النص المفهرس

١٤١٦
سورة الإنسان
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١١
فَوَقَهُمُ
فَوَقَاهُمُ
( تق ٢ )
فَوَقاهُمُ
( إم )
فَوَقَاهُمُ
( إم)
فَوَقَاهُمُ
( إم )
١١
وَلَقَّهُمْ
وَلَقّاهُمْ
( تق ٢ )
وَلَقّاهُمْ
( إم)
وَلَقّاهُمْ
( إم)
وَلَقّاهُمْ
( إم )
١١
نَضْرَةً وَسُرُورًا
نضرةً وَّسرورًا
( ض )
نضره
( إم وق ) ٢
وَجَزَاهُم
( إم )
١٢
جَنَّةً
١٢
جَنَّةً وَحَرِيرًا
وحریرًا
( تر)
جنةً وحریرًا
( ض )
مُتَّكِينَ
( إب )
الأرائك
( سك: ض،
ق٢ ) و( نق
وسك: وق )،
( تس وق مع
مد: ٢،٦ )
١٣
الْأَرَّبِكِ
الَآرائك
( نق )
شمسًا وَلا
( ض )
١٣
زَمْهَرِيرًا
زمھریرًا
( تر )
١٤
وَدَانِيَةٌ
وَدَانِیه
( إم وق )
١٤
عَلَيْهِمْ
عَلَيْهُمْ
عَلَيْهُمْ
وَجَزاهُم
( إم)
وَجَزاهُم
( إم )
جنّه
( إم وق )
١٢
تُتَّکِینَ
متکئین
(مد ٤، ٦)٢
١٣
شَمْسًا وَلَا
١٣
وَجَزَئُهُم
وَجَزاهُم
( تق ٢ )

١٤١٧
سورة الإنسان
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١٥
عَلَيْهُم
عَلَيْهُم
١٥
◌ِئَانِيَةٍ
بآنية
( مد ٤، ٦)٢
فضةٍ وَأكواب
( ض )
فضه
( إم وق )٢
فِضَّةِوَأَكْوَابٍ
١٥
قَوَارِيرَاً
قَوَارِیرًا
قَوَارِیرًا
قَوَارِیرًا
(تر)
قَوَارِیرًا
قَوَارِیراً،
قواریرا
( وق: ل )
قَوَارِیراً،
قوارير
( وق )
قَوَارِیرًا
قَوَارِیرًا
قَوَارِیراً،
قوارير
( وق: غ )
قَوَارِيراً
١٦
فِضَّةِ
تقديرًا
( تر )
فضه
( إم وق )٢
١٦
أَسًا
١٧
تُسَمَّی
تُسمّی
( تق ٢ )
تُسمّی
( إم)
تُسَمّی
( إم )
عَلَيْهُمْ
١٩
أُوْلُؤًا
لُولُؤًا
( إب )
◌ُولُؤًا
( إب )
١٩
ثَمَّ
٢٠
٢٠
نَعِيمًا وَمُلْكًا
کبیرًا
کبیرًا
( تر )
نعيمًا وملكًا
( ض)
قَوَارِیرًا
قَوَارِیرًا
قَوَارِیرًا،
قوارير
( وق )
قَوَارِیرًا
قَوَارِیرًا
قَوَارِیراً،
قوارير
( وق: غ )
قَوَارِيرَاً
قَوَارِیرًا
قَوَارِیرًا
قَوَارِیرًا
( ترَ )
قَوَارِیرا
گاسًا
( إب )
كاسًا
( إب )
تُسمّی
( إم )
١٨
عَلَيْهِمْ
عَلَيْهُمْ
لُولُؤًا
( إب )
نمَّه
( وق )
عَلَهم
بانيه
( إم وق )
١٥
١٦
نَقْدِيرًا

١٤١٨
سورة الإنسان
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٢١
عَلِيهُمْ
عَالِیھم
عَالِیھم
عَالِیهِمْ
عَالِیھِمُ
٢١
خُضْرٌ
خُضْرٍ
خُضْرٍ
وَإِسْتَبْرَقٍ
وَإِسْتَبْرَقٍ
وَإِسْتَبْرَقٍ
وَإِسْتَبْرَقٍ
وَإِسْتَبْرَقٍ
وَإِسْتَبْرَقٍ
وَإِسْتَبْرَقٍ
وَإِسْتَبْرَقٍ
٢١
أَسَاوِرَ
أساور
( تر)
فضةٍ وسقاهم
( ض )
فضه
( إم وق )٢
٢١
وَسَقَهُمْ
وَسَقاهُمْ
( تق ٢ )
جزاءً وكان
( ض )
٢٢
جَزَّاءُ وَكَانَ
نحن نّزلنا
(إد )
٢٣
نَحْنُ نَزَّلْنَا
الْقُرَّانَ
( نق )
فَاصْبِر لُحُكْم
(إد٢)
فَاصْبِرِ لَّحُكْمِ
(إد)
منهم آثماً
( سك: ض٢)
٢٤
ءَائِمًا أَوْ
آثماً أَو
( نق )
آثما أو
( سك: ض٢)
خُضْرٍ
٢١
وَإِسْتَبْرَقُ
٢١
خُضْرٌ
وَإِسْتَبْرَقٌ
٢١
فِضَّةٍ وَسَقَهُمْ
وَسَقاهُمْ
( إم )
وَسَقاهُمْ
( إم)
وَسَقاهُمْ
( إم )
اُلْقُرْءَانَ
٢٣
فَاصْبِرْلِشُكْمِ
٢٣
مِنْهُمْ ءَاثِمًا
منهمُ ر آثمًا
( صل) و( مد٤،
٦ ٢
٢٤
سُندُسٍ خُضْرٌ
سندُسِ خُضْرٌ
(إخ )
خُضْرٍ
خُضْرٍ
خضرٍ وَإستبرق
(ض )
٢١

