النص المفهرس

٠
٤٨١
٢٥ - باب في المناسك / فضل الحج والعمرة
محمد الحيدي نا سلمة نا عبد الرزاق عن أبي معشر بن شبيب وأخبرنا أبو طاهر
الفقيه أنا أبو بكر القطان نا علي بن [الحسن](١) بن أبي عيسى نا إسحاق أظنه
ابن عيسى نا أبو معشر بن شبيب عن محمد بن المنكدر عن جابر قال: قال
رسول الله اليوم :
((إن الله عز وجل ليدخل بالحجة الواحدة ثلاثة نفر الجنة الميت والحاج
عنه والمنفذ ذلك)). يعني الوصي .
٤١٢٤ - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو العباس المحبوبي بمرو
نا محمد بن الليث نا عبد الله بن عثمان عن أبي جمرة عن عطاء بن السائب عن
أبي زهير عن عبد الله بن بريدة عن أبيه قال: قال رسول الله وَله :
((النفقة في الحج كالنفقة في سبيل الله مائة ضعف)).
٤١٢٥ - أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان نا أحمد بن عبيد نا الدينوري
محمد بن عبيدالله بن مهران نا سعيد بن سليمان نا منصور عن عطاء بن السائب
عن أبي زهير الضبي فذكره غير أنه قال: مثل النفقة في سبيل الله الدرهم
سبعمائة .
٤١٢٦ - وأخبرنا علي نا أحمد نا خلف بن عمرو نا معافى بن سليمان
نا موسى بن أعين عن عطاء بن السائب عن علقمة بن مرثد عن ابن بريدة عن
أبيه أن رسول الله (ێ قال،
فذكره مثل حديث منصور بن أبي الأسود.
٤١٢٧ - أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان أنا أحمد نا أبو علي بن
سختويه نا سعدويه عن عبد الله بن المؤمل عن ابن جريج عن عطاء عن
عبد الله بن عمرو قال: قال رسول الله المجال :
(ماء زمزم لما شرب له)).
٤١٢٨ - أخبرنا أبو سعد الماليني أنا أبو بكر محمد بن أحمد بن يعقوب
٤١٢٣ - (١) في (أ) الحسين

٤٨٢
٢٥ - باب في المناسك/ فضل الحج والعمرة
الشيخ الصالح نا جعفر بن أحمد بن الدهقان نا سويد بن سعيد قال: رأيت ابن
المبارك أتى زمزم فملأ إناء ثم استقبل الكعبة فقال : اللهم ان ابن أبي
الموال نا عن ابن المنكدر عن جابر أن النبي مصير قال:
(«ماء زمزم لما شرب له وهوذا أشرب هذا لعطش يوم القيامة ثم شربه)).
غريب من حديث ابن أبي الموال عن المنكدر تفرد به سويد عن ابن
المبارك من هذا الوجه عنه.
٤١٢٩ - أخبرنا أبو الحسن بن أبي بكر الأهوازي أنا أحمد بن
عبيد الصفار نا محمد بن الحسين القصري نا أبو كريب نا خلاد الجعفي عن
زهير بن معاوية عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة أنها كانت تحمل ماء زمزم
في القوارير وتذكر أن رسول الله و بر فعل ذلك. زاد فيه غيره عن أبي كريب وكان
يصب على المرضى ويسقيهم. تفرد به خلاد بن يزيد الجعفي هذا.
٤١٣٠ - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ومحمد بن موسى قالا: نا أبو العباس
الأصم نا هارون بن سليمان نا عبد الرحمن بن مهدي عن إسرائيل عن أبي
إسحاق عن قيس قال: سمعت ابن عباس يقول زمزم خير ما يعلم طعام طعم
وشفاء سقم. هذا موقوف وقد روي اللفظان الآخران في الحديث الثابت عن أبي
ذر عن النبي ◌َل﴾.
٤١٣١ - أخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ أخبرني محمد بن عبد الله ابن
ابنة محمد بن يحيى نا عبد الواحد بن محمد نا محمد بن عبد الوهاب
نا الحسين بن الوليد نا مالك بن مغول عن طلحة يعني ابن مصرف قال: من
أخلاق الصالحين أن يحجوا بأهليهم وأولادهم.
٤١٣٢ - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا محمد بن صالح بن هاني
نا محمد بن نعيم قال: سمعت علي بن المنذر يقول: نا محمد بن فضيل نا
العلاء بن السائب عن يونس بن خباب عن أبي سعيد الخدري قال: قال رسول
اللّهَ وَّل يقول ربي تبارك وتعالى إن عبداً أصححت له جسمه وأوسعت عليه في
رزقه يأتي عليه خمس سنين لا يفد إليّ لمحروم. قال علي بن المنذر أخبرني

