النص المفهرس

١٣٧٦
سورة الملك
رقم الابه
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٢٨
أَرَءَيْتُمْ
أَرَأْيُمْ
( تس )
أَرَائْتُمُ
( تس)
أَرَآیْتُمُ
( إب مع المد ٦ )
أَيْتُمُ
٢٨
أَرَءَ يْتُمْ إِنْ
أرآيتمُ و إن
( صل )
أرأيتم إن
( سك: ض٢ )
٢٨
إِنْ أَهْلَكِىَ
إنَّ اهلكني
( نق )
أَهْلَگنی
٢٨
مَّعِىَ
مَعِی
الْکافِرِینَ
( إم)
الْكافِرِينَ
( إم)
الْكافِرِينَ
( إم: ت )
الْكافِرِينَ
( إم: غَ )
٢٩
ءَامَنَّا
ءامنا
(مد ٤، ٦)٢
وعلیهے
( صل )
فَسَيَعْلَمُونَ
هُوَه
( وق )
٣٠
قُلْ أَرَءَيْتُمْ
قلَ آرآیتم
( نق )
مَعِی
مَعِی
مَعِی
مَعِی
٢٨
اُلْكَفِرِينَ
٢٨
عَذَابٍ أَلِيمٍ
عذاب آلیم
( نق)
عذاب أليم
( نق ٢ وسك٣:
ض) و ( نق٢
وق: ق )
٢٩
وَعَلَيْهِ
فَسَتَعْلَمُونَ
٢٩
هُوَ
٢٩
قل أرایتم
( سك: ض٢ )
أَرَانْتُمُ
( تس)
أَهْلَكِنِىَ
إن أهلكني
( سك : ض٢ )
٢٨
فَمَنْ يُجِيرُ
الْكَافِرِينَ
( تق )
فمن يُجیر
( ض)
٢٨

سورة الملك
١٣٧٧
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٣٠
أَرَبَيْتُمْ
أَرَانْتُمْ
( تس )
أَرَانْتُمُ
( تس )
أَرَآئْتُمُ
( إب)
أَرَبْتُمُ
أَرَاْیْتُمُ
( تس )
٣٠
أَرَءَيْتُمْ إِنْ
أرآیتُمُ- إن
( صل )
أرأيتم إن
( سك: ض٢ )
٣٠
إِنْ أَصْبَحَ
إِنَ اصبح
( نق )
إن أصبح
( سك: ض ٢)
٣٠
فَنْ يَأْتِيكُر
فمن يَّأْتیکم
( ض)
٣٠
يَأْتِكُر
یاتیگم
( إب )
يَاتِيكُم
( إب )
یَاتِیگُمُ
( إب )

١٣٧٨
(٦٨ - سورة القلم )
سورة القلم
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١
تْ وَاُلْقَلَمِ
نَ وَالْقَلَمِ
( إد)
نَ وَالْقَلَمِ
( إد٢ )
نَ وَالْقَلَمِ
( إد )
نَ وَالْقَلَمِ
( إد )
نُوَنْ وَالْقَلَمِ
( سك )
نَ وَالْقَلَمِ
( إد )
نَ وَالْقَلَمِ
( إد )
٢
لَأَجْرًّا غَيْرَ
غَيْرَ
( تر )
لأَجْرًا غَيْرَ
( إخ )
٣
فَسَنُبْصِرُ
فستبصر
( تر )
ويبصرون
( تر )
أَعْلَم بِمَن
( إخ )
٧
هُوَ، وَهُوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
٧
أَعْلَمُ
◌ِالْمُهْتَدِينَ
٧
مُعْتَدٍ أَنِيمٍ
معتدٍ آثيم
( نَق )
معتدٍ أُثيم
( نق٢، سك٣ِ
وق: ض ) و ( نق
وق ٢: ق )
ءَن
( ش )
أَآن
( تس: غ )
١٤
مَالٍ وَبَنِينَ
ماپ وپنین
( ض )
١٥
تُتْلَى
تُتْلی
( تق ٢)
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهُوَه
( وق )
١٤
أَنْ
ءَان
أَاان
( تس مع
إدخال: ل )
أَآن
( تس )
ءان
ءَاان
( تس مع إدخال )
تُتْلی
( إم)
تُتْلی
( إم)
تُتْلی
( إم )
پنعمه
( إم وق )
٣
وَيُبْصِرُونَ
٣
أَعْلَمُ بِمَنْ
أَعْلَم بِالْمُهْتَدِينَ
( إخ )
١٢
بِنِعْمَةِ

