النص المفهرس

بُعْدَةُ الْقَدَايَ
شَرْح
صَحِيح البُخَارِيْ
تأليف
الأَمَامَ العَلَّمَة بَدُرُ الدِّيْنِ أَبَي محمَّدَ مَحُدِ بَنْ أَحَدَ الْعَيني
المتوفى سنة ٨٥٥ هـ
ضبطه وصحّه
عبد الله محمود محمّد عَمَرَ
طبعة جديدة مرقمة الكتب والأبواب والأحاديث
حسب ترقيم المعجم المفهرس لألفاظ الحديث النبوي الشريف
الجُزء الرابع عَشَر
يحتوي على الكتب التالية:
تتمّة الشروط ~ الوصايان الجهاد والسير
من الحديث (٢٧٣١) ~ إلى الحديث (٣٠٦٦)
مشورات
محمد عَلى بيضون
لِشرَكْتبِ السُّنَقِوَ الجِمَاعَةِ
دار الكتب العلمية
بيروت - لبنان

جميع الحقوق محفوظة
Copyright
All rights reserved
Tous droits réservés
جميع حقوق الملكية الأدبية والفنية محفوظة
لدار الكتب العلمية بيروت -لبنان
ويحظر طبع أو تصوير أو ترجمة أو إعادة
تنضيد الكتاب كاملاً أو مجزاً أو تسجيله على
أشرطة كاسيت أو إدخاله على الكمبيوتر أو
برمجته على اسطوانات ضوئية إلا بموافقة
الناشر خطياً.
Exclusive Rights by
Dar Al-Kotob Al-ilmiyah Beirut - Lebanon
No part of this publication may be
translated, reproduced, distributed in any
form or by any means, or stored in a data
base or retrieval system, without the
prior written permission of the publisher.
Droits Exclusifs à
Dar Al-Kotob Al-ilmiyah Beyrouth - Liban
Il est interdit à toute personne individuelle
ou morale d'éditer, de traduire, de
photocopier, d'enregistrer sur cassette,
disquette, C.D, ordinateur toute
production écrite, entière ou partielle,
sans l'autorisation signée de l'éditeur.
الطّبعَة الأوْلى
١٤٢١ هـ - ٢٠٠١ م
دار الكتب العلمية
بيروت - لبنان
رمل الظريف، شارع البحتري، بناية ملكارت
هاتف وفاكس : ٣٦٤٣٩٨ - ٣٦٦١٣٥ - ٣٧٨٥٤٢ (١ ٩٦١)
صندوق بريد : ٩٤٢٤ - ١١ بيروت - لبنان
Dar Al-Kotob Al-ilmiyah
Beirut - Lebanon
Ramel Al-Zarif, Bohtory St., Melkart Bldg., Ist Floor
Tel. & Fax : 00 (961 1) 37.85.42 - 36.61.35 - 36.43.98
P.O.Box : 1 1 - 9424 Beirut - Lebanon
Dar Al-Kotob Al-ilmiyah
Beyrouth - Liban
Ramel Ai-Zarif, Rue Bohtory, Imm. Melkart, Iere Etage
Tel. & Fax : 00 (961 1) 37.85.42 - 36.61.35 - 36.43.98
B.P. : 1 1 - 9424 Beyrouth - Liban
ISBN 2-7451-2269-X
90000>
9 782745 122698
http://www.al-ilmiyah.com/
e-mail: sales@al-ilmiyah.com
info@al-ilmiyah.com
baydoun@al-ilmiyah.com

بِسْمِ الله الرحمن الرَّحِيمِ
١٥ - بابُ الشُّرُوطِ في الجِهَادِ والمصالحَةِ مَعَ أهْلِ الحَزْبِ وكِتَابَةِ الشَّرُوطِ
أي: هذا باب في بيان حكم الشروط في الجهاد وفي بيان المصالحة مع أهل
الحرب، وفي بيان كتابة الشروط، هكذا هو في رواية الأكثرين، وفي رواية المستملي زيادة
وهي قوله بعد كتابة الشروط: مع الناس بالقول.
٢٧٣١/١٨ -٢٧٣٢ _ حدَّثني عَبْدُ اللهِ بنُ مُحَمَّدٍ قال حدَّثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قال
أخبرنَا مَعْمَرٌ قال أُخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ قال أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بنُ الزُّبَيْرِ عنِ المِسْوَرِ بنِ مَخْرَمَةَ ومَزْوَانَ
يُصَدِّقُ كُلُّ واحِدٍ مِنْهُمَا حَدِيثَ صاحِبِهِ قالاَ خرَجَ رسولُ اللهِ، عَلَّهِ زَمَنَ الحُدَيْبِيَةِ حتَّى إِذَا
كانُوا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ قال النبيُّ عَّهِ إِنَّ خالِدَ بنَ الوَلِيدِ بالغَمِيمِ في خَيْلٍ لِقُرَيْشٍ طَلِيعةً فَخُذُوا
ذَاتَ اليَمِينِ فَوَالله ما شَعَرَ بِهِمْ خالِدٌ حتَّى إِذَا هُمْ بِقَتَرةِ الجَيْشِ فَانْطَلَقَ يَرْكُضُ نَذِيراً لِقُرَيْشٍ
وسارَ النبيُّ عَّ الِ حَتَّى إِذَا كَانَ بالثَّنِيَّةِ الَّتِي يُهْبَطُ عَلَيْهِمْ مِنْهَا بَرَكَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ فقال النَّاسُ
حَلْ حَلْ فَأَحَّتْ فَقالُوا خلاتِ الْقَضْواءُ خَلاَتِ الْقَصْوَاءُ فِقال النبيُّ عَ لَّهِ مَا خَلَأْتِ القَصْوَاءُ
وما ذاكَ لَهَا بِخُلُقٍ وَلْكِنْ حِبَسَهَا حَابِسُ الفِيلِ ثُمَّ قال والَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لا يَسْألُونِي خُطَّةً
يُعَظِّمُونَ فِيهَا حُزُمَاتِ الله إلاَّ أعْطَيْتُهُمْ إِيَّاهَا ثُمَّ زَجَرَهَا فَوَثَبَتْ قال فعدَلَ عنْهُمْ حتَّى نَزَلَ
بأَقْضى الحُدَيْبِيَّةِ عَلَى ثَمَدٍ قَلِيلِ المَاءِ يَبْرَّضُهُ النَّاسُ تَيْرِضاً فِلَمْ يُلَتْهُ النَّاسُ حتَّى نَزَحُوهُ وشُكِي
إلى رسولِ الله عَ لَّهِ العَطَشُ فانْتَزَعَ سَهْماً مِنْ كِنانَتِهِ ثُمَّ أَمَرَهُمْ أنْ يَجْعَلُوهُ فيهِ فَواللهِ ما زَالَ
يَجيشُ لَهُمْ بالرِّيِّ حتَّى صَدَرُوا عِنْهُ فَبَيْنَما هُمْ كَذَلِكَ إِذْ جاءَ بُدَيْلُ بْنُ ورْقَاءَ الخُزَاعِيُّ فِي نَفَر
مِنْ قَومِهِ مِنْ خُزَاعَةَ وكانُوا عَيْبَةَ نُصْحِ رسولِ الله عَّهِ مِنْ أَهْلِ تِهَامَةً فقال إنِّي تَرَكْتُ كغْبَ
ابْنَ الُؤَيّ وعامِرَ بنَ لُؤْيّ نَزَّلُوا أَعْدَادَ مِياهِ الحُدَيْبِيَةِ ومعَهُمُ العُوذُ المَطَافِيلُ وهُمْ مِقَاتِلُوكَ
وصادُّوكَ عنِ البَيْتِ فقال رسولُ اللهِ عَِّ إِنَّا لَمْ نَجىءْ لِقِتَالِ أَحَد ولُكِنَّا جِئْنَا مُعْتَمِرِينَ وإنَّ
قُرَيْشاً قَدْ نَهِكَتْهُمُ الحَرْبُ وأُضَرَّتْ بِهِمْ فإنْ شاؤوا مادَذْتُهُمْ مُدَّةً ويُخَلُّوا بَيْنِي وبيْن
النَّاسِ فإِنْ أَظْهَرْ فإنْ شَاؤوا أنْ يَدْخُلُوا فِيمَا دَخَلَ فيهِ النَّاسُ فَعَلُوا وإلاَّ فَقَدْ جَمُّوا وإن هُمْ
أبَوْا فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لأُقَّاتِلَنَّهُمْ على أمري لهذا حتَّى تَنْفَرِدَ سالِفَتِي وَلَيُنْفِذَنَّ الله أمْرَهُ
فقال بُدَيْلٌ سأُبُلِّغُهُمْ ما تقُولُ قال فانْطَلَقَ حتَّى أَثْى قُرَيْشاً قال إنَّا قَدْ جِئْنَاكُمْ مِنْ هَذَا الرَّجُلِ
وسَمِعْناهُ يَقُولُ قوْلاً فإنْ شِئْتُمْ أَنُ نَعْرِضَهُ عَلَيْكُمْ فعَلْنا فقال سُفَهَاؤُهُمْ لا حاجَةَ لَنَا أنْ تُخْبِرَنَا
عنْهُ بِشَيْءٍ وقال ذَوُو الرَّأْي مِنْهُمْ هاتِ ما سَمِعْتَهُ يَقُولُ قال سَمِعْتُهُ يَقُول كذا وكذا فحَدَّثَهُمْ بما
قال النبيُّ عَّله فقامَ عُرْوَةُ بنُ مَسْعُودٍ فقال أَيْ قَوْمِ أَلَسْتُمْ بالوالِدِ قالُوا بَلَى قال أَوَ لَسْتُ بالوَلِدِ
قَالُوا بَلى قال فَهَلْ تَتَّهِمُوني قالُوا لا قال ألستُمْ تَغَلَمُونَ أَنِّي اسْتَنْفَرْتُ أهْلَ عُكَاظٍ فَلَمَّا بَلَّحُوا
عَلَيٍّ جِئْتُكُمْ بِأهْلِي وَوَلَدِي ومَنْ أَطَاعَنِي قالُوا بَلى قال فإنَّ هَذَا قَدْ عَرَضَ لَكُمْ خُطَّةَ رُشّدٍ
اقْبَلُوهَا ودَعُونِي آتِيهِ قالوا اثْتِهِ فأتاهُ فَجَعَلَ يُكَلِّمُ النَّبِيَّ عَلَّهِ نحواً مِنْ قَوْلِهِ لِبُدَيْل فقال عُرْوَةُ
٣

