النص المفهرس

صفحات 561-580

١٢٩٦
سورة القمر
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
مَقْعَد صِّدْقٍ
( إد )
مَقْعَدِ صِدْقٍ

١٢٩٧
رقم الايه
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي أبو جعفر
يعقوب
خلف
٢
اُلْقُرْءَانَ
الْقُرَانَ
( نق )
الْقُرَانَ
( نق وق )
٣
اُلْإِنسَنَ
الانسان
( نق )
الإنسان
( سك: ض،
ق٢ ) و ( نق،
سك وق )
٩
وَلَا تُخْسِرُوا
ولا تخسروا
( تر )
والأرض
( سك: ض، ق٢)
١٠
وَالْأَرْضَ
والارض
( نق )
ـلأنام
( سك: ض،
ق٢) و( نق،
سك وق )
١٠
◌ُكِهَةٌ
وَالنَّخْلُ
١١
اُلْأَكْعَامِ
الأكمام
( نق )
وَالْخَبَّ
١٢
وَالرَّيْحَانُ
١٢
ءَالَآءِ
ءالاء
(مد ٤، ٦)٢
الإنسان
( سك: ض، ق٢)
وَالرَّْجَانِ
وَالرَّْحَانَ
وَالرَّْجَانِ
وَالرَّْحَانِ
١٤
اُلْإِنسَنَ
الإنسان
( نق )
فاكهةٌ ؤالنخل
( ض )
فاکِھه
( إم وق )
الأ کمام
( سك: ض،
ق٢) و (نق،
سك وق )
١١
وَالْحَبُّ
١٢
ذُو الْعَصْفِ
ذا الْعَصْفِ
١٣
(٥٥ - سورة الرحمن )
سورة الرحمن
لِلْأَنَامِ
للآنام
( نق )

١٢٩٨
سورة الرحمن
رقم الآية
حفص
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١٤
كَاَلْفَخَّارِ
كَالْفَخّارِ
( تق )
کَالْفَخّارِ
( إم )
كَالْفَخّارِ
( إم)
كَالْفَخّار
( إم: ت)
١٥
نَّارِ
نّار
( تقَ )
نار
( إمَ)
نار
( إمّ)
يُخْرَجُ
يُخْرَجُ
٢٢
يَخْرُجُ
يُخْرَجُ
يُخرجُ
اللُّولُؤُ
( إب )
الجوارِ
( إم: تَ )
الجواري
٢٧
وَيَبْقَى
وَيَبْقى
( تق ٢ )
وَيَبْقى
( إم)
وَيَبْقى
( إم)
وَيَبْقى
( إم )
٢٧
وَاُلْأَرْضَ
والأرض
( نق )
والأرض
( سك: ض، ق٢)
هُوَه
( وق )
٢٩
شَأَنٍ
شَانٍ
( إب )
شَانٍ
( إب )
٣١
٠٠جوب
سَنَفْرُغُ
سَيَفْرُغُ
سَيَفْرُغُ
سَيَفْرُغُ
٣١
لَكُمْ أَيُّهَ
لكمُ ر أيه
( صل )
الْمُنشِئَاتُ
٢٤
المُنْشَفَاتُ
اللُّوَلُ
( إب )
يُخرَجُ
يُخْرَجُ
اللُّولُؤُ
( إب )
٢٢
اُلُّؤَلُؤُ
اْجَوَارِ
الْمُنشِئَاتُ
( ٢ )
کالاعلام
( نق )
کالأعلام
( سك: ض،
ق٢ ) و( نق،
سك وق )
٢٤
وَاُلْإِكْرَامِ
والإِکرام
( نق ) ، ( تر )
والإكرامِ
( إم: م٢)
والإکرام
( سك: ض،
ق٢ ) و ( نق،
سك وق )
٢٩
هُوَ
٢٩
لكم أيه
( سك: ض٢ )
نّارِ
( إم: ت )
٢٤
كَاَلْأَعْلَمِ
شعبة

