النص المفهرس

((صحيح سنن الترمذي)
وَاَ نَعْلَمُ أَحَدًا رَفَعَهُ غَيْرَ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ شُعْبَةَ.
وَخَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ثِقَةٌ مَأْمُونٌ.
قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُثَنَّى يَقُولُ: مَا رَأَيْتُ بِالْبَصْرَةِ مِثْلَ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ، وَلاَ
بِالْكُوفَةِ مِثْلَ عَبْدِ اللهِ بْنِ إِذْرِیسَ.
قَالَ: وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ.
١٩٠٠- حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُبَيْنَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ،
عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ:
أَنَّ رَجُلاً أَتَاهُ، فَقَالَ: إِنَّ لِيَ امْرَأَةً، وَإِنَّ أُمِّي تَأْمُرُنِي بِطَلَقِهَا؟ قَالَ أَبُو
الدَّرْدَاءِ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ وَهِ يَقُولُ:((الْوَالِدُ أَوْسَطُ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ، فَإِنْ
شِئْتَ؛ فَأَضِعْ ذَلِكَ الْبَابَ أَوِ احْفَظْهُ)).
- صحيح: ((الصحيحة)) (٩١٠)، ((المشكاة)) (٤٩٢٨- التحقيق الثاني).
قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ: رُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ: إِنَّ أُمِّي، وَرُبَّمَا قَالَ: أَبِي.
وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ.
وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلُمِيُّ اسْمُهُ: عَبْدُ اللهِ بْنُ حَبِيبٍ.
٤ - بَبِ مَا جَاءَ فِي عُقُوقِ الْوَالِدَيْنِ
١٩٠١ - حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بنُ مَسْعَدَةَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ: حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ،
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَلّى:
((أَلاَ أُحَدِّثُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ؟!))، قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ! قَالَ: ((الإِشْرَاكُ
بِاللهِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ))، قَالَ: وَجَلَسَ- وَكَانَ مُتَّكِئًا-، فَقَالَ: ((وَشَهَادَةُ الزُّورِ
٣٤١

٢٥- كتاب البر
-أَوْ قَوْلُ الزُّورِ -))، فَمَا زَالَ رَسُولُ اللهِ وَهِ يَقُولُهَا، حَتَّى قُلْنَا: لَيْتَهُ سَكَتَ!
- صحيح: ((غاية المرام)» (٢٧٧) ق.
قَالَ: وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ .
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
وَأَبُو بَكْرَةَ؛ اسْمُهُ: نُفَيْعُ بْنُ الْحَارِثِ.
١٩٠٢- حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ
إِبْرَاهِيمَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ
(مِنَ الْكَبَائِرِ أَنْ يَشْتُمَ الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ))، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ! وَهَلْ يَشْتُمُ
الرَّجُلُ وَالِدَيْهِ؟! قَالَ: ((نَعَمْ؛ يَسُبُّ أَبَا الرَّجُلِ، فَيَشْتُمُ أَبَاهُ، وَيَشْتُمُ أُمَّهُ، فَيَسُبُّ
أمه)) .
- صحيح: ((التعليق الرغيب)) (٢٢١/٣).
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
٥ - بَابِ مَا جَاءَ فِي إِكْرَامٍ صَدِيقِ الْوَالِدِ
١٩٠٣ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ: أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ بْنُ
شُرَيْحٍ: أَخْبَرَنِي الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي الْوَلِيدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ:
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ وَهِ يَقُولُ:
((إِنَّ أَبَرَّ الْبِرِّ أَنْ يَصِلَ الرَّجُلُ أَهْلَ وُدِّ أَبِيهِ)).
- صحيح: ((الضعيفة)) (٢٠٨٩) م.
٣٤٢

((صحيح سنن الترمذي)
قَالَ: وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي أَسِيدٍ.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ.
وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ مِنْ غَيْرٍ وَجْهٍ.
٦ - بَبِ مَا جَاءَ فِي بِرِّ الْخَالَةِ
١٩٠٤ - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ إِسْرَائِيلَ. (ح) قَالَ: وَحَدَّثَنَا
مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ- وَهُوَ ابْنُ مَدُّوَيْهِ -: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ -
وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَاذِبٍ، عَنِ
النَّبِيِّ وَجِِّ، قَالَ:
((الْخَالَةُ بِمَنْزِلَةِ الأُمِّ)».
- صحيح: ((الإرواء)) (٢١٩٠) ق.
وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ.
وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ.
- حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ
حَفْصٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :
أَنَّ رَجُلاً أَتَى النَّبِيَّ وَِّ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ! إِنِّي أَصَبْتُ ذَنْبًا عَظِيمًا؛
فَهَلْ لِي تَوْبَةٌ؟ قَالَ: ((هَلْ لَكَ مِنْ أُمّ؟))، قَالَ: لاَ، قَالَ: ((هَلْ لَكَ مِنْ خَالَةٍ؟))،
قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: ((فَبِرَّهَا)).
- صحيح: ((التعليق الرغيب))٢١٨/٣).
وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ، وَالْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ .
٣٤٣

