ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَتَّبِىُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعِ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَغدٍ
عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةً عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِىِ سَعِيدٍ الْخُذْرِئِّ قَالَ خَرَجَ رَجُلاَنِ فِى سَفَرٍ
فَضَرَتِ الصَّلاَةُ وَلَيْسَ مَعَهُمَا مَاءٌ فَتَغَمَا صَعِيداً طَيِّباً فَصَلَّيَا ثُمَ وَجَدَا المَاءَ فِى الْوَقْتِ فَأَعَادَ
أَحَدُهُمَا الصَّلاَةَ وَالْوُضُوءَ وَلَمْ يُعِدِ الآخَرُ ثُمَّ أَتْيَا رَسُولَ اللَّهِ مِّ ◌َهِ فَذَكَرَا ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ
الَّذِى لَمْيُعِدْ أَصَبْتَ الشِّنَّةَ وَأَخْزَ أَتْكَ صَلاَتُكَ وَقَالَ لِلَّذِى تَوَضَّأَ وَأَعَادَ لَكَ الأَخْرُ مَرَّتَيْنِ قَالَ
أَبُو دَاوُدَ وَغَيْرُ ابْنِ نَافِعِ يَرْوِيِهِ عَنِ اللَّيْثِ عَنْ عَمِيرَةَ بْنِ أَبِ نَاجِيَةَ عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ عَنْ
عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنِ النَّبِىِّ ◌َِِّ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَذِكْرُ أَبِى سَعِيدِ الْخُذْرِىِّ فِى هَذَا الْحَدِيثِ
لَيْسَ مَخْفُوظٍ وَهُوَ مُرْ سَلٌ ١٩٠٨٩٤١٧٦ ٣٣٩ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَمِيعَةَ عَنْ
بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ عَنْ أَبِ عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى إِشَمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ
١٠
١٥
٢٠
٦٦
5

باب فِ الْغُسْلِ يَوْمَ الْمُعَةِ ٣٤٠ حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةً
أَضْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ عَّهِ بِمَعْنَاهُ ١٩٠٨٩
الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعِ أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ عَنْ يَخْتِى أَخْبَرَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ
أَخْبَرَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّبِ بَيْنَا هُوَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْمُعَةِ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ فَقَالَ عُمَرُ
أَتَخْتَبِسُونَ عَنِ الصَّلاَةِ فَقَالَ الرَّجُلُ مَا هُوَ إِلاَّ أَنْ سَمِعْتُ النِّدَاءَ فَتَوَضَّأْتُ فَقَالَ عُمَرُ
وَالْوُضُوءَ أَيْضاً أَوَلَمْ تَسْمَعُوا رَسُولَ اللَّهِدَ ◌ِّ يَقُولُ إِذَا أَنَى أَحَدُكُمْ الْجُمُعَةَ فَلْيُغْتَسِلْ
١٠٦٦٧
١٠
١٥
٢٠
5
٣٤١ حَذَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَغَنَبٍ عَنْ مَالِكِ عَنْ صَقْوَانَ بْنِ سُلَيْ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ
عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُذْرِىِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ قَالَ غُسْلُ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ مُخْتَلِمٍ
(٤١٦١ ٣٤٢ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ الرَّمْلِ أَخْبَرَنَا الْمُفَضَّلُ يَعْنِى ابْنَ فَضَالَةَ عَنْ عَّشِ بْنِ
عَبَّاسِ عَنْ بَكَيْرٍ عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ حَفْصَةَ عَنِ النَّبِىِّ ◌ِِّ قَالَ عَلَى كُلِّ مُخْتَلِ
رَوَاحُ الْجُمُعَةِ وَعَلَى كُلَّ مِنْ رَاحَ إِلَى الْجُمُعَةِ الْغُسْلُ قَالَ أَبُو دَاوُدَ إِذَا اغْتَسَلَ الرَّجُلُ بَعْدَ
١٥٨٠٦ ٣٤٣ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ
طُلُوعِ الْفَجْرِ أَجْزَأَهُ مِنْ غُسْلِ الْمُعَةِ وَإِنْ أَجْنَبَ
بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبِ الرَّمْلِىِّ الْهَمْدَانِىِّ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَخْتَى الْحَزَّانِيِّ قَالاَ
حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ حِ وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهَذَا حَدِيثُ محُمَّدِ بْنِ
سَلَةَ عَنْ مُمَّدِ بْنِ إِسْتَحَاقَ عَنْ مُمَّدِ بْنِ إِرَاهِيمَ عَنْ أَبِىِ سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَبُو
دَاوُدَ قَالَ يَزِيدُ وَعَبْدُ الْعَزِيزِ فِى حَدِيْهِمَا عَنْ أَبِ سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَبِ أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ
عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُذْرِىِّ وَأَبِى هُرَيْرَةَ قَالاَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ
وَلَيِسَ مِنْ أَحْسَنِ ثِتَابِهِ وَمَسَّ مِنْ طِيبٍ إِنْ كَانَ عِنْدَهُ ثُمَّ أَنَى الْمُعَةَ فَ يَخَطَّ أَغْنَاقَ النَّاسِ
ثُمَ صَلَى مَا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ ثُمْ أَنْصَتَ إِذَا خَرَجَ إِمَامُهُ حَتَى يَفْرُغَ مِنْ صَلاَتِهِ كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا بَيْهَا
وَبَيْنَ جُمُعَتِهِ الَّتِى قَبْلَهَا قَالَ وَيَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ وَزِيَادَةُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ وَيَقُولُ إِنَّ الْحَسَنَةَ بِعَشْرِ
أَمْثَالِهَا قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدِيثُ مُمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ أَّمْ وَلَمْ يَذْكُرْ حَمَّادٌ كَلاَمَ أَبِى هُرَيْرَةَ
٤٤٣٠٣٩٦٢ ١٢١٨٨ ٣٤٤ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِئِى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ
الْخَارِثِ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبِى هِلَالٍ وَبْكَيْرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشْجِّ حَدَّثَاهُ عَنْ أبِى بَكْرِ بْنِ
٦٧

الْكَدِرِ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمِ الزُّرَقِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِىِ سَعِيدٍ الْخُذْرِىِّ عَنْ أَبِهِ أَنَّ
رَسُولَ اللَّهِ عَّمِ قَالَ الْغُسْلُّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى كُلِّ مُخْتَلِمٍ وَالسِّوَاكُ وَيَشْ مِنَ الطِّيبِ مَا قُدِّرَ