٤٨٣
٢٥ - باب في المناسك/ فضل الحج والعمرة
بعض أصحابنا قال: كان حسن بن حي يعجبه هذا الحديث وبه يأخذ
[ويجب](١) للرجل الموسر الصحيح أن لا يترك الحج إلى خمس سنين قال
علي بن المنذر وقيل له: كم حججت؟ قال: ما بين ست وخمسين إلى ثمان
وخمسين وقيل عن العلاء بن المسيب عن أبيه عن أبي سعيد.
٤١٣٣ - أخبرنا أبو محمد بن أبي حامد المقري نا علي بن جمشاذ
نا محمد بن إسحاق الصفار نا بشر بن الوليد ناخلف بن خليفة عن العلاء بن
المسيب عن أبيه عن أبي سعيد الخدري عن النبي وَّ قال:
((يقول الله عز وجل إن عبداً أصححت له جسمه وأوسعت له في رزقه
لا يفد إلي في كل خمسة أعوام لعبد محروم)).
وكذلك رواه قتيبة بن سعيد عن خلف بن خليفة ورواه سعيد بن منصور
عن خلف حديثاً يرفعه ورواه أيضاً ابن أبي عمر عن عبد الرزاق عن الثوري عن
العلاء بن المسيب عن أبيه مرفوعاً ورواه محمد بن رافع عن عبد الرزاق موقوفاً
على أبي سعيد وروي عن العلاء بن عبد الرحمن عن أبيه عن أبي هريرة موقوفاً
وعن عباس بن أبي صالح عن أبيه عن أبي هريرة مرفوعاً.
٤١٣٤ - أخبرنا أبو الحسين بن بشران نا عثمان بن أحمد السماك
نا حنبل بن إسحاق بن حنبل نا سعيد بن سليمان نا شريك عن محمد بن أبي
حميد عن محمد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله يرفعه قال: ما أمعر الحاج
قط. فقيل لجابر ما الامعار؟ قال: ما افتقر. محمد بن أبي حميد ضعيف.
٤١٣٥ - أخبرنا أبو سعيد بن أبي عمرو أنا أبو عبد الله الصفار نا أبو بكر بن
أبي الدنيا حدثني محمد بن إدريس أنه حدث عن حكام الرازي عن أبي حاتم
عن الحسن بن عميرة قال: قيل للحسن إن الناس يقولون إن الحاج مغفور له.
قال: إنه ذلك أيدع شيئاً ما كان عليه .
٤١٣٦ - أخبرنا أبو القاسم عبد الرحمن بن عبيد الله الحرفي نا محمد بن
٤١٣٢- (١) في ب ویحب.

٤٨٤
٢٥ - باب في المناسك/ فضل الحج والعمرة
علي الكوفي نا الحسن بن علي بن عفان نا زيد بن الحباب عن سفيان عن أبي
إسحاق عن خيثمة بن عبد الرحمن قال: إذا قضيت حجك فسل الله الجنة فلعله .
٤١٣٧ - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ قال: سمعت أبا عبد الله محمد بن
خيران الزاهد يقول: سمعت أبا سعيد الحسن بن أحمد الاصطخري الشافعي
يقول: سمعت يحيى بن معاذ الرازي يقول في مواعظه: دعوة منى فيها المنى.
إتيان المدينة وزيارة قبر النبي قل والصلاة في مسجده وفي مسجد قباء
٤١٣٨ - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أنا أبو بكر بن إسحاق أنا بشر بن
موسى نا الحميدي نا سفيان عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرة
عن النبي ◌َّ* قال:
«صلاة في مسجدي هذا خير)).
وقال مرة :
((أفضل من ألف صلاة فيما سواه إلا المسجد الحرام)).
أخرجه مسلم في الصحيح من حديث سفيان.
٤١٣٩ - أخبرنا أبو طاهر الفقيه نا أبو حامد بن بلال نا أحمد بن (الأزهر)*
نا النضر بن شميل أنا محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال: قال
رسول الله لاند:
((صلاة في مسجدي هذا خير من ألف صلاة فيما سواه إلا المسجد
الحرام)).
٤١٤٠ - أخبرنا أبو سعد الماليني أنا أبو أحمد بن عدي الحافظ
نا محمد بن هارون بن حميد نا محمد بن يزيد الآدمي نا سعيد بن سالم القداح
عن سعيد بن بشير عن إسماعيل بن عبيد الله عن أم الدرداء عن أبي الدرداء عن
النبي ◌َلچر .
وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو العباس محمد بن يعقوب نا محمد بن
* في الأصل (الأحجم).

٤٨٥
٢٥ - باب في المناسك / فضل الحج والعمرة
إسحاق الصنعاني نا محمد بن يزيد بن خالد الأدمي نا سعيد بن سالم عن
سعيد بن بشير عن إسماعيل بن عبيد الله عن أم الدرداء [عن أبي الدرداء ] عن
النبي ◌َ﴾ قال:
((فضل الصلاة في المسجد الحرام على غيره مائة ألف صلاة وفي
مسجدي ألف صلاة وفي مسجد بيت المقدس خمسمائة صلاة)).
لفظ حديثهما سواء غير أن الصنعاني قال: بخمس مائة عام.
٤١٤١ - أخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن إبراهيم بن علي بن عروة البندار
ببغداد نا أبو سهل بن زياد القطان نا أبو الفضل صالح بن محمد الرازي
نا سلیمان بن حرب نا حماد بن زید (ح).
٤١٤٢ - وأخبرنا أبو الحسن علي بن محمد المقريء أنا الحسن بن
محمد بن إسحاق نا يوسف بن يعقوب القاضي نا عارم نا حماد بن زيد عن
حبيب المعلم عن عطاء قال: سمعت عبد الله بن الزبير قال: قال رسول
اللّه ◌َادٍ :
((صلاة في مسجدي هذا أفضل من ألف صلاة فيما سواه إلا المسجد
الحرام وصلاة في المسجد الحرام أفضل من صلاة في مسجدي بمائة صلاة)).
وفي رواية سليمان عن عبدالله بن الزبير.
٤١٤٣ - أخبرنا أبو بكر بن فورك أنا عبد الله بن جعفر نا يونس بن حبيب
نا أبو داود نا الربيع بن صبيح قال: سمعت عطاء بن أبي رباح يقول: بينما ابن
الزبير يخطبنا إذا قال: قال رسول الله ولين:
((صلاة في مسجدي هذا أفضل من ألف صلاة فيما سواه إلا المسجد
الحرام وصلاة في المسجد الحرام تفضل بمائة)).
قال عطاء فكأنه مائة ألف قال: قلت يا أبا محمد هذا الفضل الذي تذكر
٤١٤٢ - أخرجه المصنف في السنن (٢٤٦/٥) من طريق حماد بن زيد.
٤١٤٣ - أخرجه المصنف من طريق الطيالسي (١٣٦٧).