٢٥ - كتاب البر
- حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُبَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ، عَنْ أَبِي
بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ، عَنِ النَِّّ نَِّ ... نَحْوَهُ؛ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ: عَنِ ابْنِ عُمَرَ.
وَهَذَا أَصَحُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةً.
وَأَبُو بَكْرٍ بْنُ حَفْصٍ: هُوَ ابْنُ عُمَرَ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ.
٧ - بَب مَا جَاءَ فِي دَعْوَةِ الْوَالِدَيْنِ
١٩٠٥ - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ: أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هِشَامٍ
الدَّسْتُوَائِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ
رَسُولُ اللهِ وَّهِ :
(ثَلاَثُ دَعَوَاتٍ مُسْتَجَابَاتٌ، لاَ شَكَّ فِيهِنَّ: دَعْوَةُ الْمَظْلُومِ، وَدَعْوَةُ
الْمُسَافِرِ، وَدَعْوَةُ الْوَالِدِ عَلَى وَلَدِهِ)).
- حسن: ((ابن ماجه)) (٣٨٦٢).
قَالَ أَبُو عِيْسَى: وَقَدْ رَوَى الْحَجَّاجُ الصَّوَّافُ هَذَا الْحَدِيثَ: عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ؛
نَحْوَ حَدِيثِ هِشَامٍ.
وَأَبُو جَعْفَرِ الَّذِي رَوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ يُقَالُ لَهُ: أَبُو جَعْفَرِ الْمُؤَذِّنُ، وَلاَ نَعْرِفُ
اسْمَهُ؛ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ غَيْرَ حَدِيثٍ.
٨ - بَابِ مَا جَاءَ فِي حَقِّ الْوَالِدَيْنِ
١٩٠٦ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى: أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي
صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَلِيه :
((لاَ يَجْزِي وَلَدٌ وَالِدًا؛ إِلاَّ أَنْ يَجِدَهُ مَمْلُوكًا، فَيَشْتَرِيَهُ، فَيُعْتِقَهُ)).
- صحيح: ((ابن ماجه)) (٣٦٥٩) م.
٣٤٤

(صحيح سنن الترمذي
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ؛ إِلَّ مِنْ حَدِيثِ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي
صالح.
وَقَدْ رَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ: عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ هَذَا الْحَدِيثَ.
٩ - بَبِ مَا جَاءَ فِي قَطِيعَةِ الرَّحِمِ
١٩٠٧ - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، قَالاً:
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُبَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ:
اشْتَكَى أَبُو الرَّدَّادِ اللَّيْنِيُّ، فَعَادَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ، فَقَالَ: خَيْرُهُمْ
وَأَوْصَلُهُمْ مَا عَلِمْتُ أَبَا مُحَمَّدٍ! فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ وَهُ
يَقُولُ: (قَالَ اللهُ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى -: أَنَا اللهُ، وَأَنَا الرَّحْمَنُ؛ خَلَقْتُ الرَّحِمَ،
وَشَقَقْتُ لَهَا مِنِ اسْمِي، فَمَنْ وَصَلَهَا؛ وَصَلْتُهُ، وَمَنْ قَطَعَهَا؛ بَتُّهُ)) .
- صحيح: ((الصحيحة)) (٥٢٠).
وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَابْنِ أَبِي أَوْفَى، وَعَامِرٍ بْنِ رَبِيعَةَ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَجُبَيْرٍ
ابْنِ مُطْعِمٍ.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: حَدِيثُ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ؛ حَدِيثٌ صَحِيحٌ.
وَرَوَى مَعْمَرٌ هَذَا الْحَدِيثَ: عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ رَدَّادِ اللَّيْثِيِّ، عَنْ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، وَمَعْمَرٍ كَذَا يَقُولُ.
قَالَ مُحَمَّدٌ: وَحَدِيثُ مَعْمَرٍ خَطَأْ .
١٠ - بَابِ مَا جَاءَ فِي صِلَةِ الرَّحِم
١٩٠٨ - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ: حَدَّثَنَا بَشِيرٌ أَبُو إِسْمَاعِيلَ، وَفِطْرُ
٣٤٥