٤
٥٤ - كِتَابُ الشُّرُوطِ / باب (١٥)
عِنْدَ ذَلِكَ أَيْ مُحَمَّدُ أَرَأيِتَ إِنِ اسْتَأْصَلْتَ أمْرَ قَوْمِكَ هلْ سَمِعْتَ بِأحَدٍ مِنَ العَرَبِ اجْتَاحَ أهْلَهُ
قَبْلَكَ وإنْ تَكُنِ الأَخْرِى فإِنِّي والله لأرى وُجُوهاً وإِنِّي لأُرى أَشْواباً مِنَ النَّاسِ خَلِيقاً أَنْ يَفِرُوا
ويَدَعُوكَ فقال لَهُ أَبُو بَكْرٍ رضي الله تعالى عنهُ امْصَصْ بِبَظْرِ الْلاَّتِ أَنَحْنُ نَفِرُ عنْهُ ونَدَعُهُ فقال
مِنْ ذَا قَالُوا أَبُو بَكْر قال أَمَّا والَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لولا يَدّ كانَتْ لَكَ عِنْدِي لَمْ أَجْزِكَ بِها لأُجَبْتُكَ
قال وجعَلَ يُكَلِّمُ النَّبِيِّ عَ لِ فَكُلَّمَا تَكَلَّمَ أخَذَ بِحْيَتِهِ والْمُغِيرَةُ بنُ شُعْبَةَ قائِمٌ عَلَى رَأْسِ النبيّ
عَّه ومعَهُ الشَّيْفُ وعَلَيْهِ المِغْفَرُ فَكْلَّمَا أهوى عُرُوهُ بِيَدِهِ إِلى لِحْيَةِ النَّبِيِّ عَّ ◌َّهِ ضَرَبَ يدَهُ بِنَعْلِ
الشَّيْفِ وقال لهُ أخّرْ يدَكَ عنْ لِحِيَّةِ رسولِ الله عَلَّهِ فَرَفَعَ عُزْوَةُ رَأْسَهُ فقال منْ هَذا قالُوا المُغِيرَةُ
بنُ شُعْبَةَ فقال أي: غُدرُ أَسْتُ أَسْعَى فِي غَدْرَتِكَ وكانَ الْمُغِيرَةُ صَحِبَ قَوْماً في الجَاهِلِيَّةِ
فَقَتَلَهُمْ وَأَخَذَ أَمْوَالَهُمْ ثُمَّ جاءَ فَأُسْلَمَ فقال النبيُّ عَّهِ بِعَيْنَيْهِ قال فَوَالِهِ ما تَنَخَّمَ رسولُ اللهِ عَه
نُخَامَّةً إِلاَّ وقَعَتْ في كَفِّ رَجُلٍ مِنْهُمْ فِدَلَكَ بِهَا وَجْهَهُ وجِلْدَهُ وإذا أمَرَهُمْ ابْتَدَرُوا أَمْرَهُ وإِذَا
توَضَّأ كادُوا يَقْتَتِلُونَ على وَضُوئِهِ وإِذَا تكَلَّمَ خَفَضُوا أصْوَاتَهُمْ عِنْدَهُ وما يُحِدُّونَ إِلَيْهِ النَّظَرَ
تعْظِيماً لَهُ فَرَجَعَ عُرْوَةُ إلى أصْحَابِهِ فقال أيْ قَوْم والله لَقدْ وفَدْتُ على الْمُلُوكِ ووفَدْتُ على
فَيْصَرَ وكِسْرى والنَّجَاشِيِّ والله إنْ رأيتُ مَلِكَا قَطُ يُعَظِّمُهُ أصْحَابُهُ ما يُعَظِّمُ أصْحَابُ مُحَمَّدٍ
مُحَمَّداً عَ لَّهِ إِنْ تَنَخَّمَ نُخَامَةٌ إِلاَّ وقَعَتْ في كَفِّ رَجُلٍ مِنْهُمْ فَدَلَكَ بِها وجْهَهُ وجِلْدَهُ وإذا
أمَرَّهُمْ ابْتَدَرُوا أَمْرَهُ وإذَا تَوَضَّأ كادُوا يَقْتَتِلُونَ على وَضُوئِهِ وإِذَا تَكَلَّمَ خفَضُوا أصْوَاتَهُمْ عِنْدَهُ ومَا
يُحِدُّونَ إِلَيْهِ النَّظَرَ تعظِيماً لَهُ وإِنَّهُ قَدْ عِرَضَ عَلَيْكُمْ خُطَّةَ رُشْدٍ فأقْبلُوها فقالِ رَبّجُلٌ مِنْ بَنِي
كِنانةَ دَعُونِي آتِيهِ فقالُوا اثْتِهِ فَلَمَّا أَشْرَف على النِبِيِّ عَ ◌ّهِ وَأَصْحَابِهِ قال رسولُ اللهِ، عَ لِّ هَذَا
فُلاَنٌ وهوَ منْ قَوْمٍ يُعَظِّمُونَ الْبُدْنَ فَابْعَثُوهَا لَهُ فبُعِثَتْ لَهُ وَاسْتَقْبَلَهُ النَّاسُ يُلَكُونَ فَلَمَّا رأى ذُلِكَ
قال سُبْحَانَ الله ما يَنْتَغِي لِهُؤْلاَءِ أن يُصَدُّوا عنِ البَيْتِ فَلَمَّا رجعَ إِلَى أَصْحَابِهِ قال رأيتُ البُدْنَ
قد قُلِّدَتْ وَأُشْعِرَتْ فما أرى أنْ يُصَدُّوا عنِ البَيْتِ فِقَامَ رجلٌ مِنْهُمْ يُقالُ لَهُ مِكرَزُ بنُ حَفْصٍ
فقال دَعُونِي آتِيهِ فقالوا اثْتِهِ فَلَمَّا أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ قال النبيُّ عَلَِّ هَذَا مِكْرِزٌ وَهْوَ رَجُلٌ فَاجِرٌ
فَجَعَلَ يُكَلِّمُ النبيَّ عََّلِ فِبَيْنَما هُوَ يُكَلِّمُهُ إِذْ جاءَ سُهَيْلُ بنُ عَمْرٍو قال مَعْمَرٌ فَأَخْبَرَنِي أَيُّوبُ عنْ
عِكْرِمَةَ أَنَّهُ لَمَّا جَاءَ سُهَيْلُ بنُ عَمْرٍو قال النبيُّ عَِّ لَقَدْ سَهلَ لَكُمْ مِنْ أَمْرِكُمْ قال مَعْمَرٌ قال
الزُّهْرِيُّ في حَدِيثِهِ فَجَاءَ سُهَيْلُ بنُ عَمْرو فقال هاتِ اكْتُبْ بَيْنَنا وبِيْنَكُمْ كِتابَاً فَدَعا النبيُّ عَّهِ
الْكاتِبَ فقال النبيُّ عَّهِ اكْتُبْ بسمِ اللهِ الرَّحمنِ الرَّحِيمِ قال سُهَيْلٌ أمَّ الرَّحْمُنُ فَوالله ما أدْرِي
ما هُوَ ولَكِنْ اكْتُبُ باسْمِكَ اللَّهُمَّ كُما كُنْتَ تَكْتُبُ فقَال المُسْلِمُونَ والله لا نَكْتُبُهَا إلَّ يِسْم
الله الرَّحْمنِ الرَّحِيم فقال النبيُّ عَلِ اكْتُبْ باسْمِكَ اللَّهُمَّ ثُمَّ قالَ هَذَا ما قاضى عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ
رسولُ الله فقال سُهَيْلٌ واللهِ لَوْ كُنَّا نعلَمُ أَنَّكَ رسولُ الله ما صَدَدْنَاكَ عنِ البَيْتِ ولا قاتَلْنَاكَ
وَلَكِنْ اكْتُبْ مُحَمَّدُ بنُ عَبْدِ الله فقال النِبِيُّ عَّهِ والله إنِّي لرَسولُ الله وإِنْ كَذَّبْتُمُونِي اكْتُبْ
مُحَمَّدُ بنُ عَبْدِ الله قال الزُّهْرِيُّ وذَلِكَ لِقَوْلِهِ لا يَسْألُوني خُطَّةٌ يُعَظِّمُونَ فِيهَا حُرُمَاتِ الله إلاَّ
أَعْطِيْتُهُمْ إِيَّهَا فقال لهُ النبيُّ عَ لَّ على أنْ تُخَلُّوا بَيْتَنَا وَبَيْنَ البَيْتِ فَتَطُوفَ بِهِ فقال سُهَيْلٌ
والله لا تتَحَدَّثُ العَرَبُ أنَّا أَخِذْنَا ضُغْطَةٌ ولَكِنْ ذَلِكَ مِنَ العامِ الْمُقْبِلِ فَكَتَبَ فقال سُهَيْلٌ وعلى

٥٤ - كِتَابُ الشُّرُوطِ / باب (١٥)
أَنَّهُ لا يَأْتِيكَ مِنَّا رَجُلٌ وإنْ كانَ على دِينِكَ إلاَّ رَدَدْتَهُ إِلَيْنَا قال الْمُسْلِمُونَ سُبْحَانَ الله كيْفَ
يُرَدُّ إلى المُشْرِكِينَ وقدْ جاءَ مُسْلِماً فَبَيْتَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ دَخَلَ أَبُو جَنْدَلِ بنُّ سُهَيْلٍ بنِ عَمْرو
يَرْسُفُ في قُيُودِهِ وقدْ خَرَجَ مِنْ أسْفَلِ مَكَّةَ حتَّى رَمَى بِنَفْسِهِ بَيْنَ أَظْهُرِ الْمُسْلِمِينَ فقال سُهَيْلٌ
هذا يا مُحَمَّدُ أوَّلُ ما أُقَاضِيكَ عَلَيْهِ أَنْ ترِده إِلَيَّ فقال النبيُّ عَّهِ إِنَّا لَمْ نَقْضِ الكِتَابَ بِعْدُ
قال فَوالله إذَاً لَمْ أُصَالِخكَ على شَيْءٍ أبداً قال النِبِيُّ عَِّ فأجِزْهُ لي قالَ ما أَنَا بِمُجِيزِهِ لَكَ
قال بَلى فافْعَلْ قال ما أنَا بِفاعِلٍ قال مِكْرَزٌ بلى قَدْ أجَزْنَاهُ لَكَ قال أبُو جَنْدَلٍ أَيْ مَعْشَرَ
الْمُسْلِمِينَ أُرَدُّ إلى الْمُشْرِكِينَ وقدْ جِئْتُ مُسْلِمَاً ألاَ تَرَوْنَ ما قدْ لَقِيتُ وكانَ قَدْ عُذِّبَ عَذَاباً
شَدِيداً في الله قال فقال عُمَرُ بنُ الخَطَّابِ فَأَتَيْتُ نبيَّ الله عَّ فقلْتُ أَلَسْتَ نَبِيَّ الله حَقّاً قال
بَلى قُلْتُ أَسْنَا على الحَقِّ وعَدُوْنَا على الْبَاطِلِ قال بَلَى قُلْتُ نُعْطِي الدَّنَّةَ فِي دِينِنَا إذاً قال
إِنِّي رسولُ الله ولَسْتُ أعْصِيهِ وهوَ ناصِرِي قُلْتُ أَوَلَيْسَ كُنْتَ تُحَدِّثُنَا أَنَّا سَنَأْتِي البَيْتَ
فَتَطُوفُ بِهِ قال بَلى فأخْبَرْتُكَ أَنَّا نأتِيهِ العامَ قالَ قُلْتُ لا قال فإِنَّكَ آتِيهِ ومُطَّوِّفٌ بِهِ قال
فأتَيْتُ أبَا بكر فقُلْتُ يا أبا بَكْرٍ أَلَيْسَ هذَا نَبيَّ الله حقّاً قال بَلَى قَلْتُ أَسْنَا على الحَقِّ وعَدُوُّنَا
على الباطِلِ قال بَلَى قُلْتُ فلِمَ نُعْطِي الدَّنِيَّةَ في دِينِنَا إِذَاً قال أيُّها الرَّجُل إِنَّهُ لَرَسُولُ اللهِ عََّّه
وليْسَ يَعْصِي رَبَّهُ وهْوَ ناصِرُهُ فاسْتَمْسِكْ بِغَرْزِهِ فَوَاللهِ إِنَّهُ على الحَقِّ قُلْتُ أَلَيْسَ كان يُحَدِّثُنَا أَنَّا
سَنَأْتِي البَيْتَ ونَطُوفُ بهِ قال بَلى أَفَأَخْبِرَكَ أَنَّكَ تأتِيهِ العامَ قَلْتُ لا قال فإِنَّكَ آتِيهِ ومُطَّوِّفٌ بِهِ.
قال الزُّهْرِيَّ قال عُمَرُ فَعَمِلْتُ لذلكَ أعْمالاً قال فلَمَّا فرَغَ مِنْ قَضِيَّةِ الكِتابِ قال رسولُ الله،
◌َِّ لِأَضْحَابِهِ قُوُمُوا فانْحَرُوا ثُمَّ اخِلِقُوا قال فَوَالله ما قامَ مِنْهُمْ رَجُلٌ حتَّى قال ذَلِكَ ثلاثَ
مرَّاتَ فَلَمَّا لَمْ يَقُمْ مِنْهُمْ أَحَدٌ دَخَلَ على أُمَّ سَلَمَةَ فَذَكَرَ لهَا ما لَقِيَ مِنَ النَّاسِ فقالتْ أُمُّ سَلَمَةَ
يا نَبِيَّ الله أَتُحِبّ ذَلِكَ اخْرُجْ ثُمَّ لا تُكَلِّمْ أحَدَاً مِنْهُمْ كِلِمَةٌ حتَّى تَنحَرَ بُدْنَكَ وتدْعُوَ حالقَكَ
فيَحْلِقَك فخَرَجَ فَلَمْ يُكَلَّمْ أَحَداً مِنْهُمْ حتَّى فَعَلَ ذلِكَ نحَرَ بُدْنَهُ ودَعا حالِقَهُ فحَلَقَهُ فَلَمَّا رَأُوْا
ذَلِكَ قامُوا فَنَحَرُوا وجعَلَ بَعْضُهُمْ يَحْلِقُ بَعْضاً حتَّى كاد بَعْضُهُم يَقْتُلُ بعضاً غَمَّاً ثُمَّ جاءَهُ
نُسْوَةٌ مُؤْمِنَاتٌ فَأَنْزَلَ الله تَعالى: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذا جاءَكُمْ الْمُؤْمِنَاتُ مُهَاجِرَاتٍ
فامْتَحِنُوهُنَّ﴾ [الممتحنة: ١٠]. حتَّى بَلَغَ ﴿بِعِصَمِ الكَوَافِرَ﴾ [الممتحنة: ١٠]. فَطَلَّقَ عُمَرُ
يَوْمَئِذٍ امْرَأْتَيْنِ كانَتَا لَهُ في الشِّرْكِ فَتَزَوَّجَ إِحْدَاهُمَا مُعَاوِيَةُ ابنُ أبِي سُفْيَانَ والأُخْرَى صَفْوَانُ بنُ
أُمَّةَ ثُمَّ رَجَعَ النِيُّ عَّهِ إِلَى المَدِينَةِ فَجَاءَهُ أبو بَصِيرٍ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ وَهْوَ مُسْلِمٌ فَأَرْسَلُوا في
طَبِهِ رَجُلَيْنِ فقالوا الْعَهْدُ الَّذِي جَعَلْتَ لَنَا فَدَفَعَهُ إلى الرَّجُلَيْنِ فَخَرَجَا بِهِ حتَّى بَلَغَا ذَا الحُلَيْفَةِ
فَزَّلُوا يَأْكُلُونَ مِنْ تَمْرٍ لَهُمْ فَقَالَ أَبُو بَصِيرٍ لِأُحَدِ الرَّجُلَيْنِ والله إنِّي لأُرَى سَيْفَكَ هذَا يا فُلاَنُ
جَيِّدَاً فاسْتَلَّهُ الآخَرُ فقال أجَلْ والله إنَّهُ لَجَيَّدٌ لَقَدْ جَرَّبْتُ بِهِ ثُمَّ جَرَّبْتُ فقال أبو بَصِيرٍ أُرِنِي
أَنْظُرْ إِلَيْهِ فأمْكَنَهُ مِنْهُ فَضَرَبَهُ حَتَّى بَرَدَ وفَوَّ الآخَرُ حتَّى أَتَى المَدِينَةَ فدَخَلَ الْمَسْجِدَ يَعْدُو
فقال رسولُ الله عَّلِ حِينَ رَآهُ لَقَدْ رأى هَذَا ذُغْرَاً فَلَمَّا انْتَهى إلى النَّبِيِّ عَّله قال قُتِلَ والله
صاحِبِي وإنِّي لَمَقْتُولٌ فَجاءَ أَبُو بَصِيرٍ فقال يا نَبِيَّ اللهَ قَدْ والله أوْفَى اللّهَ ذِمَّتَكَ قَدْ رَدَدْتَنِي
إِلَيْهِمْ ثُمَّ أَنْجَانِي الله مِنْهُمْ قال النبيُّ عَلَّهِ ﴿وَيْلُ أَمِّهِ مِشْعَرُ حَرْبٍ لو كانَ لَهُ أَحَدٌ﴾ فَلَمَّا سَمِعَ