سورة القلم
١٣٧٩
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة الكسائي
· أبو جعفر
يعقوب
خلف
١٥
عَلَيْهِ
ءایاتنا
(مد ٤، ٦)٢
١٥
أَسَطِيرُ
أساطير
( تر )
الأولين
( سك: ض، ق٢ )
١٧
إِذْ أَقْسَمُواْ
إذَ أَقسموا
( نق )
الْجَنّه
( إم وق )
١٧
نَآيِمُونَ
١٩
أَنِ أَغْدُواْ
أَنُّ اغْدُواْ
أَنَّ اغْدُواْ
أَنَّ اغْدُواْ
أَنَّ اغْدُواْ
أَنَّ اغْدُواْ
أَنَّ اغْدُواْ
أَنَّ اغْدُواْ
٢٢
فَانْطَلَقُواْ
فَانطَلَقُواْ
( تغ )
بَل نَّحَنُ
( إد )
٢٨
أَوْسَطُهُمْ أَلَمْ
أوسطهمُ وَ ألم
( صل )
أوسطهم ألم
( سك: ض٢ )
٢٨
أَلَمْ أَقُل
ألم أقل
( نق )
ألم أقل
( سك: ض٢ )
٣٠
بَعْضٍ يَتَوَمُونَ
بعضٍ يُتلاومون
*( ض)
٣٢
عَسَى
عَسی
( تق ٢ )
عَسى
( إم)
عَسى
( إم)
عَسی
( إم)
حرٹکم إن
( سك: ض٢ )
٢٣
بَلْ نَحْنُ
٢٧
نائمون
( تس وق مع
مد٦، ٢)
٢٢
مرئِكُمْ
حرثکمُ - إن
( صل )
إذ أقسموا
( سك: ض٢ )
اْجَّةِ
الاولين
( نق )
١٥
اُلْأَوَّلِينَ
علیهے
( صل )
١٥
مَايَنُنَا

١٣٨٠
سورة القلم
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٣٢
يُبْدِلَا
يُبَدِّلَنَا
◌ُبَدِّلَنَا
يُبَدِّلَنَا
يُبَدِّلَنَا
يُبَدِّلَنَا
٣٢
خَيْراً
خیرًا
( تر )
الآخِرَةِ
( نق)، ( مد٤،
٦)٢، (تر )
الآخِرَة
( سك: ض، ق٢ )
الآخِره
( إم وق )
٣٣
أَكْرْلَوَ
فیه،
( صل )
٣٧
فِیهِ
فیه»
( صل )
٣٨
لَا تَخَّرُونَ
٣٨
لَكُمْ أَيْمَنَّ
لحمُر أيمان
(صل)
بالغةً إلى
( سك: ض٢ )
بالغه
( إم وق )٢
٣٩
بَلِغَةُ إِلَى
بالغةً إلى
( نق )
الْقِيَامه
( إم وق )
٤٠
سَلْهُمْ أَبُّهُم
سلهمُ ر أيهم
( صل )
سلهم أيهم
( سك: ض٢ )
فَلْيَاتُواْ
( إب )
٤١
◌ِشُرَكآچِهِمْ إِن
بشرکائھمی
إن
( صل )
بشركائهم إن
( سك: ض٢ )
ساقٍ ويدعون
( ض )
٤٢
سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ
فَلْيَاتُواْ
( إب )
فَلْيَاتُواْ
( إب )
٤١
فَلْيَأْتُواْ
٣٩
اُلْقِيَامَةِ
لَمَا تَّخَيَّرُونَ
(هـ)
لكم أيمان
( سك: ض٢ )
٣٩
أَكْبَرَ أَوْ
( إد)
فِیهِ
٣٣
اُلْآخِرَةِ