٢٥ - كتاب البر
ابْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ نَِّ، قَالَ:
((لَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِئِ، وَلَكِنَّ الْوَاصِلَ: الَّذِي إِذَا انْقَطَعَتْ رَحِمُهُ؛
وَصَلَهَا)).
- صحيح: ((غاية المرام)) (٤٠٤)، ((صحيح أبي داود)) (١٤٨٩) ق.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
وَفِي الْبَابِ عَنْ سَلْمَانَ، وَعَائِشَةَ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ.
١٩٠٩ - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،
قَالُوا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللهِ وَّهِ: ((لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ)) .
- صحيح: ((غاية المرام)) (٤٠٧)، ((صحيح أبي داود)) (١٤٨٨) ق.
قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ: قَالَ سُفْيَانُ: يَعْنِي: قَاطِعَ رَحِمٍ .
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
١٢ - بَاب مَا جَاءَ فِي رَحْمَةِ الْوَلَدِ
١٩١١ - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالاَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ،
عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
أَبْصَرَ الأَفْرَعُ بْنُ حَابِسِ النَّبِيَّ نَّهِ؛ وَهُوَ يُقَبِّلُ الْحَسَنَ- قَالَ ابْنُ أَبِي
عُمَرَ: الْحُسَيْنَ، أَوِ الْحَسَنَ-، فَقَالَ: إِنَّ لِي مِنَ الْوَلَدِ عَشَرَةً، مَا قَبَّلْتُ أَحَدًا
مِنْهُمْ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِوَّهِ: ((إِنَّهُ مَنْ لاَ يَرْحَمُ لاَ يُرْحَمُ)).
- صحيح: ((تخريج مشكلة الفقر)) (١٠٨) ق.
٣٤٦

((صحيح سنن الترمذي)
قَالَ: وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ، وَعَائِشَةَ.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ؛ اسْمُهُ: عَبْدُ اللهِ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ
عَوْفٍ.
وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
١٩١٣ - حَدَّثَنَا الْعَلَاَءُ بْنُ مَسْلَمَةَ الْبَغْدَادِيُّ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ،
عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَلِ:
((مَنْ ابْتُلِيَ بِشَيْءٍ مِنَ الْبَنَاتِ، فَصَبَرَ عَلَيْهِنَّ؛ كُنَّ لَهُ حِجَابًا مِنَ النَّارِ)).
- صحیح: ق.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ.
١٩١٤ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ- هُوَ
الطَّنَافِسِيُّ -: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الرَّاسِيُّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَنَسِ
ابْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَلِّ:
((مَنْ عَالَ جَارِيَتَيْنِ؛ دَخَلْتُ أَنَا وَهُوَ الْجَنَّة؛َ كَهَاتَيْنٍ)) . - وَأَشَارَ بِأُصْبُعَيْهِ -.
- صحيح: ((الصحيحة)) (٢٩٧) م.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
١٩١٥ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ: أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ،
عَنِ ابْنِ شِهَابٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:
دَخَلَتِ امْرَأَةٌ مَعَهَا ابْتَتَانِ لَهَا، فَسَأَلَتْ، فَلَمْ تَجِدْ عِنْدِي شَيْئًا غَيْرَ تَمْرَةٍ،
فَأَعْطَيْتُهَا إِيَّاهَا، فَقَسَمَتْهَا بَيْنَ ابْنَتَيْهَا، وَلَمْ تَأْكُلْ مِنْهَا، ثُمَّ قَامَتْ، فَخَرَجَتْ،
وَلَّهِ، فَأَخْبَرْتُهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ◌َهِّ: ((مَنِ ابْتُلِيَ بِشَيْءٍ مِنْ هَذِهِ
فَدَخَلَ النَّبِيُّ
٣٤٧

