النص المفهرس

5
بِالدِّبَاغِ ٨٣٢ وَحَدَّثَنَا يَخْيَى بْنُ يَخْتَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ وَعَمْرُو النَّاقِدُ وَابْنُ أَبِ عُمَرَ
◌َمِيعاً عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ يَخْتَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ
عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ تُصُدِّقَ عَلَى مَوْلاَةٍ لِمَيْمُونَةَ بِشَاةٍ فَمَاتَتْ فَرَّ بِهَا رَسُولُ اللهِ
◌ِِّ فَقَالَ هَلاَّ أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا فَدَ بَغْتُمُوهُ فَانْتَفَعْتُمْ بِهِ فَقَالُوا إِنَّهَا مَيْتَةٌ فَقَالَ إِنََّا حَرُمَ أَكُلُهَا
قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَابْنُ أَبِ عُمَرَ فِى حَدِيثِهِمَا عَنْ مَيْمُونَةَ رضى الله عنها ١٨٠٦٦ ٥٨٣٩ - ١٠٠ /٣٦٣
٨٣٣ وَحَدَّثَنِى أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ
عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْبَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَّهِ وَجَدَ شَاةً مَيْتَةً
أَعْطِيْهَا مَوْلاَةٌ لِمَيْمُونَةَ مِنَ الصَّدَقَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ◌ِِّ هَلاَّ انْتَفَعْتُمْ بِهِدْدِهَا قَالُوا إِنَّهَا
مَيْتَةٌ فَقَالَ إِنََّا حَرُّمَ أكُلُهَا (٥٨٣٩ - ٣٦٣/١٠١ ٨٣٤ حَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِىِّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ
◌َمِيعاً عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِنْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَتِى أَبِ عَنْ صَارِحٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ بِهَذَا
الإِسْنَادِ نَخَوِ رِوَايَةٍ يُونُسَ ٥٨٣٩ - ١٠١/ ٥٣٦٣ ٨٣٥ وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِى عُمَرَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحمَّدٍ
الزُّهْرِىُّ وَاللَفْظُ لإِبْنِ أَبِى عُمَرَ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ أَنَّ
رَسُولَ اللَّهِ عََِّّ مَنَّ بِشَاةٍ مَطْرُوحَةٍ أَغْطِيْهَا مَوْلاَةٌ لِمَيْمُونَةَ مِنَ الصَّدَقَةِ فَقَالَ النَِّئِّ
عدِّ أَلَّ أَخَذُوا إِهَابَهَا فَدَبَغُوهُ فَانْتَفَعُوا بِهِ ٥٩٤٧ - ١٠٢ /٣٦٣ ٨٣٦ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثمانَ
النَّوْقَلِّ حَدَّثَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَ ابْنُ جُرَيْحِ أَخْبَرَنِ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَخْبَرَ نِى عَطَاءٌ مُنْذُ حِينٍ
قَالَ أَخْبَرَ نِى ابْنُ عَبَّاسِ أَنَّ مَنْمُونَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ دَاجِنَةً كَانَتْ لِبَعْضِ نِسَاءِ رَسُولِ اللَّهِ يَّامِ
فَاتَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِنَّامِ أَلَّ أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا فَاسْتَتَعْتُمْ بِهِ ١٨٠٦٦ - ١٠٣ / ٣٦٤ ٨٣٧ حَدَّثَنَا
أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْئَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيَنَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِىِ سُلَيْمَنَ عَنْ عَطَاءٍ
عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ أَنَّ النَّبِىِّ عَِّ مَنَّ بِشَاةٍ لِسَوْلاَةٍ لِسَيْمُونَةً فَقَالَ أَلَّ اتَفَعْتُمْ بِإِهَابِهَا
٥٩١١ - ١٠٤ / ٣٦٥ ٨٣٨ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ يَخْتَى أَخْبَرَنَا سُلَيمَنُ بْنُ بِلاَلٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ عَبْدَ
الرَّحْمَنِ بْنَ وَعْلَةَ أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ يَقُولُ إِذَا
٢٦/١ ٨٣٩ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِىِ شَيْبَةً وَعَمْرُو النَّاقِدُ
دُبِغَ الإِهَابُ فَقَدْ طَهُرَ
١٠
١٥
٢٠
١٨١

قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُبَيْنَةَ حِ وَحَدَّثَنَا قُتَبِبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِى ابْنَ مَّدٍ ح
وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعاً عَنْ وَكَعٍ عَنْ سُفْيَانَ كُلُّهُمْ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَعْلَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ عَنِ النَّبِّ ◌ِِّ بِمِثْلِهِ يَعْنِى حَدِيثَ يَخْتِى بْنِ
٥٨٢٢ - ١٠٥ / ٣٦٦م
٨٤٠ حَذَّقَتِى إِشْتَحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْتَحَاقَ قَالَ أَبُو بَكْرِ
يختی
حَذَّثَنَا وَقَالَ ابْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ أَخْبَرَنَا يَخْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِى
حَبِيبٍ أَنَّ أَبَا الْخَيْرِ حَدَّثَّهُ قَالَ رَأَيْتُ عَلَى ابْنِ وَعْلَةَ السَّبَائِّ فَرْواً فَتَسِسْتُهُ فَقَالَ مَا لَكَ تَمَسَّهُ
قَدْ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسِ قُلْتُ إِنَّا نَكُونُ بِالْمَغْرِبِ وَمَعَنَا الْبَزْبَرُ وَالْحُوسُ نُؤْثَى
بِالْكَبْشِ قَدْ ذَبَجُوهُ وَنَخْنُ لاَ نَأْكُلُ ذَبَائِحَهُمْ وَيَأْتُونَا بِالسَّقَاءِ يَجْعَلُونَ فِيهِ الْوَدَكَ فَقَالَ ابْنُ
عَبَّاسِ قَدْ سَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ مَّ ◌َكَمِ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ دِبَاغُهُ طَهُورُهُ (٥٨٢٢ - ١٠٦ / ٣٦٦) ٨٤١
وَحَدَّئَتِى إِسْتَحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الرَّبِيعِ أَخْبَنَا يَخْتَّ بْنُ
أَيُّوبَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةً عَنْ أَبِىِ الخَيْرِ حَدَّثَّهُ قَالَ حَدَّثَنِى ابْنُ وَعْلَةَ السََِّّى قَالَ سَأَلْتُ
عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسِ قُلْتُ إِنَّا نَكُونُ بِالْمَغْرِبِ فَيَأْتِينَا الْجوسُ بِالأَسْقِيَةِ فِيهَا الْمَاءُ وَالْوَدَهُ
فَقَالَ اشْرَبْ فَقُلْتُ أَرَأَىْ تَرَاهُ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَّ ◌َاءِ يَقُولُ دِبَاغُهُ
٥٨٢٢ - ١٠٧ / ٣٦٦
طَهُورُهُ (٥٨٢٢ -
بابّ التَّمُمِ ٨٤٢ حَدَّثَنَا يَخْتَّى بْنُ يَحْتِى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ
١٠
١٥
٢٠
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيِهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِه ◌ِنَّهِ فِىِ
بَغْضِ أَسْفَارِهِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْدَاءِ أَوْ بِذَاتِ الْجَيْشِ انْقَطَعَ عِقْدٌ لِ فَأَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ
عِِّ عَلَى الْمَاسِهِ وَأَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَأَتَى النَّاسُ إِلَى أَبِى
بَكْرِ فَقَالُوا أَلاَ تَرَى إِلَى مَا صَنَعَتْ عَائِشَةُ أَقَامَتْ بِرَ سُولِ اللَّهِ عَّهِ وَ بِالنَّاسِ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى
مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ ثَاءَ أَبُو بَكْرٍ وَرَسُولُ الَّهِ مِنَّهِ وَاضِعُ رَأْسَهُ عَلَى فُخِذِى قَدْ نَامَ فَقَالَ
حَبَسْتِ رَسُولَ اللَّهِ عََّّهِ وَالنَّاسَ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ قَالَتْ فَعَاتَتِى أَبُو بَكْرِ
وَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ وَجَعَلَ يَطْعُنُ بِيَدِهِ فِى خَاصِرَتِى فَلاَ يَمْنَعُنِى مِنَ التَّحَرُّكِ إِلَّ
مَكَانُ رَسُولِ اللَّهِ عَّهِ عَلَى فَخِذِى فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ مِن ◌َّالِ حَتَّى أَضْبَحَ عَلَى غَيْرِ مَاءٍ فَأَنْزَلَ
١٨٢
5