سورة القلم
١٣٨١
رقم الإية
حفص
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٤٣
خَبِعَةٌ أَبْصَرُ
خاشعةً أبصارهم
( نق )
خاشعةٌ أبصارهم
( سك: ض٢ )
خاشعه
( إم وق )٢
٤٣
◌ِلٌَّ وَقَدْ
ذلة وقد
( ض )
٤٤
◌ُكَذِّبُبِهَذَا
يُكَذِّب ◌ِهَذَا
( إد )
الْحَدِيث
سَنَسْتَذْرِجُهُم
( إد)
لهم إن
( سك: ض٢ )
٤٦
فَاصْبِرْ ◌ِكْرِ
٤٨
نادی
نادی
( تق ٢ )
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهُوَه
( وق )
٤٩
وَهُوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهُوَه
( وق )
٥٠
فَاجْتَبَهُ
فَاجْتباهُ
( تق ٢)
فاجتَباهو
( صل )
فَاجْتباهُ
( إم)
فَاجْتَباهُ
( إم)
٥١
وَإِن يَكَادُ
فَاصْبِر ◌ِحُكْم
(إد٢ )
فَاصْبِر ◌ِكْمِ
(إد )
نادی
( إم )
نادی
( إم )
نادی
( إم )
٤٨
وَهُوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
نعمه
( إم وق )
٤٩
فَاجْتَباهُ
( إم )
وإن یکاد
( ض )
ذِله
( إم وق )
٤٣
وَمَن يُكَذِّبُ
ومن يُكذب
( ض )
٤٤
اْحَدِيثِّ
سَنَسْتَدْرِجُهُم
٤٤
لَّإِنَّ
هُمُر إن
( صل )
٤٥
تَسْتَلُهُمْ أَجْرًا
تسئلھمُ أجرًا
( صل )
تسئلهم أجرًا
( سك: ض٢ )
٤٨
نِعْمَةٌ
وَهْوَ
شعبة
وَّةٌ

١٣٨٢
سورة القلم
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٥١
لَيْ لِقُونَكَ
لَيَزْلِقُونَكَ
لَيَزْ لِقُونَكَ
پِأَنصارِهِمْ
( إم)
بِأَبْصارِهِمْ
( إم)
پأنصارِهِمْ
( إم: ت )
الذِّكْرَ
الذکر
( تر )
٥١
هُوَ
٥٢
٥٢
ذِكْرٌ
ذکر
( تر )
هُوَه
وق )
لَيَزْلِقُونَكَ
٥١
بِأَبْصَرِهِ
بِأَنْصارِهِمْ
( تق )

سورة الحاقة
( ٦٩ - سورة الحاقة )
١٣٨٣
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١
أَذْرَىكَ
أَذْراكَ
( إم )
أَذْراكَ
( تق )
أَذْراكَ
( إم)
أَذْراكَ
( إم )
أَذْراكَ
( إم: م٢)
أَدْراكَ
( إم)
أَدْراكَ
( إم )
أَدْراكَ
( إم)
٣
كَذَّبَتْ ثَمُودُ
٤
بِالْقَارِعَةِ
٤
بِالطَّاغِيَةِ
٥
عَاِيَةٍ
٦
عَلَيْهِمْ
٧
٧
لَيَالٍ وَثَمَنِيَةَ
وَثَمَنِيَةَ
٧
فَتَرَىَ
فَتَری
( تق٢ وق )
فَتَری
( إم وق )
فتری
( إم وقٍ) ( إم٢
وصلا )
فتری
( إم وق )
فَتَری
( إم وق )
فَتَری
( إم وق )
٧
نَخْلٍ خَاوِيَةٍ
تَری
( تق )
فَهَل تَّری
( إد، إم )
فَھَل تَری
( إد، إم )
فَهَل تَّرَی
( إد: ل )
فَھَل تَّری
( إد، إم )
فَهَل تَّری
( إد، إم )
تَری
( إم )
٨
فَهَلْ تَرَى
بَاقِيَةٍ
صَعی
( تق ٢)
صَرْعی
( تق )
صَرْعی
( تق )
صَرْعی
( إم )
صَرْعی
( إم )
صَرْعی
( إم)
٧
كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ
كأنهمُ ر أعجاز
( صل)
كأنهم أعجاز
( سك: ض٢ )
خَاوِیه
( إم وَق )
نَخْلِ خَاوِیَةٍ
( إخ )
٧
٨
باقيه
( إم وق )
عَلَيْھُمْ
عَلَيْھُمْ
ليالٍ وثمانية
( ض )
وَثَمَانِیە
( إم وق )
٧
صَرْعَى
كَذَّبَتِ ثَمُودُ
( إد )
كَذَّبَت ◌َّمُودُ
( إد )
كَذَّبَتِ ثَمُودُ
( إد )
كَذَّبَتِ ئَمُودُ
( إد)
كَذَّبَتِ ثَّمُودُ
( إد )
القارعه
( إم وق )٢
بِالطَّاغِيه
( إم وق )
عَاتِیه
( إم وق )
الحاقه
( إم وق ) ٢
اَْاقَّةُ