٢٥- كتاب البر
الْبَنَاتِ؛ كُنَّ لَهُ سِتْرًا مِنَ النَّارِ)).
- صحيح: «التعليق الرغيب)) (٨٣/٣) م.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
وَقَدْ رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ: عَنْ مُحَمَّدٍ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ غَيْرَ حَدِيثٍ بِهَذَا الإِسْنَاد:
وَقَالَ: عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَنَسٍ.
وَالصَّحِيحُ: هُوَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسِ.
١٤ - بَبِ مَا جَاءَ فِي رَحْمَةِ الْيَتِيمِ، وَكَفَالَتِهِ
١٩١٨ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللّهِ بْنُ عِمْرَانَ أَبُو الْقَاسِمِ الْمَكِّيُّ الْقُرَشِيُّ: حَدَّثَنَا عَبْدُ
الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ:
قَالَ رَسُولُ اللهِ أَله :
((أَنا وكَافِلُ الْيَتِيمِ فِي الْجَنَّةِ، كَهَاتَيْنٍ)) . -وَأَشَارَ بِأُصْبُعَيْهِ، يَعْنِي: السَّبَّابَةَ
وَالْوُسْطَى -.
- صحيح: («الصحيحة» (٨٠٠) خ.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
١٥ - بَاب مَا جَاءَ فِي رَحْمَةِ الصُبْيَانِ
١٩١٩ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقُّ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ زَرْبِيٍّ، قَالَ:
سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ:
جَاءَ شَيْخٌ يُرِيدُ النَِّيَّ نَ ◌ّهِ، فَأَبْطَأَ الْقَوْمُ عَنْهُ أَنْ يُوَسِّعُوا لَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ
٣٤٨

((صحيح سنن الترمذي
مَّهُ: ((لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا، وَيُوَقِّرْ كَبِيرَنَا)).
- صحيح: ((الصحيحة)) (٢١٩٦).
قَالَ: وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنِ عَبَّاسٍ، وَأَبِي أُمَامَةً.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ.
وَزَرْبِيٌّ لَهُ أَحَادِيثُ مَنَاكِر عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، وَغَيْرِهِ.
١٩٢٠ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ
ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَه
(لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا، وَيَعْرِفْ شَرَفَ كَبِيرٍنَا)).
- صحيح: ((التعلق الرغيب)) (١٦/١).
- حَدَّثَنَا هَنَّدٌ: حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ... نَحْوَه؛ إِلاَّ أَنَّهُ
قَالَ: ((وَيَعْرِفْ حَقَّ كَبِيرِنَا)).
١٦ - بَبِ مَا جَاءَ فِي رَحْمَةِ النَّاسِ
١٩٢٢ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي
خَالِدٍ: حَدَّثَنَا قَيْسٌ: حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَّهِ:
((منْ لاَ يَرْحَمُ النَّاسَ؛ لاَ يَرْحَمُهُ اللهُ)).
- صحيح: ((تخريج مشكلة الفقر)) (١٠٨) ق.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
قَالَ: وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، وَأَبِي سَعِيدٍ، وَابْنِ عُمَرَ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ،
وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو.
٣٤٩

٢٥- كتاب البر
١٩٢٣ - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: كَتَبَ
بِهِ إِلَيَّ مَنْصُورٌ - وَقَرَأْتُهُ عَلَيْهِ -، سَمِعَ أَبَا عُثْمَانَ - مَوْلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ-، عَنْ أَبِي
هُرَيْرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ وَهِ يَقُولُ:
(لاَ تُنْزَعُ الرَّحْمَةُ إِلاَّ مِنْ شَقِيِّ».
- حسن: ((المشكاة)) (٤٩٦٨ - التحقيق الثاني).
قَالَ: وَأَبُو عُثْمَانَ الَّذِي رَوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ لاَ يُعْرَفُ اسْمُهُ، وَيُقَالُ: هُوَ وَالِدُ
مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ الَّذِي رَوَى عَنْهُ أَبُو الزِّنَادِ.
وَقَدْ رَوَى أَبُو الزّنَادِ: عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ
مَ له ... غَيْرَ حَدِيثٍ.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ.
١٩٢٤ - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي
قَابُوسَ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَلِّهِ:
«الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهُمُ الرَّحْمَنُ، ارْحَمُوا مَنْ فِي الأَرْضِ؛ يَرْحَمْكُمْ مَنْ فِي
السَّمَاءِ، الرَّحِمُ شُجْنَةٌ مِنَ الرَّحْمَنِ، فَمَنْ وَصَلَهَا؛ وَصَلَهُ اللهُ، وَمَنْ قَطَعَهَا؛
قَطَعَهُ اللهُ) .
- صحيح: ((الصحيحة)) (٩٢٢).
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
١٧ - بَابُ مَا جَاءَ فِي النَّصِيْحَةِ
١٩٢٥ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي
خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ ابْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ جَرِيرٍ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
٣٥٠

