النص المفهرس

ولا شيء أدلّ على إخلاصه لله في منهجه الدعوي، وأسلوبه الإصلاحي،
من أنه لم يطلب من أحد حقاً من حقوق التأليف، أو قام بحفظه له فيما بعد، بل
أذن للجمیع أن يقوموا بنشر کل مؤلفاته وجمیع کتبه ورسائله، دون أي
استفسار أو استئذان(١).
وفعلاً فقد أثمرت تضحيته هذه ثماراً يانعة، ولعبت دوراً بارزاً في إطار
نشر الوعي الديني، وترشيد الصحوة الإسلامية، وتناول كلُّ الطبقات من البشر
رسائله بكل سهولة ويسر، وانتفع بها الجميع، وعمَّ الخير بين الناس كلهم،
وتمكّنوا من اقتناء ما احتاجوا إليه من هذه المؤلّفات بأسعار رمزية .
وهكذا تسنّى للشيخ رحمه الله تبليغ دعوته ونشر فكره ومنهجه تجاه
الإصلاح ورفع كلمة الله، وبثّ الدعوة الإسلامية في كل الأوساط، بالحكمة
والموعظة الحسنة، فالحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات.
(١) حكيم الأمة ومجدّد الملّة، الشيخ أشرف علي التهانوي، تعاليمه وخصائصه،
ص٢٧ .
٥٤١

مصادر ترجمَة التّانوي
١ - أشرف السوانح، في أربعة مجلدات، ألفه الشيخ الخواجه عزيز
الحسن المجذوب، رحمه الله.
٢ - حكيم الأمة مجدّد الملّة الشيخ أشرف على التهانوي، ألَّفه الأستاذ
نجم الحسن التهانوي.
٣ - الشيخ التهانوي: شيء من أحواله ومآثره وخدماته، ألّفه السيد منوّر
حسن الكاظمي.
٤ - نزهة الخواطر وبهجة المسامع والنواظر، لمؤلّفه العلاَّمة الشريف
الشيخ السيّد عبد الحي الحسني رحمه الله.
٥ - سيرة الشيخ أشرف علي التهانوي.
٦ - موسوعة أعلام القرن الرابع عشر والخامس عشر الهجري في العالم
العربي والإسلامي، للأستاذ إبراهيم بن عبد الله الحازمي.
٧ - تشنيف الأسماع بشيوخ الإجازة والسماع.
٨- مقدّمة كتاب (كاروان تهانوي)، للشيخ محمد سالم القاسمي، مدیر
دار العلوم، دیوبند.
٥٤٢

٩ - مقدمة إعلاء السنن، المجلد الأول، للشيخ العلامة محمد تقي
العثماني.
١٠ - مقدمة كتاب (بزم أشرف كى جراغ): (مصابيح المحافل الأشرفية)
للشيخ الأستاذ أحمد سعيد.
٥٤٣

فهرسُ المصادر والمراجع(١)
١ - آداب الإفتاء والاستفتاء، للشيخ محمد زيد المظاهري الندوي،
ط : إفادات أشرفية بانده۔الهند، ١٤١١ هـ.
٢ - أسعد الأبرار، للشيخ أبرار الحق، ط: دار الإشاعة - دلهي، الهند.
٣ - أشرف الإرشاد في حقوق العباد، جمع وترتيب محمد إقبال
القريشي، ط: مكتبة فريد المحمودة-دلهي.
٤ - أشرف السوانح، للشيخ الخواجه عزيز الحسن المجذوب،
ط : إدارة التأليفات الأشرفية، ملتان -باكستان، ١٤٠٦ هـ.
٥ - أشرف الطريقة في الشريعة والحقيقة، للشيخ أشرف علي التهانوي،
ط: مرکز إدارة تبلیغ دینیات-دلهي، الهند.
٦ - أضواء على الحركات والدعوات الدينية والإصلاحية ومدارسها
الفكرية ومراكزها التعليمية والتربوية في الهند، للشيخ العلاَّمة أبي الحسن علي
الندوي، ط: المجمع العلمي الإسلامي -الهند.
(١) لم أتناول في هذا الفهرس أسماء كتب التفسير والحديث الشريف والفقه التي
استفدتُ منها في إنجاز هذا البحث وأحلت إليها في توثيق النصوص.
٥٤٤

