النص المفهرس

5
بْنُ يَخْتِى قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ عَنْ حُصَيْنِ عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ أَبِى
صَابِجٍ ذَكْوَانَ قَالَ حَذَّشَتِى عَنْبَسَةُ بْنُ أَبِى سُفْيَانَ أَنَّ أَ حَبِيبَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّهُ مَنْ صَلَّى فِ يَوْمِ ثِنْتَى
عَشْرَةَ رَكْعَةً بُنِىَ لَهُ بَيْتُ فِى الْجَنَّةِ (١٥٨٥٧ ١٨٠٨ أَخْبَنَا يَخْتَّى بْنُ حَبِيبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَادُ عَنْ
عَاصِمٍ عَنْ أَبِ صَالِحٍ عَنْ أُمَّ حَبِيَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِه ◌ِنَّمِ مَنْ صَلَّى فِى يَوْمِ ثِنْتَى
عَشْرَةَ رَكْعَةً ◌ِوَى الْفَرِيضَةِ بَنَى اللَّهُ لَهُ أَوْ بُنِىَ لَهُ بَيْتُ فِى الْجَنَّةِ (١٥٨٤٩ - ٢٦٤/٣ ١٨٠٩ أَخْبَرَنَا
عَلِيِّ بْنُ الْمُشَّى عَنْ سُوَيْدِ بْنِ عَمْرِو قَالَ حَدَّثَى حَمَّادُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِ صَارِحٍ عَنْ أُمِّ
حَبِبَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ عَِّ قَالَ مَنْ صَلَى ◌ِشَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِى يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيّاً فِى
الْجَنَّةِ (١٥٨٤٩ ١٨١٠ أَخْبَرَنَا زَكَرِيًّا بْنُ يَخْتَى قَالَ حَدَّثَنَا إِشَحَاقُ قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ قَالَ حَدَّثَنَا
◌َّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِى صَالِحٍ عَنْ أَمِّ حَبِيبَةً قَالَتْ مَنْ صَلَى فِى يَوْمِ اثْنَتَىْ عَشْرَةً
رَكْعَةً بُنِىَ لَهُ بَيْتٌ فِى الْجُّنَّةِ (١٥٨٤٩ ١٨١١ أَخْبَرَنَا مُمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْبَارَكِ قَالَ حَدَّثَا
يَخْرَى بْنُ إِشْتَحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ سُلَمَنَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِىِ صَابِحٍ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِىِ
هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ عَِّ قَالَ مَنْ صَلَى فِى يَوْمِ ثِنْتَى عَشْرَةَ رَكْعَةً سِوَى الْفَرِيضَةِ بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتاً
فِى الْجَنَّةِ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأْ وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَنَ ضَعِيفٌ هُوَ ابْنُ الأَضْبَهَانِىِّ
وَقَدْ رُوِىَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ أَوْجُهٍ سِوَى هَذَا الْوَجْهِ بِغَيْرِ اللَّفْظِ الَّذِى تَقَدَّمَ ذِكْرُهُ ٢٧٤٧]
١٨١٢ أَخْبَرَ نِى يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ الْعَطَّارُ قَالَ حَدَّثَنِى إِسْمَاعِيلُ
بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَمَاعَةً عَنْ مُوسَى بْنِ أَغْيَنَ عَنْ أَبِى عَمْرٍو الأَوْزَاعِىِّ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةً
قَالَ لَمَا نُزِلَ بِعَنْبَسَةَ جَعَلَ يَتَضَوَّرُ فَقِيلَ لَهُ فَقَالَ أَمَا إِنَّى سَمِعْتُ أَ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَِّّ ◌َِّاءِ
تُحَدِّثُ عَنِ النَِّىِّ مِنَِِّّ أَنَّهُ قَالَ مَنْ رَكَعَ أَزْبَعَ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ وَأَرْبَعاً بَعْدَهَا حَرَّمَ اللَّهُ
عَزَّ وَجَلَّ لَهُ عَلَى النَّارِ فَمَا تَرَكْتُهُنَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُنَّ (١٥٨٥٦ ١٨١٣ أَخْبَرَنَا هِلاَلُ بْنُ الْعَلاَءِ بْنِ
هِلاَلٍ قَالَ حَدَّثَا أَبِى قَالَ حَدَّقَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِى أُنَيْسَةَ قَالَ حَدَّثَنِى أَيُّوبُ رَجُلٌ مِنْ
أَهْلِ الشَّامِ عَنِ الْقَاسِمِ الدَّمَشْقِيِّ عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِىِ سُفْيَانَ قَالَ أَخْبَرَثِى أُخْتِى أُمْ حَبِيبَةً
زَوْجُ النَّبِّ ◌َِِّ أَنَّ حَبِبَهَا أَبَا الْقَاسِ عَِّ أَخْبَرَهَا قَالَ مَا مِنْ عَبْدٍ مُؤْمِنِ يُصَلَّى أَرْبَعَ
١٠
١٥
٢٠
٣٦١

١٥٨٦١ - ٣ /٢٦٥ ١٨١٤
رَكَعَاتٍ بَعْدَ الظُّهْرِ فَتَمَسْ وَجْهَهُ النَّارُ أَبَداً إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
أَخْبَنَا أَخْمَدُ بْنُ نَاصِحٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَنْ وَانُ بْنُ مَّدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ سُلَّمَنَ بْنِ
مُوسَى عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِى سُفْيَانَ عَنْ أَمِّ حَبِيبَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَلَامِ كَانَ يَقُولُ
مَنْ صَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ وَأَزْبَعاً بَعْدَهَا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَزْ وَجَلَّ عَلَى النَّارِ (١٥٨٦٣ ١٨١٥
أَخْبَنَا مَمُودُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ مَنْ وَانَ بْنِ مُمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ سُلَمَنَ بْنِ
مُوسَى عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِى سُفْيَانَ عَنْ أَمَّ حَبِيبَةً قَالَ مَنْوَانُ وَكَانَ سَعِيدٌ إِذَا
قُرِئَّ عَلَيْهِ عَنْ أَمَّ حَبِبَةً عَنِ النَِّّ عَِّ أَقَ بِذَلِكَ وَلَمْيُنْكِرَهُ وَإِذَا حَدَّثَنَا بِهِ هُوَ لَمْ يَرْفَعُهُ
قَالَتْ مَنْ رَكَعَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ قَبلَ الظُّهْرِ وَأَرْبَعاً بَعْدَهَا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ قَالَ أَبُو
عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَكْحُولُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عَنْبَسَةَ شَيْئاً (١٥٨٦٢ ١٨١٦ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِشْتَحَاقَ قَالَ
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيمَنَ بْنَ مُوسَى يُحَدِّثُ
عَنْ مُمَّدِ بْنِ أَبِ سُفْيَانَ قَالَ لَا نَزَلَ بِهِ المَوْتُ أَخَذَهُ أَمْرٌ شَدِيدٌ فَقَالَ حَدَّثَتْنِى أُخْتِى أُمْ
حَبِيبَةَ بِنْتُ أَبِى سُفْيَانَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ّمِ مَنْ حَافَظَ عَلَى أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ
وَأَزْبَعِ بَعْدَهَا حَرَّمَهُ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى النَّارِ ١٥٨٦٦ ١٨١٧ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو
قُتَلِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشُّعَنِىِّ عَنْ أَبِيْهِ عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِى سُفْيَانَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةً
عَنِ النَّبِىِّ ◌َِِّ قَالَ مَنْ صَلَّى أَرْبَعاً قَبْلَ الظُّهْرِ وَأَزْبَعاً بَعْدَهَا لَمْ تَمَسَّهُ النَّارُ قَالَ أَبُو
عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأْ وَالصَّوَابُ حَدِيثُ مَنْ وَانَ مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ
١٠
١٥
١٥٨٥٨ - ٣ /٢٦٦
٣٦٢
5

٢١ كتاب الجنائز
٣٦٣

باب تَمَنَّى الْمَوْتِ ١٨١٨ أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مَعْنٌ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْبَةَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَهَامِ قَالَ لاَ
تَنََّنَّ أَحَدٌ مِنْكُمُ الْمَوْتَ إِمَّا مُخِناً فَلَعَلَّهُ أَنْ يَزْدَادَ خَيْراً وَإِمَّا مُسِيْئاً فَلَعَلَّهُ أَنْ يَسْتَغْتِبَ
١٤١١١ - ٢٣/٤ ١٨١٩ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثُّانَ قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِىُّ قَالَ حَدَّثَنِى
الزُّهْرِىُّ عَنْ أَبِى عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةً يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
مِّمِ لاَ يَنَنَّ أَحَدُكُمُ الْمُوتَ إِمَّا مُخْسِناً فَلَعَلَّهُ أَنْ يَعِيشَ يَزْدَادُ خَيْراً وَهُوَ خَيْرٌ لَهُ وَإِمَّا
مُسِيْئاً فَلَعَلَّهُ أَنْ يَسْتَغْتِبَ (١٢٩٣٣ ١٨٢٠ أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ عَنْ حُمَيْدٍ
عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّلِ قَالَ لاَ يَنََّنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرِّ نَزَلَ بِهِ فِي الدُّنْيَا وَلَكِنْ
لِيَقُلِ اللَّهُمَّ أَخِنِى مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْراً لِى وَتَوَفَّنِى إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْراً لِى ٨٠٥ - ٣/٤
١٨٢١ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ حِ وَأَنْبَأَنَا عِمْرَانُ
بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
مدِّ أَلاَ لاَ تَنَّى أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرِّ نَزَلَ بِهِ فَإِنْ كَانَ لاَ بُدَّ مُتََّنَّياً الْمَوْتَ فَلْقُلِ اللَّهُمَّ
باب الدَّعَاءِ
أَخْيِنِى مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْراً لِى وَتَوَفَّنِى إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْراً لِى (٩٩ ٣٧.
بِالْمَوْتِ ١٨٢٢ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَقْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَتِى أَبِىِ قَالَ حَدَّثَى إِبْرَاهِيمُ بْنُ
طَانَ عَنِ الَّاجِ وَهُوَ الْبَضْرِى عَنْ يُونُسَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّام
لاَ تَدْعُوا بِالْمَوْتِ وَلاَ تَنَّوْهُ فَمَنْ كَانَ دَاعِياً لاَ بُدَّ فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ أَخِيِنِى مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْراً
◌ِ وَتَوَفَنِى إِذَا كَانَتِ الْوَفَةُ خَيْراً لِى ٤٩٦ ١٨٢٣ أَخْبَنَا مُمَّدُ بْنُ بَشَّارِ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتَ بْنُ
سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِى قَيْسُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى خَّبٍ وَقَدِ اكْتَوَى فِى بَطْنِهِ
باب
١٠
١٥
٢٠
سَبْعاً وَقَالَ لَوْلاَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّ ◌َِّ فَهَانَا أَنْ نَدْعُوَ بِالْمَوْتِ دَعَوْتُ بِهِ ٣٥١٨ - ٤/٤
كَثْرَةٍ ذِكْرِ الْمَوْتِ ١٨٢٤ أَخْبَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ
عَمْرِوحٍ وَأَخْبَرَنَا مُمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَا يَزِيدُ قَالَ أَنْبَأْنَا مَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
عَنْ مُمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِىِ سَلَمَةَ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهََِّامِ أَكْثِرُ وا ذِكْرَ
٣٦٤
5