٦
٥٤ - كِتابُ الشَّرُوطِ / باب (١٥)
ذَلِكَ عَرَفَ أَنَّهُ سَيَرُدُّهُ إِلَيْهِمْ فِخَرَجَ حتَّى أَتَى سِيفَ البَخْرِ قال ويَنْفَلِتُ مِنْهُمْ أَبُو جَنْدَلٍ بنُ
سُهَيْلٍ فَلَحِقَ بِأبِي بَصِيرٍ فَجَعَلَ لا يَخْرُجُ مِنْ قُرَيْشٍ رَجُلٌ قَدْ أُسْلَمَ إلاَّ لَحِقَ بِأبِي بَصِيرٍ حتَّى
اجْتَمَعَتْ مِنْهُمْ عِصَابَةٌ فَوَاللهِ ما يَسْمَعُونَ بِعِيرٍ خَرَجَتْ لِقُرَيْشٍ إلى الشَّأْمِ إِلاّ اغْتَرَضُوا لَهَا
فَقَتَلُوهُمْ وَأَخَذُوا أَمْوَالَهُمْ فَأَرْسَلَتْ قُرَيْشْ إِلى النَّبِيِّ عَ لَّهِ تُنَاشِدُهُ بالله والرَّحِم لَّمَّا أَرْسَلَ فَمَنْ أَتَاهُ
فَهْوَ آمِنٌ فَأرْسَلَ النبيُّ عَّهِ إِلَيْهِمْ فَأَنْزَلَ الله تعالى: ﴿وهْوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَتْدِيَكُمْ
عَنْهُمْ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ بَعْدِ أنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ﴾ [الفتح: ٢٤، ٢٦]. حتَّى بَلَغَ ﴿الحميَّة حَمِيَّةُ
الجَاهِلِيَّةِ﴾ [الفتح: ٢٤، ٢٦]. وكانَتْ حْمِيَتُهُمْ أَنَّهُمْ لَمْ يُقِرُّوا أَنَّهُ نَبِيُّ الله وَلَمْ يُقِرُّوا بِيِسْمِ
الله الرحمنِ الرَّحِيمِ وحالُوا بَيْنَهُمْ وبَيْنَ الْبَيْتِ. [انظر الحديثين ١٦٩٤ و١٦٩٥ وأطرافهما].
مطابقته للترجمة من حيث أن فيه المصالحة مع أهل الحرب وكتابة الشروط، وذلك
أن النبي، عَّه صالح مع أهل مكة في هذه السفرة، وهم أهل الحرب لأن مكة كانت دار
الحرب حينئذ، وكتب بينه وبينهم شروطاً.
وعبد الله بن محمد هو أبو جعفر البخاري المعروف بالمسندي، وعبد الرزاق بن همام
اليماني، ومعمر بن راشد، والزهري هو محمد بن مسلم وقد مر ذكر المسور بن مخرمة
ومروان بن الحكم في أول كتاب الشروط فإنه أخرج عنهما قطعة من هذا الحديث هناك،
وههنا ذكره مطولاً، وهذا الحديث بالنسبة إلى مروان مرسل لأنه لا صحبة له، وكذلك
بالنسبة إلى المسور لأنه: وإن كانت له صحبة، ولكنه لم يحضر القصة ولكنهما سمعا جماعة
من الصحابة شهدوا هذه القصة، كعمر وعثمان وعلي والمغيرة بن شعبة وسهل بن حنيف وأم
سلمة وآخرين، وقد روى مروان والمسور عن أصحاب رسول الله، عَّ ليه، هذا الحديث، وقال
محمد بن طاهر: الحديث المروي هنا معلول.
ذكر معناه: قوله: ((يصدق كل واحد منهما)) أي: من المسور ومروان، والجملة محلها
النصب على الحال. قوله: ((زمن الحديبية))، قد مر ضبطها في كتاب الحج، وهي: بئر
سمي المكان بها، وقيل: شجرة حدباء صغرت، وسمي المكان بها. وقال المحب الطبري:
الحديبية قرية قريبة من مكة أكثرها في الحرم، وكان خروجه عٍَّ من المدينة يوم الإثنين
لهلال ذي القعدة سنة ست بلا خلاف، وممن نص على ذلك الزهري ونافع مولى ابن عمر
وقتادة وموسى بن عقبة ومحمد بن إسحاق. وقال يعقوب بن سفيان: حدثنا إسماعيل بن
الخليل عن علي بن مسهر أخبرني هشام بن عروة عن أبيه قال: خرج رسول الله، عَّ لِ إلى
الحديبية في رمضان، وكانت الحديبية في شوال، وهذا غريب جداً عن عروة. وقال ابن
إسحاق: خرج في ذي القعدة معتمراً لا يريد حرباً، قال ابن هشام: واستعمل على المدينة نميلة
ابن عبد الله الليثي، وقال إبن إسحاق: واستنفر العرب ومن حوله من أهل البوادي من الأعراب
ليخرجوا معه، وهو يخشى من قريش أن يعرضوا له بحرب ويصدوه عن البيت، فأبطأ عليه
كثير من الأعراب وخرج رسول الله، عَّ له بمن معه من المهاجرين والأنصار ومن لحق به من
العرب، وساق معه الهدي وأحرم بالعمرة ليأمن الناس من حربه، وليعلموا أنه إنما خرج زائراً

٧
٥٤ - كِتابُ الشُّرُوطِ / باب (١٥)
للبيت ومعظماً له. قال: وكان الهدي سبعين بدنة والناس سبعمائة رجل، فكانت كل بدنة عن
عشرة أنفس. وقال ابن عقبة، عن جابر: عن كل سبعة بدنة، وكان جابر يقول: فيما بلغني،
كنا أصحاب الحديبية أربع عشرة مائة، وعن الزهري في رواية ابن أبي شيبة: خرج في ألف
وثمانمائة. وبعث عيناً له من خزاعة يدعى ناجية يأتيه بخبر قريش، كذا سماه ناجية، والمعروف
أن ناجية اسم الذي بعث معه الهدي، نص عليه ابن إسحاق وغيره، وأما الذي بعثه عينا لخبر
قريش فاسمه بسر بن سفيان، وقال الزهري: خرج رسول الله، عٍَّ حتى إذا كان بعسفان لقيه
بسر بن سفيان الكعبى، فقال: يا رسول الله هذه قريش قد سمعت بمسيرك فخرجوا وقد نزلوا
بذي طوىّ. وهذا خالد بن الوليد في خيلهم قدموها إلى كراع الغميم، وهذا معنى قوله عَ لِ:
إن خالد بن الوليد بالغميم. والغميم، بفتح الغين المعجمة وكسر الميم وبضم الغين وفتح
الميم أيضاً، قاله ابن قرقول، ورد ذلك الحميري في كتابه (تثقيف اللسان) بقوله: يقولون
لموضع بقرب مكة: الغميم، على التصغير، والصواب: الغميم، يعني بالفتح وهو واد بينه وبين
مكة مرحلتان، وذكر الحازمي في (كتاب البلدان): أن الذي بالضم وادٍ في ديار حنظلة من
بني تميم.
قوله: ((طليعة))، نصب على الحال من قوله: ((في خيل لقريش))، وهي مقدمة
الجيش. قوله: ((فخذوا ذات اليمين))، وهي بين ظهري الحمض في طريق تخرجه على ثنية
المرار مهبط الحديبية من أسفل مكة. قال ابن هشام: فسلك الجيش ذلك الطريق، فلما رأت
خيل فريش قترة الجيش قد خالفوا عن طريقهم ركضوا راجعين إلى قريش، وهو معنى قوله:
((فوالله ما شعر بهم خالد حتى إذا هم بقترة الجيش)). القترة: بفتح القاف والتاء المثناة من
فوق: الغبار الأسود. قوله: ((فانطلق))، أي: خالد. قوله: ((يركض))، جملة حالية من خالد من
الركض، وهو الضرب بالرجل على الدابة لأجل استعجاله في السير. قوله: ((نذيراً)) نصب على
الحال من الأحوال المترادفة أو المتداخلة، أي: منذراً لقريش بمجيء رسول الله، عَّهِ، على
ثنية المرار. الثنية، بفتح الثاء المثلثة وكسر النون وتشديد الياء آخر الحروف: وهي في
الجبل كالعقبة فيه وقيل: هو الطريق التالي فيه، وقيل: أعلى المسيل في رأسه، والمرار، بضم
الميم وتخفيف الراء. وقال ابن الأثير: هو موضع بين مكة والمدينة من طريق الحديبية،
وبعضه يقوله بفتح الميم. ويقال: هو طريق في الجبل تشرف على الحديبية. وقال الداودي:
هي الثنية التي أسفل مكة، ورد عليه ذلك، وقال ابن سعد الذي سلك بهم حمزة بن عمرو
الأسلمي. قوله: ((بركت راحلته)) الراحلة من الإبل: البعير القوي على الأسفار والأحمال،
والذكر والأنثى فيه سواء، والهاء فيها للمبالغة، وهي التي يختارها الرجل لمركبه ورحله على
النجابة وتمام الخلق وحسن المنظر، فإذا كانت في جماعة الإبل عرفت. قوله: ((حل حل))
بفتح الحاء المهملة وسكون اللام فيهما، وهو زجر للناقة إذا حملها على السير، وقال
الخطابي: فإن قلت: حل، واحدة فبالسكون وإن أعدتها نونت في الأولى وسكنت في الثانية،
وحكى غيره السكون فيهما والتنوين كقولهم: بخ بخٍ وصَهْ صَةْ، وقال ابن سيده: هو زجر