5
اللَّهُ آيَةَ التَّمُمِ فَتَمَّمُوا فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ الْخُضَيْرِ وَهُوَ أَحَدُ النَّبَاءِ مَا هِىَ بِأَوَّلِ بَرَكَتِكُمْ يَا آلَ
أبِى بَكْرٍ فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَبَعَثْنَا الْبَعِيرَ الَّذِى كُنْتُ عَلَيْهِ فَوَجَدْنَا الْعِقْدَ شَخْتَهُ ١٧٥١٩ - ٣٦٧/١٠٨
٨٤٣ حَدَّثَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْئَةً حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرِيْبٍ حَدَّثَا أَبُو أُسَامَةَ
وَابْنُ بِشْرٍ عَنْ هِشَامِ عَنْ أَبِهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنََّا اسْتَعَارَتْ مِنْ أَشْمَاءَ قِلاَدَةً فَهَلَكَتْ فَأَرْسَلَ
رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌َِّّ نَاساً مِنْ أَضْحَابِهِ فِى طَلَبِهَا فَأَذْرَكَتْهُمُ الصَّلاَةُ فَصَلَّوْا بِغَيْرٍ وُضُوءٍ فَلَنَا
أتُوا النَِّىَّ عَِِّّ شَكَوْا ذَلِكَ إِلَيْهِ فَزَلَتْ آيَةُ التَّيَمْمِ فَقَالَ أَسَيْدُ بْنُ حُضَيْرِ جَزَاكِ اللَّهُ خَيْراً
فَوَاللَّهِ مَا نَزَلَ بِكِ أَمْرٌ قَطَّ إِلَّ جَعَلَ اللَّهُ لَكِ مِنْهُ مَخْرَجاً وَجَعَلَ لِلُسْلِمِينَ فِيهِ بَرَكَةً
١٦٨٠٢ ١٧١٨٨ - ١٠٩ /٢٦٧ ٨٤٤ حَدَّثَنَا يَخْبِى بْنُ يَخْتَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ وَابْنُ ثُمَيْرِ جَمِيعاً
عَنْ أَبِى مُعَاوِيَةً قَالَ أَبُو بَكْرِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةً عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقِ قَالَ كُنْتُ جَالِساً
مَعَ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِى مُوسَى فَقَّالَ أَبُو مُوسَى يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً أَجْنَبَ فَ
يَجِدِ المَاءَ شَهْرَاً كْفَ يَضْنَعُ بِالصَّلاَةِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لاَ يَتَيَمَّمُ وَإِنْ لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ شَهْراً فَقَالَ
أَبُو مُوسَى فَكَيْفَ بِهَذِهِ الآيَةِ فِى سُورَةِ المَائِدَةِ (فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً فَتَيَمَّمُوا صَعِيداً طَيِّاً) فَقَالَ
عَبْدُ اللَّهِ لَوْ رُخِّصَ لَهُمْ فِى هَذِهِ الآيَةِ لِأَوْشَكَ إِذَا بَرَدَ عَلَيْهِمُ الْمَاءُ أَنْ يَتَيَمَّمُوا بِالصَّعِيدِ
فَقَالَ أَبُو مُوسَى لِعَبْدِ اللَّهِ أَلَمْ تَسْمَعْ قَوْلَ عَمَارٍ بَعَثَنِى رَسُولُ اللَّهِ لَّهِ فِىِ حَاجَةٍ فَأَجْنَبْتُ
فَلَمْ أَجِدِ الْمَاءَ فَتَمَزَّغْتُ فِىِ الصَّعِيدِ كَمَا تَمَزَّغُ الدَّابَةُ ثُمْ أَتَيْتُ النَّبِىَّ عَِّ فَذَ كَرْتُ ذَلِكَ لَهُ
فَقَالَ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَقُولَ بِيَدَيْكَ هَكَذَا ثُمَ ضَرَبَ بِيَدَيْهِ الأَرْضَ ضَرْبَةً وَاحِدَةً ثُم
مَسَحَ الشَّمَالَ عَلَى الْمِينِ وَظَاهِرَ كَفَّيْهِ وَوَجْهَهُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَوَلَمْ تَرَ عُمَرَ لَمْ يَقْنَعْ بِقَوْلِ عَمَّارٍ
٩٢٤٧ ١٠٣٦٠ - ٣٦٨/١١٠ ٨٤٥ وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلِ الْجَمُدَرِئَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا
الأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقِ قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَى لِعَبْدِ اللَّهِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ نَخْوَ حَدِيثِ
أَبِى مُعَاوِيَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ إِنََّا كَانَ يَكْفِيكَ أَنْ تَقُولَ هَكَذَا وَضَرَبَ
بِيَدَيْهِ إِلَى الأَرْضِ فَنَفَضَ يَدَيْهِ فَمَسَحَ وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ ٩٢٤٧ ١٠٣٦٠ - ١١١/ ٣٦٨ ٨٤٦ حَدَّ ثَنِى عَبْدُ
اللَّهِ بْنُ هَاشِمِ الْعَبْدِىُّ حَدَّثَنَا يَخَْى يَعْنِى ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّنَ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ حَدَّثَتِى الْحَكَمْ عَنْ
١٠
١٥
٢٠
١٨٣

ذَرِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَنْزَى عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلاً أَتَى عُمَرَ فَقَالَ إِنَّى أَجْنَبْتُ فَ
أَجِدْ مَاءً فَقَالَ لاَ تُصَلِّ فَقَالَ عَمَارٌ أَمَا تَذْكُرُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ أَنَا وَأَنْتَ فِى سَرِيَّةٍ فَأَخْتَبَا
فَلَمْ نَجِدْ مَاءً فَأَمَّا أَنْتَ فَنْ تُصَلِّ وَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكُتُ فِى التَّرَابٍ وَصَلَّيْتُ فَقَالَ النَّبِىُّ عَّ
إَِّا كَانَ يَكُفِيكَ أَنْ تَضْرِبَ بِيَدَيْكَ الأَرْضَ ثُمَ تَنْفُخَ ثُمَ تَمْسَحَ بِهِمَا وَجْهَكَ وَكَفَّيْكَ فَقَالَ
عُمَرُ اتَّقِ اللَّهَ يَا عَمَّارُ قَالَ إِنْ شِئْتَ لَمْ أَحَدِّثْ بِهِ قَالَ الْحَكَمْ وَحَدَّثَنِهِ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ
أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ مِثْلَ حَدِيثِ ذَرِّ قَالَ وَحَدَّثَنِى سَلَمَةُ عَنْ ذَرِّ فِى هَذَا الإِسْنَادِ الَّذِى ذَكَرَ
الْحَكَ فَقَالَ عُمَرُ نُوَلَّيْكَ مَا تَوَلَّيْتَ ١٠٢٦٠ - ٢٦٨/١١٢ ٨٤٧ وَحَدَّثَنِى إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا
النَّضْرُ بْنُ شَيْلِ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمْ قَالَ سَمِعْتُ ذَرًّا عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى
قَالَ قَالَ الْحَكَمْ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلاً أَتَّى عُمَرَ
فَقَالَ إِنِّى أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءً وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَزَادَ فِيهِ قَالَ عَمّارٌ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنْ
◌ِشِئْتَ لِمَا جَعَلَ اللَّهُ عَلَىَّ مِنْ حَقِّكَ لاَ أَحَدِّثُ بِهِ أَحَداً وَلَمْ يَذْكُرْ حَدَّثَنِى سَلَمَةُ عَنْ ذَرّ
١٠٣٦٢ - ١١٣/ ٣٦٨ ٨٤٨ قَالَ مُسْلٌٍ وَرَوَى اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
بْنِ هُزْمُنَ عَنْ عُمَيْرِ مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسِ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ أَقْبَلْتُ أَنَا وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَسَارٍ
مَوْلَى مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِىِّ ◌َِِّ حَتَى دَخَلْنَا عَلَى أَبِىِ الْجَهْمِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الصَّمَّةِ
الأَنْصَارِىِّ فَقَالَ أَبُو الْجَهْمِ أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ مِنْ تَخْوِ بِثْرِ جَمَلٍ فَلَقِيَهُ رَجُلٌ فَسَلَّمَ
عَلَيْهِ فَلَيَرُدَّ رَسُولُ اللَّهِ ◌ِ ◌ِِّ عَلَيْهِ حَتَّى أَقْبَلَ عَلَى الْجِدَارِ فَسَحَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ثُمَّ رَدَّ عَلَيْهِ
السَّلاَمَ (١١٨٨٥ - ١١٤/ ٢٦٩ ٨٤٩ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُمَيْرِ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ
الضَّخَالِكِ بْنِ عُثَانَ عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَجُلاً مَنَّ وَرَسُولُ اللَّهِ عَِّ يَبُولُ فَسَلَمَ فَلَمْ
بابّ الدَِّيلِ عَلَى أَنَّ الْمُسْلِمَ لاَ يَجُسُ ٨٥٠ حَدَّثَنِى زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
يَرُدَّ عَلَيْهِ ٧٦٩٦ - ١١٥٪.
حَدَّثَنَا يَخَْى يَغْنِى ابْنَ سَعِيدٍ قَالَ مُمَيْدٌ حَدَّثَنَا حِ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْئَةً وَاللَّفْظُ لَهُ
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ مُمَيْدِ الطَِّيلِ عَنْ أَبِ رَافِعٍ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ أَنَّهُ لَّقِيَهُ النَِّئِّ
عَِّ فِى طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ وَهُوَ جُنُبٌ فَانْسَلَّ فَذَهَبَ فَاغْتَسَلَ فَتَفَقَّدَهُ النَّبِىُّ ◌ِنَّهِ
١٨٤
5
١٠
١٥
٢٠