٤٨٦
٢٥ - باب في المناسك/ فضل الحج والعمرة
في المسجد الحرام وحده أو في الحرم قال: لا بل في الحرم فإن الحرم كله
مسجد .
٤١٤٤ - حدثنا عبد الله بن يوسف أنا أبو محمد عبد الله بن محمد بن
إسحاق الفاكهي نا أبو يحيى بن أبي مسرة نا أبي نا إبراهيم بن أبي يحيى عن
عثمان بن الأسود عن مجاهد عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله وَ الآه :
((صلاة في المسجد الحرام مائة ألف صلاة وصلاة في مسجدي ألف
صلاة وفي بيت المقدس خمسمائة صلاة)).
٤١٤٥ - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو عبد الله الحسين بن الحسن بن
أيوب الطوسي نا أبو حاتم الرازي نا محمد بن بكار بن بلال حدثني سعيد بن
بشير عن قتادة عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر أنه سأل رسول الله وَله عن
الصلاة في بيت المقدس أفضل أو الصلاة في مسجد رسول الله وَ له فقال:
((صلاة في مسجدي هذا أفضل من أربع صلوات فيه ولْنعم المصلى في
أرض المحشر والمنشر وليأتين على الناس زمان ولقيد سوط أو قال قوس الرجل
حيث يرى منه بيت المقدس خير له أو أحب [إليه](١) من الدنيا جميعاً)).
٤١٤٦ - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ في آخرين قالوا: نا أبو العباس
محمد بن يعقوب نا الحسن بن علي بن عفان نا محمد بن عبيد عن عبد الله بن
حبيب بن عبد الرحمن عن حفص بن عاصم عن أبي هريرة قال: قال رسول
:醬如
((ما بين منبري وبيتي روضة من رياض الجنة ومنبري على حوضي)).
أخرجاه في الصحيح من حديث عبيد الله بن عمر.
٤١٤٧ - أخبرنا عبد الله بن يوسف أنا أبو الحسن محمد بن نافع بن
إسحاق الخزاعي أنا المفضل بن محمد نا هارون بن موسى الفروي نا جدي أبو
علقمة عن محمد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله وقيل:
٤١٤٥ - (١) سقط من أوأثبتناه من ب.

٤٨٧
٢٥ - باب في المناسك/ فضل الحج والعمرة
((الصلاة في مسجدي هذا أفضل من ألف [صلاة فيما سواه إلا المسجد
الحرام والجمعة في مسجدي هذا أفضل من ألف] [جمعة] فيما سواه إلا
المسجد الحرام وشهر رمضان في مسجدي هذا أفضل من ألف شهر رمضان فيما
سواه إلا المسجد الحرام .
٤١٤٨ - وحدثنا عبد الله بن يوسف أنا عبد الرحمن بن يحيى القاضي
الزهري بمكة نا عبد الله بن سعدويه المروزي نا هارون بن موسى الفروي
ناعمر بن أبي بكر عن القاسم بن عبد الله عن عمر عن كثير بن عبد الله
المزني (١) عن نافع عن عبد الله بن عمر قال: قال رسول الله وَل :
((صلاة في مسجدي هذا كألف صلاة فيما سواه إلا المسجد الحرام وصيام
شهر رمضان بالمدينة كصيام ألف شهر فيما سواه وصلاة الجمعة بالمدينة كألف
فيما سواه)) هذا إسناد ضعيف بمرة.
٤١٤٩ - أخبرنا أبو محمد بن يوسف املاء أنا أبو سعيد بن الأعرابي
نا محمد بن إسماعيل الصائغ نا يحيى بن عبد الحميد أنا أبو الحسن محمد بن
أبي المعروف الأسفرايني بها أنا عبد الله بن إبراهيم بن أيوب بن ماس نا أبو برزة
المفضل بن محمد الحاسب نا يحيى الحماني نا عبد الرحيم بن زيد العمي عن
أبيه عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال: قال رسول الله وَلات:
«من أدرك شهر رمضان بمكة من أوله إلى آخره صيامه وقيامه کتب الله له
مائة ألف شهر رمضان في غيرها وكان له بكل يوم مغفرة وشفاعة وبكل ليلة مغفرة
وشفاعة وبكل يوم حملان فرس في سبيل الله وله بكل يوم دعوة مستجابة)).
لفظ حديث أبي يوسف لم يذكر الاسفرايني فرس والباقي سواء، عبد
الرحمن بن زيد العمي ضعيف يأتي بما لا يتابعه الثقات عليه والله أعلم.
٤١٥٠ - أخبرنا أبو ذر عبد بن أحمد بن محمد الهروي قدم علينا أنا أبو
الفضل بن أبي القاسم أنا أحمد بن نجدة نا محمد بن عبد الله بن نمير نا
محمد بن بشر نا عبيد الله عن نافع عن ابن عمر أنه كان إذا قدم من سفر بدأ بقبر
النبي 18َّ فصلى عليه وسلم ودعا له ولا يمس القبر ثم يسلم على أبي بكر ثم قال
السلام عليك يا أبه .

