النص المفهرس

5
كَلَِةً مَغْنَاهَا أَخْبَرَنِى مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرِ عَنْ أَبِهِ عَنْ سُلَيَْنَ بْنِ يَسَارِ عَنِ ابْنِ عَّاسِ قَالَ قَالَ
عَلىِ رضى الله عنه أرسَلْتُ المِقْدَادَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ مِّهِ يَسْأَلُهُ عَنِ الْمَذْىِ فَقَالَ تَوَضَّأُ
وَانْضَخْ فَرْجَكَ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَخْرَمَةُ لَمْ يَسْمَغْ مِنْ أَبِهِ شَيْئاً ٢٠١٩٥ ٤٣٩ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ
بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأْنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ بَكَيْرِ بْنِ الأشْجِّ عَنْ سُلَمَنَ بْنِ يَسَارٍ قَالَ
أَزْسَلَ عَلىِ بْنُ أَبِىِ طَالِبٍ رضى الله عنه المِقْدَادَ إِلَى رَسُولِ اللهِ مَ ◌ِّ يَسْأَلُهُ عَنِ الرَّجُلِ
يَجِدُ الْمَذْىَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ مَّامِ يَغْسِلُ ذَكَرَهُ ثُمَّ لْيَتَوَضَّأْ ١٠١٩٥ - ٢١٥/١ ٤٤٠ أُخْبَرَنَا
عُثْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قُرِئَ عَلَى مَالِكٍ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ أَبِىِ النَّضْرِ عَنْ سُلَمَنَ بْنِ يَسَارٍ عَنِ
المِقْدَادِ بْنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِى طَالِبٍ رضى الله عنه أَمَرَهُ أَنْ يَسَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَامِ
عَنِ الرَّجُلِ إِذَا دَنَا مِنَ المَزْأَةِ خَرَجَ مِنْهُ الْمَذْىُ فَإِنَّ عِنْدِى ابْلَهُ وَأَنَا أَسْتَحْيِى أَنْ أَسْأَلَهُ
فَسَأَلَ رَسُولَ اللهِ عَّ ◌َّامِ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُ ذَلِكَ فَلْضَحْ فَرْجَهُ وَلْيَتَوَضَّأْ
وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ (١١٥٤٤) بابٌّ الأَخِر ◌ِالْوُضُوءِ مِنَ النَّوْم٤٤١ِ أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا
إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِىُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ الزُّهْرِىَّ قَالَ حَدَّثَنِّى
سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ قَالَ حَدَّثَنِى أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِّ ◌ِيَامِ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ مِنَ
اللَّيْلِ فَلاَ يُدْخِلْ يَدَهُ فِ الإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثً فَإِنَّ أَحَدَكُ لاَ يَذْرِى أَيْنَ
بَاتَتْ يَدُهُ ١٣١٨٩ ٤٤٢ أَخْبَرَنَا قُتَنْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ عَمْرِو عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ
قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِىِّ عَِِّّ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فْتَعَلَنِى عَنْ يَمِينِهِ فَصَلَى ثُمَّ
اضْطَجَعَ وَرَقَدَ ثْجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ مُخْتَصَرٌ (١٣٥٦ ٤٤٣ أَخْبَرَنَا يَغْقُوبُ بْنُ
إِنْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطُّفَاوِى قَالَ حَدَّثَنَا أَيُوبُ عَنْ أَبِىِ قِلاَبَةَ عَنْ
أَنَسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ◌ِِّ قَالَ إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ فِى صَلاَتِهِ فَلْيَنْصَرِفْ وَلْيَزْ قُدْ ٩٥٣ -٢١٦/١
بابّ الْوُضُوءِ مِنْ مَسِ الذَّكَرِ ٤٤٤ أَخْبَرَنَا قُتَنِيَةُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ يَعْنِى ابْنَ أَبِى بَكْرٍ قَالَ
عَلَى أَثْرِهِ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَلَمْ أَتْقِنْهُ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ بُسْرَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عِّ ◌َّه
مَنْ مَسَّ فَرْجَهُ فَلْيَتَوَضَّأُ (١٥٧٨٥ ٤٤٥ أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ
١٠
١٥
٢٠
٨١

عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مَعْمَرِ عَنِ الزُّهْرِىُّ عَنْ عُزْوَةَ بْنِ الزَّبَيْرِ عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَ أَنَّ النَّبِئَّ
عِِّ قَالَ إِذَا أَفْضَى أَحَدُكُمْ بِيَدِهِ إِلَى فَرْجِهِ فَلْتَوَضَّأُ (١٥٧٨٥ ٤٤٦ أَخْبَنَا قُتَنِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا
اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُزْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ مَنْوَانَ بْنِ الْحَكَمْ أَنَّهُ قَالَ الْوُضُوءُ مِنْ مَسِّ
الذَّكَرِ فَقَالَ مَنْ وَانُ أَخْبَرَ ثِيهِ بُسْرَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ فَأَرْسَلَ عُزْوَةُ قَالَّتْ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ عَ لَام
مَا يَتَوَضَّأُ مِنْهُ فَقَالَ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ (١٥٧٨٥) ٤٤٧ أَخْبَرَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتَّى
بْنُ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُزْوَةَ قَالَ أَخْبَرَنِى أَبِى عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَ أَنَّ النَِّىَّ عَّهِ قَالَ
مَنْ مَسَّ ذَكَرَهُ فَلاَ يُصَلّى حَتَّى يَتَوَضَّأَ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةً لَمْ يَسْمَعْ مِنْ
أَبِهِ هَذَا الْحَدِيثَ وَاللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَعْلَمْ ١٥٧٨٥ ٠
5
٨٢

٥ كتاب الصلاة
٨٣

باب فَرْضِ الصَّلاَةِ وَذِكْرِ اخْتِلاَفِ النَّاقِلِينَ فِى إِسْنَادِ حَدِيثِ أنَسِ بْنِ مَالِكِ رضى الله عنه
وَاخْتِلاَفِ أَلْفَاظِهِمْ فِيهِ (١) ٤٤٨ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ
حَذَّثَنَا هِشَامُ الدَّسْتَوَائِىِّ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةً أَنَّ
النَّبِيِّ عَِّ قَالَ بَيْنَا أَنَا عِنْدَ الْبَيْتِ بَيْنَ النَّائِ وَالْيَقْطَانِ إِذْ أَقْبَلَ أَحَدُ الثّلاثَةِ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ
فَأَتِيتُ بِطَسْتٍ مِنْ ذَهَبٍ مَلآنٍ حِكْمَةً وَإِيمَاناً فَشَقَّ مِنَ النَّخْرِ إِلَى مَرَاقُّ الْبَطْنِ فَغَسَلَ
الْقَلْبَ بِمَاءٍ زَمْزَمَ ثُمَ مُلَِّ حِكْمَةً وَإِيمَاناً ثُمْ أَتِيتُ بِدَابَةٍ دُونَ الْبَغْلِ وَفَوْقَ الْهِمَارِ ثُمَّ انْطَلَقْتُ
مَعَ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَأَتَنَا السَّمَاءَ الدُّنْيَا فَقِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ
مُمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ أَرْسِلَ إِلَيْهِ مَنْ حَباً بِهِ وَنِعْمَ المجىءُ جَاءَ فَأَتَيْتُ عَلَى آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَسَلَّمْتُ
عَلَيْهِ قَالَ مَنْ حَباً بِكَ مِنَ ابْنِ وَنِىِّ ثُمَّ أَتَيْنَا السَّمَاءَ الثَّانِيَةَ قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ
مَعَكَ قَالَ مُمَّدٌ فَمِثْلُ ذَلِكَ فَأَتَيْتُ عَلَى يَخْتَى وَعِيسَى فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِمَا فَقَالاَ مَنْ حَباً بِكَ مِنْ
أَخِ وَبِىِّ ثُمْ أَتَيْنَا السَّمَاءَ الثّلِثَةَ قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُمَّدٌ فَمِثْلُ ذَلِكَ
فَأَتَيْتُ عَلَى يُوسُفَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ قَالَ مَنْ حَباً بِكَ مِنْ أَخْ وَبِىِّ ثُمَّ أَتَيْنَا السَّمَاءَ
الرَّابِعَةَ فَمِثْلُ ذَلِكَ فَأَتَيْتُ عَلَى إِذْرِيسَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مَنْ حَباً بِكَ مِنْ أَخِ
وَنَّيِّ ثُمَّ أَتَيْنَا السَّمَاءَ الْخَامِسَةَ فَمِثْلُ ذَلِكَ فَأَتَيْتُ عَلَى هَارُونَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ قَالَ
مَنْ حَباً بِكَ مِنْ أَخِ وَبِىِّ ثُمْ أَتَا السَّمَاءَ السَّادِسَةَ فَمِثْلُ ذَلِكَ ثُمْ أَتَيْتُ عَلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ
فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مَنْ حَباً بِكَ مِنْ أَخْ وَنَبِىِّ فَلَا جَاوَزْتُهُ بَكَى قِيلَ مَا يُنْكِيكَ قَالَ يَا رَبِّ هَذَا
الْغُلاَمُ الَّذِى بَعَثْتَهُ بَعْدِى يَدْخُلُ مِنْ أَمَّتِهِ الْجَنَّةَ أَكْثَرٍ وَأَفْضَلُ مِمَا يَدْخُلُ مِنْ أُمَّتِى ثُمْ أَتَيْنَا
السَّمَاءَ السَّابِعَةَ فَمِ ثْلُ ذَلِكَ فَأَتَيْتُ عَلَى إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ مَنْ حَباً بِكَ
مِنَ ابْنٍ وَنَىِّ ثُمَّ رُفِعَ لِىَ الْبَيْتُ الْمَعْمُورُ فَسَأَلْتُ جِبْرِيلَ فَقَالَ هَذَا الْبَيْتُ الْمَعْمُورُ يُصَلِّ فِيهِ
كُلَّ يَوْمٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَكٍ فَإِذَا خَرَجُوا مِنْهُ لَمْ يَعُودُوا فِيهِ آخِرَ مَا عَلَيْهِمْ ثُمَ رُفِعَتْ لِ سِدْرَةُ
الْمُنْتَىِ فَإِذَا نَبْقُهَا مِثْلُ قِلَاَلِ فَرٍ وَإِذَا وَرَقُهَا مِثْلُ آذَانِ الْفِيَةِ وَإِذَا فِى أَضْلِهَا أَرْبَعَةُ أَنْهَارِ
نَّهْرَانِ بَاطِنَانِ وَنَهْرَانِ ظَاهِرَانِ فَسَأَلْتُ جِبْرِيلَ فَقَالَ أَمَّا الْبَاطِنَانِ فَفِى الْجَنَّةِ وَأَمَّا
١٠
١٥
٢٠
٨٤
5