5
١٠
١٥
٢٠
فَنَا جَاءَهُ قَالَ أَيْنَ كُنْتَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقِيَتَنِى وَأَنَا جُنُبٌ فَكَرِهْتُ أَنْ
أَجَالِسَكَ حَتَّى أَغْتَسِلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَّمِ سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّ الْمُؤْمِنَ لاَ يَجَسُ
١٤٦٤٨ - ١١٥/ ٥٧١ ٨٥١ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكَعٌ عَنْ مِسْعَرِ
عَنْ وَاصِلٍ عَنْ أَبِى وَائِلِ عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مَّهِ لَقِيَهُ وَهُوَ جُنُبٌ ثَادَ عَنْهُ
ے
باب ذِكرِ اللَّهِ
فَاغْتَسَلَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ كُنْتُ جُنُباً قَالَ إِنَّ الْمُسْلِمَ لاَ يَجَسُ ٣٣٣٩ - ١١٦ / ٣٧٢)
تَعَالَى فِى حَالِ الْجَنَابَةِ وَغَيْرِهَا ٨٥٢ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ وَإِنْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى
قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِىِ زَائِدَةَ عَنْ أَبِهِ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ عَنِ الْبَّهِىِّ عَنْ عُزْوَةً عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
بابٌ جَوَازِ أَكْلِ المُحدِثِ
كَانَ النَّبِئِ عَِِّّ يَذْكُرُ اللَّهَ عَلَى كُلِّ أَحْيَانِهِ (١٦٣٦١ - ١١٧ / ٣٧٣
الطَّعَامَ وَأَنَّهُ لاَ كَرَاهَةَ فِي ذَلِكَ وَأَنَّ الْوُضُوءَ لَيْسَ عَلَى الْفَوْرِ ٨٥٣ حَدَّثَنَا يَخْيَى بْنُ يَحْسَ
التَمِيمِىُّ وَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِىِّ قَالَ يَخْتَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَقَالَ أَبُو الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ
عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْخُوَيْرِثِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ أَنَّ النَِّىَّ عَّهِ خَرَجَ مِنَ
الخَلَاءِ فَأَتِىَ بِطَعَام فَذَكَرُوا لَهُ الْوُضُوءَ فَقَالَ أُرِيدُ أَنْ أَصَلََّ فَأَتَوَضَّأَ
(٥٦٥٩ - ١١٨/ ٣٧٤ ٨٥٤
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيَْةً عَنْ عَمْرِو عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ
سَمِعْتُ ابْنَ عَبَاسِ يَقُولُ كُنَّا عِنْدَ النَّبِىِّ عَِّ لَاءَ مِنَ الْغَائِطِ وَأَنِىَ بِطَعَامٍ فَقِيلَ لَهُ أَلاَ
٥٦٥٩ - ١١٩/ ٣٧٤ ٨٥٥ وَحَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ يَخْتَى أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
تَوَضَّأْ فَقَالَ لِمَ أَصَلِّ فَأَتَوَضَّأَ
بْنُ مُسْلِمِ الطَّائِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدٍ بْنِ الْحُوَيْرِثِ مَوْلَى آلِ السَّائِبِ أَنَّهُ سَمِعَ
عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسِ قَالَ ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ إِلَى الْغَائِطِ فَا جَاءَ قُدِّمَ لَهُ طَعَامُ فَقِيلَ يَا
٥٦٥٩ - ١٢٠ / ٣٧٤ ٨٥٦ وَحَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبَّادِ
رَسُولَ اللَّهِ أَلاَ تَوَضَّأُ قَالَ لِمْ أَلِصَّلاَةِ (
بْنِ جَبَلَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ حُوَيْرِثٍ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَّاسِ
يَقُولُ إِنَّ النَّبِىّ ◌َِِّ قَضَى حَاجَتَهُ مِنَ الْخَلَاءِ فَقُرَّبَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فَأَكَلَ وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً قَالَ
وَزَادَنِى عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْخُوَيْرِثِ أَنَّ النَّبِىِّ عََِّّ قِيلَ لَهُ إِنَّكَ لَمْ تَوَضَّأْ قَالَ
مَا أَرَدْتُ صَلاَةً فَأَتَوَضَّأَ وَزَعَمَ عَمْرٌو أَنَّهُ سَمِعَ مِنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ
٥٦٥٩ - ١٢١ / ٣٧٤
١٨٥

بابّ مَا يَقُولُ إِذَا أَرَادَ دُخُولَ الْخَلاَء٨٥٧ِ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ يَخْتَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَقَالَ
يَخْبَى أَيْضاً أَخْبَرَنَا هُشَيْمُ كِلاَ هُمَا عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أنَسِ فِى حَدِيثِ حَمَّادٍ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِذَا دَخَلَ الخَلاَءَ وَفِى حَدِيثِ هُشَيْ أنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَلِ كَانَ إِذَا
دَخَلَ الْكَنِيفَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنَّى أَعُوذُ بِكَ مِنَ الخُبْثِ وَالخَبَائِثِ (١٠١٢ ١٠٦٤ - ٣٧٥/١٢٢ ٨٥٨
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِىِ شَيْبَةَ وَزُهَيْرِ بْنُ حَرْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا إِشِمَاعِيلُ وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةً عَنْ
باب
عَبْدِ الْعَزِيزِ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْخُبْثِ وَالخَبَائِثِ (٩٩٧ - ١٢٢ /٣٧٥م)
الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ نَوْمَ الْجَالِسِ لاَ يَنْقُضُ الْوُضُوءَ ٨٥٩ حَدَّثَِى زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ
ابْنُ عُلَةَ ح وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُوِخَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ كِلاَهُمَا عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ
قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَرَسُولُ اللَّهِ عَِّ نَجِىٌّ لِرَجُلِ وَفِى حَدِيثِ عَبْدِ الْوَارِثِ وَنَّىَّ اللَّهِ
١٠٠٣ ١٠٣٥ - ١٢٣ / ٣٧٦ ٨٦٠ حَدَّثَنَا
مِِّ يْنَاجِ الرَّجُلَ فَا قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ حَتَّى نَامَ الْقَوْمُ
عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِىُّ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ
مَالِكٍ قَالَ أَقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَالنَّبِىِّ عَِّ يْنَاجِى رَجُلاً فَلَمْ يَزَلْ يْنَاجِيهِ حَتَّى نَامَ أَصْحَابُهُ ثُمَّ جَاءَ
فَصَلَى بِهِمْ ١٠٢٣ - ١٢٤ / ٣٧٦ ٨٦١ وَحَدَّثَتِى يَخْتَ بْنُ حَبِيبِ الْحَارِثِىِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ وَهُوَ ابْنُ
الْخَارِثِ حَدَّثَنَا شُغْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَساً يَقُولُ كَانَ أَضْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ عَ لَّم
يَتَامُونَ ثُمَّ يُصَلُّونَ وَلاَ يَتَوَضَّتُونَ قَالَ قُلْتُ سَمِعْتَهُ مِنْ أَنَسِ قَالَ إِى وَاللَّهِ (١٢٧١ - ٣٧٦/١٢٥)
٨٦٢ حَدَّثَنِى أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرِ الدَّارِ مِ حَدَّثَنَا حَبَّانُ حَدَّثَنَا حَمَادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ
أَنَّهُ قَالَ أُقِيمَتْ صَلاَةُ الْعِشَاءِ فَقَالَ رَجُلٌ لِى حَاجَةٌ فَقَامَ النَّبِىِّ عَِّ يْنَاجِيهِ حَتَّى نَامَ الْقَوْمُ
أَوْ بَعْضُ الْقَوْمِ ثُمَّ صَلَّوْا
٣٢١ - ١٢٦ / ٣٧٦
5
١٠
١٥
١٨٦

è
è
بِسُـ
١٨٧

٤ كتاب الصلاة
١٨٨

5
بابِ بَذْهِ الأَذَانِ ٨٦٣ حَدَّثَنَا إِشْتَحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِّ حَذَّثَنَا مَُّدُ بْنُ بَكْرِ حِ وَحَدَّثَنَا
محَّدُ بْنُ رَافِعِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْحٍ حَ وَحَدَّثَنِى هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ حَدَّثَنَا تَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجِ أَخْبَرَنِى نَافِعُ مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ كَانَ الْمُسْلِمُونَ حِينَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ يَخْتَمِعُونَ فَيَتَحَيَّنُونَ
الصَّلَوَاتِ وَلَيْسَ يُنَادِى بِهَا أَحَدٌ فَتَكَُّوا يَوْماً فِى ذَلِكَ فَقَالَ بَعْضُهُمُ اتَّخِذُوا نَاقُوساً مِثْلَ
نَاقُوسِ النَّصَارَى وَقَالَ بَعْضُهُمْ قَزْناً مِثْلَ قَزْنِ الْيُهُودِ فَقَالَ عُمَرُ أَوَلاَ تَنْعَثُونَ رَجُلاً يُنَادِى
باب الأَفر ◌ِشَفْع
بِالصَّلاَةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ يَا بِلَاَلُ قُمْ فَنَادٍ بِالصَّلاَةِ ٧٧٧٥ - ١/ ٣٧٧
الأَذَانِ وَإِيْتَارِ الإِقَامَةِ ٨٦٤ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا حَمَادُ بْنُ زَيْدٍحِ وَحَدَّثَنَا يَخْتَ بْنُ
يَخْتِى أَخْبَرَنَا إِشْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ جَمِيعاً عَنْ خَالِدِ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِى قِلاَبَةَ عَنْ أَنَسِ قَالَ أَمِيَ
بِلاَلٌ أَنْ يَشْفَعَ الأَذَانَ وَيُِرَ الإِقَامَةَ زَادَ يَخْتِى فِى حَدِيثِهِ عَنِ ابْنِ عُلَةَ خَذَّثْتُ بِهِ أَيُوبَ
فَقَالَ إِلَّ الإِقَامَةَ (٩٤٢ - ٢٧٨/٢ ٨٦٥ وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ
الْوَهَّابِ الثَّقَفِىُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِ قِلاَبَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ ذَكَرُوا أَنْ يُعْلِمُوا
وَقْتَ الصَّلاَةِبِشَىْءٍ يَعْرِ فُونَهُ فَذَكَرُوا أَنْ يُنَوِّرُوا نَاراً أَوْ يَضْرِبُوا نَاقُوساً فَأَمِرَ بِلاَلُ أَنْ يَشْفَعَ
الأَذَانَ وَيُوتِرَ الإِقَامَةَ (٩٤٢ - ٢٧٨/٣ ٨٦٦ وَحَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِ حَدَّثَنَا بَهْزُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ
حَدَّثَنَا خَالِدُ الْحَذَّاءُ بِهَذَا الإِسْنَادِ لَا كَثُرَ النَّاسُ ذَكَرُوا أَنْ يُعْلِمُوا بِمِثْلِ حَدِيثِ الثَّقَفِىِّ
غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَنْ يُورُوا نَاراً (٩٤٢ - ٢٧٨/٤ ٨٦٧ وَحَدَّثَنِى عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيِىُّ حَدَّثَنَا
عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْجِيدِ قَالاَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِى قِلاَبَةً عَنْ
باب صِفَةِ الأذَانِ ٨٦٨
أَنَسِ قَالَ أَمِرَ بِلاَلٌ أَنْ يَشْفَعَ الأَذَانَ وَيُوتِرَ الإِقَامَةَ (٩٤٣ - ٣٧٨/٥
حَدَّثَنِى أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِىِّ مَالِكُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدٍ وَإِسْتَحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَبُو غَسَّانَ
حَدَّثَنَا مُعَاذٌ وَقَالَ إِسْتَحَاقُ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامِ صَاحِبِ الدَّسْتَوَائِىِّ وَحَدَّثَنِى أَبِى عَنْ
عَمِ الأَحْوَلِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُخَيْرِيٍ عَنْ أَبِى مَخْذُورَةَ أَنَّ نَبِىَّ اللَّهِ عَّهُ
عَلََّهُ هَذَا الأَّذَانَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ أَشْهَدُ
١٠
١٥
٢٠
١٨٩