5
١٥٠٨٠ ١٥٠٨٧
هَاذِ الَّذَّاتِ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُمَّدُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ وَالِدُ أَبِ بَكْرِ بْنِ أَبِ شَيْئَةَ
١٨٢٥ أَخْبَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ يَخْتَى عَنِ الأَعْمَشِ قَالَ حَدَّثَنِى شَقِيقٌ عَنْ أُمِّ سَلَمَةً
قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ يَقُولُ إِذَا حَضَرْتُمُ الْمَرِيضَ فَقُولُوا خَيْراً فَإِنَّ المَلائِكَةَ
يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ فَلَا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَقُولُ قَالَ قُولِ اللَّهُمَّ
اغْفِرْ لَنَا وَلَهُ وَأَعْقِبْنِى مِنْهُ عُقْبَى حَسَنَةً فَأَعْقَبَنِى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْهُ مُمَّدَاً عَ لَّهِ (١٨٧٦) باب
تَلْقِيْنِ الْمَيِّتِ ١٨٢٦ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ
غَزِيَّةً قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ عُمَارَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ ح وَأَنْبَأَنَا قُتَبِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ
الْعَزِيزِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةً عَنْ يَخْسَى بْنِ عُمَارَةَ عَنْ أَبِ سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَ ◌ّم
لَقَّنُوا مَوْقَاكُ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ ٤٤٠٣ - ٥/٤ ١٨٢٧ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنِى أَحْمَدُ بْنُ
إِسْتَحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ صَفِيَةً عَنْ أَمِّهِ صَفِيَةً بِنْتِ شَيْيَةَ عَنْ عَائِشَةَ
قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللّهِ عَِّ لَقْنُوا هَلَكَاكُمْ قَوْلَ لاَ إِلَهَ إِلَّ اللَّهُ (٧٨٦) بابْ عَلَامَةِ مَوْتٍ
الْمُؤْمِنِ ١٨٢٨ أَخْبَرَنَا مُمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتَّى عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ
١٩٩٢ ١٨٢٩
عَبْدِ اللَّهِبْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ◌ِِّ قَالَ مَوْتُ الْمُؤْمِنِ بِعَرَقِ الْجَبِينِ(
أَخْبَنَا مُمَّدُ بْنُ مَعْمَرِ قَالَ حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا كَهْمَسُ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ
باب
أَبِهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ يَقُولُ الْمُؤْمِنُ يَمُوتُ بِعَرَقِ الْجَبِينِ
١٩٩٦ - ٦/٤
شِدَّةِ الْمَوْتِ ١٨٣٠ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنِى
اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِى ابْنُ الْحَادِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِ عَنْ أَبِيْهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ مَاتَ
رَسُولُ اللَّهِ عَِّ وَإِنَّهُ لَبَيْنَ حَاقِنَتِى وَذَاقِنَتِى فَلاَ أَكْرِهُ شِدَّةَ الْمَوْتِ لأَحَدٍ أَبَداً بَعْدَ مَا رَأَيْتُ
رَسُولَ اللَّهِ مَِّ (١٧٥٣ باب المَوْتِ يَوْمَ الإِثْنَيْنِ ١٨٣١ أَخْبَرَنَا قُتَنِبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ
الزَّهْرِئٍّ عَنْ أَنَسِ قَالَ آخِرُ نَظْرَةٍ نَظَرْتُهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ مَامِ كَشَفَ السَّّارَةَ وَالنَّاسُ
صُفُوفٌ خَلْفَ أَبِى بَكْرٍ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَرَادَ أَبُو بَكْرٍ أَنْ يَزْتَدَّ فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنِ امْكُثُوا وَأَلْقَى
١٤٨٧ - ٧/٤
بابُ المَوْتِ بِغَيْرِ مَوْلِدِهِ
السَّجْفَ وَتُؤُفَّىَّ مِنْ آخِ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَذَلِكَ يَوْمُ الإِثْنَيْنِ
١٠
١٥
٢٠
٣٦٥

١٨٣٢ أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَّعْلَى قَالَ أَنْبَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِى حُبِىُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ
أَبِى عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبْلِِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ مَاتَ رَجُلٌ بِالْمَدِينَةِ مِمِّنْ وُلِدَ بِهَا
فَصَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ◌ِنَّالِ ثُمَّ قَالَ يَا لَيْتَهُ مَاتَ بِغَيْرِ مَوْلِهِ قَالُوا وَلِمَ ذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ
إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا مَاتَ بِغَيْرِ مَوْلِدِهِ قِيْسَ لَهُ مِنْ مَوْلِدِهِ إِلَى مُنْقَطَعَ أَثْرِهِ فِى الْجَنَّةِ (٥٦) بابْ مَا
يُلْقَ بِهِ الْمُؤْمِنُ مِنَ الْكَرَامَةِ عِنْدَ خُرُوجِ نَفْسِهِ ١٨٣٣ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ
بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِى أَبِى عَنْ قَتَادَةَ عَنْ قُسَامَةَ بْنِ زُهَيْرٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ النَِّىَّ عَّم
قَالَ إِذَا حُضِرَ الْمُؤْمِنُ أَتَتْهُ مَلاَئِكَةُ الرَّحْمَةِ بِحَرِيرَةٍ بَيْضَاءَ فَيَقُولُونَ اخْرُجِى رَاضِيَةً مَرْ ضِيًّا
عَنْكِ إِلَى رَوْحِ اللَّهِ وَرَيْحَانٍ وَرَبِّ غَيْرِ غَضْبَانَ فَتَخْرُجُ كَأَطْيَبٍ رِيحِ الْمِسْكِ حَتَّى أَنَّهُ
لَيْنَاوِلُهُ بَعْضُهُمْ بَعْضاً حَتَّى يَأْتُونَ بِهِ بَابَ السَّمَاءِ فَيَقُولُونَ مَا أَطْيَبَ هَذِهِ الرِّيحَ الَّتِى جَاءَتْكُمْ مِنَ
الأَرْضِ فَيَأْتُونَ بِهِ أَزْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ فَلَهُمْ أَشَدْ فَرَحاً بِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ بِغَائِهِ يَقْدَمُ عَلَيْهِ
فَيَسْأَلُونَهُ مَاذَا فَعَلَ فُلاَنٌ مَاذَا فَعَلَ فُلاَنٌ فَيَقُولُونَ دَعُوهُ فَإنَّهُ كَانَ فِى غَمَّ الدُّنْيَا فَإِذَا قَالَ أَمَا
أَتَاكُمٍ قَالُوا ذُهِبَ بِهِ إِلَى أَمِّهِ الْهَاوِيَةِ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا اخْتُضِرَ أَتَتْهُ مَلاَئِكَةُ الْعَذَابِ بِمِسْجٍ
فَيَقُولُونَ اخْرُجِ سَاخِطَةً مَسْخُوطاً عَلَيْكِ إِلَى عَذَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَتَخْرُجُ كَأَْنِ رِيح
◌ِيفَةٍ حَتَّى يَأْتُونَ بِهِ بَابَ الأَرْضِ فَيَقُولُونَ مَا أَنْتَنَ هَذِهِ الرِّيحَ حَتَّى يَأْتُونَ بِهِ أَزْوَاحَ الْكُفَّارِ
١٤٢٩٠ - ٨/٤ باب فِيمَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ ١٨٣٤ أَخْبَرَنَا هَنَّادٌ عَنْ أَبِىِ زُبَيْدٍ وَهُوَ عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ
عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَامٍ عَنْ شُرَيِحِ بْنِ هَانِيْ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَّمِ مَنْ
أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ قَالَ شُرَيْحٌ فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ
فَقُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَذْكُرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ مِن ◌َّامِ حَدِيثاً إِنْ كَانَ كَذَلِكَ
فَقَدْ هَلَكُنَا قَالَتْ وَمَا ذَاكَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّ ◌َهِ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ
وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَلَكِنْ لَيْسَ مِنَّا أَحَدٌ إِلَّ وَهُوَ يَكْرَهُ الْمَوْتَ قَالَتْ قَدْ قَالَهُ
رَسُولُ اللَّهِ لَ ◌ّهِ وَلَيْسَ بِالَّذِى تَذْهَبُ إِلَيْهِ وَلَكِنْ إِذَا طَمَحَ الْبَصَرُ وَحَشْرَجَ الصَّدْرُ
وَاقْشَعَرَّ الْجِلْدُ فَعِنْدَ ذَلِكَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ
٣٦٦
5
١٠
١٥
٢٠

