Indexed OCR Text

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
التسليم، وفي كل ركعتين تسليم، ولا تجزئ صلاة إلا بفاتحة الكتاب
ومعها غيرها))(١).
١٩٦٤- حدثنا الحسن بن سفيان النسوي، ثنا يزيد بن صالح
اليشكري، ثنا حفص بن عبد الرحمن، عن أبي حنيفة، عن أبي سفيان،
عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم: ((لا تجزئ صلاة إلا بفاتحة الكتاب ومعها غيرها))(٢).
١٩٦٥ - حدثنا محمد بن المنذر بن سعيد الهروي، ثنا أحمد بن
عبد الله بن محمد الكندي، ثنا إبراهيم بن الجراح الكوفي قاضي مصر،
ثنا أبو يوسف، عن أبي حنيفة، عن أبي سفيان، عن أبي نضرة، عن
أبي سعيد الخدري، وذكر الحديث وفيه: ((لا صلاة لا يقرأ فيها بفاتحة
الكتاب أو غيرها))(٣).
١٩٦٦ - حدثنا عبد الله بن عبيد الله بن شريح، ثنا محمد بن غالب
الرافقي، ثنا سعيد بن مسلمة بن عبد الملك بن مروان، ثنا أبو حنيفة
النعمان بن ثابت، عن أبي سفيان، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الوضوء مفتاح الصلاة،
(١) ((المسند)) الحارثي (٦٩٧).
(٢) ((المسند)) (٦٩٨)، و((كشف الآثار)) (٢٤١٠) للحارثي.
(٣) ((المسند)) الحارثي (٦٩٩).
- ١٠١ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
والتكبير تحريمها، والتسليم تحليلها، ولا تجزئ صلاة إلا بفاتحة الكتاب،
وفي کل ركعتين تسلیم)).
قال محمد: قال سعيد بن مسلمة: فقال أبو حنيفة: يقول: فسلم في كل
ركعتين يعني التشهد(١).
١٩٦٧ - حدثنا إبراهيم بن عمروس، قال: حدثنا العباس بن يزيد،
قال: حدثنا جعفر بن عون (٢).
١٩٦٨- وحدثنا قبيصة بن الفضل الطبري، قال: حدثنا أحمد بن
يونس الضبي، قال: حدثنا جعفر بن عون، قال: أخبرنا أبو حنيفة، عن
أبي سفيان، عن أبي نضرة رحمة الله عليهم، عن أبي سعيد الخدري
رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الوضوء
مفتاح الصلاة، والتكبير تحريمها، والتسليم تحليلها، [و] في كل ركعتين
فسلم یعني فتشهد))(٣).
١٩٦٩ - حدثنا محمد بن الحسن البلخي، قال: حدثنا أبو كامل
الجحدري، قال: حدثنا زياد بن عبد الله البكائي، قال: حدثنا أبو حنيفة،
عن أبي سفيان، عن أبي نضرة رحمة الله عليهم، عن أبي سعيد الخدري
(١) ((المسند)) (٧٠٠)، و((كشف الآثار)) (٢٠٤٣) للحارثي.
(٢) ((كشف الآثار)) للحارثي (٧٦٨).
(٣) (كشف الآثار)) للحارثي (٧٦٨).
- ١٠٢ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
رضي الله عنه، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: ((مفتاح
الصلاة الطهور، وتحريمها التكبير، وتحليلها التسليم، ولا صلاة [لمن] لم
يقرأ بفاتحة الكتاب، ومعها غيرها، وفي کل ركعتین فسلم))، قال زياد: قال
أبو حنيفة: یعني فتشهد(١).
١٩٧٠ - حدثنا الفضل بن بسام، قال: حدثنا محمد بن الفضل، قال:
حدثنا أبو يحيى الحماني، عن أبي حنيفة، عن أبي سفيان، عن أبي نضرة
رحمة الله عليهم، عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه، قال: قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الوضوء مفتاح الصلاة، والتكبير
تحريمها، والتسليم تحليلها، ولا تجزئ صلاة إلا بفاتحة القرآن، ومعها
غيرها، وفي كل ركعتين فسلم))، قال أبو يحيى: قال أبو حنيفة رحمة الله
عليه: يعني التشهد(٢).