5
الظَّاهِرَانِ فَالْقُرَاتُ وَالنِّيْلُ ثُمَّ فُرِضَتْ عَلَ خَمْسُونَ صَلاَةً فَأَتَيْتُ عَلَى مُوسَى فَقَالَ مَا
صَنَعْتَ قُلْتُ فُرِضَتْ عَلَى خَمْسُونَ صَلاَةً قَالَ إِنِّى أَعْلَ بِالنَّاسِ مِنْكَ إِنِّى عَالَجْتُ بَنِى
إِسْرَائِيلَ أَشَدَّ الْمُعَالَةِ وَإِنَّ أَمَتَكَ لَنْ يُطِيقُوا ذَلِكَ فَارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ أَنْ يُخَفِّفَ
عَنْكَ فَرَجَعْتُ إِلَى رَبِّى فَسَأَلْتُهُ أَنْ يُخَفِّفَ عَنَّى جَعَلَهَا أَرْبَعِينَ ثُمَ رَجَعْتُ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِ
السَّلاَمُ فَقَالَ مَا صَنَعْتَ قُلْتُ جَعَلَهَا أَرْبَعِينَ فَقَالَ لِى مِثْلَ مَقَالَتِهِ الأَولَى فَرَجَعْتُ إِلَى رَبِّى
عَزَّ وَجَلَّ ◌َجَعَلَهَا ثَلاَئِينَ فَأَتَيْتُ عَلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ لِ مِثْلَ مَقَالَتِهِ الأُولَى
فَرَجَعْتُ إِلَى رَبِّى لَعَلَهَا عِشْرِينَ ثُمَّ عَشْرَةً ثُمْ خَمْسَةً فَأَتَيْتُ عَلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ
لِ مِثْلَ مَقَالَتِهِ الأُولَى فَقُلْتُ إِنَّى أَسْتَجِى مِنْ رَبِّى عَزَّ وَجَلَّ أَنْ أَرْجِعَ إِلَيْهِ فَنُودِىَ أَنْ قَدْ
أمْضَيْتُ فَرِيضَتِى وَخَفَّفْتُ عَنْ عِبَادِى وَأَجْزِى بِالحَسَنَةِ عَشْرَ أَمْثَالِهَا (١١٢٠٢ - ١ / ٢٢١) ٤٤٩
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَ غْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِى يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ
أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَابْنُ حَزْمٍ قَالَ رُسُولُ اللَّهِ عَِّ فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى أَمَّتِى خَمْسِينَ
صَلَةً فَرَجَعْتُ بِذَلِكَ حَتَّى أَمُرَّ بِمُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ مَا فَرَضَ رَبُّكَ عَلَى أَمَّتِكَ قُلْتُ
فَرَضَ عَلَيْهِمْ خَمْسِينَ صَلاَةً قَالَ لِى مُوسَى فَرَاجِعْ رَبَّكَ عَزَّ وَجَلَّ فَإِنَّ أُمَتَكَ لاَ تُطِيقُ
ذَلِكَ فَرَاجَعْتُ رَبِّى عَزَّ وَجَلَّ فَوَضَعَ شَطْرَهَا فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى فَأَخْبَرَتُهُ فَقَالَ رَاجِعْ
رَبَّكَ فَإِنَّ أَمَّتَكَ لاَ تُطِيقُ ذَلِكَ فَرَاجَعْتُ رَبِّى عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ هِىَ خَمْسُ وَهِىَ خَمْسُونَ لاَ
يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَّ فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى فَقَالَ رَاجِعْ رَبَّكَ فَقُلْتُ قَدِ اسْتَحْيَيْتُ مِنْ رَبِّى عَزَّ
وَجَلَّ (١٥٥ ٤٥٠ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ
حَدَّثَا يَزِيدُ بْنُ أَبِى مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ قَالَ أَتِيتُ بِدَابَةٍ
فَوْقَ الْخِمَارِ وَدُونَ الْبَغْلِ خَطْوُهَا عِنْدَ مُنْتَى طَرْفِهَا فَرَكِبْتُ وَمَعِى جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلامُ
فَسِرْتُ فَقَالَ انْزِلْ فَصَلِّ فَفَعَلْتُ فَقَالَ أَتَدْرِى أَيْنَ صَلَّْتَ صَلَّيْتَ بِطَيَِّةَ وَإِلَيْهَا الْمُهَاجَرُ ثُمْ
قَالَ انْزِلْ فَصَلٌّ فَصَلَّيْتُ فَقَالَ أَتَدْرِى أَيْنَ صَلَّْتَ صَلَّيْتَ بِطُورٍ سَيْنَاءَ حَيْثُ كَلَّمَ اللَّهُ عَزَّ
وَجَلَّ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ ثُمَّ قَالَ انْزِلْ فَصَلٌّ فَنَزَلْتُ فَصَلَّيْتُ فَقَالَ أَدْرِى أَيْنَ صَلَّيْتَ
١٠
١٥
٢٠
٨٥

صَلَّيْتَ بِبَيْتِ لَخُم حَيْثُ وُلِدَ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ ثُمَّ دَخَلْتُ بَيْتَ المَقْدِسِ لْجُمِعَ لِىَ
الأَنْبِيَاءُ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ فَقَدَّمَتِى جِبْرِيلُ حَتَّى أَمْتُهُمْ ثُمَّ صُعِدَ بِى إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَإِذَا فِيهَا
آدَمُ عَلَيْهِ السَّلَامُ ثُمَ صُعِدَ بِى إِلَى السَّمَاءِ الثَّانِيَةِ فَإِذَا فِيهَا ابْنَا الْخَالَةِ عِيسَى وَيَخْتَى عَلَيْهِمَا
السَّلاَمُ ثُمَّ صُعِدَ بِى إِلَى السَّماءِ الثَّالِثَةِ فَإِذَا فِيهَا يُوسُفُ عَلَيْهِ السَّلَامُ ثُمَّ صُعِدَ بِى إِلَى السَّمَاءِ
الرَّابِعَةِ فَإِذَا فِيهَا هَارُونُ عَلَيْهِ السَّلَامُ ثُمَّ صُعِدَ بِى إِلَى السَّمَاءِ الْخَامِسَة فَإِذَا فِيَهَا إِذْرِيسُ
عَلَيْهِ السَّلَامُ ثُمَ صُعِدَ بِى إِلَى السَّمَاءِ السَّادِسَةِ فَإِذَا فِيهَا مُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ ثُمَّ صُعِدَ بِى إِلَى
السَّمَاءِ السَّابِعَةِ فَإِذَا فِيهَا إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ثُمَّ صُعِدَ بِى فَوْقَ سَبْحِ سَمَوَاتٍ فَأَتَا ◌ِدْرَةً
الْتَهَى فَغَشِيَّتِى ضَبَابَةٌ ثُخَرَرْتُ سَاجِداً فَقِيلَ لِ إِنَّى يَوْمَ خَلَقْتُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ
فَرَضْتُ عَلَيْكَ وَعَلَى أُمَتِكَ خَمْسِينَ صَلاَةً فَقُمْ بِهَا أَنْتَ وَأُمَتُكَ فَرَجَعْتُ إِلَى إِبْرَاهِيمَ فَلَمْ
يَسْأَلْنِى عَنْ شَىءٍ ثُمَّ أَتَيْتُ عَلَى مُوسَى فَقَالَ كُمْ فَرَضَ اللَّهُ عَلَيْكَ وَعَلَى أَمَّتِكَ قُلْتُ خَمْسِينَ
صَلَةً قَالَ فَإِنَّكَ لاَ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَقُومَ بِهَا أَنْتَ وَلاَ أُمَّتُكَ فَارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلَهُ
التَّخْفِيفَ فَرَجَعْتُ إِلَى رَبِّى ◌َفَّفَ عَنِّى عَشْراً ثُمَّ أَتَيْتُ مُوسَى فَأَمَرَنِى بِالرَّجُوعِ فَرَجَعْتُ
◌َتَفَّفَ عَنِّى عَشْراً ثُمَ رُدَّتْ إِلَى خَمْسٍ صَلَوَاتٍ قَالَ فَارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ التَّخْفِيفَ
فَإِنَّهُ فَرَضَ عَلَى بَنِى إِسْرَائِيلَ صَلاَتَيْنِ فَمَا قَامُوا بِهِمَا فَرَجَعْتُ إِلَى رَبِى عَزَّ وَجَلَّ فَسَأَلتُهُ
التَّخْفِيفَ فَقَالَ إِنَّى يَوْمَ خَلَقْتُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ فَرَضْتُ عَلَيْكَ وَعَلَى أَمَّتِكَ خَمْسِينَ
صَلَةً خَمْسُ بِخَمْسِينَ فَقُمْ بِهَا أَنْتَ وَأَمَتُكَ فَعَرَفْتُ أَنَّهَا مِنَ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى صِرَّى
فَرَجَعْتُ إِلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ ارْجِعْ فَعَرَفْتُ أَنَّهَا مِنَ اللَّهِ صِرَّى أَى حَتْ فَكَمْ أَرْجِعْ
١٧٠١ - ١ / ٢٢٣ ٤٥١ أخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَنَ قَالَ حَدَّثَنَا يَخِيَ بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ
مِغْوَلٍ عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِىٌّ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَا أُسْرِىَ
بِرَ سُولِ اللَّهِ عَِّ انْتُهِىَ بِهِ إِلَى سِدْرَةِ الْمُنْهَى وَهِىَ فِىِ السَّمَاءِ السَّادِسَةِ وَإِلَيْهَا يَنْتِى مَا
عُرِجَ بِهِ مِنْ تَخْتِهَا وَإِلَيْهَا يَنْتَبِى مَا أَهْبِطَ بِهِ مِنْ فَوْقِهَا حَتَّى يُقْبَضَ مِنْهَا قَالَ (إِذْ يَغْشَى
السِّدْرَةَ مَا يَغْشَى) قَالَ فَرَاشُ مِنْ ذَهَبٍ فَأَعْطِىَ ثَلاَثَاً الصَّلَوَاتُ الَّسُ وَخَوَاتِيمُ سُورَةٍ
5
١٠
١٥
٢٠
٨٦