٤٨٨
٢٥ - باب في المناسك/ فضل الحج والعمرة
٤١٥١ - أخبرنا أبوبكر بن الحارث الأصبهاني الفقيه أنا أبو الحسين علي بن
عمر الحافظ نا أبو عبيد والقاضي أبو عبد الله وابن مخلد قالوا: نا محمد بن
الوليد السري نا وكيع نا خالد بن أبي [مخلد](١) وابن عون عن الشعبي
والأسود بن ميمون عن هارون أبي قزعة عن رجل من آل حاطب عن حاطب
قال: قال رسول الله (چالتر :
((من زارني بعد موتي فكأنما زارني في حياتي ومن مات بأحد الحرمين بعث
من الآمنين يوم القيامة)).
كذا وجدته في كتابي وقال غيره سوار بن ميمون وقيل ميمون بن سوار
ووكيع هو الذي يروي عنه أيضاً.
وفي تاريخ البخاري ميمون بن سوار العبدي عن هارون أبي قزعة عن
رجل من ولد حاطب عن رسول الله ويتليفون:
((من مات في أحد الحرمين)).
قال یوسف بن راشد: نا وکیع نا میمون.
٤١٥٢ - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني [علي بن عمر](١) الحافظ
نا أحمد بن محمد الحافظ حدثني داود بن يحيى نا أحمد بن الحسن الترمذي
نا عبد الملك بن إبراهيم الجُدّي نا شعبة عن سوار بن ميمون نا هارون بن قزعة
عن رجل من ال الخطاب عن النبي وَّ قال:
((من زارني متعمداً كان في جواري يوم القيامة ومن سكن المدينة وصبر
على بلائها كنت له شهيداً وشفيعاً يوم القيامة ومن مات في أحد الحرمين بعثه الله
من الآمنين يوم القيامة)).
كذا قال من آل الخطاب ورواه أبو داود الطيالسي كما ...
٤١٥٣ - أخبرنا أبو بكر بن فورك أنا عبد الله بن جعفر نا يونس بن حبيب
٤١٥١ - (١) في ب خالد.
٤١٥٢ -(١) في (أ) عمر بن علي وهو خطأ.

٤٨٩
٢٥ - باب في المناسك/ فضل الحج والعمرة
نا أبو داود نا (سوار)(١) بن ميمون أبو الجراح العبدي حدثني رجل من آل عمر
[عن عمر](٢) قال سمعت رسول الله رَلل يقول: ((من زار قبري)).
أو قال:
((من زارني كنت له شفيعاً أو شهيداً ومن مات في أحد الحرمين بعثه الله
من الآمنين يوم القيامة)).
٤١٥٤ - وروى حفص بن أبي [داود](٢) وهو ضعيف عن ليث بن أبي
سليم عن مجاهد عن ابن عمر مرفوعاً ((من حج فزار قبري بعد موتي كان كمن
زارني في حياتي)).
أخبرناه أبو سعد الماليني أنا أبو أحمد بن عدي نا عبدالله بن محمد
البغوي نا أبو الربيع الزهراني نا حفص بهذا الحديث.
٤١٥٥ - وأخبرنا علي بن أحمد بن عبدان نا أحمد بن عبيد حدثني
محمد بن إسحاق الصفار نا ابن بكار نا حفص بن سليمان فذكره وقال: قال
رسول الله وَ﴿، تفرد به حفص وهو ضعيف في رواية الحديث.
٤١٥٦ - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو عبد الله الصفار املاء
نا محمد بن موسی البصري نا عبد الملك بن قریب نا محمد بن مروان وهو یتیم
لبني السدي لقيته ببغداد عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة قال: قال
رسول الله يلي:
((ما من عبد يسلم عليَّ عند قبري إلا وكل الله به ملك يبلغني وكفي أمر
آخرته ودنياه وكنت له شهيداً وشفيعاً يوم القيامة)).
٤١٥٧ - أخبرنا أبو سعيد بن أبي عمرونا أبو عبد الله الصفارنا أبو بكر بن
أبي الدنيا حدثني سعيد بن عثمان الجرجاني نا محمد بن إسماعيل بن أبي
٤١٥٣ - (١) في مسند الطيالسي (نوار) بدلاً من سوار وهو خطأ.
(٢) ما بين المعكوفتين سقط من أ.
أخرجه المصنف من طريق الطيالسي (٦٥).
٤١٥٤ - (١) غير واضح في (أ).

٤٩٠
٢٥ - باب في المناسك/ فضل الحج والعمرة
فديك أخبرني أبو المثنى سليمان بن يزيد الكعبي عن أنس بن مالك أن رسول
الله وَالر قال:
((من زارني بالمدينة محتسباً كنت له شهيداً وشفيعاً يوم القيامة)).
٤١٥٨ - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا علي بن عيسى نا أحمد بن
عبدوس بن حمدويه الصفار النيسابوري نا أيوب بن الحسن نا محمد بن
إسماعيل بن أبي فديك بالمدينة نا سليمان بن يزيد الكعبي عن أنس بن مالك
قال: قال رسول الله ◌َلل:
((من مات في أحد الحرمين بعث من الآمنين يوم القيامة ومن زارني
محتسباً إلى المدينة كان في جواري يوم القيامة)).
٤١٥٩ - أخبرنا أبو سعد الماليني أنا أبو أحمد بن عدي الحافظ
نا محمد بن موسی الحلواني نا محمد بن إسماعیل بن سمرة نا موسی بن هلال
عن عبد الله العمري عن نافع عن ابن عمر قال: قال رسول الله وَلاته :
((من زار قبري وجبت له شفاعتي)).
وقيل عن موسى بن هلال العبدي عن عبيد الله بن عمر.
٤١٦٠ - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو الفضل محمد بن إبراهيم
نا محمد بن زنجويه القشيري نا عبيد الله بن محمد بن القاسم بن أبي مريم
الوراق وكان نيسابوري الأصل سكن بغداد نا موسى بن هلال العبدي فذكره
وكذلك رواه الفضل بن سهل عن موسى بن هلال عن عبيد الله وسواء قال:
عبيد الله أو عبد الله فهو منكر عن نافع عن ابن عمر لم يأت به غيره.
٤١٦١ - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا علي بن حمشاذ العدل نا محمد بن
أيوب أنا سعيد بن منصور نا مالك بن أنس عن نافع عن ابن عمر أنه کان یأتي
القبر فيسلم على رسول الله والله وعلى أبي بكر وعمر [وقد](١) مضت الرواية عن
٤١٥٩ - أخرجه المصنف من طريق ابن عدي (٦ /٢٣٥٠) في ترجمة موسى بن هلال وقال ابن عدي
أرجو أنه لا بأس به .
٤١٦١ - (١) ما بين المعكوفتين زيادة من أ.