لَهُ إِلَّ أَنَّ بَكَيْراً لَمْ يَذْكُرْ عَبْدَ الرَّحْمَنٍ وَقَالَ فِى الطَّيْبِ وَلَوْ مِنْ طِيبِ الْمَرْأَةِ (
٤٢٦٧٤١١٦ ٣٤٥
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِ الْجَزْجَرَائِىِّ حِّى حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنِ الأَوْزَاعِىِّ حَدَّثَِى حَسَّانُ
بْنُ عَطِيَّةَ حَدَّثَنِى أَبُوَ الأَ شْعَثِ الصَّنْعَانِىِّ حَدَّثَنِى أَوْسُ بْنُ أَوْسِ الثَّقَنِىُّ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ
صِّلِ يَقُولُ مَنْ غَسَّلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ ثُمَّ بَكَّرَ وَابْتَكَرَ وَمَشَى وَلَمْ يَرْكَبْ وَدَنَا مِنَ الإِمَامِ
فَاسْتَعَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ عَمَلُ سَنَةٍ أَجْرُ صِيَّامِهَا وَقِيَامِهَا (١٧٣٥ ٣٤٦ حَدَّثَنَا قُتَنْيَةُ بْنُ
سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِ هِلاَلٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُشَى عَنْ أَوْسِ
الثَّقَفِىِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ أَنَّهُ قَالَ مَنْ غَسَلَ رَأْسَهُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْتَسَلَ ثُمَّ سَاقَ نَخْوَهُ
(١٧٣٥ ٣٤٧ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِ عَقِيلٍ وَمُمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ المِضْرِيَّنِ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ ابْنُ
أَبِىِ عَقِيلٍ أَخْبَرَنِى أُسَامَةُ يَغْنِى ابْنَ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِبْنِ
عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنِ النَِّىِّ عَّهِ أَنَّهُ قَالَ مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَمَسَ مِنْ طِيبِ امْرَأَتِهِ
إِنْ كَانَ لَمَا وَلَبِسَ مِنْ صَارِحِ ثِيَابِهِ ثُمَّ لَمْ يَخَطَّ رِقَابَ النَّاسِ وَلَمْ يَلْغُ عِنْدَ الْمَوْعِظَةِ كَانَتْ
كَفَّارَةً لِمَا بَهُمَا وَمَنْ لَغَا وَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ كَانَتْ لَهُ ظُهْراً (٨٦٥٩ ٣٤٨ حَدَّثَنَا عُّانُ بْنُ أَبِى
شَيْبَةً حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرِ حَدَّثَنَا زَكَرِيًّا حَدَّثَنَا مُضْعَبُ بْنُ شَيْبَةً عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبِ الْعَزِئُّ
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزَّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا حَدَّثَتْهُ أَنَّ النَِّىِّ عَِّ كَانَ يَغْتَسِلُ مِنْ أَرْبَعٍ مِنَ
الْجَنَابَةِ وَيَوْمِ الْجُمُعَةِ وَمِنَ الجَامَةِ وَمِنْ غُسْلِ الْمَيَّتِ (١٦١٩٣ ٣٤٩ حَدَّثَنَا مَمُودُ بْنُ خَالِدٍ
الدَّمَشْقِّ أَخْبَرَنَا مَنْوَانُ حَدَّثَنَا عَلىِ بْنُ حَوْشَبٍ قَالَ سَأَلْتُ مَكْحُولاً عَنْ هَذَا الْقَوْلِ غَسَلَ
وَاغْتَسَلَ فَقَالَ غَسَّلَ رَأْسَهُ وَغَسَلَ جَسَدَهُ (١٩٤٧ ٣٥٠ حَذَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الدَّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا
أَبُو مُسِرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِى غَسَلَ وَاغْتَسَلَ قَالَ قَالَ سَعِيدٌ غَسَّلَ رَأْسَهُ وَغَسَلَ
جَسَدَهُ (١٨٦٩) ٣٥١ حَذَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكِ عَنْ شَىِّ عَنْ أَبِى صَارِحِ السََّّانِ
عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مِنَ ◌ّلَامِ قَالَ مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْمُعَةِ غُسْلَ الْجَنَابَةِ ثُمَّ رَاحَ
˚
١٠
١٥
٢٠
٦٨
5

5
فَكَأَّمَا قَرَّبَ بَدَنَّةً وَمَنْ رَاحَ فِى السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ فَكَأنََّا قَرَّبَ بَقَرَةً وَمَنْ رَاحَ فِىِ السَّاعَةِ
الثَّالِثَةِ فَكَأََّا قَرَّبَ كَجْشاً أَقْرَنَ وَمَنْ رَاحَ فِ السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ فَكَأْتَّمَا قَرَّبَ دَجَاجَةً وَمَنْ
رَاحَ فِ السَّاعَةِ الْخَامِسَةِ فَكَأَمَا قَرَّبَ بَيْضَةً فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ حَضَرَتِ الْمَلاَئِكَةُ
يَسْتَمِعُونَ الذَّكْرَ (١٢٥٦٩) باب فِ الرّخْصَةِ فِى تَرِكِ الْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ٣٥٢ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا
◌َمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْسَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّاسُ مُهَانَ أَنْفُسِهِمْ
فَيَرُ وحُونَ إِلَى الْجُمُعَةِ بِهَيْئَتِهِمْ فَقِيلَ لَهُمْ لَوِ اغْتَسَلْتُمْ (١٧٩٣٥ ٣٥٣ حَذَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةً
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِى ابْنَ مُمَّدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِىِ عَمْرٍو عَنْ عِكْمَةَ أَنَّ أُنَاساً مِنْ أَهْلِ
الْعِرَاقِ جَاءُوا فَقَالُوا يَا ابْنَ عَبَّاسِ أَتَرَى الْغُسْلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاجِباً قَالَ لاَ وَلَكِنَّهُ أَظْهَرُ
وَخَيْرٌ لِمَنِ اغْتَسَلَ وَمَنْ لَمْ يَغْتَسِلْ فَلَيْسَ عَلَيْهِ بِوَاجِبٍ وَسَأَخْبِرُ كُمْ كَيْفَ بَدْهُ الْغُسْلِ كَانَ
النَّاسُ مَجْهُودِينَ يَلْبَسُونَ الصَّوفَ وَيَعْمَلُونَ عَلَى ظُهُورِهِمْ وَكَانَ مَسْجِدُ هُمْ ضَيَّقاً مُقَارِبَ
السَّقْفِ إِنََّا هُوَ عَرِيشُ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ لِيَّهِ فِى يَوْمٍ حَارِّ وَعَرِقَ النَّاسُ فِى ذَلِكَ
الصّوفِ حَتَّى ثَارَتْ مِنْهُمْ رِيَاحُ آذَى بِذَلِكَ بَعْضُهُمْ بَعْضاً فَلَا وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ّامِ تِلْكَ
الرِّيحَ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِذَا كَانَ هَذَا الْيَوْمُ فَاغْتَسِلُوا وَلْمَسَ أَحَدُكُمْ أَفْضَلَ مَا يَجِدُ مِنْ دَهْنِهِ
وَطِيِهِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ثُمَ جَاءَ اللَّهُ بِالْخَيْرِ وَلَبِسُواْ غَيْرَ الصُوفِ وَكُفُوا الْعَمَلَ وَوُسِّعَ مَسْجِدُ هُمْ
وَذَهَبَ بَعْضُ الَّذِى كَانَ يُؤْذِى بَعْضُهُمْ بَعْضاً مِنَ الْعَرَقِ (١١٧٩ ٣٥٤ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ
الطَّالِسِى حَدَّثَنَا هَامُ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَهَامِ مَنْ
باب فِىِ الرَّجُلِ يُسْلِمُ فَيُؤْمَرُ
تَوَضَّأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَبِهَا وَنِعْمَتْ وَمَنِ اغْتَسَلَ فَهُوَ أَفْضَلُ (٥٨٧])
بِالْغُسْلِ ٣٥٥ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرِ الْعَبْدِئْ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الأَغَرُّ عَنْ خَلِفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ
عَنْ جَدِّهِ قَيْسِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِىِّ عِِّ أُرِيدُ الإِسْلاَمَ فَأَمَرَنِىِ أَنْ أَغْتَسِلَ بِمَاءٍ
وَسِدْرِ ١١٠٠ ٣٥٦ حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْحٍ قَالَ أُخْبِرْتُ
عَنْ عُثَيْمِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّهُ جَاءَ إِلَى النَّبِىِّ مِنَّاِ فَقَالَ قَدْ أَسْلَنْتُ فَقَالَ لَهُ
النَِّئِ عَِّ أَلْقِ عَنْكَ شَغْرَ الْكُفْرِ يَقُولُ اخْلِقْ قَالَ وَأَخْبَرَ نِي آخَرُ أَنَّ النَِّّ عَِّ قَالَ
١٠
١٥
٢٠
٦٩

باب المَرْأَةِ تَغْسِلُ ثَوْنَهَا
الآخَرَ مَعَهُ أَلْقِ عَنْكَ شَغْرَ الْكُفْرِ وَاخْتَتِنْ
١١١٦٨ ١٥٦٦٦ ١٥٦٦١ ل
الَّذِى تَلْبَسُهُ فِى حَيْضِهَا ٣٥٧ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ
حَدَّقَى أَبِىِ حَدَّثَنْنِ أُمُ الْحَسَنِ يَغْنِى جَدَّةَ أَبِىِ بَكْرِ الْعَدَوِىَّ عَنْ مُعَاذَةَ قَالَتْ سَأَلْتُ عَائِشَةَ
رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا عَنِ الْخَائِضِ يُصِيبُ ثَوْبَهَا الدَّمُ قَالَتْ تَغْسِلُهُ فَإِنْ لَمْ يَذْهَبْ أَثَرَهُ فَلْتُغَيِّرُهُ
بِشَىءٍ مِنَ صُفْرَةٍ قَالَتْ وَلَقَدْ كُنْتُ أَحِيضُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ لِي ◌َّامِ ثَلاَثَ خِيَضِ جميعاً لاَ
أَغْسِلُ لِى ثَوْباً (١٧٩٧) ٣٥٨ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرِ الْعَبْدِنْ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعِ قَالَ سَمِعْتُ
الْحَسَنَ يَعْنِى ابْنَ مُسْلٍ يَذْكُرُ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ مَا كَانَ لِإِحْدَانَا إِلَّ ثَوْبٌ واحِدٌ
تَحِيضُ فِيهِ فَإِنْ أَصَابَهُ شَىْءٌ مِنْ دَمِ بَلَتْهُ بِرِيقِهَا ثُمَّ قَصَعَتْهُ بِرِيقِهَا (١٧٥٧٥ ٣٥٩ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ
بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّقَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِى ابْنَ مَهْدِىٌّ حَدَّثَنَا بِكَارُ بْنُ يَخْتَى حَدَّثَتْنِى جَدَّتِى قَالَتْ
دَخَلْتُ عَلَى أُمَّ سَلَمَةَ فَسَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ عَنِ الصَّلاَةِ فِى ثَوْبِ الْخَائِضِ فَقَالَتْ أَمْ
سَلَمَةَ قَدْ كَانَ يُصِييْنَا الْخَيْضُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ لِِّ فَتَلْبَثُ إِحْدَانَا أَيَّمَ خَيْضِهَا ثُمٌ
تَطْهُرُ فَتَنْظُرُ الثَّوْبَ الَّذِى كَانَتْ تَقْلِبُ فِيهِ فَإِنْ أَصَابَهُ دَمٌ غَسَلْنَاهُ وَصَلَيْنَا فِيهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ
أَصَابَهُ شَىْءٌ تَرَكْنَاهُ وَلَمْ يَمْنَعْنَا ذَلِكَ مِنْ أَنْ نُصَلَِّ فِيهِ وَأَمَا المُتَشِطَةُ فَكَانَتْ إِحْدَانَا تَكُونُ
◌ُمْتَشِطَةً فَإِذَا اغْتَسَلَتْ لَمْ تَنْقُضْ ذَلِكَ وَلَكِنْهَا تَخْفِنُ عَلَى رَأْسِهَا ثَلاَثَ حَفَنَاتٍ فَإِذَا رَأْتِ
البَلَ فِى أُصُولِ الشَّعْرِ دَلَكَتْهُ ثُمْ أَفَاضَتْ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهَا (١٨٢٩٨ ٣٦٠ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ
مُمَّدٍ الْفَنِّ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُمَّدِ بْنِ إِشَحَاقَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ
أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِى بَكْرٍ قَالَتْ سَمِعْتُ امْرَأَةً تَسْأَّلُ رَسُولَ اللَّهِ مَّامِ كَيْفَ تَصْنَعُ إِحْدَانًا
بِشَوِْهَا إِذَا رَأْتِ الطُّهْرَ أَتْصَلَّى فِيهِ قَالَ تَنْظُرُ فَإِنْ رَأَتْ فِيهِ دَماً فَلَتَقْرِضْهُ بِشَىْءٍ مِنْ مَاءٍ
وَلْتَنْضَحْ مَا لَمْ تَرَ وَلْتُصَلِّى فِيهِ (١٥٧٤٢ ٣٦١ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ
عُزْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِى بَكْرِ أَنَّهَا قَالَتْ سَأَلَتِ امْرَأَةٌ رَسُولَ اللَّهِ
◌ِِّ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَنْتَ إِخْدَانَا إِذَا أَصَابَ ثَوْبَهَا الدَّمُ مِنَ الْخَيْضَةِ كَيْفَ تَصْنَعُ
قَالَ إِذَا أَصَابَ إِحْدَا كُنَّ الدَّمُ مِنَ الْخَيْضِ فَلْتَقْرِضِهُ ثُمَّ لْتُنْضَخْهُ بِالْمَاءِ ثُمَ لَتْصَلِى
١٥٧٤٣ ٣٦٢
١٠
١٥
٢٠
٧٠
5

5
١٠
١٥
٢٠
حَذَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُحِ وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ح وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ
إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِى ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْمَغْنَى قَالَ حُتَّهِ ثُمَ اقْرُصِيهِ بِالْمَاءِ
ثُمَ انْضَحِيهِ (١٥٧٤٠ ٣٦٣ حَذَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَخْتَّى يَعْنِى ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّنَ عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنِى
ثَابِتُ الْحَدَّادُ حَدَّثَنِى عَدِى بْنُ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ أَمَّ قَيْسٍ بِنْتَ مِخِصَنِ تَقُولُ سَأَلْتُ النَّبِىِّ
١٨٣٤٤ ٣٦٤
عِدَِّ عَنْ دَمِ الْخَيْضِ يَكُونُ فِىِ الثَّوْبِ قَالَ حُكْيْهِ بِضِلْجٍ وَاغْسِلِهِ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
حَذَّتَنَا النَّفَتِىُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ أَبِ نَجِيحٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَدْ كَانَ يَكُونُ
الإِحْدَانًا الدِّرْعُ فِيهِ تَحِيضُ وَفِيهِ تُصِيبُهَا الْجَنَابَةُ ثُمْ تَرَى فِيهِ قَطْرَةً مِنْ دَمٍ فَتَقْصَعُهُ بِرِيقِهَا