أَنَّ مُحَّداً رَسُولُ اللَِّ أَشْهَدُ أَنَّ مُمَّداً رَسُولُ اللَّهِ ثُمَ يَعُودُ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ أَشْهَدُ
أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أَنَّ مُمَّداً رَسُولُ اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُمَّداً رَسُولُ اللَّهِ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ
مَرَّتَيْنِ حَىَّ عَلَى الْفَلاَحِ مَرَّتَيْنِ زَادَ إِسْتَحَاقُ اللَّهُ أَكْجَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ
١٢١٦٩ - ٣٧٩/٦
باب اسْتِخْبَابِ اتَّاذِ مُؤَذِّنَيْنِ لِلَسْجِدِ الْوَاحِدِ ٨٦٩ حَذَّثَنَا ابْنُ ثُمَيْرِ حَدَّثَنَا
أَبِى حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ لِرَ سُولِ اللَّهِ ◌ِِّ مُؤَذِّنَانِ بِلَاَلٌ وَابْنُ
أمّ مَكْتُومِ الأَعْمَى ٨٠٠٦ - ٧/ ٢٨٠ ٨٧٠ وَحَدَّثَنَا ابْنُ ثُمَيْرِ حَدَّثَنَا أَبِى حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا
بابْ جَوَازٍ أَذَانِ الأعْمَى إِذَا كَانَ مَعَهُ بَصِيرٌ ٨٧١
١٧٥٣٥ - ٣٨٠/٧م
الْقَاسِمُ عَنْ عَائِشَةَ مِثْلَهُ ١٧٥٣٥
5
١٠
١٥
٢٠
حَدَّثَنِى أَبُو كُرَيْبٍ مُمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ الْهَمْدَانِىِّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَغْنِى ابْنَ مَخْلَدٍ عَنْ مَّدِ بْنِ
جَعْفَرِ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ ابْنُ أَمَّ مَكْتُومٍ يُؤَذِّنُ لِرَ سُولِ اللَّهِ عِدَّمِ
وَهُوَ أَعْمَى ١٧١٩٤ - ٣٨١/٨ ٨٧٢ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِئىّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ
عَنْ يَخْتَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَسَعِيدٍ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ
١٦٩٠٧ ١٧٣٣٣ ل - ٨ / ٣٨١م
باب الإِمْسَاكِ عَنِ الإِغَارَةِ عَلَى قَوْمٍ فِي دَارِ الْكُفْرِ إِذَا
سُمِعَ فِيهِمُ الأَذَانُ ٨٧٣ وَحَدَّثَنِى زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَحْسَى يَعْنِى ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ حَمَّادِ بْنِ
سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ يُغِيرُ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ وَكَانَ
يَسْتَمِعُ الأَذَانَ فَإِنْ سَمِعَ أَذَاناً أَمْسَكَ وَإِلَّا أَغَارَ فَسَمِعَ رَجُلاً يَقُولُ اللَّهُ أَكْجَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ فَقَالَ
رَسُولُ اللَّهِ عَِّ عَلَى الْفِطْرَةِ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ فَقَالَ
باب
رَسُولُ اللَّهِ عَّ ◌ََّلِ خَرَجْتَ مِنَ النَّارِ فَنَظَرُوا فَإِذَا هُوَ رَاعِى مِعْزَّى (٣١٢ - ٣٨٢/٩)
اسْتِخْبَابِ الْقَوْلِ مِثْلَ قَوْلِ الْمُؤَذِّنِ لِمَنْ سَمِعَهُ ثُمَّ يُصَلَّى عَلَى النَّبِىِّ عَّهِ ثُمْ يَسْأَلُ
اللَّهَ لَهُ الْوَسِيلَةَ ٨٧٤ حَدَّثَنِى يَخْتَى بْنُ يَخْتَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِبْنِ
يَزِيدَ اللَِّئْ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُذْرِىِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِنَِّ قَالَ إِذَا سَمِعْتُ النِّدَاءَ فَقُولُوا مِثْلَ
مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ «٤١٥ - ٣٨٣/١٠ ٨٧٥ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِىُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ
وَهْبِ عَنْ حَيْوَةَ وَسَعِيدِ بْنِ أَبِى أَيُّوبَ وَغَيْرِ هِمَا عَنْ كَغْبٍ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ
١٩٠

5
◌ُبَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّهُ سَمِعَ النَِّىَ عَِِّّ يَقُولُ إِذَا سَمِعْتُمُ الْمُؤَذِّنَ
فَقُولُوا مِثْلَ مَا يَقُولُ ثُمَ صَلُوا عَلَىَّ فَإِنَّهُ مَنْ صَلَّى عَلَىَ صَلاَةً صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ بِهَا عَشْراً ثُمَ سَلُوا
اللَّهَ لِ الْوَسِيلَةَ فَإِنَّهَا مَنْزِلَةٌ فِىِ الْجَنَّةِ لاَ تَنْبَغِى إِلَّ لِعَبْدٍ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ وَأَرْجُو أَنْ أَكُونَ أَنَا هُوَ
فَنْ سَأَلَ لِى الْوَسِيلَةَ حَلَّتْ لَهُ الشَّفَاعَةُ (٨٨٧ - ١١ / ٣٨٤) ٨٧٦ حَدَّثَنِى إِشْتَحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ
أَخْبَنَا أَبُو ◌َغْفَرٍ مُمَّدُ بْنُ جَهْضَمِ الثَّقَفِيْ حَدَّثَنَا إِشْمَاعِيلُ بْنُ جَغْفَرٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةً
عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسَافٍ عَنْ حَقْصٍ بْنِ عَاصِحِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّبِ عَنْ
أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِذَا قَالَ الْمُؤَّذِّنُ اللَّهُ أَنْجَرُ اللَّهُ
أَكْجَرُ فَقَالَ أَحَدُكُ اللَّهُ أَكْجَرُ اللَّهُ أَكْجَرُ ثُمَ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ
إِلَّ اللَّهُ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنَّ مُمَّداً رَسُولُ اللَّهِ قَالَ أَشْهَدُ أَنَّ مُمَّداً رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ حَىَّ عَلَى
الصَّلاَةِ قَالَ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلَّ بِاللَّهِ ثُمَ قَالَ حَىَّ عَلَى الْفَلاَحِ قَالَ لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلَّ بِاللَّهِ
ثُمَّ قَالَ اللَّهُ أَكْجَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ قَالَ اللَّهُ أَحْجَرُ اللَّهُ أَكْجَرُ ثُمَّ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ
مِنْ قَلْبِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ ١٠٤٧٥ - ١٢/ ٣٨٥ ٨٧٧ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمِ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنِ الْحُكَتْمِ بْنِ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسِ الْقُرَشِىِّ ح وَحَدَّثَنَا قُتَبِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثُ عَنِ الْحُكَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
عَنْ عَامٍ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِى وَقَّاصٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِى وَقَّاصٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَ ◌ّهِ أَنَّهُ قَالَ
مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَأَنَّ مُمَّداً عَبْدُهُ
وَرَسُولُهُ رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبَّا وَبْحَمَّدٍ رَسُولاً وَبِالإِسْلاَمِ دِيناً غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ قَالَ ابْنُ رُمُحِ فِى رِوَايَتِهِ
بابُ فَضْلِ
مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ الْمُؤَّذِّنَ وَأَنَا أَشْهَدُ وَلَمْ يَذْكُرْ قُتَيْبَةُ قَوْلَهُ وَأَنَا (٣٨٧٧ - ١٣/ ٣٨٦)
الأَذَانِ وَهَرَبِ الشَّيْطَانِ عِنْدَ سَمَاعِهِ ٨٧٨ حَدَّثَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدَهُ عَنْ
طَلْحَةَ بْنِ يَخْبَى عَنْ عَمْهِ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِ سُفْيَانَ لَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ يَدْعُوهُ إِلَى
الصَّلاَةِ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ لِنَّهِ يَقُولُ الْمُؤَذِنُونَ أَطْوَلُ النَّاسِ أَغْنَاقاً يَوْمَ
القِيَامَةِ (١١٤٣٥ - ١٤/ ٣٨٧ ٨٧٩ وَحَدَّثَنِيهِ إِسْتَحَاقُ بْنُ مَنْصُورِ أَخْبَرَنَا أَبُو عَامٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ
طَلْحَةَ بْنِ يَخَْى عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَّةً يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مَّهِ بِمِثْلِهِ
١٠
١٥
٢٠
١٩١