١٣٨٤
سورة الحاقة
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٩
وجآءَ
( إم )
٩
وَاُلْمُؤْتَفِكَتُ
وَالْمُوتَفِگَاتُ
( إب )
وَالْمُوتَفِكَاتُ
( إب )
بالْخَاطِیه
( إب وق )
بالْخَاطِئه
( إم وق )
بِالْخَاطِيَةِ
( إب )
١٠
أَخْذَةً
ژاپِيه
( إم وق )
طَغا
( إم وق )
١٢
نَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا
أُذْنٌ
أُذُنْ
أذنّ وَّاعية
( ض)
واعِیه
( إم وق )
١٣
نَفْخَةٌ وَحِدَةٌ
نفخةٌ واحدة
( ض)
نفخه، وَاحِده
( إم وق )٢
١٤
الْأَرْضُ
الارض
( نق )
الأرض
( سك: ض، ق٢)
١٤
دَكَّةً وَحِدَةً
دکةً وَاحِدة
( إم وق )
دکە، واحِده
( إم وق )
قِبَلَهُ
٩
بِالْخَاِئَةِ
٩
فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً
فأخذهمُ ر أخذةً
( صل )
آخذه
( إم وق )
١٠
رَّابِيَةً
طَغا
( تق٢ وق )
الْجَاريه
( إم وق )
١١
اْجَارِيَّةِ
تذکرۀً وتعیھا
( ض )
تَذْكِره
( إم وق )
١٢
أُذُنّ
أُذُنُّ وَعِيَةٌ
١٢
طَغَا
طَغا
( إم وق )
طغا
( إم وق )
١١
فأخذهم أخذة
( سك: ض٢ )
قِبَلَهُ
قَبْلَهُ,
قِبَلَهُ
قِبَلَهُ
وَجآءَ
( إم )
وَجَآءَ
وجآءَ
( إم: م)
وَالْمُوتَفِكَاتُ
( إب )
١٠
تذكرةً
( تر )

سورة الحاقة
١٣٨٥
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١٥
فیومئذٍ وقعت
(ض )
١٦
فَهِىَ یَوْمَّدٍ
فَھْیَ
فَھْیَ
فَھْی یَوْمَئِذٍ
( إد )
فَھْیَ
فَھْیَ
فَهِيَه
( وَق )
١٦
يَوْمَذٍ وَاحِيَةٌ
يومئذٍ وَّاهِيةٌ
( ض )
وَاهِیه
( إم وق )
١٧
أَرْجَآپھَا
أرجائها
( تس وق مع مد
٢،٦)
١٧
تَنِيَةٌ
تخفی
( تق٢ )
خَافِیه
( إم وق )
١٨
مَنْ أُوتِ
منُ أُوتِي
( نق) و( مد٤،
٦) ٢
من أوتي
( سك: ض٢ )
کِتابی
( وصلًا )
٢٠
فَهُوَ
فَهْوَ
فَھْوَ
فَھْوَ
فَھْوَ
فَهُوَہ
( وق )
٢١
عِيشَةٍ
عیشە
( إم وق )
٢١
رَّاضِيَةٍ
راضِیه
( إم وق )
٢٢
جَنَّةٍ
جَنّه
( إم وق )
يخفى
( إم)
١٩
كِنَبِيَهْ
١٩
حِسَابِية
يخفى
( إم)
١٨
تَخْفَئ
خَافِيَةٌ
ثَمَانِیە
( إم وق )
يخفى
( إم)
چِسَابِی
( وصلاً)
٢١
فَھْوَ
فَيَوْمَئِذٍ
وَقَعَتِ