٤٩١
٢٥ - باب في المناسك/ فضل الحج والعمرة
أبي هريرة أن رسول الله وَ لٍّ قال:
((ما من أحد يسلم علي إلا رد الله عليّ روحي حتى أرد عليه السلام)) بمعناه
والله أعلم إلا وقد رد الله علي روحي فأرد عليه السلام.
٤١٦٢ - أخبرنا أبو علي الروذباري أنا أبو بكر بن داسه نا أبو داود
نا أحمد بن صالح قال: قرأت على عبد الله بن نافع أخبرني ابن أبي ذئب عن
أبي سعيد المقبري عن أبي هريرة قال: [قال](١) رسول الله وَلات :
((لا تجعلوا بيوتكم قبوراً ولا تجعلوا قبري عيداً وصلوا علي فإن صلاتكم
تبلغني حیث کنتم)).
٤١٦٣ - أخبرنا أبو عبد الرحمن السلمي نا حامد بن محمد بن عبد الله
الهروي نا محمد بن يونس القرشي نا عبد الله بن يونس بن عبيد نا أبي عن
محمد بن المنكدر قال: رأيت جابراً وهو يبكي عند قبر رسول الله وَّل وهو
يقول: ها هنا تسكب العبرات سمعت رسول الله وَل يقول:
((ما بين قبري ومنبري روضة من رياض الجنة)).
٤١٦٤ - أخبرنا أبو سعيد بن أبي عمرو أنا أبو عبد الله الصفارنا أبو بكر بن
أبي الدنيا حدثني الحسن بن الصباح نا معن نا عبد الله بن منيب بن عبد الله بن
أبي أمامة عن أبيه قال: رأيت أنس بن مالك أتى قبر النبي ◌َّرِ فوقف فرفع يديه
حتى ظننت أنه افتتح الصلاة فسلم على النبي ◌َّ ثم انصرف.
٤١٦٥ - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ وأبي سعيد بن أبي عمرو قالا: نا أبو
عبد الله الصفار نا أبو بكر بن أبي الدنيا حدثني سويد بن سعيد حدثني ابن أبي
الرجال عن سليمان بن سحيم قال: رأيت النبي ◌َّر في النوم قلت: يا رسول الله
هؤلاء الذين يأتون فيسلمون عليك اتفقه سلامهم؟ قال: نعم وأرد عليهم.
٤١٦٦ - حدثنا عبد الله بن يوسف الأصفهاني أنا إبراهيم بن فراس بمكة
حدثني محمد بن صالح الرازي نا زياد بن يحيى عن حاتم بن وردان قال: كان
٤١٦٢ - (١) ما بين المعكوفتين زيادة من ب.

٤٩٢
٢٥ - باب في المناسك/ فضل الحج والعمرة
عمر بن عبد العزيز يوجه بالبريد قاصداً إلى المدينة ليقرىء عنه النبي (وَل
السلام .
٤١٦٧ - أخبرنا أبو سعيد بن أبي عمرو أنا أبو عبد الله الصفار نا ابن أبي
الدنيا حدثني إسحاق بن حاتم المدائني نا ابن أبي فديك عن رباح بن بشير عن
يزيد بن أبي سعيد المقبري قال: قدمت على عمر بن عبد العزيز إذ كان خليفة
بالشام فلما ودعته قال: إن لي إليك حاجة إذا أتيت المدينة سترى قبر النبي وقالتر
فأقرئه مني السلام. قال محمد بن إسماعيل بن أبي فديك: فحدثت به
عبد الله بن جعفر فقال: أخبرني فلان أن عمر كان [يرد](١) إليه البريد من
الشام .
٤١٦٨ - وأخبرنا أبو سعيد أنا أبو عبد الله الصفار نا أبو بكر بن أبي الدنيا
حدثني سعيد بن (عثمان)* نا ابن أبي فديك أخبرني عمر بن حفص أن ابن أبي
مليكة كان يقول: من أحب أن [يقوم](١) وجاه النبي ◌َّهر فليجعل [القنديل](٢)
الذي في القبلة عند القبر على رأسه.
٤١٦٩ - أخبرنا أبو سعيد بن أبي عمرو أنا أبو عبد الله الصفار نا أبو بكر بن
أبي الدنيا نا سعيد بن (أبي عثمان)* نا ابن أبي فديك قال: سمعت بعض من
أدركت يقول بلغنا أنه من وقف عند قبر النبي وسر فتلا هذه الآية:
﴿إن الله وملائكته يصلون على النبي يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا
تسليماً﴾.
صلى الله عليك يا محمد حتى يقولها سبعين مرة فأجابه ملك صلى الله
عليك يا فلان لم يسقط لك حاجة. قال و ...
٤١٧٠ - أخبرنا أبو بكر حدثني محمد بن الحسين نا قتيبة بن سعيد أنا
لیث بن سعد عن خالد بن یزید عن ابن أبي هلال عن وهب بن منبه أن کعب
٤١٦٧ - (١) في ب یبرد.
٤١٦٨ - (١) في (أ) يقول.
(٢) في (أ) القناديل.
(*) هكذا بالأصل.