سورة الرحمن
١٢٩٩
رقم الاية
حفص
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٣١
أَبُّهَ الثَّقَلَاِ
أُّهَا
( وق )
أَيُّهَا
( وق )
أَيُّهَا
( وق )
أَيُّهَا
( وق )
٣٣
اُسْتَطَعْتُمْ أَنْ
منَ أَقْطارٍ
( نق ) و(تقَ )
أَقْطار
( إم)
أَقطارِ
( إم )
من أقطار
( سك: ض٢ )
أَقْطارِ
( إم: تَ)
٣٣
شُوَاظٌ
نّار
( تقَّ)
وَنُحَاسٍ
وَنُحَاسٍ
وزده
( إم وق )
٣٧
إِنسٌُ وَلَا
٣٩
بِسِيمَهُمْ
بِسِيماهُمْ
( تق ٢ )
پسِیماهُمْ
( تق )
پسِیماهُمْ
( تق )
پسِیماهُمْ
( إم)
پسِیماهُمْ
( إم)
فَيُوخَذُ
( إب )
٤١
وَالْأَقْدَاعِ
والاقدام
( نق )
والأقدام
( سك: ض،
ق ٢) و (نق،
سك: ض )
٤٣
◌ُكَذِّبُ بِهَا
يُكَذِّب بِّهَا
( إد )
نّار
( إم: ت )
وَنُحَاسِ
( ش )
٣٥
وَرْدَةً
انس ولا
( ض )
پسِیماهُمْ
( إم)
٤١
فَيُؤْخَذُ
فَيُؤخَذُ
( إب )
نّار
( إمّ)
نّار
( إمّ)
٣٥
نَارِ
وَنُحَاسٍ
ثَارٍ وَتُحَاسُ
والارض
( نق )
والأرض
(سك: ض، ق٢)
وَالْأَرْضَ
استطعتمُ و أن
( صل )
استطعتم أن
( سك: ض٢ )
٣٣
وَآلْإِنسِ
والإنس
( نق )
والإنس
( سك: ض، ق٢)
٣٣
أَقْطَارِ
شِوَاطٌ
٣٥
نارٍ وَنحاس
٤١
فَيُوخَذُ
( إب )
أَيُّهُ الثَّقَلَانِ
٣١
أَبُّهَ
شعبة

١٣٠٠
سورة الرحمن
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي أبو جعفر
يعقوب
خلف
٤٤
حَمِیمِ ءَانٍ
حميم ءآنٍ
( نق)، ( مد٤،
٦) ٢
خافَ
( إم)
وَلِمَن خَافَ
(إخ )
فِيهُمَا
٥٢
فَلکھَةٍ
متکنین
(مد٤، ٦)٢
مُتَّکِینَ
( إب )
٥٤
مِنْ إِسْتَبْرَفٍ
وَجَنَّ
مِنِ اِسْتَبْرَقٍ
ب ( نق )
وجنى
( إم وق )
وَجَنى
( إم وق )
وجنى
( إم وق )
٥٦
لَمْ يَطْمِنْهُنَّ
لَمْ يَطْمُشْهُنَّ
لَمْ يَطْمِئْهُنَّه
( وق )
٦٠
اُلْإِحْسَنُ
الإحسان
( نق )
الإحسان
( سك: ض،
ق٢) و ( نق،
سك وق )
فِيهُمَا
حميم ءانٍ
( نق٢ سك ٣
وق: ض )،
(نق ٢ وق: ض )
٤٦
وَلِمَنْ خَافَ
فِيهِمَا
٥٠
فِيهِمَا
فَاكِهه
( إم وق )
٥٢
مُتَّكِينَ
٥٤
إستبرقٍ وجنی
( ض )
مِنِ اِسْتَبْرَقٍ
( نق: غ )
٥٤
وَجَنَ
وَجَنى
( تق٢ وق )
فِيهِنَّه
( وَقَ )
٥٦
كَأَنَّهُنَّ
٥٨
كَأَنَّهُنَّه
( وق )
٦٦
فِيهِمَا
فِهِنَّ
فِیھُمَا

سورة الرحمن
١٣٠١
=
رقم الابة
حفض
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٦٦
عَیْنَانِ
نَضَّاخَتَانِ
عَنْنَان
نَّضَّاخَتَانِ
( إد )
فِیھُمَا
٦٨
فِيهِمَا
١٠٠٠٠
فَكِهَةٌ وَنَخْلٌ
وَرُمَّانٌ
فاكهةٌ وَنخلٌ
ۇرمانٌ
( ض )
فَاکِھه
( إم وق )
فِيهُنَّه
( وق )
٧٠
· فِنَ
خيراتٌ
( تر )
لَمْ يَطْمُنْهُنَّ
لَمْ يَطْمِئْهُنَّه
( وق )
٧٦
مُتَّكِينَ
متكئين
( مد٤، ٦)٢
خضر وعبقري
(ض)
رَفْرَف خُضْرٍ
( إخ )
٧٨
ذِى الْجَلَلِ
ذُو الْجَلَالِ
وَالإِكرامِ
(إمَ م٢)
والإکرام
( سك: ض،
ق٢ ) و ( نق،
سك وق )
٧٨
وَاُلْإِكْرَامِ
والإكرام
( نق) و (تر )
مُنَّكِينَ
( إب )
٧٦
خُضْرِ
وَعَبْقَرِيّ
٧٤
خَيْرَاتٌ
٧٠
لَمْ يَطْمِثْهُنَّ
٦٨

١٣٠٢
(٥٦ - سورة الواقعة )
سورة الواقعة
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١
اُلْوَاقِعَةُ
گاذِبه
( إم وق )
کَاذِبَةٌ خَافِضَةٌ
( إخ )
٣
خَافِضَةٌ
خافضه
( إم وق )٢
٣
رََّفِعَهُ
رافعه
( إم وق )٢
٤
وَكُ أَزْوَجًا
وکنتم{ أزواجًا
( صل )
ثَلاثە
( إم وق )
٨
اُلْشَمَةِ
٩
ثُلَّهُ
١٣
اُلْأَوَّلِينَ
الاولين
( نق )
الأولين
( سك: ض،
ق٢ ) و( نق،
سك وق )
١٤
اُلْآَخِرِينَ
الآخرین
( نق) و(مد٤،
٦) ٢
الآخرین
( سك: ض،
ق٢ ) و( نق،
سك وق )
مَوْضُونه
( إم وق )
١٦
مُتَّكِينَ
متکنین
( مد ٤، ٦)٢
مُتَّكِينَ
( إب )
الأرض
( سك: ض، ق٢)
اُلْأَرْضُ
الأرض
( نق )
وکنتم أزواجًا
( سك: ض٢ )
٧
ثَلَاثَةٌ
٧
اُلْمَيْمَنَةِ
الْمَيْمَنہ
( إم وق )
الْمَشْئَمه
( إم وق )
الَشَمَة
( نق وق )
شُلّه
( إم وق )
١٣
مَّوْضُونَةٍ
١٥
الواقعه
( إم وق )٢
٢

سورة الواقعة
١٣٠٣
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١٧
وگآسِ
وَگَاسِ
( إبّ)
بأكواب
وأباريقَ
( ض )
١٩
يُنْزِفُونَ
يُنزَفُونَ
يُنزَفُونَ
يُنْزَفُونَ
يُنزَفُونَ
يُنْزَفُونَ
يُنْزَفُونَ
وَفَاكِهه
( إم وق )
٢٠
وَحُورُ عِينٌ
٢٢
اُلُّؤْلُ
اللُّوَلُؤْ
( إب )
تَاثِیمًا
( إب )
وَلَا تَاثِمًا
( إب )
لغوًا وَلا تاثيمًا
( ض )، ( إب
وق )
وَلَّا تَاثِيمًا
( اب )
٣٢
وَفَكِھَةٍ
وَفَاكِهِه
( إم وق )
٣٢
كَثِيرقى
كثيرة
( تر )
مقطوعةٍ وَلا
( ض )
مقطوعه
( إم وق )٢
٣٣
مَمْنُوعَةٍ
ممنوعه
( إم وق )٢
٣٤
مَّرْفُوعَةٍ
مرفوعه
( إم وق )٢
أَنشَانَاهُنَّ
( إب )
أَنِشَأْنَاهُنَّه
( وق )
٣٥
أَنشَأْنَهُنَّ
أَنشَانَاهُنَّ
( إب )
وَحُورٍ عِينٍ
وَحُودٍ عِينٍ
وَحُورٍ عِينٍ
٢٣
اللُّوَلُؤْ
( إب )
٢٥
لَغُوا وَلَا
تَأْثِيمًا
اللَّوَلُؤْ
( إب )
يُنْزَفُونَ
يُنزَفُونَ
وَفَكِھَنٍ
ـگاسٍ
( إبّ)
١٨
بِأَكْوَابٍ
وَأَبَرِيقَ
١٨
عَلَّهِمْ
عَلَيْھُمْ
عَلَيْھُمْ
کثیرہ
( إم وق )
٣٣
مَقْطُوعَةٍ وَلَا