٨
٥٤ - كِتابُ الشُّرُوطِ / باب (١٥)
لإناث الإبل خاصة، ويقال: حلا وحلى لا حليت، وقد اشتق منه اسم فقيل: الحلحال. وقال
الجوهري: جوب زجر للبعير. قوله: ((فألحت)) بحاء مهملة مشددة، أي: لزمت مكانها ولم
تنبعث، من الإلحاح. قوله: ((خلأت)) بالخاء المعجمة، فهو كالحران في الخيل، يقال:
خلات خلاءً بالمد، وقال ابن قتيبة: لا يكون الخلاء إلا للنوق خاصة، وقال ابن فارس: لا
يقال للجمل خلاء، لكن ألح.
((والقصواء)) بفتح القاف وسكون الصاد المهملة وبالمد: اسم ناقة رسول الله، عَ ◌ّه.
قيل: سميت بذلك لأنه كان طرف أذنها مقطوعاً عن القصو، وهو: قطع طرف الأذن. يقال:
بعير أقصى، وناقة قصواء. وقال الأصمعي: ولا يقال: بعير أقصى، وقيل: وكان القياس أن
يكون بالقصر، وقد وقع ذلك في بعض نسخ أبي ذر. وفي (أدب الكاتب): القصوى، بالضم
والقصر، شذ من بين نظائره، وحقه أن يكون بالياء مثل: الدنيا والعليا، لأن الدنيا من دنوت،
والعليا من علوت، وقال الداودي: سميت بذلك لأنها كانت لا تكاد أن تسبق، فقيل لها:
القصواء، لأنها بلغت من السبق أقصاه. وهي التي ابتاعها أبو بكر، وأخرى معها من بني قشير
بثمانمائة درهم، وهي التي هاجر عليها رسول الله، عٍَّ، وكانت إذ ذاك رباعية، وكان لا
يحمله غيرها إذا نزل عليه الوحي، وهي التي تسمى: العضباء، والجدعاء: وهي التي سبقت
فشق ذلك على المسلمين. فقال رسول الله، عَّ له: ((من قدر الله أن لا يرفع شيئاً في هذه
الدنيا إلاَّ وضعه))، وقيل: المسبوقة هي العضباء، وهي غير القصواء. قوله: ((وماذاك لها
بخلق)) أي: ليس الخلاء لها بعادة، وكانوا ظنوا أن ذلك من خلقها. فقال: وما ذاك لها
بخلق، بضم الخاء. قوله: ((ولكن حبسها حابس الفيل عن دخولها))، وفي رواية ابن إسحاق:
((حابس الفيل عن مكة))، أي: حبسها الله عز وجل عن دخول مكة كما حبس الفيل عن
دخولها حين جيء به لهدم الكعبة. قال الخطابي: المعنى في ذلك، والله أعلم، أنهم لو
استباحوا مكة لأتى الفيل على قوم سبق في علم الله أنهم سيسلمون ويخرج من أصلابهم
ذرية مؤمنون، فهذا موضع التشبيه لحبسها. وقال الداودي: لما رأى النبي، عَّهِ، بروك
القصواء، علم أن الله عز وجل أراد صرفهم عن القتال ﴿ليقضي الله أمراً كان مفعولاً﴾
[الأنفال: ٤٢ و٤٤]. قوله: ((خطة))، بضم الخاء المعجمة وتشديد الطاء: أي حالة، وقال
الداودي: خصلة. وقال ابن قرقول: قضية وأمراً.
قوله: ((يعظمون فيها حرمات الله))، قال ابن التين: أي: يكفون عن القتال تعظيماً
للحرم. وقال ابن بطال يريد بذلك موافقة الله عز وجل في تعظيم الحرمات، لأنه فهم عن الله
عز وجل وإبلاغ الأعذار إلى أهل مكة، فأبقى عليهم لما سبق في علمه من دخولهم في دين
الله أفواجاً. قوله: ((إِلاَّ أعطيتهم إياها))، أي: أجبتهم إليها. قال السهيلي: لم يقع في شيء من
طرق الحديث، إلاَّ أنه قال: إن شاء الله، مع أنه مأمور بها في كل حالة. وأجيب: بأنه كان
أمراً واجباً حتماً، فلا يحتاج فيه إلى الاستثناء، واعترض فيه بأن الله تعالى قال في هذه القصة
﴿لتدخلن المسجد الحرام إن شاء الله آمنين﴾ [الفتح: ٢٨]. فقال: إن شاء الله، مع تحقق

٩
٥٤ - كِتَابُ الشّرُوطِ / باب (١٥)
وقوع ذلك، تعليماً وإرشاداً، فالأولى أن يحمل على أن الاستثناء من الراوي، وقيل: يحتمل أن
تكون القصة قبل نزول الأمر بذلك. فإن قلت: سورة الكهف مكية؟ قلت: قيل: لا مانع أن
يتأخر نزول بعض السورة. قوله: ((ثم زجرها))، أي: ثم زجر رسول الله، عَّ له، الناقة فوثبت
أي: انتهضت قائمة. قوله: ((فعدل عنهم)، وفي رواية ابن سعد: ((فولى راجعاً)). قوله: ((على
ثمد))، بفتح الثاء المثلثة والميم: أي: حفرة فيها ماء قليل، ويقال: الثمد الماء القليل الذي لا
مادة له. وقيل هو ما يظهر من الماء زمن الشتاء ويذهب في الصيف، وقيل: لا يكون إلاَّ فيما
غلظ من الأرض.
قوله: ((قليل الماء))، تأكيد له، قال بعضهم، تأكيد لدفع توهم أن تراد لغة من يقول إن
الثمد الماء الكثير. قلت: إنما يتوجه هذا الكلام أن لو ثبت في اللغة: أن الثمد الماء الكثير
أيضاً، فإذا ثبت يكون من الأضداد، فيحتاج إلى ثبوت هذا. وقال الكرماني: الثمد، ذكر معناه
فيما بعده على سبيل التفسير. قوله: ((يتبرضه الناس))، ، أي: يأخذونه قليلاً قليلاً، ومادته باء
موحدة وراء وضاد معجمة، والبرض: هو اليسير من العطاء. قوله: ((تبرضاً)) مصدر من باب
التفعل الذي يجيء للتكلف وانتصابه على أنه مفعول مطلق. قوله: ((فلم يلبثه)) بضم الياء
وسكون اللام من الإثبات، وقال ابن التين، بفتح اللام وكسر الباء الموحدة المثقلة: من
التلبيث أي: لم يتركوه يثبت أي: يقيم. قوله: ((وشكى))، على صيغة المجهول. قوله:
((فانتزع سهماً من كنانته)) أي: أخرج نسابة من جعبته. قوله: ((ثم أمرهم أن يجعلوه فيه)) أي:
ثم أمرهم رسول الله، عَّل أن يجعلوا السهم في الثمد المذكور، وفي رواية الزهري: ((فأخرج
سهماً من كنانته فأعطاه رجلاً من أصحابه، فنزل قليباً من تلك القلب فغرزه من جوفه، فجاش
بالرواء)). وقال إبن إسحاق: إن الذي نزل في القليب بسهم رسول الله، عَِّ ناجية بن جندب
سائق بدن رسول الله، عٍَّ: قال: وقد زعم بعض أهل العلم: كان البراء بن عازب، يقول: أنا
الذي نزلت بسهم رسول الله، عَّهِ. وروى الواقدي من طريق خالد بن عبادة الغفاري، قال:
((أنا الذي نزلت بالسهم))، والتوفيق بين هذه الروايات أن يقال: إن هؤلاء تعاونوا في النزول في
القليب.
قوله: ((يجيش لهم بالري))، أي: يفور، ومادته: جيم وياء آخر الحروف وشين معجمة،
قال ابن سيده: جاشت تجيش جيشاً وجيوشاً وجيشاناً، وكان الأصمعي يقول: جاشت بغير
همزة، فارت، وبهمزة: ارتفعت، والري بكسر الراء وفتحها، ما يرويهم. فإن قلت: سيأتي في
المغازي من حديث البراء بن عازب في قصة الحديبية: أنه، عليه الصلاة والسلام، جلس
على البئر ثم دعا بإناء فتمضمض، ودعا وصبه فيها، ثم قال: دعوها ساعة، ثم إنهم ارتووا بعد
ذلك قلت: لا مانع من كون وقوع الأمرين معاً، وقد روى الواقدي من طريق أوس بن خولي
أنه، عَّهِ، توضأ في الدلو ثم أفرغه فيها وانتزع السهم فوضعه فيها، وهكذا ذكر أبو الأسود
في روايته عن عروة أنه عَّلم تمضمض في دلو وصبه في البئر ونزع سهماً من كنانته فألقاه
فيها، ودعا ففارت، وهذه القصة غير القصة الآتية في المغازي أيضاً من حديث جابر، رضي