5
١٨٣٥ أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَشْمَعُ عَنِ ابْنِ الْقَاسِ
١٣٤٩٢ ١٦١٤٢ - ٩/٤
حَدَّثَنِي مَالِكُ حِ وَأَنْأَنَا قُتَبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ عَنْ أَبِ الزَّنَادِ عَنِ الأَغْرَجِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ
قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ِّ قَالَ اللهُ تَعَالَى إِذَا أَحَبَّ عَبْدِى لِقَائِى أَحْبَبْتُ لِقَاءَهُ وَإِذَا كَرِهَ
لِقَائِى كَرِهْتُ لِقَاءَهُ (١٣٨٣١ ١٣٩٠٨ - ١٠/٤ ١٨٣٦ أُخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا مُحمَّدٌ قَالَ
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَساً يُحَدِّثُ عَنْ عُبَادَةَ عَنِ النَِّىِّ ◌ِِّ قَالَ مَنْ
أَحَبَ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ ٥٠٧٠ ١٨٣٧ أَخْبَرَنَا أَبُو
الأَشْعَثِ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُغْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ أَبِى يُحَدِّثُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ
عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَلِ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ
لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ ٠٠٧٠ ١٨٣٨ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا
سَعِيدُح وَأَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةً عَنْ
زُرَارَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَّا قَالَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ
لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ زَادَ عَمْرُو فِى حَدِيثِهِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرَاهِيَةُ لِقَاءِ
اللَّهِ كَرَاهِيَةُ الْمَوْتِ كُلْنَا نَكْرَهُ الْمَوْتَ قَالَ ذَاكَ عِنْدَ مَوْتِهِ إِذَا بُثِّرَ بِرَحْمَةِ اللَّهِ وَمَغْفِرَتِهِ أَحَبَّ
لِقَاءَ اللَّهِ وَأَحَبَّ اللَّهُلِقَاءَهُ وَإِذَا بُشْرَ بِعَذَابِ اللَّهِ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءهُ (١٦١٠٣) باب تَقْبِيلِ
الْسَيِّتِ ١٨٣٩ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِى يُونُسُ عَنِ ابْنِ
شِهَابٍ عَنْ عُزْوَةً عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ قَبَلَ بَيْنَ عَيْنَى النَّبِىِّ عَّهِ وَهُوَ مَيْتُ
١٦٧٤٥ ٦٦٣١ - ١١/٤ ١٨٤٠ أخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُمَّدُ بْنُ الْمُثَنَى قَالاَ حَدَّثَنَا يَخْتَى عَنْ
سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِى مُوسَى بْنُ أَبِى عَائِشَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَنْ
عَائِشَةَ أَنَّ أَبَا بَكْرِ قَبَلَ النَّبِىَّ عَِّامِ وَهُوَ مَيِّتُ ٥٨٦٠ ٦٦٣١ ١٦٣١٦ ٦٦٠٠ ١٨٤١ أخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ
حَذَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ قَالَ مَعْمَرٌ وَيُونُسُ قَالَ الزُّهْرِىّ وَأَخْبَرَنِى أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ
أَبَا بَكْرٍ أَقْبَلَ عَلَى فَرَسٍ مِنْ مَسْكَنِهِ بِالسُّنُجِ حَتَّى نَزَلَ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَلَمْ يُكَلِّمِ النَّاسَ حَتَى
دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ وَرَسُولُ اللَّهِ عَِّ مُسَجَّى بِبُزِدٍ حِبَرَةٍ فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ أَكَبَّ عَلَيْهِ
١٠
١٥
٢٠
٣٦٧

فَقَبَّلَهُ فَبَكَى ثُمَّ قَالَ بِأَبِ أَنْتَ وَاللَّهِ لاَ يَجْمَعُ اللَّهُ عَلَيْكَ مَوْتَيْنِ أَبَداً أَمَّا الْمَوْنَةُ الَّتِى كَتَبَ اللَّهُ
باب تَسْجِيَةِ الْمَيِّتِ ١٨٤٢ أَخْبَرَنِى مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا
عَلَيْكَ فَقَدْ مُتَّهَا (٦٦٣٢ ٧١
سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الْمُنْكَدِرِ يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِراً يَقُولُ چِءَ بِأَبِ يَوْمَ أُحُدٍ وَقَدْ مُثَّلَ بِهِ
فَوُضِعَ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ عَّ ◌َّهِ وَقَدْ شَحْىَ بِثَوْبِ لَعَلْتُ أَرِيدُ أَنْ أَكْثِفَ عَنْهُ فَنَهَانِى
قَوْمِى فَأَمَرَ بِهِ النَّبِىُّ عَِّ فَرُفِعَ فَنَا رُفِعَ سَمِعَ صَوْتَ بَاكِيَةٍ فَقَالَ مَنْ هَذِهِ فَقَالُوا هَذِهِ
بِنَثُ عَمْرِو أَوْ أُخْتُ عَمْرِو قَالَ فَلاَ تَنْكِى أَوْ فَلِمَ تَبْكِى مَا زَالَتِ الْمَلاَئِكَةُ تُظِلُهُ بِأَجْنِحَتِهَا
باب فِي الْكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ ١٨٤٣ أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِئِّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو
حَتَّى رُفِعَ (٢٠٢٢
5
١٠
الأَخْوَصِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عِكْمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ لَمَا حُضِرَتْ بِنْتُ لِرَسُولِ
اللّهِ مَ ◌ّهِ صَغِيرَةٌ فَأَخَذَهَا رَسُولُ اللَّهِ لَّهِ فَضَمَّهَا إِلَى صَدْرِهِ ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا
فَقَضَتْ وَهِىَ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ لِن ◌َّهِ فَبَكَتْ أَمْ أَيْتَنَ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ عَلَّهِ يَا أُمَّ
أَيْمَنَ أَتَبْكِينَ وَرَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ّهِ عِنْدَكِ فَقَالَتْ مَا لِ لَاَ أَنْكِى وَرَسُولُ اللَّهِي ◌ِّهِ يَنْكِ فَقَالَ
رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ِّ إِنِّى لَسْتُ أَنْكِى وَلَكِنَّهَا رَحْمَةٌ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ الْمُؤْمِنُ بِخَيْرِ
عَلَى كُلِّ حَالٍ تُنْزَعُ نَفْسُهُ مِنْ بَيْنِ جَنْبَيْهِ وَهُوَ يَخْمَدُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ (٦١٥ - ١٢/٤ ١٨٤٤ أَخْبَرَنَا
إِسْتَحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ قَالَ أَنْتَأنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ فَاطِمَةً
بَكَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ عَ ◌ِّ حِينَ مَاتَ فَقَالَتْ يَا أَبََّاهُ مِنْ رَبِّهِ مَا أَدْنَاهُ يَا أَبَتَاهُ إِلَى جِبْرِيلَ تَنْعَاهُ
١٥
يَا أَبَاهُ جَنَّةُ الْفِرْدَوْسِ مَأْوَاهُ ٤٨٧ ١٨٠٤٠) ١٨٤٥ أَخْبَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ
قَالَ حَدَّثَنَا شُغْبَةُ عَنْ مُمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ أَبَهُ قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ قَالَ لَعَلْتُ
أَكْشِفُ عَنْ وَجْهِهِ وَأَنْكِى وَالنَّاسُ يَنْهَوْنِى وَرَسُولُ اللَّهِ عَِّ لاَ يَتْهَانِى وَجَعَلَتْ عَمَّتِى
تَنْكِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِنَّاِ لاَ تَنْكِيهِ مَا زَالَتِ المَلاَئِكَةُ تُظِلُّهُ بِأَجْنِحَتِهَا حَتَّى رَفَعْتُمُوهُ
باب النَّهْىِ عَنِ الْكَاءِ عَلَى المَيّتِ ١٨٤٦ أَخْبَرَنَا عُثْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْبَةَ قَالَ قَرَأْتُ
٣٠٤٤
٢٠
عَلَى مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرِ بْنِ عَِيكٍ أَنَّ عَتِيكَ بْنَ الْخَارِثِ وَهُوَ جَدُّ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَبُو أَمَّهِ أَخْبَرَهُ أَنَّ جَبْرَ بْنَ عَتِيكِ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَِّىَّ عَِّ جَاءَ يَعُودُ عَبْدَ
٣٦٨

5
اللَّهِ بْنَ ثَابِتٍ فَوَجَدَهُ قَدْ غُلِبَ عَلَيْهِ فَصَاحَ بِهِ فَلَمْ يُجِبْهُ فَاسْتَرْجَعَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَامِ وَقَالَ
قَدْ غُلِبْنَا عَلَيْكَ أَبَا الرَّبِيعِ فَصِحْنَ النِّسَاءُ وَبَّكَيْنَ فْتَعَلَ ابْنُ عَتِيكِ يُسَكِتُهُنَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ
◌ِنَِّ دَعْهُنَّ فَإِذَا وَجَبَ فَلاَ تَنْكِيَنَّ بَاكِيَةٌ قَالُوا وَمَا الْوُجُوبُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْمَوْتُ
قَالَتِ ابْنَتْهُ إِنْ كُنْتُ لِأَزْجُو أَنْ تَكُونَ شَهِيداً قَدْ كُنْتَ قَضَيْتَ جِهَازَكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
عِنَِّ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَوْقَعَ أَجْرَهُ عَلَيْهِ عَلَى قَدْرِ نِيَّتِهِ وَمَا تَعُدُّونَ الشَّهَادَةَ قَالُوا الْقَتْلُ
فِى سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مََِّّ الشَّهَادَةُ سَبْعُ سِوَى الْقَتْلِ فِى سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ
وَجَلَّ الْمَطْعُونُ شَهِيدٌ وَالْمَبْطُونُ شَهِيدٌ وَالْغَرِيقُ شَهِيدٌ وَصَاحِبُ الْهَدَمِ شَهِيدٌ وَصَاحِبُ
ذَاتِ الْجَنْبِ شَهِيدٌ وَصَاحِبُ الْحَرَقِ شَهِيدٌ وَالمَرْأَةُ تَمُوتُ بِجُمْعِ شَهِيدَةٌ ٣١٧٣ - ١٣/٤
١٨٤٧ أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهُبٍ قَالَ قَالَ مُعَاوِيَّةُ بْنُ صَارِح
وَحَدَّثَنِّى يَخَْى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَا أَتَى نَعْىُ زَيْدِ بْنِ حَارِثَّةً وَجَعْفَرِ بْنِ
أَبِ طَالِبٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَامِ يُعْرَفُ فِيهِ الْحُزْنُ وَأَنَا أَنْظُرُ مِنْ
صِثْرِ الْبَابٍ تَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ نِسَاءَ جَعْفَرِ يَنْكِينَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ◌ِّ ◌َامِ انْطَلِقِ
فَانْهَهُنَّ فَانْطَلَقَ ثُمَ جَاءَ فَقَالَ قَدْ نَهَيْتُهُنَّ فَأَبَيْنَ أَنْ يَنْتَِّينَ فَقَالَ انْطَلِقْ فَانْهَهُنَّ فَانْطَلَقَ ثُمَ
جَاءَ فَقَالَ قَدْ نَهَيْتُهُنَّ فَأَبَيْنَ أَنْ يَنْتَهِينَ قَالَ فَانْطَلِقْ فَاحْثُ فِى أَفْوَاهِهِنَّ التُّرَابَ فَقَالَتْ
عَائِشَةُ فَقُلْتُ أَزْغَمَ اللَّهُ أَنْفَ الأَبْعَدِ إِنَّكَ وَاللَّهِ مَا تَرَكْتَ رَسُولَ اللَّهِ عَّهِ وَمَا أَنْتَ بِفَاعِلِ
١٧٩٣٢ - ٤ / ١٤ ١٨٤٨ أخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ
ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ عَنِ النَّبِىِّ ◌ِِِّّ قَالَ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِنَّكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ (١٠٥٥٦ - ١٥/٤ ١٨٤٩
أَخْبَرَنَا مَمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صُبَيْحِ قَال
سَبِعْتُ مُمَّدَ بْنَ سِيرِينَ يَقُولُ ذُكِرَ عِنْدَ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنِ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِنْكَاءِ الْحَىِّ
فَقَالَ عِمْرَانُ قَالَهُ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ّامِ (١٠٨٤٣ ١٨٥٠ أخْبَرَنَا سُلَيْمَنُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ حَدَّثَنَا
يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِى عَنْ صَارِحٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ قَالَ سَالِمُ سَمِعْتُ عَبْدَ
اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ قَالَ عُمَرُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ يِِّ يُعَذَّبُ الْمَيْتُ بِنْكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ
١٠٥٢٧
١٠
١٥
٢٠
٣٦٩