(صحيح سنن الترمذي)
بَيَعْتُ رَسُولَ اللهِ وَّ عَلَى إِقَامِ الصَّلاَةِ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ، وَالنُّصْح لِكُلِّ
و ٥
مُسْلِمٍ.
- صحيح: ق.
قَالَ: وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
١٩٢٦ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ
عَجْلاَنَ، عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ
:雞山
(الدَّينُ النَّصِيحَةُ)) ثَلاَثَ مِرَارٍ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ! لِمَنْ؟ قَالَ: ((لِلَّهِ،
وَلِكِتَابِهِ، وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ، وَعَامَّتِهِمْ)).
- صحيح: ((الإرواء)) (٢٦)، ((غاية المرام)) (٣٣٢) م.
قَالَ أُبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَتَمِيمِ الدَّارِيِّ، وَجَرِيرٍ، وَحَكِيمٍ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ،
وَثَوْبَانَ.
١٨ - بَبِ مَا جَاءَ فِي شَفَقَةِ الْمُسْلِمٍ عَلَى الْمُسْلِمِ
١٩٢٧ - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدِ الْقُرَشِيُّ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ هِشَامٍ بْنِ
سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ
((الْمُسْلِمِ أَخُو الْمُسْلِم: لاَ يَخُونُهُ، وَلاَ يَكْذِبُهُ، وَلاَ يَخْذُلُهُ، كُلُّ الْمُسْلِم
عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ: عِرْضُهُ، وَمَالُهُ، وَدَمُهُ؛ التَّقْوَى هَا هُنَا، بِحَسْبِ امْرِئٍ مِنَ
٣٥١

٢٥- كتاب البر
الشَّرْ؛ أَنْ يَحْتَقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ)).
- صحيح: ((الإرواء)) (٩٩/٨ - ١٠٠) م.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.
وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ، وَأَبِي أُيُّوبَ.
١٩٢٨ - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ الْخَلاَّلُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ،
عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةً، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ،
قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَلَه
((الْمُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ، يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا)».
- صحيح: ((تخريج المشكاة)) (١٠٤) ((الإيمان ابن أبي شيبة)) (٩٠) ق.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
١٩ - بَاب مَا جَاءَ فِي السَّتْرِ عَلَى الْمُسْلِم
١٩٣٠ - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدِ الْقُرَشِيُّ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ
الأَعْمَشِ، قَالَ: حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ نَِّ، قَالَ:
((مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَاءِ نَفَّسَ اللهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ
يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ فِي الدُّنْيَا؛ يَسَّرَ اللهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ،
وَمَنْ سَتَرَ عَلَى مُسْلِمٍ فِي الدُّنْيَاء سَتَرَ اللهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، وَاللهُ فِي
عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ».
- صحیح: «ابن ماجه)» (١٢٢٥) م.
قَالَ: وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ.
٣٥٢

((صحيح سنن الترمذي)
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ.
وَقَدْ رَوَى أَبُو عَوَانَةَ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيث: عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ
أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ نَّهِ ... نَحْوَهُ؛ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ: حُدِّْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ.
٢٠ - بَب مَا جَاءَ فِ الذَّبِّ عَنْ عِرْضِ الْمُسْلِمِ
١٩٣١- حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ: أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ النَّهْشَلِيِّ،
عَنْ مَرْزُوقٍ أَبِي بَكْرِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، عَنِ النَّبِيِّ بَةِ، قَالَ:
((مَنْ رَدَّ عَنْ عِرْضٍ أَخِيهِ؛ رَدَّ اللهُ عَنْ وَجْهِهِ النَّارَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ)).
- صحيح: ((غاية المرام)) (٤٣١).
قَالَ: وَفِي الْبَابِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ.
٢١ - بَابِ مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الْهَجْرِ لِلْمُسْلِم
١٩٣٢ - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ: حَدَّثَنَاَ الزُّهْرِيُّ. (ح) قَالَ: وَحَدَّثَنَا
سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْنِيِّ، عَنْ
أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ نَّهِ قَالَ:
(لاَ يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثٍ، يَلْتَقِيَانٍ، فَيَصُدُّ هَذَا، وَيَصُدُّ
هَذَا، وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلاَمِ)).
- صحيح: ((الإرواء)) (٢٠٢٩) ق.
قَالَ: وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، وَأَنَسٍ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَهِشَامٍ بْنِ عَامِرٍ،
وَأَبِي هِنْدِ الدَّارِيِّ.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
٣٥٣

