النص المفهرس
صفحات 201-220
5 ◌ِطَّانُ قُلْتَهَا قَالَ مَا قُلْهَا وَلَقَدْ رَهِبْتُ أَنْ تَنْكَعَنِىِ بِهَا فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أَنَا قُلْتُهَا وَلَمْ أرِذْ بِهَا إِلَّ الْخَيْرَ فَقَالَ أَبُو مُوسَى أَمَا تَعْلَمُونَ كَيْفَ تَقُولُونَ فِى صَلاَتِكُمْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ عِِّ خَطَبَا فَبَّنَ لَنَا سُنَّتَنَا وَعَلَّمَنَا صَلاَتَنَا فَقَالَ إِذَا صَلَّْتُمْ فَأَقِيمُوا صُفُوفَكُمْ ثُمَ لْيَؤُمَّكُمْ أَحَدُكٍُ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا قَالَ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ فَقُولُوا آمِينَ يُحِبُّكُمُ اللَّهُ فَإِذَا كَّرَ وَرَكَعَ فَكَبِّرُوا وَازْكَعُوا فَإِنَّ الإِمَامَ يَزْكَعُ قَبْلَكُمْ وَيَرْ فَعُ قَبْلَكُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عدَِّ فَتِلْكَ بِتِلْكَ وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الَمْدُ يَسْمَعُ اللَّهُ لَكُـ فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ عَّهِ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حِدَهُ وَإِذَا كَبَّرَ وَسَتَجَدَ فَكَبِّرُوا وَاشْجِدُوا فَإِنَّ الإِمَامَ يَسْجُدُ قَبْلَكُمْ وَيَرْ فَعُ قَبْلَكُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِّ ◌َّهِ فَتِلْكَ بِتِلْكَ وَإِذَا كَانَ عِنْدَ الْقَعْدَةِ فَلْيَكُنْ مِنْ أَوَّلِ قَوْلِ أَحَدِكُ التَّحِيَّاتُ الطََّاتُ الصَّلَوَاتُ لِّهِ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِىِّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَ كَاتُهُ السَّلامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ٨٩٨٧ - ٦٢/ ٤٠٤ ٩٣٢ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةً حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِى عَرُوبَةَ حِ وَحَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِىِّ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبِى ح وَحَدَّثَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُلَيْمَنَ التَّيْمِىِّ كُلُّ هَؤُلاءِ عَنْ قَتَادَةَ فِى هَذَا الإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ وَفِى حَدِيثِ جَرِيرٍ عَنْ سُلَيَنَ عَنْ قَادَةَ مِنَ الزَّيَادَةِ وَإِذَا قَرَأَ فَأَنْصِتُوا وَلَيْسَ فِى حَدِيثِ أَحَدٍ مِنْهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ قَالْ عَى لِسَانِ نَبِيْهِ عَّامِ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ إِلَّ فِى رِوَايَةٍ أَبِ كَامِلٍ وَحْدَهُ عَنْ أَبِى عَوَانَةً قَالَ أَبُو إِشْحَاقَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ ابْنُ أُخْتِ أَبِىِ النَّضْرِ فِى هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ مُسْلِمٌ تُرِيدُ أَخْفَظَ مِنْ سُلَيَنَ فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ تَدِيثُ أَبِى هُرَيْرَةَ فَقَالَ هُوَ صَحِيحٌ يَغْنِى وَإِذَا قَرَأْ فَأَنْصِتُوا فَقَالَ هُوَ عِنْدِى صَحِيحُ فَقَالَ لِمَ لَمْ تَضَغْهُ هَا هُنَا قَالَ لَيْسَ كُلُّ شَىْءٍ عِنْدِى صَحِيحٍ وَضَعْتُهُ هَا هُنَا إِنََّا وَضَعْتُ هَا هُنَا مَا أَجْمَعُوا عَلَيْهِ ٨٩٨٧ - ٤٠٤/٦٣ ٩٣٣ حَدَّثَنَا إِشْتَحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرِ عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالٍ فِى الْحَدِيثِ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَ قَضَى عَلَى لِسَانِ باب الصَّلاَةِ عَلَى النَّبِّ عَِّ بَعْدَ التَّشَهْدِ نَبِيِّهِ عَّ ◌َّمِ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ٨٩٨٧ - ٤٠٤/٦٤ ١٠ ١٥ ٢٠ ٢٠١ ٩٣٤ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ يَخَْى الَِّيمِىُّ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ عَنْ نُعَيْمُ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ المُجمِرِ أَنَّ مُمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ الأَنْصَارِىَّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ هُوَ الَّذِى كَانَ أرِىَ النَّدَاءَ بِالصَّلاَةِ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِى مَسْعُودٍ الأَنْصَارِىِّ قَالَ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ مِّ ◌َِّ وَتَخْنُ فِى مَجْلِسِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فَقَالَ لَهُ بَشِيرُ بْنُ سَغدٍ أَمَرَنَا اللَّهُ تَعَالَى أَنْ نُصَلََّ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ نُصَلّى عَلَيْكَ قَالَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ مِنَ ◌ِّ حَتَّى تَمَنَّيْنَا أَنَّهُ لَمْ يَسْأَلْهُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ّاء قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُمَّدٍ كَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِنْرَاهِيمَ وَبَارِكُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلٍ مُحمَّدٍ كَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ فِىِ الْعَالِمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَالسَّلَامُ كَا قَدْ عَلِمْتُمْ ١٠٠٠٧ - ٦٥/ ٤٠٥ ٩٣٥ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارِ وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُشَتَّى قَالاً حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ جَغْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمْ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِىِ لَيْلَى قَالَ لَقِيَِّى كَعْبُ بْنُ ◌ُجْرَةَ فَقَالَ أَلَا أُهْدِى لَكَ هَدِيَّةً خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ عَِّ فَقُلْنَا قَدْ عَرَفْنَا كَْفَ نُسَلَمُ عَلَيْكَ فَكَيْفَ نُصَلَّى عَلَيْكَ قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُمَّدٍ كَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ جَمِيدٌ مَجِيدُ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُمَّدٍ كَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ (١١١١٢ - ٤٠٦/٦٦ ٩٣٦ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِعٌ عَنْ شُعْبَةَ وَمِسْعَرِ عَنِ الْحَكَمْ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَلَيْسَ فِى حَدِيثِ مِسْعَرٍ أَلاَ أُهْدِى لَكَ هَدِيَّةَ ١١١١٣ - ٤٠٦/٦٧ ٩٣٧ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَّكَارِ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكِيَّاءَ عَنِ الْأَعْمَشِ وَعَنْ مِسْعَرٍ وَعَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ كُلْهُمْ عَنِ الْحَكَ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَلَمْ يَقُلِ اللَّهُمَّ ١١١١٢ - ٤٠٦/٦٨ ٩٣٨ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُمَيْرٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعِ حِ وَحَدَّثَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّغْظُ لَهُ قَالَ أَخْبَرَنَا رَوْحٌ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى بَكْرِ عَنْ أَبِهِ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْ أَخْبَرَنِى أَبُو محُمَيْدِ السَّاعِدِىّ أَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ نُصَلِّ عَلَيْكَ قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُمَّدٍ وَعَلَى أَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَزْوَاجِهِ وَذُرْيَتِهِ كَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِنْرَاهِيمَ إِنَّكَ جَمِيدٌ مَجِيدٌ (١١٨٩٦ - ٦٩/ ٤٠٧ ٩٣٩ حَذَّثَا يَخْتَى بْنُ أَيُوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ مُجْرٍ ˚ ٢٠٢ 5 ١٠ ١٥ ٢٠ 5 قَالُوا حَدَّثَنَا إِشْتَمَاعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرِ عَنِ الْعَلاَءِ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ بِدَِّ قَالَ مَنْ صَلَّى عَلَىَ وَاحِدَةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ عَشْراً (١٣٩٧٤ - ٤٠٨/٢٠ باب التَّسْمِيعِ وَالتَّحْمِيدِ وَالتَّأْمِينِ ٩٤٠ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ يَخْرَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ شُمَئٍّ عَنْ أَبِى صَابِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ لِنَِّ قَالَ إِذَا قَالَ الإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا الَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْخَمْدُ فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْهُ قَوْلَ المَلائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ١٢٥٦٨ - ٧١/ ٤٠٩ ٩٤١ حَدَّثَنَا قُتَنِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِى ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ ◌َِّهِ بِمَغْنَى حَدِيثِ سُمَيٍ (١٢٧٧ - ٧١/ ٤٠٩) ٩٤٢ حَدَّثَنَا يَخْسَىِ بْنُ يَخْتَى قَالَ فَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِ سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُمَا أَخْبَرَاهُ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مِنَ ◌ّهِ قَالَ إِذَا أَمَّنَ الإِمَامُ فَأَمَنُوا فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلاَئِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنِْهِ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ كَانَ رَسُولُ اللهِ ١٣٢٣٠ ١٥٢٤٢ - ٧٢/ ٤١٠ ٩٤٣ حَدَّثَنِى حَرْمَلَةُ بْنُ يَخْتَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ◌ِِّ يَقُولُ آمِينَ ( أَخْبَرَنِى يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِى ابْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبًا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ ابْنِ شِهَابٍ ١٣٣٢٧ ١٥٣١٤ - ٧٣/ ٤١٠ ٩٤٤ حَدَّثَنِ حَرْمَلَةُ بْنُ يَخَى حَدَّثَنِىِ ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى عَمْرُو أَنَّ أَبًا يُونُسَ حَدَّثَّهُ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مِنَ ◌ّهِ قَالَ إِذَا قَالَ أَحَدُكُمْ فِىِ الصَّلاَةِ آمِينَ وَالمَلاَئِكَةُ فِىِ السَّمَاءِ آمِينَ فَوَافَقَ إِحْدَاهُمَا الأَخْرَى غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ١٥٤٧٦ - ٧٤/ ٤١٠ ٩٤٥ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَغَنَبِىُّ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ عَنْ أَبِىِ الزِّنَادِ عَنِ الأَغْرَجِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِذَا قَالَ أَحَدُكُمْ آمِينَ وَالمَلاَئِكَةُ فِى السَّمَاءِ آمِينَ فَوَافَقَتْ إِحْدَاهُمَا الأَخْرَى غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ (١٣٨٩ - ٤١٠/٧٥ ٩٤٦ حَدَّثْنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ عَنْ هَامِ بْنِ مُنٍَّ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَِّيِّ ٤ ٩٤٧ حَدَّثَا قُتَبِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَغْنِى ابْنَ عِدَّمِ بمِثْلِهِ ١٤٧٥١ - ٥٤١٠/٧٥) عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مِنّ ◌ِيَامِ قَالَ إِذَا قَالَ الْقَارِئُ ١٠ ١٥ ٢٠ ٢٠٣ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ فَقَالَ مَنْ خَلْفَهُ آمِينَ فَوَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ أَهْلِ السَّمَاءِ غُفِرَ باب اثَِّامِ الْمَأْمُومِ بِالإِمَامِ ٩٤٨ حَدَّثَنَا يَحْتِى بْنُ يَخْتَى لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ١٢٧٧٧ - ٤١٠/٧٦ وَقُتَِبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةً وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَأَبُو كُرَيْبِ جَمِيعاً عَنْ سُفْيَانَ قَالَ أَبُو بَكْرِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِىِّ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ سَقَطَ النَّبِىِّ عَِّ عَنْ فَرَسِ لْتُحِشَ شِقْهُ الأَيْمَنُ فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ نَعُودُهُ لَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَصَلَى بِنَا قَاعِداً فَصَلَّْنَا وَرَاءَهُ قُعُوداً فَلَنَا قَضَى الصَّلاَةَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْثَمَ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا سَحَدَ فَاشِحُدُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْخَمْدُ وَإِذَا صَلَّى قَاعِداً فَصَلُوا قُعُوداً أَجْمَعُونَ (١٤٨٥ - ٧٧/ ٤١١ ٩٤٩ حَدَّثَنَا قُتَبِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْتُ ح وَحَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ رُمحِ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ خَرَّ رَسُولُ اللَّهِ عَ لَّهِ عَنْ فَرَسِ لَتُحِشَ فَصَلَّى لَنَا قَاعِداً ثُمَ ذَكَرَ نَخْوَهُ ١٥٢٣ - ٧٨/ ٤١١ ٩٥٠ حَدَّثَنِى حَرْمَلَةُ بْنُ يَخَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَ نِى أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَّمِ صُرِعَ عَنْ فَرَسِ نْجُحِشَ شِقُّهُ الأَيْمَنُ بِنَخَوٍ حَدِيثِمَا وَزَادَ فَإِذَا صَلَّى قَائماً فَصَلَّا قِيَامً (١٥٦٥ - ٤١١/٧٩ ٩٥١ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِىِ عُمَرَ حَدَّثَنَا مَغْنُ بْنُ عِيسَى عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ أَنَسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ الهام رَكِبَ فَرَساً فَصْرِعَ عَنْهُ لَمُحِشَ شِقْهُ الأَيْمَنُ بِنَوِ حَدِيثِمْ وَفِيهِ إِذَا صَلَى قَائماً فَصَلُوا قِيَاماً (١٥٢٩ - ٤١١/٨٠ ٩٥٢ حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِئَّ أَخْبَرَنِى أَنَسُ أَنَّ النَّبِىِّ عَِّّمِ سَقَطَ مِنْ فَرَسِهِ فَحُحِشَ شِقْهُ الأَْمَنُ وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَلَيْسَ فِيهِ زِيَادَةُ يُونُسَ وَمَالِكِ (١٥٤٢ - ٤١١/٨١ ٩٥٣ حَذَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةً حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَنَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيِهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتِ اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ عَّام فَدَخَلَ عَلَيْهِ نَاسُ مِنْ أَصْحَابِهِ يَعُودُونَّهُ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ يَّامِ جَالِساً فَصَلَّوْا بِصَلاَتِهِ قِيَاماً فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنِ اجْلِسُوا لَخَلَسُوا فَلَا انْصَرَفَ قَالَ إِنََّا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْثَمَ بِهِ فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا صَلَّى جَالِساً فَصَلُوا جُلُوساً ١٧٠٦٧ - ٤١٢/٨٢ ٩٥٤ حَدَّثَنَا ˚ ٢٠٤ 5 ١٠ ١٥ ٢٠ 5 ١٠ ١٥ ٢٠ أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيِّ حَدَّثَنَا حَمَادٌ يَعْنِى ابْنَ زَيْدٍحِ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ وَأَبُو كُرِيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ ثُمَيْرِ حِ وَحَدَّثَنَا ابْنُ ثُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِى جَمِيعاً عَنْ هِشَامِ بْنِ عُزْوَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَخْوَهُ ١٦٨٦٦ ١٦٩٩٢ - ٤١٢/٨٣ ٩٥٥ حَذَّثَنَا قُتَنِبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثُ ح وَحَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ رُمِ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِ الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ قَالَ اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ مِِّ فَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ وَهُوَ قَاعِدٌ وَأَبُو بَكْرٍ يُسْمِعُ النَّاسَ تَكْبِيرَهُ فَالْتَّفَتَ إِلَيْنَا فَرَآنًا قِيَاماً فَأَشَارَ إِلَيْنَا فَقَعَدْنَا فَصَلََّا بِصَلاَتِهِ قُعُودًاً فَلَا سَلَمَ قَالَ إِنْ كِدْتُمْ آنِفً لَتَفْعَلُونَ فِعْلَ فَارِسَ وَالرُّومِ يَقُومُونَ عَلَى مُلُوكِهِمْ وَهُمْ قُعُودٌ فَلاَ تَفْعَلُوا اثَوا بِأَمَّتِكُمْ إِنْ صَلَّى قَائماً فَصَلُوا قِيَاماً وَإِنْ صَلَّى قَاعِداً فَصَلُّوا قُعُوداً ٢٩٠٦ - ٤١٣/٨٤ ٩٥٦ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ يَخْتَى أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرّؤَاسِى عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِىِ الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ لَّهِ وَأَبُو بَكْرِ خَلْفَهُ فَإِذَا كَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ ◌ِن ◌َِّ كَّرَ أَبُو بَكْرٍ لِيُسْمِعَنَا ثُمَ ذَكَرَ نَخْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ ( ٢٧٨٦ - ٤١٣/٨٥ ٩٥٧ حَدَّثَنَا قُتَيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ يَغْنِى الْحِزَامِىَّ عَنْ أَبِ الزَّنَادِ عَنِ الأَغْرَجِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ قَالَ إِنََّا الإِمَامُ لِيُؤْتَ بِهِ فَلاَ تَخْتَلِفُوا عَلَيْهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِسَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْخَمْدُ وَإِذَا سَحَدَ فَانْتُجِدُوا وَإِذَا صَلَّى جَالِساً فَصَلُّوا جُلُوساً أَجْمَعُونَ (١٣٨٩٩ - ٤١٤/٨٦ ٩٥٨ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَامِ بْنِ مُنَّهٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ ◌ِنَّمِ ١٤٧٠٥ - ٨٦ / ٤١٤ م عِثْـ باب النَّهْي عَنْ مُبَادَرَةِ الإِمَامِ بَالتَّكْبِيرِ وَغَيْرِهِ ٩٥٩ حَدَّثَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ خَشْرَمٍ قَالاَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ عَنْ أَبِى صَاحٌ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِي ◌َ ◌ِّ يُعَلِّمْنَا يَقُولُ لاَ تُبَادِرُوا الإِمَامَ إِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا قَالَ وَلاَ الضَّالِّينَ فَقُولُوا آمِينَ وَإِذَا رَكَعَ فَازْكَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِسَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْخَمْدُ (١٢٤٤٩ - ٨٧/ ٤١٥ ٩٦٠ حَدَّثَنَا قُتَنِيَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِى الدَّرَاوَزْدِىَ عَنْ سُهَيِ بْنِ أَبِى صَالِحٍ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ ◌َِّهِ بِنَخَوِهِ إِلَّ قَوْلَهُ وَلاَ الضَّالِّينَ فَقُولُوا آمِينَ وَزَادَ وَلاَ تَرْ فَعُوا قَبْلَهُ ١٢٧١١١٢٧١٠ - ٤٤١٥/٨٧ ٩٦١ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ٢٠٥ بَشَّارِ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حِ وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَعْلَى وَهُوَ ابْنُ عَطَاءٍ سَمِعَ أَبَا عَلْقَمَةَ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِنََّا الإِمَامُ جُنَّةٌ فَإِذَا صَلَى قَاعِداً فَصَلُوا قُعُوداً وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِكَنْ جِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْخَمْدُ فَإِذَا وَافَ قَوْلُ أَهْلِ الأَرْضِ قَوْلَ أَهْلِ السَّمَاءِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ١٥٤٥٠ - ٤١٦/٨٨ ٩٦٢ حَدَّ ثَنِى أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ حَيْوَةَ أَنَّ أَبًا يُونُسَ مَوْلَى أَبِى هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ يَ ◌ّامِ أَنَّهُ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْثَ بِهِ فَإِذَا كَّرَ فَكَبِرُوا وَإِذَا رَكَعَ فَازْكَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِسَنْ حِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْخَمْدُ وَإِذَا صَلَى قَائماً فَصَلُوا قِيَاماً وَإِذَا صَلَى قَاعِداً فَصَلُّوا قُعُوداً أَجْمَعُونَ ١٥٤٦٩ - ٨٩/ ٤١٧ بابّ اسْتِخْلاَفِ الإِمَامِ إِذَا عَرَضَ لَهُ عُذْرٌ مِنْ مَرَضٍ وَسَفَرٍ وَغَيْرِ هِمَا مَنْ يُصَلّى بِالنَّاسِ وَأَنَّ مَنْ صَلَى خَلْفَ إِمَّامٍ جَالِسٍ لِعَجْزِهِ عَنِ الْقِيَامِ لَزِمَهُ الْقِيَامُ إِذَا قَدَرَ عَلَيْهِ وَنَسْخِ الْقُعُودِ خَلْفَ الْقَاعِدِ فِى حَقٌّ مَنْ قَدَرَ عَلَى الْقِيَامِ ٩٦٣ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُؤنُسَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَبِى عَائِشَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْتُ لَمَا أَلَا تُحَدِّثِنِى عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ عَ ◌ِّ قَالَتْ بَلَى تَقْلَ النَّبِىِّ عَّهِ فَقَالَ أَصَلَّى النَّاسُ قُلْنَا لاَ وَهُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ضَعُوا لِى مَاءً فِ المِضَبِ فَفَعَلْنَا فَاغْتَسَلَ ثُمَ ذَهَبَ لِيُوءَ فَأَغْيِىَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ أَصَلَى النَّاسُ قُلْنَا لَاَ وَهُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ضَعُوا لِى مَاءً فِى الْمِخِضَبِ فَفَعَلْنَا فَاغْتَسَلَ ثُمَّ ذَهَبَ لِيَتُوءَ فَأَغْمِىَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ أَصَلَّى النَّاسُ قُلْنَا لاَ وَهُمْ يَنْتَظِرُونَك يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ ضَعُوا لِ مَاءً فِى الْخِضَبِ فَفَعَلْنَا فَاغْتَسَلَ ثُمَ ذَهَبَ لِيُوءَ فَأْغِىَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ أَصَلَى النَّاسُ فَقُلْنَا لاَ وَهُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَتْ وَالنَّاسُ عُكُوفٌ فِى الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُونَ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَّمِ لِصَلاَةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ قَالَتْ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ مِِّ إِلَى أَبِى بَكْرٍ أَنْ يُصَلََّّ بِالنَّاسِ فَأَتَاهُ الرَّسُولُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ يَأْمُرُكَ أَنْ تُصَلَّىَ بِالنَّاسِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَكَان رَجُلاً ˚ ١٠ ١٥ ٢٠ رَقِيقاً يَا عُمَرُ صَلِّ بِالنَّاسِ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ أَنْتَ أَحَقُّ بِذَلِكَ قَالَتْ فَصَلَّى بِهِمْ أَبُو بَكْرِ تِلْكَ ٢٠٦ 5 5 الأيَّامَ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ مِنَ ◌ّهِ وَجَدَ مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً فَخَرَجَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ أَحَدُهُمَا الْعَّاسُ لِصَلاَةِ الظُّهْرِ وَأَبُو بَكْرِ يُصَلَّى بِالنَّاسِ فَلَا رَآهُ أَبُو بَكْرِ ذَهَبَ لِيَأْخَّرَ فَأَوْمَاْ إِلَيْهِ النَّبِىُّ عِدَّمِ أَنْ لاَ يَّأَخَّرَ وَقَالَ لَهُمَا أَجْلِسَانِى إِلَى جَنْبِهِ فَأَجْلَسَاهُ إِلَى جَنْبٍ أَبِىِ بَكْرٍ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلَّى وَهُوَ قَائِ بِصَلاَةِ النَِّىِّ ◌ِنَّهِ وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ بِصَلاَةٍ أَبِى بَكْرٍ وَالنَّبِىِّ عَِّ قَاعِدٌ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَدَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسِ فَقُلْتُ لَهُ أَلَا أَغْرِضُ عَلَيْكَ مَا حَدَّثَتْنِى عَائِشَةُ عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ عَّبِيِّ قَالَ هَاتٍ فَعَرَضْتُ حَدِيثَهَا عَلَيْهِ فَا أَنْكَرَ مِنْهُ شِيْئاً غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَسَتَتْ لَكَ الرَّجُلَ الَّذِى كَانَ مَعَ الْعَبَّاسِ قُلْتُ لاَ قَالَ هُوَ عَلىّ ١٦٣١٧ ٥٨٦١ - ٤١٨/٩٠ ٩٦٤ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ مُمَيْدٍ وَاللَّفْظُ لإِبْنِ رَافِعٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ قَالَ الزَّهْرِىَّ وَأَخْبَرَنِى عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْبَةَ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ قَالَتْ أَوَّلُ مَا اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ِّ فِى بَيْتِ مَيْمُونَةَ فَاسْتَأْذَنَ أَزْوَاجَهُ أَنْ يُمَرَّضَ فِى بَيْتِهَا وَأَذِنَّ لَهُ قَالَتْ لَخَرَجَ وَيَدْ لَهُ عَلَى الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَيَدُ لَهُ عَلَى رَجُلٍ آخَرَ وَهُوَ يَخُطْ بِرِ جْلَيْهِ فِى الأَرْضِ فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ ثُخَدَّثْتُ بِهِ ابْنَ عَبَّاسِ فَقَالَ أَتَّدْرِى مَنِ الرَّجُلُ الَّذِى لَم ◌ُسَمِّ عَائِشَةُ هُوَ عَلَىْ ٥٨٤٢١٦٣٠٩ ل - ٩١/ ٤١٨ ٩٦٥ حَدَّثَنِى عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبٍ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِىِ أبِى عَنْ جَدِّى قَالَ حَدَّثَنِى عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أُخْبَرَنِى عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَِّىِّ مِِّ قَالَتْ لَا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ وَاشْتَدَّ بِهِ وَجَعُهُ اسْتَأْذَنَ أَزْوَاجَهُ أَنْ يُمَرَّضَ فِى بَنِى فَأَذِنَّ لَهُ ثُخَرَجَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ تَّخُطْ رِجْلَهُ فِى الأَرْضِ بَيْنَ عَاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَبَيْنَ رَجُلٍ آخَرَ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَأَخْبَرْتُ عَبْدَ اللَّهِ بِالَّذِى قَالَتْ عَائِشَةُ فَقَالَ ◌ِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ هَلْ تَدْرِى مَنِ الرَّجُلُ الآخَرُ الَّذِى لَمْ تُسَمّ عَائِشَةُ قَالَ قُلْتُ لاَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسِ هُوَ عَلَىْ ١٦٣٠٩ ٥٨٤٢ ل - ٤١٨/٩٢ ٩٦٦ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبٍ بْنِ اللَّيْثِ حَدَّثَنِى أَبِ عَنْ جَدِّى حَدَّثَنِى عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِى عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِىِّ عَِِّّ قَالَتْ لَقَدْ رَاجَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ مِنَّهِ فِى ذَلِكَ وَمَا حَمَلَنِى عَلَى كَثْرَةٍ مُرَاجَعَتِهِ إِلَّ أَنَّهُ لَمْيَقَغْ فِى قَلْبِى أَنْ يُحِبَّ النَّاسُ بَعْدَهُ رَجُلاً قَامَ مَقَامَهُ ١٠ ١٥ ٢٠ ٢٠٧ أَبَداً وَإِلاَّ أَنِى كُنْتُ أَرَى أَنَّهُ لَنْ يَقُومَ مَقَامَهُ أَحَدٌ إِلَّ تَشَاءَمَ النَّاسُ بِهِ فَأَرَدْتُ أَنْ يَعْدِلَ ذَلِكَ ١٦٣١٢ - ٤٠١٨/٩٣ ٩٦٧ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعِ وَعَبْدُ بْنُ مُمَيْدٍ رَسُولُ اللَّهِ مَّ ◌َّامِ عَنْ أَبِى بَكْرِ وَاللَّفْظُ لإِبْنِ رَافِعٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا وَقَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ قَالَ الزُّهْرِيَّ وَأَخْبَرَنِى حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَا دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَامِ بَنْتِ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلَّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرِ رَجُلٌ رَقِيقٌ إِذَا قَرَأَ الْقُرْآنَ لاَ يَمْلِكُ دَمْعَهُ فَلَوْ أَمَرْتَ غَيْرَ أَبِى