٠ ١٧٣٨ ٣٦٥ حَدَّثَنَا قُتَبِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَمِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِ حَبِيبٍ عَنْ عِيسَى بْنِ
طَلْحَةَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ خَوْلَةَ بِنْتَ يَسَارِ أَتَتِ النَّبِىّ ◌َِِّ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَيْسَ لِ
إِلَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ وَأَنَا أَحِيضُ فِيهِ فَكَيْفَ أَضْنَعُ قَالَ إِذَا طَهُرْتِ فَاغْسِلِيْهِ ثُمَّ صَلِّ فِيهِ فَقَالَتْ
فَإِنْ لَمْ يَخْرُجِ الدَّمُ قَالَ يَكُفِيكِ غَسْلُ الدَّمِ وَلاَ يَضُرْكِ أَثَرَهُ (١٤٢٨٦ باب الصَّلاَةِ فِ الثَّوْبِ
الَّذِى يُصِيبُ أَهْلَهُ فِيهِ ٣٦٦ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَادِ الْمِضْرِى أَخْبَنَا الَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِى
حَبِيبٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ مُعَاوِيَةً بْنِ حُدَيْجَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِىِ سُفْيَانَ أَنَهُ سَأَلَ أُخْتَهُ
أمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِىِّ عَِِّّ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ لَّهِ يُصَلِّ فِىِ الثَّوْبِ الَّذِى يُجَامِعُهَا فِيهِ
وُ
باب الصَّلاَةِ فِى شُعُرِ النِّسَاءِ ٣٦٧ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ
١٥٨٦٨
فَقَالَتْ نَعَمْ إِذَا لَمْ يَرَ فِيهِ أَذَّى (
مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَا الأَشْعَثُ عَنْ مَُّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقِ عَنْ عَائِشَةَ
قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ يَّامِ لاَ يُصَلِّ فِىِ شُعُرِنَا أَوْ فِى ◌ُفِنَا قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ شَكَّ أبى
١٦٢٢١
٣٦٨ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِىِّ حَدَّثَنَا سُلَمَنُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَادُ عَنْ هِشَامِ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ
عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَِّئَّ عَِّ كَانَ لاَ يُصَلِّ فِى مَلاَحِفِنَا قَالَ حَمَادٌ وَسَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ أَبِى
صَدَقَةً قَالَ سَأَلْتُ مُمَّداً عَنَهُ فَلَمْ يُحَدِّثْنِىِ وَقَالَ سَمِعْتُهُ مُنْذُ زَمَانٍ وَلاَ أَدْرِى مِمَّنْ سَمِعْتُهُ
باب فِ الرُخْصَةِ فِ ذَلِكَ ٣٦٩
وَلاَ أَدْرِى أَسَمِعْتُهُ مِنْ ثَبَتٍ أَوْ لاَ فَسَلُوا عَنْهُ ١٩٢٩٦ ١٧٥٨٩
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّنَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أبِى إِشْتَاقَ الشَّيْبَانِىِّ سَمِعَهُ مِنْ
٧١

عَبْدِ اللَّهِبْنِ شَدَادٍ يُحَدِّثْهُ عَنْ مَيْمُونَةَ أَنَّ النَّبِىِّ عَ لَّهِ صَلَّى وَعَلَيْهِ مِنْطٌ وَعَلَى بَغْضِ أَزْوَاجِهِ
مِنْهُ وَهِىَ حَائِضُ وَهُوَ يُصَلِّ وَهُوَ عَلَيْهِ (١٨٠٦٣ ٣٧٠ حَذَّثَنَا عُثُمّانُ بْنُ أَبِ شَيْئَةَ حَدَّثَنَا وَكِعُ بْنُ
الْجَزَّاحِ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَخْتَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ
رَسُولُ اللَّهِ مِنَِّ يُصَلَّى بِاللَّيْلِ وَأَنَا إِلَى جَنْبِهِ وَأَنَا حَائِضُ وَعَلَّ مِرْطُ لِى وَعَلَيْهِ بَعْضُهُ ١٦٣٠٨
باب المَنِيِّ يُصِيبُ الثَّوْبَ ٣٧١ حَذَّثَنَا حَقْصُ بْنُ عُمَرَ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْحَكَمْ عَنْ إِنْرَاهِيمَ عَنْ
هَامِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهَا فَاحْتَلَمَ فَأَبْصَرَتْهُ جَارِيَةٌ لِعَائِشَةَ وَهُوَ
يَغْسِلُ أَثَرَ الْجَنَابَةِ مِنْ ثَوْبِهِ أَوْ يَغْسِلُ ثَوْبَهُ فَأَخْبَرَتْ عَائِشَةَ فَقَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِى وَأَنَا أَفْرُكُهُ مِنْ
ثَوْبٍ رَسُولِ اللَّهِ عَّ ◌َِّ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الأَعْمَشُ ◌َا رَوَاهُ الْحَكَمِ ١٧٦٧٦ ٣٧٢ حَدَّثَا
مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِى سُلَيَْنَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ
الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُنْتُ أَفْرُكُ الْمَنِىَّ مِنْ ثَوْبٍ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ فَيُصَلِّ فِيهِ قَالَ أَبُو
دَاوُدَ وَافَقَهُ مُغِيرَةُ وَأَبُو مَعْشَرٍ وَوَاصِلُ ١٥٩٣٧ ٣٧٣ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُمَّدِ النَّغَنِىُّ حَدَّثَنَا
زُهَيْرُحِ حَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابِ البَضِرِئْ حَدَّثَنَا سُلَيْمٌ يَعْنِى ابْنَ أَخْضَرَ الْمَعْنَى
وَالإِخْبَارُ فِى حَدِيثِ سُلَيْمٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ سَمِعْتُ سُلَمَنَ بْنَ يَسَارٍ
يَقُولُ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ إِنَّهَا كَانَتْ تَغْسِلُ الْمَنِىَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ قَالَتْ تُمْ أَرَى
فِيهِ بُقْعَةً أَوْ بُقَعاً ١٦١٣٥ باب بَوْلِ الصَّبِىِّ يُصِيبُ الثَّوْبَ ٣٧٤ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةً
الْقَعْنَبِىِّ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَمِّ قَيْسٍ
بِنْتِ مِخِصَنٍ أَنَّهَا أَتَتْ بِبْنِ لَا صَغِيرٍ لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِنَّامِ فَأَجْلَسَهُ رَسُولُ
الَّهِ مَّهِ فِى ◌ِرِهِ فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ فَدَعَا ◌ِحَاءٍ فَضَحَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ (١٨٣٤٢ ٣٧٥ حَذَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ
مُسَرْهَدٍ وَالرَّبِيعُ بْنُ نَافِعِ أَبُو تَوْبَةَ الْمَغْنَى قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَخْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ قَابُوسٍ
عَنْ لُبَابَةَ بِنْتِ الْخَارِثِ قَالَتْ كَانَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ رضى الله عنه فِى ◌ِْرِ رَسُولِ اللَّهِ
عِدَّهِ فَبَالَ عَلَيْهِ فَقُلْتُ الْبَسْ ثَوْباً وَأَعْطِنِى إِزَارَكَ حَتَّى أَغْسِلَهُ قَالَ إِنَّمَا يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ
الأَنْثَى وَيُنْضَحُ مِنْ بَوْلِ الذَّكَرِ ١٨٠٥٥ ٣٧٦ حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى وَعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ
˚
٧٢
5
١٠
١٥
٢٠

5
الْعَنْبَرِّ الْمَعْنَى قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِىٌّ حَدَّثَنِى يَخْتَى بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنِى مُحِلُّ
بْنُ خَلِيفَةَ حَدَّثَنِ أَبُو السَّمْجِ قَالَ كُنْتُ أَخْدُمُ النَّبِىِّ ◌ِِّ فَكَانَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَ
وَلَِّى قَفَاكَ فَأُوَلَّيهِ قَفَىَ فَأَسْتُهُ بِهِ فَأْتِىَ بِحَسَنٍ أَوْ حُسَيْنٍ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَبَالَ عَلَى صَدْرِهِ
◌َتْتُ أَغْسِلُهُ فَقَالَ يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْجَارِيَةِ وَيُرَشْ مِنْ بَوْلِ الْغُلاَمِ قَالَ عَبَّاسُ حَدَّثَنَا يَخْتَى
بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ أَبُو الزَّغْرَاءِ قَالَ هَارُونُ بْنُ تَمِيمٍ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ الأَبْوَالُ كُلْهَا
سَوَاءٌ (١٢٠٥) ٣٧٧ حَذَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَخْتَى عَنِ ابْنِ أَبِ عَرُوَبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِ حَرْبِ بْنِ
أَبِى الأَسْوَدِ عَنْ أَبِهِ عَنْ عَلَىِّ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْجَارِيَةِ وَيُنْضَحُ مِنْ بَوْلِ
الْغُلاَمِ مَا لَمْ يَطْعَمْ (١٠١٣ ٣٧٨ حَذَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِى أَبِى عَنْ قَادَةَ
عَنْ أَبِى حَرْبٍ بْنِ أَبِى الأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِى طَالِبٍ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِىِّ
◌َِّ قَالَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ وَلَمْ يَذْكُرْ مَا لَمْ يَطْعَمْ زَادَ قَالَ قَتَادَةُ هَذَا مَا لَمْ يَطْعَمَا الطَّعَامَ فَإِذَا طَعِما
غُسِلاَ جَمِيعاً (١٠١٣ ٣٧٩ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِى الْجَّاجِ أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الْوَارِثِ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَمِّهِ أَنَّهَا أَبْصَرَتْ أَمَّ سَلَمَةَ تَصُبُ المَاءَ عَلَى بَوْلِ الْغُلاَمِ
مَا لَمْ يَطْعَمْ فَإِذَا طَعِمَ غَسَلَتَّهُ وَكَانَتْ تَغْسِلُ بَوْلَ الْجَارِيَةِ (١٨٢٥٦) باب الأَرْضِ يُصِيبُهَا البَوْلُ
٣٨٠ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ وَابْنُ عَبْدَةَ فِى آخَرِينَ وَهَذَا لَفْظُ ابْنِ عَبْدَةَ أَخْبَرَنَا
سُفْيَانُ عَنِ الزَّهْرِىِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ أَنَّ أَغْرَابِيًّا دَخَلَ الْمَسْجِدَ
وَرَسُولُ اللَّهِ لَّمِ جَالِسٌ فَصَلَّى قَالَ ابْنُ عَبْدَةَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِى وَمحَّداً وَلاَ
تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَداً فَقَالَ النَِّئُّ عَِِّّ لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعاً ثُمَ لَمْ يَلْبَتْ أَنْ بَالَ فِ نَاحِيةٍ
الْمَسْجِدِ فَأَشْرَعَ النَّاسُ إِلَيْهِ فَهَا هُمُ النَّبِىِّ عَِّ وَقَالَ إِنََّا بُعِثْتُمْ مُيَسِِّينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا
مُعَسِّرِينَ صُبُّوا عَلَيْهِ سَجِلاً مِنْ مَاءٍ أَوْ قَالَ ذَنُوباً مِنْ مَاءٍ ١٣١٣٩ ٣٨١ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ
إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِى ابْنَ حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ يَعْنِى ابْنَ عُمَيْرٍ يُحَدِّثُ
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ بْنِ مُقَرِّنٍ قَالَ صَلَى أَغْرَائِّ مَعَ النَّبِىِّ ◌َِِّ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فِيهِ
وَقَالَ يَغْنِىِ النَّبِىِّ ◌َِِّ خُذُوا مَا بَالَ عَلَيْهِ مِنَ التَّرَابِ فَأَلْقُوهُ وَأَهْرِيقُوا عَلَى مَكَانِهِ مَاءً قَالَ أَبُو
١٠
١٥
٢٠
٧٣

باب فِي طُهُورِ الأرْضِ إِذَا يَبِسَتْ
١٨٩٤٤
دَاوُدَ وَهُوَ مُنْسَلٌ ابْنُ مَعْقِلٍ لَمْ يُدْرِكِ النَّبِىِّ ◌ِنَّم
٣٨٢ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَائِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِى
حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ كُنْتُ أَبِيتُ فِى الْمَسْجِدِ فِى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ
عِِّ وَكُنْتُ فَتَّى شَابًا عَزَباً وَكَانَتِ الْكِلاَبُ تَبُولُ وَتُقْبِلُ وَتُدْبِرُ فِى الْمَسْجِدِ فَلَمْ يَكُونُوا
يَرْشُونَ شَيْئاً مِنْ ذَلِكَ (٧٠٤» باب فِى الأَذَى يُصِيبُ الذَّيْلَ ٣٨٣ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ
مَالِكٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ مَّدٍ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَمَّ وَلَدٍ لِإِبْرَاهِيمَ بْنِ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهَا سَأَلَتْ أَمَ سَلَّمَةَ زَوْجَ النَِّيِّ ◌ِنَّهِ فَقَالَتْ إِنَّى امْرَأَةٌ أَطِيلُ
ذَنِىٍ وَأَمْشِى فِى الْمُكَانِ الْقَذِرِ فَقَالَتْ أَمْ سَلَمَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَهَامِ يُطَهِّرُهُ مَا بَعْدَهُ (٨٢٩٦)
٣٨٤ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ النَّفَنِىِّ وَأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ قَالاَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ
عِيسَى عَنْ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ بَنِى عَبْدِ الأَشْهَلِ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ
اللَّهِ إِنَّ لَنَا طَرِيقاً إِلَى الْمَسْجِدِ مُنْتِنَةً فَكَيْفَ نَفْعَلُ إِذَا مُطِرْنَا قَالَ أَلَيْسَ بَعْدَهَا طَرِيقٌ هِىَ
باب فِى الأَذَى يُصِيبُ النَّعْلَ ٣٨٥ حَدَّثَنَا
١٨٣٨٠
أَطْيَبْ مِنْهَا قَالَتْ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَهَذِهِ بِهَذِهِ (
أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلِ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ح وَحَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَرْيَدٍ أَخْبَرَنِى أَبِى ح
وَحَدَّثَنَا مَخَمُودُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ يَعْنِى ابْنَ عَبْدِ الْوَاحِدٍ عَنِ الأَوْزَاعِىِّ الْمَعْنَى قَالَ أَنْبِشْتُ
أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبِى سَعِيدِ المُقْبرِىَ حَدَّثَ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَمِ قَالَ
إِذَا وَطِئَ أحَدُكُمْ بِنَغْلَيْهِ الأَذَى فَإِنَّ التَّرَابَ لَهُ طَهُورُ (١٤٣٢٩ ٣٨٦ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
حَدَّثَنِى مُمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ يَعْنِىِ الصَّنْعَانِىِّ عَنِ الْأَوْزَاعِىِّ عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ عَنْ سَعِيدٍ بْنِ أَبِى
سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَِّّ عَِّ بِغْنَاهُ قَالَ إِذَا وَطِئَ الأَذَى ◌ُفَّيْهِ
فَطَهُورُهُمَا التَّرَابُ (١٤٢٢٩ ٣٨٧ حَدَّثَنَا مَخَمُودُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُمَّدٌ يَعْنِى ابْنَ عَائِذٍ حَدَّثَنِى
يَخَى يَعْنِى ابْنَ حَمْزَةَ عَنِ الأَوْزَاعِىِّ عَنْ مُمَّدِ بْنِ الْوَلِيدِ أَخْبَرَنِى أَيْضاً سَعِيدُ بْنُ أَبِى
باب الإِغَادَةِ
سَعِيدٍ عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَ لَِّ بِمَعْنَاهُ ١٧٥٦٨
مِنَ النَّجَاسَةِ تَكُونُ فِىِ الثَّوْبِ ٣٨٨ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ يَخْتَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرِ حَدَّثَنَا
١٠
١٥
٢٠
٧٤
5

عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَتْنَا أُمْ يُونُسَ بِنْتُ شَدَّادٍ قَالَتْ حَدَّثَتْنِى حَمَاتِى أُمّ ◌َخْدَرِ الْعَامِيَةُ أَنَّا
سَأَلَتْ عَائِشَةَ عَنْ دَمِ الْخَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ فَقَالَتْ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عَّامِ وَعَلَيْنَا
يشِعَارُنَا وَقَدْ أَلْقَيْنَا فَوْقَهُ كِسَاءً فَلَنَا أَضْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ عَامِ أَخَذَ الْكِسَاءَ فَبِسَهُ ثُمْ خَرَجَ
فَصَلَّى الْغَدَاةَ ثُمَ جَلَسَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ لُعَةٌ مِنْ دَمٍ فَقَبَضَ رَسُولُ اللَّهِ يَّامِ
عَلَى مَا يَلِهَا فَبَعَثَ بِهَا إِلَىَّ مَضْرُورَةً فِى يَدِ الْغُلاَمِ فَقَالَ اغْسِلِى هَذِهِ وَأَحِفِيهَا ثُمْ أَزْسِلِ بِهَا
إِلَىَّ فَدَعَوْتُ بِقَضْعَتِى فَغَسَلْتُهَا ثُمَّ أَخْفَفْتُهَا فَأَحَرْتُهَا إِلَيْهِ لْجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ عِيَّامِ بِنِصْفِ
النَّهَارِ وَهِىَ عَلَيْهِ (١٧٩٧٧) باب البُصَاقِ يُصِيبُ الثَّوْبَ ٣٨٩ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا
حَمَادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتُ البَنَانِىُّ عَنْ أَبِى نَضْرَةَ قَالَ بَزَقَ رَسُولُ اللَّهِ عََِّّ فِ ثَوْبِهِ وَحَكَ بَغْضَهُ
١٩٤٩٢ ٣٩٠ حَذَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ عَنْ مُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ عَنِ
ببعض
النَّبِيِّ عَّهِ بِمِثْلِهِ ١٨
١٠
5
٧٥

٢ كتاب الصلاة
٧٦

5
باب الصَّلاَةِ مِنَ الإِسْلاَمِ ٣٩١ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِبْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَمَّهِ أَبِ سُهَيْلِ بْنِ
مَالِكِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ يَقُولُ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ لَّمِ مِنْ أَهْلِ
تَجْدٍ ثَائِرَ الرَّأْسِ يُسْمَعُ دَوِى صَوْتِهِ وَلاَ يُفْقَهُ مَا يَقُولُ حَتَّى دَنَا فَإِذَا هُوَ يَسْأَلُ عَنِ الإِسْلاَمِ
فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَِِّّ خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِى الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ قَالَ هَلْ عَلَىَّ غَيْرُ هُنَّ قَالَ لاَ إِلَّ
أَنْ تَطَّوَّعَ قَالَ وَذَكَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ◌َِِّّ صِيَامَ شَهْرِ رَمَضَانَ قَالَ هَلْ عَلَىَّ غَيْرُهُ قَالَ لاَ إِلاَّ
أَنْ تَطَّوَّعَ قَالَ وَذَكَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ لِّ ◌َّامِ الصَّدَقَةَ قَالَ فَهَلْ عَلَ غَيْرُهَا قَالَ لاَ إِلاَّ أَنْ
تَطَّوَّعَ فَأَذْبَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَقُولُ وَاللَّهِ لاَ أَزِيدُ عَلَى هَذَا وَلاَ أَنْقُصُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَاءُ
أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ ٥٠٠٠ ٣٩٢ حَدَّثَنَا سُلَيْمَنُ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرِ الْمَدَنِىِّ عَنْ أَبِىِ
سُهَيْلٍ نَافِعِ بْنِ مَالِكِ بْنِ أَبِى عَامٍ بِإِسْنَادِهِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ أَفْلَحَ وَأَبِهِ إِنْ صَدَقَ دَخَلَ
الْجَنَّةَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ ٥٠٠٠ بابٌ فِى الْمَوَاقِيتِ ٣٩٣ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْتِى عَنْ سُفْيَانَ
حَدَّثَنِى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ فُلاَنِ بْنِ أَبِى رَبِيعَةَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هُوَ عَبْدُ الرَّحَمْنِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ
عَيَّاشِ بْنِ أَبِ رَبِيعَةَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ أَمَنِى جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ عِنْدَ الْبَيْتِ مَرَّتَيْنِ فَصَلَّى بِىَ الظُّهْرَ حِينَ
زَالَتِ الشَّمْسُ وَكَانَتْ قَدْرَ الشَّرَاكِ وَصَلَّى بِىَ الْعَضْرَ حِينَ كَانَ ظِلُهُ مِثْلَهُ وَصَلَّى بِىَ يَغْنِى
الْمَغْرِبَ حِينَ أَقْطَرَ الصَّائِمِ وَصَلَّى بِىَ الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ وَصَلَّى بِىَ الْفَجْرَ حِينَ حَرُمَ
الطَّعَامُ وَالشَّرَابُ عَلَى الصَّائِ فَلَمَا كَانَ الْغَدُ صَلَّى بِىَ الظُّهْرَ حِينَ كَانَ ظِلُهُ مِثْلَهُ وَصَلَّى بِىَ