١١٤٣٥ - ١٤ / ٠٣٨٧ ٨٨٠ حَدَّثَنَا قُتَنْيَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعُثَّانُ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ وَإِسْتَحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ قَال
إِشْتَحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِى سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ
سَمِعْتُ النَِّّ ◌ِِّ يَقُولُ إِنَّ الشَّيْطَانَ إِذَا سَمِعَ النَّدَاءَ بِالصَّلاَةِ ذَهَبَ حَتَّى يَكُونَ مَكَانَ
الرَّوْحَاءِ قَالَ سُلَيْمَنُ فَسَأَلْتُهُ عَنِ الرَّوْحَاءِ فَقَالَ هِىَ مِنَ الْمَدِينَةِ سِتَّةٌ وَثَلاَثُونَ مِيلاً
٢٣١٤ - ١٥ / ٣٨٨ ٨٨١ وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَّةً عَنِ
الأَعْمَشِ بِهَذَا الإِسْنَادِ ٢٣١٤ - ١٥/ ٠٢٨٨ ٨٨٢ حَدَّثَنَا قُتَنِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
وَإِسْتَحَاقُ بْنُ إِْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِقُتَبِيَةَ قَالَ إِشْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنِ
الأَعْمَشِ عَنْ أَبِىِ صَالِحٍ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ عَِّ قَالَ إِنَّ الشَّيْطَانَ إِذَا سَمِعَ النِّدَاءَ
بِالصَّلاَةِ أَحَالَ لَهُ ضُرَاطٌ حَتَّى لاَ يَسْمَعَ صَوْتَهُ فَإِذَا سَكَتَ رَجَعَ فَوَسْوَسَ فَإِذَا سَمِعَ الإِقَامَةَ
ذَهَبَ حَتَّى لاَ يَسْمَعَ صَوْتَهُ فَإِذَا سَكَتَ رَجَعَ فَوَسْوَسَ (١٢٣٤٤ - ٣٨٩/١٦ ٨٨٣ حَدَّثَنِى عَبْدُ
الَْجِيدِ بْنُ بَيَانِ الْوَاسِطِىُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِى ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ
قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مَاءِ إِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ وَلَهُ حُصَاصُ ١٢٦٣٢ - ١٧ /٣٨٩
٨٨٤ حَدَّثَنِي أُمَةُ بْنُ بِسْطَامَ حَدَّثَا يَزِيدُ يَعْنِى ابْنَ زُرَيْعْ حَدَّثَنَا رَوْعٌ عَنْ سُهَيْلٍ قَالَ أَرْسَلَنِى أَبِى
إِلَى بَنِى حَارِثَّةً قَالَ وَمَعِى غُلاَمٌ لَنَا أَوْ صَاحِبٌ لَنَا فَنَادَاهُ مْنَادٍ مِنْ حَائِطِ بِشِهِ قَالَ وَأَشْرَفَ
الَّذِى مَعِى عَلَى الْخَائِطِ فَلَمْيَرَ شَيْئً فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِأَبِ فَقَالَ لَوْ شَعَرْتُ أَنَّكَ تَلْقَى هَذَا لَمْ
أَرْسِلْكَ وَلَكِنْ إِذَا سَمِعْتَ صَوْتاً فَنَادٍ بِالصَّلاَةِ فَإِنَّى سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولٍ
اللَّهِ عَ لَّهِ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ الشَّيْطَانَ إِذَا نُودِىَ بِالصَّلاَةِ وَلَّى وَلَهُ حُصَاصُ (١٢٦٤٤ - ١٨/ ٣٨٩ ٨٨٥
حَدَّثَنَا قُتَبِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ يَعْنِى الْجِزَامِِّ عَنْ أَبِ الزَّنَادِ عَنِ الأَغْرَجِ عَنْ أَبِىِ
هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِىِّ عَِِّّ قَالَ إِذَا نُودِىَ لِلصَّلاَةِ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ لَهُ ضُرَاطٌ حَتَّى لاَ يَسْمَعَ الَّذِينَ
فَإِذَا قُضِىَ التَّأَذِينُ أَقْبَلَ حَتَّى إِذَا تُوَّبَ بِالصَّلاَةِ أَذْبَ حَتَّى إِذَا قُضِىَ الَّْوِيبُ أَقْبَلَ حَتَّى
يَخْطِرَ بَيْنَ الْمَرْءِ وَنَفْسِهِ يَقُولُ لَهُ اذْكُرْ كَذَا وَاذْكُرْ كَذَا لِمَا لَمْ يَكُنْ يَذْكُرُ مِنْ قَبْلُ حَتَّى يَظَلَّ
١٣٨٩٨ - ١٩ / ٣٨٩ ٨٨٦ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ
الرَّجُلُ مَا يَدْرِى كُمْ صَلَّى
١٠
١٥
٢٠
١٩٢
5

5
١٠
١٥
٢٠
حَذَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَامِ بْنِ مُنَّهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِّ عِّهِ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ حَتَّى
بَابْ اسْتِخْبَابٍ رَفْعِ الْيَدَيْنِ حَذْوَ
يَظَلَّ الرَّجُلُ إِنْ يَدْرِى ◌َيْفَ صَلَّى ١٤٧٤٥ - ٣٨٩/٢٠
الْمَنْكَبَيْنِ مَعَ تَكْبِيرَةِ الإِخْرَامِ وَالزَّكُوعِ وَفِى الرَّفْعِ مِنَ الزُّكُوعِ وَأَنَّهُ لاَ يَفْعَلُهُ إِذَا
رَفَعَ مِنَ الشُّجُودِ ٨٨٧ حَدَّثَنَا يَخَْى بْنُ يَخْتَى التَِّيمِىُّ وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ
وَعَمْرُو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ ثُمَيْرِ كُلُّهُمْ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُبَيْنَةَ وَاللَّفْظُ لِيَخْتِى قَالَ
أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُبَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيْهِ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ مِيَّامِ إِذَا
افْتَحَ الصَّلاَةَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِىَ مَنْكِبَيْهِ وَقَبْلَ أَنْ يَرْكَعَ وَإِذَا رَفَعَ مِنَ الرُّكُوعِ وَلاَ
يَرْ فَعُهُمَا بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ ٦٨١٦ - ٣٩٠/٢١ ٨٨٨ حَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا
ابْنُ جُرَيْجَ حَدَّثَتِىِ ابْنُ شِهَابٍ عَنْ سَالِ بْنِ عَبْد اللَّهِ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ
،ِِّ إِذَا قَامَ لِلصَّلاَةِ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى تَكُونَا حَذْوَ مَنْكِبَيِهِ ثُمْ كَبَّرَ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ فَعَلَ مِثْلَ
ذَلِكَ وَإِذَا رَفَعَ مِنَ الرُّكُوعِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَلاَ يَفْعَلُهُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ الشُّجُودِ
٦٨٧٥ - ٢٢/ ٣٩٠ ٨٨٩ حَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعِ حَدَّثَنَا مُجَيْنٌ وَهُوَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ
عُقَيْلِ ح وَحَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُهْزَاذَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ سُلَيْأَنَ أَخْبَنَا يُونُسُ كِلاَ هُمَا
عَنِ الزّهْرِىَّ بِهَذَا الإِسْنَادِ كما قَالَ ابْنُ جُرَيْحٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِذَا قَامَ لِلصَّلاَةِ رَفَعَ
٦٨٩١ ٦٩٧٩ - ٢٣/ ٣٩٠ ٨٩٠ حَدَّثَنَا يَخْيَى بْنُ يَحْتَ أَخْبَرَنَا
يَدَيْهِ حَتَّى تَكُونَا حَذْوَ مَنْكِبَئِهِ ثُ كَبَّرَ
خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ خَالِدٍ عَنْ أَبِى قِلاَبَةَ أَنَّهُ رَأَى مَالِكَ بْنَ الْخُوَيْرِثِ إِذَا صَلَّى كَبَّرَ ثُمَّ رَفَعَ
يَدَيْهِ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ رَفَعَ يَدَيْهِ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الزُّكُوعِ رَفَعَ يَدَيْهِ وَحَدَّثَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ
◌ِِّ كَانَ يَفْعَلُ هَكَذَا (١١١٨٧ - ٢٩١/٢٤ ٨٩١ حَذََّتِى أَبُو كَامِلِ الْجَدَرِىُّ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ
عَنْ قَتَادَةَ عَنْ نَصِرِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْخُوَيْرِثِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَّهِ كَانَ إِذَا كَبَّرَ
رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِىَ بِهِمَا أَذْنَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِىَ بِمَا أُذُنَيْهِ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ
مِنَ الرُّكُوعِ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ١١١٨٥ - ٢٩١/٢٥ ٨٩٢ وَحَدَّثَنَاهُ مُحمَّدُ
بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَا ابْنُ أَبِى عَدِىٌّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ أَنَّهُ رَأَى نَّاللَّهِ مِنَّهِ
١٩٣