سورة الإنسان
١٤١٩
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٢٥
بُكَّرَةُ
وَأَصِيلًا
بكرةٌ وَأصيلًا
( ض) ( تس
وق ٢ )
بكره
( إم وق )٢
٢٦
وَسَبِّحْهُ
وسبحۇر
( صل )
الْعَاچِله
( إم وق )
٢٨
تَذْكِرَةٌ
تذكرةٌ
( تر )
شآءَ
( إم: م )
شآءَ
( إم )
٣٠
تَشَآءُونَ
تشاءون
( مد ٤، ٦)٢
يَشَآءُونَ
يَشَآءُونَ
يَشَآءُونَ
يَشَآءُونَ
أن يَّشاء
( ض )
٣١
مَن كَشَآءُ
من يَّشاء
( ض )
٣١
عَذَابًا أَلِيًّا
عذابًا اليمًا
( نق )
شِینَا
( إب )
تذکِرہ
( إم وق )
شآءَ
( إم )
عذابًا أليمًا
( نق٢ وسك٣:
ض ) و ( نق٢
وق: ق )
شِيئًا
( إب )
٢٩
شَآءَ
٢٩
أَن يَشَآءَ
٣١
اُلْعَاجِلَةَ
٢٧
شِئْنَا

١٤٢٠
( ٧٧ - سورة المرسلات )
سورة المرسلات
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٣
فَالْمُلْقِيَتِ ذِكْرًا
ذِكْرًا
( تر ٢ )
فَالْمُلْقِيَات ذُكْرًا
( إد )
فَالْمُلْقِيَاتِ ذُكْرًا
( إد مع المد ٦ )
◌ُذُرًا
( ش )
٦
نُذْرًا
نُذُرًا
نُذُرًا
نُذُرًا
وُقِتَتْ
وُقِتَتْ
یوم أجلت
( نق ٢ وسك٣ وق:
ض) و ( نق٢
وق: ق )
أَدْراكَ
( إم)
١٦
اُلْأَوَّلِينَ
الاولین
( نق )
الأولین
(سك: ض،
ق٢) و (نق
وسك: وق)
١٧
اُلْأَخِرِينَ
الآخرین
( نق) و( مد٤،
٦) ٢
نَخْلُقگم
( إد)
٢١
فَجَعَلْنَهُ
فجعلناهُو
( صل )
٢١
قَرَارٍ
قرار
( تق )
قرار
( إم )
قرار
( إم )
قرار
( تق )
قَرارِ
( إم)
نُذُرًا
٦
أُقِنَتْ
١١
يَوْمٍ أُتِلَتْ
١٢
أَدْرَئِكَ
أَدْراكَ
( إم )
أَدْراكَ
( تق )
أَدْراكَ
( إم )
أَدْراكَ
( إم)
أَدْراكَ
( إم: م٢ )
أَدْراكَ
( إم)
أَدْراكَ
( إم)
١٤
وَمِلُ یَوْمَّدٍ
١٥
ویلٌ یومنذ
( ض )
الآخرین
(سك: ض،
ق٢) و (نق
وسك: وق)
نَظْلُقُكُم
٢٠
وَالنَّشِرَتِ نَشْرًا
والناشرات
( تر )
٥
عُذْرًا أَوْ
عذرًا أَو
( نق )
نُذُرًا
نُذُرًا
◌ُقِتَتْ
يومٍ أجلت
( نق )
عذرًا أو
( سك: ض٢ )
نُذُرًا
قرار
( إم )