بابٌ أَيْنَ
الْبَقَرَةِ وَيُغْفَرُ لِمَنْ مَاتَ مِنْ أَمَّتِهِ لاَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئاً الْمُقْحَاتُ
٩٥٤٨ - ١ /٢٢٤
فُرِضَتِ الصَّلاَةُ ٤٥٢ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَنُ بْنُ دَاوُدَ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِى عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ
أَنَّ عَبْدَ رَبِّهِ بْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ أَنَّ الْنَانِىَّ حَدَّثَّهُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ الصَّلَوَاتِ فُرِضَتْ بِمَكَّةً
وَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ عَ ◌ِّ فَذَهَبَا بِهِ إِلَى زَمْزَمَ فَشَقًّا بَطْنَهُ وَأَخْرَ جَا حَشْوَهُ فِى طِسْتٍ
باب ◌َجْفَ
مِنْ ذَهَبٍ فَغَسَلاَهُ بِمَاءِ زِمْزَمَ ثُمَ كَجَسَا جَوْفَهُ حِكْمَةً وَعِلْماً ٤٥٥ - ٢٧٥/١
5
فُرِضَتِ الصَّلاَةُ ٤٥٣ أَخْبَرَنَا إِسْتَحَاقُ بْنُ إِيْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ عُزْوَةً
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أَوَلَ مَا فُرِضَتِ الصَّلاَةُ رَكْعَتَيْنِ فَأَقِرَّتْ صَلاَةُ السَّفَرِ وَأَتِنَّتْ صَلاَةُ
الْحَضَرِ (١٦٤٣٩ ٤٥٤ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَاشِمِ الْتَغْلَبَكَّيْ قَالَ أَنْبَنَا الْوَلِيدُ قَالَ أَخْبَرَنِى أَبُو
عَمْرٍو يَغْنِى الأَوْزَاعِىَّ أَنَّهُ سَأَلَ الزُّهْرِىَّ عَنَ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ عَّامِ بِمَلَّةَ قَبْلَ الْحِجْرَةِ
إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ أَخْبَرَنِى عُزْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الصَّلاَةَ عَلَى رَسُولِهِ
١٠
◌ِِّ أَوَلَ مَا فَرَضَهَا رَكُعَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ثُمْ أُتِمَتْ فِى الْخَضَرِ أَزْبَعاً وَأُقِرَتْ صَلَةُ السَّفَرِ عَلَى
الْفَرِيضَةِ الأُولَى ١٦٥٧٦ ٤٥٥ أَخْبَرَنَا قُتَبِيَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ صَاحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ عُزْوَةً عَنْ
عَائِشَةَ قَالَتْ فُرِضَتِ الصَّلاَةُ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ فَأْقِرَّتْ صَلاَةُ السَّفَرِ وَزِيدَ فِى صَلاَةِ الْحَضَرِ
١٦٣٤٨ - ١ /٢٢٦ ٤٥٦ أخبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْتِى وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو
عَوَانَةَ عَنْ بَكَيْرِ بْنِ الأَخْتَسِ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسِ قَالَ فُرِضَتِ الصَّلاَةُ عَلَى لِسَانٍ
١٥
النَّبِىِّ عَِّ فِى الْحَضَرِ أَرْبَعاً وَفِى السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ وَفِى الْخَوْفِ رَكُعَةً (١٣٨٠ ٤٥٧ أَخْبَرَنَا
يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا بَّاجْ بْنُ مُمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشّعَنِىُّ عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى بَكْرِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَمِيَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِ بْنِ أَسِيدٍ أَنَّهُ قَالَ
لِإِبْنِ عُمَرَ كَيْفَ تَقْصُرُ الصَّلاَةَ وَإِنَّمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ (فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحُ أَنْ تَقْصُرُوا
مِنَ الصَّلاَةِ إِنْ خِفْتُمْ) فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ يَا ابْنَ أَخِى إِنَّ رَسُولَ اللَّهِي ◌َِّامِ أَتَانًا وَنَخْنُ ضُلَّلٌ
٢٠
فَعَلَّمَنَا فَكَانَ فِيمَاَ عَلَّمَنَا أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَنَا أَنْ نُصَلََّ رَكْعَتَيْنِ فِى السَّفَرِ قَالَ الشُّعَنِىِّ
باب مُرِضَتْ فِی
٦٦٥١
وَكَانَ الزُّهْرِىُّ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أبِی بَكْرِ
٨٧

الْيَوْمِ وَالَّيْلَةِ ٤٥٨ أَخْبَنَا قُتَبَةُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِ سُهَئِلٍ عَنْ أَبِهِ أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ
عُبَيْدِ اللَّهِ يَقُولُ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللّهِ مِنَِّ مِنْ أَهْلِ تَجْدٍ ثَائِرَ الرَّأْسِ نَسْمَعُ دَوِىَّ صَوْتِهِ
وَلاَ نَفْهَمُ مَا يَقُولُ حَتَّى دَنَا فَإِذَا هُوَ يَسْأَلُ عَنِ الإِسْلاَمِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ مِّ ◌َِّ خَمْسُ
صَلَوَاتٍ فِى الْيَوْمِ وَاللََّةِ قَالَ هَلْ عَلَىَّ غَيْرُ هُنَّ قَالَ لاَ إِلاَّ أَنْ تَطَّوَعَ قَالَ وَصِيَّامُ شَهْرٍ
رَمَضَانَ قَالَ هَلْ عَلَىَّ غَيْرُهُ قَالَ لاَ إِلَّ أَنْ تَطَّوَّعَ وَذَكَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ الزَّكَاةَ قَالَ هَلْ
عَلَّ غَيْرُهَا قَالَ لاَ إِلَّ أَنْ تَطَّوَّعَ فَأَذْبَرَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَقُولُ وَاللَّهِ لاَ أَزِيدُ عَلَى هَذَا وَلاَ أَنْقُصُ
مِنْهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَلِ أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ (٥٠٠٩ - ٢٢٨/١ ٤٥٩ أُخْبَرَنَا قُتَنِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا نُوحُ
بْنُ قَيْسٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ مَامِ فَقَالَ يَا
رَسُولَ اللَّهِ كَ افْتَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى عِبَادِهِ مِنَ الصَّلَوَاتِ قَالَ افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَى عِبَادِهِ
صَلَوَاتٍ خَمْساً قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ قَبْلَهُنَّ أَوْ بَعْدَهُنَّ شَيْئاً قَالَ افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَى عِبَادِهِ
صَلَوَاتٍ خَمْساً فَلَفَ الرَّجُلُ لاَ يَزِيدُ عَلَيْهِ شَيْئاً وَلاَ يَنْقُصُ مِنْهُ شَيْئاً قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
بابْ الْبَيْعَةِ عَلَى الصَّلَوَاتِ الْخَسِ ٤٦٠
◌ِّمِ إِنْ صَدَقَ لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ (١١٦٦ - ١٪
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ رَبِيعَةَ
بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِىِ إِذْرِيسَ الْخَوْلاَنِّ عَنْ أَبِ مُسْلِ الْخَوْلاَنِيِّ قَالَ أَخْبَرَنَا الْخَبِيبُ الأَمِينُ
عَوْفُ بْنُ مَالِكِ الأَشَجَعِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ عَ ◌ِّ فَقَالَ أَلاَ تُبَايِعُونَ رَسُولَ اللَّهِ
بِدَِّ فَرَدَّدَهَا ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَقَدَّمْنَا أَيْدِيَنَا فَبَايَغْنَاهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ بَايَغْنَاكَ فَعَلَمَ قَالَ
عَلَى أَنْ تَعْبُدُوا اللَّهَ وَلاَ تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئاً وَالصَّلَوَاتِ الْخَسِ وَأَسَّ كَلِمَةً خَفِيَةً أَنْ لاَ تَسْأَلُوا
باب المُحَافَظَةِ عَلَى الصَّلَوَاتِ الْخَسِ ٤٦١ أَخْبَرَنَا قُتَبَةُ عَنْ
النَّاسَ شَيْئاً ١٠٩١٩ - ١ / ٢٣٠
١٠
١٥
مَالِكٍ عَنْ يَخْتِى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مَّدِ بْنِ يَخْتِى بْنِ حَبَّانَ عَنِ ابْنِ مُخَيْرِيزِ أَنَّ رَجُلاً مِنْ بَنِى
كِنَانَةً يُدْعَى المُخْدَجِىَّ سَمِعَ رَجُلاً بِالشَامِ يُكْنَى أَبًا مُمَّدٍ يَقُولُ الْوِتْرُ وَاجِبٌ قَالَ الْمُحُدَجِئِّ
٢٠
فَرُحْتُ إِلَى عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَاعْتَرَضْتُ لَهُ وَهُوَ رَائِحٌ إِلَى الْمَسْجِدِ فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِى قَالَ
أَبُو مُمَّدٍ فَقَالَ عُبَادَةُ كَذَبَ أَبُو مُمَّدٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَّهِ يَقُولُ خَمْسُ صَلَوَاتٍ
٨٨
5