١٣٠٤
سورة الواقعة
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٣٥
إنشاء
( تس وق مع
مد: ٦، ٢)
فَجَعَلْنَاهُنَّه
( وق )
٣٧
عُرُبًا أَتْرَابًا
◌ُزْبًا
عربًا آترابًا
(نق)
عُزْبًا أترابًا
( سك: ض٢ ق )
◌ُزْبًا
٣٩
اُلْأَوَّلِينَ
الاولین
( نق )
الأولین
( سك: ض،
ق٢ ) و( نق،
سك وق )
وَثُلّه
( إم وق )
٤٠
اُلْآَخِینَ
الآخرین
( نق ) مد ( ٤:
٦ )
سمومٍ وَحميم
( ض)
٤٣
بَارِدٍ وَلَا
٤٤
◌ُصِرُّونَ
یصرون
( تر )
أَاإذَا
( تس مع إدخال )
أَاذَا
( تس: غ)
٤٧
أَبِذَا
أَاإذَا
( تس مع إدخال )
أَاذَا
( تْس )
أَاذَا
( تس )
أَاإذَا
( تس مع إدخال )
أَاذَا
( تس مع إدخال )
أَاإِذَا
( إدخال: ل )
مُتْنَا
مُتْنَا
٤٧
مِتْنَا
مُتْنَا
مُتْنَا
مُتْنَا
مُتْنَا
مُتْنَا
كُلّه
( إم وق )
٣٩
وَثُلَّهٌ
٤٠
الآخرین
( سك: ض،
ق٢) و( نق،
سك: وق )
٤٢
سَهُوبٍ وَحَمِيمٍ
مِّن يَخْمُومِ
من يحموم
( ض )
باردٍ ولا
( ض )
٤٦
إِنشَآءُ
فَعَلْنَهُنَّ
٣٦
ثُلَّةٌ

سورة الواقعة
١٣٠٥
رقم الإية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٤٧
أَعِنَا
إِنَّا
إِنَّا
أانًا
( تس )
أَوَانَّ
( تس مع إدخال )
أَانَّ
( تس مع إدخال )
أَاوِنَّ
( إدخال: ل )
إِنَّا
إِنَّا
إِنَّا
٤٨
أَوَ
أَوْ
ءاباؤنا
(مد ٤، ٦)٢
الأولون
( سك: ض،
ق٢) و(نق،
سك وق )
٤٩
اُلْأَوَّلِينَ
الاولين
( نق )
الأولین
( سك: ض، ق٢)
٤٩
وَاُلْآَخِرِينَ
والآخرین
( نق) و( مد٤،
٦) ٢
إنكم أيها
( سك: ض٢ )
فَمَالُونَ
( إب )
٥٤
عَلَیْهِ
علیهے
( صل )
٥٥
شُرْبَ
شَرْبَ
شَرْبَ
شربَ
شَرْبَ
شرب
شربَ
شَرْبَ
أَوْ
٤٨
اُلْأَوَّلُونَ
٤٨
قُلْ إِنَّ
قل إن
(َنَق )
قل إن
( سك: ض٢ )
٤٩
والآخرین
( سك: ض،
ق٢) و(نق،
سك وق )
٥١
إِنَّكُمْ أَنَّا
إنکمُر أيها
( صل )
لا کلون
(مد٤، ٦) ٢
لَكُلُونَ
٥٢
فَالِئُونَ
فمالئون
(مد٤، ٦)٢
٥٣
وَعِظَمًا أَوِنَّا
وعظامًا إِنَّا
( نق )
وعظامًا أونا
( سك: ض٢ )
٤٧
أَوْ
أَوَءَابَآؤُنَا
الأولون
( نق )

١٣٠٦
سورة الواقعة
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة الكسائي أبو جعفر
يعقوب
خلف
٥٦
الدّين (7)
نَحْنُ
الدِّينِ تَحْنُ
( إد )
٥٧
٥٨
أَفَرََّيْتُمُ
أَفَرَأنْتُم
( تس )
أَفَرَأيْتُم
( تس )
أَفَرَآئِتَ
( إب )
ءَا أَنْتُم
( تس مع
إدخال: ل )
ءَاأَنتُم
( تحقيق مع
إدخال: ل )
ءَاأُنْتُمُ
( تس مع إدخال )
ءَانْتُم
( تس: غ )
٥٩
اُلْخَلِقُونَ (٥)
نَحْنُ
٦٠
قَدَّرْنَا
قَدَرْنَا
النشأة
( إم وق )٢
الأُولى
( إم)
٦٢
تَذَكَّرُونَ
تَذَّرُونَ
تَذَّكّرُونَ
تَذَّكَّرُونَ
تَذَّرُونَ
تَذَّكَّرونَ
تَذَّرُونَ
تَذَّرُونَ
تَذَّكّرُونَ
تَدَّكّرُونَ
٦٣
أَفَيْتُمُ
أَفَرَأيْتُم
( تس )
أَفَرَأْتُم
( تس )
أَفَرَآیْتَ
( إب مع المد ٦ )
أَفَریتُم
أَفَرَأْتُم
( تس )
أَفَرِئْتُم
أَفَرَائْتُم
( تس )
٥٩
ءَ أَنْتُ
ءَاانْتُم
( تس مع إدخال )
ءَآنتُم
( إب مع المد ٦ )
ءَانَتُم
( تس )
ءَانُم
( تس )
ءَا آَنْتُم
( تس مع إدخال )
ءَا أَنْتُم
( تس مع إدخال )
الْخَالِقُون ◌َحْنُ
( إد )
٦٠
النَّشْأَةَ
٦٢
النَّشَآءَةَ
النَّشَآءَةَ
النَّشَآءَةَ
الأُولى
( سك: ض،
ق٢ )، ( إم )
الأُولى
( إم)
٦٢
الْأُولَى
الأولى
( نق ) ( مد ٤،
٦)٢، (تق ٢)
الأُولى
( تق )
الأُولى
( تق )