سورة المرسلات
١٤٢١
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٢٣
فَقَدَرْنَا
فَقَدَّرْنَا
فَقَدَّرْنَا
فَقَدَّرْنَا
فَقَدَّرْنَا
٢٣
اُلْقَدِرُونَ
القادرون
( تر )
الأرض
( سك: ض، ق٢ )
٢٥
اُلْأَرْضَ
الارض
( نق )
أحياءٌ وَأمواتًا
( ض) ( تس
وق ٢ )
٢٦
شَمِخَتٍ
وَأَسْفَيْنَكُمْ
شامخاتٍ
وأسقیناکم
( ض )
انطَلَقُواْ
(غ)
٣٠
ظَلِيلٍ وَلَا
بشرر
( تراً
٣٢
جِمَلَهُ
جِمَالَاتٌ
جِمَالَاتٌ
جَمَالَاتٌ
جِمَالَاتٌ
جِمَالَاتٌ
جِمَالَاتٌ
جِمَالَاتٌ
جماله
( إم وق )
جِمَالَتْ
جَمَالَاتٌ
( ش )
جَمَالَاتٌ
( غ)
٣٦
يُؤْذَنُ لَهُمْ
يُوذَنُ
( إب )
یُوذَن ◌َهُمْ
( إب، إد )
يُوذَنُ
( إب )
٣٦
فَيَغْنَذِرُونَ
فيعتذرون
( تر )
والأولین
( سك: ض، ق٢ )
٣٨
وَالْأَوَّلِينَ
والاولین
( نق )
ثَلاث شُعَبٍ
( إد )
ظلیل ولا
(ضِّ)
٣١
بِشَرَدٍ
٣٣
أَنطَلِقُواْ
٣٠
ثَثِ شُعَبٍ
٢٧
أَحْيَاءُ وَأَمْوَتًا

١٤٢٢
سورة المرسلات
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٣٩
فَكِدُونِ
فَکِیدُوني
٤١
وَعُونٍ
وَعِيُوپٍ
وَعِيُوٍ
وَعِيُوپٍ
( م)
وَعِيُوٍ
وَعِيُوپٍ
٤٦
قَلِيلًا إِنَّكُم
قليلًا إِنكم
( نق )
قلیلا إنکم
( سك: ض٢°)
٤٨
قِلَ لَهُ
قِیل ◌ٌمُ
(إد )
قيلَ
( إش: ل )
قیلَ
( إش )
قیلَ
( إش: غ )
٥٠
يُؤْمِنُونَ
يُومِنُونَ
( إب )
يُومِنُونَ
( إب )
یُومِنُون
( إب وق )
يُومِنُونَ
( إب )
*
ظلالٍ وعیون
( ض )
٤١
ظِلَالٍ وَعُونٍ

١٤٢٣
رقم الايه
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي أبو جعفر
يعقوب
خلف
١
عَمَّ
عَمَّه
( وق: هـ٢)
یتسائلون
( تس وق مع
مد: ٢،٦ )
٣
فِیهِ
فیه،
( صل )
الأرض
( سك: ض، ق٢)
الأرض
( نق )
وخلقناكم
أزواجًا
( سك: ض٢ )
٨
وَخَلَقْنَكُمْ
أَزْوَجًا
وخلقناكمو
أزواجًا
( صل )
الَّيْلِ أَبَاسًا
( إد )
سراجًا وهاجًا
( ض )
١٣
اٌلْمُعْصِرَتِ
المعصرات
( تر )
حبًّا وَنباتًا
( ض )
١٥
وَجَنَّتٍ
أَلْفَانًا
وجناتٍ الفافًا
( نق )
وجناتٍ ألفافًا
( نق٢ وسك٣ وق:
ض) و ( نق٢
وق: ق )
فَتَاتُونَ
( إب )
١٩
وَفُتِحَتِ
وَفُتِحَتِ
وَفُتِحَتِ
وَفُتِحَتِ
وَفُتِحَتِ
وَفُتِحَتِ
وَفُتِحَتِ
وَفُتِحَتِ
١٩
فَكَانَتْ أَبْوَبًا
فكانتَ أبوابًا
( نق )
فكانت أبوابًا
( نق٢ وسك٣ وق:
ض) و ( نق٢
وق: ق )
عَمَّه
( وق )
يَتَسَآءَ لُونَ
١
اُلْأَرْضَ
٦
الَّلَ لِبَاسًا
١٠
سِرَاجًا وَمَّاجَا
سراجًا
( تر )
١٤
حَبَّا وَنَبَاتًا
١٦
فَأْتُونَ
فَتَاتُونَ
( إب )
فَتَاتُونَ
( إب )
١٨
وَفُتِحَتِ
(٧٨ - سورة النبأ )
سورة النبأ