5
كَتَبَهُنَّ اللَّهُ عَلَى الْعِبَادِ مَنْ جَاءَ بِنَّ لَمْ يُضَيِّعْ مِنْهُنَّ شَيْئاً اسْتِخْفَافاً بِحَقُّهِنَّ كَانَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ
عَهْدٌ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ وَمَنْ لَمْ يَأْتِ بِنَّ فَلَيْسَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِنْ شَاءَ
أَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ (٥١٢٢ بابٌ فَضْلِ الصَّلَوَاتِ الَْسِ ٤٦٢ أَخْبَرَنَا قُتَنْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنِ
ابْنِ الهَادِ عَنْ مَُّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِىِ سَلَمَةَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ عَمِ قَالَ
أَرَ أَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَهَراً بِبَابِ أَحَدِكُمْ يَغْتَسِلُ مِنْهُ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ هَلْ يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ شَىْءٌ
قَالُوا لَاَ بَيْقَ مِنْ دَرَنِهِ شَىْءٌ قَالَ فَكَذَلِكَ مَثَّلُ الصَّلَوَاتِ الْخَسِ يَخْو اللهُ بِنَّ الْخَطَايَا
١٤٩٩٨ - ١ / ٢٣١
بابُ الْحُكُمْ فِى تَارِكِ الصَّلاَةِ ٤٦٣ أَخْبَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيثٍ قَالَ أَنْبَأَنَا
الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
عَِّ إِنَّ الْعَهْدَ الَّذِى بَيْتَنَا وَبَيْنَهُمُ الصَّلاَةُ فَمَنْ تَرَكَهَا فَقَدْ كَفَرَ ١٩٦٠ - ٢٣٢/١ ٤٦٤ أَخْبَرَنَا
أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجِ عَنْ أَبِ الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ عَِّ لَيْسَ بَيْنَ العَبْدِ وَبَيْنَ الْكُفْرِ إِلَّا تَرْكُ الصَّلاَةِ (٢٨١٧ بابُ المُخَاسَبَةِ عَلَى
الصَّلاَةِ ٤٦٥ أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدُ قَالَ حَدَّثَنَا هَارُونُ هُوَ ابْنُ إِسْمَاعِيلُ الْخَزَّازُ قَالَ حَدَّثَنَا هَامُ
عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ قَبِيصَةَ قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ قَالَ قُلْتُ اللَّهُمَّ يَسِّزْ لِىِ
جَلِيساً صَالِحاً فَلَسْتُ إِلَى أَبِى هُرَيْرَةَ رضى الله عنه قَالَ فَقُلْتُ إِنِّى دَعَوْتُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ
أَنْ يُيَسِّرَ لِى جَلِيساً صَالِحاً فَحَدِّثْنِى بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ الَّهِ عَّامِ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ
يَنْفَعَنِى بِهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ يَقُولُ إِنَّ أَوَلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ بِصَلاَتِهِ فَإِنْ
صَلَحَتْ فَقَدْ أَفْلَحَ وَأَنْجَحَ وَإِنْ فَسَدَتْ فَقَدْ خَابَ وَخَسِرَ قَالَ هَنَامُ لاَ أَدْرِى هَذَا مِنْ
كَلاَمٍ قَتَادَةً أَوْ مِنَ الرِّوَايَةِ فَإِنِ انْتَقَصَ مِنْ فَرِيضَتِهِ شَىءٌ قَالَ انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِى مِنْ تَطَوَّعِ
فَيَّكَّلُ بِهِ مَا نَقَصَ مِنَ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ يَكُونُ سَائِرُ عَمَلِهِ عَلَى نَخْوِ ذَلِكَ خَالَفَهُ أَبُو الْعَوَّامِ
(١٢٢٣٩ ٤٦٦ أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ يَعْنِى ابْنَ زِيَادِ بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ كَتَبَ عَلِيَ بْنُ
الْمَدِينِيِّ عَنْهُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَوَّامِ عَنْ قَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِ رَافِعٍ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِىِّ
مِنَّهِ قَالَ إِنَّ أَوَلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَلاَتُهُ فَإِنْ وُجِدَتْ تَامَّةً كُتِبَتْ تَامَّةً
١٠
١٥
٢٠
٨٩

وَإِنْ كَانَ انْتَقَصَ مِنْهَا شَىْءٌ قَالَ انْظُرُوا هَلْ تَجِدُونَ لَهُ مِنْ تَطَوَّعِ يُّكَمِّلُ لَهُ مَا ضَيَّعَ مِنْ
فَرِيضَةٍ مِنْ تَطَوَّعِهِ ثُمَّ سَائِرُ الأَعْمَالِ تَخْرِى عَلَى حَسَبٍ ذَلِكَ ١٤٦٦٠ - ٢٢٣/١ ٤٦٧ أَخْبَرَنَا
إِشَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شَيْلِ قَالَ أَنْبَأَنَا حَمَادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنِ الأَزْرَقِ بْنِ
قَيْسٍ عَنْ يَخْتِى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ مِن ◌َِّ قَالَ أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ
الْعَبْدُ صَلاَتُهُ فَإِنْ كَانَ أَكْلَهَا وَإِلَّ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ انْظُرُوا لِعَبْدِى مِنْ تَطَوَّعِ فَإِنْ وُجِدَ لَهُ
باب ثَوَابٍ مَنْ أَقَامَ الصَّلاَةَ ٤٦٨ أَخْبَنَا مُمَّدُ بْنُ
تَطَوَّعُ قَالَ أَكِلُوا بِهِ الْفَرِيضَةَ (١٤٨١٨ - ١ / ٢٣٤)
5
١٠
١٥
٢٠
عُثمانَ بْنِ أَبِى صَفْوَانَ الثَّقَنِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ
عُثمانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبُوهُ عُثُّانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَّهُمَا سَمِعَا مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِى
أَيُّوبَ أَنَّ رَجُلاً قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرِنِى بِعَمَلِ يُدْخِلُنِى الْجَنَّةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ مِنَّلَامِ تَعْبُدُ
اللَّهَ وَلاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئاً وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ وَتُؤْتِى الزَّكَاةَ وَتَصِلُ الرَّحِمَ ذَرْهَا كَأَنَُّ كَانَ عَلَى رَاحِلَتِّهِ
٣٤٩١ - ١ /٢٣٥
بَابِ عَدَدِ صَلاَةِ الظُّهْرِ فِى الْحَضَرِ ٤٦٩ أَخْبَنَا قُتَنِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ
ابْنِ الْكَدِرِ وَإِنْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ سَمِعَا أَنَساً قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِىِّ عَِّ الظَهْرَ بِالْمَدِينَةِ
أَرْبَعاً وَبِذِى الْخُلَيْفَةِ الْعَضْرَ رَكْعَتَيْنِ (١٦ ١٥٧٣) باب صَلاَةِ الظُّهْرِ فِىِ السَّفَرِ ٤٧٠ أَخْبَرَ نَا مُمَّدُ
بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ
عُتَبِيَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بُحَيْفَةَ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ مِنَّهِ بِالْحَاجِرَةِ قَالَ ابْنُ الْمُشَى إِلَى
الْبَطْحَاءِ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَضْرَ رَكْعَتَيْنِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ (١١٧٩٩ باب فَضْلِ
صَلاَةِ الْعَضْرِ ٤٧١ أَخْبَرَنَا مَمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِعُ قَالَ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ وَابْنُ أَبِى خَالِدٍ
وَالْبُخْتُرِّ بْنُ أَبِ الْخْتُرِىّ كُلُّهُمْ سَمِعُوهُ مِنْ أَبِ بَكْرِ بْنِ عُمَارَةَ بْنِ رُوَيْتَةَ النََّفِيَّ عَنْ أَبِهِ قَالَ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ لَّ ◌َِّ يَقُولُ لَنْ يَلِجَ النَّارَ مَنْ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوِهَا
١٠٣٧٨ - ١ / ٢٣٦
باب الْحَافَظَةِ عَلَى صَلاَةِ الْعَضْرِ ٤٧٢ أَخْبَرَنَا قُتَنِبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ
أَسْلَمَ عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِى يُونُسَ مَوْلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَِّىِّ عِِّ قَالَ أَمَرَشِى عَائِشَةُ
أَنْ أَكْتُبَ لَا مُضْحَفاً فَقَالَتْ إِذَا بَلَغْتَ هَذِهِ الآيَةَ فَاذِنِّى (حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاَةِ
٩٠