بابْ النَّاحَةِ عَلَى الْمَيَّتِ ١٨٥١ أَخْبَرَنَا مُحمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا
شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ حَكِيمٍ بْنِ قَيْسٍ أَنَّ قَيْسَ بْنَ عَاصِمٍ قَالَ لاَ تَتُوحُوا عَلَىَ فَإِنَّ
رَسُولَ اللَّهِ عَّهِ لَمْ يُنَخْ عَلَيْهِ مُخْتَصَرُ (١١١٠١ -١٦/٤ ١٨٥٢ أَخْبَرَنَا إِسْتَحاقُ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ
الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عََّامِ أَخَذَ عَلَى النِّسَاءِ حِينَ
بَايَعَهُنَّ أَنْ لاَ يَثْنَ فَقُلْنَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ نِسَاءَ أَسْعَدْنَنَا فِى الْجَاهِلِيَةَ أَفَتُشْعِدُ هُنَّ فَقَالَ
رَسُولُ اللَّهِ ◌ِِّ لاَ إِسْعَادَ فِىِ الإِسْلاَمِ ٤٨٥ ١٨٥٣ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتَى
قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَا قَتَادَةُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِ مِنَِّ يَقُولُ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ فِى قَبْرِهِ بِالنِّيَاحَةِ عَلَيْهِ (١٠٥٣٦ ١٨٥٤ أَخْبَنَا
إِنْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيمَنَ قَالَ أَنْبَانَا هُشَيْمٌ قَالَ أَنْبَأْنَا مَنْصُورٌ هُوَ ابْنُ
زَاذَانَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِنِيَاحَةٍ أَهْلِهِ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ
رَجُلٌ أَرَأَيْتَ رَجُلاً مَاتَ بِخُرَاسَانَ وَنَاحَ أَهْلُهُ عَلَيْهِ هَا هُنَا أَكَانَ يُعَذَّبُ بِنِيَاحَةِ أَهْلِهِ قَالَ
[١٠٨ - ١٧/٤ ١٨٥٥ أَخْبَرَنَا محُمَّدُ بْنُ آدَمَ عَنْ عَبْدَةَ
صَدَقَ رَسُولُ اللَّهِ يَّامِ وَكَذَبْتَ أَنْتَ (
١٠
عَنْ هِشَامِ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبَّكَاءِ أَهْلِهِ
عَلَيْهِ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِعَائِشَةَ فَقَالَتْ وَهِلَ إِنَّمَا مَنَّ النَّبِىِّ عَِّ عَلَى قَبْرِ فَقَالَ إِنَّ صَاحِبَ الْقَبْرِ
١٥
٢٠
٧٣٢٤ ١٦٨١٨ ل ١٨٥٦
لَعَذَّبُ وَإِنَّ أَهْلَهُ يَتَكُونَ عَلَيْهِ ثُمْ قَرَأَتْ (وَلاَ تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أَخْرَى)
أَخْبَرَنَا قُتَبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى بَكْرٍ عَنْ أَبِهِ عَنْ عَمْرَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ
أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ وَذْكَرَ لَهَا أَنَّ عَبْدَ اللَّهِبْنَ عُمَرَ يَقُولُ إِنَّ الْمَيِّتَ لَيْعَذَّبُ بِيِّكَاءِ الْحَىِّ عَلَيْهِ
قَالَتْ عَائِشَةُ يَغْفِرُ اللَّهُ لأَّبِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمَا إِنَّهُ لَمْ يَكُذِبْ وَلَكِنْ نَسِىَ أَوْ أَخْطَأَ إِنَّمَا مَنَّ
١٧٩٤٨
رَسُولُ اللَّهِ عَِّ عَلَى يَهُودِيَّةٍ يُنْكَى عَلَيْهَا فَقَالَ إِنَّهُمْ لَيَتْكُونَ عَلَيْهَا وَإِنَّهَا لَتْعَذَّبُ (
١٨٥٧ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ قَضَّهُ لَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارِ
قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِى مُلَّكَ يَقُولُ قَالَ ابْنُ عَبَّاسِ قَالَتْ عَائِشَةُ إِنََّا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَّهِ إِنَّ
اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَزِيدُ الْكَافِرَ عَذَاباً بِبَغْضِ بَكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ (١٦٢٢٧ - ١٨/٤ ١٨٥٨ أَخْبَرَنَا سُلِيمَنُ بْنُ
٣٧٠
5

5
١٠
١٥
٢٠
مَنْصُورِ الْبَلْجِئْ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْوَزْدِ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِى مُلَيْكَةً يَقُولُ لَا هَلَكَتْ أُمُّ
أَبَانَ حَضَرْتُ مَعَ النَّاسِ فْخَلَسْتُ بَيْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسِ فَبَكَيْنَ النِّسَاءُ فَقَالَ
ابْنُ عُمَرَ أَلاَ تَنْهَى هَؤُلاءِ عَنِ الْكَاءِ فَإِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ يَقُولُ إِنَّ الْمَيْتَ
لَعَذَّبُ بِبَعْضِ بُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسِ قَدْ كَانَ عُمَرُ يَقُولُ بَعْضَ ذَلِكَ خَرَجْتُ مَعَ
عُمَرَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْدَاءِ رَأَى رَّاً تَخْتَ شَرَةٍ فَقَالَ انْظُرْ مَنِ الزَّكْبُ فَذَهَبْتُ فَإِذَا
صُهَيْبٌ وَأَهْلُهُ فَرَجَعْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ هَذَا صُهَيْبٌ وَأَهْلُهُ فَقَالَ عَلَىَّ بِصُهَيْبٍ
فَلَنَا دَخَلْنَا الْمَدِينَةَ أَصِيبَ عُمَرُ ◌َلَسَ صُهَيْبٌ يَنْكِى عِنْدَهُ يَقُولُ وَاأَخَيَاهُ وَاأْخَيَّاهُ فَقَالَ
عُمَرُ يَا صُهَيْبُ لاَ تَبْكِ فَإِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ لِِّ يَقُولُ إِنَّ الْمَيْتَ لَيْعَذَّبُ بِبَعْضِ بُكَاءِ
أَهْلِهِ عَلَيْهِ قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَائِشَةَ فَقَالَتْ أَمَا وَالَّهِ مَا تُحَدِّثُونَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ كَاذِبَيْنِ
مُكَذَّبَيْنِ وَلَكِنَّ السَّمْعَ يُخْطِئُ وَإِنَّ لَكُمْ فِى الْقُرْآنِ لَا يَشْفِيَكُمْ (أَلَ تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أَخْرَى)
وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ◌ِِِّّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ لَيَزِيدُ الْكَافِرَ عَذَاباً بِبْكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ
٧٢٧٦ ١٠٥٠٥ ١٦٢٢٧
باب الرّخْصَةِ فِى الْكَاءِ عَلَى الْمَّتِ ١٨٥٩ أَخْبَرَنَا عَلىِ بْنُ مُخْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ هُوَ ابْنُ
جَعْفَرِ عَنْ مَّدٍ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْعَلَةَ عَنْ مَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ أَنَّ سَلَمَةَ بْنَ الأَزْرَقِ
قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ مَاتَ مَيِّتُ مِنْ آلِ رَسُولِ اللهِ ◌ِّهِ فَاجْتَمَعَ النِّسَاءُ يَتْكِينَ عَلَيْهِ
فَقَامَ عُمَرُ بَيْهَاهُنَّ وَيَطْرُدُهُنَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ دَعْهُنَّ يَا عُمَرُ فَإِنَّ الْعَيْنَ دَامِعَةٌ
باب دَغْوَى الْجَاهِلِيَةِ ١٨٦٠ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ
وَالْقَلْبَ مُصَابٌ وَالْعَهْدَ قَرِيبٌ ١٣٤٧٥ - ١٩/٤
خَشْرَمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى عَنِ الأَعْمَشِ حِ ﴾ وَ أَنْبَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِشْمَاعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ
إِذْرِيسَ عَنِ الأعْمَشِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
عِِّ لَيْسَ مِنَّا مَنْ ضَرَبَ الْخُدُودَ وَشَقَّ الْجُيُوبَ وَدَعَا بِدُعَاءِ الْجَاهِلِيَةِ وَاللَّفْظُ لِعَلِيٍّ وَقَالَ
الْحَسَنُ بِدَعْوَى ٩٥٦٩ باب السَّلَقِ ١٨٦١ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيمَنُ بْنُ حَرْبٍ
قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَوْفٍ عَنْ خَالِدِ الأَخْدَبِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُخْرِزٍ قَالَ أَغْمِىَ عَلَى أَبِى
مُوسَى فَبَكَوْا عَلَيْهِ فَقَالَ أَبْرَأْ إِلَيْكُمْ كَا بَرِئَّ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ عَلِّ لَيْسَ مِنَّا مَنْ حَلَقَ وَلاَ خَرَقَ
٣٧١

