النص المفهرس
صفحات 161-180
١١- الزكاة ١- بابُ جمع المال من حِلّه وما يتعلّق بذلك حديث : ٣٢٠٦-٣٢٠٧ فیهِ)) . = (٣٢١٥) [ ٦٦:٣] صحيح لغيره - ((التعليق الرغيب)) (٢/ ١٤). ذِكرُ البيان بأنَّ المَرْءَ إذا أخرجَ حقَّ اللّهِ مِنْ مالِهِ لیسَ عليه غيرُ ذلك إلاَّ أن يكونَ متطوِّعاً به ٣٢٠٦- أخبرنا عبد الله بنُ محمَّدٍ بنِ سَلْمٍ ، قال: حدَّثنا حرملةُ بنُ يحيى ، قال : حدَّثنا ابنُ وهب ، قال: سمعتُ عمرو بنَ الحارث يقول: حدَّثْنِي دَرَّج أبو السَّمحِ ، عن ابنِ حُجيرة، عن أبي هُرَيْرَةَ، قال: قالَ رَسُولُ اللَّهِ وَلّى : (إذا أدَّيْتَ زكاةَ مالِكَ؛ فقد قَضَيْتَ ما عليكَ فيهِ ، وَمَنْ جَمَعَ مالاً حَرَاماً، ثُمَّ تَصَدَّقَ بهِ ؛ لم يكنْ لَهُ فيهِ أَجْرٌ، وكانَ إِصْرُهُ عليهِ)) . = (٣٢١٦) [٣: ٦٦] حسن - ((التعليق الرغيب)) (١/ ٢٦٦). ذِكرُ خَبَرٍ أَوْهَمَ مَنْ لم يُحْكِمْ صِنَاعَةَ الحَديثِ أَنَّه مضادً لخبر أبي هريرة الّذي ذكرناه ٣٢٠٧- أخبرنا الفريابيُّ، قال: حدَّثنا عليُّ بن حُجْرِ السَّعديُّ، قال: حدَّثنا عليّ ابنُ مُسْهِرٍ، عن أبي إسحاقَ، عن أبي الأَحْوَصِ ، عن عبد الله بن مسعودٍ ، قال: قالَ ءُ رَسُولُ اللَّهِ وَلِ: ((نحنُ الآخِرُونَ والأوَّلونَ يَوْمَ القِيَامَةِ، وإنَّ الأَكْثَرِينَ هُمُ الأَسْفَلُونَ، إلاَّ مَنْ قالَ هَكَذا وهَكَذَا : عن يَمِينِهِ ، وَعَنْ يَسَارِهِ ، ومِنْ خَلْفِهِ ، وبَيْنَ يَدَيْهِ ، ويَحْثِي بِثَوِبِهِ» . - ١٦١ - ١١- الزكاة ١- بابُ جمع المال من حِلّه وما يتعلّق بذلك حديث : ٣٢٠٨_٣٢٠٩ = (٣٢١٧) [٣: ٦٦] صحيح - ((الصحيحة)) (٢٤١٢)، ((التعليق الرغيب)) (٤ /١٠٨). ذكر الزَّجْر عن أن يَكُونَ المَرْءُ عَبْدَ الدِّينارِ والدِّرْهمِ ٣٢٠٨- أخبرنا أبو يعلى - بالمَوْصِلِ -: حدثنا الحَسَنُ بنُ حمّادٍ سجَّادة : حدثنا أبو بَكْرِ بنِ عِيَّاش، عن أبي حُصَيْنٍ، عن أبي صَالِحٍ، عن أبي هُرَيْرَةَ ، قال: قالَ رَسُولُ اللَّهِ وَلِ : («تَعِسَ عَبْدُ الدِّينارِ، وعَبْدُ الدِّرهم ، وعَبْدُ القطيفةِ ، وعَبْدُ الخَمِيصَةِ ، إن أُعْطِيَ ؛ رَضِيَ ، وإِنْ مُنِعَ؛ سَخِطَ)) . = (٣٢١٨) [٦٦:٣] صحيح : خ . ذِكرُ البَيان بأنَّ حُبَّ المَرْء المالَ والعُمُرَ مُرَكّبٌ في البشر عَصَمَنَا اللَّهُ مِن حبِّهما إلاَّ لِمَا يُقرِّبُنا إليهِ مِنْهُمَا - ٣٢٠٩- أخبرنا محمَّدُ بنُ الحسنِ بنِ الخليلِ، قال: حدَّثنا أبو كُرَيْب، قال: حدَّثنا زيدُ بنُ الْحُبَابِ ، قال: حدَّثْنِي فُلَيحُ بنُ سليمانَ، قال: حدَّثْنِي هلالُ بنُ عليٍّ بن أسامةَ، عن عطاء بن يسار، عن أبي هريرة، قال: قالَ رَسُولُ اللَّهِ ◌ِ: (قَلبُ ابنِ آدمَ شَابٌ على حُبَّ اثنتينٍ: طُولِ العُمُرِ ، وَالمَالِ)) . = (٣٢١٩) [٦٦:٣] صحيح - ((الصحيحة)) (١٩٠٦)، ((التعليق الرغيب)) (١٠٥/٣). - ١٦٢ - ١١- الزكاة ١- بابُ جمع المال من حِلّه وما يتعلّق بذلك حديث : ٣٢١٠ ذِكرُ البيان بأنَّ اللَّهَ - جلَّ وعلا - جعل الأموالَ حُلْوةً خَضِرَةً لأولادٍ آدم ٣٢١٠- أخبرنا عبد الله بنُ محمَّد بنِ سَلْمٍ، قال: حدَّثنا حَرْمَلَةُ بنُ يحيى، قال: حدَّثْنا ابنُ وَهْبٍ ، قال: أخبرني عمرُو بنُ الحارثِ ، عنِ ابنِ شهابٍ، أنَّ عُرْوَةَ بنَ الزُّبير وسَعِيدَ بنَ المسيِّبِ حدَّثاه: أَنَّ حكيمَ بنَ حِزام قال : سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ وَلَ فأعطاني، ثم سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ وَلّ فأعطاني، ثم سَأَلْتُهُ فأعطَاني، ثم سألتُ فأعطاني، ثم قالَ رَسُولُ اللَّهِ لَّهِ: ((يَا حَكِيم بنَ حِزَام! إنَّ هذا المالَ حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ ، فَمَنْ أَخَذَهُ بِسَخَاوةِ نفس ؛ بُوركَ لَهُ فِيهِ ، ومَنْ أَخَذَهُ بإشرافِ نفس؛ لم يُبَارَكْ لَهُ فيهِ ، وكانَ كالَّذي يأكلُ ولا يشبعُ ، واليدُ العُلْيا خيرٌ مِنَ الَيَدِ السُّفْلَى)) . قالَ حكيمٌ: فقلتُ: يا رَسُولَ اللَّهِ والذي بَعَثَكَ بالحقِّ لا أَرْزَأُ أَحَداً بَعْدَكَ شيئاً حَتَّى أُفارقَ الدنيا . قالَ عروةُ وسعيدُ : فكانَ أبو بكر يدعو حَكِيماً فَيُعْطِيهِ العَطَاءَ فيأبى ، ثم كانَ عُمَرُ بنُ الخطابِ يُعطيه فيأبى ، فيقولُ عُمَرُ : إني أَشْهِدُكُمْ يا مَعْشَرَ المسلمينَ! على حَكِيمٍ بنِ حزامٍ أَنِّي أَعْرِضُ عليه حقَّهُ الَّذِي قُسِمَ له مِنْ هذا الفيء فيأبَى يأخذُهُ، قالَ: فلم يَرْزَأْ حَكِيمٌ أحداً مِنَ النَّاسِ بَعْدَ رَسُولَ اللَّهِ وَ لَّهِ حَتَّى تُوُفِّيَ . = (٣٢٢٠) [٣: ٦٦] صحيح - «أحاديث البيوع)) : ق . - ١٦٣ - ١١- الزكاة ١- بابُ جمع المال من حِلّه وما يتعلّق بذلك حديث : ٣٢١١-٣٢١٢ ذِكرُ الإخبار عمَّا يَجبُ على المَرْء مِنْ حِفْظِ نفسِهِ، عن الدُّنيا وآفاتها، عندَ انبساطه في الأموال ٣٢١١- أخبرنا ابنُ خُزيمةَ، قال: حدَّثنا بُنْدَارٌ، قال: حدَّثنا محمَّد، قال: حدّثنا شُعْبَةُ ، عن أبي مَسْلَمَة سعيدِ بنِ يزيد ، عن أبي نَضْرَةً، عن أبي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عنِ النبيِّ وَّه قال: ((إِنَّ الدُّنيا خَضِرَةٌ حُلْوةٌ، وإِنَّ اللَّهَ سَيُخْلِفُكُمْ فيها لِيَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ، فَاتَّقُوا الدُّنيا، واتَّقوا النِّساءَ؛ فإنَّ أَوَّلَ فِتْنَةِ بنِي إِسْرَائِيلَ كانَتِ النِّسَاء))(١). = (٣٢٢١) [٣: ٦٦] صحيح - ((الصحيحة)) (٤٨٦ و٩١١): م. ذِكرُ البيان بأنَّ المالَ قد يكونُ فيه فتنةُ هذهِ الأُمَّةِ ٣٢١٢- أخبرنا محمَّدُ بنُ المنذرِ بنِ سعيد: حدثنا إبراهيمُ بنُ أبي داود البَرَلْسِيُّ : حدثنا آدمُ بنُ أبي إياسَ : حدثنا اللَّيثُ بنُ سعدٍ، عن مُعاويةَ بنِ صالحٍ ، عن عَبْدٍ الرّحمن بنِ جُبَيْرِ بنِ نُفَيْرِ، عن أبيه ، عن كَعْبِ بنِ عياضٍ ، قال: سَمِعْتُ رسولَ اللَّهِ وَلَه يقولُ : ((لِكُلِّ أُمةٍ فِتنةٌ ، وإنَّ فتنةَ أُمَّتِي الْمَالُ)) . = (٣٢٢٣) [٦٦:٣] صحيح - ((الصحيحة)) (٢٢١٦). (١) هنا حديث في ((طبعة المؤسسة)) هو نفسه الموجودُ عندنا بعد حديثين؛ فاقتضى التنبيه . ((الناشر)). - ١٦٤ - ١١- الزكاة ١- بابُ جمع المال من حِلّه وما يتعلّق بذلك حديث : ٣٢١٣-٣٢١٤ ذِكرُ تخوُّفِ المصطفىِ نََّ على أُمَّته مِنَ التّكاثُر في الأموال والتَّعمُّدِ في الأفعال ٣٢١٣- أخبرنا أبو عَروبة: حدثنا عليُّ بنُ ميمون العطَّار: حدثنا خالدُ بنُ حَيَّانَ ، عن جعفرِ بنِ بُرْقانَ، عن يزيدَ بنِ الأصمِّ، عن أبي هُرَيْرَةَ، قال: قال النبيُّ وَتِ : «ما أخشى عَلَيْكُمْ بعدي الفَقْرَ ، ولكِنِّي أخشى عَلَيْكُمُ التَّكاثُرَ ، وما أَخْشَى عَلَيْكُمْ الخَطَأ، ولكِنِّي أخشَى عليكمُ العَمْدَ)(١). = (٣٢٢٢) [٣: ٢٢ ] صحيح - ((الصحيحة)) (٥٩٣). ذِكرُ الإخبار بأنَّ التّنافُسَ في هذه الدُّنيا الفانيةِ مِمَّا كان يتخوَّفُ المصطفى نَِّ على أُمَّتِهِ مِنْهُ ٣٢١٤- أخبرنا عبد الله بنُ محمَّد بنِ سَلْمٍ ، قال: حدَّثنا حَرْمَلَةُ بنُ يحيى ، قال: حدَّثنا ابنُ وَهْبٍ ، قال: أخبرني عمرو بنُ الحارِثِ، عن يزيدَ بنِ أبي حَبيبٍ : أنَّ أبا الخير حدَّثْه: أنَّه سمع عُقبةَ بنَ عامرِ الجُهنيَّ يقول : آخِرُ ما خطبَ لنا رسولُ اللَّهِ وَِّ أَنَّهِ صلَّى على شُهَدَاءِ أُحُدٍ ثمَّ رَقِيَ المنبرَ ، فحَمِدَ اللَّهَ ، وأثنى عَلَيْهِ ، ثم قالَ : (إِنِّي لَكُمْ فَرَطُ ، وأنا عَلَيْكُمْ شهيدٌ ، وأنا أَنْظُرُ إلى حَوْضِي الآنَ في مَقامِي هذا، وإِنِّي واللَّهِ ما أَخَافُ أن تُشركوا بعدي ، ولكِنِّي أُرِيتُ أَنِّي (١) وقع هذا الحديث برقم (٣٢٢٢) من طبعة ((المؤسسة))، وهذا قبل حديث رقم (٣٢١٢) من ((الأصل)). ((الناشر)). - ١٦٥ - ١١- الزكاة ١- باب جمع المال من حله وما يتعلق بذلك حديث : ٣٢١٥ أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الأَرْضِ ، فأخافُ عليكُمْ أن تَنَافَسُوا فِيهَا)) . = (٣٢٢٤) [٣: ٦٦] صحيح - ((الأحكام)) (ص ١٠٧): ق . ذِكرُ تحوُّفِ المصطفىِ نَِّ على أُمَّته زينةَ الدُّنيا وزهرتَها ٣٢١٥- أخبرنا أحمدُ بنُ عليٍّ بنِ الُثَنَّى: حدثنا أبو خَيْثَمَةَ : حدثنا يَزِيدُ بن هارونَ : أخبرنا هِشَامٌ الدَّسْتُوائيُّ، عن يحيى بن أبي كثير، عن هلال بن أبي ميمونة ، عن عطاء بن يسار، عن أبي سعيدِ الخُدريِّ ، قال : خَطَبَنَا رسولُ اللَّهِ وَ لِّ ، فقال: (إِنَّ أَخْوَفَ ما أخافُ عَلَيْكُمْ ما يُخْرِجُ اللَّهُ مِنْ زِينَةِ الدُّنيا وزهرَتِها)). فقالَ لَهُ رَجُلٌ: يا رسولَ اللَّهِ! أوَ يأتي الخيرُ بالشِّرِّ؟ فسكتَ عنهُ رسولُ اللَّهِ وَلَّهِ، فرأينا أنهُ يُنَزَّلُ عليهِ، فقيلَ لَهُ: ما شأنُكَ تُكَلِّمُ رسولَ اللّهِ وَلِّ ولا يُكَلِّمُكَ؟ فسُرِّيَ عن رسول اللَّهِ وَله، فجعل يَمْسَحُ عنهُ الرَّحَضَاء، وقالَ: ((أينَ السَّائلُ؟))، ورأينا أنَّه حَمِدَهُ، فقالَ: (إنَّ الْخَيْرَ لا يأتي بالشّرِّ، وإنَّ مِمَّا يُنْبِتُ الرَّبْعُ يَقْتُلُ - أو يُلِمُّ - حَبَطاً ، ألم ترَ إلى أَكِلَةَ الْخَضِرِ أَكَلَتْ حتَّى امتلأَتْ خاصِرَتَاها؛ استقْبَلَتْ عَيْنَ الشَّمس ، فَثَلَطَّتْ وَبَالَتْ ثم رَتَعَتْ، وإِنَّ المَالَ حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ ، ونِعْمَ صاحِبُ المُسْلِمِ هُوَ . إن وَصَلَ الرَّحِمَ، وأنفقَ في سَبيل اللَّهِ -، ومَثَلُ الَّذي يأخذُه بِغَيْرِ حقِّهِ ، كَمَثَلِ الَّذِي يأْكُلُ ولا يَشْبَعُ ، وَيَكُونُ عليهِ شَهِيداً يَوْمَ القِيَامَةِ» . = (٣٢٢٥) [٢٢:٣] صحيح: خ (١٤٦٥)، م (٣ / ١٠١ - ١٠٢). - ١٦٦ - ١١- الزكاة ١- بابُ جمع المال من حِلّه وما يتعلَّق بذلك حديث : ٣٢١٦-٣٢١٧ ٣٢١٦- أخبرنا إسماعيلُ بنُ داودَ بنِ وَرْدَانَ - بالفُسْطَاطِ -، قال : أخبرنا عيسى ابن حمَّدٍ ، قال: أخبرنا اللَّيثُ، عن سَعِيدٍ الْمَّقْبُرِيِّ، عن عِياضِ بنِ عبد الله بنِ سعدٍ: أنَّه سَمِعَ أبا سعيدٍ الْخُدْرِيِّ يَقُولُ : قامَ رسولُ اللَّهِ وَ لّهِ فَخَطَبَ النَّاسَ، فقالَ: ((لا واللَّهِ ما أخشى عليكُمْ أَيُّهَا النَّاسُ! إلا ما يُخْرِجُ اللَّهُ لَكُمْ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنيا))، فقالَ رجلٌ: يا رَسُولَ اللَّهِ! أياتي الخيرُ بالشَّرِّ؟ فَصَمَتَ رسوُل اللَّهِ وَ ل ساعةً، ثم قالَ : ((كيفَ قُلْتَ؟))، قالَ: قلتُ: يا رسولَ اللهِ! وهلْ يأتي الخيرُ بالشَّرِّ؟ فقالَ لَهُ رسولُ اللَّهِ وَلِّ : (إنّ الخَيْرَ لا يأتي إلاَّ بِخَيْرِ ، ولكنْ هُوَ أنَّ كُلَّ ما يُنْبِتُ الرَّبِيعُ يَقْتُلُ حَبَطاً - أو يُلِمُّ - إلاَّ آكِلَة الخَضِرِ، أَكَلَتْ حتَّى إذا امْتَلأتْ خاصرتاها؛ اسْتَقْبَلَتِ الشَّمْسَ ، فتلطتْ وبالتْ، ثم اجتَرَّتْ فَعَادَتْ، فأكلتْ، فَمَنْ أخذَ مالاً بِحَقِّهِ ؛ يُبَارَكْ لَهُ، وَمَنْ أَخذَ مالاً بِغَيْرِ حقِّهِ؛ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الَّذي يأكلُ ولا يشبعُ)) . = (٣٢٢٦) [٨٢:٢] صحيح - انظر ما قبله . ذِكرُ وصْفِ المال الَّذي يأخذُه المرءُ بحَقّه ٣٢١٧- أخبرنا ابنُ سَلْمَ ، قال: حدَّثنا عبدُ الرَّحمن بنُ إبراهيمَ، قال: حدَّثنا الوليدُ ، قال: حدَّثنا الأوزاعيُّ، قال: حدَّثني يحيى بنُ أبي كثير، عن هلال بن أبي ميمونةَ ، عن عطاء بنِ يسار، عن أبي سَعِيدٍ الْخُدريِّ ، قال : - ١٦٧ - ١١- الزكاة ١- بابُ جمع المال من حِلّه وما يتعلَّق بذلك حديث : ٣٢١٧ بينما رسولُ اللَّهِ بِ لّه يخطُبُ النَّاسِ، فقالَ: ((إنَّ مِمَّا أَتَخَوَّفُ عليكُمْ ما يُفْتَحُ عليكم مِنْ زَهْرَةِ الدُّنيا وزينتها))، فقامَ رجلٌ ، فقالَ: يا رسول الله ! ويأتي الخيرُ بالشَّرِّ؟ قال أبو سعيد: فرأينا رسولَ اللَّهِ وَ لِّهِ ينزلُ عليهِ، فَلُمْنَا الرَّجلَ حينَ يُكَلِّمُ رسولَ اللَّهِ وَ لَه ولا يكلِّمُهُ، فلمَّا جُلِّيَ، عن رسول اللَّهِ وَله؛ جعلَ يَمْسَحُ الرَّحَضَاءَ عن وجههِ وهو يقولُ : ((أينَ السَّائِلُ؟)) ، فكأنَّه قد حَمِدَهُ ، فقالَ : ((إِنَّ الْخَيْرَ لا يأتي بالشّرِّ، وإِنَّ مِمَّا يُنْبِتُ الرَّبِيعُ ما يَقْتُلُ - حَبَطاً - أو يُلِمُّ - إلا آكِلَةَ الْخَضِرِ، أَكَلَتْ حَتَّى إذا هي امْتَلَأَتْ خَاصِرَتَاها ؛ استقبلتْ عَيْنَ الشَّمْسِ ، فَثَلَطَتْ وَبَالَتْ، وإنَّ هذا المَالَ نِعْمَ صاحِبُ الْمُسْلِم لِمن أخذَهُ بحقِّهِ ، فأعطى مِنْهُ اليتيمَ والمِسْكِينَ والسَّائِلَ، ومَنْ أخذهُ بغير حقِّهِ ؛ كانَ كالَّذِي يأْكُلُ ولا يشبعُ ، ثم يكونُ عليهِ شهيداً يومَ القِيَامَةِ)). = (٣٢٢٧) [٨٢:٢] صحيح - مكرر (٣٢١٥). - ١٦٨ - ١١ - الزكاة ٢- بابُ ما جاء في الحِرْص وما يتعلّق به حديث : ٣٢١٨ ٢- بابُ ما جاء في الحِرْص وما يتعلق به ذِكرُ الإخبار عمَّا يجبُ على المَرْءِ مِنْ مجانبة الحِرْصِ على الماَل والشَّرفِ؛ إذ هماً مُفسدان لدينه ٣٢١٨- أخبرنا أبو يعلى، قال: حدَّثْنا مجاهدُ بنُ موسى المُخَرِّمِيُّ ، قال: حدَّثنا إسحاقُ الأَزْرَقُ، قال: حدَّثنا زكريا بنُ أبي زائدةً، عن محمَّدٍ بنِ عَبْدِ الرَّحمن بن سعدٍ ابن زُرَارَةَ، عن ابنِ كَعْبِ بن مالكٍ، عن أبيه، قال: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ وَلَّهِ : ((ما ذِئْبَانِ جَائِعَانِ أَرْسِلا فِي غَنَمٍ بِأَفْسَدَ لها مِنْ حِرْصِ الرَّجُلِ على المال والشَّرَفِ لِدِينِهِ» . = (٣٢٢٨) [٦٦:٣] صحيح - ((الروض النضير)) (رقم ٥ - ٧). ذِكرُ البيان بأنَّ المَرْءَ كلَّما كان سنّه أكبرَ ؛ كان حرصه على الدنيا أكثر ؛ إلاَّ من عصمهم اللّهُ منهم [٣٢١٨/م]- أخبرنا أحمدُ بنُ علي بن المثنى، قال: حدثنا خلفُ بنُ هشامٍ البزَّار ، وسعيدُ بنُ الرَّبيع ، ومحمدُ بنُ عبيدِ بنِ حِسابٍ ، وعبدُ الواحدِ بنُ غياثٍ ، قالوا : حدثنا أبو عَوانةَ ، عن قتادةً، عن أنسٍ، أن النَِّّ وَِّ قال: (يَهْرَمُ ابنُ آدَمَ، وَتَشِبُّ فيه اثنتان: الحِرْصُ على المال ، والحِرْصُ على العُمْرِ)(١) . (١) هذا الحديث ساقطٌ مِن ((الأصل))، واستدركناه من طبعة ((المؤسسة)). ((الناشر)). - ١٦٩ - ١١- الزكاة ٢- باب ما جاء في الحرص وما يتعلق به حدیث : ٣٢١٩_٣٢٢٠ = (٣٢٢٩) [٦٢:٢] صحيح - (الصحيحة)) (١٩٠٦). ذِكرُ الإخبار عمَّا رَكَّب اللَّه - جَلَّ وعلا - في ذوي الأسنان من كثرةِ الحِرْصِ على هذه الفانيةِ الزائلةِ ٣٢١٩- أخبرنا أبو يعلى: حدثنا الحَسَنُ بنُ عَرَفَةَ : حدثنا ابنُ إدريسَ، عن محمدٍ ابنِ عمرٍوٍ، عن أبي سَلَمَةَ، عن أبي هريرة قال: قالَ رَسُولُ اللّهِوَّهِ: ((قُلْبُ الكَبيرِ شَابٌّ على حُبِّ اثنتين: على حُبِّ الْحَيَاةِ، وحُبِّ المال)). قال ابنُ عرفةَ : وأنا واحدٌ منهم . = (٣٢٣٠) [٦٦:٣] صحيح - ((الصحيحة)) (١٩٠٦): م. ذِكرُ الإخبار عمَّا رَكَّبَ اللَّهُ - جلَّ وعلا - في أولادٍ آدم من(١) الحرص في هذه الدُّنيا، وإن كانت قَذِرَةً زائلةً ٣٢٢٠- أخبرنا أبو يعلى، قال: حدَّثنا أبو خيثمَةَ، قال: حدَّثْنا الحَجَّاجُ بنُ محمد، عن ابنِ جُرَيْجٍ، قال: سَمِعْتُ عَطَاءً يقول: سَمِعْتُ ابنَ عبَّاس يقولُ: سَمِعْتُ النَِّيَّ ◌َلّ يقول : («لو أَنَّ لابن آدمَ ملءَ وادي مال؛ لأَحَبَّ أن يَكُونَ لهُ مثلُهُ ، ولا يَمْلأُ نَفْسَ ابنِ آدمَ إِلَّ التُّرابُ ، واللَّهُ يَتُوبُ عَلى مَنْ تَابَ)) . = (٣٢٣١) [٦٦:٣] (١) وقع التبويب في ((الأصل)) بلفظ: ((في ذوي الأسنان من كثرة الحرص ... ))! ((الناشر)). - ١٧٠ - ١١- الزكاة ٢- بابُ ما جاء في الحِرْصِ وما يتعلّق به حديث : ٣٢٢١-٣٢٢٢ صحيح - ((الروض النضير)) (٣٣٢): ق . ذِكرُ البَيَانِ بأنَّ حُكْمَ النَّخْلِ حُكْمُ المالِ في هذا الَّذي وصفناه ٣٢٢١- أخبرنا عبد اللَّه ابنُ قَحطبةَ ، قال: حدَّثنا عمرُو بنُ عليٍّ بن بحرٍ ، قال : حدَّثنا ابنُ فُضَيْلٍ ، عنِ الأعمشِ ، عن أبي سُفيان، عن جابرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللّهِ وَلِ : (لَوْ أَنَّ لابْنِ آدَمَ وَادِيَيْنِ مِنْ نَخْل؛ لابْتَغَى إليهِ ثالثاً، ولا يَمْلأُ جَوْفَ ابنِ آدَمَ إلا التُرابُ ، وَيَتُوبُ اللَّهُ على مَنَّ تَابَ)) . = (٣٢٣٢) [٦٦:٣] صحيح - ((مشكلة الفقر)) (١٨ / ١٤)، ((الروض)) - أيضًا - . ٣٢٢٢- أخبرنا عُمَرُ بنُ سعيدٍ بن سِنانَ ، قال: أخبرنا أحمدُ بنُ أبي شُعيبٍ الحرَّانِيُّ، قال: حدَّثنا موسى بنُ أَعْيَنَ، عنِ الأعمشِ ، عن أبي سُفْيَانَ ، عن جابرٍ ، قال: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّه وَلِّ يقول: (لَوْ كانَ لابْنِ آدمَ وادٍ مِنْ نخلِ؛ لَتَمَنَّى إليهِ مثلَهُ ، ولا يملأ جوفَ ابن آدمَ إلا التُّرَابُ)) . = (٣٢٣٣) [٥٥:٢] صحيح - المصدر نفسه . لم يُحَدِّث عن أحمدَ بنِ أبي شُعيب إلا عُمَرُ بنُ سعيدٍ بن سِنان . تفرَّدَ الأعمشُ بقوله : مِن نخل ؛ قاله الشيخُ . - ١٧١ - ١١- الزكاة ٢- باب ما جاء في الحِرص وما يتعلق به حدیث : ٣٢٢٣_٣٢٢٤ ذِكرُ البيان أنَّ أولادَ آدمَ إلا مَنْ عَصَمَ اللَّه منهم حُكمُهُم في ما وصفنا في سائر الأموال كحُكْمِهم في النخلِ الذي ذكرناه ٣٢٢٣- أخبرنا محمَّدُ بنُ المنذرِ بنِ سعيد بن مسلمٍ، قال: حدَّثنا حجَّاجٌ، عن ابن جريجٍ ، قال: أخبرني أبو الزُبيرِ أنَّه سَمِعَ جابَرَ بنَ عبد الله يقولُ: سَمِعْتُ النبيِّ وَل يقول : (لَوْ أَنَّ لابْن آدم وَادِياً مالاً؛ لأَحَبَّ أنَّ لَهُ مِثْلَه، ولا يَمْلأُ نَفْسَ ابْنِ آدَمَ إلا التُّرابُ ، ويَتُوبُ اللَّهُ على مَنْ تَابَ)) . = (٣٢٣٤) [٥٥:٢] صحيح - المصدر نفسه . ذِكرُ البيان بأنَّ مَنْ أُوتي الوادِيَ مِن الذّهبِ كان حكمه فیہ حکم من وصفنا قبل ٣٢٢٤- أخبرنا ابنُ قُتيبةَ ، قال: حدَّثَنا حَرْمَلَةُ ، قال: حدَّثْنا ابنُ وهبٍ ، قال : أخبرني يونسُ، عنِ ابنِ شِهَابٍ، عن أَنَسِ بنِ مَالكٍ، عن رسول اللّه وَلِّ، أَنَّهَ قَالَ: (لَو أنَّ لابْنِ آدَمَ وادياً مِن ذَهَبٍ؛ أحبَّ أن يَكُونَ له وادٍ آخَرُ ، ولا يملأ فاهُ إلا التُّرَابُ ، واللّهُ يَتُوبُ على مَن تابَ)) . = (٣٢٣٥) [٢: ٥٥] صحيح : ق، وهو مكرر (٣٢٢٠). - ١٧٢ - ١١- الزكاة ٢- بابُ ما جاء في الحِرْصِ وما يتعلّق به حدیث : ٣٢٢٥-٣٢٢٦ ذِكرُ البَيان بأنَّ حكمَ المَرْء فيما وَصَفْنَا - وإن كانَ له وَادِيَان - حكمُ وادٍ واحدٍ في الاستزادة عليهمَا ٣٢٢٥- أخبرنا الحَسَنُ بنُ سفيان ، قال: حدَّثنا عَاصِمُ بنُ النضر الأحول ، قال : حدَّثَنا الْمُعْتَمِرُ بنُ سليمان، قال: سمعتُ أبي ، قال: حدَّثْنا قتادةُ، عن أَنَس ، عن رَسُول اللَّه ◌َلِّ ، قال : (لَوْ كَانَ لابْنِ آدَمَ وَادِيَان مِنْ مَال؛ لابْتَغَى وَادِياً ثالثاً، ولا يَمْلأُ جَوْفَ ابنِ آدمَ إلا التّرابُ، ثم يَتُوبُ اللَّهُ على مَنْ تَابَ)). = (٣٢٣٦) [٥٥:٢] صحیح : ق ، وهو مکرر ما قبله . ذِكرُ البيان بأنَّ قولَه: «لو كان لابن آدم واديان مِن ذهبٍ ؛ لابتغى إليهما الثَّالِثَ)) ٣٢٢٦- أخبرنا أحمدُ بنُ عليٍّ بنِ الُثنى، قال: حدَّثنا أبو بكرٍ بنُ أبي شَيْبَةَ قال : حدَّثنا أبو معاويةَ ، عن الشَّيبانيِّ ، عن يزيدَ بنِ الأَصَمِّ، عنِ ابنِ عبَّاسٍ ، قال : جاءَ رَجُلٌ إلى عُمَرَ يسألُهُ، فَجَعَلَ ينظرُ إلى رأسِهِ مرةً، وإلى رِجْلَيْهِ أخرى لِما يَرى بهِ من البؤسِ ، فقالَ لَهُ عُمَرُ: كم مالُكَ؟ قالَ : أربعونَ مِن الإِبلِ، قالَ : فقالَ ابنُ عباس : فَقُلْتُ: صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ: (لو كانَ لابنِ آدمَ واديان مِنْ ذهبٍ؛ لابتغى إليهما الثالثُ، ولا يَمْلأُ جَوْفَ ابنِ آدمَ إلا التُّرَابُ ، وَيَتُوَّبُ اللَّهُ على مَنْ تَابَ)، قالَ: فقال لي عِمرُ: ما تَقُولُ؟ قالَ : قلتُ: هكذا أقرأنيها أُبيُّ بنُ كعبٍ ، قالَ : فَقُمْ بنا إليهِ ، قال : فأتاهُ فَقَالَ: ما يَقُولُ هذا؟ قال أُبيُّ: هكذا أقرأنيها رَسُولُ اللّهِ وَه. - ١٧٣ - / ١١ - الزكاة ٢- بابُ ما جاء في الحِرْص وما يتعلق به حديث : ٣٢٢٧_٣٢٢٨ = (٣٢٣٧) [١: ١٠١] صحيح - ((الروض النضير)) (٣٣٢): ق ، المرفوع فقط دون القصة مع عمر وأبي .- ((الصحيحة)) (٢٩٠٩) . ذِكرُ الإخبار عمَّا يَجبُ على المَرْء من قِلَّةِ الجَدِّ فِي طَلَبٍ رزقه بما لا يَحِلُّ ٣٢٢٧- أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ بنِ إسماعيلَ - بُبُست -، والحَسَنُ بنُ سفيانَ الشَّيْبانيُّ - بنَسا-، ومحمَّدُ بن العبّاس المُزنيُّ - بُجُرجان -، وعُمَرُ بنُ محمَّد ابن بُجيرِ الهَمْدَانِيُّ - بصُغد-، ومحمَّد بن المُعَافَى بن أبي حنظلة - بصيدا-، ومحمَّدُ بن الحسن بن قُتيبةَ اللَّخْمِيُّ - بِعَسْقَلان-، وعبدُ اللَّه ابنُ سلمٍ - ببيتِ المقدس - ، وعُمَرُ بنُ سعيد بن سِنان الطَّائي - تَمْبِج -، والُحُسَيْنُ بنُ عبد الله بن يزيدَ القطَّانُ - بالرَّقَّة -، ومحمَّدُ بنُ أحمد بن عبيدٍ بن فَيَّاض - بدمشق - في آخرين -، قالوا: حدَّثنا هشامُ بنُ خالدٍ الأزرقُ، قال: حدَّثنا الوليدُ بنُ مسلمٍ ، عنِ ابنِ جَابرٍ، عن إسماعيلَ بنِ عُبَيْدِ اللَّه بنِ أبي المهاجر، عن أُمِّ الدرداء، عن أبي الدَّرداءِ قال: قال رسولُ اللَّه ◌َلِهِ : ((إنَّ الرِّزْقَ لَيَطْلُبُ العَبْدَ كَمَا يَطْلُبُهُ أَجَلُهُ)). L E 1 220 = (٣٢٣٨) [٣: ٦٦] صحيح لغيره - ((المشكاة)) (٥٣١٢ / التحقيق الثاني)، ((الصحيحة)) (٩٥٢). ذِكرُ الزَّجْرِ عنِ استبطاء المَرْء رزقَه مع تركِ الإجمالِ في طلبه ٣٢٢٨- أخبرنا عبدُ اللَّه بنُ محمَّد بنِ سَلْمٍ: حدثنا حرملةُ بنُ يحيى : حدثنا ابنُ - ١٧٤ _ ١١- الزكاة ٢- باب ما جاء في الحرص وما يتعلق به حديث : ٣٢٢٩_٣٢٣٠ وهبٍ: أخبرني عَمْرُو بنُ الحارث ، عن سعيد بن أبي هلال، عن محمَّدٍ بن المُنْكَدِرِ ، عن جابرِ بنِ عبد اللَّه، أَنَّ رسولَ اللَّهِ وَ لِّ قالَ: ((لا تَسْتَبْطِئُوا الرِّزْقَ؛ فإنَّه لَنْ يَمُوتَ العَبْدُ حتَّى يبلُغَهُ آَخِرُ رِزْقٍ هُوَلَهُ، فَأَجْمِلُوا في الطَّلبِ: أخْذِ الحَلال، وتَرْكِ الحرامِ)). = (٣٢٣٩) [٤٢:٢] صحيح لغيره - ((التعليق الرغيب)) (٣/ ٧). ذِكرُ العلَّةِ الَّتِي مِنْ أجلِها أُمِرَ بالإجمال في الطَّلب ٣٢٢٩- أخبرنا الحسنُ بن سفيانَ: حدثنا شَيْبَانُ بنُ أبي شَيْبَةَ: حدثنا أبو عَوانةَ ، عنِ الأعمشِ ، عن عبد الرحمن بن ثَرْوَانَ ، عن هُزَيْلِ بنِ شُرَحْبيل ، عن ابن عُمَرَ ، قال : جاءَ سَائِلُ إِلَى النَّبِّوَله، فإذا تَمْرَةٌ عَائِرَةٌ، فأعطاهُ إِيَّاها، وقالَ النَّبِيُّ ◌َلِّ : ((خُذْهَا، لَوْ لَمْ تَأْتِهَا؛ لأَتَتْكَ)) . = (٣٢٤٠) [٤٣:٢] صحيح - ((التعليق الرغيب)) (٨/٣). ذِكْرُ الإخبار عمَّا يَجبُ على المرء مِنْ تركِ استبطاء رزقِهِ مع إجْمَال الطّلَبِ له بتركِ الحَرَام، والإقبال على الحلال ٣٢٣٠- أخبرنا محمَّدُ بنُ إسحاقَ بنِ إبراهيمَ - مولی ثقيف-، قال: حدّثنا الوليدُ بنُ شُجَاعِ السَّكونيُّ ، قال: حدَّثنا ابنُ وَهْبٍ ، قال: حدَّثَنَا عَمْرُو بنُ الحارث ، عن سعيدِ ابنِ أبي هلال، عن محمَّد بن المُنْكَدِرِ، عن جابر، أنَّ رسولَ اللَّه وَِّ قال: - ١٧٥ - ١١ - الزكاة ٢- بابُ ما جاء في الحِرْصِ وما يتعلّق به حديث : ٣٢٣١-٣٢٣٢ ((لا تَسْتَبطِئوا الرِّزْقَ؛ فإنَّهُ لَمْ يكنْ عبدٌ يموتُ حتَّى يبلُغَهُ آخِرُ رِزْقِ هُوَ لَهُ ، فَأَجْمِلُوا في الطَّلبِ فِي الْحَلالِ وتركِ الحرامِ)) . = (٣٢٤١) [٣: ٦٦] صحيح لغيره - ((التعليق الرغيب)) (٣/ ٧) . ذِكرُ الإخبار عمَّ يجبُ على المَرْء مِنْ تركِ التّنافُس على طلبٍ رزقِه ٣٢٣١- أخبرنا أحمدُ بنُ عليٍّ بنِ المثنَّى، قال: حدَّثنا أبو خَيْثَمةَ ، قال: حدّثنا وكيعٌ ، قال: حدَّثنا الأعمشُ، عن سلاَّم بن شرحبيل، قال: سمعت حَبَّة وسَوَاءَ ابنَيْ خالد ، يقولان : ء أتينا رسولَ اللَّهِ بَلّهِ وَهُوَ يَعْمَلُ عملاً يبني بناءً ، فلمَّا فَرَغَ دَعَانَا، فقال: ((لا تَنَافَسا في الرِّزْقِ ما هزَّت رؤوسُكُمَا؛ فإنَّ الإِنسانَ تَلِدُهُ أُمُّهُ وهو أحمرُ ليس عليهِ قِشْرُ، ثُمَّ يُعطيهِ اللَّهُ ويرزقُهُ» . = (٣٢٤٢) [٣: ٦٦] ضعيف - ((الضعيفة)) (٤٧٩٨). ذِكرُ خبرٍ أوهمَ مَنْ لَمْ يُحكم صناعةَ الحديثِ أنَّه مضادٌّ للخبر الذي تقدَّم ذکرُنا له ٣٢٣٢- أخبرنا ابنُ قُتيبةَ ، قال: حدَّثنا يزيدُ بنُ مَوْهَبٍ ، قال: حدّثنا أبو معاوية الضَّرِيرُ ، قال: حدَّثنا إسماعيلُ بنُ أبي خالدٍ ، عن قيسِ بنِ أبي حازمٍ، قال : أتينا خبَّاباً نعودُه، فقال: سَمِعْتُ رسولَ اللَّه ◌َلّهِ يقولُ: ((إِنَّ الرَّجُلَ لَيُؤْجَرُ فِي نَفَقَتِهِ كُلُّها، إلاَّ في هذا التُّرابِ)) . - ١٧٦ - .~ ١١- الزكاة ٢- بابُ ما جاء في الحِرْص وما يتعلّق به حديث : ٣٢٣٣ = (٣٢٤٣) [٣ : ٦٦] صحيح - ((الصحيحة)) (٢٨٣١) . قال أبو حاتم - رضي اللّه عنه -: معنى هذا الخبر: لا يُؤْجَرُ إذا أنفقَ في التّراب ، فضلاً عمَّا يحتاجُ إليه مِنَ البِنَاءِ. ذِكرُ الإخبار عمَّا يُخلِّفُ الَرْءُ بَعْدَهُ مِنْ مالِه ٣٢٣٣- أخبرنا الحَسَنُ بنُ سفيان، قال: حدَّثْنا أُميَّةُ بنُ بسطام ، قال: حدَّثنا يزيدُ بنُ زُريعٍ ، قال: حدَّثنا روحُ بنُ القاسم ، عن العلاء، عن أبيه ، عن أبي هُريرة ، قال: قالَ رَسُولُ اللَّهِ وَلِ: (يَقُولُ العَبْدُ: مالي! وإنَّما لَهُ مِنْ مالِهِ ثَلاثَةُ: مَا أَكَلَ فَأَفْنَى ، أو ما أعْطَى فَأَبْقَى، أو لَبسَ فَأَبْلَى، وما سوى ذلكَ، فَهُو ذَاهِبٌ وتاركُهُ للنَّاس)) . = (٣٢٤٤) [٣: ٦٥] صحيح : م (٨ / ٢١٠). - ١٧٧ - ١١ - الزكاة ٣- باب فضل الزكاة حديث : ٣٢٣٤_٣٢٣٥ ٣- باب فضل الزكاة ذِكرُ إيجابِ الجنّةِ لِمَنْ آتَى الزَّكَاةَ مع إقامةِ الصَّلاة وصلتِه الرَّحِمَ ٣٢٣٤- أخبرنا أبو خَليفَة: حدثنا محمَّدُ بنُ كثيرِ العَبْديُّ: أخبرنا شُعْبَةُ، عن عثمانَ بنِ عبدِ الله بن مَوْهَب، عن موسى بنِ طَلْحَةَ، عن أبي أيوب الأنصاريِّ: أنَّ رجلاً أتى رَسُولَ اللّهِ وَ له فقال: حدِّثْنِي