١٣٨٦
سورة الحاقة
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٢٢
عَالِيَةٍ
قالِيه
( إم وق )
٢٣
دَاَِةٌ
دَانِيه
( إم وق )
٢٤
اُلْأَيَّامِ
الايام
( نق )
الأيام
( سك: ض، ق٢ )
الْخَالِيه
( إم وق )
٢٤
الْغَالِيَةِ
ولمٌ أُوتَ
( نق )، مد ( ٤،
٢٢
ولم أوت
( سك: ض٢ )
کِتابِی
( وصلًا )
٢٦
وَلَمْ أَدْرِ
ولمَ آَدر
( نق )
ولم أدر
( سك: ض٢ )
چِسَابی
( وصلًا )
٢٧
اُلْقَاضِيَةَ
الْقَاضِيه
( إم وق )
آغْنی
( إم)
أَغْنَى
أَغْنی
( تق ٢ )
مَالِی
( وصلًا )
سُلْطَانی
( وصلاً)
٣٠
خُذُوهُ فَقُلُوهُ
خذوه,، فغلوهُ,
( صل )
سِلْسِله
( إم وق )
٣٣
يُؤْمِنُ
یُومِنُ
( إب)
یُومِنُ
( إب )
یُومِنُ
( إب )
مالِی
( وصلًا )
٢٩
سُلْطَنِيَهْ
سلطانی
( وصلاً )
٣٢
سِلْسِلَةٍ
أغنى
( إم )
آغْنی
( إم)
٢٨
◌ٍ
مَاِيَةٌ
٢٨
حِسَابِيَةْ
٢٦
لَوْ أُوتَ
٢٥
كِتَبِيَةْ
٢٥

سورة الحاقة
١٣٨٧
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٣٦
مِنْغِسْلِینٍ
لَّا يَاكُلُهُ
( إب )
لَّ يَاكُلُهُ
( اب )
الخاطون
( حذف، إب )
الْخَاطُونَ
( إب )
٣٨
نُصِرُونَ
تبصرون
( تر )
لقول رسول
(إد )
تُومِنُونَ
( إب )
يُؤْمِنُونَ
٤١
نَذَكَّرُونَ
تَذَكَّرُونَ
تَذَّكَّرُونَ
تَذَكَّرُونَ
يَذَكَّرُونَ
تَذَّكَّرُونَ
تَذَّكَّرُونَ
يَذَكَّرُونَ
تَذَّكَّرُونَ
( م٢ )
تَذَكَّرُونَ
يَذَكَّرُونَ
٤٤
الْأَفَاوِيلِ @)
لَأَخَذْنَا
الاقاويل
( نق )
الأَقَاوِيلِ لَّأَخَذْنَا
( إد )
الأقاويل
( سك: ض٢)
٤٥
مِنْهُ
٤٥
مِنْ أَحَدٍ
منَ آَحدٍ
( نق )
عنهُو
( صل )
طعامٌ إلا
( سك: ض٢ )
مِن غِسْلِین
(إخ )
٣٧
أْخَطِئُونَ
الخاطئون
مد ( ٤، ٦)٢
أُقْسِم بِمَا
( إخ )
٣٨
أُقْسِمُ بِمَا
تبصرون
( تر )
٣٩
لَقَوْلُ رَسُولٍ
٤٠
تُؤْمِنُونَ
تُومِنُونَ
( إب )
يُؤْمِنُونَ
تُومِنُونَ
( اب )
يُؤْمِنُونَ
(م٢)
٤٢
منهُو
( صل )
من أحدٍ
( سك: ض٢ )
٤٧
عَنْهُ
٤٧
طَعَامَ إِلَّا
طعامٌ إلا
( نق )
٣٦
لَّ مَا كُلُهُ:
لَا يَاكُلُّهُ
( اب )
٣٧
نُصِرُونَ

١٣٨٨
سورة الحاقة
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٤٨
لَنَذْكِرَةٌ
لتذكرة
( تر )
لَتَذْکِرہ
( إم وق )
٥٠
لَحَسْرَةُ
حسره
( إم وق )٢
٥٠
اُلْكَفِرِينَ
الْكافِرِينَ
( تق )
الْكافِرِينَ
( إم)
الْكافِرِینَ
( إم)
الْكافِرِینَ
( إم: تَ )
الْكافِرینَ
( إم: غ )
*