٢٥- كتاب البر
٢٢ - بَاب مَا جَاءَ فِي مُوَاسَاةِ الأَخ
١٩٣٣ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ: حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ،
عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
لَمَّا قَدِمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفِ الْمَدِينَةَ؛ آخَى النَّبِيِّ نَلَهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ سَعْدِ
ابْنِ الرَّبِيعِ، فَقَالَ لَهُ: هَلُمَّ أُقَاسِمْكَ مَالِي نِصْفَيْنٍ، وَلِيَ امْرَأَتَانٍ، فَأُطَلْقُ
إِحْدَاهُمَا، فَإِذَا انْقَضَتْ عِدَّتْهَا؛ فَتَزَوَّجْهَا، فَقَالَ: بَارَكَ اللهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ
وَمَالِكَ، دُونِي عَلَى السُّوقِ، فَدَلُوهُ عَلَى السُوقِ، فَمَا رَجَعَ يَوْمَئِذٍ؛ إِلاَّ وَمَعَهُ
شَيْءٌ مِنْ أَقِطٍ وَسَمْنٍ، قَدِ اسْتَفْضَلَهُ، فَرَآهُ رَسُولُ اللهِ وَهِ بَعْدَ ذَلِكَ، وَعَلَيْهِ
وَضَرٌ مِنْ صُفْرَةٍ، فَقَالَ: ((مَهْيَمْ؟!))، قَالَ: تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ،
قَالَ: ((فَمَا أَصْدَقْتَهَا؟))، قَالَ: نَوَاةَ- قَالَ حُمَيْدُ: أَوْ قَالَ: وَزْنَ نَوَاةٍ - مِنْ ذَهَبٍ،
فَقَالَ: ((أَوْلِمْ، وَلَوْ بِشَاةٍ)).
- صحيح: ((ابن ماجه)) (١٩٠٧) ق، وليس عندهم قصة سعد مع عبد الرحمن.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: وَزْنُ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ: وَزْنُ ثَلاَثَةِ دَرَاهِمَ وَثُلُثٍ .
وَقَالَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ: وَزْنُ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ: وَزْنُ خَمْسَةِ دَرَاهِمَ .
سَمِعْتُ إِسْحَاقَ بْنَ مَنْصُورٍ يَذْكُرُ عَنْهُمَا هَذَا.
٢٣ - بَاب مَا جَاءَ فِي الْغِيبَةِ
١٩٣٤ - حَدَّثَنَا قُتَيَّةُ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِالرَّحْمَنِ،
عَنْ أَبِيِهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
٣٥٤

(صحيح سنن الترمذي
قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ! مَا الْغِيبَةُ؟ قَالَ: ((ذِكْرُكَ أَخَاكَ بِمَا يَكْرَهُ))، قَالَ:
أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ فِيهِ مَا أَقُولُ؟ قَالَ: ((إِنْ كَانَ فِيهِ مَا تَقُولُ؛ فَقَدِ اغْتَبْتَهُ، وَإِنْ لَمْ
يَكُنْ فِيهِ مَا تَقُولُ؛ فَقَدْ بَهَنَّهُ)).
- صحيح: ((غاية المرام)) (٤٢٦)، ((نقد الكتاني)) (٣٦)، ((الصحيحة)) (٢٦٦٧)م.
قَالَ: وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، وَابْنِ عُمَرَ، وَعَبْدِ اللّهِ بْنِ عَمْرٍو.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
٢٤ - بَابِ مَا جَاءَ فِي الْحَسَدِ
١٩٣٥ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ الْعَطَّارُ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالاً:
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَلِّر :
((لاَ تَقَاطَعُوا، وَلاَ تَدَابَرُوا، وَلاَ تَبَاغَضُوا، وَلاَ تَحَاسَدُوا، وَكُونُوا- عِبَادَ
اللهِ ! - إِخْوَانًا، وَلاَ يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثٍ)).
- صحيح: «الإرواء)) (٩٣/٧) ق.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
قَالَ: وَفِي البَابِ عَنْ أَبِي بَكْرِ الصِّدِّيقِ، وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ، وَأَبْنِ مَسْعُودٍ، وَأَبِي
٠٠٠٠=
هريرة .
١٩٣٦ - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ: حَدَّثَنَ الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ
أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَه :
لاَ حَسَدَ إِلاَّ فِي اثْنَتَيْنِ: رَجُلٌ آتَاهُ اللهُ مَالاَ؛ فَهُوَ يُنْفِقُ مِنْهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ
النَّهَارِ، وَرَجُلٌ آَتَاهُ اللهُ الْقُرْآنَ؛ فَهُوَ يَقُومُ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ)) .
- صحيح: ((الروض النضير)) (٨٩٧) ق.
٣٥٥