١٤٢٤
سورة النبأ
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٢٠
فَكَانَتِ سَّرَابًا
( إد)
فَكَانَت سَّرَابًا
( إد )
فَكَانَت سَّرَابًا
( إد)
فَكَانَت سَّرَابًا
( إد )
فَكَانَت سَّرَابًا
( إد )
مثابًا
( تس وق )
مئابًا
( مد ٤، ٦)٢
أَّبِشِينَ
٢٣
أَِّثِنَ
بردًا وَلا
( ض )
بَرْدًا وَلَا
٢٤
◌َمِيعًا وَغَسَّاقًا
٢٥
وَغَسَاقًا
وَغَسَاقًا
وَغَسَاقًا
وَغَسَاقًا
وَغَسَاقًا
وَغَسَاقًا
وَغَسَاقًا
وَغَسَاقًا
جزاءً وَّفاقًاً
( ض )
جَزَآءَ وِفَاقًا
٢٦
بآياتنا
(مد ٤، ٦)٢
◌ِئَايَشِنَا
٢٨
شیءٍ
( سك: ض، ق٢)
شیءٍ
( مد ٤، ٦ )
شَىْءٍ
٢٩
شَىْءٍ
أَحْصَيْنَهُ
٢٩
نزیدکم إلا
( سك: ض٢)
نزیدکم، إلا
( صل)
نَزِيدَكُمْ إِلَّا
٣٠
وَأَعْنَبًا
٣٢
وَأْسًا
٣٤
وگاسًا
( إب )
وَكَاسًا
( إب )
لغوًا وَلا
( ض )
لَغْوًا وَلَا
٣٥
وسیرت
( تر )
وَسُیِرَتِ
فَكَانَتْ سَرَابًا
٢٠
مَثَابًا
٢٢
أَّبِينَ
(ش )
حميمًا وَغَساقًا
( ض )
٢٥
وَغَسَاقًا
وَغَسَاقًا
شیءٍ
أحصيناہ
( سك: ض٢ )
شیء
احصیناه
( نق )
أحصيناهُر
( صل )
وآعنابًا
( تس وق )٢

سورةالنبأ
١٤٢٥
رغم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي ابن عامر
حمزة
الكسائي أبو جعفر
يعقوب
خلف
٣٥
كِذَّابًا
رَبُّ
ربُّ
ژبُّ
ربُّ
ربُّ
والأرض
( سك: ض، ق٢ )
٣٧
الرَّحْمَّنِّ
الرَّحْمنُ
الرَّحْمَنُ
الرَّحَمَنُ
الرَّحَمَنُ
الرَّحَمَنُ
الرّحَمَنُ
الرّحَمَنُ
الرَّحَمَنُ
الرَّحَمَنُ
٣٧
مِنْهُ
٣٧
وَالْمَلَبِّكَةُ
٣٨
مَنْ أَذِنَ
منَ آذن
( نق )
من أذن
( سك: ض٢ )
٣٨
شَآءَ
٣٩
مَثَابًا
مآبًا
(مد ٤، ٦)٢
قریبا یوم
( ض )
٤٠
يَدَاهُ
يداهُو
( صل)
٤٠
اُلْكَافِر
الكافر
( تر )
أَذِن لَّهُ
( إد )
شآءَ
( إم )
شآءَ
( إم)
شآءَ
( إم: م)
مثابًا
( تس وق )
٣٩
قَرِيبًا يَوْمَ
٤٠
کِذَابًا
٣٧
رَبِّ
رَبُّ
وَاْأَرْضِ
والأرض
( نق )
منُ,
( صل )
وَالْمَلَائِكَةِ صَّفًّا
( إد )
الْمَلائِكه
( إم وق )
٣٨
أَذِنَ لَهُ
*

١٤٢٦ -
( ٧٩ - سورة النازعات )
سورة النازعات
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي أبو جعفر
يعقوب
خلف
٣
وَاُلسَّبِحَتِ
سَبْحًا
وَالسَّائِحَات
سَبْحًا
( إد )
فَالسَّابِقَات
سَبَقًا
( إد )
٤
قَالْمُدَِّرَاتِ
فالمدبرات
( تر )
الدَّاجِفَة
تَّتْبَعُهَا
( إد)
الرَّاحِفه
( إم وق )
٦
الرَّادِفَةُ
الرَّادِفه
( إم وق )
٧
قُلُوبٌ يومَپذٍ
وَاحِفَةٌ
٨
◌ِ
وَاحِفَةٌ
٨
خَشِعَةٌ
خاشعه
( إم وق )٢
أَمنَّا
( تس: غ )
١٠
اُلْحَافِرَةِ
الْخَافِرة
( تر )
أَهذَا
( تس )
أَاوذَا
( تس مع إدخال )
أَا ذَا
( تس مع إدخال )
إِذَا
أَا ذَا
( تس مع إدخال )
إِذَا
١١
تَّخِرَةً
نَاخِرَةً
نَاخِرَةً
نَّاخِره
( إم وق )
نَّاخِرَةٌ
( غ)
گژه خَاسِره
( إم وق )٢
كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ
(إخ )
نَاخِرَةً
١٢
كَرَّةُ خَاسِرَةٌ
أَمنّا
( تس )
أَاونا
( تس مع إدخال )
أَاوِنَّا
( تس مع إدخال )
أَاءِنَّا
( إدخال: ل )
إِنَّا
١٠
أَعِنَا
أَامِنَّا
( تس مع إدخال )
أَونَّا
( تس )
الخَافِرہ
( إم وق )
إِذَا
١١
أَعِذَا
إِذَا
إِذَا
قلوبٌ يَّومئذٍ
وَاجفةٌ
( ض )
وَاجِفه
( إم وق )
٩
فَالسَِّقَتِ
سَبْقًا
٥
الرَّحِفَةُ»
تَتْبَعُهَا
٥