باب ضَرْبِ الْخُدُودِ ١٨٦٢ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارِ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتَى
وَلاَ سَلَقَ ٩٠٠٤ - ٢٠/٤
قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِى زُبَيْدُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مَسْرُوِقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِىَّ عِدَّمِ
قَالَ لَيْسَ مِنَّا مَنْ ضَرَبَ الْخُدُودَ وَشَقَّ الْجُيُوبَ وَدَعَا بِدَغْوَى الْجَاهِلِيَّةِ (٩٥٥٥ باب الْحَلْقِ
١٨٦٣ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثَّانَ بْنِ حَكِيمٍ قَالَ أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْفٍ قَالَ حَدَّثَا أَبُو عُمَيْسٍ عَنْ
أَبِ عَْرَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يُّزِيدَ وَأَبِىِ بُزْدَةً قَالاَ لَا تَقْلَ أَبُو مُوسَى أَقْبَلَتِ امْرَ أَنَّهُ
تَصِيحُ قَالاَ فَأَفَاقَ فَقَالَ أَمْ أَخْبِرِكِ أَنِّى بَرِى ءٌ مِّنْ بَرِئَّ مِنْهُ رَسُولُ اللَّهِ مِّ ◌َامِ قَالاَ وَكَانَ
يُحَدِّثُهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ قَالَ أَنَا بَرِىءٌ مِمَّنْ حَلَقَ وَخَرَقَ وَسَلَقَ ٩٠٨١٩٠٢٠ بابٌ شَقِّ
الْجُيُوبِ ١٨٦٤ أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ
زُبَيْدٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مَسْرُوِقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَِّّ عَِّ قَالَ لَيْسَ مِنَّا مَنْ ضَرَبَ
الْخُدُودَ وَشَقَّ الْجُيُوبَ وَدَعَا بِدَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ (٩٥٥٥ - ٢١/٤ ١٨٦٥ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُشَتَّى
قَالَ حَدَّثَنَا مُمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَوْسٍ عَنْ أَبِىِ مُوسَى
أَنَّهُ أُغِىَ عَلَيْهِ فَبَكَتْ أُمْ وَلَدٍ لَهُ فَا أَفَاقَ قَالَ لَهَا أَمَا بَلَغَكِ مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَ ◌ّام
٥ ١٨٣٣ ٩٠٢٤ ١ ١٨٦٦ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ بْنُ
فَسَأَلْنَاهَا فَقَالَتْ قَالَ لَيْسَ مِنَّا مَنْ سَلَقَّ وَحَلَقَ وَخَرَقَ (
عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا يَخَْى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ
أَوْسِ عَنْ أُمَّ عَبْدِ الَِّ اْرَأَةٍ أَبِى مُوسَى عَنْ أَبِى مُوسَى قَالَ قَالَ رَسُولُ الَّهِ عَّامِ لَيْسَ مِنَّا
مَنْ حَلَقَ وَسَلَقَ وَخَرَقَ ٩١٥٣ ١٨٦٧ أَخْبَرَنَا هَنَّدٌ عَنْ أَبِى مُعَاوِيَّةَ عَنِ الأعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ
عَنْ سَهْمِ بْنِ مِنْجَابٍ عَنِ الْقَرْثَ قَالَ لَا ثَقُلَ أَبُو مُوسَى صَاحَتِ امْرَ أَتْهُ فَقَالَ أَمَا عَلِنْتِ مَا
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِِّ قَالَتْ بَلَى ثُمَّ سَكَتَتْ فَقِيلَ لَمَا بَعْدَ ذَلِكَ أَى شَىْءٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
باب الأفر
١٨٣٣٤
عِِّ قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ مِن ◌َِّ لَعَنَ مَنْ حَلَقَ أَوْ سَلَقَّ أَوْ خَرَقَ ن
بِالإِخْتِسَابِ وَالصَّبْرِ عِنْدَ نُزُولِ الْمُصِيبَةِ ١٨٦٨ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ
عَاصِمٍ بْنِ سُلَيَْنَ عَنْ أَبِى عُثُّانَ قَالَ حَدَّثَنِى أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ أَرْسَلَتْ بِنْتُ النَّبِّ عَّاءِ
إِلَيْهِ أَنَّ ابْتَأَ لِى قُبِضَ فَأْتِنَا فَأَرْسَلَ يَقْرَأُ السَّلاَمَ وَيَقُولُ إِنَّ لِلَّهِ مَا أَخَذَ وَلَهُ مَا أَعْطَى وَكُلُّ شَىْءٍ
٣٧٢
5
١٠
١٥
٢٠

5
عِنْدَ اللَّهِ بِأَجَلِ مُسَمَّى فَلْتَضْبِرْ وَلَتَخْتَسِبْ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ تُقْسِمُ عَلَيْهِ لَيَأْتِيَّهَا فَقَامَ وَمَعَهُ سَعْدُ
بْنُ عُبَادَةَ وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَأَبَىِّ بْنُ كَغْبٍ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَرِجَالٌ فَرُفِعَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ عِدَّامِ
الصَّبِىِّ وَنَفْسُهُ تَقَعْقَعُ فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ فَقَالَ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا هَذَا قَالَ هَذَا رَحْمَةٌ يَجْعَلُهَا
اللَّهُ فِى قُلُوبٍ عِبَادِهِ وَإِنََّا يَرْ حَمُ اللَّهُ مِنْ عِبَادِهِ الرّحَمَاءَ ٤٨ ١٨٦٩ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلىِّ قَالَ
حَذَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَغْفَرِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ ثَابِتٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَساً يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
مِنَِّ الصَّبْرُ عِنْدَ الصَّدْمَةِ الأُولَى (٤٢٩ - ٢٢/٤ ١٨٧٠ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلَىِّ قَالَ حَدَّثَنَا
يَخَى قَالَ حَدَّثَنَا شُغْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِيَاسِ وَهُوَ مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ عَنْ أَبِهِ رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ
رَجُلاً أَنَى النَِّىِّ عَّهِ وَمَعَهُ ابْنٌ لَهُ فَقَالَ لَهُ أَتُحِبُهُ فَقَالَ أَحَبَكَ اللَّهُ كَا أُحِبُّهُ فَاتَ فَفَقَدَهُ
فَسَأَلَ عَنْهُ فَقَالَ مَا يَسُرْكَ أَنْ لاَ تَأْتِىَ بَاباً مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ إِلَّ وَجَدْتَهُ عِنْدَهُ يَسْعَى يَفْتَحُ لَكَ
باب ثَوَابٍ مَنْ صَبَرَ وَاخْتَسَبَ ١٨٧١ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ
أَنْبَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ بْنِ أَبِىِ حُسَيْنٍ أَنَّ عَمْرَو بْنَ شُعَيْبٍ كَتَبَ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِ حُسَيْنٍ يُعَزِّيهِ بِبْنٍ لَهُ هَكَ وَذَكَرَ فِي كِتَابِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ يُحَدِّثُ عَنْ
جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِن ◌َّهِ إِنَّ اللَّهَ لاَ يَرْضَى لِعَبْدِهِ
المُؤْمِنِ إِذَا ذَهَبَ بِصَفِيْهِ مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ فَصَبَرَ وَاخْتَسَبَ وَقَالَ مَا أُمِرَ بِهِ بِثَوَابٍ دُونَ
بابّ ثَوَابٍ مَنِ اخْتَسَبَ ثَلاَثَةً مِنْ صُلْيِهِ ١٨٧٢ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِوبْنِ
الْجَنَّةِ ٨٧٦٥ -
١١٠٨٣
١٠
١٥
٢٠
السَّرْحِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِى عَمْرُو قَالَ حَدَّثَنِ بُكَيْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ
نَافِعِ عَنْ حَقْصٍ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ ◌ّمِ قَالَ مَنِ اخْتَسَبَ ثَلاَثَةً مِنْ
صُلْبِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ فَقَامَتِ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ أَوِاثْتَانِ قَالَ أَوِاثْنَانِ قَالَتِ الْمَرْأَةُ يَا لَيْتَنِى قُلْتُ
وَاحِداً ٥٤٩ بابْ مَنْ يُتَوَقَّى لَهُ ثَلاَثَةُ ١٨٧٣ أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ حَمَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ
عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُتَوَفَى لَهُ ثَلاَثَّةٌ مِنَ الْوَلَدِ لَمْ
يَبْغُوا الْحِنْثَ إِلاَّ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلٍ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمْ ١٠٣٦ - ٢٤/٤ ١٨٧٤ أُخْبَرَنَا
إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ صَعْصَعَةَ بْنِ
٣٧٣