٧ - إظهار الحق، للشيخ رحمة الله الكيرانوي، ط: الرئاسة العامة لإدارة
البحوث العلمية -الرياض.
٨ - إعلاء السنن، تأليف: المحدِّث الناقد ظفر أحمد العثماني على ضوء
ما أفاده الشيخ الفقيه أشرف علي التهانوي، تحقيق: العلاَّمة القاضي محمد
تقي العثماني، ط: إدارة القرآن والعلوم الإسلامية - كراتشي، باكستان.
٩ - إغاثة اللهفان في مصايد الشيطان، للإمام ابن قيم الجوزية، تحقيق:
محمد حامد الفقي، ط: دار المعرفة-بيروت.
١٠ - اقتضاء الصراط المستقيم لمخالفة أصحاب الجحيم، لابن تيمية،
تحقيق: د. ناصر العقل، ط: دار العاصمة - الرياض.
١١ - إمداد الفتاوى، للشيخ أشرف علي التهانوي، ط: مكتبة دار العلوم
- كراتشي، باكستان، والطبعة الهندية كذلك.
١٢ - أنفاس عيسى، للشيخ محمد عيسى الإلله بادي، ط: إدارة
تأليفات أولیاء دیوبند.
١٣ - بزم أشرف كى جراغ (مصابيح المحافل الأشرفية)، للأستاذ أحمد
سعید، ط : دار الكتب - دوبند یوبي، الهند.
١٤ - بصائر وعبر، للشيخ العلامة محمد يوسف البنوري.
١٥ - بوادر النوادر، للشيخ أشرف علي التهانوي، ط : مكتبة جاويد -
دیوبند، ١٩٩٥ م.
٥٤٥

١٦ - بيان القرآن، للشيخ أشرف علي التهانوي، ط: أشرف المطابع -
تھانه بهون، الهند، ١٣٥٣ هـ.
١٧ - بين التصوف والحياة، للشيخ الأستاذ عبد الباري الندوي،
تعريب: سعادة العلامة الشيخ محمد الرابع الحسني الندوي، ط: مكتبة دار
الفتح - دمشق، ١٩٦٣ م.
١٨ - تراجم ستة من فقهاء العالم الإسلامي في القرن الرابع عشر،
للعلامة المحقق الشيخ عبد الفتاح أبي غدة.
١٩ - تشنيف الأسماع بشيوخ الإجازة والسماع.
٢٠ - حكيم الأمة، نقوش وتأثرات، للشيخ عبد الماجد الدريابادي.
٢١ - دار العلوم ديوبند مدرسة فكرية توجيهية، حركة إصلاحية دعوية،
مؤسسة تعليمية وتربوية، للشيخ عبيد الله الأسعدي، ط: أكاديمية شیخ الهند،
الجامعة الإسلامية، دار العلوم - دیوبند، ١٤٢٠ هـ.
٢٢ - الدعوة الإسلامية في الهند وتطوراتها، للشيخ العلامة أبي الحسن
علي الحسني الندوي، ط: المجمع الإسلامي العلمي، ندوة العلماء-لكنو.
٢٣ - علماء ديوبند اتجاههم الديني ومزاجهم المذهبي، للشيخ المقرئ
محمد طيب القاسمي، تعريب: فضيلة الأستاذ نور عالم خليل الأميني،
ط : الجامعة الإسلامية، دار العلوم - ديوبند، ٢٠٠٢م.
٥٤٦

٢٤ - الفوز الكبير في أصول التفسير، للشيخ الإمام ولي الله الدهلوي،
ط : المكتبة العلمية-لاهور، باكستان، ١٩٧٠ م.
٢٥ - قواعد في علوم الحديث، للشيخ المحدث العلاَّمة ظفر أحمد
العثماني التهانوي، تحقيق: العلاَّمة الشيخ عبد الفتاح أبي غدة، ط: دار
السلام للنشر والتوزيع، ١٤١٧ هـ.
٢٦ - كاروان تهانوي (من قوافل التهانوي)، للشيخ الحافظ محمد أكبر
شاه البخاري، ط: إدارة المعارف- كراتشي، باكستان.
٢٧ - المصالح العقلية للأحكام النقلية، للشيخ أشرف علي التهانوي،
ط : مکتبة التھانوي- دیوبند.
٢٨ - المعاصرون، للشيخ الأديب المفسّر عبد الماجد الدريابادي.
٢٩ - مقالات الكوثري (للشيخ الإمام المحدِّث النقاد محمد زاهد بن
الحسن الكوثري)، ط: مطبعة الأنوار - القاهرة، ١٣٧٢ هـ.
٣٠ - ملفوظات كمالات أشرفية، للشيخ أشرف علي التهانوي، مكتبة
جامي إلله باد-الهند.
٣١ - المهند على المفند، للشيخ خليل أحمد السهار نفوري،
ط : المكتبة الیحیویة -سهارنفور.
٣٢ - موائد العوائد، للشيخ أشرف علي التهانوي.
٥٤٧

٣٣ - موسوعة أعلام القرن الرابع عشر والخامس عشر الهجري في العالم
العربي والإسلامي، لمؤلفه: إبراهيم بن عبد الله الحازمي، ط: دار الشريف -
الریاض، ١٤١٩ هـ.
٣٤ - نزهة الخواطر وبهجة المسامع والنواظر، للشيخ الشريف العلاَّمة
عبد الحي الحسني، ط: نور محمد كارخانه تجارت كتب كراتشي - باكستان،
١٣٩٦ هـ.
٣٥ - نشر الطيب في ذكر النبي الحبيب، للشيخ أشرف علي التهانوي،
شرکة تاج المحدودة-کراتشي، لاهور، باكستان.
٣٦ - نفحة العنبر في حياة إمام العصر الشيخ العلامة محمد أنور
الكشميري، للشيخ العلامة المحدّث محمد يوسف البنوري.
٣٧ - يتيمة البيان في شيء من علوم القرآن، للشيخ محمد يوسف
البنوري، ط: مجلس الدعوة والتحقيق - كراتشي، ١٣٩٦هـ.
٣٨ - يادر فتكان، للعلامة السيد سليمان الندوي.
٣٩ - الأفكار السياسية، للشيخ حكيم الأمة التهانوي، لمؤلفه الشيخ
العلامة محمد تقي العثماني، ط : مكتبة ملت- دیوبند، الهند.
المجلات والدوريات:
٤٠ - مجلة ثقافة الهند الفصلية، الصادرة من نيودهلي - الهند، المجلد
(٤٢)، العدد (٣).
٥٤٨

٤١ - مجلة الداعي، نصف شهرية، الصادرة من دار العلوم - ديوبند،
برئاسة تحرير الأستاذ الفاضل الشيخ بدر الحسن القاسمي، عدد خاص
بالاحتفال المئوي، جمادى الأولى والآخرة ١٤٠٠ هـ.
٤٢ - مجلة هدى، الشهرية الصادرة في دهلي - الهند ١٩٩٥ م.
٤٣ - مجلة بحث ونظر، الفصلية، الصادرة من مجمع الفقه الإسلامي
لعموم الهند- دهلي، الهند، ١٤٠٨ هـ.
٤٤ - مجلة البعث الإسلامي، الصادرة من دار العلوم ندوة العلماء -
لکنو، الهند.
٤٥ - مجلة البيّنات، العدد الممتاز عن الشيخ العلامة محمد يوسف
البنوري، الصادرة من كراتشي -باكستان.
٥٤٩

الفهرس
٥٠٠
هذا الرجل
الإهداء ..
٩
مقدمة الكتاب بقلم فضيلة الشيخ السيد محمد الرابع الحسني الندوي ... ١١
بین یدي الکتاب
١٥
الباب الأول
سيرة حكيم الأمة أشرف علي التهانوي
الفصل الأول : سيرته الذاتية
٢١٠
- اسمه ونسبه
٢١
-أسرته
٢٢
-مولده
٢٣
-نبذة تاريخية عن قرية (تهانه بهون)
٢٣
- نشأته وأيام طفولته .
٢٤
-حادثة وفاة الأم
٢٥
الفصل الثاني : نشأته العلمية
٢٧
- طلبه للعلم
٢٧
٥٥١

٢٨
- في جامعة دار العلوم دیوبند.
- نبذة تاريخية عن دار العلوم ديوبند
٢٨
- كبار شيوخه :
٣١٠
١ -الشيخ محمد يعقوب النانو توي
٣١
٢ -الشيخ محمود حسن الدیوبندي
٣٢
٣ - الشيخ منفعت علي الدیوبندي
٣٩
٤ - الشيخ عبد العلي المیرتهي
٣٩
٣٨
٥ - الشيخ الملا محمود .
٤٠
٦ - الشيخ السيد أحمد.
٧ -الشيخ محمد عبد الله المهاجر المكي
٤٠
الفصل الثالث: تفوقه العلمي ونشاطاته الدعوية أيام الدراسة
٤٢
- المفخرة العلمية
٤٣
- احترامه الشيوخ وتوقيره إياهم
٤٥
الفصل الرابع: خصائصه ومميزاته البارزة
٤٧
- الذاكرة القوية النادرة والذكاء الباهر
٤٧
- ضبط الأوقات وحُسن توزيعها
٤٩
-حبّه للسنّة وكراهيته للبدع
٥٤
-محاسن أخلاقه
٥٥٠
٥٥٢

٥٦٠
- وسطيته واعتداله .
٥٩٠
-مذهبه في الفقه
٦١
- حلمه وتواضعه
. ٦٢
- الاهتمام البالغ بإصلاح الأمة
۔غنى النفس
٦٤
-حلیته وصفاته
٦٥
الفصل الخامس : استكمال التربية والسلوك ومبايعته الشيخ إمداد الله
المهاجر المكي والاستفادة منه
٦٧
٦٧
- تمهید .
- قيمة الصحبة وأهميتها
٦٨
- التعريف بالشيخ إمداد الله المهاجر المكي.
٦٩
-المبايعة
٧٣
- الخانقاه الإمدادي
٧٥
الفصل السادس: رحلته إلى الآخرة
٧٦
-من وصايا الشيخ رحمه الله
٧٧
-قصائد في رثاء الشيخ رحمه الله
٨٣
- فضله وثناء العلماء عليه .
.٨٦
٥٥٣

الباب الثاني
الحياة العلمية للشيخ التهانوي
الفصل الأول: التدریس والمحاضرات.
٩٣
-مدرسة الفیض العام
٩٣
- مدرسة جامع العلوم .
٩٥
-منهجه في التدریس
٩٦
- الحاجة إلى العلماء أو المتصوفين
٩٧
الفصل الثاني : أهم تلامذته .
٩٩
١ - العلامة ظفر أحمد العثماني التهانوي
٩٩
٢ - الشيخ إسحاق بن لطيف الهدى البردواني
١٠٣
٣ -الشيخ أحمد علي الفتحفوري.
١٠٤
٤ - الشيخ صادق اليقين الكرسوي .
١٠٥
٥ - الشيخ الطبيب محمد مصطفى البجنوري .
١٠٦
الفصل الثالث: الكتابة والتأليف .
.١٠٨
- إيجاد جيل من المؤلفين النابغين
١٠٩
الفصل الرابع: المواعظ الحسنة .
١١٢
- منهجه وطريقته في الوعظ
١١٤
٥٥٤

١١٨٠
الفصل الخامس : مذكراته اليومية (مجموعة ملفوظاته)
- حقيقة التزكية والتصوف .
١٢٥
١٢٨
- فائدة مهمة: لا إنكار في المسائل الخلافية
الفصل السادس : القيام بمهام الإفتاء
١٣٠
الفصل السابع: آراؤه في المسائل الاعتقادية .
١٣٢
- التهانوي يثبت الاستواء لله تعالى ويحمله على الحقيقة دون
الخوض فيها .
١٣٢
- التهانوي يرجّح مذهب السلف في اختصاصه تعالى بعرشه .
١٣٤
١٣٥
- رأيه في المعية الإلهية.
١٣٦
-رأيه في العلم بالغيب
- التهانوي يفنّد قول منكري بشرية النبي وَل
١٣٧
- التهانوي يفسّر النور بالقرآن العظيم
.١٣٧
- التهانوي يمنع الدعاء لغير الله بلفظ الخطاب أو ندائه بـ(كاشف
. ١٣٨
الکرب) أو (قاضي الحاجات)
- المذهب الوسط في التوسل والوسيلة
١٤١
- توجيه كلام شيخ الإسلام ابن تيمية رحمه الله
١٤٣
- خلاصة القول
١٤٣
٥٥٥

- المنامات ليست بحجة شرعية ولا يجوز الاعتماد عليها في المسائل ١٤٤
۔ التهانوي یرفض الورد بـ(یا شیخ عبد القادر) ونحوه
١٤٥
- تحقيق معنى السنّة والبدعة .
١٤٦
- تقسيم البدعة إلى حسنة وسيئة نزاع لفظي .
١٤٧٠
- قاعدة كلية لمعرفة السنّة والبدعة من المحدثات
١٤٨٠
- الاحتفال بمولد النبي ◌َّل﴿ والأربعينات ونحوها بدعة صورة
ومعنى وواجبة الرد
١٤٩
- عدم تكفير أهل الأهواء
١٥٠
- موقفه من الاجتهاد والتقليد .
١٥٣
- يجب على المقلد ترك مذهبه فيما لا دليل عليه .
١٥٦٠
الفصل الثامن: التهانوي والسياسة (آراؤه في السياسة الشرعية
والسياسة المعاصرة)
. ١٥٨
- تمهید
١٥٨٠
النقطة الأولى: مكانة السياسة في الإسلام
١٦١
- إصلاح خطأ في التعبير (السياسة الإسلامية أو الإسلام السياسي؟) ١٦١
النقطة الثانية: نظام الحكم الإسلامي يرفض العلمانية والديمقراطية ١٦٥
١٦٨
- هل رأي الأغلبية معيار للحق؟
- نظام الحكم الشخصي (الملكية).
١٧١
٥٥٦

١٧١
- السلطة مسؤولية وأمانة وليست حقاً من الحقوق.
۔فرائض الحاکم وواجباته:
١٧٢
١ - الاهتمام بالأمور التافهة والاعتناء بالمحقرات
١٧٤
٢ - منع الأمراء والمسؤولين عن الظلم
١٧٥
٣ - قسمة الأعمال والمسؤوليات بين الحكام والعلماء
١٧٥٠
٤ - استشارة أولي الألباب وأصحاب العقل والفهم
١٧٦
النقطة الثالثة: حكم بذل الجهود والمساعي السياسية لإقامة
الدين، وما هي حدود هذه الجهود؟
١٧٦
- الجهود السياسية ومبدأ تزكية الأخلاق
١٧٨
- التدابير السياسية .
١٧٩
-كيفية التعامل مع الحكام
١٨١
الباب الثالث
جهود الإمام التهانوي الإصلاحية والتجديدية
- تمهید
.١٨٩
الفصل الأول: الجهود الإصلاحية في مجال العقائد والإيمان
١٩١
- ضوابط التجديد والمجدد .
١٩١
- تفضيله الشريعة على الطريقة.
١٩٢
- جهوده في إصلاح العقائد .
١٩٣
٥٥٧