سورة النازعات
١٤٢٧
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١٣
هِی
زجرةٌ واحدةٌ
( ض)
زجره
( إم وق )٢
١٣
وَحِدَةٌ
بِالسَّاهِره
( إم وق )
١٤
بِالسَّاهِرَةِ
هَلَ آتاك
( نق )
هل أتاك
( سك: ض٢ )
أَتَاكَ
( إم)
١٥
مُوسَىّ
مُوسی
( تق )
مُوسی
( تق )
مُوسى
( تق )
ناداهُ
( إم)
ناداهُ
( إم )
ناداهُ
( إم)
١٦
بِالْوَادِ
طوی
( تق )
طوی
طوی
( تق )
طوی
( تق )
طُوی
( إم)
طوی
( إم )
طُوَی
طُوَی
طوی
( إم)
١٨
نَزگی
تَزَکَّی
تَزَگی
تَزگی
( تق )
ٹّزگی
( تق )
ٹّزگی
( إم)
ٹّزگی
( إم )
تَزَگی
تزگّی
تّزکی
( إم)
١٩
فَنَخْشَى
فَتَخْشی
( تق )
فَتَخْشی
( تق )
فَتَخْشی
( تق )
فَتخشى
( إم)
فَتخشى
( إم )
٢٠
فَاَرَبُهُ
فَأَراهُ
( تق )
فَأَراهُ
( إم )
فَاَراهُ
( إم )
فَآَراهُ
( إم)
فَاَراهُ
( إم)
فَاَراهُ
( إم)
هيه
( وَق )
زَجْرَةٌ وَحِدَةٌ
وَاحِده
( إم وق )
١٥
أَنَئِكَ
آتاكَ
( تق ٢ )
أتاكَ
( إم)
أَتاكَ
( إم )
مُوسی
( إم )
١٦
نَادَنُ
نَاداهُ
( تق ٢ )
نَاداهُو
( صل )
بالوادِي
( وَقَ )
١٦
اذْهَبْ إِلَی
طغی
( تق )
طغىٍ
( تق)
طغی
( تق )
طغى
( إم)
طغی
( إم)
طغی
( إم)
طَغَى
١٧
طوی
طُوَی
اذهب إلى
( نقَ)
اذهب إلى
( سك: ض٢ )
١٧
مُوسی
( إم )
مُوسی
( إم )
١٥
هَلْ أَنَئِكَ
١٣
فَتَخْشی
( إم )
تَزَگی
( تق )

١٤٢٨
سورة النازعات
رقم الآية
حفص
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٢٠
الكُتْری
الْكُبْرِی
( تق )
الْكُبْری
( إم)
الكُتْری
( إم)
الْكُبْزی
( إم )
الگُبْرِی
( إم )
الكُبری
( إم )
٢١
وَعَصَى
وَعَصی
( تق )
وَعَصی
( تق )
وَعَصی
( تق )
وَعَصی
( إم )
وَعَصى
( إم)
وَعَصی
( إم )
٢٢
فَتَادی
فَنَادی
( تق )
فَتَادی
( تق )
فَنَادی
( تق )
فَنَادی
( إم )
فَتَادی
( إم )
فَنَادی
( إم)
٢٤
اُلْأَعْلَ
الاعلى
( نق ) و ( تق )
الأعلى
( تق )
الأعلى
( تق )
الأعلى
( سك: ض، ق٢)
و ( نق وسك:
وق ) و ( إم)
الأَعْلی
( إم )
الأَعْلی
( إم)
٢٥
وَالْأُولَّ
وَالأولى
( نق) و( مد٤،
٦)٢ و (تق)
وَالأُولى
( تق )
وَالأُولى
( تق )
وَالأُولى
( سك: ض، ق٢ )
و ( نق وسك:
وق ) و ( إم)
وَالأُولى
( إم)
وَالأُولى
( إم)
٢٦
يَخْشَى
يخْشی
( تق )
پخشی
( تق )
پخشی
( تق )
لمن يخشى
(ض) و ( إم)
يخْشی
( إم )
يَخْشى
( إم)
٢٧
أَنتُمُ
ءَاآنتُم
( تس مع إدخال )
ءَآنتُم
( إب )
ءَأْنَهُم
( تس)
ءَانُم
( تس)
ءَا أَنتُم
ءَا أَنتُم
( تس مع إدخال ) ( تس مع إدخال )
ءَاأَنتُم
( تس مع
إدخال: ل )
ءَاأَنتُم
( تحقيق مع
إدخال: ل )
ءَاأَنتُمُ
( تس مع إدخال )
ءَأَنتُم
(تس: غ)
الآيه
( إم وق )
اُلْآَيَةَ
الآية
( نق) و( مد٤،
٦) ٢
الآية
( سك: ض، ق٢ )
٢٠
يَسْعَى
يَشْعی
( تق )
یَشْعی
( تق )
یشْعی
( تق )
یسعی
( إم )
یَسْعی
( إم)
يَشْعی
( إم )
٢٣
اُلْآخِرَةِ
الآخرة
( نق) و( مد٤،
٦)٢ (تر)
الآخرة
( سك: ض، ق٢ )
الآخِره
( إم وق )
٢٥
لَعِبْرَةً
لعبرةً
( تر )
لَعِبْره
( إم وق )
٢٦
شعبة