سورة الواقعة
١٣٠٧
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة الكسائي أبو جعفر
يعقوب
خلف
٦٤
ءَأَنْتُمْ
ءَاأنْتُم
( تس مع إدخال )
ءَآنتُم
( إب مع المد ٦ )
ءَانَتُم
( تس )
ءَانْتُم
( تس )
ءَاأَنتُم
( تس مع إدخال )
ءَا أَنْتُم
( تس مع إدخال )
ءَا أَنْتُم
( تس مع
إدخال: ل )
ءَاأَنتُم
( تحقيق مع
إدخال: ل )
ءَا أَنْتُم
( تس مع إدخال )
ـانتُم
( تس: غ )
٦٥
لَجَعَلْنَهُ
لجعلناهو
( صل )
بَل ◌َّحْنُ
( إد )
أَفَرَأنْتُم
( تس )
٦٩
ءَأَنْتُمْ
ءَاأَنتُم
( تس مع إدخال )
ءَآنتُم
( إب مع المد ٦ )
ءَانتُم
( تس )
ءَانُم
( تس )
ءَا أَنتُم
ءَا أَنتُم
( تس مع إدخال )| ( تس مع إدخال )
ءَاانْتُم
( تس مع
إدخال: ل )
ءَاأَنتُم
( تحقيق مع
إدخال: ل )
ءَا أَنْتُم
( تس مع إدخال )
ءَانُم
( تس: غ )
٦٩
جَعَلْنَهُ
٧٠
٧١
أَفَرَّءَيْتُمُ
أَفَرَائْتُم
( تس )
أَفَرَائْتُم
( تس )
أَفَرآیْتَ
( إب مع المد٦ )
ءأنتم أنزلتموه
( سك: ض٢ )
أَفَرِئْتُم
أَفَرَائْتُم
( تس )
أَفَرِئْتُم
٦٨
أَفَرَءَيْتُمُ
أَفَرَأيْتُم
( تس )
أَفَرَانْتُم
( تس )
أَفَرَآئْتَ
( إب )
٦٦
إِنَّا
أَوِنَّا
بَلْ نَحْنُ
٦٧
ء آنتُمُ ر أنزلتموه
( صل )
أنزلتموه.
( صل )
جعلناه,
( صل)

١٣٠٨
سورة الواقعة
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٧٢
ءَأَنْتُمْ
ءَا أَنتُم
( تس مع إدخال )
ءَ آنتُم
( إب مع المد ٦ )
ءَانْتُم
( تس )
ءَانُم
( تس )
ءَا أَنتُم
ءَا أَنتُم
( تس مع إدخال) ( تس مع إدخال )
ءَاأَنتُم
( تس مع
إدخال: ل )
ءَا أَنتُم
( تحقيق مع
إدخال: ل )
ءَا أَنْتُم
( تس مع إدخال )
ءَاُنتُم
( تس: غ)
٧٢
ءَأَشُعْ أَنشَأْتُمْ
ء آنتمُ و أنشأتم
( صل)
أَنشَاتُمْ
( إب )
أَنشَاتُمُ
( إب )
٧٢
اٌلْمُنشِئُونَ
٦) نَحْنُ
المنشئون
( مد ٤، ٦)٢
الْمُنشِئُون
نَحْنُ
( إد )
المنشئون
( إب وق )،
( حذف )،
( تس )
الْمُنشُونَ
( إب )
٧٣
تَذْكِرَةَ
تذكرة
( تر )
أُقْسِم بِمَوَاقِعِ
(إخ )
يِموقعِ
بِمَوْقعِ
مَوْقِعٍ
٧٧
لَقُرْءَانٌ
لَقُرَانٌ
رزقكم أنكم
( سك: ض٢ )
٨٥
إِلَيْهِ
إلیهے
( صل )
٨٥
نُصِرُونَ
تبصرون
( تر )
٨٦
غَيْرَ
غير
( تر )
تَذْکِرہ
( إم وق )
٧٣
أُقْسِدُ
بِمَوَقِع
٧٥
٨٢
رِزْقَّكُمْ أَنَّكُمْ
رزقكم و أنكم
( صل )
ءأنتم أنشأتم
( سك: ض٢ )
٧٢
أَنشَأْتُمْ