5
الْوُسْطَى) فَلَنَا بَلَغْتُهَا آذَنْتُهَا فَأَمْلَتْ عَلَىَّ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاَةِ الْوُسْطَى وَصَلاَةٍ
الْعَصْرِ وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ ثُمَّ قَالَتْ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللّهِي ◌َّامِ ١٧٨٠٩ ٤٧٣ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِى قَتَادَةُ عَنْ أَبِى حَسَّانَ عَنْ
عَبِيدَةَ عَنْ عَلِيِّ رضى الله عنه عَنِ النَِّّ عَِّ قَالَ شَغَلُونَا عَنِ الصَّلاَةِ الْوُسْطَى حَتَّى
بابْ مَنْ تَرَكَ صَلاَةَ الْعَضْرِ ٤٧٤ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ
غَرَبَتِ الشَّمْسُ ١٠٢٣٢
حَدَّثَنِ يَخْتِى عَنْ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِّى يَخْتَى بْنُ أَبِ كَثِيرٍ عَنْ أَبِ قِلاَبَةَ قَالَ حَدَّثَنِى أَبُو
المَلِيجِ قَالَ كُنَّا مَعَ بُرَيْدَةَ فِى يَوْمٍ ذِى غَيْمٍ فَقَالَ بَكْرُوا بِالصَّلاَةِ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّامِ قَالَ مَنْ
باب عَدَدِ صَلاَةِ الْعَضْرِ فِى الْحَضَرِ ٤٧٥
تَرَكَ صَلاَةَ الْعَضْرِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ (٢٠١٢ - ١/ ٢٣٧
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِيْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَنْأَنَا مَنْصُورُ بْنُ زَاذَانَ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلٍ
عَنْ أَبِىِ الصَّدِّيقِ النَّاجِى عَنْ أَبِ سَعِيدٍ الْخُذْرِىِّ قَالَ كُنَّا تَخْزُرُ قِيَامَ رَسُولِ اللَّهِ عَّامِ فِى
الظُّهْرِ وَالْعَضْرِ فَزَرْنَا قِيَامَهُ فِىِ الظُّهْرِ قَدْرَ ثَلاثِينَ آيَةً قَدْرَ سُورَةِ السَّجْدَةِ فِ الزَّكْعَتَيْنِ
الأَّوَلَيْنِ وَفِى الأَخْرَيَيْنِ عَلَى النَّصْفِ مِنْ ذَلِكَ وَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِىِ الزَّكْعَتَيْنِ الأَوْلَيْنِ مِنَ
الْعَضْرِ عَلَى قَدْرِ الأَخْرَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ وَحَزَرْنَا قِيَامَهُ فِى الرَّكْعَتَيْنِ الأخْرَيَيْنِ مِنَ الْعَصْرِ عَلَى
النَّصْفِ مِنْ ذَلِكَ (٢٩٧٤ ٤٧٦ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأْنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الَْارَكِ عَنْ أَبِىِ
عَوَانَةً عَنْ مَنْصُورٍ بْنِ زَاذَانَ عَنِ الْوَلِيدِ أَبِىِ بِشْرٍ عَنْ أَبِ الْمُتَوَكَّلِ عَنْ أَبِ سَعِيدِ الْخُذْرِىّ
قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ مَ ◌ّاهِ يَقُومُ فِىِ الظُّهْرِ فَيَقْرَأْ قَدْرَ ثَلاثِينَ آيَةً فِ كُلِّ رَكْعَةٍ ثُم يَقُومُ فِى
الْعَضْرِ فِىِ الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيْنِ قَدْرَ خَمْسَ عَشْرَةَ آيَةً (٢٥٦) باب صَلاَةِ الْعَضْرِ فِ السَّفَرِ ٤٧٧
أَخْبَنَا قُتَنِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَادٌ عَنْ أَيُوبَ عَنْ أَبِى قِلاَبَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِىَّ ◌ِدَّامِ
صَلَى الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ أَزْبَعاً وَصَلَى الْعَضْرَ بِذِى الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ ٩٤٧ ٤٧٨ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ
نَضْرِ قَالَ أَنْبَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحِ قَالَ أَنْبَأَنَا جَغْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ أَنَّ عِرَاكَ
بْنَ مَالِكِ حَدَّثَهُ أَنَّ نَوْفَلَ بْنَ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ مِّ ◌َِّ يَقُولُ مَنْ فَاتَتْهُ صَلاَةُ
الْعَضْرِ فَكَأَنَّمَا ؤُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ قَالَ ◌ِرَاكُ وَأَخْبَرَنِى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ
١٠
١٥
٢٠
٩١

مَِِّ يَقُولُ مَنْ فَاتَتْهُ صَلاَةُ الْعَضْرِ فَكَأَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ خَالَفَهُ يَزِيدُ بْنُ أَبِى حَبِيبٍ
٧٣٢٠ ١١٧١٧ - ١ / ٢٣٨ ٤٧٩ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَادٍ زُغْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِى
حَبِيبٍ عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكِ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ نَوْفَلَ بْنَ مُعَاوِيَةً قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِّ ◌َّاهِ يَقُولُ
مِنَ الصَّلاَةِ صَلاَةٌ مَنْ فَاتَتْهُ فَكَأَّمَا ؤُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ قَالَ ابْنُ عُمَرَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ يَّامِ
يَقُولُ هِىَ صَلاَةُ الْعَصْرِ خَالَفَهُ مُمَّدُ بْنُ إِشْتَحَاقَ (١١٧١٧ ٤٨٠ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ
إِنْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِى عَمّى قَالَ حَدَّثَنَا أَبِى عَنْ مُمَّدِ بْنِ إِسْتَحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِى يَزِيدُ
بْنُ أَبِى حَبِيبٍ عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ نَوْفَلَ بْنَ مُعَاوِيَةً يَقُولُ صَلاَةٌ مَنْ فَاتَتْهُ
فَكَأَمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ قَالَ ابْنُ عُمَرَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ لَِِّ هِىَ صَلاَةُ الْعَضْرِ
١١٧١٧٧٣٢٠ - ٢٣٩/١
باب صَلاَةِ الْمَغْرِبِ ٤٨١ أَخْبَنَا مُمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ
قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلِ قَالَ رَأَيْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يَمْعٍ أَقَامَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ
ثَلاَثَ رَكَعَاتٍ ثُمْ أَقَامَ فَصَلَّى يَغْنِىِ الْعِشَاءَ رَكْعَيْنِ ثُمْ ذَكَرٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ صَنَعَ بِهِمْ مِثْلَ ذَلِكَ
فِى ذَلِكَ الْمَكَانِ وَذَكَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ صَنَعَ مِثْلَ ذَلِكَ فِى ذَلِكَ الْمَكَانِ ١٠٥٠ باب
فَضْلِ صَلاَةِ الْعِشَاءِ ٤٨٢ أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ نَصْرٍ عَنْ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ
عَنِ الزُّهْرِئَّ عَنْ عُزْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أَعْتَمَ رَسُولُ الَّهِ عَّهِ بِالْعِشَاءِ حَتَّى نَادَاهُ عُمَرُ
رضى الله عنه نَامَ النِّسَاءُ وَالصَّبْيَانُ ثُخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ عَ لَامِ فَقَالَ إِنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ يُصَلَّى
هَذِهِ الصَّلاَةَ غَيْرُ كُمْ وَلَمْ يَكُنْ يَوْمَئِذٍ أَحَدٌ يُصَلِّ غَيْرَ أَهْلِ الْمَدِينَةِ (١٦٦٤٢ بابٌ صَلاَةِ الْعِشَاءِ
فِى السَّفَرِ ٤٨٣ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ ◌َزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِى
الْحَكَمْ قَالَ صَلَّى بِنَا سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ يَمْعِ الْمَغْرِبَ ثَلَاثاً بِإِقَامَةٍ ثُمَ سَلَمْ ثُمَّ صَلَى الْعِشَاءَ رَكْعَتَّيْنِ
ثُمَ ذَكَرَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَعَلَ ذَلِكَ وَذَكَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَلَ ◌ّهِ فَعَلَ ذَلِكَ (٧٠٥٢ - ٢٤٠/١
٤٨٤ أَخْبَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ
كُهَيْلِ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ قَالَ رَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ صَلَى بِجَمْعِ فَأَقَامَ فَصَلَّى
الْمَغْرِبَ ثَلاَثاً ثُمَّ صَلَى الْعِشَاءَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ لَّمِ يَضْنَعُ فِى هَذَا
٩٢
5
١٠
١٥
٢٠