مُعَاوِيَّةَ قَالَ لَقِيتُ أَبَا ذَرِّ قُلْتُ حَدِّثِْى قَالَ نَعَمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّمِ مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ
بَيْنَهُمَا ثَلاَثَةُ أَوْلاَ دٍ لَمْ يَبْغُوا الْحِنْثَ إِلَّ غَفَرَ اللَّهُ لَهُمَا بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمْ ١٩٢٢) ١٨٧٥ أَخْبَرَنَا
قُتَلِبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ عَ لَّامِ
قَالَ لاَ يَمُوتُ لأَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِينَ ثَلاَثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ فَتَمَسَّهُ النَّارُ إِلَا تَحِلَّةَ الْقَسَمِ
١٤٨٩١ - ٤ /٢٦
˝
١٣٢٣٤ - ٤ / ٢٥ ١٨٧٦ أخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُلَيَّةَ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَمَّدٍ
قَالاَ حَدَّثَنَا إِشْتَحَاقُ وَهُوَ الأَزْرَقُ عَنْ عَوْفٍ عَنْ مُمَّدٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَِّّ ◌َّام
قَالَ مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ بَيْتَهُمَا ثَلاَثَّةُ أَوْلاَ دٍ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ إِلَّ أَذْخَلَهَا اللَّهُ بِفَضْلٍ رَحْمَتِّهِ
إِيَاهُمُ الْجَنَّةَ قَالَ يْقَالُ لَهُمُ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ فَيَقُولُونَ حَتَّى يَدْخُلَ آبَاؤُنَا فَيُقَالُ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ
بابْ مَنْ قَدَّمَ ثَلاَثَّةً ١٨٧٧ أَخْبَرَنَا إِسْتَحَاقُ قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ قَالَ حَدَّثَنِى طَلْقُ
أَنْتُمْ وَآبَاؤُكم ١٤٤٨٩
بْنُ مُعَاوِيَةً وَحَفْصُ بْنُ غِيَاتٍ قَالَ حَدَّثَنِى جَدِّى طَلْقُ بْنُ مُعَاوِيَةً عَنْ أَبِىِ زُرْعَةَ عَنْ أَبِى
هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ عَِّ بِابْنِ لَا يَشْتَكِى فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ أَخَافُ
عَلَيْهِ وَقَدْ قَدَّمْتُ ثَلاَثَّةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِّ ◌َِّ لَقَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ
باب النَّغي ١٨٧٨ أَخْبَرَنَا إِشَاقُ قَالَ أَنْبَنَا سُلَيْمَنُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَادُ
بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَهَامِ نَعَى زَيْداً وَجَعْفَراً
قَبْلَ أَنْ يَجِىءَ خَبَرُهُمْ فَنَعَاهُمْ وَعَيْنَاهُ نَذْرِ فَانِ ٨٢٠ ١٨٧٩ أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا يَغْقُوبُ
قَالَ حَدَّثَنَا أَبِى عَنْ صَارِحٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِى أَبُو سَلَمَةَ وَابْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا
هُرَيْرَةَ أَخْبَرَ هُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ نَعَى لَهُمُ النَّجَاشِىَّ صَاحِبَ الْحَبَشَةِ الْيَوْمَ الَّذِى
١٨٧ ١٥ ١٣١٧٦ ١٨٨٠ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِْرَاهِيمَ
مَاتَ فِيهِ وَقَالَ اسْتَغْفِرُوا لاخِيكُمْ
قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِىُّ ح وَأَنْبَنَا مُمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِيُ قَالَ
حَذَّثَنَا أَبِى قَالَ سَعِيدٌ حَدَّثَنِى رَبِيعَةُ بْنُ سَيْفِ الْمُعَافِرِىّ عَنْ أَبِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخُبْلِّ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ بَيْنَاَ تَخْنُ نَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عَِّ إِذْ بَصْرَ بِامْرَأَةٍ لاَ تَظُنُّ أَنَّهُ
عَرَفَهَا فَلَا تَوَسَّطَ الطَّرِيقَ وَقَفَ حَتَّى انْتَهَتْ إِلَيْهِ فَإِذَا فَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ عَلَمِ قَالَ
١٠
١٥
٢٠
٣٧٤
5

5
لَهَا مَا أَخْرَجَكِ مِنْ بَيْتِكِ يَا فَاطِمَةُ قَالَتْ أَتَيْتُ أَهْلَ هَذَا الْمَيَّتِ فَتَرَتَمْتُ إِلَيْهِمْ
وَعَزَّيْتُهُمْ بِحَيَّتِهِمْ قَالَ لَعَلَّكِ بَلَغْتِ مَعَهُمُ الْكُدَى قَالَتْ مَعَاذَ اللَّهِ أَنْ أَكُونَ بَغْتُهَا وَقَدْ
سَمِعْتُكَ تَذْكُرْ فِى ذَلِكَ مَا تَذْكُرْ فَقَالَ لَهَا لَوْ بَلَغْتِهَا مَعَهُمْ مَا رَأَيْتِ الْجَنَّةَ حَتَى يَرَاهَا جَدُّ
بابٌ غَسْلِ الْمَّتِ بِالْمَاءِ وَالسَّذْرِ
أَبِيكِ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ رَبِيعَةُ ضَعِيفٌ (٨٨٥٣ - ٢٧/٤
١٨٨١ أَخْبَرَنَا قُتَبِيَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَيُوبَ عَنْ مُمَّدِ بْنِ سِيرِينَ أَنَّ أُمَّ عَطِيَةَ الأَنْصَارِيَّةَ قَالَتْ
دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ عَِّ حِينَ تُوُفِّيَتِ ابْنَتْهُ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلاَثً أَوْ خَمْساً أَوْ أَكْثَرَ مِنْ
ذَلِكِ إِنْ رَأَيُنَّ ذَلِكِ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الآخِرَةِ كَافُوراً أَوْ شَيئاً مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ
بابٌ غَسْلِ المَيَّتِ
فَآَذِنَِّى فَلَمَا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَعْطَانَا حَقْوَهُ وَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ ١٨٠٩٥ - ٤/ ٢٨
بِا ◌ْلِيمٍ ١٨٨٢ أَخْبَرَنَا قُتَنِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِى حَبِيبٍ عَنْ أَبِى
الْخَسَنِ مَوْلَى أَمَّ قَيْسٍ بِئْتِ مِخِصَنِ عَنْ أَمَّ قَيْسٍ قَالَتْ تُؤُفَّىَّ ابْنِى ◌َزِعْتُ عَلَيْهِ فَقُلْتُ
لِلَّذِى يَغْسِلُهُ لاَ تَغْسِلِ ابْنِى بِالْمَاءِ الْبَارِدِ فَتَقْتُلَهُ فَانْطَلَقَ عُكَاشَةُ بْنُ مِخِصَنِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ
بِدَِّ فَأَخْبَرَهُ بِقَوْلِهَا فَتَبَسَّمَ ثُمَّ قَالَ مَا قَالَتْ طَالَ عُمْرُهَا فَلاَ نَعْلَمَ امْرَأَةً عُمِرَتْ مَا
بابّ نَقْضِ رَأْسِ الْمَيِّتِ ١٨٨٣ أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا
عُمِرَتْ ١٨٣٤٦ - ٢٩/٤
١٠
١٥
تَاجٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَيُوبُ سَمِعْتُ حَفْصَةَ تَقُولُ حَدَّثَتْنَا أُمُ عَطِيَّةَ أَنَّهُنَّ جَعَلْنَ رَأْسَ
باب
ابنَّةِ النَِّىِّ عِدَِّ ثَلاَثَةً قُرُونٍ قُلْتُ نَقَضْنَهُ وَجَعَلْنَهُ ثَلاَثَةَ قُرُونٍ قَالَتْ نَعَمْ ١٨١١٦ -٤/ ٢٥
مَامِنِ الْمَيِّتِ وَمَوَاضِحِ الْوُضُوءِ مِنْهُ ١٨٨٤ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ
محَمَّدِ بْنِ حَنْبَلِ قَالَ حَدَّثَنَا إِشْمَاعِيلُ عَنْ خَالِدٍ عَنْ حَقْصَةَ عَنْ أُمَّ عَطِيَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ
◌ِِّ قَالَ فِى غُسْلِ ابْنَتِهِ ابْدَأْنَ بِمَيَامِنْهَا وَمَوَاضِعِ الْوُضُوءِمِنْهَا (١٨١٢٥ بابٌ غَسْلِ الْمَيِّتِ
وَثْراً ١٨٨٥ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتَى قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ حَدَّثَتْنَا حَفْصَةُ عَنْ
أُمّ عَطِيَةَ قَالَتْ مَاتَتْ إِحْدَى بَنَّاتِ النَّبِىِّ عِِّ فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا فَقَالَ اغْسِلْنَهَا بِمَاءٍ وَسِذْرٍ
وَاغْسِلْنَهَا وَثراً ثَلاَثً أَوْ خَمْساً أَوْ سَبْعاً إِنْ رَأَيُنَّ ذَلِكِ وَاجْعَلْنَ فِىِ الآخِرَةِ شَيْئاً مِنْ كَافُورٍ
فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَاذِنَِّ فَلَا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْتَ إِلَيْنَا حَقْوَهُ وَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ وَمَشَطْنَاهَا ثَلاَثَةً
٢٠
٣٧٥

بابّ غَسْلِ الْمَيَّتِ أَكْثَرَ مِنْ خَمْسٍ ١٨٦ أَخْبَرَنَا إِشْمَاعِيلُ
قُرُونِ وَأَلْقَيْنَاهَا مِنْ خَلْفِهَا ٨١٣٥
بْنُ مَسْعُودٍ عَنْ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُوبُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَمْ عَطِيَّةَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا
رَسُولُ اللَّهِ مِِّ وَنَخْنُ نَغْسِلُ ابْتَتَهُ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلاَثَاً أَوْ خَمْساً أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكِ إِنْ
رَأَيْتُنَّ ذَلِكِ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِ الآخِرَةِ كَافُوراً أَوْ شَيّْاً مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَاذِنَّى
بابّ غَسْلِ المَيَّتِ أَكْثَرَ
فَلَا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ وَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّهُ (١٨٠٩٤ - ٤٪
مِنْ سَبْعَةٍ ١٨٨٧ أَخْبَرَنَا قُتَبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُوبُ عَنْ مُمَّدٍ عَنْ أُمَّ عَطِيَّةَ
قَالَتْ تُوُفِّيَّتْ إِحْدَى بَاتِ النَّبِىِّ عَِّ فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلاَثاً أَوْ خَمْساً أَوْ
أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكِ إِنْ رَأَيْتُنَّ بِمَاءٍ وَسَدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الآخِرَةِ كَافُوراً أَوْ شَيْئاً مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا
فَرَغْتُنَّ فَاذِنَنِى فَلَا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ وَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّهُ ١٨٠٩٥ ١٨٨٨ أخْبَرَنَا
قُتَِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَقْصَةَ عَنْ أُمَّ عَطِيَّةَ ◌َخِوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ثَلاَثاً أَوْ
◌َمْساً أَوْ سَبْعاً أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكِ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ ١٨١١٥ ١٨٨٩ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ
قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ بَعْضِ إِخْوَتِهِ عَنْ أَمِّ عَطِيَةَ قَالَتْ تُوُفِيَتِ
ابَةٌ لِرَ سُولِ اللّهِ لِن ◌َِّ فَأَمَرَنَا بِغَسْلِهَا فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلاَثاً أَوْ خَمْساً أَوْ سَبْعاً أَوْ أَكْثَرَ مِنْ
ذَلِكِ إِنْ رَأَيْتُنَّ قَالَتْ قُلْتُ وِتْراً قَالَ نَعَمْ وَاجْعَلْنَ فِي الآخِرَةِ كَافُوراً أَوْ شَيْتاً مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا
بابّ الْكَافُورِ فِی
فَرَغْتُنَّ فَاذِنَِّ فَلَا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَعْطَانَا حَقْوَهُ وَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ ٨١٤٣]
غَسْلِ الْمَيِّتِ ١٨٩٠ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ
أُمّ عَطِيَّةَ قَالَتْ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ وَنَخْنُ نَغْسِلُ اثْنَتَهُ فَقَالَ اغْسِلْتَهَا ثَلاثً أَوْ خَمْساً أَوْ
أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكِ إِنْ رَأَيْنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِذْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الآخِرَةِ كَافُوراً أَوْ شَيّْاً مِنْ كَافِورٍ فَإِذَا
فَرَغْتُنَّ فَاذِنَِّى فَلَا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَ إِلَيْنَا حَقْوَهُ وَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ قَالَ أَوْ قَالَتْ حَقْصَةُ
اغْسِلْتَهَا ثَلاَثً أَوْ خَمْساً أَوْ سَبْعاً قَالَ وَقَالَتْ أُمُّ عَطِيَّةَ مَشَطْنَاهَا ثَلاَثَةَ قُرُونٍ
١٨١٠٠ - ٤/ ٢٢ ١٨٩١ أَخْبَرَنَا مُمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُوبُ عَنْ
مُحَمَّدٍ قَالَ أَخْبَرَشِى حَقْصَةُ عَنْ أَمَّ عَطِيَةَ قَالَتْ وَجَعَلْنَا رَأْسَهَا ثَلاَثَةَ قُرُون (١٨١٣٢ ١٨٩٢ أَخْبَرَنَا
٣٧٦
5
١٠
١٥
٢٠