سورة الواقعة
١٣٠٩
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٨٩
فروحٌ
وَرَتْحَانٌ
وَجَنَّثُ
فَرُوحٌ
( غ)
٨٩
وَجَنَّتُ
وَجَنَّه
( وق )
وَجَنَّه
( وق )
وَجَنَّه
( وق )
وَجَنَّه
( إم وق )
وَجَنَّه
٩٠
مِنْ أَصْحَبٍ
من اصحاب
( نق )
من أصحاب
( سك: ض٢ )
٩١
مِنْ أَصْحَبٍ
من اصحاب
( نق )
من أصحاب
( سك: ض٢ )
٩٤
وَتَصْلِيَةُ ◌َجِيمٍ
وَتَصْلِيَة جَحِيمٍ
( إد )
وَتَصْلِیه
( إم وق )
٩٥
◌َوَ
هُوَ
هَوَ
◌ّوَ
هَوَ
هَوَ
هُوَه
( وق )
فروح وريحان
وجنت
( ض )

١٣١٠
(٥٧ - سورة الحديد )
سورة الحديد
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي أبو جعفر
يعقوب
خلف
١
وَهُوَ
وَهْوَ
والارض
( نق )
والأرض
( سك: ض، ق٢)
٢
وَهُوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهُوَه
( وق )
٣
وَاَلَّهِرُ
والظاهر
( تر )
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهُوَه
( وق )
شَىْءٍ
شىءٍ
( مد٤، ٦ )
شیءٍ
( سك: ض، ق٢)
هُوَه
( وق )
٤
وَالْأَرْضَ
والأرض
( نق )
والأرض
( سك: ض، ق٢)
سِتّه
( إم وق )
٤
آسْتَوی
اسْتَوی
( تق ٢ )
اسْتَوی
( إم)
اسْتَوی
( إم )
اسْتَوی
( إم)
يَعْلَمِ مَّا
( إذ)
والأرض
( سك: ض، ق٢)
وَالْأَرْضَ
والأرض
( نق )
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهُوَه
( وق )
٢
شَىْءٍ
شىء
( مد٤، ٦ )
شىءٍ
(سك: ض، ق٢)
٢
اُلْأَوَّلُ
الاول
( نق )
الأول
( سك: ض، ق٢)
٣
وَاُلْأَخِرُ
والآخر
( نق) و( مد٤،
٦) ٢
والآخر
( سك: ض، ق٢)
٣
وَهُوَ
وَهْوَ
٣
٣
هُوَ
٤
سِنَّةٍ
٤
٤
يَعْلَمُمَا
١
وَالْأَرْضَ

سورة الحديد
١٣١١
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٤
وَهُوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهُوَه
( وق )
٤
وَالْأَرْضَ
والأرض
( نق )
والأرض
( سك: ض، ق٢)
٥
تُجَعُ الأُمُورُ
الأمور
( نق )
تَرْجِعُ
ترجع الأمور
( سك: ض،
ق٢ ) و( نق،
سك وق )
تَرْجِعُ
تَرْجِعُ
تَرْجِعُ
٦
ءَامِنُواْ
ءامنوا
( مد ٤، ٦)٢
٧
فِيهِ
فیهے
( صل )
لهم أجر
( سك: ض٢ )
تُومِنُونَ
( إب )
٨
وَقَدْ أَخَذَ
وقد آخذ
( نق )
وقد أخذ
( سك: ض، ق٢)
٨
أَخَذَ
أُخِذَ
أُخِذَ
٨
مِشَقَّكُمْ
مِيثَاقُكُمْ
مِيئًاڤُكُم
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهُوَه
( وق )
٧
تُؤْمِنُونَ
تُومِنُونَ
( إب )
تُومِنُونَ
( إب )
٨
لِتُؤْمِنُواْ
لِتُومِنُواْ
( اب )
لِتُومِنُواْ
( إب )
لِتُومِنُواْ
( اب )
٨
◌َهُمْ أَجْرُ
لهُمُ وَ أجرٌ
( صل)
النَّهار
( إم)
النَّھارِ
( إم )
النَّھارِ
( إم: تَ )
النَّهَارِ
٦
وَهُوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
وَهْوَ
معکم أین
( سك: ض٢ )
مَعَكُمْ أَيْنَ
معکمُ{ أین
( صل)
٥
٧
لنَّهارِ
( تق )