بَابِ إِثْبَاتِ التَّكْبِيرِ فِ كُلِّ خَقْضٍ
وَقَالَ حَتَّى يُحَاذِىَ بِمَا فُرُوعَ أُذُنَيْهِ
١١١٨٤ - ٣٩١/٢٦
وَرَفْعِ فِ الصَّلاَةِ إِلَّ رَفْعَهُ مِنَ الرُّكُوعِ فَيَقُولُ فِيهِ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ٨٩٣ وَحَدَّثَنَا يَخْيَى بْنُ
يَخْتَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِى سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ
كَانَ يُصَلِّ لَهُمْ فَيْكَبِّرْ كُلَّمَا خَفَضَ وَرَفَعَ فَلَا انْصَرَفَ قَالَ وَاللَّهِ إِنِّى لاَ شْبَهُكُمْ صَلاَةً
بِرَ سُولِ اللَّهِ عََّّمِ ١٥٢٤٧ - ٢٩٢/٢٧ ٨٩٤ حَدَّثَنَا محَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا
ابْنُ جُرَيْجِ أَخْبَرَنِى ابْنُ شِهَابٍ عَنْ أَبِ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةً يَقُولُ كَانَ
رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ يُكَبِّرْ حِينَ يَقُومُ ثُمّ يُكَبِّرْ حِينَ يَرْكَعُ ثُمَ يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ
لِمَنْ حَمِدَهُ حِينَ يَرْفَعُ صُلْبَهُ مِنَ الرِّكُوعِ ثُمَّ يَقُولُ وَهُوَ قَائِ رَبَّنَا وَلَكَ الْخَمْدُ ثُم يُكَبِّرْ حِينَ
يَهْوِى سَاجِداً ثُمَ يُكَبِّرْ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ ثُمَ يُكَبِّرْ حِينَ يَسْجُدُ ثُمْ يُكَبِرْ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ ثُمَ
يَفْعَلُ مِثْلَ ذَلِكَ فِىِ الصَّلاَةِ كُلُّهَا حَتَّى يَقْضِيَهَا وَيُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ مِنَ المُثْنَى بَعْدَ الْجُلُوسِ ثُمَ
يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنِّى لاَ شْبَهُكُمْ صَلاَةً بِرَ سُولِ اللَّهِه ◌ِن ◌َّم ١٤٨٦٧ - ٢٩٢/٢٨ ٨٩٥ حَدَّثَنِى مُحَمَّدُ
بْنُ رَافِعِ حَدَّثَنَا مُجَيْنٌ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِى أَبُو بَكْرِ بْنُ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةً يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِذَا قَامَ إِلَى
الصَّلاَةِ يُكَبِّرْ حِينَ يَقُومُ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجَ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ أَبِى هُرَيْرَةَ إِنَّى أَشْبَهُكُم
(١٤٨٦٢ - ٢٩٢/٢٩ ٨٩٦ وَحَدَّثَنِى حَرْمَلَةُ بْنُ يَخْتِى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ
صَلاَةً بِرَ سُولِ اللَّهِ مِنَّهَامِ
١٠
١٥
أَخْبَرَنِى يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِى أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ حِينَ
يَسْتَخْلِقُهُ مَنْ وَانُ عَلَى الْمَدِينَةِ إِذَا قَامَ لِلصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ كَبَّرَ فَذَكَرَ نَخْوَ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيجُ
وَفِى حَدِيثِهِ فَإِذَا قَضَاهَا وَسَلَمْ أَقْبَلَ عَلَى أَهْلِ الْمَسْجِدِ قَالَ وَالَّذِى نَفْسِى بِيَدِهِ إِنِّى لِأَ شْبَهُكُم.
(١٥٣٢٦ - ٣٠/ ٣٩٢ ٨٩٧ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِى حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ
صَلاَةً بِرَ سُولِ اللَّهِ عَِّلام
بْنُ مُسْلٍ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِىِّ عَنْ يَخْتِى بْنِ أَبِى كَثِيرٍ عَنْ أَبِ سَلَمَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَكَبِرُ فِى
٢٠
الصَّلَّةِ كُلَّمَا رَفَعَ وَوَضَعَ فَقُلْنَا يَا أَبَا هُرَيْرَةَ مَا هَذَا التَّكْبِيرُ قَالَ إِنَّهَا لَصَلاَةُ رَسُولِ اللَّهِ
صَـ
٣١/ ٢٩٢ ٨٩٨ حَدَّثَنَا قُتَنْيَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِى ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ
١٩٤
5

5
سُبَيْلِ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّهُ كَانَ يُكَبِرُ كُلََّا خَفَضَ وَرَفَعَ وَيُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ
عَِّ كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ (١٢٧٧٦ - ٢٩٢/٢٢ ٨٩٩ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ يَخَى وَخَلَفُ بْنُ هِشَامِ
جَمِيعاً عَنْ حَمَادٍ قَالَ يَخِيَ أَخْبَنَا حَمَادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ غَيْلاَنَ عَنْ مُطَرِّفٍ قَالَ صَلَّيْتُ أَنَا
وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ خَلْفَ عَلِيِّ بْنِ أَبِى طَالِبٍ فَكَانَ إِذَا سَبَدَ كَّرَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ كَجَّرَ
وَإِذَا نَهَضَ مِنَ الزَّكْعَتَيْنِ كَّرَ فَلَا انْصَرَ فُنَا مِنَ الصَّلاَةِ قَالَ أَخَذَ عِمْرَانُ بِيَدِى ثُمَّ قَالَ
لَقَدْ صَلَى بِنَّا هَذَا صَلاَةَ مُمَّدٍ عَامِ أَوْ قَالَ قَدْ ذَكَرْنِى هَذَا صَلاَةَ محمَّدٍ عَّامِ
باب وُجُوبٍ قِرَاءَةِ الْفَاتِحَةِ فِى كُلِّ رَكْعَةٍ وَإِنَّهُ إِذَا لَمْ يُحْسِنِ الْفَاتِحَةَ
١٠٨٤٨١٠٢٨١ - ٣٩٣/٣٣
وَلاَ أَمْكَنَّهُ تَعَلَّمُهَا قَرَأْ مَا تَسَّرَ لَهُ مِنْ غَيْرِهَا ٩٠٠ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ
وَإِشْتَحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ جَمِيعاً عَنْ سُفْيَانَ قَالَ أَبُو بَكْرِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْتَةَ عَنِ الزُّهْرِىُّ
عَنْ مَمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ يَبْغُ بِهِ النَِّّ ◌َِِّ لَ صَلاَةَ لِسَنْ لَمْ يَقْرَأْ
(٥١١٠ - ٣٤ / ٢٩٤ ٩٠١ حَدَّثَنِى أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ ح
بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ
وَحَدَّثَنِى حَرْمَةُ بْنُ يَخْتَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِى يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أُخْبَرَنِى مَمُودُ
بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَّمِ لاَ صَلاَةَ لِسَنْ لَمْ يَقْتَرِى بِأَمِّ
الْقُرْآنِ ٥١١٠ - ٢٩٤/٣٥ ٩٠٢ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِىِّ الْخُلْوَانِىِّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ
سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِى عَنْ صَالِحٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ مَمُودَ بْنَ الرَّبِيعِ الَّذِى مَجَّ رَسُولُ الَّهِ عَّم
فِى وَجْهِهِ مِنْ بِثْرِهِمْ أَخْبَرَهُ أَنَّ عُبَادَةَ بْنَ الضَّامِتِ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَّمِ قَالَ لاَ
صَلَةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِأَمِّ الْقُرْآنِ (٥١١٥ - ٢٩٤/٢٦ ٩٠٣ وَحَدَّثَنَاهُ إِسْتَحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ
◌ُمَيْدٍ قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِىِّ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَزَادَ
فَصَاعِداً (٥١١٠ - ٣٧ /٢٩٤ ٩٠٤ وَحَدَّثَنَاهُ إِسْتَحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِىِّ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةً
عَنِ الْعَلاَءِ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ عَِّ قَالَ مَنْ صَلَى صَلاَةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأُمِّ
الْقُرْآنِ فَهْىَ خِدَاجُ ثَلاَثاً غَيْرُ تَامٍ فَقِيلَ لأَبِى هُرَيْرَةَ إِنَّا نَكُونُ وَرَاءَ الإِمَامِ فَقَالَ اقْرَأْ بِهَا
فِى نَفْسِكَ فَإِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَلَا يَقُولُ قَالَ اللهُ تَعَالَى قَسَمْتُ الصَّلاَةَ بَيْنِى وَبَيْنَ
١٠
١٥
٢٠
١٩٥