١٠
٥٤ - كِتابُ الشُّرُوطِ / باب (١٥)
الله تعالى عنه، قال: عطش الناس بالحديبية وبين يدي رسول الله، عَّ ◌ُله، ركوة، فتوضأ منها
فوضع يده فيها، فجعل الماء يفور من بين أصابعه ... الحديث، وكأن ذلك كان قبل قصة
البئر. قوله: فبينما هم كذلك، وفي رواية الكشميهني: فبينا هم كذلك، بدون الميم. قوله:
((بديل بن ورقاء)) بديل، بضم الباء وفتح الدال المهملة وورقاء بالقاف، مؤنث الأورق
الخزاعي، قال أبو عمر: أسلم يوم الفتح بمر الظهران وشهد حنيناً والطائف وتبوك، وكان من
كبار مسلمة الفتح، وقيل: أسلم قبل ذلك وتوفي في حياة سيدنا رسول الله، عَّةٍ. وقال ابن
حبان: وكان سيد قومه، وكان من دهاة العرب.
قوله: ((في نفر من قومه))، ذكر الواقدي منهم عمرو بن سالم وخراش بن أمية في
رواية الأسود عن عروة منهم خارجة بن كرز ويزيد بن أمية. قوله: ((وكانوا عيبة نصح رسول
الله، عَّه) العيبة، بفتح العين المهملة وسكون الياء آخر الحروف وفتح الباء الموحدة، وهي
في الأصل ما يوضع فيه الثياب لحفظها، والمراد بها هنا: موضع سره وأمانته، شبه الإنسان
الذي هو مستودع سره بالعيبة التي هي مستودع الثياب، أي: محل نصحه وموضع أسراره،
والنصح بضم النون، وحكى ابن التين فتحها على أنه مصدر من نصح ينصح نصحاً بالفتح.
قلت: هو بالضم اسم، وأصله في اللغة الخلوص، يقال: نصحته ونصحت له ونصح رسول
الله، عَّ الله، عبارة عن التصديق بنبوته ورسالته والانقياد لما أمر به ونهى عنه. قوله: ((من أهل
تهامة)) لبيان الجنس، لأن خزاعة كانوا من جملة أهل تهامة، وتهامة، بكسر التاء المثناة من
فوق: وهي مكة وما حولها من البلدان. وحدَّها من جهة المدينة، العرج، ومنتهاها إلى أقصى
اليمن، ويقال: تهامة إسم لكل ما نزل من نجد، واشتقاقه من التهم وهو شدة الحر وركود
الريح، يقال: أتهم إذا أتى تهامة. كما يقال: أنجد إذا أتى نجداً. قوله: ((كعب بن لؤي وعامر
ابن لؤي)) بضم اللام وفتح الهمزة وشدة الياء، إنما اقتصر على ذكر هذين لكون قريش الذين
كانوا بمكة أجمع يرجع أنسابهم إليهما، ولم يكن بمكة منهم أحد، وكذلك قريش الظواهر
الذين منهم بنو تميم بن غالب ومحارب بن فهر. قوله: ((على أعداد مياه الحديبية)) الأعداد،
بالفتح جمع: عد، بالكسر والتشديد، وهو الماء الذي لا انقطاع له، يقال: ماء عد، ومياه
أعداد، قال ابن قرقول مثل: ند وأنداد، وقال الداودي: هو موضع بمكة، وليس كذلك، وهو
ذهول منه.
قوله: ((ومعهم العوذ المطافيل))، العوذ بضم العين المهملة وسكون الواو، وفي آخره
ذال معجمة: جمع عائذ، وهي الناقة التي معها ولدها، والمطافيل: الأمهات اللاتي معها
أطفالها. قال السهيلي: يريد أنهم خرجوا بذوات الألبان ويتزودون بألبانها ولا يرجعون حتى
يناجزوا رسول الله، عَّم في زعمهم، وإنما قيل للناقة: عائذ، وإن كان الولد هو الذي يعوذ بها
لأنها عاطف عليه، كما قالوا: تجارة رابحة، وإن كانت مربوحاً فيها، لأنها في معنى نامية
زاكية. وقال الخطابي: العوذ الحديثات النتاج، وقال ابن التين: يجمع أيضاً على عيذان. مثل:
راع ورعيان. قلت: هذا التمثيل غير صحيح لأن: عائذاً، أجوف واوي، و: الراعي، ناقص
٠

١١
٥٤ - كِتَابُ الشُّرُوطِ / باب (١٥)
يائي. وقال الداودي: العوذ: سراة الرجال، قال ابن التين: وهو ذهول، وقيل: هي الناقة التي لها
سبع ليال منذ ولدت، وقيل: عشرة، وقيل: خمسة عشر ثم هي مطفل بعد ذلك، وقيل:
النساء مع الأولاد، وقيل: النوق مع فصلائها، وهذا هو أصلها وقال ابن الأثير: جاؤوا بالعوذ
المطافيل أي: الإبل مع أولادها. المطفل: الناقة القريبة العهد بالنتاج معها طفلها، يقال:
أطفلت فهي مطفل ومطفلة، والجمع: مطافل ومطافيل، بالإشباع يريد أنهم جاؤوا بأجمعهم
كبارهم وصغارهم ووقع في رواية ابن سعد: معهم العوذ المطافيل والنساء والصبيان. قوله:
((وصادُّوكَ))، أي: مانعوك، أصله صادون: فلما أضيف إلى كاف الخطاب حذفت النون،
وأصله: صادِدُون، فأدغمت الدال في الدال. قوله: ((قد نهكتهم الحرب))، بفتح النون وكسر
الهاء وفتحها: أي بلغت فيهم الجرب وأضرت بهم وهزلتهم. قوله: ((ماددتهم))، أي: ضربت
معهم مدة للصلح. قوله: ((ويخلوا بيني وبين الناس))، أي: من كفار العرب وغيرهم.
قوله: ((فإن أظهر))، قال ابن التين وقع في بعض الكتب بالواو وهو بالجزم أي: إن
غلبت عليهم. قوله: ((فإن شاؤوا))، شرط معطوف على الشرط الأول، وجواب الشرطين.
قوله: ((فعلوا). قوله: ((وإلاّ)، أي: وإن لم أظهر، أي: وإن لم أغلب عليهم ((فقد جموا))
بالجيم المفتوحة وضم الميم المشددة، أي: استراحوا من جهد الحرب، وقد فسر بعضهمٍ
هذا الكلام: بقوله: إن ظهرٍ غيرهم علي كفاهم المؤونة، وإن أظهر أنا فإن شاؤوا أطاعوني وإلّ
فلا تنقضي مدة الصلح إلاّ وقد جموا. انتهى. قلت: من له إدراك في حل التراكيب ينظر فيه:
هل هذا التفسير الذي فسره يطابق هذا الكلام أم لا؟ فإن قلت: ما معنى ترديده عَ لّه في هذا
مع أنه جازم بأن الله تعالى سينصره ويظهره عليهم. قلت: هذا على طريق التنزل مع الخصم،
وعلى سبيل الفرض، ولمجاراة معهم بزعمهم. وقال بعضهم: ولهذه النكتة حذف القسيم
الأول وهو التصريح بظهور غيره عليه. قلت: وقع التصريح به في رواية ابن إسحاق ولفظه:
فإن أصابوني كان الذي أرادوا. قوله: ((حتى تنفرد سالفتي)) بالسين المهملة وكسر اللام أي:
حتى ينفصل مقدم عنقي، أي: حتى أقتل. وقال الخطابي: أي: حتى يبين عنقي، والسالفة
مقدم العنق، وقيل: صفحة العنق. وفي (المحكم): السالفة أعلى العنق. وقال الداودي: المراد
الموت، أي: حتى أموت وأبقى منفرداً في قبري. قوله: ((ولينفذن الله)) بضم الياء وكسر الفاء
أي: ليمضين الله أمره في نصر دينه ويظهره وإن كرهوا.
قوله: ((فقال سفهاؤهم))، سمى الواقدي منهم: عكرمة بن أبي جهل والحكم بن أبي
العاص. قوله: ((فقام عروة بن مسعود)) أي: ابن معتب، بضم الميم وفتح العين المهملة وكسر
التاء المثناة من فوق وفي آخره باء موحدة الثقفي، أسلم بعد ذلك ورجع إلى قومه ودعاهم
إلى الإسلام فقتلوه، فقال ومنها : : مثله كمثل صاحب يَس في قومه، وفي رواية ابن إسحاق:
إن مجيء عروة قبل قصة مجيء سهيل بن عمرو، والله أعلم. قوله: ((أي قوم)) أي: يا قومي.
قوله: ((ألستم بالوالد؟)) أي: بمثل الوالد في الشفقة والمحبة. قوله: ((أو لستم بالولد؟)) أي:
مثل الولد في النصح لوالده، ووقع في رواية أبي ذر: ألستم بالولد وألست بالوالد؟ ((قالوا:

١٢
٥٤ - كِتَابُ الشُّرُوطِ / باب (١٥)
بلى)) والصواب هو الأول. وكذا في رواية ابن إسحاق وأحمد وغيرهما، وزاد إبن إسحاق عن
الزهري: إن أم عروة هي سبيعة بنت عبد شمس بن عبد مناف. قوله: ((فهل تتهموني؟)) أي:
قال عروة: تنسبوني إلى التهمة؟ قالوا: لا، لأنه كان سيداً مطاعاً ليس بمتهم. قوله: ((إني
استنفرت أهل عكاظ))، أي: دعوتهم إلى نصركم وعكاظ، بضم العين المهملة وتخفيف
الكاف وبالظاء المعجمة: وهو اسم سوق بناحية مكة كانت العرب تجتمع بها في كل سنة
مرة. قوله: ((فلمّا بلَّحُوا علي)) بفتح الباء الموحدة وتشديد اللأَّم وبالحاء المهملة أي: عجزوا،
يقال: بلَّح الفرس إذا أعيي ووقف، وقال ابن قرقول: وتخفيف اللام، قال لغة الأغشى،
واشتكى الأوصال منه وبلح. وقال الخطابي: بلّحوا: امتنعوا، يقال: بلَّح الغريم إذا قام عليك
فلم يؤد حقك، وبلَّخت البركة إذا انقطع ماؤها. قوله: ((قد عرض لكم)) كذا هو في رواية
الكشميهني وفي رواية غيره: قد عرض عليكم.
قوله: ((خطة رشد)) بضم الخاء المعجمة وتشديد الطاء المهملة، والرشد، بضم الراء
وسكون الشين المعجمة وبفتحها أي: خصلة خير وصلاح، وإنصاف، ويقال: خذ خطة
الإنصاف أي: انتصف. قوله: ((آتيه))، بالياء على الاستئناف أي: أنا آتيه، ويجوز: أته، بالجزم
جواباً للأمر. قوله: ((قالوا: ائته)) هذا أمر من: أتى يأتي، والأمر منه يأتي بهمزتين إحداهما
همزة الكلمة والأخرى همزة الوصل فحذفت همزة الكلمة للتخفيف، وقال بعضهم: قالوا:
اثته، بألف وصل بعدها همزة ساكنة ثم مثناة مكسورة ثم هاء ساكنة، ويجوز كسرها. قلت:
ليس كذلك لأنه لا يقال ألف الوصل، وإنما يقال: همزة الوصل، لأن الألف لا تقبل الحركة،
ولا يجوز تسكين الهاء إلاَّ عند الوقف لأنها هاء الضمير وليست بهاء السكت حتى تكون
ساكنة، وكيف يقول: ويجوز كسرها؟ بل كسرها متعين في الأصل. قوله: ((نحواً من قوله
لبديل)). وزاد ابن إسحاق: وأخبره أنه لم يأت، يريد حرباً. قوله: ((فقال عروة عند ذلك)) أي:
عند قوله: لأقاتلنهم. قوله: ((أي محمد)) أي: يا محمد. قوله: ((أرأيت؟)) أي: أخبرني. قوله:
((إن استأصلت أمر قومك)) من الاستئصال وهو الاستهلاك بالكلية. قوله: ((اجتاح)) بجيم وفي
آخره حاء مهملة، ومعناه: استأصل. قوله: ((وإن تكن الأخرى)) جزاؤه محذوف تقديره: وإن
تكن الدولة لقومك فلا يخفى ما يفعلون بكم، وفيه رعاية الأدب مع رسول الله، عَ له، حيث
لم يصرح إلاَّ بشق غالبيته، ولفظ، فإني، كالتعليل لظهور شق المغلوبية. قوله: ((وجوهاً))، أي:
أعیان الناس.
قوله: ((أشواباً) بتقديم الشين المعجمة على الواو. قال الخطابي: يريد الأخلاط من
الناس. قال: والشوب الخلط، ويروى: أوشاباً، بتقديم الواو على الشين، وهو مثله يقال: هم
أوشاب وأشابات: إذا كانوا من قبائل شتى مختلفين، ووقع في رواية أبي ذر عن الكشميهني:
أوباشاً، وهم الأخلاط من السفلة. وقال الداودي، رحمه الله تعالى: الأوشاب: أرذل الناس،
وعن القزاز مثل الأوباش. قوله: ((خليقاً))، بالخاء المعجمة والقاف، أي: حقيقاً وزناً ومعنىّ،
يقال: خليق للواحد والجمع، فلذلك وقع صفة لأشواب ويروى: خلقاء، بالجمع. قوله: ((أن