٤٩٣
٢٥ - باب في المناسك / فضل الحج والعمرة
الأحبار قال: ما من نجم يطلع إلا نزل سبعون ألفاً من الملائكة حتى يحفوا بالقبر
يضربون بأجنحتهم ويصلون على النبي ◌َّ حتى إذا أمسوا عرجوا وهبط مثلهم
فصنعوا مثل ذلك حتى إذا انشقت الأرض يخرج في سبعين ألفاً من الملائكة
یوقرونه.
٤١٧١ - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو العباس محمد بن يعقوب أنا
الربيع بن سليمان أنا الشافعي أنا الثقات من أصحابنا أن قبر النبي ◌ّ على يمين
الداخل من البيت اللاصق بالجدار والجدار الذي اللحد تحته قبلة البيت وإن
لحده تحت الجدار.
٤١٧٢ - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو جعفر محمد بن أحمد بن سعيد
الرازي أنا أبو زرعة عبيد الله بن عبد الكريم نا عبد الله بن جعفر بن وردان مولی
الفرافصة بن عمير الحنفي في مسجد الرسول ولو حدثني أبي عن أبيه وردان
وكان وردان بنى مسجد رسول الله وَّير في إمرة عمر بن عبد العزيز. قال وقال
وردان: كان بيت عائشة سقط شقه الشرقي. قال فدعيت فجئت إلى عمر بن
عبد العزيز قال وردان: فقلت له: إنا نخاف أن يغلبنا الناس على قبر النبي ◌َل *
فأمرت بالعمد فأتيت بها ثم أمرت بالصياصي فجعلت سرادقاً عليه فكان ذلك
السرادق أول سرادق رئي بالمدينة فسترت عليه فلما أصبحنا قال عمر: ادخل يا
وردان فدخلت وحدي وأبناء المهاجرين والأنصار والعرب يتناولون ما أخرج من
التراب حتى وصلت الجدار الذي كان فيه قدم عمر بن الخطاب فلما رأيته قلت:
يا أمير المؤمنين قدم قد مدت لي فارتاع لها وارتاع من معه من قريش والأنصار
والعرب فقال له سالم أيها الأمير لم ترع هذه قدم أبي وأبيك عمر بن الخطاب
رضي الله عنه سمعت ابن عمر يقول كان رجلاً طوالا فضاق عنه اللحد فحفروا
لقدميه في الجدار. قال: غيبهما رحمك الله يا وردان. قال وردان فبنيت طاقا
على قدميه. قال عبد الله بن جعفر وصف أبي كما وصف له أبوه وردان هكذا قبر
رسول اللّه ◌َ﴾. قال أبو زرعة وصف لي كل قبر بحيال صدر صاحبه
قبر رسول الله

٤٩٤
٢٥ - باب في المناسك/ فضل الحج والعمرة
قبر أبي بكر الصديق
قبر عمر بن الخطاب
٤١٧٣ - قد روى البخاري في كتابه عن فروة عن علي عن هشام بن عروة
عن أبيه قال: لما سقط عنهم الحائط في إمارة الوليد بن عبد الملك أخذوا في
بنيانه فبدت لهم قدم ففزعوا فظنوا أنها قدم النبي وَلّر فما وجدوا أحداً يعرف
ذلك حتى قال لهم عروة: لا والله ما هي قدم النبي ◌َّ ما هي إلا قدم عمر.
قال الشيخ أحمد: وقد يجوز أن يكون ذلك في إمارة عمر بن عبد العزيز
على المدينة من جهة الوليد بن عبد الملك ثم قد يجوز أن يكون عروة وسالم
قالاه ولا يكون بين الروايتين خلاف. والله أعلم.
٤١٧٤ - أخبرنا علي بن أحمد [بن عبدان](١) الأهوازي نا أحمد بن
عبيد الصفار نا علي بن الحسين بن بيان المقري نا محمد بن سابق نا ورقا بن
عمر عن عمرو بن دينار عن طلق بن حبيب أن قزعة قال لابن عمر: إني نذرت
أن أخرج إلى بيت المقدس. فقال: إنما تشد الرحال إلى [ثلاث](٢) مساجد
مسجد بيت المقدس والمسجد الحرام ومسجد رسول الله وله .
٤١٧٥ - أخبرنا أبو عبد الله إسحاق بن محمد بن يوسف السوسي من
( أصله نا أبو العباس [بن](١) يعقوب أنا العباس بن الوليد بن مزيد أخبرني أبي
قال: سمعت الأوزاعي يقول: حدثني ربيعة بن مزيد ويحيى بن أبي عمرو
الشيباني قالا: نا عبد الله بن فيروز الديلمي قال: دخلت على عبد الله بن
عمرو بن العاص فذكر الحديث قال عبدالله بن عمرو: [و](٢) سمعته يعني
النبي وَليل يقول:
«إن سليمان بن داود عليهما السلام سأل ربه ثلاثا فأعطاه اثنين ونحن نرجو
أن يكون قد أعطاه الثلاث سأله حكماً يصادف حكمه فأعطاه إياه وسأله ملكاً
٤١٧٤ - (١) ما بين المعكوفتين زيادة من ب.
(٢) في ب ثلاثة .
٤١٧٥ - (١) ما بين المعكوفتين زيادة من ب.
(٢) ما بين المعكوفتين زيادة من ب.