عَبْدِى نِصْفَيْنِ وَلِعَبْدِى مَا سَأَلَ فَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ الَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالمِينَ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى
◌َمِدَنِى عَبْدِى وَإِذَا قَالَ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى أَثْنَى عَلَىَّ عَبْدِى وَإِذَا قَالَ مَالِكِ يَوْمِ
الدِّينِ قَالَ مَّدَنِى عَبْدِى وَقَالَ مَرَّةً فَوَضَ إِلَىَّ عَبْدِى فَإِذَا قَالَ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
قَالَ هَذَا بَيْنِى وَبَيْنَ عَبْدِى وَلِعَبْدِى مَا سَأَلَ فَإِذَا قَالَ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ
الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ المَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ قَالَ هَذَا لِعَبْدِى وَلِعَبْدِى مَا
سَأَلَ قَالَ سُفْيَانُ حَدَّثَنِى بِهِ الْعَلَاَءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ دَخَلْتُ عَلَيْهِ وَهُوَ مَرِيضُ فِى
بَيْتِهِ فَسَأَلْتُهُ أَنَا عَنْهُ (١٤٠٢ - ٢٨/ ٣٩٥) ٩٠٥ حَدَّثَنَا قُتَنِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسِ عَنِ الْعَلاَءِ
بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةً يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ
(١٤٩٣٥ - ٣٩/ ٢٩٥ ٩٠٦ وَحَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ طَاءٍ ح (
أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْحٍ أَخْبَرَ نِىِ الْعَلاَءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ أَنَّ أَبَا السَّائِبِ مَوْلَى بَنِى
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِن ◌َّمِ مَنْ صَلَّى
صَلَةً فَلَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِأَمِّ الْقُرْآنِ بِمِثْلِ حَدِيثِ سُفْيَانَ وَفِى حَدِيْهِمَا قَالَ اللَّهُ تَعَالَى قَسَمْتُ
الصَّلاَةَ بَيْنِى وَبَيْنَ عَبْدِى نِصْفَيْنِ فَنِصْفُهَا لِ وَنِصْفُهَا لِعَبْدِى ١٤٩٣٥ - ٣٩٥/٤٠ ٩٠٧ حَدَّثَنِى
أَحْمَدُ بْنُ جَغْفَرِ الْمَغْقِرِىُّ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ مُمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أَوَيْسِ أَخْبَرَنِى الْعَلَاَءُ قَالَ
سَمِعْتُ مِنْ أَبِىِ وَمِنْ أَبِ السَّائِبِ وَكَانَا جَلِيسَى أَبِى هُرَيْرَةَ قَالاَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ رَسُولُ
الَّهِ عَِّ مَنْ صَلَى صَلاَةً لَمْ يَقْرَأْ فِيهَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَهْىَ خِدَاجٌ يَقُولُهَا ثَلاَثَاً ◌ِمِثْلِ
حَدِيثُهُمْ ١٤٠٩٧ ١٤٩٣٥ - ٤١ / ٣٩٥ ٩٠٨ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثُخَيْرِ حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةً
عَنْ حَبِيبٍ بْنِ الشَِّدِ قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً يُحَدِّثُ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَهَامِ قَالَ
لاَ صَلاَةَ إِلَّا بِقِرَاءَةٍ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَمَا أَعْلَنَ رَسُولُ الَّهِ ◌َِّامِ أَغْلَنَّهُ لَكُمْ وَمَا أَخْفَاهُ أَخْفَيْنَاهُ
١٠
١٥
٢٠
١٤١٧٠ - ٤٢/ ٢٩٦ ٩٠٩ حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ وَزْهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَاللَّفْظُ لِعَمْرِو قَالاَ حَدَّثَنَا
˚
˝
q
إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَنَا ابْنُ جُرَيْحٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فِ كُلُّ الصَّلاَةِ يَقْرَأْ
فَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِي ◌َ ◌ّامِ أَسْمَغْنَاكُ وَمَا أَخَى مِنَّا أَخْفَيْنَا مِنْكُمْ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ إِنْ لَمْ أَزِدْ عَلَى
١٩٦
5

5
أَمِّ الْقُرْآنِ فَقَالَ إِنْ زِدْتَ عَلَيْهَا فَهُوَ خَيْرٌ وَإِنِ انْهَيْتَ إِلَيْهَا أَجْزَأَتْ عَنْكَ
١٩٠ ١٤ - ٤٣/ ٣٩٦ ٩١٠ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ يَحْسَى أَخْبَرَنَا يَزِيدُ يَعْنِى ابْنَ زُرَيْع عَنْ حَبِيبِ الْمُعَلَم
عَنْ عَطَاءٍ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فِ كُلِّ صَلَةٍ فِرَاءَةٌ فَمَا أَسْمَعَنَا النَِّىِّ عَّهِ أَسْتَعْنَاكُمْ وَمَا
أَخْفَى مِنَّا أَخْفَيْنَاهُ مِنْكُمْ وَمَنْ قَرَأَ بِأَمِّ الْكِتَابِ فَقَدْ أَجْزَأَتْ عَنْهُ وَمَنْ زَادَ فَهُوَ أَفْضَلُ
١٤١٧١ - ٤٤/ ٣٩٦ ٩١١ حَدَّثَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ
حَدَّثَنِى سَعِيدُ بْنُ أَبِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مِنََِّّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ
فَدَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَى ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ عَِّ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ لَّمِ السَّلاَمَ قَالَ
ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ فَرَجَعَ الرَّجُلُ فَصَلَّى كَا كَانَ صَلَّى ثُمَّ جَاءَ إِلَى النَِّّ عَِّ فَسَمَ
عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ بِّهِ وَعَلَيْكَ السَّلَامُ ثُمَّ قَالَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ حَتَّى فَعَلَ
ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ الرَّجُلُ وَالَّذِى بَعَثَّكَ بِالْحَقِّ مَا أَحْسِنُ غَيْرَ هَذَا عَلِّمْنِى قَالَ إِذَا
قُمنْتَ إِلَى الصَّلاَةِ فَكَبْ ثُمّ اقْرَأْ مَا تَسَّرَ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ ثُمَ ازْكَغْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعاً ثُمَ ارْفَعْ
حَتَى تَغْتَدِلَ قَائماً ثُمَ انِجِدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِداً ثُمَ ازْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِساً ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ
فِى صَلاَتِكَ كُلُّهَا ١٤٢٠٤ - ٢٩٧/٤٥ ٩١٢ حَذَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةً حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ وَعَبْدُ
١٢٩٨٣ - ٤٦ / ٣٩٧
˚
اللَّهِ بْنُ ثُمَيْرٍ حِ وَحَدَّثَنَا ابْنُ ثُمَيْرٍ حَدَّثَا أَبِى قَالاَ حَدََّا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِ سَعِيدٍ
عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلاً دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى وَرَسُولُ اللَّهِ عِدَِّ فِى نَاحِيَةٍ وَسَاقًا
الْحَدِيثَ بِمِثْلِ هَذِهِ الْقِصَّةِ وَزَادَا فِيهِ إِذَا ◌ُنْتَ إِلَى الصَّلاَةِ فَأَسْبِعِ الْوُضُوءَ ثُمَ اسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ
باب نَهى المَأْمُومِ عَنْ جَهْرِهِ بِالْقِرَاءَةِ خَلْفَ إِمَامِهِ ٩١٣ حَدَّثَنَا سَعِيدُ
فَگِز
بْنُ مَنْصُورٍ وَقُتَبِبَةُ بْنُ سَعِيدٍ كِلاَهُمَا عَنْ أَبِى عَوَانَةَ قَالَ سَعِيدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةً
عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْثَى عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ صَلاَةَ الظُّهْرِ أَوِ
الْعَصْرِ فَقَالَ أَيْكُمْ قَرَأْ خَلْفِي بِسَبِّحِ اسْتَ رَبِّكَ الأَعْلَى فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا وَلَمْ أُرِدْ بِهَا إِلَّ الْخَيْرَ
قَالَ قَدْ عَلِنْتُ أَنَّ بَعْضَكُمْ خَالَجَنِهَا (١٠٨٢٥ - ٢٩٨/٤٧ ٩١٤ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحمَّدُ بْنُ
بَشَارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ زُرَارَةَ بْنَ أَوْفَى
١٠
١٥
٢٠
١٩٧

يُحَدِّثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مِنَ ◌ّهِ صَلَّى الظُّهْرَ فَعَلَ رَجُلٌ يَقْرَأْ خَلْفَهُ
بِسَبْجِ اسْتَمَ رَبِّكَ الأَعْلَى فَهَا انْصَرَفَ قَالَ أَيْكُمْ قَرَأْ أَوْ أَيْكُمُ الْقَارِىُّ فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا فَقَالَ قَدْ
ظَنَفْتُ أَنَّ بَعْضَكُمْ خَالَجَنِهَا (١٠٨٢٥ - ٢٩٨/٤٨ ٩١٥ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِ شَيْيَةَ حَدَّثَنَا
إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ حْ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِى عَدِىٌّ كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ أَبِى
عَرُوبَةً عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الإِسْنَادِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّهِ صَلَى الظُّهْرَ وَقَالَ قَدْ عَلِنْتُ أَنَّ
باب حُجَّةٍ مَنْ قَالَ لاَ يَجْهَرُ بِالْبَسْمَلَةِ ٩١٦ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ
يَعْضَكُمْ خَالَجَنِيهَا (١٠٨٢٥ - ٤٩/ ٣٩٨)
5
بْنُ الْمُشَّى وَابْنُ بَشَارٍ كِلاَ هُمَا عَنْ غُنْدَرٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ
قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ الهِ ◌ِّهِ وَأَبِى بَكْرٍ وَعْمَرَ
وَعُثَّانَ فَ أَشْمَغْ أَحَداً مِنْهُمْ يَقْرَأْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمٍ (١٧٥٧ - ٢٩٩/٥٠ ٩١٧ حَدَّثَنَا مُحمّدُ
بْنُ الْمُشَى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ فِى هَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ قَالَ شُعْبَةُ فَقُلْتُ لِقَتَادَةَ أَسَمِعْتَهُ
مِنْ أَنَسِ قَالَ نَعَمْ نَخِنُ سَأَلْنَاهُ عَنْهُ ١٢٥٧ - ٢٩٩/٥١ ٩١٨ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِئى
حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلٍ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِىُّ عَنْ عَبْدَةَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ يَجْهَرُ بِهَؤُلاءِ
الْكَلِماتِ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِجَمْدِكَ تَبَارَكَ اشْمُكَ وَتَعَالَى جَدْكَ وَلاَ إِلَهَ غَيْرِكَ وَعَنْ
قَتَادَةَ أَنَّهُ كَتَبَ إِلَيْهِ يُخْبِرُهُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ حَدَّثَّهُ قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِىِّ عَِّ
وَأَبِى بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثَّانَ فَكَانُوا يَسْتَفْتِحُونَ بِالْخَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالمِينَ لاَ يَذْكُرُونَ بِسْمِ اللهِ
الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فِى أوَّلِ قِرَاءَةٍ وَلاَ فِي آخِرِهَا ١٣١١/١٠٥٩٨ - ٢٩٩/٥٢ ٩١٩ حَدَّثَنَا محَمَّدُ بْنُ
مِهْرَانَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلٍ عَنِ الأَوْزَاعِىِّ أَخْبَرَنِى إِسْتَحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى طَلْحَةَ أَنَّهُ
باب حُجَّةٍ مَنْ قَالَ الْبَسْمَلَةُ آيَّةٌ مِنْ أَوَلِ كُلِّ
سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَذْكُرُ ذَلِكَ ١٧٨ - ٥٣٩٩/٥٢
١٥
٢٠
سُورَةٍ سِوَى بَرَاءِةٍ ٩٢٠ حَدَّثَنَا عَلِىّ بْنُ مُجْرِ السَّعْدِى حَدَّثَنَا عَلىِ بْنُ مُسِهِرٍ أَخْبَرَنَا المُختَارُ بْنُ
فُلْقُلِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ح ١٥٧٥ - ٥٣٪ ... ٩٢١ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا
عَلَى بْنُ مُسِْرٍ عَنِ الُْخْتَارِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ عَِّ ذَاتَ يَوْمٍ بَيْنَ أَظْهُرِنَا إِذْ أَغْنَى
إِغْفَاءَةً ثُمَ رَفَعَ رَأْسَهُ مُتَبَسِّماً فَقُلْنَا مَا أَضْحَكَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَنْزِلَتْ عَلَىَ آنِفاً سُورَةٌ فَقَرَأَ
١٩٨
١٠