١٣
٥٤ - كِتابُ الشُّرُوطِ / باب (١٥)
يفروا))، أي: بأن يفروا ويدعوك: أي يتركوك، بفتح الدال وهو من الأفعال التي أمات العرب
ماضيها، وإنما قال ذلك لأن العادة جرت أن الجيوش المجتمعة من أخلاط الناس لا يؤمن
عليهم الفرار، بخلاف من كان من قبيلة واحدة، فإنهم يأنفون الفرار في العادة، وفات عروة
العلم بأن مودة الإسلام أعظم من مودة القرابة. قوله: ((فقال له أبو بكر، رضي الله تعالى عنه))
وفي رواية ابن إسحاق: وأبو بكر الصديق خلف رسول الله، معَّله، قاعد، فقال له، أي: لعروة:
((امصص بظر اللات)) ويروى عن الزهري: وهي طاغيته، أي: اللات طاغية عروة التي تعبد،
وامصص: بفتح الصاد الأولى، أمر من: مصص يمصص، من باب: علم يعلم، كذا قيده
الأصيلي، وقال ابن قرقول: هو الصواب من مص يمص، وهو أصل مطرد في المضاعف مفتوح
الثاني، وفي رواية القابسي: ضم الصاد الأولى حكى عنه ابن التين وخطأها. والبظر، بفتح الباء
الموحدة وسكون الظاء المعجمة: قطعة تبقى بعد الختان في فرج المرأة، وقال الكرماني: هي
عنة عند شفري الفرج لم تخفض. وقال ابن الأثير: هي الهنة التي تقطعها الخافضة من فرج
المرأة عند الختان. قلت: قول الكرماني: عند شفري الفرج، ليس كذلك، بل البظر بين
شفريها، وكذا قال في (المغرب): بظر المرأة هنة بين شفري رحمها، وقال أبو عبيد: البظارة
ما بين الأسكتين، وهما جانبا الحياء، وقال أبو زيد: هو البظر، وقال ابن مالك: هو البنظر،
وقال ابن دريد: البيظرة ما تقطعه الخاتنة من الجارية ذكره في (المخصص) وفي (المحكم):
البظر ما بين الأسكتين، والجمع: بظور، وهو البيظر والبيظارة، وامرأة بظراء: طويلة البظر،
والاسم: البظر، ولا فعل له، والبظر: الخاتن كأنه على السلب، ورجل أبظر لم يختتن. وقال
ابن التين: هي كلمة تقولها العرب عند الذم والمشاتمة، لكن تقول: بظر أمه، واستعار أبو بكر،
رضي الله تعالى عنه، ذلك في اللات لتعظيمهم إياها، وحمل أبا بكر على ذلك ما أغضبه به
من نسبة المسلمين إلى الفرار. قوله: ((أنحن نفر؟)) الهمزة فيه للاستفهام على سبيل الإنكار.
قوله: ((من ذا؟)) قالوا: أبو بكر. وفي رواية ابن إسحاق: فقال: من هذا يا محمد؟ قال: ابن
أبي قحافة. قوله: ((إما هو)) حرف استفتاح.
قوله: ((والذي نفسي بيده))، يدل على أن القسم بذاك كان عادة العرب. قوله: ((لولا
يد))، أي: نعمة ومنة. قوله: ((لم أجزك بها)) أي: لم أكافِئِكَ، وفي رواية ابن إسحاق: ولكن
هذه بها، أي: جازاه بعدم إجابته عن شتمه بيده التي كان أحسن إليه بها، وجاء عن الزهري
بيان اليد المذكورة، وهو أن عروة كان تحمل بدية فأعانه فيها أبو بكر، رضي الله تعالى عنه،
بعون حسن، وفي رواية الواقدي: عشر قلائص. قوله: ((فكلما تكلم))، وفي رواية السرخسي
والكشميهني: فكلما كلمه أخذ بلحيته، وفي رواية ابن إسحاق: فجعل يتناول لحية النبي،
عٍَّ وهو يكلمه. قوله: ((والمغيرة بن شعبة قائم))، وفي رواية أبي الأسود عن عروة: أن
المغيرة، لما رأى عروة بن مسعود مقبلاً، لبس لأمته وجعل على رأسه المغفر ليستخفي من
عروة عمه. قوله: ((بنعل السيف))، وهو ما يكون أسفل القراب من فضة أو غيرها. قوله: ((أخر))
أمر من التأخير، وزاد ابن إسحاق في روايته: قبل أن لا تصل إليك، وفي رواية عروة بن الزبير:

١٤
٥٤ - كِتابُ الشُّرُوطِ / باب (١٥)
فإنه لا ينبغي لمشرك أن يمسه، وفي رواية ابن إسحاق، فيقول عروة: ويحك ما أفظك
وأغلظك؟ وكانت عادة العرب أن يتناول الرجل لحية من يكلمه، ولا سيما عند الملاطفة،
ويقال: عادة العرب أنهم يستعملونه كثيراً، يريدون بذلك التحبب والتواصل، وحكي عن بعض
العجم فعل ذلك أيضاً، وأكثر العرب فعلاً لذلك أهل اليمن، وإنما كان المغيرة يمنعه من ذلك
إعظاماً لسيدنا رسول الله، عَّه وإكباراً لقدره، إذ كان إنما يفعل ذلك الرجل بنظيره دون
الرؤساء، وكان النبي، عَّلَّه لم يمنعه من ذلك تألفاً له واستمالة لقلبه وقلب أصحابه. قوله:
((فقال: من هذا؟ قالوا: المغيرة)) وفي رواية أبي الأسود عن عروة بن الزبير: فلما أكثر
المغيرة مما يقرع يده غضب، وقال: ((ليت شعري من هذا الذي قد آذاني من بين أصحابك،
والله لا أحسب فيكم ألأم منه ولا أشر منزلة؟)) وفي رواية ابن إسحاق: فتبسم رسول الله،
عَّهِ. فقال له عروة: ((من هذا يا محمد؟)) قال: هذا ابن أخيك المغيرة بن شعبة.
قوله: ((فقال: أي غدر)) أي: فقال عروة مخاطباً للمغيرة: يا غدر، بضم الغين المعجمة
على وزن: عمر، معدول عن: غادر، مبالغة في وصفه بالغدر. قوله: ((ألست أسعى في
غدرتك))، أي: ألست أسعى في دفع شر جنايتك ببذل المال ونحوه، وقال الكرماني: وكان
بينهما قرابة. قلت: قد ذكرنا أنه كان ابن أخي عروة، وكأن الكرماني لم يطلع على هذا،
فلهذا أبهمه. وفي المغازي: عروة؟ والله ما غسلت يدي منٍ غدرتك، ولقد أورثتنا العداوة في
ثقيف. وفي رواية ابن إسحاق: وهل غسلت سوأتك إلاَّ بالأمس؟ قوله: ((وكان المغيرة
صحب قوماً في الجاهلية فقتلهم)). وبيانه ما ذكره ابن هشام، وهو: أنه خرج مع ثلاثة عشر
نفراً من ثقيف من بني مالك، فغدر بهم فقتلهم وأخذ أموالهم، فتهايج الفريقان: بنو مالك
والأخلاف رهط المغيرة، فسعى عروة بن مسعود - عم المغيرة - حتى أخذوا منه دية ثلاثة
عشر نفساً واصطلحوا، وذكر الواقدي القصة، وحاصلها: أنهم كانوا خرجوا زائرين المقوقس
بمصر فأحسن إليهم وأعطاهم وقصر بالمغيرة، فحصلت له الغيرة منهم، فلما كانوا بالطريق
شربوا الخمر، فلما سكروا وناموا وثب المغيرة فقتلهم ولحق بالمدينة فأسلم. قوله: ((أما
الإسلام فأقبل))، بلفظ المتكلمة أي: أقبله. قوله: ((وأما المال فلست منه في شيء))، أي:
لا أتعرض إليه لكونه أخذه غدراً، ولما قدم المغيرة على رسول الله، عَّةٍ وأسلم قال له أبو
بكر، رضي الله تعالى عنه: ((ما فعل المالكيون الذين كانوا معك؟) قال: قتلتهم وجئت
بأسلابهم إلى رسول الله، عَّ ليخمس، أو ليرى فيها رأيه، فقال رسول الله، عَ له: أما المال
فلست منه في شيء، يريد: في حل، لأنه علم أن أصله غصب، وأموال المشركين، وإن
كانت مغنومة عند القهر، فلا يحل أخذها عند الأمن، فإذا كان الإنسان مصاحباً لهم فقد أمن
كل واحد منهم صاحبه، فسفك الدماء وأخذ الأموال عند ذلك غدر، والغدر بالكفار وغيرهم
محظور.
قوله: ((فجعل يرمق)) بضم الميم، أي: يلحظ. قوله: ((ما تنخم رسول الله، عَ لّرك
نخامة)) ويروى: إن تنخم رسول الله، عَّه نخامة، وهي: إن النافية مثل: ما، و: النخامة،

١٥
٥٤ - كِتابُ الشُّرُوطِ / باب (١٥)
بضم النون التي تخرج من أقصى الحلق ومن مخرج الخاء المعجمة. قوله: ((فدلك بها) أي:
بالنخامة ((وجهه وجلده)) وفي رواية ابن إسحاق أيضاً: ولا يسقط من شعره شيء إلاَّ أخذوه.
قوله: ((ابتدروا)) أمر من الابتدار، في الأمر وهو الإسراع فيه. قوله: ((وضوءه)) بفتح الواو وهو:
الماء الذي يتوضأ به. قوله: ((وما يحدون إليه النظر)) بضم الياء وكسر الحاء المهملة من:
الإحداد وهو شدة النظر. قوله: ((ووفدت على قيصر وكسرى والنجاشي)) هذا من باب
عطف الخاص على العام مثل قوله: ((وفدت على الملوك)) يتناول هؤلاء فقيصر، غير
منصرف للعجمة والعلمية: وهو لقب لكل من ملك الروم، وكسرى، بكسر الكاف وفتحها:
اسم لكل من ملك الفرس، والنجاشي: بتخفيف الجيم وتشديد الياء وتخفيفها: اسم لكل من
ملك الحبشة. قوله: (إن رأيت ملكاً)) أي: ما رأيت ملكاً، وكلمة: إن، نافية. قوله: ((فقال
رجل من بني كنانة)) وهو الحليس، بضم الحاء المهملة وفتح اللام وسكون الياء آخر
الحروف وفي آخره سين مهملة: ابن علقمة الحارثي. قال ابن ماكولا: رئيس الأحابيش يوم
أحد، وقال الزبير بن بكار: سيد الأحابيش. قوله: ((وهو من قوم يعظمون البدن)) أي: ليسوا
ممن يستحلها، ومنه قوله تعالى: ﴿لا تحلوا شعائر الله﴾ [المائدة: ٥]. وكانوا يعظمون شأنها
ولا يصدون من أم البيت الحرام، فأمر رسول الله، عَ لّه بإقامتها له من أجل علمه بتعظيمه لها
ليخبر بذلك قومه فيخلوا بينه وبين البيت، والبدن: بضم الباء جمع بدنة، وهي من الإبل
والبقر.
قوله: ((فابعثوها له)) أي: للرجل الذي من كنانة. قوله: ((فبعثت)) على صيغة
المجهول. قوله: ((فاستقبله الناس)) أي: استقبل الرجل الكناني. قوله: ((يلبون))، جملة حالية
أي: يقولون: لبيك اللهم لبيك إلى آخره. قوله: ((فلما رأى ذلك)) أي: المذكور من البدن،
واستقبال الناس بالتلبية قال تعجباً: سبحان الله. وفي رواية ابن إسحاق: فلما رأى الهدي
يسيل عليه من عرض الوادي بقلائده قد حبس عن محله رجع ولم يصل إلى رسول الله،
عَ ليه، وفي رواية الحاكم: فصالح الحليس، فقال: هلكت قريش ورب الكعبة إن القوم إنما أتوا
عماراً. فقال النبي، عَّةٍ أجل يا أخا بني كنانة، فأعلمهم بذلك. فإن قلت: بين هذا وبين ما
رواه ابن إسحاق منافاة؟ قلت: قيل: يحتمل أن يكون خاطبه على بعد، والله أعلم. قوله: ((أن
يصدوا)) على صيغة المجهول، أي: يمنعوا. قال ابن إسحاق: وغضب وقال: يا معشر قريش!
ما على هذا عاقدناكم أيصد عن بيت الله من جاء معظماً له؟ فقالوا: كف عنا يا حليس حتى
نأخذ لأنفسنا ما نرضى. قوله: ((فقام رجل منهم يقال له مكرز)) بكسر الميم وسكون الكاف
وفتح الراء بعدها زاي: ابن حفص، وحفص بن الأخيف بالخاء المعجمة والياء آخر الحروف
ثم الفاء، وهو من بني عامر بن لؤي.
قوله: ((وهو رجل فاجر)) وفي رواية ابن إسحاق: غادر، وهذا أرجح لأنه كان مشهوراً
بالغدر ولم يصدر منه في قصة الحديبية فجور ظاهر، بل الذي صدر منه خلاف ذلك، يظهر
ذلك في قصة أبي جندل. وقال الواقدي: أراد أن يبيت المسلمين بالحديبية فخرج في

١٦
٥٤ - كِتابُ الشُّرُوطِ / باب (١٥)
خمسين رجلاً، فأخذهم محمد بن مسلمة وهو على الحرس، فانقلب منهم مكرز. قوله:
((فبينما هو يكلمه)) أي: بينما يكلم مكرز النبي عَّةٍ: ((إذ جاء سهيل بن عمرو)) وكلمة: إذ،
للمفاجأة، وفي رواية ابن إسحاق: دعت قريش سهيل بن عمرو فقالوا: إذهب إلى هذا الرجل
فصالحه. قال: فقال النبي عَّ: قد أرادت قريش الصلح حين بعثت هذا. قوله: ((قال معمر:
فأخبرني أيوب عن عكرمة ... )) إلى آخره، هذا موصول إلى معمر بن راشد بالإسناد المذكور
أولاً، وهو مرسل، وأيوب هو السختياني، وعكرمة مولى ابن عباس. قوله: ((لقد سهل لكم من
أمركم))، تفاءل النبي، عَّم، باسم سهيل ابن عمرو على أن أمرهم قد سهل لهم. قوله: ((قال
معمر: قال الزهري)» هو محمد بن مسلم ابن شهاب، وهو أيضاً موصول بالإسناد الأول إلى
معمر، وهو بقية الحديث، وإنما اعترض حديث عكرمة في أثنائه. قوله: ((هات)) أمر للمفرد
المذكر تقول: هاتِ يا رجل بكسر التاء أي: اعطني، وللإثنين: هاتيا، مثل: إنيا، وللجمع:
هاتوا، وللمرأة: هاتي، بالياء وللمرأتين: هاتيا، وللنساء: هاتين، مثل: عاطين. قال الخليل:
أصل هات من: أتى يؤتي، فقلبت الألف: هاء. قوله: ((كتب بيننا وبينكم كتابً) وفي رواية
إبن إسحاق: فلما انتهى، أي: سهيل، إلى النبي، عَّه، جرى بينهما القول حتى وقع بينهما
الصلح على أن توضع الحرب بينهم عشر سنين، وأن يأمن الناس بعضهم بعضاً، وأن يرجع
عنهم عامهم هذا، وهذا القدر من مدة الصلح التي ذكرها ابن إسحاق هو المتعمد عليها،
وكذا جزم به ابن سعد، وأخرجه الحاكم.
فإن قلت: وقع عند موسى بن عقبة وغيره أن المدة كانت سنتين. قلت: قد وفق
بينهما بأن الذي قاله ابن إسحاق هي المدة التي وقع الصلح عليها، والذي ذكره موسى وغيره
هي المدة التي انتهى أمر الصلح فيها، حتى وقع نقضه على يد قريش، كما سيأتي بيان ذلك
في غزوة الفتح، إن شاء الله تعالى. فإن قلت: وقع عند ابن عدي في (الكامل) و (الأوسط)
للطبراني من حديث ابن عمر: ((أن مدة الصلح كانت أربع سنين))؟ قلت: هذا ضعيف ومنكر
ومخالف للصحيح، والله أعلم. قوله: ((فدعا النبي عَّ الكاتب))، وفي رواية ابن إسحاق: ثم
دعا رسول الله عَّةٍ، علي بن أبي طالب، رضي الله تعالى عنه، ((فقال: ((أكتب: بسم الله
الرحمن الرحيم)) قال سهيل: ((أما الرحمن فوالله ما أدري ما هو)) وفي رواية ابن إسحاق: قال
سهيل: ((لا أعرف هذا ولكن اكتب باسمك اللهم))، وإنما أنكر سهيل البسملة لأنهم كانوا
يكتبون في الجاهلية: باسمك اللهم، وكان النبي، عَّه، في يده الإسلام يكتب كذلك، وهو
معنى قوله: ((ولكن اكتب باسمك اللهم)) كما كنت تكتب، فلما نزلت: ﴿بسم الله
مجريها﴾ [هود: ١١]. كتب ﴿بسم الله﴾ ولما نزل: ﴿ادعوا الرحمن﴾ [الإسراء: ١٧].
كتب ﴿بسم الله الرحمن الرحيم﴾ [النمل: ٣٠]. ولما نزل ﴿إنه من سليمان وإنه بسم الله
الرحمن الرحيم﴾ [النمل: ٣٠]. كتب كذلك فأدركتهم حمية الجاهلية. قوله: ((هذا ما
قاضى عليه محمد رسول الله، عَّةٍ)) وقد مر الكلام فيه في أوائل الصلح في: باب كيف
يكتب هذا ما صالح فلان، وكذلك مضى الكلام هناك في سهيل بن عمرو وابنه أبي جندل.

١٧
٥٤ - كِتَابُ الشُّرُوطِ / باب (١٥)
قوله: «نطوف به)) بتشديد الطاء والواو وأصله نتطوف به.
قوله: ((فقال سهيل: والله لا)) أي: لا يخلى بينك وبين البيت. وقوله: ((تتحدث
العرب)) جملة استئنافية وليست مدخولة: لا، ومدخولة: لا، محذوفة وهي التي قدرناها،
وبعضهم ظن أن: لا، دخلت على قوله: ((تتحدث العرب)) حتى قال عند شرح هذا: قوله:
(لا تتحدث العرب)) وهذا ظن فاسد، فافهم، فإنه موضع قليل من يدرك ذلك. قوله: ((إنا
أخذنا ضغطة)) أي: قهراً. وقال الداودي: مفاجأة، وهو منصوب على التمييز، وقال ابن الأثير:
يقال: ضغطه يضغطه ضغطاً: إذا عصره وضيق عليه وقهره، ومنه حديث الحديبية: ((إنا أخذنا
ضغطة) أي: قهراً، يقال: أخذت فلاناً ضغضة، بالضم: إذا ضيقت عليه لتكرهه على الشيء.
قوله: ((فبينما هم كذلك إذ دخل أبو جندل)) وفي رواية ابن إسحاق: فإن الصحيفة تكتب
إذ طلع أبو جندل، بالجيم والنون على وزن جعفر، وقد مر الكلام فيه في الصلح وله أخ
اسمه: عبد الله أسلم قديماً وحضر مع المشركين بدراً ففر منهم إلى المسلمين، ثم كان معهم
بالحديبية، وقد استشهد باليمامة قبل أبي جندل بمدة، ووهم من جعلهما واحداً. قوله:
((يرسف في قيوده) أي: يمشي مشياً بطيئاً بسبب القيد، ومادته: راء وسين مهملة وفاء. قوله:
((إنا لم نقض الكتاب بعد)) أي: لم نفرغ من كتابته بعد، وهو من: القضاء، بمعنى: الفراغ،
ويروى: لم نفض، بالفاء والضاد من: فض ختم الكتاب، وهو كسره وفتحه.
قوله: ((فأجزه لي)) بصيغة الأمر من الإجازة أي: امض فعلي فيه، ولا أرده إليك وفي
(الجمع) للحميدي: فأجره، بالراء ورجح ابن الجوزي الزاي. قوله: ((ما أنا بمجيزه لك)) من
الإجازة أيضاً ويروى: بمجيز ذلك. قوله: ((قال مكرز: بلى قد أجزنا ذلك)) هكذا رواية
الكشميهني بلفظ: بلى، وفي رواية غيره: قال مكرزل بحرف الإضراب. وقال بعضهم: ولا
يخفى ما فيه من النظر، ولم يذكر هنا ما أجاب به سهيل مكرزاً في ذلك، قيل: لأن مكرزاً
لم يكن ممن جعل له أمر عقد الصلح، بخلاف سهيل، ورد على قائل هذا بما رواه الواقدي:
أن مكرزاً ممن جاء في الصلح مع سهيل، وكان معهما حويطب بن عبد العزى، وذكر أيضاً
أن مكرزاً وحويطباً أخذا أبا جندل فأدخلاه فسطاطاً وكفاه أباه عنه. قوله: ((فقال أبو جندل:
أي معشر المسلمين)) أي: يا معشر المسلمين. قوله: ((وقد جئت مسلماً) أي: حال كوني
مسلماً، وفي رواية ابن إسحاق. فقال رسول الله، عَّلِ: يا أبا جندل: إصبر واحتسب فإنا لا
نغدر، وإن الله جاعل لك فرجاً ومخرجاً. قال: فوثب عمر، رضي الله تعالى عنه، مع أبي
جندل يمشي إلى جنبه، ويقول: اصبر فإنما هم المشركون، وإنما دم أحدهم كدم كلب. قال:
ويدني قائم السيف منه، يقول عمر: رجوت أن يأخذه مني فيضرب به أباه، فضن الرجل أي:
بخل بأبيه ونفذت القضية، وقال الخطابي: تأول العلماء ما وقع في قصة أبي جندل على
وجهين: أحدهما: أن الله تعالى قد أباح التقية إذا خاف الهلاك، ورخص له أن يتكلم بالكفر
مع إضمار الإيمان مع وجود السبيل إلى الخلاص من الموت بالتقية. والوجه الثاني: أنه إنما
رده إلى أبيه، والغالب أن أباه لا يبلغ به للهلاك، وإن عذبه أو سجنه فله مندوحة بالتقية أيضاً،
عمدة القاري/ ج١٤ م٢