سورة النازعات
١٤٢٩
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٢٧
خَلَقًّا أَمِ
خلقًا آَم
( نق )
السمآ
( ل: إب وق )
السمآ
( إب وق )
بناها
( إم )
٢٨
فَسَوَّنَهَا
فَسَوّاهَا
( تق ٢ )
فَسَوّاهَا
( تق )
فَسَوّاهَا
( تق )
فَسَوّاهَا
( إم)
فَسَوّاهَا
( إم)
فَسَوّاهَا
( إم)
٢٩
ضُحَنهَا
ضُحاها
( تق ٢ )
ضُحاها
( تق )
ضُحاهًا
( تق )
ضُحاها
( إم)
ضُحاهًا
( إم)
ضُحاها
( إم )
٣٠
دَحَنهَا
دَجاهآ
( تق ٢ )
دَجاهَآ
( تق )
دَجاهآ
( تق )
دَجاهآ
( إم)
وَمَزْعاهَا
( إم)
٣٢
أَرْسَنهَا
أزساها
( تق٢ )
أزساها
( تق )
أزساها
( تق )
أَزْساها
( إم )
أَرْساهَا
( إم )
أَزْساها
( إم )
٣٣
جَآءَتِ
جاءتِ
( إم: م)
جاءتِ
( إم )
جآءَتِ
( إم )
٣٤
الكُتْرِى
الكُبری
( تق )
الكُبْرِی
( إم)
الْكُبْری
( إم )
الكُبری
( إم )
الْكُبْزی
( إم)
٣٥
اَلْإِنسَانُ
الإنسان
( نق )
الإنسان
( سك: ض، ق٢)
٣٥
سَعَى
سَعی
( تق )
سعی
( تق )
سَعی
( تق )
سَعی
( إم )
سَعی
( إم)
سَعی
( إم )
ءأنتم أشد
( سك: ض٢ )
ءَأَنْتُ أَشَدُ
ء آنتُمُ و أشد
( صل)
خلقًاً أم
( سك: ض ٢ )
٢٧
السَّمَاءُ
بناها
( تق ٢ )
بناها
( تق )
بناها
( تق )
بناها
( إم )
بناها
( إم )
٢٧
وَمَرْعَنْهَا
وَمَزْعاها
( تق ٢ )
وَمَزْعاهَا
( تق )
وَمَزْعاهَا
( تق )
وَمَزْعاهَا
( إم)
وَمَزْعاهَا
( إم)
٣١
وَلِأَنْعَمِكُ
ولانعمکم
( تس وق ٢ )
٣٤
الطّاقَةُ
٣٤
الطَّامّه
( إم وق )
الْكُبْری
( إم)
٢٧
بَنَهَا

١٤٣٠
سورة النازعات
رقم الاية
حفص
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٣٦
لِمَن يَرَى
یری
( تق )
یری
( إم)
یری
( إم)
یری
( إم )
یری
( إم )
یری
( إم)
٣٧
طَغَی
طغی
( تق ٢ )
طغى
( تق )
طغی
( تق )
طغی
( إم)
طغی
( إم)
طغی
( إم)
٣٨
الدُّنْيَا
٣٨
هِىَ
الْمَأْوِى
( تق )
الْمأوى
( تق )
الْمَاوی
( إب )، ( تق )
الْمَأْوی
إم )
الْمَأْوی
( إم )
الْمَاوَی
( إب )
الْمَأْوِى
( إم)
٤٠
وَنَھی
اھوی
( تق )
اھوی
( تق )
الهوى
( تق )
الْجَنّه
( إم وق )
هِيَە
( وَق )
٤١
الْمَأْوَى
الْمأوى
( تق )
المأوى
( تق )
الْمَاوی
( إب)، ( تق )
المأوى
( إم)
المَاوِی
( إم )
الْمَاوَى
( إب )
الْمَاوى
( إم )
٤٢
السَّاعَةِ
الساعه
( إم )
٤٢
مُؤْسَهَا
مُؤْساها
( تق )٢
مُؤْساها
( تق )
مُؤْساها
( تق )
مُؤْساهَا
( إم)
مُؤْساهَا
( إم وق )٢
مُؤْساها
( إم)
هِیە
( وَق )
٣٩
مَنْ خَافَ
وَنَھی
( تق ٢ وق )
وهى
( إم وق )
وهى
( إم وق )
اھوی
( إم)
٤١
الْجَنَّةَ
خافَ
( إم )
مَن خَاف
( إخ )
وَھی
( إم وق )
٤٠
الْمَوی
الدُّنْيا
( تق )
الدُّنْيا
( تق )
الدُّنْيا
( تق )
الدُّنْيا
( إم )
الدُّنْيا
( إم )
الدُّنْيا
( إم )
٣٩
اُلْمَأْوَى
٤٠
اھوی
( إم )
اھوی
( إم )
هِىَ
٤١
لمن یَّری
( ض )
٣٦
یری
شعبة
وَءَاثَرَ
وءاثر
( مد ٤، ٦)٢