5
١٠
١٥
٢٠
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ إِنَّا أَغْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبَّكَ وَانْحَرْ إِنَّ شَانِتَكَ هُوَ الأَبْتَرْ ثُمْ
قَالَ أَتَدْرُونَ مَا الْكَوْثَرَ فَقُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَ قَالَ فَإِنَّهُ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِّى عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ خَيْرٌ
كَثِيرٌ هُوَ حَوْضٌ تَرِدُ عَلَيْهِ أَمَّتِى يَوْمَ الْقِيَامَةِ آنِيَتُهُ عَدَدُ النُّومِ فَيُخْتَلَجُ الْعَبْدُ مِنْهُمْ فَأَقُولُ رَبِّ
إِنَّهُ مِنْ أُمَتِى فَيَقُولُ مَا تَدْرِى مَا أَحدَثَتْ بَعْدَكَ زَادَ ابْنُ مُجْرٍ فِى حَدِيثِ بَيْنَ أَظْهُرِنَا فِى
الْتَسْجِدِ وَقَالَ مَا أَحْدَثَ بَعْدَكَ ١٥٧٥ - ٥٣/ ٤٠٠م ٩٢٢ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ
أَخْبَرَنَا ابْنُ فُضَيْلِ عَنْ مُخْتَارِ بْنِ فُلْقُلِ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ أَغْنَى رَسُولُ اللَّهِ
عَِّ إِغْفَاءَةً بِفَوِ حَدِيثِ ابْنِ مُسِهِرٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ نَهْرٌ وَعَدَنِيهِ رَبِى عَزَّ وَجَلَّ فِى الْجَنَّةِ
بابْ وَضْع ◌َدِهِ الْمُنَى عَلَى الْيُسْرَى
عَلَيْهِ حَوْضٌ وَلَمْ يَذْكُرْ آنِيَتُهُ عَدَدُ النُّجُومِ ١٥٧٥ - ٥٤٠٠/٥٣
بَعْدَ تَكْبِيرَةِ الإِحْرَامِ تَخْتَ صَدْرِهِ فَوْقَ سُرَّتِهِ وَوَضْعِهِمَا فِى السُّجُودِ عَلَى
الأَرْضِ حَذْوَ مَنْكِتَيْهِ ٩٢٣ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَامُ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ
بُجَادَةَ حَدَّثَنِى عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ وَائِلٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ وَمَوْلَّى لَهُمْ أَنَّهُمَا حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ
وَائِلِ بْنِ مُخْرٍ أَنَّهُ رَأَى النَِّىِّ عَِّ رَفَعَ يَدَيْهِ حِينَ دَخَلَ فِىِ الصَّلاَةِ كَبَّرَ وَصَفَ هَامُ
حِيَالَ أُذُنَيْهِ ثُمَ التَّحَفَ بِثَوْبِهِ ثُمَ وَضَعَ يَدَهُ الْمُنَى عَلَى الْيُسْرَى فَلَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ أَخْرَجَ يَدَيْهِ
مِنَ الثَّوْبِ ثُمَّ رَفَعَهُمَا ثُمَ كَّرَ فَرَكَعَ فَلَنَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ جَمِدَهُ رَفَعَ يَدَيْهِ فَلَمَا سَدَ
باب التَّشَهْدِ فِ الصَّلاَةِ ٩٢٤ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
سَجَدَ بَيْنَ كَفَّيْهِ ١١٧٧٤ ١١٧٩٠ - ٤٠١/٥٤
وَعُثَّانُ بْنُ أَبِ شَيْئَةَ وَإِسْتَحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ قَالَ إِسْتَحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ
عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِى وَائِلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنَّا نَقُولُ فِ الصَّلاَةِ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ عَّامِ
السَّلاَمُ عَلَى اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَى قُلاَنٍ فَقَالَ لَنَّا رَسُولُ اللَّهِ عَِّ ذَاتَ يَوْمٍ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلامُ
فَإِذَا فَعَدَ أَحَدُكُمْ فِىِ الصَّلاَةِ فَلْقُلِ التَّحِيَّاتُ لِلّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطََّاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا
النَّبِىِّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَ كَاتُهُ السَّلامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ فَإِذَا قَالَمَا أَصَابَتْ كُلَّ
عَبْدٍ لِلّهِ صَالِحٍ فِ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
ثُمَ يَتَخَيَّرُ مِنَ الْمَسْأَلَةِ مَا شَاءَ ٩٢٩٦ - ٢٠٢/٥٥) ٩٢٥ حَدَّثَنَا محَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَارٍ قَالاً
١٩٩

حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ ثُمَ يَتَخَيَّرُ مِنَ
الْمَسْأَلَةِ مَا شَاءَ (٩٢٩٦ - ٤٠٢/٥٦ ٩٢٦ حَذَّثَنَا عَبْدُ بْنُ مُمَيْدٍ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ الْجُعْفِىُّ عَنْ زَائِدَةَ
عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَ حَدِيثِمَا وَذَكَرَ فِى الْحَدِيثِ ثُمَ لْيَتَخَيَِّ بَعْدُ مِنَ الْمَسْأَلَةِ مَا
شَاءَ أَوْ مَا أَحَبَّ ٩٢٩٦ - ٤٠٢/٥٧ ٩٢٧ حَدَّثَنَا يَحْتَى بْنُ يَخْتَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَّةً عَنِ
الأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَال ◌َكُنَّا إِذَا جَلَسْنَا مَعَ النَِّئِّ ◌ِّهِ فِ الصَّلاَةِ
بِمِثْلِ حَدِيثِ مَنْصُورٍ وَقَالَ ثُمَ يَخَّرْ بَعْدُ مِنَ الدُّعَاءِ (٩٢٤٥ - ٢٠٢/٥٨ ٩٢٨ وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ
أَبِ شَيْئَةَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَنْمٍ حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ سُلَيْأَنَ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِداً يَقُولُ حَدَّثَنِى عَبْدُ اللَّهِ
بْنُ سَتْبَرَةَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ عَلَّمَنِى رَسُولُ اللَّهِ مِّ ◌َِّ التَّشَهْدَ كَفِى بَيْنَ كَفَّيْهِ كَا
يُعَلِّمْنِ السُورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ وَاقْتَصَّ التَّشَهدَ بِمِثْلِ مَا اقْتَصُوا ٩٣٣٨ - ٢٠٢/٥٩ ٩٢٩ حَدَّثَنَا قُتَنِيَةُ
بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْتُ حِ وَحَدَّثَا مَّدُ بْنُ رُيُحِ بْنِ الْمُهَاِ أَخْبَرَنَا الَّيْثُ عَنْ أَبِ الزَّبَيْرِ عَنْ
سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَعَنْ طَاؤُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ أَنَّهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِي ◌َّامِ يُعَلِّمْنَا التَّشَهْدَ
كَا يُعَلِّمْنَا الشّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ فَكَانَ يَقُولُ التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطََّاتُ لِلّهِ السَّلاَمُ
عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِىِّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ
إِلَ إِلَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُمَّداً رَسُولُ اللَّهِ وَفِى رِوَايَةِ ابْنِ رُمحٍ كَمَا يُعَلِّمُنَا الْقُرْآنَ
١٦٠٧ ٥٧٥٠ - ٦٠/ ٤٠٣ ٩٣٠ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الرَّحْمَنِ بْنُ مُمَيْدٍ حَدَّثَنِى أَبُو الزَّبَيْرِ عَنْ طَاؤُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ كَانَ رَسُولُ الَّهِ مِّام
يُعَلِّمْنَا التَّشَهْدَ كَا يُعَلِّئْنَا الشُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ (٥٧٥٥ - ٢٠٣/٦١ ٩٣١ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ
وَقُتَنِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو كَامِلِ الْدَرِئْ وَمُمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الأَمَوِىُّ وَاللَّفْظُ لأَبِى كَامِلِ
قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةً عَنْ قَتَادَةً عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِئِّ قَالَ
صَلَّيْتُ مَعَ أَبِى مُوسَى الأَشْعَرِىِّ صَلاَةً فَلَمَا كَانَ عِنْدَ الْقَعْدَةِ قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أَقِرَتِ
الصَّلاَةُ بِالْبِرِّ وَالزَّكَاةِ قَالَ فَلَمَا قَضَى أَبُو مُوسَى الصَّلاَةَ وَسَلََّ انْصَرَفَ فَقَالَ أَيْكُمُ الْقَائِلُ
كَلِيَةَ كَذَا وَكَذَا قَالَ فَأَرَمَّ الْقَوْمُ ثُمَّ قَالَ أَيُّكُمُ الْقَائِلُ كَلِيَةَ كَذَا وَكَذَا فَأَرَمَّ الْقَوْمُ فَقَالَ لَعَلَّكَ يَا
٢٠٠
5
١٠
١٥
٢٠