٤٩٥
٢٥ - باب في المناسك/ فضل الحج والعمرة
لا ينبغي لأحد من بعده فأعطاه إياه وسأله أيما رجل خرج من بيته لا يريد إلا
الصلاة في هذا المسجد يعني بيت المقدس أن يخرج من خطيئته مثل يوم ولدته
أمه فنحن نرجو أن يكون قد أعطاه إياه)).
٤١٧٦ - أخبرنا أبو علي بن شاذان البغدادي بها أنا عبد الله بن جعفر "
النحوي نا يعقوب بن سفيان نا عبد الله بن بحر الخلال ناروح بن عطية أبو
الوليد نا سعيد بن عبد العزيز الدمشقي وعثمان بن عطاء عن زياد بن أبي سودة
عن ميمونة زوج النبي ( 8 أن رسول الله وَ ليل قال:
«من لم یأت بيت المقدس فصلی فلیبعث بزيت يسرج فیه)).
٤١٧٧ - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني أبو محمد بن زياد نا محمد بن
إسحاق الثقفي قال: سمعت أبا إسحاق القرشي يقول: كان عندنا رجل بالمدينة
إذا رأى منكراً لا يمكنه أن يغيره أتى القبر فقال:
ألا يا غوثنا لو تعلمونا.
أيا قبر النبي وصاحبيه
٤١٧٨ , أخبرنا أبو علي الرودباري ناعمرو بن محمد بن عمرو بن
الحسين بن بقية املاء نا سكر الهروي نا [أبو زيد](١) الرقاشي عن محمد بن
روح بن يزيد البصري حدثني أبو حرب الهلالي قال: حج أعرابي فلما جاء إلى
باب مسجد رسول الله و أناخ راحلته فعقلها ثم دخل المسجد حتى أتى القبر
ووقف بحذاء وجه رسول الله وسلم فقال: [السلام عليك يا رسول الله ثم سلم
على أبي بكر وعمر ثم أقبل على رسول الله](٢) فقال بأبي أنت وأمي يا رسول الله
جئتك مثقلاً بالذنوب والخطايا [مستشفعاً](٣) بك على ربك لأنه قال في محكم
کتابه :
﴿ولو أنهم إذ ظلموا أنفسهم جاءوك فاستغفروا الله واستغفر لهم الرسول
لوجدوا الله تواباً رحيما﴾.
٤١٧٨ - (١) في ب أبو يزيد.
(٢) ما بين المعكوفتين زيادة من ب.
(٣) في ب أستشفع .
أ

٤٩٦
٢٥ - باب في المناسك/ فضل الحج والعمرة
وقد جئتك بأبي أنت وأمي مثقلاً بالذنوب والخطايا أستشفع بك على ربك
أن يغفر لي ذنوبي وأن تشفع في ثم أقبل في عرض الناس وهو يقول:
يا خير من دفنت في [الأرض](٤) أعظمه فطاب من طيبه الأبقاع والأكم
فيه العفاف وفيه الجود والكرم
نفسى الفداء لقبر أنت ساكنه
وفي غير هذه الرواية فطاب من طيبه القيعان والأكم.
٤١٧٩ - أخبرنا عبد الله بن يوسف الأصبهاني املاء نا محمد بن يعقوب
الأصم نا محمد بن عبيدالله [بن](١) المنادي نا شجاع بن الوليد عن هاشم بن
هاشم عن أبي صالح مولى الساعديين عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ؤلات :
((إن رجالاً [يستنفرون](٢) بعشائرهم يقولون الخير، والخير والمدينة خير
لهم لو كانوا يعلمون والذي نفس محمد بيده لا يصبر على لأوائها وشدتها أحد إلا
كنت له [شهيداً أو شفيعاً](٣) أو هما جميعاً يوم القيامة والذي نفس محمد بيده
إنها لتنفي خبث أهلها كما ينفي الكير خبث الحديد والذي نفس محمد بيده
لا يخرج منها أحد راغباً [فيها](٤) إلا أبدلها الله خيراً منه)).
٤١٨٠ - أخبرنا أبو الحسين بن بشران أنا أبو علي محمد بن [أحمد](١)
الصواف نا الحسن بن علي بن الوليد [الفارسي](٢) أنا أبو الحسن خلف بن
عبد الحميد نا أبو الصباح عبد الغفور بن سعيد الأنصاري عن أبي هاشم الرهان
عن زاذان عن سلمان عن النبي ◌َير أنه قال:
((من مات في أحد الحرمين استوجب شفاعتي وجاء يوم القيامة من
الآمنین)).
(٤) في أ الترب
٤١٧٩ - (١) ما بين المعكوفتين زيادة من ب.
(٢) في غير واضح في (أ).
(٣) في ب شفيعاً أو شهيداً.
(٤) في ب عنها.
٤١٨٠ - (١) ما بين المعكوفتين زيادة من ب.
(٢) في (أ) الفارضي وهو خطأ.

٤٩٧
٢٥ - باب في المناسك/ فضل الحج والعمرة
عبد الغفور هذا ضعيف وروي بإسناد آخر أحسن من هذا كما ...
٤١٨١ - أخبرنا أبو طاهر الفقيه أنا أبو حامد بن بلال نا أبو الأزهر نا زيد بن
الحباب عن عبد الله بن المؤمل المخزومي عن أبي الزبير عن جابر عن النبي وَّل
قال :
((من مات في أحد الحرمين بعث آمناً)).
٤١٨٢ - حدثنا عبد الله بن يوسف الأصبهاني أنا أبو بكر القطان نا علي بن
الحسن بن أبي عيسى الهلالي نا عبد الغفار بن عبيد الله القرشي حدثني
صالح بن أبي الأخضر عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله أنه حدثه عن الصميتة
أنها سمعت رسول الله وَل و يقول : .
((من استطاع أن يموت بالمدينة فليمت فمن مات بالمدينة كنت له شفيعاً
وشهيداً)).
قال الشيخ أحمد وكذلك رواه إبراهيم بن حميد الطويل عن صالح بن أبي
الأخضر.
٤١٨٣ - أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان نا أحمد بن عبيد نا عبيد بن
شريك وابن ملحان ( ... )(*) واللفظ لابن ملحان نا يحيى بن بكير نا الليث
حدثني يونس عن ابن شهاب عن عبيد الله بن عبد الله عن الصميتة امرأة من بني
الليث بن بكر كانت في حجر رسول الله وَ ل* سمعتها تحدث يعني عن صفية بنت
أبي عبيد أنها سمعت رسول الله وَلفهل يقول:
((من استطاع منكم أن يموت بالمدينة فلیمت فإنه من یمت بها يشفع له أو
یشهد له)).
قال: ثم لقيت عبد الله بن عبد الله فسألته عن حديثها فحدثته عن
الصميتة .
قال أحمد لم يضبط ( ... )(*) إسناده كما ينبغي فقال: عن صفية بنت
* كلمة غير واضحة.
* كلمة غير واضحة.