١٣١٢
سورة الحديد
رقم الاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
٨
مُؤْمِنِينَ
قُومِنِینَ
( إب )
مُومِنِینَ
( إب )
مُومنین
( إب وق )
هُوَه
( وق )
٩
يُنَزِّلُ
ءایات
(مد ٤، ٦)٢
لَرَؤُفٌ
لَرُفّ
لَرُؤُفّ
لَرُؤُفٌ
لَرُفٌ
لَرَؤُفٌ
٩
وَمَا لَكُمْ أَلَّا
ميراث
( تر )
والأرض
( سك: ض، ق٢)
١٠
مَنْ أَنفَقَ
منَ آَنفق
( نق )
دَرَجه
( إم وق )
١٠
وَكُلُّ وَعَدَ
الحسنى
( تق ٢)
الحسنى
( تق )
الحسنی
( تق )
الخشنى
( إم )
الْحُسْنى
( إم )
فَيُضَعِّفُهُ
فَيُضَاعِفُهُ
١١
فَيُضَحِفَهُ,
فَيُضَاعِفُهُ
فَيُضَاعِفُهُ
فَيُضَعِّفُهُ
فَيُضَاعِفُهُ
فَيُضَاعِفُهُ
فَيُضَعِّفُهُ
فَيُضَاعِفُهُ
فَيُضَاعِفُهُ
فَيُضَعِّفُهُ
تری
( إم وق )
١٢
تَری
تَری
( تق وق )
تَری
( إم وق )
تَری
( إم وق )
( إم٢ وصلًا)
تری
( إم وق )
تَری
( إم وق )
يُنزِلُ
٩
ءَايَتِ
لرؤوفٌ
(مد٤، ٦) ٢
ومالكم ألا
( سك: ض٢)
١٠
مِیرَتُ
١٠
وَاُلْأَرْضَ
والأرض
( نق )
من أنفق
( سك: ض٢ )
١٠
دَرَجَةٌ
وَكُلّ
وکلا وعد
( ض )
الْحُسْنى
( إم).
المُسْنَئِّ
١٠
مِيثَقَكُمْ إِن
میثاقکمُو إن
( صل )
میثاقکم إن
( سك: ض٢ )
مُومِنِينَ
( اب)
٨
هُوَ
ـزِلُ
نزِلُ
يُنزِلُ
٩
لَرَءُوفٌ
لَرُفّ
ومالكمُ و ألا
( صل )
١٠

سورة الحديد
١٣١٣
رقم لاية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلفـ
١٢
اُلْمُؤْمِنِینَ
الْمُومِنِينَ
( اب )
الْمُومِنِينَ
( اب )
الْمُومِنِينَ
( إب )
١٢
وَالْمُؤْمِنَتِ
وَالْمُومِنَاتِ
( إب )
وَالْمُومِنَاتِ
( إب )
وَالْمُومِنَاتِ
( إب )
١٢
يَسْعَى
يَشْعی
( تق ٢)
يَشْعی
( إم )
یَسْعی
( إم )
يَشْعی
( إم )
١٢
وَبِأَيْفَتِهِمِ
بُشراكُمُ
( تق )
بُشراكُمُ
( إم)
◌ُشراكُمُ
( إم)
◌ُشراكُمُ
( إم)
◌ُشراكُمُ
( إم )
بشراكُمُ
( إم )
١٢
الْأَنْهَرُ
الأنهار
( نق )
الأنهار
(سك: ض، ق٢)
هُوَه
( وق )
١٣
أَنْظُرُونَا
١٣
قِيلَ
١٣
فَضُرِبَ بَيْنَهُم
فَضُرب
بَيْنھم
(إد )
الرحمه
( إم وق )
١٣
وَظَهِرُهُ,
وظاهره
( تر )
١٤
يُنَادُونَهُمْ أَلَمْ
ينادونهمُ و ألم
( صل)
قیلَ
( إش: ل )
ڤیلَ
( إش )
ڤیلَ
( إش: غ )
١٣
الرَّحْمَةُ
١٣
ينادونهم ألم
( سك: ض٢ )
أَیْدِیھُمْ
١٢
آیدِهِمْ
وبآیمانهم
( تس وق )٢
١٢
بُشْرَئِكُمُ
هُوَ
١٢
ءَ مَنُواْ
ءامنوا
(مد٤، ٦)٢
أَنظِرُونَا