بِعَمَلِ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ، فقالَ النَّبِيُّ ◌َلِ : ((أعبد اللَّه لا تُشْرِكْ بهِ شَيئاً، وتُقِيمُ الصَّلاةَ، وتؤتي الزّكاةَ، وَتَصِلُ الرَّحمَ . ذرها)) - يعني : الناقَةَ -. = (٣٢٤٥) [٢:١] صحيح - ((الترغيب)) (٣/ ٢٢٤): ق . ذِكرُ البيان بأنَّ شعبةَ سَمِعَ هذا الخبرَ من عُثمانَ بنِ عبد اللَّه بن مَوَهَبٍ وأبيه - جميعاً- ٣٢٣٥- أخبرنا عُمَرُ بنُ محمَّد الهَمْدَانيُّ: حدثنا حَفْصُ بنُ عمروِ الرَّبَالِيُّ: حدثنا بَهْزُ بنُ أسد : حدثنا شعبةُ ، قال: حدَّثْني محمدُ بنُ عثمانَ بن عبد اللَّه بن موهبٍ وأبوه عثمان، أنَّهما سَمِعًا موسى بنَ طلحةَ يُحدِّث، عن أبي أُيُّوبَ الأنصاريِّ: أنَّ رجلاً قال : يا نبيَّ اللّه! أخبرني بعمل يُدخلُني الجَنَّةَ، فقالَ القومُ: مَالَهُ مَالَهُ؟ فقال ء - ١٧٨ _ ١١- الزكاة ٣- باب فضل الزكاة حديث : ٣٢٣٦ رسولُ اللَّهِ وَلَه : ((أرب مَالَهُ))، قالَ رسولُ اللَّهِ : («تَعبدُ اللَّه لا تُشْركُ بهِ شيئاً، وتقيم الصَّلاةَ، وتؤتي الزَّكاةَ، وتصلُ الرَّحِمَ . ذَرها)). قال : كأنَّه كانَ على راحِلَتِهِ . = (٣٢٤٦) [١ :٢] صحيح - ((الترغيب)) - أيضًا -. ذِكرُ البيان بأنَّ الجنَّةَ إنَّما تَجبُ لِمَن آتَى الزَّكاةَ مع سائرِ الفرائض وکان مجتنباً للكبائر ٣٢٣٦- أخبرنا أحمدُ بنُ عليٍّ بن المثنَّى بنِ يحيى بن عيسى بنِ هلال التَّميميُّ - بالَوْصِلِ -: حدثنا محمَّدُ بنُ أبي بكرِ المُقدَّميُّ: حدثنا فُضَيْلُ بنُ سليمانَ(١): حدثنا موسى بنُ عُقْبَةَ : حدثنا عبد الله بنُ سلمانَ الأغرَّ ، عن أبيه ، عن أبي أيوبَ ، قال : قالَ رَسُولُ اللَّهِ أَآلِ : ((ما مِنْ عَبْدٍ يَعبدُ اللَّه لا يُشْرِكُ بهِ شيئاً، ويُقِيمُ الصَّلاةَ ، وَيُؤْتِي الزَّكَاةَ، ويَصُومُ رَمَضَانَ، وَيَجْتَنِبُ الكَبَائِرَ إلاَّ دَخَلَ الجَنَّةَ)). = (٣٢٤٧) [٢:١] (١) فيه كلامٌ كثير، قال الذهبي في ((الُغني)): ((فيه لين))، وقال الحافظ: ((صدوق ، له خطأ كثير)) ، مع كونه مِنْ رجال الشيخين ، لكنَّه يتقوِّى بما قبلَه . وبطريقٍ أُخرى عند النسائيِّ وغيرِهِ، وهو مُخرِّج في ((الإرواء)» (٢٥/٥). - ١٧٩ - ١١- الزكاة ٣ - باب فضل الزكاة : حدیث : ٣٢٣٧_٣٢٣٨ صحيح . قال أبو حاتِم: لسلمان الأغرَّ ابنان، أَحَدُهُما: عَبْدُ اللَّه، والآخر: عُبَيْدُ اللَّه، وجميعاً حدَّثًا عن أبيهما ، وهذا عبدُ اللَّه . ذِكرُ نفي النّقصِ عن المال بالصَّدقةِ مَعَ إثباتِ نمائهِ بها ٣٢٣٧- أخبرنا الفَضْلُ بنُ الحُباب : حدثنا موسى بنُ إسماعيلَ : حدثنا إسماعيلُ ابنُ جعفر، عن العلاءِ، عن أبيه، عن أبي هريرة، أنَّ النبيَّ وَّل قال: ((مَا نَقَصَتْ صَدَقةٌ مِنْ مَال، ولا زَادَ اللَّهُ عَبْداً بعفو إلاَّ عزًّا ، ولا تواضَع أحدٌ للَّهِ إلا رَفَعَهُ اللَّهُ)) . = (٣٢٤٨) [٢:١] صحيح - ((الإرواء)) (٢٢٠٠)، ((الصحيحة)) (٢٣٢٨): م. ذِكرُ استيفاء المَرْء الثوابَ الجَزِيلَ في العُقبى بإعطاء صَدَقَة ماشیته في الدُّنيا ٣٢٣٨- أخبرنا عبدُ الله بنُ محمد بن سَلْمِ : حدثنا عبدُ الرحمن بنُ إبراهيمَ: حدثنا الوليدُ : حدثنا الأوزاعيُّ، عنِ الزّهْريِّ، عن عطاء بنِ يزيدَ الليثيِّ، عنْ أبي سَعيدٍ الخُدْرِيِّ : أنَّ أعرابيًّا سأل رَسُولَ اللَّهِ وَله عن الهِجْرَةِ؟ فقال: (وَيْحَكَ إنَّ شَأنَ الهجرةِ شديدٌ ، فَهَلْ لَكَ من إبل؟))، قالَ: نعَمْ، قالَ : ((فهلْ تُؤدِّي صَدَقَتَها؟))، قالَ: نَعَمْ، قَالَ : ((فَاعْمَلْ مِن وراء البحار؛ فإنَّ اللَّهَ لن يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شيئاً)). = (٣٢٤٩) [١: ٢] صحيح - ((صحيح أبي داود)) (٢١٣٩): ق . - ١٨٠ -