١٨
٥٤ - كِتابُ الشُّرُوطِ / باب (١٥)
وأما ما يخاف عليه من الفتنة فإن ذلك امتحان من الله يبتلي به صبر عباده المؤمنين، وقالت
طائفة: إنما جاز رد المسلمين إليهم في الصلح لقوله، عَّه: لا تدعوني قريش إلى خطة
يعظمون بها الحرم إلا أجبتهم، وفي رد المسلم إلى مكة عمارة للبيت وزيادة خير من صلاته
بالمسجد الحرام وطوافه بالبيت، فكان هذا من تعظيم حرمات الله تعالى، فعلى هذا يكون
حكماً مخصوصاً بمكة وبسيدنا رسول الله، عَ ليه، وغير جائز لمن بعده، كما قال العراقيون.
قوله: ((فقال عمر بن الخطاب: فأتيت نبي الله ... )) إلى آخر الكلام، وفي رواية
الواقدي من حديث أبي سعيد، قال: قال عمر، رضي الله تعالى عنه: لقد دخلني أمر عظيم،
وراجعت النبي، عَّم مراجعة ما راجعته مثلها قط، وفي سورة الفتح، ((فقال عمر: ألسنا على
الحق وهم على الباطل؟ أليس قتلانا في الجنة وقتلاهم في النار؟ فعلى ما نعطي الدنية في
ديننا ونرجع ولم يحكم الله بيننا؟)) فقال: يا ابن الخطاب ((إني رسول الله ولن يضيعني الله،
فرجع متغيظاً ولم يصبر جتى جاء أبو بكر، رضي الله تعالى عنه)) وأخرجه البزار من حديث
عمر نفسه مختصراً، ولفظه: ((قال عمر: اتهموا الرأي على الدين، فلقد رأيتني أرد أمر رسول
الله، عَّله، برأيي وما آلوت عن الحق)). وفيه: قال: فرضي رسول الله، عَّله، وأبيت حتى
قال: (يا عمر! تراني رضيت وتأبى؟)).
قوله: ((فَلِمَ نعطي الدنية؟)) بفتح الدال المهملة وكسر النون وتشديد الياء آخر
الحروف وهي: النقيصة والخصلة الخسيسة. قوله: ((إذا)) أي: حينئذ. قوله: ((قال: إني
رسول الله ولست أعصيه)) تنبيه لعمر، رضي الله تعالى عنه، أي: إنما أفعل هذا من أجل ما
أطلعني الله عليه من حبس الناقة، وإني لست أفعل ذلك برأيي وإنما هو بوحي. قوله: ((قال:
أيها الرجل)) يخاطب به أبا بكر عمر، رضي الله تعالى عنهما، قوله: ((إنه لرسول الله عَ ليه))
أي: إن محمداً لَرَسول الله، ويروى: إنه رسول الله، بلا لام. قوله: ((فاستمسك بغرزه))، بفتح
الغين المعجمة وسكون الراء، وبالزاي وهو في الأصل للإبل بمنزلة الركاب للسرج، أي:
صاحبه، ولا تخالفه. قوله: ((قال الزهري))، هو محمد بن مسلم الراوي وهو موصول إلى
الزهري بالسند المذكور، وهو منقطع بين الزهري وعمر. قوله: ((فعملت لذلك أعمالاً)) قال
الكرماني: أي من المجيء والذهاب والسؤال والجواب، ورد عليه هذا التفسير، بل المراد منه
الأعمال الصالحة ليكفر عنه ما مضى من التوقف في الامتثال ابتداء، والدليل على صحة هذا
ما روي عنه التصريح بمراده، بقوله: أعمالاً، ففي رواية ابن إسحاق ((فكان عمر يقول: ما زلت
أتصدق وأصوم وأصلي وأعتق من الذي صنعت يومئذ مخافة كلامي الذي تكلمت به)).
وروى الواقدي من حديث ابن عباس: قال عمر، رضي الله تعالى عنه: لقد أعتقت بسبب
ذلك رقاباً وصمت دهراً. قوله: ((فوالله ما قام منهم رجل)) هذا لم يكن منهم مخالفة لأمره
عَّهِ، وإنما كانوا ينتظرون إحداث الله تعالى لرسوله عَّله خلاف ذلك، فيتم لهم قضاء
نسكهم، فلما رأوه جازماً قد فعل النحر والحلق علموا أنه ليس وراء ذلك غاية تنتظر، فبادروا
إلى الإيتمار بقوله والإيتساء بفعله، وظنوا أن أمره، عليه الصلاة والسلام، بذلك للندب.

١٩
٥٤ - كِتَابُ الشُّرُوطِ / باب (١٥)
قوله: ((فقالت أم سلمة: يا نبي الله أخرج فلا تكلم أحداً منهم))، وفي رواية ابن
إسحاق: قالت أم سلمة: يا رسول الله: لا تلمهم فإنهم قد دخلهم أمر عظيم مما أدخلت
على نفسك من المشقة في أمر الصلح، ورجوعهم بغير فتح، ويحتمل أنها فهمت عن
الصحابة أنه احتمل عندهم أن يكون النبي، عَّ له أمرهم بالتحلل أخذاً بالرخصة في حقهم،
وأنه هو يستمر على الإحرام أخذاً بالعزيمة في حق نفسه، فأشارت عليه أن يتحلل لينتفي
عنهم هذا الاحتمال، وعرف النبي، عَِّ صواب ما أشارت به ففعله، فلما رأى الصحابة ذلك
بادروا إلى فعل ما أمرهم به، إذ لم يبق بعد ذلك غاية تنتظر. قوله: ((نحر بدنه))، وفي رواية
الكشميهني: هديه، وفي رواية ابن إسحاق عن ابن أبي نجيح عن مجاهد عن ابن عباس أنه
كان سبعين بدنة، كان فيها جمل لأبي جهل في رأسه برة من فضة، وليغيظ به المشركين،
وكان غنمه في غزوة بدر. قوله: ((ودعا حالقه))، قال ابن إسحاق: بلغني أن الذي حلقه في
ذلك اليوم هو خراش بن أمية بن الفضل الخزاعي، وخراش، بكسر الخاء المعجمة وفي آخره
شين معجمة. قوله: ((غماً)) أي: ازدحاماً. قوله: ((ثم جاءه نسوة مؤمنات))، قيل: ظاهره أنهن
جئن إليه وهو بالحديبية، وليس كذلك، وإنما جئن إليه بعد في أثناء مدة الصلح «فأنزل الله
تعالى ﴿يا أيها الذين آمنوا إذا جاءكم المؤمنات﴾ [الممتحنة: ١٠]. قال ابن كثير: وفي
سياق البخاري: ثم جاء نسوة مؤمنات، يعني: بعد أن حلق رسول الله، عَّهِ، فأنزل الله عز
وجل: ﴿يا أيها الذين آمنوا إذا جاءكم المؤمنات مهاجرات﴾ حتى بلغ: ﴿بعصم الكوافر﴾
[الممتحنة: ١٠]. وقد مر الكلام فيه في الصلح في: باب ما يجوز من الشروط في الإسلام.
قوله: ((فجاءه أبو بصير))، بفتح الباء الموحدة وكسر الصاد المهملة.
قوله: ((رجل من قريش)) يعني: هو رجل من قريش، أي: بالحلف، واسمه: عتبة، بضم
العين المهملة وسكون التاء المثناة من فوق، وقيل فيه: عبيد - مصغر عبد - وهو وهم: ابن
أسيد، بفتح الهمزة على الصحيح: ابن جارية، بالجيم: الثقفي قوله: ((وهو مسلم)) جملة
حالية. قوله: ((فأرسلوا في طلبه رجلين)) هما: خنيس، بضم الخاء المعجمة وفتح النون
وسكون الياء آخر الحروف وفي آخره سين مهملة: ابن جابر، ومولى له يقال له: كوثر،
وسيأتي في آخر الباب أن الأخنس بن شريق هو أرسل في طلبه، وفي رواية ابن إسحاق:
كتب الأخنس بن شريق والأزهر بن عبد عوف إلى رسول الله عَّم كتاباً وبعثا به مع مولى
لهما ورجل من بني عامر استأجراه ببكرين. قوله: ((فاستله الآخر)) أي: صاحب السيف،
أخرجه من غمده. قوله: ((فأمكنه منه))، هذه رواية الكشميهني، وفي رواية غيره: فأمكنه به،
أي: بيده. قوله: ((حتى برد)»، بفتح الباء الموحدة وفتح الراء أي: مات، وهو كناية لأن
البرودة لازم الموت، وفي رواية ابن إسحاق: فعلاه حتى قتله. قوله: ((وفر الآخر))، وفي رواية
ابن إسحاق: وخرج المولى يشتد هرباً. قوله: ((ذعراً)، بضم الذال المعجمة وسكون العين
المهملة أي: فزعاً وخوفاً. قوله: ((قُتِلَ - والله صاحبي)) على صيغة المجهول، وفي رواية
ابن إسحاق: قتل صاحبكم صاحبي. قوله: ((وإني لمقتول))، يعني: إن لم تردوه عني. ووقع

٢٠
٥٤ - كِتَابُ الشُّرُوطِ / باب (١٥)
في رواية أبي الأسود عن عروة: فرده رسول الله، عَ لَّهِ إليهما، فأوثقاه حتى إذا كانا ببعض
الطريق ناما، فتناول السيف بفيه، فأمَّره على الإسار فقطعه وضرب أحدهما بالسيف وطلب
الآخر فهرب. وفي رواية الأوزاعي عن الزهري عند ابن عائذ في (المغازي): وجمز الآخر
واتبعه أبو بصير حتى دفع إلى رسول الله، عَّ له في أصحابه وهو عاض على أسفل ثوبه وقد
بدا طرف ذكره، والحصى يطن من تحت قدميه من شدة عدوه، وأبو بصير يتبعه.
قوله: ((قد والله أوفى الله ذمتك)) أي: ليس عليك عتاب منهم فيما صنعت أنا، وكان
القياس أن يقال: والله قد أوفى الله، ولكن القسم محذوف، والمذكور مؤكد له. قوله: ((ويل
أمه))، بضم اللام وقطع الهمزة وكسر الميم المشددة، وهي كلمة: أصلها دعاء عليه،
واستعمل هنا للتعجب من إقدامه في الحرب، والإيقاد لنارها وسرعة النهوض لها)) يروى:
((ويلمسه))، بحذف الهمزة تخفيفاً، وهو منصوب على أنه مفعول مطلق، أو هو مرفوع على
أنه خبر مبتدأ محذوف أي: هو ويل لأمه. وقال الجوهري: إذا أضفته فليس فيه إلاّ النصب،
والويل يطلق على العذاب والحرب والزجر. وقال الفراء: وأصل قولهم: ويل فلان: وي لفلان،
أي: حزن له، فكثر الاستعمال فألحقوا بها اللام فصارت كأنها منها، وأعربوها. وقال الخليل:
إن: وي، كلمة تعجب، وهي من أسماء الأفعال، واللام بعدها مكسورة، ويجوز ضمها إتباعاً
للهمزة، وحذفت الهمزة تخفيفاً.
قوله: ((مسعر حرب))، بكسر الميم على لفظ الآلة، من الإسعار، وانتصابه على
التمييز، وأصله: من مسعر حرب، ووقع في رواية ابن إسحاق: ((محش حرب))، بحاء مهملة
وشين معجمة وهو بمعنى: مسعر، وهو العود الذي تحرك بن النار. قوله: ((لو كان له أحد))،
جواب: لو، محذوف أي: لو فرض له أحد ينصره ويعاضده. قوله: (سيف البحر))، بكسر
السين المهملة وسكون الياء آخر الحروف بعدها فاء أي: ساحله وعين ابن إسحاق المكان
فقال: حتى نزل العيص، بكسر العين المهملة وسكون الياء آخر الحروف بعدها صاد مهملة،
وكان طريق أهل مكة إذا قصدوا الشام. قوله: ((وينفلت منهم أبو جندل))، أي: من أبيه وأهله،
وهو من الانفلات، بالفاء والتاء المثناة من فوق: وهو التخلص. فإن قلت: ما النكتة في تعبيره
المستقبل؟ قلت: إرادة مشاهدة الحال كما في قوله تعالى: ﴿الله الذي أرسل الرياح فتثير
سحاباً﴾ [فاطر: ٩]. وفي رواية أبي الأسود عن عروة: ((وانفلت أبو جندل في سبعين راكباً
مسلمين، فلحقوا بأبي بصير، فنزلوا قريباً من ذي المروة على طريق عير قريش، فقطعوا
مارَّتهم)). قوله: ((حتى اجتمعت منهم عصابة)) أي: جماعة ولا واحد لها من لفظها، وهي
تطلق على أربعين فما دونها، وفي رواية ابن إسحاق: أنهم بلغوا نحواً من سبعين نفساً، وجزم
عروة في (المغازي): بأنهم بلغوا سبعين، وزعم السهيلي: أنهم بلغوا ثلاثمائة رجل، وزاد
عروة: فلحقوا بأبي بصير وكرهوا أن يقدموا المدينة في مدة الهدنة خشية أن يعادوا إلى
المشركين، وسمى الواقدي منهم: الوليد بن الوليد بن المغيرة وهذا كله يدل على أن العصاية
تطلق على أكثر من أربعين. قوله: ((لا يسمعون بعير))، أي: بخبر عِير، بكسر العين المهملة: