النص المفهرس

صفحات 701-720

١٤٣٦
(٨١ - سورة التكوير )
سورة التكوير
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة الكسائي أبو جعفر
يعقوب
خلف
١
سُیِرَتْ
سيرت
( تر )
٣
حشرت
( تر )
٥
سُچِرَتْ
٦
اُلُّفُوسُ زُوِّجَتْ
٧
الْمَوْهُودَةُ
سُبلَتْ
الموءودة
( مد ٤، ٦)٢
الْمَوْءُدَة سُئِلَتْ
( إد )
قُتِلَتْ
نُشّرَتْ
١٠
سُعِرَتْ
سُعِرَتْ
سُعِرت
( تر )
سُعِرَتْ
سُعِرَتْ
سُعِرَتْ
سُعِرَتْ
(ل)
سُعِرَتْ
سُعِرَتْ
سُعِرَتْ
١٢
اْجَنَّةُ
أُقْسِم بِالْخُتَسِ
(إخ )
الجوارِ
( إم: تَ )
الجوارِي
( وقَ )
١٩
لَقَوْلُ رَسُولٍ
لَقَوْل رَّسُولٍ
( إد )
قُوّه
( إم وق )
ثَمَّه
( وق )
٢١
نَّ
سُچِرَتْ
سُچِرَتْ
النّفُوسِ زُوَجَتْ
( إد )
الْمَوْءُوده
( إم وق )
٨
قُئِلَتْ
نُشِرَت
( تر )
نُشّرَتْ
نُشِّرَتْ
نُشِّرَتْ
نُشِّرَتْ
نُشّرَتْ
سُعِرَتْ
(شَ )
الْجَنّه
( إم وق )
١٣
أُقِْمُ بِالْخُنَِّ
١٥
الْجَوَارِ
١٦
قُوَّق
٢٠
کورت
( تر )
کُوْرَتْ
حُشِرَتْ
سجّرت
( تر )
سُچِرَتْ
سُچِرَتْ
٩
نُشِرَتْ

سورة التكوير
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٢٣
رَءَاهُ
رءاه
( إم)
الراء والهمزة
رواهُ
( تق )
الراء والهمزة
مد ( ٤، ٦)٢
رَءَاهُو
( صل )
رواهُ
( إم )
الهمزة فقط
رءاه
( إم)
الهمزة فقط
رءاه
( إم: م٢ )
الراء والهمزة
رءاه
( إم)
الراء والهمزة
رواهُ
( إم )
الراء والهمزة
رءاه
( إم )
الراء والهمزة
٢٣
بِالْأُفُقِ
بالأفق
( نق )
بالأفق
( سك: ض، ق٢ )
هُوَه
( وق )
٢٤
الْغَيْبِ بِصَنِينٍ
بِظَنِینِ
بِظُنِینٍ
الْغَيْبِ بَطَّنِینِ
( إد )
بِضَنِینِ
هُوَه
( وق )
٢٥
هُوَ
ذکرٌ
( تر )
شآءَ
( إم: م)
شآءَ
( إم)
٢٨
مِنْكُمْ أَنْ
منکمُ{ ان
( صل )
أن يَستقيم
( ض )
٢٩
أَن يَشَآءَ
أن يشاء
( ض )
شآءَ
( إم )
منكم أن
( سك: ض٢ )
٢٨
أَن يَسْتَقِيمَ
شَآءَ
٢٨
ذِكْرٌ
٢٧
هُوَ
٢٤
بِظَنِينِ
(غ)
١٤٣٧

١٤٣٨
( ٨٢ - سورة الانفطار )
سورة الانفطار
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٣
فُجِّرَتْ
فجرت
( تر )
٤
بُعْثِرَتْ
بعثرت
( تر )
وأخرت
( تس وق ٢ )
٦
اُلْإِنسَنُ
الإنسان
( نق )
الإنسان
( سك: ض، ق٢ )
فَسَواكَ
( إم )
٧
فَعَدَ لَكَ
فَعَدَّلَكَ
فَعَدَّلَكَ
فَعَدَّلَكَ
فَعَدَّلَكَ
فَعَدَّلَكَ
فَعَدَّلَكَ
شآءَ
( إم )
بَل تُكَذِّبُونَ
(إد )
يُكَذَّبُونَ
١١
کِرَامًا
کرامًا
( تر )
لأبرار
( سك: ض، ق٢)
١٥
يَصْلَوْنَهَا
يَصْلَوْنَهَا
( تغ )
بغائبین
( تس وق مع
مد: ٢،٦ )
١٧
أَدْرَنكَ
أَدْراكَ
( إم )
أَدْراكَ
( تق )
أَدْراكَ
( إم)
أَدْراكَ
( إم)
أَدْراكَ
( إم: م٢ )
أَدْراكَ
( إم )
أَدْراكَ
( إم)
فَعَدَّلَكَ
٧
شَآءَ
٨
رَكْبَكَ ٥
كَلَّا
٨
٩
بَلْ تُكَذِّبُونَ
٩
اُلْأَبْرَارَ
الأبرار
( نق )
١٣
◌ِغَآيِينَ
بـ
١٦
أَدْراكَ
( إم )
فَعَدَّلَكَ
شآءَ
( إم )
شآءَ
( إم: م)
رگَبَك ◌َّلَا
( إد)
بَلِ تُكَذِّبُونَ
( إد: ل )
بَل ◌ُكَذِّبُونَ
( إد )
فَسَواكَ
( إم )
فَسَواكَ
( إم)
فَسَوّاكَ
( تق ٢ )
فَسَوَّنكَ
٥
وَأَخَرَتْ

١٤٣٩
سورة الانفطار
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١٨
أَدْرَبِكَ
أَدْراكَ
( إم )
أَدْراكَ
( تق )
أَدْراكَ
( إم)
أَدْراكَ
( إم)
أَدْراكَ
( إم: م٢ )
أَدْراكَ
( إم )
أَدْراكَ
( إم)
أَدْراكَ
( إم )
١٩
يَوَمَ
يَوْمُ
يَوْمُ
يَوْمُ
شیئاً
( سك: ض، ق٢ )
( نق، إد: وق )
١٩
شَيْئًّا وَالْأَمْرُ
والامر
( نق )
شيئًا وَالأمر
( ض )
والأمر
( سك: ض، ق٢ )
يَوْمُ
١٩
شَيْئًّا
شيئًا
( مد ٤، ٦ )

١٤٤٠ =
( ٨٣ - سورة المطففين )
سورة المطففين
رغم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٢
كَالُوهُمْ أَو
کالوهمُ{ أو
( صل)
کالوهم أو
( سك: ض٢ )
٣
اُلْفُجَّارِ لَفِی
الْفُجّارِ
( تق )
الْفُجّارِ
( إم )
الْفُجّارِ لَّفِى
( إم، إد )
الْفُجّارِ
( إم: تَ)
٧
أَدْرنكَ
أَذْراكَ
( إم )
أَدْراكَ
( تق )
أَدْراكَ
( إم)
أَدْراكَ
( إم)
أَدْراكَ
( إم: م٢ )
أَدْراكَ
( إم )
أَذْراكَ
( إم)
٨
وَیل یومیذٍ
١٠
◌ُگذِّبُبِهِچ
١٢
مُعْتَدٍ أَثِمٍ
معتدٍ آثيم
( نق )
تُتْلی
( إم)
تُتْلی
( إم)
تُتْلی
( إم)
١٣
عَلَيْهِ
علیهے
( صل )
١٣
ءَايَتُنَا
ءایاتنا
(مد ٤، ٦)٢
١٣
أَسَطِيرُ
أساطير
( تر )
١٣
اُلْأَوَّلِينَ
الأولین
( نق )
الأولين
( سك: ض،
ق ٢ ) و ( نق
وسك: وق )
أَدْراكَ
( إم)
١٢
إِذَا تُثْلَى
تُتْلی
( تق ٢ )
◌ُكذّب بّهِ
(إد)
ویُ يومئذ
( ض )
معتدٍ أثیم
( سك: ض٢)
و ( نق٢ وسك٣
وق: ض ) و ( نق٢
وق: ق )
١٣
النَّاسِ
النّاسِ
( إم )
٣
يُخْسِرُونَ
يخسرون
( تر )

سورة المطففين
١٤٤١
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١٤
بَلٌّ رَانَ
بَل رَّانَ
( إم )
بَل رَانَ
بَل رَّانَ
بَل رَّانَ
بَل رَّانَ
بَل رَّانَ
بَل رَّانَ
بَل رّانَ
( إم )
بَل رّانَ
( إم)
بَل رَّانَ
بَل رَّانَ
بَل رّانَ
( إم)
١٨
اُلْأَبْرَارِ لَفِی
الأبرار
( تق ) و( تق )
الأبرارِ
( إم)
الأَبْرار لَّفِی
( إم، إد )
الأبرارِ
( سك: ض،
ق٢ ) و ( تق )
الأَبْرارِ
( إم)
الأَبْرارِ
( إم)
١٩
أَدْرَنِكَ
أَدْراكَ
( إم )
أَدْراكَ
( تق )
أَذْراكَ
( إم )
أَدْراكَ
( إم)
أَدْراكَ
( إم: م٢ )
أَدْراكَ
( إم )
أَدْراكَ
( إم )
أَدْراكَ
( إم )
٢٤
تَعْرِفُ فِی
تَعْرِف فِّی
( إد)
نَضْرَةُ
نَضْرَةُ
٢٥
تَخْتُورِ ٥
خِتَمُهُ,
٢٦
عَيْنًا يَشْرَبُ
◌ِهَا
ءامنوا
(مد٤، ٦)٢
أَهْلِهِم انقَلَبُواْ
أَهْلِهِم انقَلَبُواْ
أَهْلِهُمُ انقَلَبُواْ
( وصلًا )
أَهْلِهُمُ انقَلَبُواْ
( وصلا)
أَهْلِهِم انقَلَبُواْ
أَهْلِهُمُ انقَلَبُواْ
( وصلًا)
٣١
فَكِهِینَ
فَاكِهِینَ
فَاكِهِینَ
فَاكِهِینَ
فَاكِهِينَ
فَاكِهِينَ
فَاكِهِینَ
فَاكِهِينَ
فَاكِهِينَ
فَاكِهِينَ
فَاكِهِینَ
٣٤
ءَامَنُواْ
ءامنوا
( مد ٤، ٦)٢
٣٤
اُلْكُفَّارِ
الْكُفّارِ
( تق )
الْكُفّار
( إم)
الْكُفّار
( إم )
الْكُفّارِ
( إم: تَ)
تُعْرَفُ
٢٤
نَضْرَةَ
خَاتُهُ
غَحْتُوم ختامه
(*إخ)
٢٨
يَشْرَب ◌َهَا
(إد)
عینًا يَّشرب
( ض)
٢٩
أَهْلِهِمُ أَنْقَلَبُواْ
٣١
عَلَيْهِمْ
عَلَيْھُمْ
عَلَيْھُمْ
٣٣
اٌلْأَبْرَارَ
٢٢
الأبْرارَ
( نق )
الأبرار
( سك: ض، ق٢ )
تُغْرَفُ
ءَامَنُواْ
فَاكِهِینَ

١٤٤٢
سورة المطففين
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر يعقوب
خلف
٣٦
هَلْ ثُوَبَ
هَل ثُوِّبَ
( إد: ل )
هَل ثُّوِّبَ
(إد)
هَل ثَوِّبَ
( إد )

١٤٤٣
( ٨٤ - سورة الانشقاق )
سورة الانشقاق
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي ابن عامر
حمزة
الكسائي أبو جعفر
يعقوب
خلف
٣
اُلْأَرْضُ
الأرض
( نق )
الإنسان
( سك: ض، ق٢ )
الإنسان
( نق )
إِنَّك گَادِخٌ
( إد )
کادخ إلى
( سك: ض٢ )
کادخ إِلى
( نق )
رَبِّك گذحًا
· ( إد )
من أوتي
( سك: ض٢)
٧
حِسَابًا يَسِيرًا
٨
مَنْ أُوْنِىَ
١٠
وَيَصْلَئ
ويُصَلّى
ويُصَلّى
( تغ١ مع فتح،
تر مع تق )
ويُصَلّی
ويُصَلّی
وَيَصْلى
( إم)
ویُصَلّی
( إم )
وَيَصْلى
( إم)
١٥
بَلَى
بَلی
( تق ٢)
بَلی
( إم )
بَلی
( إم)
١٥
بَصِيرًا
بصيراً
( تر )
أُقْسِم بِالشَّفَقِ
(إخ )
الأرض
( سك: ض، ق٢ )
٦
إِنَّكَ كَادِعُ
٦
كَادِعُ إِلَى
٦
رَبِّكَكَدْحًا
٦
مَنْ أُوتِيَ
یسیرًا
( تر )
من أوتي
( سك: ض٢)
١٢
سَعِيرًا
سعیرًا
( تر )
لن يحور
( ض )
١٤
أَنْ يَحُورَ
بَلی
( إم)
١٦
أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ
منُ أُوتِي
( نق ) و( مد٤،
٦ ) ٢
من أوتي
( نق) و(مد٤،
٦) ٢
حسابًا يَسِيرًا
( ض )
١٢
اُلْإِنسَنُ

١٤٤٤
سورة الانشقاق
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
· أبو جعفر
يعقوب
خلف
١٩
لَتَزْ كَبُنَّ
لَتَرْكَبَنَّ
لَتَزَّكَبَنَّ
لَتَزَّكَبَنَّ
لَتَرَّكَبَنَّ
٢٠
يُؤْمِنُونَ
يُومِنُونَ
( إب)
يُومِنُونَ
( إب )
يُومِنُونَ
( إب وق )
يُومِنُونَ
( إب )
٢١
قُرِئٌ
اُلْقُرْءَانُ
الْقُرَّانُ
( نقّ )
عَلَيْهِمِ الْقُرْءَانُ
عَلَيْهِمِ الْقُرْءَانُ
عَلَيْهُمُ الْقُرْءَانُ
عَلَيْهُمُ الْقُرْءَانُ
( وصلًا)
عَلَيْهُمُ الْقُرْءَانُ
عَلَيْهُمُ الْقُرْءَانُ
( وصلًا )
٢٤
◌ِعَذَابٍ أَلِيمٍ
بعذابٍ آلیم
( نقٌ )
بعذاب أليم
( سك: ض ٢)
و ( نق٢ وسك٣
وق: ض ) و ( نق٢
وق: ق )
٢٥
ءَامَنُواْ
ءامنوا
( مد ٤، ٦)٢
لهم أجرٌ
( سك: ض٢ )
٢٥
أَجْر غَيْرُ
غیر
( تر )
أَعْلَم بِمَا
( إخ )
٢٣
أَعْلَمُ بِمَا
ڤُریَ
( إب )
٢١
عَلَيْهِمُ الْقُرْءَانُ
٢١
لَهُمْ أَجْر
لهمُ رَ أجرٌ
( صل )
٢٥
أَجْرٌ غَيْرُ
( إخ )

١٤٤٥
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي ابن عامر
حمزة
الكسائي أبو جعفر
يعقوب
خلف
٣
وَشَاهِدٍ
وَمَشُْودٍ
وشاهد
ومشهود
( ض )
٤
الأغْدُودِ
الأخدود
( نق )
الأخدود
( سك: ض،
ق٢) و(نق
وسك: وق )
النَّارِ
النّارِ
( تقَ)
النّار
( إم)
النّارِ
( إم)
النّارِ
( إم: تّ )
٧
مِنْهُمْ إِلَّآ
منهمُ ر إلا
( صل )
أن يُؤمنوا
( ض )
يُومِنُواْ
( إب )
٩
شئء
شیء
( مد ٤، ٦)
شیءٍ
( سك: ض، ق٢ )
١٠
اُلْمُؤْمِنِينَ
الْمُومِنِينَ
( إب)
الْمُومِنِينَ
( إب )
الْمُومِنِينَ
( إب)
١٠
وَالْمُؤْمِنَتِ ثُمَّ
وَالْمُومِنَاتِ
( إب )
وَالْمُومِنَاتِ ثُّمَّ
( إب، إد )
وَالْمُومِنَات
( إب )
١١
ءَامَنُواْ
ءامنوا
( مد ٤، ٦) ٢
١١
ج
اَلْأَنْهَرُ
الأنهار
( نق )
الأنهار
( سك: ض،
ق٢) و( نق
وسك: وق )
بِالْمُومِنِین
( اب )
٨
أَنْ يُؤْمِنُوا
٨
يُؤْمِنُواْ
ـومِنُواْ
( إب )
يُومِنُواْ
( إب )
والأرض
( سك: ض،
ق٢ ) و( نق
وسك: وق )
٩
وَالْأَرْضِّ
والأرض
( نق )
بِالْمُومِنین
( اب )
بِالْمُؤْمِنِينَ
بِالْمُومِنِین
( اب)
منهم إلا
( سك: ض٢ )
٨
(٨٥ - سورة البروج )
سورة البروج
٥

١٤٤٦
سورة البروج
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١٣
وَهُوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهُوَه
( وق )
١٤
اُلْوَدُودُ نْ ذُو
الْوَدُود ذُو
( إد )
الْمَجیدِ
الْمَجِیدِ
الْمَجِیدِ
١٧
هَلْ أَنَئِكَ
هَلَ آتاك
( نق )
أَتاكَ
( إم)
أَتَاكَ
( إم )
أَتَاكَ
( إم )
٢٠
هُوَ
٢١
قُزْءَانٌ
قُرَانٌ
( نق )
٢٢
مَحْفُوظِ
تَحْفُوظٌ
تَحْفُوظٌ
إِنَّه هُوَ
( إد )
إِنَّهُ هُوَ
هُوَه
( وق )
١٤
١٥
المجیدُ
١٥
أَنَىكَ
أَتَاكَ
( تق ٢ )
من ورائهم
( ض )
هُوَه
وق )
٢١
مِن وَرَآچِهِم
هل أتاك
( سك: ض٢ )
١٧

١٤٤٧
(٨٦ - سورة الطارق )
سورة الطارق
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٢
أَذْرَئِكَ
أَدْراكَ
( إم)
أَدْراكَ
( تق )
أَدْراكَ
( إم )
أَدْراكَ
( إم )
أَذْراكَ
( إم: م٢)
أَدْراكَ
( إم )
أَدْراكَ
( إم )
أَدْراكَ
( إم )
لََّ
لَّمَا
لَمَا
لَّمَا
لَّمَا
لَّمَا
الإنسان
( سك: ض، ق٢ )
مِمَّه
( وق )
٧
تُبْلَى السَّرَآبِرُ
تبلى السرائر
( تق ٢ وق )،
( تر )
تُبلی
( إم وق )
تُبْلی
( إم وق )
◌ُبْلی
( إم وق )
١٢
وَالْأَرْضِ
والأرض
( نق )
والأرض
( سك: ض، ق٢ )
هُوَه
( وق )
١٧
اُلْكَفِرِینَ
الْكافِرِينَ
( تق )
الْكافِرِينَ
( إم)
الْکافِرِینَ
( إم)
الْكافِرِينَ
( إم: تَ )
الْكافِرِينَ
( إم: غ )
لَمَا
٤
اُلْإِنسَنُ
٥
مِمَّ
0
وَالتََّآِبِ
مِمَّةْ
(هـ)
والترائب
( تس وق مع
مد: ٢،٦ )
٩
قُوَّقِوَلَا
١٠
ڤُوّةٍ وَلا
( ض )
قُوّه
( إم وق )
١٤
هُوَ
الإنسان
( نق )
گَّمَا
لَّمَا

١٤٤٨
(٨٧ - سورة الأعلى )
سورة الأعلى
رقم الآية .
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
الأَعْلی
( إم )
الاعلى
( نق)، ( تق )
الأَعْلی
( تق )
الأعلى
( تق )
الأعلى
( نق، سك
وق)، ( إم)
الأَعْلی
( إم )
فَسَوّی
( إم )
قَدَّرَ
٣
فَهَدَى
٣
المَرْعَى
٤
ثُثَاءُ أَمْوَى
٥
غثاءً أَحوى
( نق )
غثاءً أحوى
( سك: ض٢)
و ( نق٢ وسك٣
وق: ض)
و ( نق ٢ وق: ق )
آخوی
( إم )
٦
شَآءَ
٧
يخفى
( إم)
يخفى
( إم)
يخفى
( إم)
يخفى
( تق )
يخفى
( تق )
يخفى
( تق )
ونيسرك
( تر )
وَيُيَسِّرُكَ
٨
لِلْمُسْرَى
لِلْيُسْری
( تق )
لِلْيُسْرى
( إم )
لِلْيُسْری
( إم)
لِلْیُسْری
( إم)
لِلْيُسْرى
( إم)
لِلْیُسُرَی
لِلْیُسْری
( إم )
٨
فَذَگِرْإِن
٩
الذِّكْرَى
٩
الذِّكْری
( إم )
الذِّكْرِی
( إم)
الذِّكْرِى
( إم)
الذِّكْری
( إم)
الذِّكْری
( إم)
الذِّكْری
( تق )
آخوی
( تق )
أَخْوى
( تق )
أَخْوى
( إم )
آخوی
( إم)
أَحْوَى
٥
تَنسی
( إم)
تَنسی
( إم)
تَنسی
( إم)
تنسی
( تق )
تَنسی
( تق )
تنسی
( تق )
المزعی
( تق )
الْمَزْعی
( تق )
الْمَزْعی
( إم )
الْمَزْعی
( إم)
فَهَدی
( إم)
فَهَدی
( إم)
فَھَدی
( إم )
فَهَدی
( تق )
فَهَدی
( تق )
فَھَدی
( تق )
الْمزْعى
( تق )
فَسَوّی
( تق )
فَسَوّی
( تق )
فَسَوّی
( إم)
فَسَوّی
( إم )
فَسَوّی
( تق )
فسوى
٢
قَدَرَ
الْمَزْعی
( إم )
٧
يَخْفَى
اخْوِی
( تق )
تَنسَىّ
شآءَ
( إم)
شآءَ
( إم )
شآءَ
( إم: م)
فذکر إن
( سك: ض٢ )
فذکر إِن
( نق )
خلف
١
اُلْأَعْلَی

سورة الأعلى
١٤٤٩
رقم الايد
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
يخشى
( إم)
يخشى
( تق )
پخشی
( تق )
يخشى
( تق )
من تخشى
(ض)، ( إم)
يخشى
( إم )
الأَشْقى
( إم )
١٢
اُلْكُبْرَى
یخیی
( تق )
( تق )
قد أفلح
( سك: ض٢ )
تَزگی
(إم)
تَزگی
( إم)
ٹزگّی
( إم)
تزگی
( تق )
تزگی
( تق )
فَصَلی
( تق )
فَصَلی
( تق )
يُوثِرُونَ
( إب )
بَلِ تُؤْثِرُونَ
( إد: ل )
بَلِ تُؤْثِرُونَ
( إد )
بَل تُؤْثِرُونَ
( إد )
تُوثِرُونَ
( إب )
الدُّنْيا
( إم)
١٧
خيرٌ
( تر )
وَأَبْقى
( تق )
وَأَبْقى
( تق )
خير وأبقى
(ض )، ( إم)
( تس وق )٢
وَأَبْقى
( إم)
وَأَبْقى
( إم)
١٧
غَيْرٌ وَأَبْقَى
وَأَبْقى
( تق )
يُؤْثِرُونَ
الدُّنْيا
( تق )
الدُّنْيا
( تق )
الدُّنْيا
( تق )
الذُّنَّا
١٦
وَالْآخِرَةُ
وَالآخرة
( نق)، مد ( ٤،
٦)٢، (تر)
والآخرة
( سك: ض، ق٢ )
وَالآخِرِه
( إم وق )
١٧
خَرٌ
الاشقی
( نق )، ( تق )
الاشقى
( تق)
الأشقی
( تق )
الأَشْقی
( نق، سك وق )،
( إم)
الاشقى
( إم )
يَصْلی
( إم وق )
يَصْلی
( إم وق )
يَصْلی
( إم وق )
الكُبرِی
( إم)
الْكُبْری
( إم)
الكُبری
( إم)
الْكُېْری
( إم)
الكُبری
( إم)
( تق )
( إم)
١٣
قَدْ أَفْلَحَ
١٤
نَزَکَی
١٤
فَصَلَّ
١٥
فَصَلی
( إم )
فَصَلی
( إم)
فَصَلی
( إم )
یچی
( إم)
یحیی
( إم)
قدَ أَفلح
( نق )
تزگی
( تق )
فَصَلی
( تغ١ مع فتح،
تر مع تق )
تُوثِرُونَ
( إب)، ( تر )
تُؤْثِرُونَ
١٦
الدُّنْيا
( إم )
الدُّنْیا
( إم)
خلف
١٠
مَنْ يَخْشَى
اُلْأَشْقَى
١١
يَصْلی
( تق ٢ وق )
( تغ )
يَصْلَى
الْكُبْری
( تق )
١٢
يَخْبَى

١٤٥٠
سورة الأعلى
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١٨
اُلْأُولَى
الاولى
( نق) و(تق)،
( مد ( ٤، ٦ )
٢)
الأُولى
( تق )
الأُولى
( تق )
الأُولى
( إم )
الأُولى
( إم)
لأُولی
( إم )
١٩
وَمُوسَى
وَمُوسی
( تق )
وَمُوسى
( تق )
وَمُوسی
( تق )
وَمُوسی
( إم )
وَمُوسی
( إم )
وَمُوسی
( إم )

١٤٥١
(٨٨ - سورة الغاشية )
سورة الغاشية
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
أَتَاكَ
( إم)
١
وُجُوهُ يَوْمَئِذٍ
٢
يَوْمَئِذٍ خَشِمَةُ
عَامِله
( إم وق )
٣
تَصِبَةٌ
٣
تَصْلَئى
تُضْلَی
تَضْلَی
( تغ ١ مع فتح،
تر مع تق )
تُضْلَی
( تق )
تَصْلى
( تق )
تَصْلی
( إم)
تَصْلی
( إم)
تُضْلَی
تَصْلی
( إم )
٤
تُشْقَی
تُشْقی
( تق ٢)
تُشْقی
( إم )
تُشْقی
( إم )
تُشْقی
( إم )
٥
عَنِ ءَإِنَةٍ
عين ءانيةٍ
( نق ) و( مد٤،
٦) ٢
ءانِيَةٍ
( إم: ل )
ءَانِيه
( إم وق )
٦
طَعَامُ إلَّا
طعامٌ إِلا
( نق )
طعامٌ إلا
( سك: ض٢ )
٨
وُجُوهٌ يَوَمَيِدٍ
هَلَ أَتاك
( نق )، (تق٢)
هَلْ أتاكَ
( سك: ض٢ )،
( إم )
أَتَاكَ
( إم)
هَلْ أَتَئِكَ
١
الْغَشِيَةِ
الْغَاشِیه
( إم وق )
وجوه يومئذٍ
( ض )
يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ
( إخ )
خاشعه
( إم وق )٢
٢
عَامِلَةٌ
نَاصِبه
( إم وق )
٤
حَامِيَةٌ
حَامِیه
( إم وق )
٥
عین ءانيةٍ
( سكّ: ض٢)
و ( نق ٢ وسك ٣
٢ وق: ض )
( نق٢ وق: ق )
ءَاِيَتِ
٥
وجوه يومئذٍ
( ض )
خلف

١٤٥٢
سورة الغاشية
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر . حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٨
رَاضِيَةٌ
راضيه
( إم وق )٢
١٠
عَالِيَةٍ
١٠
تَشْعُ
تُسْمَعُ
تُسْمَعُ
يُسْمَعُ
يُسْمَعُ
يُسْمَعُ
يُسْمَغُ
(غ)
لَافِيَةً
لَاغِيَةٌ
لَاغِيَةٌ
لَاغِيَةٌ
لَاغِيَةٌ
لَاغِيَةٌ
لاغیە
( إم وق )
لَاغِيَةٌ
(غ)
١١
جَارِيَةٌ
١٢
مَّرْفُوعَةٌ
١٣
مَّوْضُوعَةٌ
١٤
مَصْفُوفَةٌ
١٥
مَسْتُوثَةُ
١٦
الإِبِلِ
الإبل
( سك: ض، ق٢ )
الاِبل
( نق )
الأرض
( سك: ض، ق٢)
٢١
فَذَكِّرْ إِنَّمَآَ
فذكر إِنما
( نقَ )
فذکر إنما
( سك: ض٢ )
٢٢
عَلَيْهِم
عَلَيْهُم
عَلَيْهُم
نّاعِمه
( إم وق )
٩
جَنَّةٍ
جنّه
( إم وق )
عَالِيه
( إم وق )
١١
جاریه
( إم وَق )
مرفوعه
( إم وق ) ٢
موضوعه
( إم وق )٢
مَصْفُوفه
( إم وق )
مَبْتُوثه
( إم وق )
١٧
اُلْأَرْضِ
الأرض
( نق )
٢٠
نَّاعِمَةٌ

سورة الغاشية
١٤٥٣
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٢٢
بِمُصَيْطِرٍ
بمضيطر
( إش: ضَّ،
ق ٢ )
٢٣
تَوَلَّى
تَوَلّی
( تق ٢ )
تَوَلّى
( إم)
تَوَلّى
( إم)
تَوَلّى
( إم )
٢٤
اُلْأَكْبَرَ
الاكبر
( نق )
الأكبر
( سك: ض،
ق ٢) و ( نق
وسك: وق )
٢٥
إِیَابَهُمْ
إِيَّابَهُمُ

١٤٥٤
(٨٩ - سورة الفجر )
سورة الفجر
رقم الآية
حفص
قالون
ورش
. ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٣
وَالْوَتْرِ
يسري
( وصلاً )
يَسْرِى
يسري
( وصلًا )
يسري
( وصلا )
٥
ذَلِكَ قَسَمٌ
ذَلِك قُّسَمٌ
( إد )
٦
فَعَلَ رَبُّكَ
٦
بِالْوَادِ
بِالْوَادِي
(وصلًا)
بالوادِي
( هـ)،
(وصلًا: ز)
الأوتاد
( سك: ض،
ق٢ ) و( نق
وسك: وق )
عَلَيْهُمْ
١٥
اِبْثَلَهُ
ابْتَلاهُ
( تق ٢ )
ابْتَلاهُر
( صل )
رَبِّی
١٥
فَيَقُولُ رَبِّ
رَبِّیَ
رَبِّیَ
رَبِّی
رَبِّی
فَيَقُول رَبِّیَ
(إد )
آخرمني
( وصلاً)
آْرَمَني
١٦
اُبْثَلَنهُ
آخرمنی
( وصلاً )
آخرمنی
( وصلًا )
آخرمني
(هـ)
آرمنی
( وصلًا )٢
أكرمني
( وصلًا)٢
ابْتَلاهُ
( إم)
ابْتَلاهُ
( إم )
ابْتَلاهُ
( إم)
١٦
فَقَدَرَ
ابْتَلاهُ
( تق ٢ )
ابْتَلاهُر
( صل )
فَقَدَّرَ
فَقَدَّرَ
وَالْوِثْرِ
وَالْوِثْرِ
وَالْوِثْرِ
٤
يَشْرِي
كَيْفَ فَعَلَ
كَيْفِ فُعَلَ
( إد )
فَعَل رَّبُّكَ
(إد )
بِالْوَادِ،
٩
اُلْأَوْنَادِ
الأوتاد
( نق )
عَلَيْهُمْ
عَلَيْهِمْ
١٣
الإِنسَنُ
الإنسان
( نق )
الإنسان
( سك: ض، ق٢)
ابْتَلاهُ
( إم)
ابْتَلاهُ
( إم)
ابْتَلاهُ
( إم)
١٥
أَكْرَمَنِ
١٥
شعبة
يسري
( وصلا )
يَسْرِ
يسري
( وصلا )
١٠

سورة الفجر
١٤٥٥
رقم الاية
حفص
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١٦
عَلَيْهِ
علیهے
( صل )
فَيَقُول رَبِّىَ
( إد)
١٦
رَبِِّ
آھاننی
( وصلًاً)
آهاننی
( وصلاً)
أَهاننی
(هـ)
آهاننی
( وصلا )٢
أمَانَنی
( وصلًا) ٢
لَا يُكْرِمُونَ
١٧
تَّضُّونَ
تُحُضُّونَ
تَحُضُّونَ
تَحُضُّونَ
يُحُضُّونَ
يُحُضُّونَ
تُحُضُّونَ
ويَأْكُلُونَ
١٩
وَتُحِبُّونَ
وَيُحِبُّونَ
وَيُحِبُّونَ
الأرض
( سك: ض، ق٢ )
وَجآءَ
( إم )
٢٣
وَأَنَّى
وَأَتِى
( تق ٢)
وَآَتِى
( تق )
وَأَتِى
( إم )
وَأَتى
( إم)
وَأَتِى
( إم )
٢٣
الذِّكْرَى
الذِّكْرِى
( تق )
الذُّكْری
( إم)
الذُّكْرِى
( إم)
الذکری
( إم )
الذُّكْری
( إم)
٢٥
يُعَذِّبُ
◌ُعَذَّبُ
يُعَذَّبُ
٢٦
يُوثِقُ
رَبِّیَ
رَبِّیَ
رَبِّیَ
آهاننی
( وصلًا )
آھانني
١٦
لَّا تُكْرِمُونَ
لا يُكْرِمُونَ
لَّا يُكْرِمُونَ
يُحُضُّونَ
١٨
وَتَأْكُلُونَ
وَتَاكُلُونَ
( إب )
ويَأْكُلُونَ
ويَا كُلُّونَ
( اب )
ویَا كُلُونَ
( إب )
وَيُحِبُّونَ
٢٠
اُلْأَرْضُ
٢١
وَجَءَ
وجایءَ
( إش: ل )
وَجْاىء
( إش )
وَجْاىءَ
( إش: غ )
٢٣
اُلْإِنسَنُ
الانسان
( نق )
وجآءَ
( إم: م )
وَجآءَ
( إم )
٢٢
وَجِأْىّءَ
٢٣
الإنسان
( سك: ض، ق٢ )
يُوثَقُ
يُوثَقُ
رَبِّیَ
أَهَنَنِ
فَيَقُولُ رَبِّ
١٦
شعبة
رَبِّیَ
رَبِّیَ
الأرض
( نق )
الذِّكْرِى
( إم)