5
المَكَانِ (٢٠٥٠ بابٌ فَضْلِ صَلاَةِ الْجَاعَةِ ٤٨٥ أَخْبَرَنَا قُتَنِيَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِى الزِّنَادِ عَنِ
الأَعْرَجِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَ ◌ِّ قَالَ يَتَعَاقَبُونَ فِيَكُمْ مَلاَئِكَةٌ بِلَيْلِ وَمَلاَئِكَةُ
بِالنَّهَارِ وَيَجْتَمِعُونَ فِى صَلاَةِ الْفَجْرِ وَصَلاَةِ الْعَصْرِ ثُمَّ يَعْرُجُ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ فَيَسْأَلُهُمْ
وَهُوَ أَعْلَ بِهِمْ كَيْفَ تَرَكُمْ بِبَادِى فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُونَ وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ
١٣٨٠٩ - ١ / ٢٤١ ٤٨٦ أخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنِ الزُّبَيْدِىٌّ عَنِ
الزُّهْرِىِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مَ ◌ِّ قَالَ تَفْضُلُ صَلاَةُ
الْجَمْعِ عَلَى صَلاَةٍ أَحَدِكُمْ وَحْدَهُ بِمَنِسَةٍ وَعِشْرِينَ جُزْءاً وَيَجْتَمِعُ مَلاَئِكَةُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ فِى
١٣٢٥٩ ٤٨٧
صَلَةِ الْفَجْرِ وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ (وَقُزْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُوداً)
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالاَ حَدَّثَنَا يَخْتَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ
حَدَّثَنِى أَبُو بَكْرِ بْنُ عُمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ عَنْ أَبِهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ عَ لَّاهِ يَقُولُ لاَ يَلِجُ
بابٌ فَرْضِ الْقِبْلَةِ ٤٨٨
النَّارَ أَحَدٌ صَلَى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ ١٠٣٧٨ - ٢٤٢/١
أَخْبَرَنَا مُمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَخِيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْتَحَاقَ عَنِ
الْبَرَاءِ قَالَ صَلََّا مَعَ النَّبِىِّ عَِِّّ نَخْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْراً أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْراً
١٨٤ - ٢٤٢/١ ٤٨٩ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِشْمَاعِيلَ بْنِ إِنْرَاهِيمَ
شَكَّ سُفْيَانُ وَصُرِفَ إِلَى الْقِبْلَةِ (
قَالَ حَدَّثَا إِشْتَحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ عَنْ زَكَرِيَا بْنِ أَبِىِ زَائِدَةَ عَنْ أَبِىِ إِسْتَحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ
بْنِ عَازِبٍ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ الْمَدِينَةَ فَصَلَّى تَخْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْراً
ثُمَ إِنَّهُ وُجِّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ فَتَزَّ رَجُلُ قَدْ كَانَ صَلَّى مَعَ النَِّّ عِدَّهِ عَلَى قَوْمٍ مِنَ الأَنْصَارِ
فَقَالَ أَشْهَدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ قَدْ وُجِّهَ إِلَى الْكَعْبَةِ فَانْحَرَفُوا إِلَى الْكَعْبَةِ ١٨٣٥) باب
الْحَالِ الَّتِى يَجُوزُ فِيهَا اسْتِقْبَالُ غَيْرِ الْقِبْلَةِ ٤٩٠ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَادٍ زُغْبَةُ وَأَحْمَدُ بْنُ
◌َمْرِو بْنِ السَّرْحِ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسَمَعُ وَاللَفْظُ لَهُ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ
يُونُسَ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالٍ عَنْ أَبِهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عَِّ يُسَبِّحُ عَلَى الرَّاحِلَةِ قِبَلَ
أَىِّ وَجْهٍ تَتَوَجَّهُ وَيُوتِرُ عَلَيْهَا غَيْرَ أَنَّهُ لاَ يُصَلَّى عَلَيْهَا الْمَكْتُوبَةَ (٦٩٧٨ - ٢٤٤/١ ٤٩١ أَخْبَرَنَا
١٠
١٥
٢٠
٩٣

عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَمُمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ يَخْتَى عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنِ
ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ عِنِّ يُصَلَّى عَلَى دَابَتِهِ وَهُوَ مُقْبِلٌ مِنْ مَّكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ وَفِيهِ
أَنْزِلَتْ (فَأَنَْا تُوَلُوا فَثَمَ وَجْهُ اللَّهِ) (٠٥٧) ٤٩٢ أَخْبَرَنَا قُتَبِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ يَّامِ يُصَلِى عَلَى رَاحِلَتِهِ فِىِ السَّفَرِ حَيْثًا
تَوَجَّهَتْ بِهِ قَالَ مَالِكٌ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ (٣ بابٌ اسْتِبَائَةٍ
الْخَطٍَ بَعْدَ الإِجْتِهَادِ ٤٩٣ أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ
بَيَْ النَّاسُ بِقُبَاءٍ فِى صَلاَةِ الصَّبْحِ جَاءَهُمْ آتٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ قَدْ أَنْزِلَ عَلَيْهِ اللَّيْلَةَ
وَقَدْ أُمِرَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ فَاسْتَقْبِلُوهَا وَكَانَتْ وُجُوهُهُمْ إِلَى الشَّامِ فَاسْتَدَارُوا إِلَى
الْكَعْبَةِ ٧٢٢٨ - ١ /٢٤٥
5
٩٤

٦ كتاب المواقيت
٩٥

باب ٤٩٤ أَخْبَنَا قُتَبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَغدٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ
أَخَّرَ الْعَضْرَ شَيْئاً فَقَالَ لَهُ عُزْوَةُ أَمَا إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَدْ نَزَلَ فَصَلَى أَمَامَ رَسُولِ اللَّهِ
عَِّ فَقَالَ عُمَرُ اعْلَ مَا تَقُولُ يَا عُزْوَةُ فَقَالَ سَمِعْتُ بَشِيرَ بْنَ أَبِى مَسْعُودٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبًا
مَسْعُودٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ مِنَ ◌ّالِ يَقُولُ نَزَلَ جِبْرِيلُ فَأَمَنِى فَصَلَّيْتُ مَعَهُ ثُمَّ صَلَّيْتُ مَعَهُ
ثُمَ صَلَّيْتُ مَعَهُ ثُمَ صَلَّيْتُ مَعَهُ ثُمَّ صَلَيْتَ مَعَهُ يَخْسُبُ بِأَصَابِعِهِ خَمْسَ صَلَوَاتٍ
بَابٌ أَوَلِ وَقْتِ الظُّهْرِ ٤٩٥ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ
٩٩٧٧ - ١ /٢٤٦
5
١٠
١٥
٢٠
حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ سَلاَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِى يَسْأَلُ أَبَا بَزْزَةَ عَنْ صَلاَةِ رَسُولٍ
اللَّهِ عَ ◌ِّ قُلْتُ أَنْتَ سَمِعْتَهُ قَالَ كَا أَسْمَعُكَ السَّاعَةَ فَقَالَ سَمِعْتُ أَبِى يَسْأَلُ عَنْ صَلاَةٍ
رَسُولِ اللَّهِ ◌ِّ ◌َِّ قَالَ كَانَ لاَ يَُالِى بَعْضَ تَأْخِيرِهَا يَعْنِى الْعِشَاءَ إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ وَلاَ يُحِبُ
النَّوْمَ قَبْلَهَا وَلاَ الْحَدِيثَ بَعْدَهَا قَالَ شُعْبَةُ ثُمَّ لَقِيْتُهُ بَعْدُ فَسَأَلْتُهُ قَالَ كَانَ يُصَلَّى الظُّهْرَ حِينَ
تَزُولُ الشَّمْسُ وَالْعَضْرَ يَذْهَبُ الرَّجُلُ إِلَى أَقْصَى الْمُدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ وَالْمَغْرِبَ لاَ أَدْرِى
أَفَى حِينٍ ذَكَرِ ثُمَ لَقِيْتُهُ بَعْدُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ وَكَانَ يُصَلّى الصَّبْحَ فَيَنْصَرِفُ الرَّجُلُ فَيَنْظُرُ إِلَى
وَجْهِ جَلِيسِهِ الَّذِى يَعْرِفُهُ فَيَعْرِفُهُ قَالَ وَكَانَ يَقْرَأْ فِيهَا بِالسَّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ ١١٦٠٥ ٤٩٦ أَخْبَرَنَا
كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ عَنِ الزُّبَيْدِىَّ عَنِ الزُّهْرِىِّ قَالَ أَخْبَرَنِى أَنَسُ أَنَّ
رَسُولَ اللَّهِ عَِّ خَرَجَ حِينَ زَاغَتِ الشَّمْسُ فَصَلَّى بِهِمْ صَلاَةَ الظَّهْرِ ١٥٣٥ -٢٤٧/١ ٤٩٧
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِى
إِشْحَاقَ عَنْ سَعِيدٍ بْنِ وَهْبٍ عَنْ خَبَّابٍ قَالَ شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ عَِّ حَرَّ الرَّمْضَاءِ فَلَمْ
يُشْكِنَا قِيلَ لأَبِى إِسْتَحَاقَ فِى تَعْجِيلِهَا قَالَ نَعَمْ (٢٥١٢ بابّ تَعْجِيلِ الظُّهْرِ فِىِ السَّفَرِ ٤٩٨ أَخْبَرَنَا
عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَخَْى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ حَدَّثَنِى حَمْزَةُ الْعَائِذِئَّ قَالَ سَبِعْتُ
أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ كَانَ النَّبِىِّ ◌ِِّ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلاً لَمْ يَزْ تَحِلْ مِنْهُ حَتَّى يُصَلَّىَ الظُّهْرَ فَقَالَ
رَجُلٌ وَإِنْ كَانَتْ بِنِصِفِ النَّهَارِ قَالَ وَإِنْ كَانَتْ بِنِصْفِ النَّهَارِ ٥٥٥ بابٌ تَعْجِيلِ الظُّهْرِ فِى
الْبَزِدِ ٤٩٩ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِى هَاشِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ
٩٦