١٣١٤
سورة الحديد
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١٤
بَلَی
بلی
( تق ٢ )
بلی
( إم)
بَلی
( إم )
بلی
( إم )
١٤
فَتُمْ أَنْفُسَكُمْ
فتنتمُ ر أنفسكم
( صل )
فتنتم أنفسكم
( سك: ض٢)
١٤
اُلْأَمَانِىُّ
الامانيّ
( نق )
الأمانيّ
( سك: ض، ق٢ )
الأمَانِ
جاءَ
( إم )
١٥
يُؤْخَذُ
يُوخَذُ
( إب )
يُوخَذُ
( اب )
تُؤْخَذُ
تُوخَذُ
( إب )
تؤخَذُ
١٥
فِدْيَةٌ وَلَا
مَأْواكُمُ
( تق ٢ )
مَاواكُمُ
( إب )
مَأْواکُمُ
( إم )
مَأْواگُمُ
( إم )
مَاواکُمُ
( إب )
هیە
( وَق )
١٥
مَوْلَنْكُمْ
مَوْلاكُمْ
( تق ٢ )
مَؤلاگُمْ
( إم)
مَوْلاگُمْ
( إم )
مَولاگُمْ
( إم )
١٥
وَبِئْسَ
وپیس
( إب )
وَپیس
( آب )
وَبِیسَ
( أب )
١٦
یأْنِ
یان
( إب )
یان
( إب )
یانِ
( إب )
١٦
ءَامَنُواْ
ءامنوا
( مد ٤، ٦)٢
جَا أَمْرُ
( إسقاط الأولى
مع المد ٢، ٤ )
جاءَ
( إم: م)
جآءَ
( إم)
جَآءَ امْرُ
( تس الثانية )
جَآءَ أمْرُ
( تس الثانية: غ )
١٤
جَاءَ أَمْرُ
جَا أَمْرُ
( إسقاط الأولى،
مد ٢،٤ )
جَآءَ آمْرُ.
( إب الثانية مدًّا
مشبعًا )
جَاءَ أمْرُ
( تس الثانية )
جَا أَمْرُ
(إسقاط الأولى: هـ
مع المد ٢، ٤)
جَآءَ أَمْرُ
( تس الثانية: ز)
جَآءَ آمْرُ
( إب الثانية مدًّا
مشبعًا: ز)
جَا أَمْرُ
( إسقاط الأولى
مع المد ٤،٢ )
فدیةٌ وَلا
( ض )
فِذْيه
( إم وق )
١٥
مَأْوَنَكُمُ
مَأْواكُمُ
( إم)
١٥
هِىَ

سورة الحديد
١٣١٥
رقم الآية
حفص
شعبة
قالون
ورش
ابن كثير
الدوري
السوسي
ابن عامر
حمزة
الكسائي
أبو جعفر
يعقوب
خلف
١٦
نَزَلَ
نَزَّلَ
نَزَّلَ
نَزَّلَ
نَزَّلَ
نَزَّلَ
نَزَّلَ
نَزَّلَ
نَزَّلَ
نَزَّلَ
نَزَّلَ
١٦
يَكُونُواْ
أوتوا
( مد ٤، ٦)٢
فَطَالَ
( تغ )
عَلَيْهِم الأَمَدُ
عَلَيْهِمِ الأَمَدُ
عَلَيْهُمُ الأمد
( سك: ض، ق٢ )
عَلَيْهُمُ الأمد
( وصلًا)
عَلَيْهُمُ الأَمَدُ
عَلَيْھُمُ الأمد
(وصلًا)
١٦
اُلْأَرْضَ
الارض
( نق )
الأرض
( سك: ض، ق٢)
١٧
اُلَيَتِ
الآيات
( نق) و( مد٤،
٦) ٢
الآيات
( سك: ض، ق٢ )
١٨
وَاُلْمُصَّدِّقَتِ
وَالْمُصَدِّقَاتِ
وَالْمُصَدِّقَاتِ
حسنًا يُضاعف
( ض )
يُضَعَّفُ
يُضَعَّفُ
١٨
وَلَهُمْ أَجْرٌ
ولهمُر أجرٌ
( صل)
وهم أجرٌ
( سك: ض٢ )
١٩
ءَامَنُواْ
ءامنوا
(مد ٤، ٦)٢
١٩
لَهُمْ أَجْرُهُمْ
لهمُ رّ أجرهم
( صل )
لهم أجرهم
( سك: ض٢)
تَكُونُواْ
( غ)
١٦
فَطَالَ
١٦
عَلَيْهِمُ الْأَمَّدُ
١٦
وَكَثِرُ
وكثيرٌ
( تر )
١٧
اٌلْمُصَّدِّقِينَ
الْمُصَدِّقِينَ
الْمُصَدِّقِينَ
١٨
حَسَنًا
يُضَعَفُ
١٨
يُضَعَفُ
يُضَعَّفُ
يُضَعَّفُ
١٨
أُوتُواْ
الأمد
( نق )