5
قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَادُ عَنْ أَيُوبَ وَقَالَتْ حَفْصَةُ عَنْ أُمَّ عَطِيَّةَ وَجَعَلْنَا رَأْسَهَا ثَلاَثَةَ
قُرُونٍ (١٨١١٦) بابّ الإِشْعَارِ ١٨٩٣ أَخْبَرَ نَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا ◌َجَّاجْ عَنِ ابْنِ جُرَيج
قَالَ أَخْبَ نِى أَيْوبُ بْنُ أَبِىِ تَمِيمَةَ أَنَّهُ سَمِعَ مُمَّدَ بْنَ سِيرِينَ يَقُولُ كَانَتْ أُمُّ عَطِيَّةَ اخْرَأَةٌ مِنَ
الأَنْصَارِ قَدِمَتْ تُبَادِرُ ابْتَاً لَمَا فَمْ تُدْرِكُهُ حَدَّثَتْنَا قَالَتْ دَخَلَ النَّبِىُّ عَّامِ عَلَيْنَا وَنَخْنُ
نَغْسِلُ ابْنَتَهُ فَقَالَ اغْسِلْتَهَا ثَلاَثً أَوْ خَمْساً أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَنْتُنَّ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ
فِي الآخِرَةِ كَافُوراً أَوْ شَيْئاً مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَاذِنِّى فَلَا فَرَغْنَا أَلْقَ إِلَيْنَا حَقْوَهُ وَقَالَ
أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ وَلَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَ قَالَ لاَ أَدْرِى أَعْ بَاتِهِ قَالَ قُلْتُ مَا قَوْلُهُ أَشْعِرْنَهَا إِيَّهُ أَتُؤَزَّرُ
بِهِ قَالَ لاَ أَرَاهُ إِلَّ أَنْ يَقُولَ الْقُفْنَهَا فِيهِ ١٨٠٩٤ - ٣٢/٤ ١٨٩٤ أخْبَرَنَا شُغْيَبُ بْنُ يُوسُفَ
النَّسَائِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُمَّدٍ عَنْ أَمَّ عَطِيَةَ قَالَتْ تُوُفَّىَ إِحْدَى
بَنَّاتِ النَِّّ عَِّ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلاَثً أَوْ خَمْساً أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكِ
وَاغْسِلْنَهَا بِالسِّدْرِ وَالمَاءِ وَاجْعَلْنَ فِ آخِرِ ذَلِكِ كَافُوراً أَوْ شَيْئاً مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَاذِنَِّى
باب الأَفيِ ◌ِخْسِينِ الْكَفَنِ
قَالَتْ فَاذَنَّاهُ فَأَلْقَى إِلَيْنَا حَقْوَهُ فَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ ١٨١٠٤ - ٣٣/٤
١٨٩٥ أَخْبَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدِ الرَّقُّ الْقَطَّانُ وَيُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَ أَنْبَا
تَاجُ عَنِ ابْنِ جُرَيْجَ قَالَ أَخْبَرَ نِى أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَام
فَذَكَرَ رَجُلاً مِنْ أَضْحَابِهِ مَاتَ فَقْبِرَ لَيْلاً وَكُفْنَ فِى كَفَنٍ غَيْرِ طَائِلٍ فَزَجَرَ رَسُولُ اللَّهِ عَّاء
أَنْ يُقْبَرَ إِنْسَانٌ لَيْلاً إِلَّ أَنْ يُضْطَرَّ إِلَى ذَلِكَ وَقَالَ رَسُولُ الَّهِ عَِّ إِذَا وَلِىَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ
فَلْيُحَسِّنْ كَفْنَهُ ٢٨٠٥) بابّ أَىْ الْكَفَنِ خَيْرٌ ١٨٩٦ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ قَالَ أَنْبَأْنَا يَخِيِّ بْنُ
سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ أَبِى عَرُوبَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَيُوبَ عَنْ أَبِىِ قِلاَبَةَ عَنْ أَبِ الْمُهَلَّبِ
عَنْ سَمْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ ◌َِِّ قَالَ الْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُ الْبَيَاضَ فَإِنَّهَا أَطْهَرُ وَأَطْيَبُ وَكَفِّنُوا فِيهَا
بابّ كَفَنِ النَّبِّ ◌ِدَّامِ ١٨٩٧ أَخْبَرَنَا إِشْتَحَاقُ قَالَ أَنْبَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ
مَوْنَاكُ (٤٦٤ -٤٪
حَدَّثَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ عُزْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كُفِّنَ النَِّىِّ عَِِّّ فِىِ ثَلاَثَّةِ أَثْوَابٍ
◌ُولِيَّةٍ بِيضٍ ١٦٢٧٠ - ٤/ ٢٥ ١٨٩٨ أخْبَرَنَا قُتَنْيَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُزْوَةَ عَنْ أَبِهِ عَنْ
١٠
١٥
٢٠
٣٧٧

عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ ◌َِّّ كُفْنَ فِى ثَلاَثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ شُحولِيَةٍ لَيْسَ فِيهَا فَمِيصُ وَلاَ
عَمَامَةٌ (١٧١٦٠) ١٨٩٩ أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَقْصُ عَنْ هِشَامِ عَنْ أَبِهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
كُفْنَ رَسُولُ اللَّهِ مِنَّهِ فِى ثَلاَثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ يَانِيَةٍ كُرْسُفٍ لَيْسَ فِيهَا فَبِيصُ وَلاَ عِمَامَةٌ
فَذُكِرَ لِعَائِشَةَ قَوْلُهُمْ فِ ثَوْبَيْنِ وَبُرْدٍ مِنْ حِبَرَةٍ فَقَالَتْ قَدْ أَتِىَ بِالْبُزِدِ وَلَكِنْهُمْ رَدُّوهُ وَلَمْ
يُكَفِّنُوهُ فِيهِ (١٦٧٨٦ بابُّ الْقَمِيصِ فِىِ الْكَفَنِ ١٩٠٠ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْيَى
قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا نَافِعُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ لَا مَاتَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِيِّ
جَاءَ ابْتُهُ إِلَى النَّبِىِّ عَِّ فَقَالَ أَعْطِنِى قَبِيصَكَ حَتَى أُكَفَّنَهُ فِيهِ وَصَلٍّ عَلَيْهِ وَاسْتَغْفِرْ لَهُ
فَأَعْطَاهُ فَمِيصَهُ ثُمْ قَالَ إِذَا فَرَغْتُمْ فَآَذِنُونِى أُصَلَّى عَلَيْهِ تَذَبَهُ عُمَرُ وَقَالَ قَدْ نَهَاكَ اللَّهُ أَنْ
تُصَلَِّ عَلَى الْمُنَافِقِينَ فَقَالَ أَنَا بَيْنَ خِيرَتَيْنِ قَالَ (اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لاَ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ) فَصَلَى
عَلَيْهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى (وَلاَ تُصَلَّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَداً وَلاَ تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ) فَتَرَكَ الصَّلاَةَ
٨١ - ٦/٤ ١٩٠١ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ
عَلَيْهِمْ
١٠
١٥
٢٠
عَمْرِو قَالَ سَمِعْتُ جَابِراً يَقُولُ أَى النَِّىُّ لِّهِ قَبْرَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبَيَّ وَقَدْ وُضِعَ فِى حُفْرَتِهِ
فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَأَمَرَ بِهِ فَأَخْرِجَ لَهُ فَوَضَعَهُ عَلَى رُكْجَتَيْهِ وَأَلْبَسَهُ قَِيصَهُ وَنَفَثَ عَلَيْهِ مِنْ رِيقِهِ وَاللَّهُ
تَعَالَى أَعْلَمُ (٢٥٣ - ٢٧/٤ ١٩٠٢ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزَّهْرِىُّ الْبَضْرِىُّ
قَالَ حَدَّثَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو ◌َسَمِعَ جَابِراً يَقُولُ وَكَانَ الْعَبَّاسُ بِالْمَدِينَةِ فَطَلَبَتِ الأَنْصَارُ
ثَوْباً يَكْسُونَهُ فَلَمْ يَجِدُوا قَمِيصاً يَضْلُحُ عَلَيْهِ إِلَّ قَِيصَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبَيِّ فَكَسَوْهُ إِيَّاهُ
(٢٥٣ - ٤ / ٢٨) ١٩٠٣ أخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتَى عَنِ الأَعْمَشِ ح وَأَخْبَنَا
إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ قَالَ سَمِعْتُ الأَعْمَشَ قَالَ
سِعْتُ شَقِيقاً قَالَ حَدَّثَنَا خَبَّابٌ قَالَ هَاجَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عَهْلِ نَبْتَغِى وَجْهَ اللَّهِ تَعَالَى
فَوَجَبَ أَجْرُنَا عَلَى اللَّهِ فَمِنَّا مَنْ مَاتَ لَمْ يَأْكُلْ مِنْ أَخْرِهِ شَيّْاً مِنْهُمْ مِضْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ قُتِلَ يَوْمَ
أَحُدٍ فَ نَجِدْ شَيْئً نُكَفَنْهُ فِيهِ إِلَّا نَمِرَةً كُنَّا إِذَا غَطََّا رَأْسَهُ خَرَجَتْ رِجْلاَهُ وَإِذَا غَطَّا بِهَا
رِجْلَيْهِ خَرَجَتْ رَأْسُهُ فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ أَنْ تُغَطََّ بِهَا رَأْسَهُ وَنَجْعَلَ عَلَى رِجْلَيْهِ
٣٧٨
5