٢٥ - كتاب البر
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
وَقَدْ رُوِيّ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ نَِّ نَحْوُ هَذَا.
٢٥ - بَاب مَا جَاءَ فِي التَّمَاغُضِ
١٩٣٧- حَدَّثَنَا هَنَّادٌ: حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ
جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ النَِّيُّ ◌َلِّ:
((إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ يَئِسَ أَنْ يَعْبُدَهُ الْمُصَلُّونَ، وَلَكِنْ فِي التَّحْرِيشِ بَيْنَهُمْ)).
- صحيح: ((الصحيحة)) (١٦٠٦) م.
قَالَ: وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ، وَسُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرِو بْنِ الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِيهِ.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ.
وَأَبُو سُفْيَانَ؛ اسْمُهُ: طَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍ.
٢٦ - بَابِ مَا جَاءَ فِي إِصْلاَحِ ذَاتِ الْبَيْنِ
١٩٣٨ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدََّنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ
الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّهِ أُمّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ، قَالَتْ: سَمِعْتُ
رَسُولَ اللهِ وَهِ يَقُولُ:
((لَيْسَ بِالْكَاذِبِ مَنْ أَصْلَحَ بَيْنَ النَّاسِ، فَقَالَ خَيْرًا، أَوْ نَمَى خَيْرًا)).
- صحيح: ((الروض النضير)) (١١٩٦)، ((الصحيحة)) (٥٤٥)م.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
١٩٣٩- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ،
قَالَ. (ح) وَحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، وَأَبُو أَحْمَدَ، قَالاَ: حَدَّثَنَا
سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ
٣٥٦

((صحيح سنن الترمذي))
يَزِيدَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَهُ :
(لاَ يَحِلُّ الْكَذِبُ إِلاَّ فِي ثَلاَثٍ: يُحَدِّثُ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ لِيُرْضِيَهَا، وَالْكَذِبُ
فِي الْحَرْبِ، وَالْكَذِبُ لِيُصْلِحَ بَيْنَ النَّاسِ)).
وَقَالَ مَحْمُودٌ فِي حَدِيثِهِ: ((لاَ يَصْلُحُ الْكَذِبُ إِلَّ فِي ثَلاَثٍ)).
- صحيح دون قوله: ((ليرضيها)): ((الصحيحة)) (٥٤٥)م نحوهُ- أم كلثوم.
هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَسْمَاءَ؛ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ خُثَيْمٍ.
وَرَوَى دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدِ هَذَا الْحَدِيثَ: عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنِ النَّبِيِّ وَِّ؛ وَلَمْ
يَذْكُرْ فِيهِ: عَنْ أَسْمَاءَ:
- حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ دَاوُدَ.
وَفِي البَابِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ .
٢٧ - بَابِ مَا جَاءَ فِي الْخِيَانَةِ وَالْغِشُ
١٩٤٠ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى
ابْنِ حَبَّنَ، عَنْ لُؤْلُؤَةَ، عَنْ أَبِي صِرْمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ نَّهِ قَالَ:
((مَنْ ضَارَّ؛ ضَارَّ اللهُ بِهِ، وَمَنْ شَاقَّ؛ شَاقَّ اللهُ عَلَيْهِ)).
- حسن: ((الإرواء)) (٨٩٦).
وَفِي البَابِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ .
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.
٢٨ - بَبِ مَا جَاءَ فِي حَقِّ الْجِوَارِ
١٩٤٢ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي
٣٥٧