بَكْرٍ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا بِى إِلَّ كَرَاهِيَةُ أَنْ يَتَشَاءَمَ النَّاسُ بِأَوَّلِ مَنْ يَقُومُ فِى مَقَامٍ رَسُولِ اللَّهِ عَّهِ قَالَتْ فَرَاجَعْتُهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثً فَقَالَ لِيُصَلُ بِالنَّاسِ أَبُو بَكْرٍ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ (١٦٠٦ - ٤١٨/٩٤ ٩٦٨ حَذَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَذَّثَا أَبُو مُعَاوِيَّةً وَوَكِيمٌ ح وَحَدَّثَنَا يَخْتِى بْنُ يَخْتَى وَالَفْظُ لَهُ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةً عَنْ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ لِنَّامِ جَاءَ بِلاَلٌ يُؤْذِنُّهُ بِالصَّلاَةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرِ رَجُلٌ أَسِيفٌ إِنَّهُ مَتَى يَقُمْ مَقَامَكَ لاَ يُسْمِعِ النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَقُلْتُ لِحَفْصَةَ قُولِى لَهُ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَإِنَّهُ مَتَى يَقُمْ مَقَامَكَ لاَ يُسْمِع النَّاسَ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ فَقَالَتْ لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عِنَّهِ إِنَّكُنَّ لِأَنْتُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَأَمَرُوا أَا بَكْرٍ يُصَلَّ بِالنَّاسِ قَالَتْ فَلَنَا دَخَلَ فِى الصَّلاَةِ وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ مِن ◌َّالِ مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً فَقَامَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلاَهُ تَّخُطَّانِ فِى الأَرْضِ قَالَتْ فَلَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ سَمِعَ أَبُو بَكْرٍ حِسَّهُ ذَهَبَ يَتَأَخَّرُ فَأَوْمَاً إِلَيْهِ رَسُولُ اللّهِ مَّامِ قُمْ مَكَانَكَ لَاءَ رَسُولُ اللَّهِ مِِّ حَتَّى جَلَسَ عَنْ يَسَارِ أَبِى بَكْرٍ قَالَتْ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ مِِّ يُصَلِّى بِالنَّاسِ جَالِساً وَأَبُو بَكْرِ قَائماً يَقْتَدِى أَبُو بَكْرٍ بِصَلاَةِ النَّبِىِّ ◌َِِّ وَيَقْتَدِى النَّاسُ بِصَلاَةٍ أبى بَكْرِ (١٥٩٤٥ - ٤١٨/٩٥ ٩٦٩ حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّيْمِىُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرِحِ وَحَدَّثَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَخْوَهُ وَفِى حَدِيثِمَا لَا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ مَرَضَهُ الَّذِى تُؤُفَىَ فِيهِ وَفِى ١٠ ١٥ ٢٠ ٢٠٨ 5 5 ١٠ ١٥ ٢٠ حَدِيثِ ابْنِ مُسِهِرٍ فَأَتِىَ بِرَ سُولِ اللَّهَِِّ حَتَى أَجْلِسَ إِلَى جَنْبِهِ وَكَانَ النَّبِىُّ ◌ِّهِ يُصَلَّى بِالنَّاسِ وَأَبُو بَكْرِ يُسْمِعُهُمُ التَّكْبِيرَ وَفِى حَدِيثِ عِيسَى ◌ْجَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ ◌ِّ ◌َالِ يُصَلَّى وَأَبُو بَكْرٍ إِلَى جَنْبِهِ وَأَبُو بَكْرٍ يُسْمِعُ النَّاسَ (١٥٩٤٥ - ٤١٨/٩٦ ٩٧٠ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ ثُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ حِ وَحَدَّثَنَا ابْنُ ثُمَيْرٍ وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِى قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ عِيَّامِ أَبَا بَكْرِ أَنْ يُصَلَّىَ بِالنَّاسِ فِى مَرَضِهِ فَكَانَ يُصَلَّى بِهِمْ قَالَ عُزْوَةُ فَوَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً فَخَرَجَ وَإِذَا أَبُو بَكْرٍ يَؤُمُ النَّاسَ فَلَا رَآهُ أَبُو بَكْرِ اسْتَأْخَرَ فَأَشَارَ إِلَيْهِ رَسُولُ الَّهِي ◌َّامِ أَنى كما أَنْتَ ثَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ حِذَاءَ أَبِى بَكْرٍ إِلَى جَنْبِهِ فَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّى بِصَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ عِدَّمِ وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ بِصَلاَةٍ أَبِى بَكْر (١٦٩٧٩ - ٤١٨/٩٧ ٩٧١ حَدَّثَنِى عَمْرُو النَّاقِدُ وَحَسَنٌ ١٥١٠ - ٤١٩/٩٨ ˚ الْخُلْوَانِىِّ وَعَبْدُ بْنُ مُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنِى وَقَالَ الآخَرَانِ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ وَحَدَّثَتِى أَبِى عَنْ صَاحِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِى أَنَسُ بْنُ مَالِكِ أَنَّ أَبَا بَكْرِ كَانَ يُصَلِّى لَهُمْ فِى وَجَعَ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ الَّذِىِ تُؤُفَىَ فِيهِ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ الإِثْنَيْنِ وَهُمْ صُفُوفٌ فِ الصَّلاَةِ كَشَفَ رَسُولُ اللَّهِ مِّ ◌َِّ سِتْرَ المَخْرَةِ فَنَظَرَ إِلَيْنَا وَهُوَ قَائِمٌ كَأَنَّ وَجْهَهُ وَرَقَةُ مُضْحَفٍ ثُمَ تَبَسَّمَ رَسُولُ اللّهِ عَِّ ضَاحِكاً قَالَ فَبِتْنَا وَخْنُ فِى الصَّلاَةِ مِنْ فَرَحِ بِخُرُوجِ رَسُولِ اللَّهِ عَِِّّ وَنَكَصَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى عَقِبَيْهِ لِيَصِلَ الصَّفَّ وَظَنَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ◌ِِّ خَارِجٌ لِلصَّلاَةِ فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ مِنَّالِ بِيَدِهِ أَنْ أَتِمُوا صَلاَتَكُمْ قَالَ ثُمْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ّهِ فَأَزْخَى السَّتْرَ قَالَ فَتُوُفَّىَّ رَسُولُ اللَّهِ عِّهِ مِنْ يَوْمِهِ ذَلِكَ ٩٧٢ وَحَدَّثَنِهِ عَمْرُو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةً عَنِ الزُّهْرِىٌّ عَنْ أَنَسِ قَالَ آخِرُ نَظْرَةٍ نَظَرْتُهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ عَِّ كَشَفَ السَّارَةَ يَوْمَ الإِثْنَيْنِ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ وَحَدِيثُ صَالِحٍ أَتَّ وَأَشْبَعُ ١٤٨٧ - ٤١٩/٩٩ ٩٧٣ وَحَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ مُمَيْدٍ جَمِيعاً عَنْ عَبْدِ الرَّزَاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِىِّ قَالَ أَخْبَرَنِى أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ لَا كَانَ ١٥٤٣ - ٠٤١٩/٩٩ ٩٧٤ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُشَتَّى وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يَوْمُ الإِثْنَيْنِ ◌ِشَخَوِ حَدِيثِمَا ٢ ٢٠٩ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ سَمِعْتُ أَبِى يُحَدِّثُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسِ قَالَ لَمْ يَخْرُجْ إِلَيْنَا نَبِىُّ اللَّهِ عَ ◌ِّ ثَلاَثَاً فَأَقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَذَهَبَ أَبُو بَكْرٍ يَتَقَدَّمُ فَقَالَ نَبِ اللَّهِ عَّاء بِجَابِ فَرَفَعَهُ فَلَمَا وَضَعَ لَنَا وَجْهُ نَبِىِّ اللَّهِ عَ ◌ِّ مَا نَظَرْنَا مَنْظَراً قَطْ كَانَ أَعْجَبَ إِلَيْنَا مِنْ وَجْهِ النَِّّ عَِّ حِينَ وَضَعَ لَنَا قَالَ فَأَوْمَأَ نَبِىُّ اللَّهِ عَّهِ بِيَدِهِ إِلَى أَبِىِ بَكْرٍ أَنْ يَتَقَدَّمَ وَأَزْخَى ١٠٢ - ١٠٠/ ٠١٩ ٩٧٥ حَدَّثَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ نَّى اللَّهِ لِيَِّ الجَابَ فَلَمْ تَقْدِرْ عَلَيْهِ حَتَّى مَاتَ ٨ 5 شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِى بُزْدَةَ عَنْ أَبِى مُوسَى قَالَ مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ مِنَّ ◌َِّ فَاشْتَدَّ مَرَضُهُ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ مَتَى يَقُمْ مَقَامَكَ لاَ يَسْتَطِعْ أَنْ يُصَلَّىَ بِالنَّاسِ فَقَالَ عُرِى أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ قَالَ فَصَلَّى بِهِمْ أَبُو بَكْرٍ حَيَّةَ رَسُولِ بابٌ تَقْدِيمِ الْجَاعَةِ مَنْ يُصَلِّ ◌ِهِمْ إِذَا تَأْخَّرَ الإِمَامُ وَلَمْ اللَّهِ عَّلم ٩١١٢ - ٤٢٠/١٠١ يَخَافُوا مَفْسَدَةً بَالتَّقْدِيمِ ٩٧٦ حَدَّثَنِى يَحْيَى بْنُ يَخْتَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ عَنْ أَبِى حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدِ السَّاعِدِىِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مَِّ ذَهَبَ إِلَى بَنِى عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ لِيُضْلِحَ بَهُمْ ثَانَتِ الصَّلاَةُ لَاءَ الْمُؤَذِّنُ إِلَى أَبِ بَكْرٍ فَقَالَ أَتُصَلَّى بِالنَّاسِ فَأَقِيمُ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَصَلَّى أَبُو بَكْرِ ثَاءَ رَسُولُ اللَّهِ عَ لَّهِ وَالنَّاسُ فِىِ الصَّلاَةِ فَتَخَلَّصَ حَتَّى وَقَفَ فِىِ الصَّفِّ فَصَفَّقَ النَّاسُ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ لاَ يَلْتَفِتُ فِى الصَّلاَةِ فَلَا أَكْثَرَ النَّاسُ التَّضْفِيقَ التَّفَتَ فَرَأَى ١٥ رَسُولَ اللَّهِ عَ ◌ِّ فَأَشَارَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ مِّلَامِ أَنِ امْكُثْ مَكَانَكَ فَرَفَعَ أَبُو بَكْرِ يَدَيْهِ ◌َمِدَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى مَا أَمَرَهُ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ لَ ◌ّمِ مِنْ ذَلِكَ ثُمَ اسْتَأْخَرَ أَبُو بَكْرٍ حَتَّى اسْتَوَى فِ الصَّفّ وَقَدَّمَ النَِّىِّ عَِّ فَصَلَّى ثُمَ انْصَرَفَ فَقَالَ يَا أَبَا بَكْرٍ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَثْبُتَ إِذْ أَمَرْتُكَ قَالَ أَبُو بَكْرِ مَا كَانَ لاِبْنِ أَبِى ثُخَافَةَ أَنْ يُصَلََّ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللهِ لَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ مَّ ◌َّهِ مَا لِى رَأَيْتُكُمْ أَكْثَرْتُمُ التَّصْفِيقَ مَنْ نَابَهُ شَىْءٌ فِى صَلاَتِهِ فَلْيُسَبِّخِ فَإِنَّهُ إِذَا ٢٠ - ١٠٢ / ٤٢١ ٩٧٧ حَدَّثَنَا قُتَبِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سَبَّحَ الْتُّفِتَ إِلَيْهِ وَإِنََّا التَّصْفِيحُ لِلنَّسَاءِ ® عَبْدُ الْعَزِيزِ يَغْنِى ابْنَ أَبِ حَازِمٍ وَقَالَ قُتَبَةُ حَدَّثَنَا يَغْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِىُّ ٢١٠ ١٠ 5 ١٠ ١٥ ٢٠ كِلاَهُمَا عَنْ أَبِ حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ وَفِ حَدِيْهِمَا فَرَفَعَ أَبُو بَكْرٍ ٤٧٧٦٤٧١٧ - ١٠٣ /٤٢١ ٩٧٨ حَدَّثَنَا يَدَيْهِ ثَمِدَ اللَّهَ وَرَجَعَ الْقَهْقَرَى وَرَاءَهُ حَتَّى قَامَ فِ الصَّفُّ مَّدُ بْنُ عَبْدِ الَّهِ بْنِ بَزِيعِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الأَعْلَى حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ أَبِ حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدِ السَّاعِدِىِّ قَالَ ذَهَبَ نَبِىِّ اللَّهِ عِِّ يُصْلِحُ بَيْنَ بَنِى عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ بِمِثْلِ حَدِيثِمْ وَزَادَ لَاءَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ فَرَقَ الصَّفُوفَ حَتَى قَامَ عِنْدَ الصَّفُّ الْمُقَدَّمِ وَفِيهِ أَنَّ أَبَا بَكْرِ رَجَعَ الْقَهْقَرَى (٤٧٣٢ - ٤٢١/١٠٤ ٩٧٩ حَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَحَسَنُ بْنُ عَلِّ الْحُلْوَانِىّ ◌َجَمِيعاً عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَنَا ابْنُ جُرَيْحٍ حَدَّقَتِى ابْنُ شِهَابٍ عَنْ حَدِيثِ عَبَّادِ بْنِ زِيَادٍ أَنَّ عُزْوَةَ بْنَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةً أَخْبَرَهُ أَنَّهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللّهِ عَِّ تَبُوكَ قَالَ الْمُغِيرَةُ فَتَبَرَزَ رَسُولُ الَّهِ يَّامِ قِبَلَ الْغَائِطِ ◌َمَلْتُ مَعَهُ إِدَاوَةً قَبْلَ صَلاَةِ الْفَجْرِ فَلَنَا رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ عِيَّامِ إِلَىَّ أَخَذْتُ أَهَرِيقُ عَلَى يَدَيْهِ مِنَ الإِدَاوَةِ وَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَ غَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَ ذَهَبَ يُخْرِجُ جُبََّهُ عَنْ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَ لُكَّ جُبَّتِهِ فَأَدْخَلَ يَدَيْهِ فِى الْجُنَّةِ حَتَّى أَخْرَجَ ذِرَاعَيْهِ مِنْ أَسْفَلِ الْجُنَّةِ وَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ إِلَى الِرْفَقَيْنِ ثُمَ تَوَضَّأَ عَلَى خُفَيْهِ ثُمَّ أَقْبَلَ قَالَ الْمُغِيرَةُ فَأَقْبَلْتُ مَعَهُ حَتَّى نَجِدُ النَّاسَ قَدْ قَدَّمُوا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ فَصَلَى لَهُمْ فَأَذْرَكَ رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ إِحْدَى الزَّكْعَتَّيْنِ فَصَلَّى مَعَ النَّاسِ الرَّكْعَةَ الآخِرَةَ فَلَا سَلََّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ يُتِمْ صَلاَتَهُ فَأَفْزَعَ ذَلِكَ الْمُسْلِينَ فَأَكْثَرُوا النَّسْبِيحَ فَلَمَا قَضَى النَّبِىُّ ◌ِِّ صَلاَتَهُ أَقْبَلَ عَلَيْهِمْ ثُمَّ قَالَ أَحْسَنْتُمْ أَوْ قَالَ قَدْ أَصَبْتُمْ يَغْبِطُهُمْ أَنْ صَلَّوا الصَّلاَةَ لِوَقُتِهَا (١١٥١٤ - ١٠٥ /٤٢٢ ٩٨٠ حَذَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعِ وَالْخُلْوَانِيِّ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجَ حَدَّثَنِى ابْنُ شِهَابٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ نَخْوَ حَدِيثِ عَبَّدٍ قَالَ باب تَسْبِيج الْغِيرَةُ فَأَرَدْتُ تَأْخِيرَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ النَّبِىِّ عَِّ دَعْهُ ١١٤٩٥ - ٤٢٢/١٠٥م الرَّجُلِ وَتَصْفِيقِ الْمَزْأَةِ إِذَا نَابَهُمَا شَىْءٌ فِىِ الصَّلاَةِ ٩٨١ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةً وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةً عَنِ الزُّهْرِىَّ عَنْ أَبِ سَلَمَةَ عَنْ أَبِىِ ٢١١ ١٥١٤١ - ١٠٦ / ٤٢٢ ٩٨٢ وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ وَحَرْمَلَةُ بْنُ هُرَيْرَةَ عَنِ النَِّّ ◌ِنَّامِ ح يَخَى قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مَّامِ التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيقُ لِلنَّسَاءِ زَادَ حَرْمَلَةُ فِى رِاوَيَّهِ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَقَدْ رَأَيْتُ رِجَالاً مِنْ أَهْلِ ١٥٣٣٠ ١٣٣٤٩ - ١٠٦ / ٥٤٢٢ ٩٨٣ وَحَدَّثَنَا قُتَنْيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ الْعِم يُسَبِّحُونَ وَيُشِيرُونَ يَعْنِى ابْنَ عِيَاضٍ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرِيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ كُلْهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِ صَالِحٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَِّّ عَّامِ بِمِثْلِهِ ١٢٤٥٤ ١٢٤٥١ ١٢٥١٧ - ١٠٧/ ٤٢٢ ٩٨٤ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَنَا مَعْمَرُ عَنْ هَامِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ عَِّ بِمِثْلِهِ وَزَادَ فِىِ الصَّلاَةِ ١٤٧٤٨ - ١٠٧ / ٠٤٢٢ بابّ الأَفرِ بَخَسِينِ الصَّلاَةِ وَإِثْتَامِهَا وَالْخُشُوعِ فِيهَا ٩٨٥ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبِ مُمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ الْهَمْدَانِيُ حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ عَنِ الْوَلِيدِ يَعْنِى ابْنَ كَثِيرٍ حَدَّثَنِى سَعِيدُ بْنُ أَبِى سَعِيدٍ الْمُقْبُرِى عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ مَ ◌ِّ يَوْماً ثُمَ انْصَرَفَ فَقَالَ يَا فُلاَنُ أَلاَ تُخْسِنُ صَلاَتَكَ أَلَا يَنْظُرُ الْمُصَلَّى إِذَا صَلَّى كَيْفَ يُصَلّى فَإِنََّا يُصَلِّ لِنَفْسِهِ إِنَّى وَاللَّهِ لأَنْصِرُ مَنْ وَرَائِ كَا أُنْصِرُ مَنْ بَيْنَ يَدَتَّى ( ١٤٣٣٤ - ٤٢٣/١٠٨ ٩٨٦ حَدَّ ثَنَا ١٠ ١٥ قُتَيَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسِ عَنْ أَبِىِ الزَّنَادِ عَنِ الأَغْرَجِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ قَالَ هَلْ تَرَوْنَ قِبْلَتِى هَا هُنَا فَوَ اللَّهِ مَا يَخْفَى عَّ رُكُوعُكُمْ وَلاَ شُحُودُ كُمْ إِّى لأَرَاكُمْ وَرَاءَ ظهْری ١٣٨٢١ - ١٠٩ / ٤٢٤ ٩٨٧ حَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَارِ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَغْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَِّّ عَِّ قَالَ أَقِيمُوا الرّكُوعَ وَالسَّجُودَ فَوَاللَّهِ إِنِّى لأْرَاكُمْ مِنْ بَعْدِى وَرُبَّمَا قَالَ مِنْ بَعْدِ ظَهْرِى إِذَا رَكَعْتُمْ وَدْتُمْ ١٢٦٣ - ١١٠ / ٤٢٥ ٩٨٨ حَدَّثَنِى أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِىِّ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ يَعْنِى ابْنَ هِشَامٍ حَدَّثَنِى أَبِى ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِى عَدِىٌّ عَنْ سَعِيدٍ كِلاَهُمَا عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ أَنَّ نَبِىَّ اللَّهِ عَِّ قَالَ أَتِخُوا الزَّكُوعَ وَالسَّجُودَ فَوَاللَّهِ إِنَّى لأَرَاكُمْ مِنْ بَعْدِ ظَهْرِى ے ٢٠ ٢١٢ 5 5 ١٠ ١٥ إِذَا مَا رَكَعْتُمْ وَإِذَا مَا سَبَدْتُمْ وَفِى حَدِيثِ سَعِيدٍ إِذَا رَكَعْتُمْ وَإِذَا سَدْتُمْ ١٣٧٧ ١٢٠٧ - ١١١ / ٤٢٥ بابٌّ النَّهْىِ عَنْ سَبْقِ الإِمَامِ بِرُكُوعٍ أَوْ شُحُودٍ وَنَخْوِ هِمَا ٩٨٩ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْئَةَ وَعَلِىُّ بْنُ مُخْرٍ وَاللََّظُ لأَبِ بَكْرٍ قَالَ ابْنُ مُخْرٍ أَخْبَرَنَا وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدََّا عَلِئِ بْنُ مُسِْهِرٍ عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْقُلٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ صَلَى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ◌ِّيَّامِ ذَاتَ يَوْمٍ فَلَمَا قَضَى الصَّلاَةَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّى إِمَامُكُمْ فَلاَ تَسِْقُونِى بِالرَّكُوعِ وَلاَ بِالسُّجُودِ وَلاَ بِالْقِيَامِ وَلاَ بِالإِنْصِرَافِ فَإِى أَرَاكُمْ أَمَامِ وَمِنْ خَلْفِي ثُمَّ قَالَ وَالَّذِى نَفْسُ مُمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ رَأَيْتُمْ مَا رَأَيْتُ لَضَحِكُمْ قَلِيلاً وَلَبَكَنْتُمْ كَثِيراً قَالُوا وَمَا رَأَيْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَأَيْتُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ ١٥٧٧ - ٤٢٦/١١٢ ٩٩٠ حَدَّثَنَا قُتَنِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ ثُمَيْرٍ وَإِشْتَحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ عَنِ ابْنِ فُضَيْلِ جَمِيعاً عَنِ الْمُخْتَارِ عَنْ أَنَسِ عَنِ النَّبِىِّ عَّهِ (١٥٧٧ - ٤٢٦/١١٣ ٩٩١ حَدَّثَنَا خَلَفُ بَهَذَا الْحَدِيثِ وَلَيْسَ فِى حَدِيثِ جَرِيرٍ وَلَا بِالإِنْصِرَافِ بْنُ هِشَامٍ وَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِىِّ وَقُتَِّيَةُ بْنُ سَعِيدٍ كُلُّهُمْ عَنْ حَمَادٍ قَالَ خَلَفٌ حَدَّثَنَا حَمَادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُمَّدِ بْنِ زِيَادٍ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ مُمَّدٌ عَِّكَمِ أَمَا يَخْشَى الَّذِى يَرْفَعُ رَأْسَهُ قَبْلَ الإِمَامِ أَنْ يُحَوَّلَ اللَّهُ رَأْسَهُ رَأْسَ حِمَارِ ١٤٣٦٠ - ٤٢٧/١١٤ ٩٩٢ حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا إِشْمَاعِيلُ بْنُ إِْرَاهِيمَ عَنْ يُونُسَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ّالِ مَا يَأْمَنُ الَّذِى يَرْفَعُ رَأْسَهُ فِى صَلاَتِهِ قَبْلَ الإِمَامِ أَنْ يُحَوِّلَ اللَّهُ صُورَتَهُ فِى صُورَةٍ حِمَارِ ١٤٤٠٣ - ١١٥/ ٤٢٧ ٩٩٣ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَأَمٍ اْمَحِى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ مُسْلٍ جَمِيعاً عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ مُسْلٍح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْئَةَ حَدَّثَنَا وَكِعٌ عَنْ حَمَادِ بْنِ سَلَمَةً كُلُّهُمْ عَنْ مُمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَِّّ ◌َِِّ بِهَذَا غَيْرَ أَنَّ فِى حَدِيثِ الرَّبِيعِ بْنِ بابّ النَّهْي عَنْ رَفْع مُسْلٍ أَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ وَجْهَهُ وَجْهَ حِمَارِ ١٤٣٦٩ ١٤٣٨٠ ١٤٣٦٣ - ١١٦/ ٤٢٧ ٢٠ الْبَصَرِ إِلَى السَّمَاءِ فِ الصَّلاَةِ ٩٩٤ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةً وَأَبُو كُرِيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةً عَنِ الأَغْمَشِ عَنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ ˚ ٢١٣ اللَّهِ عَِّ لَيْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ يَرْ فَعُونَ أَبْصَارَهُمْ إِلَى السَّمَاءِ فِىِ الصَّلاَةِ أَوْ لاَ تَرْجِعُ إِلَيْهِمْ ٢١٣٠ - ١١٧ / ٤٢٨ ٩٩٥ حَدَّشَى أَبُو الطَّاهِرِ وَعَمْرُو بْنُ سَوَادٍ قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِى الَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ جَغْفَرِ بْنِ رَبِيعَةً عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَغْرَجِ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ ◌ِّ قَالَ لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامُ عَنْ رَفْعِهِمْ أَبْصَارَهُمْ عِنْدَ الدَّعَاءِ فِ الصَّلاَةِ إِلَى السَّمَاءِ أَوْ لَتُخْطَفَنَّ أَبْصَارُهُمْ باب الأَفرِ بَالشّكُونِ فِىِ الصَّلاَةِ وَالنَّهْىِ عَنِ ١٣٦٣١ - ١١٨ /٤٢٩ 5 ١٠ ١٥ ٢٠ الإِشَارَةِ بِالْيَدِ وَرَفْعِهَا عِنْدَ السَّلاَمِ وَإِثْمَامِ الصَّفُوفِ الأوَّلِ وَالتَّرَاصَّ فِيهَا وَالأَمْرِ بِالإِجْتَعِ ٩٩٦ حَذََّا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْئَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَّةً عَنِ الأَعْمَشِ عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ ثَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ مَّ ◌َِّ فَقَالَ مَا ◌ِ أَرَاكُمْ رَافِعِى أَيْدِيكُمْ كَأَنَّهَا أَذْنَابُ خَيْلِ شُمُسِ اسْكُنُوا فِى الصَّلاَةِ قَالَ ثُمَ خَرَجَ عَلَيْنَا فَرَأْنَا حَلَقَاً فَقَالَ مَا لِ أَرَاكُمْ عِزِينَ قَالَ ثُمَ خَرَجَ عَلَيْنَا فَقَالَ أَلاَ تَصْفُونَ كَا تَصْفُّ الْمَلاَئِكَةُ عِنْدَ رَبِّهَا فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ تَصْفُّ الْمَلائِكَةُ عِنْدَ رَبُّهَا قَالَ يُِّونَ الصُفُوفَ الأَوَلَ وَيَتَرَاضُونَ فِي الصَّفُّ ٢١٢٩٢١٢٨٢١٢٧ - ١١٩/ ٤٣٠ ٩٩٧ وَحَدَّثَنِى أَبُو سَعِيدِ الأَشَجْ حَدَّثَنَا وَكِعُ ح وَحَدَّثَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ قَالاً جَمِيعاً حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ بِهَذَا الإِسْنَادِ نَخْوَهُ ٢١٢٧ - ١١٩/ ٢٤٣٠ ٩٩٨ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْيَةً قَالَ حَذَّثَنَا وَكِعٌ عَنْ مِسْعَرِحِ وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِىِ زَائِدَةً عَنْ مِسْعَرِ حَدَّثَنِى عُبَيْدُ اللَّهِ ابْنُ الْقِبْطِيَّةِ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ كُنَّا إِذَا صَلََّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عِدَِّ قُلْنَا السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَأَشَارَ بِيِّدِهِ إِلَى الْجَانِبَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ◌ِِّ عَلَامَ تُومِتُونَ بِيْدِيكُمْ كَأَنَّهَا أَذْنَابُ خَيْلِ شُمُسٍ إِنَّمَا يَكْفِى أَحَدَكُمْ أَنْ يَضَعَ يَدَهُ عَلَى فِذِهِ ثُمَّ يُسَلِّمُ عَلَى أخِيهِ مَنْ عَلَى يَمِينِهِ وَشِمَالِهِ ٢٢٠٧ - ١٢٠/ ٤٣١ ٩٩٩ وَحَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ فُرَاتٍ يَعْنِى الْقَزَّازَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمْرَةَ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ لَّمِ فَكُنَّا إِذَا سَلَّمْنَا قُلْنَا بِأَيْدِينَ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ فَنَظَرَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ مِّهِ فَقَالَ مَا شَأَنْكُ تُشِيرُونَ بِأَيْدِيكُ كَأْنَهَا ٢١٤ 5 أَذْنَابُ خَيْلِ شُمسٍ إِذَا سَلَّمْ أَحَدْكُمْ فَلْيَلْتَفِتْ إِلَى صَاحِبِهِ وَلاَ يُومِئُ بِيَدِهِ ٢٢٠٧ - ٤٣١/١٢١ بابْ تَسْوِيَةِ الصَّفُوفِ وَإِقَامَتِهَا وَفَضْلِ الأَوَلِ فَالأَوَّلِ مِنْهَا وَالإِزْدِ حَامِ عَلَى الصَّفِّ الأَوَّلِ وَالمُسَابَقَةِ إِلَيْهَا وَتَقْدِيمٍ أوِلِ الْفَضْلِ وَتَقْرِيِمْ مِنَ الإِمَامِ ١٠٠٠ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةً حَذَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِبْنُ إِذْرِيسَ وَأَبُو مُعَاوِيَةً وَوَكِعٌ عَنِ الأَغْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرِ التَّنِىِّ عَنْ أَبِى مَعْمَرٍ عَنْ أَبِى مَسْعُودٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا فِىِ الصَّلاَةِ وَيَقُولُ اسْتَوُوا وَلاَ تَّخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبِكُمْ لِلِى مِنْكُمْ أُولُو الأَخْلَامِ وَالنَّهَى ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ فَأَنْتُمُ الْيَوْمَ أَشَدُّ اخْتِلاَفًّ (٩٩٩٤ - ٤٣٢/١٢٢ ١٠٠١ وَحَدَّثَاهُ إِشَحَاقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌحِ قَالَ وَحَدَّثَنَا ابْنُ خَشْرَمِ أَخْبَرَنَا عِيسَى يَعْنِى ابْنَ يُونُسَ ح قَالَ ١٠٠٢ حَدَّ ثَنَا ٩٩٩٤ - ٤٣٢/١١٢م وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِ عُمَرَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةً بِهَذَا الإِسْنَادِ نَخْوَهُ ١٠ يَخْيَى بْنُ حَبِيبِ الْحَارِثِىِّ وَصَارِحُ بْنُ حَاتِ بْنِ وَرْدَانَ قَالاَ حَدَّثَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَى خَالِدٌ الْخَذَّاءُ عَنْ أَبِى مَعْشَرٍ عَنْ إِْرَاهِيمَ عَنْ عَلَقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّ ◌َِّ لِيَلِىِ مِنْكُمْ أُولُو الأَخْلَامِ وَالنَّى ثُمَ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثَلاَثَاً وَإِيَّكُمْ وَهَيْشَاتِ الاسْوَاقِ ٩٤١٥ - ٤٣٢/١٢٣ ١٠٠٣ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ءَ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ١٢٤٣ - ٤٣٣/١٢٤ ١٠٠٤ حَدَّ ثَنَا عَِّ سَؤُوا صُفُوفَكُمْ فَإِنَّ تَسْوِيَةَ الصَّفٌّ مِنْ تَمَامِ الصَّلاَةِ ١٥ شَيْبَانُ بْنُ فَرُوخَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ طَلَامِ أَتِمُوا الصَّفُوفَ فَإِنِّى أَرَاكُمْ خَلْفَ ظَهْرِى ١٠٣٩ - ٣٤/١٢٥) ١٠٠٥ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ عَنْ هَامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَ ◌ِّ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ أَقِيمُوا الصَّفَّ فِى الصَّلاَةِ فَإِنَّ إِقَامَةَ الصَّفٌّ مِنْ حُسْنِ الصَّلاَةِ (١٤٧٥٣ - ١٢٦ / ٤٣٥ ١٠٠٦ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةً حَدَّثَنَا ٢٠ غُنْدَرُ عَنْ شُعْبَةَ حِ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارِ قَالاَ حَدَّثَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَا شُغْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ أَبِ الْجَعْدِ الْغَطَفَانِىَّ قَالَ سَمِعْتُ النُّعَانَ بْنَ ٢١٥ بَشِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ يَقُولُ لَتْسَوْنَ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيَخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ ١١٦١٩ - ٤٣٦/١٢٧ ١٠٠٧ حَدَّثَنَا يَحتَى بْنُ يَخْتَى أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ عَنْ سِمَالِكِ بْنِ حَرْبٍ قَالَ سَمِعْتُ النُّعَانَ بْنَ بَشِيرِ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَ لَّهِ يُسَوَّى صُفُوفَنَا حَتَى كَأْنَّمَا يُسَوِّى بِهَا الْقِدَاحَ حَتَّى رَأَى أَنَّا قَدْ عَقَلْنَا عَنْهُ ثُمَّ خَرَجَ يَوْماً فَقَامَ حَتَّى كَادَ يُكَبِّرْ فَرَأَى رَجُلاً بَادِياً صَدْرُهُ مِنَ الصَّفِّ فَقَالَ عِبَادَ اللَّهِ لَتْسَوَّنَ صُغُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ ١١٦٢٠ - ٤٣٦/١٢٨ ١٠٠٨ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْيَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَخْوَصِ ح وَحَدَّثَنَا قُتَنْيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ بِهِذَا الإِسْنَادِ نَخِوَهُ ١١٦٢٠ - ١٢٨ / ٥٤٣٦ ١٠٠٩ حَذَّثَنَا يَخْتَى بْنُ يَخْتَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ شُمَئٍّ مَوْلَى أبى بَكْرِ عَنْ أَبِ صَارِحِ السََّّانِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ الَّهِ عَِّ قَالَ لَوْ يَعْلَ النَّاسُ مَا فِى النِّدَاءِ وَالصَّفُّ الأَوَّلِ ثُمَ لَمْ يَجِدُوا إِلَّ أَنْ يَسْتَهِمُوا عَلَيْهِ لاَ سْتَهَمُوا وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِى التَّْجِيرِ لاَ سْتَبَقُوا إِلَيْهِ وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِى الْعَتَمَةِ وَالصَّبْحِ لأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْواً ١٢٥٧٠ - ١٢٩ / ٤٣٧ ١٠١٠ حَدَّثَنَا شَيْيَانُ بْنُ فَرُوخَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْهَبِ عَنْ أَبِى نَضْرَةَ الْعَبْدِى عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُذْرِىِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مِنَّكِّ رَأَى فِى أَضْحَابِهِ تَأَخْراً فَقَالَ لَهُمْ تَقَدَّمُوا فَاتَُّوا بِى وَلْيَأْتَمَ بِكُمْ مَنْ بَعْدَكُمْ لاَ يَزَالُ قَوْمٌ يَتَأْخَّرُونَ حَتَّى يُؤَخِّرَ هُمُ اللَّهُ ٤٣٠٩ - ١٣٠/ ٤٣٨ ١٠١١ حَذَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيِّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِى حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنِ الْجُرَيْرِىُّ عَنْ أَبِى نَضْرَةَ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُذْرِىِّ قَالَ رَأَى رَسُولُ الَّهِ عَّام قَوْماً فِى مُؤَخَّرِ الْمَسْجِدِ فَذَكَرَ مِثْلَهُ (٤٣٣١ - ١٣٠ / ٢٤٣٨ ١٠١٢ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ وَمحَمَّدُ بْنُ حَرْبِ الْوَاسِطِىُّ قَالاَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْهَيْثَ أَبُو قَطَنِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةً عَنْ خِلَاسٍ عَنْ أَبِ رَافِعٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ عَّ ◌ِِّ قَالَ لَوْ تَعْلَمُونَ أَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِ الصَّفٌّ المُقَدَّمِ لَكَانَتْ قُرْعَةً وَقَالَ ابْنُ حَرْبِ الصَّفِّ الأَوَلِ مَا كَانَتْ إِلَّ قُرْعَةً ١٤٦٦٣ - ١٣١/ ٤٣٩ ١٠١٣ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَلْهَا وَشَرْهَا آخِرُهَا وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا ١٠ ١٥ ٢٠ ٢١٦ 5 5 ١٢٥٩٦ - ١٣٢ / ٤٤٠ ١٠١٤ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِى وَشَرْهَا أَوَلهُمَا ( بَابٌ أَفرِ النِّسَاءِ الْمُصَلََّاتِ وَرَاءَ الدَّرَاوَرْدِىَّ عَنْ سُهَيْلِ بِهَذَا الإِسْنَادِ (١٢٧٠١ - ٥٤٤٠/١٣٢ الرِّجَالِ أَنْ لاَ يَرْفَعْنَ رُءُوسَهُنَّ مِنَ السُّجُودِ حَتَّى يَرْفَعَ الرِّجَالُ ١٠١٥ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْيَّةَ حَدَّثَنَا وَكِعُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِ حَازِمٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ الرِّجَالَ عَاقِدِى أَزُرِهِمْ فِى أَغْنَاقِهِمْ مِثْلَ الصَّبْيَانِ مِنْ ضِيقِ الأَزُرِ خَلْفَ النَِّىِّ عَِّ فَقَالَ قَائِلٌ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ لاَ تَرْ فَعْنَ رُءُوسَكُنَّ حَتَّى يَرْ فَعَ الرِّجَالُ (٤٦٨ - ٤٤١/١٣٣ بابّ خُرُوجِ النِّسَاءِ إِلَى الْمَسَاجِدِ إِذَا لَمْ يَتَتَبْ عَلَيْهِ فِتْنَةٌ وَأَنَّهَا لاَ تَخْرُجُ مُطَنِيَةً ١٠١٦ حَدَّثَنِى عَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعاً عَنِ ابْنِ عُبَيْنَةً قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةً عَنِ الزُّهْرِىِّ سَمِعَ سَالِمِاً يُحَدِّثُ عَنْ أَبِهِ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِىِّ عَِِّّ قَالَ إِذَا اسْتَأْذَنَتْ أَحَدَكُ امْرَ أَتُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلاَ تَمْنَعْهَا (٦٨٢٢ - ١٣٤ / ٤٢ ١٠١٧ حَدَّثَنِى حَرْمَلَةُ بْنُ نَحْتِى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أُخْبَرَنِى يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِى سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عِدَِّ يَقُولُ لاَ تَمْنَعُوا نِسَاءَ كُمْ الْمَسَاجِدَ إِذَا اسْتَأْذَنَّكُمْ إِلَيْهَا قَالَ فَقَالَ بِلَاَلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَاللَّهِ لَنَعُهُنَّ قَالَ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ فَسَبَّهُ سَبَّا سَيَّاً مَا سَمِعْتُهُ سَبَّهُ مِثْلَهُ قَطْ وَقَالَ أُخْبِرِكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ مِنَ ◌ّهِ وَتَقُولُ وَاللَّهِ لَنَعُهُنَّ ٧٠٠٨ - ٤٤٢/١٣٥ ١٠١٨ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِى وَابْنُ إِذْرِيسَ قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّ ◌َشَمِ قَالَ لاَ تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللَّهِ مَسَاجِدَ اللَّهِ ٧٩٧٦ ٧٩٢٥ - ٤٤٢/١٣٦ ١٠١٩ حَدَّثَنَا ابْنُ ثُيْرِ حَدَّثَا أَبِى حَدَّثَنَا حَنْظَلَهُ قَالَ سَمِعْتُ سَالماً يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَهْلِ يَقُولُ إِذَا اسْتَأْذَنَكُمْ نِسَاؤُكُمْ إِلَى الْمَسَاجِدِ فَأَذَنُوا لَهُنَّ (٦٧٥ - ٤٤٢/١٣٧ ١٠٢٠ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةً عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مَّامِ لاَ تَمْنَعُوا النِّسَاءَ مِنَ الْخُرُوجِ إِلَى المسَاجِدِ بِاللَّيْلِ فَقَالَ ابْنٌ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ لاَ نَدَعُهُنَّ يَخْرُجْنَ فَتَّخِذْنَهُ دَغَلاً قَالَ فَزَبَرَهُ ابْنُ عُمَرَ وَقَالَ أَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عِِّ وَتَقُولُ لاَ نَدَعُهُنَّ ٧٣٨٥ - ٤٤٢/١٣٨ ١٠٢١ حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ خَشْرَم أخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ ˚ ١٠ ١٥ ٢٠ ٢١٧ يُونُسَ عَنِ الأَعْمَشِ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ (٧٣٨٥ - ١٣٨ / ٥٤٤٢ ١٠٢٢ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِ وَابْنُ رَافِعٍ قَالاَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنِى وَرْقَاءُ عَنْ عَمْرِو عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ اثْذَنُوا لِلنَّسَاءِ بِالَِّلِ إِلَى الْمَسَاجِدِ فَقَالَ ابْنٌ لَهُ يُقَالُ لَهُ وَاقِدٌ إِذاً يَتَخِذْنَهُ دَغَلاً قَالَ فَضَرَبَ فِى صَدْرِهِ وَقَالَ أَحَدِّثُكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَلَامِ وَتَقُولُ لاَ ٧٣٨٥ - ١٣٩ / ٤٤٢ 5 ١٠ ١٥ ٢٠ ١٠٢٣ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِى ابْنَ أَبِى أَيُوبَ حَدَّثَنَا كَعْبُ بْنُ عَلْقَمَةَ عَنْ بِلَاَلِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيْهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ◌َِّمِ لاَ تَمْنَعُوا النِّسَاءَ حُظُوظَهُنَّ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِذَا اسْتَأْذَنُوَكُمْ فَقَالَ بِلاَلُ وَاللَّهِ لَمَنَعُهُنَّ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ أَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّ ◌َامِ وَتَقُولُ أَنْتَ لَنَعُهُنَّ ٦٦٦٣ - ٤٤٢/١٤٠ ١٠٢٤ حَذَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَنِّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى مَخْرَمَةُ عَنْ أَبِيْهِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ زَيْنَبَ الثَّقَفِيَّةَ كَانَتْ تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ مِن ◌َّهِ أَنَّهُ قَالَ إِذَا شَهِدَتْ إِحْدَا كُنَّ الْعِشَاءَ فَلاَ تَطَيِّبْ تِلْكَ اللَّيْلَةَ (١٥٨٨٨ - ١٤١ / ٤٤٣ ١٠٢٥ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَخِيَ بْنُ ءَ " سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ مُحَمَّدٍ بْنِ عَجِلاَنَ حَدَّثَنِى بَكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشْجِّ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةٍ عَبْدِ اللَّهِ قَالَتْ قَالَ لَنَّا رَسُولُ اللَّهِ لِّ ◌َّهِ إِذَا شَهِدَتْ إِحْدَاكُنَّ الْمَسْجِدَ فَلاَ تَسَ طِيباً (١٥٨٨٨ - ١٤٢/ ٤٤٣ ١٠٢٦ حَدَّثَنَا يَخْتَّى بْنُ يَخْتَى وَإِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ يَخْتِى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى فَزْوَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِي ◌َ ◌ّامِ أَيَُّا امْرَأَةٍ أَصَابَتْ تَخُوراً فَلاَ تَشْهَدْ مَعَنَا الْعِشَاءَ الآخِرَةَ ١٢٢٠٧ - ١٤٣ / ٤٤٤ ١٠٢٧ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَغْنَبِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَنُ يَعْنِى ابْنَ بِلاَلٍ عَنْ يَخْتَى وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِىِّ عَِِّّ تَقُولُ لَوْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عِدَِّ رَأَى مَا أَحْدَثَ النِّسَاءُ لَنَعَهُنَّ الْمَسْجِدَ كَما مُنِعَتْ نِسَاءُ بَنِ إِسْرَائِيلَ قَالَ فَقُلْتُ لِعَمْرَةَ أَنِسَاءُ بَنِى إِسْرَائِيلَ مُنِعْنَ الْمَسْجِدَ قَالَتْ نَعَمْ ١٧٩٣٤ - ١٤٤ / ٤٤٥ ١٠٢٨ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِىِ الثَّقَفِىَّ ح قَالَ وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُبَيْنَةَ حِ قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةً حَدَّثَنَا أَبُو ٢١٨ 5 خَالِدِ الأَحْمَرُ حِ قَالَ وَحَدَّثَنَا إِشْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ كُلُّهُمْ عَنْ بابّ التَّوَسِطِ فِى الْقِرَاءَةِ فِ الصَّلاَةِ يَخْتَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ١٧٩٣٤ - ٤٤٥/١٤٤م الْجَهْرِيَّةِ بَيْنَ الْجَهْرِ وَالإِسْرَارِ إِذَا خَافَ مِنَ الْجَهْرِ مَفْسَدَةً ١٠٢٩ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُمَّدُ بْنُ الصَّبَّحِ وَعَمْرُو النَّاقِدُ جَمِيعاً عَنْ هُشَيْ قَالَ ابْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا هُشَيْ أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ فِى قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ (وَلاَ تَجِهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ ثُخَافِتْ بِهَا) قَالَ نَزَلَتْ وَرَسُولُ اللَّهِ ◌ِنَّهِ مُتَوَارٍ بِمَكَّةَ فَكَانَ إِذَا صَلَّى بِأَضَحَابِهِ رَفَعَ صَوْتَهُ بِالْقُرْآنِ فَإِذَا سَمِعَ ذَلِكَ الْمُشْرِكُونَ سَبُوا الْقُرْآنَ وَمَنْ أَنْزَلَهُ وَمَنْ جَاءَ بِهِ فَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى لِيْهِ عَّهِ (وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ) فَيَسْمَعَ الْمُشْرِكُونَ قِرَاءَتَكَ (وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا) عَنْ أَضْحَابِكَ أَشِعْهُمُ الْقُرْآنَ وَلاَ تَجِهَزْ ذَلِكَ الْجَهْرَ وَابْتَغْ بَيْنَ ذَلِكَ سَبِيلاً يَقُولُ بَيْنَ الْجَهْرِ وَالمُخَافَتَّةِ ٥٤٥١ - ١٤٥/ ٤٤٦ ١٠٣٠ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ يَخْتَى أَخْبَرَنَا يَخْتِى بْنُ زَكِيَّاءَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ فِى قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ (وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا) قَالَتْ أَنْزِلَ هَذَا فِي الدُّعَاءِ ١٧٢٩٧ - ١٤٦ / ٤٧ ١٠٣١ حَدَّثَنَا قُتَنْيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِى ابْنَ زَيْدٍ ح قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةً حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ وَوَكَعُ حِ قَالَ وَحَدَّثَا أَبُو كُرِيْبٍ حَدَّثَنَا باب أَبُو مُعَاوِيَةَ كُلْهُمْ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ١٦٨٦٥ ١٦٨٠٦ ١٧٢٧٨ ١٧٢١٦ - ١٤٦ /٤٤٧ م الإِسْتِمَاعِ لِلْقِرَاءَةِ ١٠٣٢ وَحَدَّثَنَا قُتَبِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْئَةَ وَإِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ كُلُّهُمْ عَنْ جَرِيرٍ قَالَ أَبُو بَكْرِ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْجَمِيدِ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِى عَائِشَةَ عَنْ سَعِيدٍ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ فِى قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ (لاَ تُحَرَّكُ بِهِ لِسَانَكَ) قَالَ كَانَ النَِّئِّ عَّاء إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ جِبْرِيلُ بِالْوَخِي كَانَ مِمَا يُحَرَّكُ بِهِ لِسَانَهُ وَشَفَتَيْهِ فَيَشْتَدْ عَلَيْهِ فَكَانَ ذَلِكَ يُعْرَفُ مِنْهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى (لاَ تُحَرَّكُ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ) أَخْذَهُ (إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ) إِنَّ عَلَيْنَا أَنْ تَجْمَعَهُ فِى صَدْرِكَ وَقُرْآنَهُ فَتَقْرَأَهُ (فَإِذَا قَرَ أْنَاهُ فَاتَبِعْ قُرْآنَهُ) قَالَ أَنْزَلْنَاهُ فَاسْتَّعْ لَهُ (إِنَّ عَلَيْنَا بَانَهُ) أَنْ نُبَيَّهُ بِلِسَانِكَ فَكَانَ إِذَا أَتَاهُ جِبْرِيلُ أَطْرَقَ فَإِذَا ذَهَبَ قَرَأَهُ كَا وَعَدَهُ اللَّهُ ٥٦٣٧ - ١٤٧ / ٤٤٨ ١٠٣٣ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِى عَائِشَةَ عَنْ ١٠ ١٥ ٢٠ ٢١٩ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ فِ قَوْلِهِ (لاَ تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ) قَالَ كَانَ النَِّئِّ عدَِّ يُعَالجُ مِنَ التَّْزِيلِ شِدَةً كَانَ يُحَرَّكُ شَفَتَيْهِ فَقَالَ لِ ابْنُ عَبَّاسِ أَنَا أَحَرَّكُهَا كَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ يِّ ◌َلِ يُحَرَّكُهَا فَقَالَ سَعِيدُ أَنَا أَحَرَّكُمَا كَا كَانَ ابْنُ عَبَّاسِ يُحَرَّكُمَا خَرَّكَ شَفَتَيْهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى (لاَ تُحَرَّكُ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ) قَالَ جَمْعَهُ فِى صَدْرِكَ ثُمَ تَقْرَأْهُ (فَإِذَا فَرَأْنَاهُ فَاتَبِعْ قُرْآنَهُ) قَالَ فَاسْتَمِعْ وَأَنْصِتْ ثُمَ إِنَّ عَلَيْنَا أَنْ تَقْرَأَهُ قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِذَا أَتَاهُ جِبْرِيلُ اسْتَعَ فَإِذَا انْطَلَقَ جِبْرِيلُ قَرَأَهُ النَّبِىِّ ◌ِّيَّامِ حَا باب الْجَهْرِ بِالْقِرَاءَةِ فِىِ الصُّبْحِ وَالْقِرَاءَةِ عَلَى الْجِنِّ ١٠٣٤ حَدَّثَنَا أَقْرَأَهُ ٥٦٣٧ - ٨/١٤٨ 5 ١٠ ١٥ ٢٠ شَيْبَانُ بْنُ فَرُوخَ حَدَّثَا أَبُو عَوَانَةً عَنْ أَبِى ◌ِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ مَا قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ مِِّ عَلَى الْجِنِّ وَمَا رَآهُمْ انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ فِى طَائِفَةٍ مِنْ أَضْحَابِهِ عَامِدِينَ إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ وَقَدْ حِيلَ بَيْنَ الشَّيَاطِينِ وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ وَأَرْسِلَتْ عَلَيْهِمُ الشَّهُبُ فَرَجَعَتِ الشَّيَاطِينُ إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا مَا لَكُمْ قَالُوا حِيلَ بَيْتَنَا وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ وَأُرْسِلَتْ عَلَيْنَا الشُّهُبُ قَالُوا مَا ذَاكَ إِلَّ مِنْ شَىءٍ حَدَثَ فَاضْرِبُوا مَشَارِقَ الأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا فَانْظُرُوا مَا هَذَا الَّذِى حَالَ بَيْيَنَا وَبَيْنَ خَبَرِ السَّمَاءِ فَانْطَلَقُوا يَضْرِبُونَ مَشَارِقَ الأرْضِ وَمَغَارِبهَا فَرَّ النَّفَرُ الَّذِينَ أَخَذُوا نَخْوَ تِهَامَةَ وَهُوَ بِنَخْلِ عَامِدِينَ إِلَى سُوقِ عُكَاظٍ وَهُوَ يُصَلَّى بِأَضْحَابِهِ صَلاَةَ الْفَجْرِ فَلَا سَمِعُوا الْقُرْآنَ اسْتَّمَعُوا لَهُ وَقَالُوا هَذَا الَّذِىِ حَالَ بَيْنَا وَبَيْنَ خَبَرِ السَّماءِ فَرَجَعُوا إِلَى قَوْمِهِمْ فَقَالُوا يَا قَوْمَنَا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنَاً عَجَباً يَهْدِى إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ وَلَنْ نُشْرِكَ بِرَبَّنَا أَحَداً فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى نَبِيَّهِ محُمَّدٍ عَِّ (قُلْ أَوْجِىَ إِلَّ أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِنَ الجِنِّ) (٥٤٥٢ - ١٤٩/ ٤٤٩ ١٠٣٥ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى عَنْ دَاوُدَ عَنْ عَامِرٍ قَالَ سَأَلْتُ عَلْقَمَةَ هَلْ كَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ شَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ لَيْلَةَ الْجِنِّ قَالَ فَقَالَ عَلْقَمَةُ أَنَا سَأَلْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ فَقُلْتُ هَلْ شَهِدَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِي ◌َِّ لَيْلَةَ الْجِنِّ قَالَ لاَ وَلَكِنَّا كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَفَقَدْنَاهُ فَالْتَمَسْنَاهُ فِى الأَوْدِيَةِ وَالشِّعَابٍ فَقُلْنَا اسْتُطِيرَ أَوِ اغْتِيلَ قَالَ فَبِتْنَا بِشَرِّ لَيْلَةٍ بَاتَ بِهَا قَوْمُ فَلَا أَصْبَحْنَا إِذَا هُوَ جَاءٍ ٢٢٠