5
باب کُفَ یُكفُّ
٣٥١٤
إِذْخِراً وَمِنَّا مَنْ أَيْتَعَتْ لَهُ ثَمَرَّتُهُ فَهُوَ يَهْدِبُهَا وَاللَّفْظُ لِإِسْمَاعِيلَ
المُحْرِمُ إِذَا مَاتَ ١٩٠٤ أَخْبَرَنَا عُثْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ نَافِعِ عَنْ عَمْرِو بْنِ
دِينَارٍ عَنْ سَعِيدٍ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّمِ اغْسِلُوا الْمُحرِمَ فِى
ثَوْبَيِهِ اللََّيْنِ أَخْرَمَ فِيهِمَا وَاغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَكَفَّنُوهُ فِى تَوْبَيْهِ وَلاَ تُمِسْوهُ بِطِيبٍ وَلاَ تُخَرُوا
باب المِسْكِ ١٩٠٥ أَخْبَنَا مَمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ
رَأْسَهُ فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُخْرِماً (٥٥٨٢ - ٤/ ٣٩
قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ وَشَبَابَةُ قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ خُلَيْدِ بْنِ جَغْفَرٍ سَمِعَ أَبَا نَضْرَةَ عَنْ أَبِىِ
سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَّامِ أَطْيَبُ الطَّيبِ الْمِسْكُ (٤٣١١ ١٩٠٦ أَخْبَرَنَا عَلِيِّ بْنُ الْحُسَيْنِ
الدِّزْهَمِىُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَمَةُ بْنُ خَالِدٍ عَنِ الْمُسْتَمِرِّ بْنِ الزَّيَانِ عَنْ أَبِىِ نَضْرَةَ عَنْ أَبِ سَعِيدٍ
باب الإِذْنِ بِالْجَنَازَةِ ١٩٠٧
قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مَّاءِ مِنْ خَيْرِ طِيِكُمْ الْمِسْكُ (٤٣٨ -٤)
أَخْبَنَا قُتَلِيَةُ فِى حَدِيثِ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِ أَمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّهُ
أَخْبَرَهُ أَنَّ مِسْكِينَةً مَرِ ضَتْ فَأَخْبِرَ رَسُولُ الَّهِ لِنَّهِ بِمَرَضِهَا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَّهِ يَعُودُ
الْمَسَاكِنَ وَيَسْأَلُ عَنْهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ إِذَا مَاتَتْ فَاذِنُونِى فَأَخْرِجَ بِجَنَازَتِهَا لَيْلاً
وَكَرِ هُوا أَنْ يُوقِظُوا رَسُولَ اللَّهِ عَ ◌ّهِ فَلَنَا أَضْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ مِِّ أَخْبِرَ بِالَّذِى كَانَ مِنْهَا
فَقَالَ أَمَ آمُنْ كُمْ أَنْ تُؤْذِنُونِى بِهَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرِهْنَا أَنْ نُوقِظَكَ لَيْلاً فَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ
بِِّ حَتَّى صَفَّ بِالنَّاسِ عَلَى قَبْرِهَا وَجَّرَ أَزْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ (١٦ باب الشَّرْعَةِ بِالْجَنَازَةِ
١٩٠٨ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ أَنْبَأْنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنِ ابْنِ أَبِ ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِىِّ عَنْ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِهْرَانَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِ ◌ِِّ يَقُولُ إِذَا وُضِعَ الرَّجُلُ
الصَّالِحُ عَلَى سَرِيرِهِ قَالَ قَدِّمُونِى قَدِّمُونِى وَإِذَا وُضِعَ الرَّجُلُ يَعْنِى الشُّوءَ عَلَى سَرِيرِهِ قَالَ يَا
وَلِ أَيْنَ تَذْهَبُونَ بِى (١٣٦٢٢ ١٩٠٩ أَخْبَرَنَا قُتَلِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِى سَعِيدٍ عَنْ
أَبِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُذْرَِّ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِِّ إِذَا وُضِعَتِ الْجَنَازَةُ فَاخْتَمَلَهَا
الرِّجَالُ عَلَى أَغْنَاقِهِمْ فَإِنْ كَانَتْ صَارِحَةً قَالَتْ قَدِّمُونِى قَدِّمُونِى وَإِنْ كَانَتْ غَيْرَ صَالِحَةٍ
قَالَتْ يَا وَيْلَهَا إِلَى أَيْنَ تَذْهَبُونَ بِهَا يَسْمَعُ صَوْتَهَا كُلُّ شَىْءٍ إِلَّ الإِنْسَانَ وَلَوْ سَمِعَهَا
١٠
١٥
٢٠
٣٧٩

الإِنْسَانُ لَصَعِقَ (٤٢٨٧ - ٤١/٤ ١٩١٠ أَخْبَرَنَا قُتَبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِىُّ عَنْ سَعِيدٍ
عَنْ أَبِى هُرَيْرَةً يَبْلُغُ بِهِ النَّبِىَّ عَِّ قَالَ أَسْرِ عُوا بِالْجَنَازَةِ فَإِنْ تَكُ صَالِحَةً فَخَيْرٌ
تُقَدِّمُونَهَا إِلَيْهِ وَإِنْ تَكُ غَيْرَ ذَلِكَ فَشَرْ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُم: ١٣١٢٥ ١٩١١ أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ قَالَ
حَذَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِىِّ قَالَ حَدَّثَنِى أَبُو أَمَامَةَ بْنُ سَهْلِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ مِنّ ◌َِّ يَقُولُ أَسْرِ عُوا بِالْجَنَازَةِ فَإِنْ كَانَتْ صَالِحَةً قَدَّ مْتُوهَا إِلَى
الْخَيْرِ وَإِنْ كَانَتْ غَيْرَ ذَلِكَ كَانَتْ شَرًّا تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُم: ١٢١٨٧ - ٤٢/٤ ١٩١٢ أَخْبَرَنَا
محَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ أَنْبَأَنَا عُبَيْنَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَوْشَنِ قَالَ
حَدَّثَنِى أَبِى قَالَ شَهِدْتُ جَنَازَةَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمْرَةَ وَخَرَجَ زِيَادٌ يَمْشِى بَيْنَ يَدَىِ السَّرِيرِ
◌َعَلَ رِجَالُ مِنْ أَهْلِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمَوَالِيْهِمْ يَسْتَقْبِلُونَ السَّرِيرَ وَيَمْشُونَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ
وَيَقُولُونَ رُوَيْداً رُوَيْداً بَارَكَ اللَّهُ فِيَكُمْ فَكَانُوا يَدِبُونَ دَيِباً حَتَّى إِذَا كُنَّا بِبَعْضِ طَرِيقِ الْمُرْبَدِ
لَحِقَّنَا أَبُو بَكْرَةَ عَلَى بَغْلَةٍ فَلَا رَأَى الَّذِى يَضْنَعُونَ حَمَلَ عَلَيْهِمْ بِبَغْلَتِهِ وَأَهْوَى إِلَيْهِمْ بِالشَّوْطِ
وَقَالَ خَلُوا فَوَالَّذِى أَكْرِمَ وَجْهَ أَبِىِ الْقَاسِمِ عِيَّامِ لَقَدْ رَأَيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ مِّمِ وَإِنَّا لَنَّكَادُ
نَزْمُلُ بِهَا رَمْلاً فَاقْبَسَطَ الْقَوْمُ ١١٦٩٥ ١٩١٣ أَخْبَرَنَا عَلِىُّ بْنُ مُجْرٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ وَهُشَيْمٍ عَنْ
عُيَيْنَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِهِ عَنْ أَبِى بَكْرَةَ قَالَ لَقَدْ رَأَيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ عَامِ وَإِنَّ لَنْكَادُ
نَزْمُلُ بِهَا رَمَلاً وَاللَّفْظُ حَدِيثُ هُشَيْمٍ ١١٦٩٥ - ٤٣/٤ ١٩١٤ أَخْبَرَنَا يَخْتِّ بْنُ دُرُسْتَ قَالَ
حَدَّثَنَا أَبُو إِشْمَاعِيلَ عَنْ يَخْتِى أَنَّ أَبَاءَّسُّلَمَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِى سَعِيدٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ عَ طَلَاِ قَالَ
إِذَا مَرَّتْ بِكُمْ جَنَازَةٌ فَقُومُوا فَمَنْ تَبِعَهَا فَلاَ يَقْعُدْ حَتَّى تُوضَعَ ٤٤٢٠ بابْ الأَمْرِ بِالْقِيَامِ
لِلْجَنَازَةِ ١٩١٥ أَخْبَرَنَا قُنَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عَامِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنِ
النَّبِّ عَِّ قَالَ إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الْجَنَازَةَ فَلَمْيَكُنْ مَاشِياً مَعَهَا فَلْقُمْ حَتَّى تُخَلِّفَهُ أَوْ تُوضَعَ
مِنْ قَبْلِ أَنْ تُخَلِّفَهُ (٥٠٤ - ٤/ ٤ ١٩١٦ أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ
سَالٍ عَنْ أَبِهِ عَنْ عَامٍ بْنِ رَبِيعَةَ الْعَدَوِىِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ مِن ◌َِّ أَنَّهُ قَالَ إِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ
فَقُومُوا حَتَّى تُخَلَّفَكُمْ أَوْ تُوضَعَ (٥٠٤ ١٩١٧ أَخْبَرَنَا عَلِىُّ بْنُ مُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ
١٠
١٥
٢٠
٣٨٠
5