الْعَضْرَ حِينَ كَانَ ظِلُهُ مِثْلَيْهِ وَصَلَّى بِىَ الْمَغْرِبَ حِينَ أَفْطَرَ الصَّائِمُ وَصَلَّى بِىَ الْعِشَاءَ إِلَى
ثُلُثِ اللَِّلِ وَصَلَّى بِىَ الْفَجْرَ فَأَسْفَرَ ثُمَّ التَفَتَ إِلَىَّ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ هَذَا وَقْتُ الأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبِكَ
وَالْوَقْتُ مَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْوَقْتَيْنِ (١٥١٩ ٣٩٤ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِىُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ
عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدِ اللَِّيِّ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ كَانَ قَاعِداً عَلَى
الْمِنْبَرِ فَأَخَّرَ الْعَضْرَ شَيْتاً فَقَالَ لَهُ عُزْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَمَا إِنَّ جِبْرِيلَ عَِّ قَدْ أَخْبَرَ مُمَّداً
◌ِِّ بِوَقْتِ الصَّلاَةِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ اعْلَمْ مَا تَقُولُ فَقَالَ عُزْوَةُ سَمِعْتُ بَشِيرَ بْنَ أَبِ مَسْعُودٍ
١٠
١٥
٢٠
٧٧

يَقُولُ سَمِعْتُ أَبًا مَسْعُودِ الأَنْصَارِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ يَقُولُ نَزَلَ جِبْرِيلُ
مِنَّهِ فَأَخْبَرَنِى بِوَقْتِ الصَّلاَةِ فَصَلَّيْتُ مَعَهُ ثُمَّ صَلَيْتُ مَعَهُ ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ ثُمَّ
صَلَّيْتُ مَعَهُ يَخْسِبُ بِأَصَابِعِهِ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ مِّهِ صَلَى الظُّهْرَ حِينَ
تَزُولُ الشَّمْسُ وَرُبَّمَا أَخَّرَهَا حِينَ يَشْتَدُ الْحَرُّ وَرَأَيْتُهُ يُصَلَّى الْعَضْرَ وَالشَّمْسُ مُنْ تَفِعَةٌ بَيْضَاءُ
قَبْلَ أَنْ تَدْخُلَهَا الصَّفْرَةُ فَيَنْصَرِفُ الرَّجُلُ مِنَ الصَّلاَةِ فَيَأْتِى ذَا الْخُلَيْفَةِ قَبْلَ غُرُوبٍ
الشَّمْسِ وَيُصَلِّى الْمَغْرِبَ حِينَ تَسْقُطُ الشَّمْسُ وَيُصَلَّى الْعِشَاءَ حِينَ يَسْوَدُ الأَفْقُ وَرُبَّمَا
أَخَّرَهَا حَتَّى يَجْتَمِعَ النَّاسُ وَصَلَى الصُّبْحَ مَرَّةً بِغَسٍ ثُمَّ صَلَى مَرَّةً أَخْرَى فَأَسْفَرَ بِهَا ثُمُ
كَانَتْ صَلاَتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ التَّغْلِيسَ حَتَّى مَاتَ وَلَمْ يَعُدْ إِلَى أَنْ يُسْفِرَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَى هَذَا
الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِىِّ مَعْمَرٌ وَمَالِكٌ وَابْنُ عُبَيْنَةَ وَشُعَيْبُ بْنُ أَبِى حَمْزَةَ وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ
وَغَيْرُ هُمْ لَمْ يَذْكُرُوا الْوَقْتَ الَّذِى صَلَّى فِيهِ وَلَمْ يُفَسِّرُوهُ وَكَذَلِكَ أَيْضاً رَوَاهُ هِشَامُ بْنُ عُزْوَةً
وَحَبِيبُ بْنُ أَبِى مَنْ زُوقٍ عَنْ عُزْوَةَ نَخْوَ رِوَايَةِ مَعْمَرٍ وَأَضْحَابِهِ إِلاَّ أَنَّ حَبِيباً لَمْ يَذْكُرْ بَشِيراً
وَرَوَى وَهْبُ بْنُ كَْسَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَِّيِّ عَّهِ وَقْتَ الْمَغْرِبِ قَالَ ثُمَّ جَاءَهُ لِلُغْرِبِ
حِينَ غَبَتِ الشَّمْسُ يَعْنِى مِنَ الْغَدِ وَقْتاً وَاحِداً قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رُوِىَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ
عَنِ النَِّّ عَِّ قَالَ ثُمَ صَلَّى بِىَ الْمَغْرِبَ يَغْنِى مِنَ الْغَدِ وَقْتاً وَاحِداً وَكَذَلِكَ رُوِىَ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ مِنْ حَدِيثِ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَةً عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ
عَنْ جَدِّهِ عَنِ النَّبِيِّ عَِّّامِ (٩٩٧٧١٨٦٧٩ ٣٩٥ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا بَدْرُ
بْنُ عُمانَ حَدََّا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِىِ مُوسَى عَنْ أَبِ مُوسَى أَنَّ سَائِلاً سَأَلَ النَِّّ ◌ِّهِ فَلَمْ يَرْدَّ
عَلَيْهِ شَيّْاً حَتَّى أَمَرَ بِلاَلاً فَأَقَامَ لِلِفَجْرِ حِينَ انْشَقَّ الْفَجْرُ فَصَلَى حِينَ كَانَ الرَّجُلُ لاَ يَعْرِفُ
وَجْهَ صَاحِبِهِ أَوْ إِنَّ الرَّجُلَ لاَ يَغْرِفُ مَنْ إِلَى جَنْبِهِ ثُمَّ أَمَرَ بِلاَلاً فَأَقَامَ الظُّهْرَ حِينَ زَالَتِ
الشَّمْسُ حَتَّى قَالَ الْقَائِلُ انْتَصَفَ النَّهَارُ وَهُوَ أَعْلَمْ تُمْ أَمَرَ بِلاَلاً فَأَقَامَ الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ
بَيْضَاءُ مُنْتَفِعَةٌ وَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَقَامَ الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ وَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَقَامَ الْعِشَاءَ
حِينَ غَابَ الشَّفَقُ فَلَا كَانَ مِنَ الْغَدِ صَلَّى الْفَجْرَ وَانْصَرَفَ فَقُلْنَا أَطَلَعَتِ الشَّمْسُ فَأَقَامَ
٧٨
5
١٠
١٥
٢٠

5
الظُّهْرَ فِى وَقْتِ الْعَصْرِ الَّذِى كَانَ قَبْلَهُ وَصَلَّى الْعَضْرَ وَقَدِ اضْفَرَّتِ الشَّمْسُ أَوْ قَالَ أَمْسَى
وَصَلَّى الْمَغْرِبَ قَبْلَ أَنْ يَغِيبَ الشَّفَقُ وَصَلَّى الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ ثُمْ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ
وَقْتِ الصَّلاَةِ الْوَقْتُ فِياَ بَيْنَ هَذَيْنِ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ سُلَيمَنُ بْنُ مُوسَى عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِ
عَنِ النَّبِّ ◌َِّ فِى الْمَغْرِبِ بِتَخَوِ هَذَا قَالَ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ قَالَ بَعْضُهُمْ إِلَى ثُلُثِ اللَّْلِ
وَقَالَ بَعْضُهُمْ إِلَى شَطْرِهِ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ ابْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِهِ عَنِ النَّبِّ ◌ِدَّامِ
١٩٣١ ل ٢٤١٧ ٩١٣٧
٣٩٦ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعَ أَبًا أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِىِّ ◌َِِّ أَنَّهُ قَالَ وَقْتُ الظُّهْرِ مَا لَمْ تَخْضُرِ الْعَصْرُ وَوَقْتُ الْعَضْرِ مَا لَمْ
تَصْفَرَ الشَّمْسُ وَوَقْتُ الْمَغْرِبِ مَا لَمْ يَسْقُطْ فَوْرُ الشَّفَقِّ وَوَقْتُ الْعِشَاءِ إِلَى نِصْفِ اللَّْلِ
وَوَقْتُ صَلاَةِ الْفَجْرِ مَا لَمْتَطْلُعِ الشَّمْسُ ١٩٤٦ بابٌ فِى وَقْتِ صَلاَةِ النَّبِىِّ ◌ِِّ وَكَيْفَ كَانَ
يُصَلَّهَا ٣٩٧ حَذََّنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُحَمَّدٍ بْنِ عَمْرِو
وَهُوَ ابْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِ طَالِبٍ قَالَ سَأَلْنَا جَابِراً عَنْ وَقْتِ صَلاَةِ النَّبِىِّ عَّم
فَقَالَ كَانَ يُصَلَّى الظُّهْرَ بِالْحَاجِرَةِ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ حَيَّةُ وَالْمُغْرِبَ إِذَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ
وَالْعِشَاءَ إِذَا كَثُرَ النَّاسُ عَلَ وَإِذَا قَلُوا أَخَّرَ وَالصُّبْحَ بِغَسٍ (٢٦٤ ٣٩٨ حَذَّثَنَا حَفْصُ بْنُ
عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِى الْمِنْهَالِ عَنْ أَبِى بَزْزَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ّهِ يُصَلّى الظُّهْرَ
إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ وَيُصَلَّى الْعَضْرَ وَإِنَّ أَحَدَنَا لَيَذْهَبُ إِلَى أَقْصَى المَدِينَةِ وَيَرْجِعُ وَالشَّمْسُ
حَيَّةٌ وَنَسِيتُ الْمَغْرِبَ وَكَانَ لاَ يُبَالِى تَأْخِيرَ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ قَالَ ثُمَّ قَالَ إِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ
قَالَ وَكَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَهَا وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا وَكَانَ يُصَلَّى الصَّبْحَ وَمَا يَغْرِفُ أَحَدُنَا جَلِيسَهُ
الَّذِى كَانَ يَعْرِفُهُ وَكَانَ يَقْرَأْ فِيهَا مِنَ السَّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ (١١٦٠٥ باب فِى وَقْتِ صَلاَةِ الظُّهْرِ
٣٩٩ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَل وَمُسَدَّدٌ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا مَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ
سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ الأنْصَارِىِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنْتُ أَصَلَّى الظُّهْرَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ
عِِّ فَآخُذُ قَبْضَةً مِنَ الْحَصَى لِتَبْرُدَ فِ كَفِى أَضَعُهَا ◌ِجَبْهَتِى أَنْجِدُ عَلَيْهَا لِشِدَّةِ الْحَرِّ
٤٠٠ حَدَّثَنَا عُثُّانُ بْنُ أَبِ شَيْئَةَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِىِ مَالِكِ الأَشْجِعِىِّ سَغدٍ
٢٢٥٢
١٠
١٥
٢٠
٧٩

بْنِ طَارِقٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُذْرِكٍ عَنِ الأَسْوَدِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَ كَانَتْ قَدْرُ صَلاَةٍ
رَسُولِ اللَّهِ عَِّ فِىِ الصَّيْفِ ثَلاثَةَ أَقْدَامٍ إِلَى خَمْسَةِ أَقْدَام وَفِى الشَِّاءِ خَمْسَةَ أَقْدَام إِلَى
سَبْعَةٍ أَقْدَامِ ٩١٨٦ ٤٠١ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطََّالِى حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِى أَبُو الْحَسَنِ قَالَّ أَبُو
دَاوُدَ أَبُو الَحَسَنِ هُوَ مُهَاجِرٌ قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ وَهْبٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا ذَرِّ يَقُولُ كُنَّا مَعَ
النَِّّ ◌ِنَِّ فَأَرَادَ الْمُؤَّذِّنُ أَنْ يُؤَذِّنَ الظُّهْرَ فَقَالَ أَبْرِدْ تُمْ أَرَادَ أَنْ يُؤَذِّنَ فَقَالَ أَبْرِدْ مَرَّتَيْنِ أَوْ
ثَلاَثَاً حَتَّى رَأَيْنَا فَءَ التُّولِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيِحِ جَهَنَّمَ فَإِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ فَأْرِدُوا
بِالصَّلاَةِ (١١٩١٤ ٤٠٢ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبِ الْهَمْدَانِىِّ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدِ الثَّقَفِيْ أَنَّ
اللَيْثَ حَدَّثَهُمْ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِ سَلَمَةَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ
اللّهِ مِنَِّ قَالَ إِذَا اشْتَدَ الْحَرَّ فَأَبْرِدُوا عَنِ الصَّلاَةِ قَالَ ابْنُ مَوْهَبٍ بِالصَّلاَةِ فَإِنَّ شِدَّةً
الْحَرِّ مِنْ فَيِحِ جَهََّ ١٢٢٧٦ ١٥٢٢٧ ٤٠٣ حَذَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ سِمَاكِ
بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ أَنَّ بِلاَلاً كَانَ يُؤَذِّنُ الظُّهْرَ إِذَا دَحَضَتِ الشَّمْسُ (1149 بابُ
فِى وَقْتِ صَلاَةِ الْعَضْرِ ٤٠٤ حَدَّثَنَا قُتَبِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ
مَالِكِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ يَّهِ كَانَ يُصَلِّى الْعَضْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ مُنْ تَفِعَةُ حَيَّةٌ
وَيَذْهَبُ الدَّاهِبُ إِلَى الْعَوَالِ وَالشَّمْسُ مُنْ تَفِعَةٌ (١٥٢٢ ٤٠٥ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلَىِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرُ عَنِ الزُّهْرِىِّ قَالَ وَالْعَوَالِ عَلَى مِيلَيْنِ أَوْ ثَلاَثَّةٍ قَالَ وَأَخْسَبْهُ قَالَ أَوْ
أَرْبَعَةِ (١٩٣٧) ٤٠٦ حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ خَيْثَمَةَ قَالَ حَيَاتُهَا
أَنْ تَجِدَ حَرَّهَا (١٨٦١٨ ٤٠٧ حَدَّثَا الْقَغَنَبِىِّ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ
عُزْوَةُ وَلَقَدْ حَدَّثَتْنِى عَائِشَةُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ ◌ِّ كَانَ يُصَلَّى الْعَضْرَ وَالشَّمْسُ فِى مُجْرَتِهَا
قَبْلَ أَنْ تَظْهَرَ (١٦٥٩٦ ٤٠٨ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَنْبَرِىُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِى
الْوَزِيرِ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْيَاِىُّ حَدَّقَتِى يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ عَنْ أَبِيهِ
عَنْ جَدِّهِ عَلِىِّ بْنِ شَيْيَانَ قَالَ قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ عَِّ الْمَدِينَةَ فَكَانَ يُؤَخِّرُ الْعَضْرَ مَا
دَامَتِ الشَّمْسُ بَيْضَاءَ نَقِيَّةً (١٠٠١٩ ٤٠٩ حَذَّثَنَا عُثُّانُ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ زَكِرِيًّا بْنِ
١٠
١٥
٢٠
٨٠
5