١٩٧١ - حدثنا أحمد بن محمد بن سعيد الكوفي، قال: حدثنا إبراهيم
ابن إسحاق، قال: حدثنا محمد بن يعلى، عن أبي حنيفة، عن أبي سفيان،
عن أبي نضرة، عن أبي سعيد رضي الله عنه، قال: قال رسول الله
صلى الله عليه وعلى آله وسلم: ((الوضوء مفتاح الصلاة، والتكبير
تحريمها، والتسليم تحليلها، ولا تجوز صلاة إلا بفاتحة الكتاب، ومعها
(١) ((كشف الآثار)) الحارثي (٨٩٤).
(٢) ((كشف الآثار)) الحارثي (١٠٤٧).
- ١٠٣ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
غيرها، وفي كل ركعتين فسلّم))، يعني التشهد (١).
١٩٧٢- حدثنا أبو الحسن عبد الله بن محمد بن يونس السمناني،
وعامر بن مكاعل الربنجني، قالا: حدثنا محمد بن عبد الله بن عمار، قال:
حدثنا المعافى بن عمران، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن أبي سفيان، عن
أبي نضرة، عن أبي سعيد رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم: ((مفتاح الصلاة الوضوء، والتكبير تحريمها، والتسليم تحليلها
وفي کل ركعتين فسلّم))(٢).
١٩٧٣- حدثنا السري بن عصام البخاري، قال: حدثنا حامد بن
آدم، قال: حدثنا بشار بن قيراط، قال: أخبرنا أبو حنيفة، عن أبي سفيان،
عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم: ((الوضوء مفتاح الصلاة، والتكبير تحريمها،
والتسليم تحليلها، وفي كل ركعتين فسلم يعني تشهد، ولا تجزئ صلاة إلا
بفاتحة الكتاب وشيء معها))(٣).
١٩٧٤ - حدثنا محمود(٤) بن والان، قال: حدثنا حامد بن آدم، قال:
(١) ((المسند)) (٦٩٦)، و((كشف الآثار)) (٩٨٢) الحارثي.
(٢) ((كشف الآثار)) للحارثي (٢٠١٤).
(٣) ((المسند)) (٦٩٥) و((كشف الآثار)) (٢٤٠٥) الحارثي.
(٤) في الأصل: (محمد) والتصويب من ((المسند)) الحارثي (٦٨٠).
- ١٠٤ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
أخبرنا عبد الله (١).
١٩٧٥- وأخبرنا أبو بكر السنجاني(٢) محمد بن حمدویہ، قال: حدثنا
سويد بن نصر، عن عبد الله، قال: أخبرنا أبو حنيفة، عن أبي سفيان، عن
أبي نضرة، عن أبي سعيد رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم: ((الوضوء مفتاح الصلاة)) وذكر الحديث(٣).
١٩٧٦ - حدثنا إبراهيم بن منصور وأحيد بن عمر بن هارون
البخاريان، قالا: حدثنا محمد بن علي بن الحسن، قال: حدثنا يحيى بن
نصر بن حاجب، قال: أخبرنا أبو حنيفة، عن أبي سفيان، عن أبي نضرة
رحمة الله عليهم، عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم: ((مفتاح الصلاة الوضوء)) وذكر الحديث(٤).
١٩٧٧ - حدثنا محمد بن يزيد بن أبي خالد، قال: حدثنا الحسن بن
صالح البخاري، قال: حدثنا أبو سعد محمد بن الميسر الصغاني، عن
أبي حنيفة، عن أبي سفيان، عن أبي نضرة رحمة الله عليهم، عن أبي سعيد
الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((مفتاح
(١) ((كشف الآثار)) للحارثي (٢٧١٦).
(٢) في ((المسند)) (٦٨٠): (بن سنجار).
(٣) ((كشف الآثار)) للحارثي (٢٧١٦).
(٤) ((كشف الآثار)) للحارثي (٢٨٥٠).
- ١٠٥ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
الصلاة الوضوء، والتكبير تحريمها))، وذكر الحديث(١).
١٩٧٨ - حدثنا إبراهيم بن علي بن الحسن، قال: حدثنا أحمد بن
الحجاج، قال: حدثنا عبد العزيز بن خالد الترمذي، قال: حدثنا
أبو حنيفة، عن أبي سفيان، عن أبي نضرة رحمة الله عليهم، عن أبي سعيد
الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
(الوضوء مفتاح الصلاة والتكبير تحريمها))، وذكر الحديث بتمامه(٢).
١٩٧٩- كتب إليّ صالح بن أبي رُميح، قال: حدثنا محمد بن سهل
الخطيب الباهلي، قال: حدثنا الحسین بن سليمان البلخي، قال: حدثنا
أبو حنيفة، عن أبي سفيان، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد رضي الله عنه
قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الوضوء مفتاح الصلاة ... ))
وذكر الحديث (٣).
١٩٨٠- حدثنا عبد الصمد بن الفضل وإسماعيل بن بشر، قالا: حدثنا
مكي بن إبراهيم، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن أبي سفيان، عن أبي نضرة، عن
أبي سعيد الخدري رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وعلى آله وسلم قال:
((الوضوء مفتاح الصلاة، والتكبير تحريمها ... )) وذكر الحديث (٤).
(١) (كشف الآثار)) للحارثي (٣٢٠٥).
(٢) ((كشف الآثار)) للحارثي (٣٢٤٢).
(٣) (كشف الآثار)) للحارثي (٣٣٨١).
(٤) ((كشف الآثار)) للحارثي (٣٤١٩).
- ١٠٦ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
١٩٨١ - الحافظ طلحة بن محمد روى في ((مسنده))، عن أبي عبد الله
محمد بن مخلد، عن عبد الله بن محمد بن يزيد الحنفي، عن عبد الله بن
معاوية الجمحي، عن الحارث بن نبهان، عن أبي حنيفة، عن سفيان
طريف بن شهاب، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه،
أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((مفتاح الصلاة الطهور وتحريمها
التكبير وتحليلها التسليم، وفي كل ركعتين فسلم، ولا تصح صلاة إلا
بفاتحة الكتاب ومعها غيرها))(١).
١٩٨٢ - وروى أيضاً عن أبي العباس أحمد بن محمد بن سعيد، عن
إبراهيم بن إسحاق الزهري، عن محمد بن يعلى، عن أبي حنيفة رضي
الله عنه، عن أبي سفيان طريف بن شهاب، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد
الخدري رضي الله عنه، أن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال: ((الوضوء
مفتاح الصلاة والتكبير تحريمها والتسليم تحليلها، وفي كل ركعتين
تسليم(٢)، ولا تجزئ صلاة إلا بفاتحة الكتاب ومعها غيرها)) (٣).
١٩٨٣ - وروى أيضاً عن أبي الطيب إبراهيم بن شهاب، عن
عبد الله بن عبد الرحمن بن واقد، عن أبيه، عن محمد بن الحسن، عن
(١) ((مسند)) طلحة بن محمد، كما في ((جامع المسانيد)) (٤٣٦).
(٢) لفظ الحارثي (فسلّم).
(٣) ((مسند)) طلحة بن محمد، كما في ((جامع المسانيد)) (٤٣٦).
- ١٠٧ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
أبي حنيفة رضي الله عنه(١).
١٩٨٤- وروى أيضاً عن ابن مخلد، عن بشر بن موسى، عن المقرئ،
عن أبي حنيفة رضي الله عنه(٢).
١٩٨٥ - الحافظ محمد بن المظفر روى في ((مسنده)) عن محمد بن
إبراهيم، عن أبي عبد الله محمد بن شجاع الثلجي، عن الحسن بن زياد،
عن أبي حنيفة رضي الله عنه(٣).
١٩٨٦ - وروى أيضاً عن عبد الرحمن أبي الحسين(٤)، عن إسماعيل
ابن أبي كثير، عن مكي بن إبراهيم، عن أبي حنيفة رضي الله عنه(٥).
١٩٨٧ - وروى أيضاً عن أبي القاسم الحسن بن بشر بن داود
البجلي، عن إبراهيم بن إسحاق، عن محمد بن يعلى السلمي، عن أبي حنيفة
رضي الله عنه (٦).
١٩٨٨ - وروى أيضاً عن أبي عمرو أحمد بن خالد(٧) المعروف
(١) ((مسند)) طلحة بن محمد، كما في ((جامع المسانيد)) (٤٣٦).