5
بْنُ دِينَارٍ أَبُو خَلْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ مِّهِ إِذَا كَانَ الحَرِّ
أَبْرَدَ بِالصَّلاَةِ وَإِذَا كَانَ الْبَزْدُ عَلَ ٨٢٢ بابْ الإِبْرَادِ بِالظُّهْرِ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ ٥٠٠ أَخْبَرَنَا
قُتَِيَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِ سَلَمَةَ بْنِ
عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَِّ قَالَ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرَّ فَأَبْرِدُوا عَنِ
الصَّلاَةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ ١٥٢٣٧١٣٢٧٦ - ٢٤٩/١ ٥٠١ أخْبَرَنَا إِيْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ
قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِى ح وَأَنْبَأْنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا يَخْيَى
بْنُ مَعِينٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَفْصٌ حِ وَأَنْبَأْنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَقْصِ بْنِ
غِيَاتٍ قَالَ حَدََّا أَبِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَوْسٍ عَنْ ثَابِتِ بْنِ
قَيْسٍ عَنْ أَبِى مُوسَى يَرْفَعُهُ قَالَ أَبْرِدُوا بِالظُّهْرِ فَإِنَّ الَّذِى تَجِدُونَ مِنَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ
بابْ آخِرٍ وَقْتِ الظُّهْرِ ٥٠٢ أَخْبَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ أَنْبَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ
٨٩٨٣
مُمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِ سَلَمَةَ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَلِ هَذَا جِبْرِيلُ عَلَيْهِ
السَّلاَمُ جَاءَ كُمْ يُعَلَّمْكُمْ دِينَكُمْ فَصَلَى الصُّبْحَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ وَصَلَّى الظُّهْرَ حِينَ زَاغَتِ
الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى الْعَضْرَ حِينَ رَأَى الظُّلَّ مِثْلَهُ ثُمَّ صَلَى الْمَغْرِبَ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ وَحَلَّ
فِطْرُ الصَّائِ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ حِينَ ذَهَبَ شَفَقُ الََّلِ ثُمَ جَاءَهُ الْغَدَ فَصَلَّى بِهِ الصُبْحَ حِينَ
أَسْفَرَ قَلِيلاً ثُمَّ صَلَّى بِهِ الظُّهْرَ حِينَ كَانَ الظَّلُّ مِثْلَهُ ثُمَّ صَلَّى الْعَضْرَ حِينَ كَانَ الظُّلُّ مِثْلَهِ ثُمَ
صَلَّى الْمَغْرِبَ بِوَقْتٍ وَاحِدٍ حِينَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ وَحَلَّ فِطْرُ الصَّائِمِ ثُمَّ صَلَّى العِشَاءَ حِينَ
ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنَ اللَّيْلِ ثُمَّ قَالَ الصَّلاَةُ مَا بَيْنَ صَلاَتِكَ أَمْسِ وَصَلاَتِكَ الْيَوْمَ ١٥٠٨٥ - ١/ ٢٥٠)
٥٠٣ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ الأَذْرَبِىِّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبَيْدَةُ بْنُ محُمَيْدٍ عَنْ
أَبِ مَالِكِ الأَشَحِعِيِّ سَعْدِ بْنِ طَارِقٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُذْرِكٍ عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كَانَ قَدْرُ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ لِنَِّ الظُّهْرَ فِىِ الصَّيْفِ ثَلاَثَةً أَقْدَامٍ إِلَى خَمْسَةِ
أَقْدَامٍ وَفِىِ الشَّاءِ خَمْسَةَ أَقْدَامٍ إِلَى سَبْعَةٍ أَقْدَام ٩٨٦ بابٌ أَوَلِ وَقْتِ الْعَضْرِ ٥٠٤ أَخْبَرَنَا
عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْخَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا ثَوْرُ حَدَّثَنِ سُلَيمَنُ بْنُ مُوسَى
١٠
١٥
٢٠
٩٧

عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِى رَبَاحِ عَنْ جَابِرِ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ عَّمِ عَنْ مَوَاقِيتِ الصَّلاَةِ
فَقَالَ صَلِّ مَعِى فَصَلَى الظُّهْرَ حِينَ زَاغَتِ الشَّمْسُ وَالْعَضْرَ حِينَ كَانَ فَىْءُ كُلِّ شَىءٍ مِثْلَهُ
وَالْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ قَالَ ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ حِينَ كَانَ فَىْءُ
الإِنْسَانِ مِثْلَهُ وَالْعَضْرَ حِينَ كَانَ فَءُ الإِنْسَانِ مِثْلَيْهِ وَالْمَغْرِبَ حِينَ كَانَ قُبَيْلَ غَيُْوبَةِ
٢٤١٧ - ١ / ٢٥٢
باب
الشَّفَقِ قَالَ عَبْدُ الَّهِ بْنُ الْحَارِثِ ثُمَّ قَالَ فِىِ الْعِشَاءِ أَرَى إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ
تَعْجِيلِ الْعَضْرِ ٥٠٥ أَخْبَرَنَا قُتَبِبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُزْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ
رَسُولَ اللَّهِ لَّهِ صَلَى صَلاَةَ الْعَضْرِ وَالشَّمْسُ فِى مُجْرَتِهَا لَمْ يَظْهَرِ الْفَءُ مِنْ مُجْرَتِهَا
١٦٥٨٥ ٥٠٦ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَضْرِ قَالَ أَنْبَأْنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَتِى الزُّهْرِىُّ
وَإِسْتَحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَنَسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عَّامِ كَانَ يُصَلِّى الْعَضْرَ ثُمْ يَذْهَبُ الذَّاهِبُ
٢٠٢ ١٥٣١ ٥٠٧
إِلَى قُبَاءٍ فَقَالَ أَحَدُهُمَا فَيَأْتِهِمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ وَقَالَ الآخَرُ وَالشَّمْسُ مُنْ تَفِعَةٌ
أَخْبَنَا قُتَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ
عِِّ كَانَ يُصَلِّى الْعَضْرَ وَالشَّمْسُ مُنْ تَفِعَةُ حَيَّةٌ وَيَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى الْعَوَالِ وَالشَّمْسُ
مُرْتَفِعَةُ (١٥٢٢ - ١/ ٢٥٣ ٥٠٨ أخْبَرَنَا إِسْتَحاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ
رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشِ عَنْ أَبِى الأَنْيَضِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ مَّاهِ يُصَلَّى بِنَا
الْعَضْرَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ مُحَلّقَةٌ (١٧١٥) ٥٠٩ أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرِ قَالَ أَنْتَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ أَبِى
بَّكْرِ بْنِ عُثُمّانَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أَمَامَةَ بْنَ سَهْلِ يَقُولُ صَلَّيْنَا مَعَ عُمَرَ بْنِ
عَبْدِ الْعَزِيزِ الظُّهْرَ ثُمْ خَرَجْنَا حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَوَ جَدْنَاهُ يُصَلّى الْعَضْرَ قُلْتُ يَا
عَمِّ مَا هَذِهِ الصَّلاَةُ الَّتِى صَلَّيْتَ قَالَ الْعَضْرَ وَهَذِهِ صَلاَةُ رَسُولِ اللَّهِ مِن ◌َّهِ الَّتِي كُنَّا نُصَلّى
٥١٠ أَخْبَرَنَا إِشْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَلْقَمَةَ الْمَدَنِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَّدُ بْنُ
٢٢٥
◌َمْرٍو عَنْ أَبِ سَلَمَةَ قَالَ صَلَيْنَا فِىِ زَمَانِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثُمَّ انْصَرَ فْنَا إِلَى أَنَسِ بْنِ
مَالِكٍ فَوَجَدْنَاهُ يُصَلِّ فَلَنَا انْصَرَفَ قَالَ لَنَا أَصَلَّيْتُمْ قُلْنَا صَلَّيْنَا الظُّهْرَ قَالَ إِنَّى صَلَّيْتُ
باب
١٧١٨ - ١ / ٢٥٤
الْعَضْرَ فَقَالُوا لَهُ عَجَلْتَ فَقَالَ إِنَّمَا أَصَلِى ◌َا رَأَيْتُ أَضْحَابِ يُصَلُّونَ
5
١٠
١٥
٢٠
٩٨