سورة المعارج
( ٧٠ - سورة المعارج )
١٣٨٩
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١
◌ِعَذَابٍ وَاقِعِ
١
لِلْكَفِینَ
لِلْکافِرِینَ
( تق )
لِلْکافِرِینَ
( إم)
للكافرینَ
( إم)
لِلْکافِرِینَ
( إم: تَ )
لِلْکافِرِینَ
( إم: عَ)
٣
٤
اُلْمَلَبِكَةُ
إلیه،
( صل )
سنه
( إم وق )
وَنَراهُ
( إم )
١٠
یومیدٍ
يومَئذٍ
يَوْمَئِذٍ
واخیہ
( تس، وق )٢
توویه، تُوِّيه
توویهِ
( إب)
١٤
اُلْأَرْضِ
الارض
( نق )
الأرض
( سك: ض، ق٢ )
١٥
لَظَی
لَظی
( تق )
لَظی
( تق )
لَظی
( تق )
ـظی
( إم )
لَظی
( إم)
سَالَ
( إب )
سَأَلَ
سَالَ
( إب )
سَالَ
( إب )
سَالَ
( إب )
بعذاب وَّاقع
(ضٌ )
٢
الْمَعَارِچ ٥)
تَعْرُجُ
الْمَعَارِج تَّعْرُجُ
( إد )
الْمَلائِكه
( إم وق )
٤
وَنَرَهُ
وَنَراهُ
( تق )
وَنَراهُو
( صل )
وَنَراهُ
( إم )
وَنَراهُ
( إم )
وَنَراهُ
( إم)
وَنَراهُ
( إم)
٧
وَلَا يُسْتَلُ
١١
وَأَخِيهِ
١٢
◌ُوِیهِ
يومئذ
يومئذٍ
١٣
وَلَا يَشْتَلُ
٤
إِلَيْهِ
٤
لَظی
( إم)

١٣٩٠
سورة المعارج
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١٦
نَزَّاعَةٌ
نَزَّاعَةٌ
نَزَّاعَةٌ
نَزَاعَةٌ
نَزَّاعَةٌ
نَزَّاعَةٌ
نَزَّاعَةٌ
نَزَاعَةُ
نَزَاعَةٌ
نَزَّاعَةٌ
نزاعه
( إم وق )٢
نَزَّاعَةٌ
نَزَّاعَةٌ
نَزَّاعَةٌ
١٦
لِلشَوی
للشّوى
( تق )
للشّوی
( تق )
للشَّوى
( تق )
للشّوی
( إم )
للشّوى
( إم)
للشّوی
( إم )
١٧
وَتَوَلَى
١٧
فَأَوْعَ
فَأَوْعی
( تق )
فَأَوْعی
( تق )
فَأَوْعی
( تق )
فَاوعی
( إم) ( تس
وق ٢ )
فَأَوْعی
( إم )
فَأَوْعی
( إم )
٢٣
دَآَبِعُونَ
٢٣
٢٨،
٣٠
غَيْرُ
غیر
( تر )
مَامُونٍ
( إب )
مامون
( إب وق )
مَامُونٍ
( إب )
٣٠
أَزْوَجِهِمْ أَوَ
أزواجهمُ ر أو
( صل )
أزواجهم أو
( سك: ض٢)
٣٠
مَكَتْ أَيْمَهُهُمْ
ملكتَ ايمانهم
( نق )
ملكت أيمانهم
( سك: ض٢ )
ابْتَغی
( إم)
ابْتَغی
( إم)
ابْتَغی
( إم)
٣١
اُبْتَغَى
ابْتَغی
( تق )
الإنسان
( سك: ض، ق٢ )
١٩
اُلْإِنسَنَ
الإنسان
( نق )
وَتَوَلّى
( تق )
وَتَوَلّی
( تق )
وَتَوَلّى
( إم )
وَتَوَلَّى
( إم)
وَتَوَلّى
( إم)
٢١
صَلَاتِهِمْ
صَلايهِمْ
( تغ )
دائمون
( تس وق مع
مد: ٢،٦)
٢٨
مَامُونٍ
( إب )
مَأْمُونٍ
الخير
( تر )
اْغَيْرُ
وَتَوَلّی
( تق )
منَ آَدبر
( نق )
من أدبر
( سك: ض٢ )
١٨
مَنْ أَدْبَرَ

سورة المعارج
١٣٩١
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٣٢
بِشَهَدَكِتِهِمْ
بِشَھَادِمْ
بِشَهَادِمْ
پِشھَادَھِمْ
بِشَھَادِمْ
بشَھَادَتِمْ
بِشَھَادِمْ
بِشَهَادِمْ
پِشَھَادِمْ
بِشَھَادِمْ
بِشَهَادَتِهِمْ
بِشَھَادَتِمْ
٣٣
قَائِمُونَ
قائمون
( تس وق مع
مد: ٢،٦)
٣٤
صَلَائِهِمْ
صَلَاتِهِمْ
( تغ )
منهم أن
( سك: ض٢)
٣٨
مِنْهُمْ أَنْ
منهمُ ر أن
( صل )
أن يُدخل
( ض )
٣٨
جَنَّةَ
٣٨
أُقِْمُ بِبّ
لقادرون
( تر )
٤٠
خَيْرًا
٤١
◌ُلَقُواْ
٤٢
اُلْأَعْدَاثِ سِرَاعًا
الأجداث
( نق )
الأَجْدَاثِ سَرَاعًا
( إد )
الأجداث
( سك: ض، ق٢ )
٤٣
سِرَاعًا
سراعًا
( تر )
٤٣
كَأَنَهُمْ إِلَی
كأنهمُ ز إلى
( صل )
کأنهم إلى
( سك: ض٢ )
نَصْبٍ
نَضْپٍ
نَصْبٍ
نَصْبٍ
نَصْبٍ
٤٣
نُصُبٍ
نَصْبٍ
نَصْبٍ
نَصْبٍ
نَضْپٍ
نَصْبٍ
نَصْبٍ
جنّه
( إم وق )
أُقْسِم بِرَبِّ
(إخ )
٤٠
لَقَدِرُونَ
خيراً
( تر )
يَلْقَوْاْ
٤٣
لِأَمَنَئِهِمْ
لأَمَانَتِھمُ
٣٣
أَنْ يُدْخَلَ

١٣٩٢
سورة المعارج
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٤٣
نصب يُّوفضون
(ض)
نُصُبٍ يُوفِضُونَ
خَشِعَةً أَبْصَرُهُمْ
خاشعةً أبصارهم
( نق )
خاشعةً أبصارهم
( سك: ض، ق٢)
٤٤
خاشعه
( إم وق )٢
٤٤
ذِلّه
( إم وق )

سورة نوح
( ٧١ - سورة نوح )
١٣٩٣
رغم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١
نُوحًا إِلَى
نوحًا إِلى
( نق )
نوحًا إلى
( سك: ض٢ )
١
يَأْنِيَهُمْ
اتِیھُمْ
( إب )
يَاتِیھُمْ
( إب )
أن يأتِیھُمُ
( ض )
یاتیھُمُ
( إب )
٢
أَنِ اعْبُدُوا
أَنُ اعْبُدُواْ
أَنُ اعْبُدُواْ
أَنُ اعْبُدُواْ
أَنُّ اعْبُدُواْ
أَنُّ اعْبُدُواْ
أَنُ اعْبُدُواْ
أَنُّ اعْبُدُواْ
٣
وَأَتَّقُوهُ
٣
وَأَطِيعُونِ
٣
يَغْفِرْ لَكُمـ
٤
وَيُؤَخِّزْكُمْ
وَيُؤَخِزْكُمُ
( إب )
وَيُوخركم
( إب )
٤
تُسَنَّىَّ
مُسَمّی
( تق ٢ وق )
◌ُسَمّی
( إم وق )
◌ُسمّی
( إم وق )
مُسَمّی
( إم وق )
٤
◌ُسَمَّىَّ إِنَّ
مسمّی ان
( نق )
مسمّی إن
( سك: ض٢)
٤
جَآءَ
جآءَ
( إم: م)
جآءَ
( إم)
جآءَ
( إم )
أن أنذر
( سك: ض٢ )
١
عَذَابٌ أَلٌِّ
عذابٌ آلیم
( نق )
عذابٌ أليم
( نق٢، سك٣ وق:
ض) و ( نق٢
وق: ق )
١
نَذِيرٌ
نذيرٌ
( تر )
واتقوهُو
( صل )
واطیعون
( تس وق ٢ )
وَأَطِيعُوني
٤
٤
وَيُؤَخِّزْكُمْ
إِلَ
ويؤخركم إلى
( سك: ض٢ )
ويوخركم و إلى
( صل )
یَغْفِر ◌َّكُم
(إد٢ )
يَغْفِر لَكُم
( إد )
أَنْ أَنذِرْ
أنَ آَنذر
( نق )