الفصل الثاني : تعلم الإنسانية أم تعلم الولاية؟
٠ ١٩٥
الفصل الثالث: العناية البالغة بحقوق العباد
١٩٨
الفصل الرابع: إصلاح المعاشرة .
٢٠٠
الفصل الخامس: تعليم حُسن المعاشرة مقدّم على تعليم النوافل
٢٠٢
الفصل السادس : إصلاح العادات والتقاليد غير الإسلامية
٢٠٤
٢٠٦٠
الفصل السابع: الجهود الإصلاحية في مجال تعليم المرأة المسلمة .
- المنهج الأسلم لتعليم البنات .
٢١١
الفصل الثامن: صيانة المسلمين عن خيانة غير المسلمين
٢١٥
- أهم ركائز المجلس وأصوله
٢١٨
٢٢١
الفصل التاسع: الردّ على الفرق الضالة
أولاً - الطبائعيون (النياچرة)
٢٢١
ثانياً - البهائية .
٢٢٩
ثالثاً - القاديانية .
٢٣١
رابعاً - الآغاخانية
٢٣٥
الباب الرابع
جهود الإمام التهانوي التجديدية
في مجال التزكية والإحسان والسلوك
الفصل الأول: التزكية والإحسان في ميزان الإسلام
٢٤١
-التزکیة شعبة من شعب الدین
٢٤١
٥٥٨

٢٤١٠
- الإحسان في لسان النبوّة.
۔ما أُثِر عن الرسول پھ ینقسم إلى ظاهر وباطن
٢٤٢
٢٤٣
- فقه الظاهر وفقه الباطن .
- حدوث مصطلح (التصوّف) وجنايته على (التزكية والإحسان) ٢٤٣
- الحاجة إلى المجدّدين والمصلحين .
٢٤٤
- الشيخ التهانوي المجدد
٢٤٧
- حقيقة التصوّف عند الشيخ التهانوي
٢٤٩
- الأعمال الظاهرة لم تفرض إلا لتخدم الإنسان في تزكية باطنه .. ٢٥٠
- التصوف هو التزكية التي تخضع لأحكام الشريعة الإسلامية
واتّباعها والامتثال لها .
٢٥٢
- إنكار الشيخ التهانوي على الجهلة من الصوفية .
٢٥٣
- إزالة سوء الفهم
٢٥٤
الفصل الثاني : تقرير حقيقة الأذكار والأوراد.
٢٥٦
-إصلاح خطأ جسيم في باب الذکر
٢٥٦٠
-مبدآن أساسيان للتجديد في مجال التصوف
٢٥٨٠
الفصل الثالث: تقرير حقيقة المجاهدة وتفنيد مزاعم الجهلة من
٢٦٠
المتصوّفة المتعسّفین
- لا إفراط ولا تفريط .
٢٦٠
٥٥٩

٢٦٢
- المتصوفة الجهلة المتعسفون زيّقوا التصوّف وأفسدوه
٢٦٥
الفصل الرابع: الكشوفات الصوفية لا قيمة لها في التقرب إلى الله
٢٦٧٠
الفصل الخامس: الكرامة هي التي تظهر من متبع كامل في التقوى .
الفصل السادس : تقرير حقيقة البيعة
٢٦٩
- الإفراط والتفريط في فهم حقيقة البيعة
٢٦٩
- لا لزوم لصورة البيعة التقليدية .
٢٧١
الفصل السابع: الهدف الأصيل هو العبودية التي هي كمال العمل والطاعة ٢٧٣
-خلاصة التصوف والهدف الأساس منه
٢٧٣
الباب الخامس
نبذة عن مشاهير خلفاء التهانوي
تمهید
٢٧٧
- الميّزة الخاصة
٢٧٩
- أجلّ وأشهر خلفائه
٢٨١
الفصل الأول: العلاَّمة السيد سليمان الندوي.
٢٨٢
الفصل الثاني : العلاَّمة الكبير الشيخ ظفر أحمد العثماني التهانوي
٢٩٠
الفصل الثالث: العلاّمة المفتي محمد شفيع
٢٩٣
الفصل الرابع: الشیخ المقرئ حکیم الأمة محمد طيب
٢٩٩
٥٦٠