٢٥- كتاب البر
بَكْرٍ - هُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ وَه
قَالَ:
(مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ، حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرَّتُهُ)).
- صحیح: المصدر نفسه، ق.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
١٩٤٣ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُبَيْنَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ
شَابُورَ، وَبَشِيرٍ أَبِي إِسْمَاعِيلَ، عَنْ مُجَاهِدٍ :
أَنَّ عَبْدَ اللّهِ بْنَ عَمْرٍو ذُبِحَتْ لَهُ شَاةٌ فِي أَهْلِهِ، فَلَمَّا جَاءَ؛ قَالَ: أَهْدَيْتُمْ
لِجَارِنَا الْيَهُودِيِّ؟ أَهْدَيْتُمْ لِجَارِنَا الْيَهُودِيِّ؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ وَ يَقُولُ: ((مَا
زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ، حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ)).
- صحيح: «الإرواء)) (٨٩١) خ.
قَالَ: وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ، وَأَبْنِ عَبَّاسٍ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَنَسٍ، وَالْمِقْدَادِ بْنِ
الأَسْوَدِ، وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، وَأَبِي شُرَيْحٍ، وَأَبِي أُمَامَةَ.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ.
وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ: عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، وَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ وَل
-أَيْضاً -.
١٩٤٤ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ
شُرَيْحٍ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ شَرِيكٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ
عَمْرٍو، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَيَلِ:
(خَيْرُ الأَصْحَابِ عِنْدَ اللهِ؛ خَيْرُهُمْ لِصَاحِبِهِ، وَخَيْرُ الْجِيرَانِ عِنْدَ اللهِ؛
٣٥٨

(صحيح سنن الترمذي)
٥٠ و و ٥
خَيْرُهُمْ لِجَارِهِ)).
- صحيح: ((الصحيحة)) (١٠٣٠)، ((المشكاة)) (٤٩٨٧).
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.
وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ؛ اسْمُهُ: عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ.
٢٩ - بَاب مَا جَاءَ فِي الإِحْسَانِ إِلَى الْخَدَم
١٩٤٥ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ،
عَنْ وَاصِلٍ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ وَهُ:
((إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمُ اللهُ فِتْيَةً تَحْتَ أَيْدِيكُمْ، فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدِهِ؛
فَلْيُطْعِمْهُ مِنْ طَعَامِهِ، وَلْيُلْبِسْهُ مِنْ لِبَاسِهِ، وَلاَ يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ، فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا
يَغْلِبُهُ؛ فَلْيُعِنْهُ».
- صحيح: ق.
قَالَ: وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ، وَأُمِّ سَلَمَةَ، وَابْنِ عُمَرَ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
٣٠ - بَابِ النَّهْي عَنْ ضَرْبِ الْخَدَمِ وَشَتْمِهِمْ
١٩٤٧ - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ
غَزْوَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ نَّهِ ـِ نَبِيُّ الَّوْبَةِ -:
((مَنْ قَذَفَ مَمْلُوكَهُ بَرِيْئًا مِمَّا قَالَ لَهُ؛ أَقَامَ عَلَيْهِ الْحَدَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ؛ إِلاَّ أَنْ
يَكُونَ كَمَا قَالَ)).
- صحيح: ((الروض النضير)) (١١٤٦) ق.
٣٥٩

٢٥ - كتاب البر
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
وَأَبْنُ أَبِي نُعْمٍ: هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي نُعْمِ الْبَجَلِيُّ؛ يُكْنَى: أَبَا الْحَكَمِ.
وَفِي الْبَابِ عَنْ سُوَيْدٍ بْنِ مُقَرِّنٍ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ:
١٩٤٨ - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ: حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ
الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مَسْعُودِ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ:
كُنْتُ أَضْرِبُ مَمْلُوكًا لِي، فَسَمِعْتُ قَائِلاً مِنْ خَلْفِي يَقُولُ: ((اعْلَمْ أَبَا
مَسْعُودٍ! اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ!))، فَالْتَفَتُّ؛ فَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللهِ وَهِ، فَقَالَ: ((لَلَّهُ
أَقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلَيْهِ))، قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ: فَمَا ضَرَبْتُ مَمْلُوكًا لِي بَعْدَ ذَلِكَ.
- صحيح م.
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
وَإِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ: إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ .
٣١ - بَبِ مَا جَاءَ فِي الْعَفْوِ عَنِ الْخَادِمِ
١٩٤٩ - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ: حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي هَانِئِ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ
عَبَّاسِ الْحَجْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ نَّهِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ! كَمْ أَعْفُو عَنِ الْخَادِمِ؟
فَصَمَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللهِ فَِِّ، ثُمَّ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ! كَمْ أَعْفُو عَنِ الْخَادِمِ،
فَقَالَ: «كُلَّ يَوْمٍ سَبْعِينَ مَرَّةً)).
- صحيح: ((الصحيحة)) (٤٨٨).
قَالَ أَبُو عِيْسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.
٣٦٠