١٣٩٤
سورة نوح
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
لَا يُوَُّّ
( إب )
لَاُوَّةٌ
لَا يُؤَخَّرُ
( إب )
يُؤخَّر ◌َوْ
( إد )
يُؤَخِّ لَوْ
٤
قَالَرَبِّ
قَال رَّبِّ
( إد )
ليلا ونهارًا
( ض )
لَيْلًا وَنَهَارًا
دُعَآءِىَ
دُعَآءِىَ
مد (٤، ٦)٢
وق
دُعَآءِىَ
دُعَآءِىَ
دُعَآءِیَ
دُعَآءِىَ
دُعَآءِىَ
٦
لِتَغْفِرَ لَهُمْ
٧
،اذَانِمْ
٧
إِنِّيّ
٩
إِنِّیَ
إِنِّىَ
إِنِّىَ
إِنِّىَ
إِنِّىَ
لهم إسرارًا
( سك: ض٢ )
لهمُو إسرارًا
( صل )
◌َهُمْ إِسْرَارًا
٩
استغفروا
( تر )
اُسْتَغْفِرُواْ
١٠
ربکمُ{ إنه
( صل )
رَّكُمْ إِنَّهُ,
١٠
بِأَقَوَلٍ وَيَنِينَ
١٢
جَنَّتٍ وَيَجْعَل
١٢
◌َّكُمْ أَنْهَرًا
لكمُ ◌ّ أنهارًا
( صل )
لكم أنهارا
( سك: ض٢ )
١٤
عَلَقَكُمْ أَطْوَارًا
خلقكمُ ٣ أطوارًا
( صل )
خَلَقكُمْ
( إد )
خلقكم أطوارًا
( سك: ض٢ )
خلف
٤
لا يُوخر
( إب وق )
دُعَاءِىّ
لِتَغْفِر ◌ُمْ
( إد)
ءَاذانِهِمْ
( إم: ت )
إنّیَ
ربكم إنه
( سك: ض٢ )
بأموالٍ وینین
( ض )
جناتٍ ويجعل
( ض )
١٢

سورة نوح
١٣٩٥
رقم الاية
حفص
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١٦
نُورًا وَجَعَلَ
سراجًا
( تر )
الشَّمْس ◌ِرَاجًا
( إد )
الأرض
( سك: ض، ق٢ )
١٨
وَيُخْرِجُكُمْ
إِخْرَاجًا
ويخرجکمُز
إخراجًا
( صل) و( تر )
جَعَل لَّكُمُ
(إد )
الأرض
( سك: ض، ق٢ )
١٩
يَزِدَّهُ
٢١
وَؤُلْدُهُ
وَؤُلْدُهُ
وُلْدُهُ
وَؤُلْدُهُ
وَؤُلْدُهُ
وَؤُلْدُهُ
وَؤُلْدُهُ
٢١
ءَالهَتَّكُم
٢٣
وَدَّاً
◌ُدًّا
ودًّا وَلا
( ض )
٢٣
سُوَاعًا وَلَا
سواعًا وَلا
( ض )
٢٣
وَقَدْ أَضَلُّواْ
وقد آضلوا
( نق )
وقد أضلوا
( سك: ض٢ )
٢٤
كَثِيراً وَلَا
کثیرا
( تر )
کثیرًا وَلا
( ض )
فِيهُنَّه
( وق )
١٦
نورًا وجعل
( ض )
١٦
اُلْأَرْضِ
الارض
( نق )
ويخرجكم
إخراجًا
( سك: ض٢ )
جَعَلَ لَكُمْ
١٩
اُلْأَرْضِ
الأرض
( نق )
يزدهر
( صل )
وَوَلَدُهُ:
ءالهتكم
(مد ٤، ٦)٢
ۇُدًّا
ۇُڈًّا
٢٣
وَدَّا وَلَا
٢٣
شعبة
فِهِنَ
١٧
الشَّمْسَ سِرَاجًا