(٢) ((مسند)) طلحة بن محمد، كما في ((جامع المسانيد)) (٤٣٦).
(٣) ((مسند)) محمد بن المظفر، كما في ((جامع المسانيد)) (٤٣٦).
(٤) في مطبوع ((المسند)) لابن خسرو (٥٤٦): (عبد الرحمن بن سيما).
(٥) ((مسند)) محمد بن المظفر، كما في ((جامع المسانيد)) (٤٣٦).
(٦) ((مسند)) محمد بن المظفر، كما في ((جامع المسانيد)) (٤٣٦).
(٧) في أصول الكتاب : ... أحمد بن خلف المعروف بابن أبي ... والمثبت من مطبوع ((المسند))
لابن خسرو (٥٥٠).
- ١٠٨ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
بابن الأخيل، عن أبيه، عن إسماعيل بن عياش، عن أبي حنيفة رضي الله
عنه(١).
١٩٨٩ - وروى أيضاً عن أحمد بن الحسن الدينوري، عن هارون بن
موسى، عن يحيى بن نصر، عن أبي حنيفة رضي الله عنه(٢).
١٩٩٠- القاضي أبو بكر محمد بن عبد الباقي، روى عن أبي الحسين
محمد بن أحمد بن حسنون، عن القاضي أبي الحسن علي بن محمد
ابن إسحاق بن يزيد، عن أبي محمد إسماعيل بن محمد بن قبيصة، عن
قطن بن إبراهيم بن سعيد، عن حفص بن عبد الله، عن إبراهيم بن
طهمان، عن أبي حنيفة رضي الله عنه، عن أبي سفيان طريف بن شهاب،
عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه، أن النبي صلى الله
عليه وآله وسلم قال: ((الوضوء مفتاح الصلاة والتكبير تحريمها والتسليم
تحليلها، وفي كل ركعتين تسليم (٣)، ولا تجزئ صلاة إلا بفاتحة الكتاب
ومعها غيرها)) (٤).
١٩٩١ - محمد بن الحسن روى في نسخته، عن أبي حنيفة إلى قوله:
(١) ((مسند)) محمد بن المظفر، كما في ((جامع المسانيد)) (٤٣٦).
(٢) ((مسند) محمد بن المظفر، كما في ((جامع المسانيد)) (٤٣٦).
(٣) لفظ الحارثي (فسلّم).
(٤) ((مسند) محمد بن عبد الباقي، كما في ((جامع المسانيد)) (٤٣٦).
- ١٠٩ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
((فسلم))، أي: تشهد(١).
١٩٩٢ - الحسن بن زياد، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن أبي سفيان، عن
أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم: ((الوضوء مفتاح الصلاة، والتكبير تحريمها،
والتسليم تحليلها، ولا تجزئ صلاة إلا بفاتحة الكتاب ومعها غيرها، وفي
کل ركعتين تسلیم؛ يعني: التشهد))(٢).
١٩٩٣ - حدثنا أبو عروبة وأبو معشر، قالا: ثنا عمرو، ثنا محمد بن
الحسن، عن أبي حنيفة، ثنا أبو سفيان، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد
الخدري رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((الوضوء
مفتاح الصلاة، والتكبير تحريمها، والتسليم تحليلها، ولا تجزئ صلاة إلا
بفاتحة الكتاب ومعها غيرها، وفي كل ركعتين فسلم))، يعني: فتشهد(٣).
١٩٩٤ - حدثنا أبو علي محمد بن أحمد بن الحسن، ثنا بشر بن
موسى، ثنا المقرئ، ثنا أبو حنيفة عن أبي سفيان، عن أبي نضرة، عن
أبي سعيد الخدري رضي الله عنه، أنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم: ((الوضوء مفتاح الصلاة، والتكبير تحريمها، والتسليم تحليلها، وفي
(١) نسخة محمد بن الحسن، كما في ((جامع المسانيد)) (٤٣٦).
(٢) ((الإمتاع)) للإمام محمد زاهد بن الحسن الكوثري ص (٣٤).
(٣) ((المسند)) لابن المقرئ (١٣).
- ١١٠ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
كل ركعتين تسليم، ولا تجزئ صلاة إلا بفاتحة الكتاب ومعها غيرها)).
قلت لأبي حنيفة: ما معنى في كل ركعتين تسليم؟ قال: يعني به:
التشهد (١).
١٩٩٥- وحدثنا محمد بن حمید، ثنا أحمد بن خالد بن عزیز، ثنا أبي، ثنا
إسماعيل بن عياش، حدثني أبو حنيفة(٢).
١٩٩٦- وحدثني أبو محمد بن حیان، ثنا محمد بن سهل التستري، ثنا
يحيى بن غيلان، ثنا عبد الله بن بزيغ، ثنا أبو حنيفة(٣).
١٩٩٧ - وثنا أحمد بن محمد بن عبد الرحيم، ثنا محمد بن نوح، ثنا
الفضل بن عباس، ثنا يحيى بن غيلان، ثنا عبد الله بن بزيغ(٤).
١٩٩٨- وثنا أبو بكر العاصمي، ثنا أبو عروبة، وأبو معشر الحراني
قالا: ثنا عمرو بن أبي عمرو، ثنا محمد بن الحسن، عن أبي حنيفة(٥).
١٩٩٩- وثنا محمد بن إبراهيم، ثنا إسحاق بن إبراهيم الفسوي،
(١) ((المسند)) لأبي نعيم (٢١٣).
(٢) ((المسند)) لأبي نعيم (٢١٤).
(٣) ((المسند)) لأبي نعيم (٢١٤).
(٤) ((المسند)) لأبي نعيم (٢١٤).
(٥) ((المسند)) لأبي نعيم (٢١٤).
- ١١١ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
ثنا إبراهيم بن إسحاق القاضي، ثنا محمد بن يعلى السلمي، عن
أبي حنيفة (١).
٢٠٠٠- وثنا أحمد بن محمد بن مقسم، ويوسف بن إبراهيم الأشجعي،
قالا: ثنا محمد بن الحسين بن محمد، ثنا الخضر بن أبان، حدثنا عبد الحميد
الحماني، عن أبي حنيفة (٢).
٢٠٠١- وثنا ابن المقرئ، ثنا إسحاق بن إبراهيم السوسي، ثنا
إسماعيل بن إبراهيم التستري، ثنا مكي بن إبراهيم، ثنا أبو حنيفة كلهم،
قال: عن أبي سفيان، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد، عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال: ((الوضوء مفتاح الصلاة، والتكبير تحريمها، والتحليل
تسليمها))(٣).
٢٠٠٢- قرأت على الشيخ أبي الغنائم محمد بن علي بن الحسن بن
أبي عثمان المقرئ فأقر به، قلت له: أخبركم أبو الحسن محمد بن أحمد بن
محمد بن رزق قراءة عليه في جمادى الأولى من سنة سبع وأربعمائة، قال:
أخبرنا أبو سهل أحمد بن محمد بن زياد القطان سنة ثمان وأربعين
وثلاثمائة، قال: حدثنا بشر بن موسى، قال: حدثنا أبو عبد الرحمن
(١) ((المسند)) لأبي نعيم (٢١٤).
(٢) ((المسند)) لأبي نعيم (٢١٤).
(٣) ((المسند)) لأبي نعيم (٢١٤).
- ١١٢ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
المقرئ(١).
٢٠٠٣- قرأت على الشيخ أبي الغنائم محمد بن علي بن الحسن بن
أبي عثمان المقرئ فأقر به، قلت له: أخبركم أبو الحسن محمد بن أحمد بن
محمد بن رزق قراءة عليه في جمادى الأولى من سنة سبع وأربعمائة، قال:
وأخبرنا أبو سهل، قال: وحدثنا إسماعيل بن محمد بن أبي كثير، قال:
حدثنا مكي بن إبراهيم، قالا: حدثنا أبو حنيفة، عن أبي سفيان، عن
أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم: ((الوضوء مفتاح الصلاة، والتكبير تحريمها، والتسليم تحليلها، ولا
تجزئ صلاة إلا بفاتحة الكتاب ومعها غيرها، وفي كل ركعتين تسلم))،
يعني: التشهد(٢).
٢٠٠٤- أخبرنا الشيخ أبو الحسين، قال: أخبرنا الحسن، قال: أخبرنا
محمد، قال: حدثنا أبو الحسن محمد بن إبراهيم، قال: حدثنا أبو عبد الله
محمد بن شجاع قال: حدثنا الحسن بن زياد، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن
أبي سفيان، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال:
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الوضوء مفتاح الصلاة، ولا تجزئ
صلاة إلا بفاتحة الكتاب، ومعها غیرها، وفي کل ركعتين تسلیم))، يعني:
(١) ((المسند)) لابن خسرو (٥٣٨).
(٢) ((المسند)) لابن خسرو (٥٣٩).
- ١١٣ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
التشهد (١).
٢٠٠٥- أخبرنا الشيخ أبو الحسين، قال: أخبرنا الحسن، قال: أخبرنا
محمد، قال: حدثنا أبو الحسین عبد الرحمن بن سیما، قال: حدثنا إسماعيل
ابن محمد بن أبي كثير، قال: حدثنا مكي بن إبراهيم، قال: حدثنا
أبو حنيفة، عن أبي سفيان، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري، عن
النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: ((مفتاح الصلاة الوضوء، وتحريمها
التكبير، وتحليلها التسليم، ولا تجزئ صلاة إلا بفاتحة الكتاب ومعها
غيرها، وفي كل ركعتين تسليم))، يعني: التشهد(٢).
٢٠٠٦- أخبرنا الشيخ أبو الحسين، قال: أخبرنا الحسن، قال: أخبرنا
محمد، قال: حدثنا أبو القاسم الحسن بن محمد بن بشر بن داود البجلي
الكوفي بالكوفة، قال: حدثنا إبراهيم بن إسحاق، قال: حدثنا محمد بن
يعلى السلمي، عن أبي حنيفة، عن أبي سفيان، عن أبي نضرة، عن
أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((مفتاح
الصلاة الوضوء، والتكبير تحريمها، والتسليم تحليلها، ولا تجزئ صلاة إلا
بفاتحة الكتاب ومعها غيرها، وفي كل ركعتين التشهد))(٣).
(١) ((المسند)) لابن خسرو (٥٤٥).
(٢) ((المسند)) لابن خسرو (٥٤٦).
(٣) ((المسند)) لابن خسرو (٥٤٧).
- ١١٤ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
٢٠٠٧- أخبرنا الشيخ أبو الحسين، قال: أخبرنا الحسن، قال: أخبرنا
محمد، قال: حدثنا أبو عمرو أحمد بن خالد بن عمرو الحمصي المعروف
بابن الأخيل ببغداد، قال: حدثنا أبي، قال: حدثنا إسماعيل بن عياش،
قال: حدثني أبو حنيفة، عن أبي سفيان، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد
الخدري، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: ((الطهور مفتاح
الصلاة، والتكبير تحريمها، والتحليل تسليمها، وفي كل ركعتين سلام، ولا
تصح صلاة إلا بأم القرآن ومعها غيرها، والسلام في الصلاة وغير الصلاة
قبل الكلام)) (١).
٢٠٠٨- أخبرنا الشيخ أبو الحسين، قال: أخبرنا الحسن، قال: أخبرنا
محمد، قال: حدثنا أحمد بن محمد بن الحسن الدينوري، قال: حدثنا
هارون ابن موسى، قال: حدثنا يحيى بن نصر، قال: حدثنا أبو حنيفة،
عن أبي سفيان، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري قال: قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((مفتاح الصلاة الطهور، والتكبير
التحريم، والتسليم تحليلها، ولا تجزئ صلاة إلا بفاتحة الكتاب ومعها
غيرها، وفي كل ركعتين تسليم))، يعني: التشهد(٢).
٢٠٠٩- أخبرنا الشيخ أبو طالب بن يوسف، قال: أخبرنا أبو محمد
(١) ((المسند)) لابن خسرو (٥٤٩).
(٢) ((المسند)) لابن خسرو (٥٥٠).
- ١١٥ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
الجوهري، قال: حدثنا أبو العباس محمد بن نصر بن أحمد بن محمد بن
مكرم الشاهد، قال: حدثنا أحمد بن محمد الفزاري، قال: حدثنا محمد بن
صالح الأشج، قال: حدثنا يحيى بن نصر، قال: وحدثنا محمد بن المغيرة
قال: حدثني القاسم يعني ابن الحكم، قالا: حدثنا أبو حنيفة، عن أبي سفيان،
عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله
عليه وسلم: ((لا تجزئ صلاة إلا بفاتحة الكتاب ومعها غيرها))(١).
٢٠١٠- وبه قال: حدثنا أبو حنيفة، عن أبي سفيان، عن أبي نضرة،
عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((في
كل ركعتين تسليم يعني: تشهدا))(٢).
٢٠١١ - أخبرنا الشيخ الأمين أبو الفضل أحمد بن الحسن بن خيرون
قراءة عليه، قال: أخبرنا أبو علي الحسن بن أحمد بن إبراهيم بن شاذان،
قال: أخبرنا القاضي أبو نصر بن أشكاب، قال: حدثنا أحمد بن جعفر بن
نصر الجمال، قال: حدثنا إدريس بن إبراهيم، قال: حدثنا الحسن بن زياد،
قال: حدثنا أبو حنيفة، عن أبي سفيان، عن أبي نضرة عن أبي سعيد
الخدري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الوضوء مفتاح
الصلاة، والتكبير تحريمها، والتسليم تحليلها، ولا تجزئ صلاة إلا بفاتحة
(١) ((المسند)) لابن خسرو (٥٥٤).
(٢) ((المسند)) لابن خسرو (٥٥٥).
- ١١٦ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
الكتاب ومعها غيرها، وفي كل ركعتين تسلم يعني: تشهداً))(١).
٢٠١٢- أخبرنا الشيخ أبو الفضل بن خيرون الثقة، قال: أخبرنا
أبو علي بن شاذان، قال: أخبرنا القاضي أبو نصر بن أشكاب، قال:
حدثنا محمد بن إسحاق بن عبد الله بن إبراهيم الشاذياخي النيسابوري،
قال: حدثنا أبو يحيى سهل بن عمار بن عبد الله بن محمد العتكي
قال: حدثنا الجارود بن يزيد قال: حدثنا أبو حنيفة، عن أبي سفيان، عن
أبي نضرة، عن أبي سعيد نحوه(٢).
٢٠١٣- أخبرنا الشيخ أبو سعد محمد بن عبد الملك بن عبد القاهر
ابن أسد، قال: أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد بن قشيش، قال: أخبرنا
أبو بكر الأبهري الفقيه، وأخبرنا الشيخ أبو طالب بن يوسف، قال:
أخبرنا أبو محمد الجوهري، قال: أخبرنا أبو بكر الأبهري، قال: أخبرنا
أبو عروبة الحراني، قال: حدثنا جدي، قال: حدثنا محمد بن الحسن، قال:
حدثنا أبو حنيفة نحوه(٣).
٢٠١٤ - حدثنا محمد بن مقاتل الرازي، قال: حدثنا محمد بن الحسن،
قال: حدثنا أبو حنيفة، عن أبي سفيان، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد
(١) ((المسند)) لابن خسرو (٥٥٦).
(٢) ((المسند)) لابن خسرو (٥٥٧).
(٣) ((المسند)) لابن خسرو (٥٥٨).
- ١١٧ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
الخدري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الوضوء مفتاح
الصلاة، والتكبير تحريمها، والتسليم تحليلها))(١).
٢٠١٥- أخبرنا أبو يعلى، قال: قرئ على بشر بن الوليد، أخبركم
أبو يوسف، عن أبي حنيفة، عن أبي سفيان قبل أن يلقاه، يخبر عن
أبي نضرة، عن أبي سعيد، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((مفتاح
الصلاة الوضوء، وتحريمها التكبير، وتحليلها التسليم، وفي كل ركعتين
تسلم بعد التشهد، ولا تجزئ صلاة إلا بفاتحة الكتاب، ومعها شيء)). زاد
أبو حنيفة في هذا المتن: ((وفي كل ركعتين تسليم))(٢).
٢٠١٦- حدثنا عبد الله بن أبي داود، ثنا إسحاق بن إبراهيم شاذان،
ثنا سعد بن الصلت(٣).
٢٠١٧- وحدثنا بن أبي داود، ثنا عبد الرحمن بن الحسين
الهروي، ثنا المقرئ، قالا: نا أبو حنيفة، عن أبي سفيان، عن أبي نضرة،
عن أبي سعيد قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:((الوضوء
مفتاح الصلاة، والتكبير تحريمها، والتسليم تحليلها، وفي كل ركعتين
فسلم)).
(١) ((تهذيب الآثار)) للإمام الطبري (٢٥٧، ٤٤١).
(٢) ((الكامل في ضعفاء الرجال)) لابن عدي ٢٤٣/٨.
(٣) ((السنن)) للدار قطني ١/ ٣٦٥-٣٦٦ (١٣٧٧).
- ١١٨ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
قال أبو حنيفة: يعني: التشهد (١).
٢٠١٨- حدثنا أبو بكر محمد بن أحمد بن بالويه، ثنا أبو المثنى
العنبري، قالا: ثنا أبو عمرو الضرير، ثنا حسان بن إبراهيم، عن سعيد بن
مسروق الثوري، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال: ((مفتاح الصلاة الوضوء، وتحريمها التكبير، وتحليلها
التسليم)). قد رواه أبو حنيفة وحمزة الزيات وأبو مالك النخعي وغيرهم
عن أبي سفيان(٢).
٢٠١٩- أنبأ علي بن أحمد بن عبدان، ثنا أحمد بن عبيد الصفار، ثنا
بشر بن موسى، ثنا أبو عبد الرحمن يعني المقرئ، عن أبي حنيفة، عن أبي
سفيان، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري، أنه قال: قال رسول الله
صلى الله عليه وسلم ((الوضوء مفتاح الصلاة، والتكبير تحريمها، والتسليم
تحليلها، وفي كل ركعتين تسليم، ولا تجزئ صلاة إلا بفاتحة الكتاب ومعها
غيرها)). قال أبو عبد الرحمن: فقلت لأبي حنيفة ما يعني في كل ركعتين
تسليم؟ قال: يعني: التشهد. وكذلك رواه علي بن مسهر وغيره عن
أبي سفيان(٣).
(١) ((السنن)) للدار قطني ١/ ٣٦٥ - ٣٦٦ (١٣٧٧).
(٢) ((المستدرك على الصحيحين)) للحاكم ٢٢٣/١ (٤٥٧).
(٣) ((السنن الكبرى)) للبيهقي ٥٣١/٢ (٣٩٧٣).
- ١١٩ -

الموسوعة الحديثية
المجلد السادس
٢٠٢٠ - أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عبدان، أنبأ أحمد بن عبيد
الصفار، ثنا بشر بن موسى، ثنا أبو عبد الرحمن المقرئ، عن أبي حنيفة،
عن أبي سفيان، عن أبي نضرة، عن أبي سعيد الخدري، أنه قال: قال
رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((الوضوء مفتاح الصلاة، والتكبير
تحريمها، والتسليم تحليلها، وفي كل ركعتين تسليم، ولا تجزئ صلاة إلا
بفاتحة الكتاب ومعها غيرها)). قال أبو عبد الرحمن: فقلت لأبي حنيفة ما
يعني في كل ركعتين تسليم؟ قال: يعني: التشهد(١).
٢٠٢١ - حدثنا أبو بكر محمد بن جعفر بن يحيى بن رزين العطار
الحمصي بحمص، حدثنا إبراهيم بن العلاء الزبيدي زبريق، حدثنا
إسماعيل بن عياش، عن أبي حنيفة، عن أبي سفيان المكي، عن أبي نضرة،
عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم: ((لا يصلح صلاة إلا بأم القرآن ومعها غيرها))(٢).
٢٠٢٢- أخبرني أبو محمد عمر بن محمد بن أحمد بن سلمان البالسي،
أنا أبو بكر بن محمد بن الرضي، أنا أبو عبد الله محمد بن إسماعيل
الخطيب، أنا يحيى بن محمود الثقفي، أنا عبد الكريم بن عبد الرزاق في
آخرين، قالوا: أنا أبو الطيب عبد الرزاق بن عمر بن شمة، أنا أبو بكر
(١) ((القراءة خلف الإمام)) للبيهقي ٣٨٠/٢ (٣٦).
(٢) من ((مسند ابن زيدان)) التابع لفوائد أبي الحسين الثقفي حاكم الكوفة (٤٧).
- ١٢٠ -