سورة النازعات
١٤٣١
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٤٣
فِيمَ
ذكراهآ
( تق )
ذكراهآ
( إم)
ذكراهآ
( إم )
ذكراهآ
( إم)
ذِكْراهآ
( إم )
ذِكْراهآ
( إم )
٤٤
مُنْتَهَنَهَا
مُنتَهاهَآ
( تق ) ٢
مُنتَهاهآ
( تق )
مُنْتَهاهَآ
( تق )
مُنتَهاهآ
( إم)
مُنتَهاهَآ
( إم )
مُنتَهاهآ
( إم )
٤٥
مُنذِرُ
نخشاها
( تق )٢
يخشاها
( تق )
يخشاها
( تق )
نخشاها
( إم )
يخشاها
( إم)
يخشاها
( إم )
٤٦
عَشِيَّةً أَوْ
عشيةً أو
( نق )
عشيةً أو
( سك: ض٢ )
عَشِیّه
( إم وق )
٤٦
ضُحَهَا
ضُحاها
( تق ) ٢
ضُحاها
( تق )
ضُحاها
( تق )
ضُحاهَا
( إم )
ضُحاهًا
( إم )
ضُحاهًا
( إم )
فيمه
( وق )
فِيمَه
( وق: هـ٢ )
٤٣
ذِكْرَنَهَا
منذر
( تر )
٤٥
يَخْشَهَا

١٤٣٢
( ٨٠ - سورة عبس )
سورة عبس
رقم الاية
حفص
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١
وَتَوَلَّ
وَتَوَلّى
( تق )
تَوَّى
( تق )
وَتَوَلّى
( تق )
وَتَوَلّى
( إم )
وَتَوَلّى
( إم )
وَتَوَلّى
( إم)
٢
جاءهُ
( إم)
٢
اُلْأَعْمَى
الاعْمی
( نق ) و ( تق )
الأَعْمی
( تق )
الأَعْمی
( تق )
الأَعْمی
(سك: ض، ق٢ )
و ( نق وسك:
وق ) و ( إم)
الأَعْمی
( إم)
الأَعْمی
( إم )
٣
( تق )
فَتَنفَعُهُ
فَتَنفَعُهُ
فَتَنفَعُهُ
فَتَنفَعُهُ
فَتَنفَعُهُ
فَتَنفَعُهُ
فَتَنفَعُهُ
فَتَنفَعُهُ
فَتَنفَعُهُ
٤
الذِّكْرَىّ
اسْتغْنی
( تق )
اسْتَغْنی
( تق )
اسْتَغْنی
( تق )
اسْتَغْنی
( إم)
اسْتَغْنی
( إم )
تَصَّدَّی
یَزَگی
( إم )
٧
جَاءَكَ
يَشْعی
( تق )
يَشْعی
( تق )
يَشْعی
( تق )
يَسْعی
( إم )
يَشْعی
( إم )
وَهْوَ
وَهُوَه
وق )
٩
يَخْشَى
يخشى
( تق )
يخشى
( تق )
نخشى
( تق )
يخشى
( إم)
يخشى
( إم)
پخشی
( إم)
١٠
عَنْهُ ثَلَغَى
تَلَھّی
( تق )
عَنْهُ ثَّلَھَّی
(هـ)
تَلَھّی
( تق )
تَلَھی
( تق )
تَلَھی
( إم )
تَلَھی
( إم)
النِّکری
( إم )
٥
تَصَدَّى
تَصَّدّی
تَصَّدّی
( تق )
تَصَّدَّی
تَصَدّی
( تق )
تَصَدّی
( تق )
تَصَدّی
( إم)
يَزَگی
(إم)
جاءَكَ
( إم)
٩
وَهُوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
جَاءَكَ
( إم: م)
جَاءَكَ
( إم )
يَشْعی
( إم)
٨
يَسْعَى
یَزّگّی
( تق )
یَزّگّی
( تق )
يَزَگی
( تق )
یَزْکی
( إم )
تَصَدّی
( إم)
تَصَدّی
( إم)
٦
بَکی
الذِکری
( تق )
الذِّكْری
( إم)
الذِکری
( إم)
الذِكری
( إم)
النِّكْری
( إم)
یَزَكّی
( إم)
فَفَعَهُ
فَتَنفَعُهُ
فَتَنفَعُهُ
يَزَگی
( تق )
یَزَگّی
( تق )
يَزَگی
( إم)
یَزَكّی
( إم)
٤
اُسْتَغْنَ
اسْتغْنى
( إم )
٨
تَلَھی
(إم)
جآءَهُ
( إم: م)
جآءَهُ
( إم )
جَاءَهُ
شعبة
وَهْوَ