5
التَّشْدِيدِ فِى تَأْخِيرِ الْعَصْرِ (٥١ أَخْبَرَنَا عَلِى بْنُ مُخْرِ بْنِ إِيَاسِ بْنِ مُقَاتِلِ بْنِ مُشَمْرِجِ بْنِ خَالِدٍ
قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنَا الْعَلَاَةُ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فِى دَارِهِ بِالْبَضْرَةِ حِينَ
انْصَرَفَ مِنَ الظُّهْرِ وَدَارُهُ بِجَتْبِ الْمَسْجِدِ فَلَا دَخَلْنَا عَلَيْهِ قَالَ أَصَلَّيْتُمُ الْعَضْرَ قُلْنَا لاَ إِنََّا
انْصَرَ فْنَا السَّاعَةَ مِنَ الظُّهْرِ قَالَ فَصَلُّوا الْعَصْرَ قَالَ فَقُمْنَا فَصَلَّيْنَا فَلَنَا انْصَرَ فْنَا قَالَ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ مَ ◌ِّ يَقُولُ تِلْكَ صَلاَةُ الْمُنَافِقِ جَلَسَ يَرْ قُبُ صَلاَةَ الْعَضْرِ حَتَّى إِذَا
كَانَتْ بَيْنَ قَرْنَىِ الشَّيْطَانِ قَامَ فَنَقَرَ أَزْبَعاً لاَ يَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فِيهَا إِلَّ قَلِيلاً (١١٢٢ ٥١٢
أَخْبَنَا إِشْتَحَاقُ بْنُ إِنْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِىَّ عَنْ سَالٍ عَنْ أَبِهِ عَنْ رَسُولِ
اللَّهِ عَ ◌ِّ قَالَ الَّذِى تَقُوتُهُ صَلاَةُ الْعَضْرِ فَكَأَّمَا وَتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ (٦٨٢٩ - ٢٥٥/١ ٥١٢م أَخْبَرَنَا
قُتَبِبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضى الله عنهما أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ مَّلَامِ قَالَ الَّذِى
تَقُوتُهُ صَلاَةُ العَضْرِ فَكَأَنَّمَا وُِرَ أَهْلَهُ وَمَلَهُ (٨٣٤٥ باب آخِرٍ وَقْتِ الْعَضْرِ ٥١٣ أَخْبَ نَا يُوسُفُ
بْنُ وَاضِحِ قَالَ حَدَّثَنَا قُدَامَةُ يَعْنِى ابْنَ شِهَابٍ عَنْ بُزْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِ رَبَاحِ عَنْ جَاِ بْنِ
عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ جِبْرِيلَ أَنَّى النَّبِىَّ عَِّ يُعَلِّمُهُ مَوَاقِيتَ الصَّلاَةِ فَتَقَدَّمَ جِبْرِيلُ وَرَسُولُ اللَّهِ
مِّهِ خَلْفَهُ وَالنَّاسُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ لِيَّامِ فَصَلَى الظُّهْرَ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ وَأَتَاهُ حِينَ
كَانَ الظُّلْ مِثْلَ شَخِصِهِ فَصَنَعَ كَا صَنَعَ فَتَقَدَّمَ جِبْرِيلُ وَرَسُولُ اللَّهِ عَّمِ خَلْفَهُ وَالنَّاسُ
خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ مِِّ فَصَلَّى الْعَضْرَ ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ وَجَبَتِ الشَّمْسُ فَتَقَدَّمَ جِبْرِيلُ وَرَسُولُ
اللّهِ عَ لَِّ خَلْفَهُ وَالنَّاسُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ عَّامِ فَصَلَى الْمَغْرِبَ ثُمْ أَتَاهُ حِينَ غَبَ الشَّفَقُ
فَتَقَدَّمَ جِبْرِيلُ وَرَسُولُ اللَّهِ مَِّ خَلْفَهُ وَالنَّاسُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ عَّامِ فَصَلَى الْعِشَاءَ ثُمَّ
أَتَاهُ حِينَ انْشََّ الْفَجْرُ فَتَقَدَّمَ جِبْرِيلُ وَرَسُولُ اللَّهِ عِّ ◌َِّ خَلْفَهُ وَالنَّاسُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ
مِِّ فَصَلَى الْغَدَاةَ ثُمْ أَتَهُ الْيَوْمَ الثَّانِىَ حِينَ كَانَ ظِلُّ الرَّجُلِ مِثْلَ شَخِصِهِ فَصَنَعَ مِثْلَ مَا
صَنَعَ بِالأَمْسِ فَصَلَى الظُّهْرَ ثُمَّ أَتَهُ حِينَ كَانَ ظِلُّ الرَّجُلِ مِثْلَ شَخْصَيْهِ فَصَنَعَ كَا صَنَعَ
بِالأَمْسِ فَصَلَى الْعَضْرَ ثُمْ أَتَاهُ حِينَ وَجَبَتِ الشَّمْسُ فَصَنَعَ كَا صَنَعَ بِالأَمْسِ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ
فَنِمْنَا ثُمَ قُمْنَا ثُمَّ ◌ِنَا ثُمَّ قُنَا فَتَاهُ فَصَنَعَ كَا صَنَعَ بِالأَمْسِ فَصَلَّى الْعِشَاءَ ثُمْ أَتَاهُ حِينَ امْتَدَّ
١٠
١٥
٢٠
٩٩

الْفَجْرُ وَأَضْبَحَ وَالنُّجُومُ بَادِيَةٌ مُشْتَبِكَةٌ فَصَنَعَ كَا صَنَعَ بِالأَمْسِ فَصَلَّى الْغَدَاةَ ثُمْ قَالَ مَا بَيْنَ
باب مَنْ أَذْرَكَ رَكْعَتَيْنِ مِنَ الْعَضْرِ ٥١٤ أَخْبَنَا مُمَّدُ بْنُ
هَاتَيْنِ الصَّلاَتَيْنِ وَقْتٌ (٢٤٠١ - ١/ ٢٥٧)
عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مُغْتَمِرُ قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَراً عَنِ ابْنِ طَاؤُسٍ عَنْ أَبِهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ رضى الله عنه عَنِ النَّبِّ ◌ِِّ قَالَ مَنْ أَذْرَكَ رَكْعَتَيْنِ مِنْ صَلاَةِ الْعَضْرِ قَبْلَ
أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ أَوْ رَكْعَةً مِنْ صَلاَةِ الصَّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ
١٣٥٧٦ ٥١٥
أَخْبَنَا مُمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مُغْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَراً عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ أَبِىِ
سَلَمَةَ عَنْ أَبِ هُرَيْرَةَ عَنِ النَِّىِّ ◌َِّ ◌ِِّ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ صَلاَةِ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ
الشَّمْسُ أَوْ أَذْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الْفَجْرِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ فَقَدْ أَذْرَكَ (١٥٢٧٤ ٥١٦ أَخْبَرَنَا عَمْرُو
بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دَكَيْنِ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَخَِى عَنْ أَبِى سَلَمَةَ عَنْ أَبِىِ
هُرَيْرَةَ عَنِ النَِّّ ◌َِّ قَالَ إِذَا أَذْرَكَ أَحَدُكُمْ أَوَلَ سَتْحِدَةٍ مِنْ صَلاَةِ الْعَضْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ
الشَّمْسُ فَلْتِمَّ صَلاَتَهُ وَإِذَا أَدْرَكَ أَوَلَ سَجِدَةٍ مِنْ صَلاَةِ الصَّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَلَيْتِمَ
صَلاَتَهُ ١٥٣٧٥ ٥١٧ أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ وَعَنْ بُسْرِ بْنِ
سَعِيدٍ وَعَنِ الأَغْرَجِ يُحَدِّثُونَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ الهِِّ قَالَ مَنْ أَذْرَكَ رَكْعَةً مِنْ
صَلاَةِ الصَّبْحِ قَبلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّبْحَ وَمَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنَ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ
١٤ - ٢٥٨/١ ٥١٨ أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ
تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الْعَضْرَ أ
١٢٢٠٦ ١٣٦٤٦ ١٤٢١٦ - ١ /٢٥٨
١٠
١٥
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ نَصِرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ
جَدِّهِ مُعَاذٍ أَنَّهُ طَافَ مَعَ مُعَاذِ بْنِ عَقْرَاءَ فَلَمْ يُصَلِّ فَقُلْتُ أَلاَ تُصَلَّى فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ مَِّاءُ
قَالَ لاَ صَلاَةَ بَعْدَ الْعَضْرِ حَتَّى تَغِيبَ الشَّمْسُ وَلاَ بَعْدَ الصَّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ
١١٣٧٤
٢٠
باب أَوَلِ وَقْتِ الْمَغْرِبِ ٥١٩ أَخْبَرَنِى عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَهُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ سُفْيَانَ
الثَّوْرِىِّ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْئِدٍ عَنْ سُلَيَْنَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِهِ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ
عِدَِّ فَسَأَلَهُ عَنْ وَقْتِ الصَّلاَةِ فَقَالَ أَقِمْ مَعَنَا هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ فَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَقَامَ عِنْدَ
الْفَجْرِ فَصَلَى الْفَجْرَ ثُمْ أَمَرَهُ حِينَ زَالَتِ الشَّمْسُ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمْ أَمَرَهُ حِينَ رَأَى الشَّمْسَ
١٠٠
5