سورة عبس
١٤٣٣
رقم الابة
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١١
نَذْكِرَةٌ
تذكرةٌ
( تر )
شآءَ
( إم: م)
شآءَ
( إم)
شآءَ
( إم)
١٣
◌ُكَمَةٍ
◌ُگرّمه
( إم وق )
١٤
مَرْفُوعَةِ
مرفوعه
( إم وق )٢
١٤
تُطَهَّرَقِ
سفره
( إم وق )٢
١٥
سَفَرَةِ
برره
( إم وق )٢
١٦
بررة
کرام
( تر )
الإنسان
( سك: ض، ق٢ )
١٨
مِنْ أَتِّ
منَ آَي
( نق )
شیءٍ
( سك: ض٢ )
شَىْءٍ خَلَقَهُ
( إخ )
١٨
شَىْءٍ خَلَقَهُ,
شیءٍ
( مد ٤، ٦ )
◌ُطفه
( إم وق )
نُطْفَةٍ خَلَقَهُ
(إخ )
١٩
تُطْفَةٍ عَلَقَهُ,
فَأَقْبَرَهُ.
٢١
كِرَامِ
١٦
اُلْإِنَنُ
الإنسان
( نق )
مطهره
( إم وق )٢
١٧
من أي
( سك: ض٢)
فاقبره
( تس وق )٢
تذکِرہ
( إم وق )
١٢
شَآءَ

١٤٣٤
سورة عبس
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٢٢
شَاءَ أَنشَرَهُ,
شَا أَنْشَرَهُ
( إسقاط الأولى،
مد ٢،٤ )
شَآءَ آنشَرَهُ
( إب الثانية مع
مد مشبع )
شَآءَ أَنشَرَهُ
( تس الثانية )
شَا أَنشَرَهُ
( إسقاط
الأولى: هـ مع
المد ٤، ٢ )
شَآءَ آنشَرَهُ
( تس الثانية: ز)
شَآءَ آنشَرَهُ
( إب الثانية مع
مد مشبع: ز )
شَآ أَنشَرَهُ
( إسقاط الأولى
مع المد ٤، ٢)
شَآ أَنشَرَهُ
( إسقاط الأولى
مع المد ٢،٤)
شآءَ
( إم: م )
شآءَ
( إم)
شَآءَ أُنشَرَهُ
( تس الثانية )
شَآءَ اُنشَرَهُ
( تس الثانية: غ )
شآءَ
( إم)
٢٤
اُلْإِنسَنُ
الإنسان
( نق )
الإنسان
( سك: ض، ق٢)
٢٥
اَلْأَرْضَ
الأرض
( نق )
عنبًا وَقضبًا
( ض )
٢٨
وَزَيْتُونَا وَنَخْلَا
وزيتونًا وَنخلاً
( ض)
٣١
وَفَكِهَةٌ وَأَبَّاً
وفاکھةً وابًّا
( ض ) ( تس
وق ٢ )
وَفَاكِهه
( إم وق )
٣٢
وَلِأَنْعَمِكُمْ
ولینعامکم
( إب وق ٢ )
٣٣
جَآءَتِ
جاءتِ
( إم: م)
جآءَتِ
( إم)
جآءَتِ
( إم)
٣٣
الصَّلَنَّةُ
يَفِرُ
يفر
( تر )
إِنَّا
إِنَّا
إِنَّا
إِنَّا
إِنَّا
٢٦
وَعِنَبًا وَقَضْبًا
إِنَّا
إِنَّا
إِنَّا
الأرض
( سك: ض، ق٢)
٢٩
الصاخه
( إم وق )٢
٣٤

سورة عبس
١٤٣٥
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٣٤
منَ آخيه
( نق )
شأنٌ يُغنيه
( ض )
شَانٌ
( إب )
٣٨
وُجُوهُ يؤمَیِذٍ
مُسْفِرَةٌ
مسفرة
( تر )
ضاحِکه
( إم وق )
٣٩
مُسْتَبْشِرَةٌ
مستبشرة
( تر )
ووجوه يومئذ
( ض )
٤٠
غَةٌ
غبره
( إم وق )٢
٤١
فَتَّرَةُ
قتره
( إم وق )٢
٤٢
اُلْكَفَرَةُ
الكفره
( إم وق )٢
٤٢
اٌلْفَجَرَةُ
الفجره
( إم وق )٢
من أخيه
( سك: ض٢ )
و ( نق٢ وسك٣
وق: ض ) و ( نق٢
وق: ض)
٣٧
شَأْنٌ يُغْنِيهِ
شَانٌ
( إب )
وجوه يومئذٍ
( ض )
◌ُشْفِرہ
( إم وق )
٣٨
ضَاحِكَةٌ
مُسْتَبْشِره
( إم وق )
٣٩
وَوُجُوهُ يَوْمَيِذٍ
٤٠
مِنْ أَخِهِ