٤٩٨ -
٢٥ - باب في المناسك/ فضل الحج والعمرة
أبي عبيد وهو خطأ وعبيد الله وعبد الله هما ابنا عبد الله بن عمر بن الخطاب؛
ورواه الدراوردي عن أسامة بن زيد عن عبدالله بن عكرمة عن عبدالله بن
عبد الله بن عمر بن الخطاب عن أبيه غير أنه قال: عن سبيعة الأسلمية وهو خطأ
إنما هو عن صميتة وذكر فيه زيادة والله أعلم.
٤١٨٤ - أخبرنا أبو نصر بن قتادة أنا أبو العباس محمد بن إسحاق الصبعي
نا الحسين بن علي بن زياد حدثني ابن أبي أويس حدثني عبد العزيز بن محمد
الدراوردي .
وأخبرنا عبد الله بن يوسف الأصبهاني أنا عبد الله بن محمد بن إسحاق
الفاكهي نا أبو يحيى بن أبي مسرة نا يحيى بن محمد الحارثي نا عبد العزيز بن
محمد عن أسامة بن زيد عن عبد الله بن عكرمة عن عبيد الله بن عبد الله بن
عمر عن أبيه عن سبيعة الأسلمية أن النبي ◌َّ قال:
((من استطاع منكم أن يموت بالمدينة فليمت فإنه لن يموت بها أحد إلا
كنت له شهيداً أو شفيعاً يوم القيامة)».
قال الشيخ أحمد وفي رواية إسماعيل بن أبي أويس عن عبد الله بن
عبد الله بن عمر بن الخطاب قال: فإنه لا يموت فيها أحد إلا كنت له شهيداً أو
شفيعاً يوم القيامة.
٤١٨٥ - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أنا أبو عمرو بن السماك نا
عبد الرحمن بن محمد بن منصور نا معاذ بن هشام نا أبي عن أيوب عن نافع عن
ابن عمر عن رسول الله وَالر أن رسول الله وَل قال:
((من استطاع أن يموت بالمدينة فليمت فإني أشفع لمن يموت بها)).
٤١٨٦ - أخبرنا أبو نصر بن قتادة أنا أبو عمرو بن مطر نا أحمد بن
الحسين بن نصر الحدانا الصلت بن مسعود نا سفيان بن موسى وكان ثقة قال
أيوب: عن نافع عن ابن عمر قال: قال رسول الله وَلاته :
((من استطاع أن يموت بالمدينة فليمت فإنه من مات بالمدينة شفعت له
يوم القيامة)).

٤٩٩
٢٥ - باب في المناسك / فضل الحج والعمرة
٤١٨٧ - وأخبرنا أبو الحسين بن بشران نا إسماعيل الصفار نا سعدان بن
نصر نا سفيان بن عيينة عن عبد الله بن دينار قال: لم يكن ابن عمر يصلي
الضحى إلا أن يأتي مسجد قباء يصلي فيه لأن النبي وَّ كان يأتيه كل سبت.
أخرجه مسلم في الصحيح من حديث سفيان دون ذكر صلاة الضحى .
٤١٨٨ - وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ في آخرين قالوا نا أبو العباس
محمد بن يعقوب نا الحسن بن علي بن عفان نا محمد بن عبيد عن عبيد الله
عن نافع عن ابن عمر أن رسول الله و سير كان يأتي قباء ماشياً وراكباً. أخرجاه في
الصحيح من حديث عبيد الله بن عمر وزاد فيه عبد الله بن نمير عن عبيد الله بن
عمر فصلی رکیتین.
٤١٨٩ - أخبرنا أبو ذر الهروي نا محمد بن عبد الله بن محمد بن حميرويه
نا محمد بن عبد الله بن نمير نا أبي نا عبيد الله فذكره بزيادته غير أنه قال: كان
رسول اللّه وَلّ يأتي مسجد قباء. أخرجاه في الصحيح.
٤١٩٠ - أخبرنا أبو ذر الهروي أنا العباس بن الفضل بن زكريا نا
الحسين بن إدريس نا هارون بن عبد الله البغدادي نا أبو أسامة حدثني
عبد الحميد بن جعفر حدثني أبو الأمرد مولى بني خطمة أنه سمع أسيد بن ظهير
الأنصاري أنه سمع رسول الله مثله يقول:
((صلاة في مسجد قباء كعمرة)).
قال الشيخ وقد أخرجته عالياً في آخر كتاب الحج من كتاب السنن وروي
ذلك عن ابن عمر وسهل بن حنيف عن النبي وَلَد.
٤١٩١ - حدثنا أبو عبدالله الحافظ أنا أبو الحسين محمد بن
أحمد القنطري ببغداد وعبد الله بن الحسين القاضي بمرو قالا: نا الحارث بن
أبي أسامة نا محمد بن عيسى الطباع نا مجمع بن يعقوب حدثني محمد بن
سليمان الخزامي قال: سمعت أبا أمامة بن سهل بن حنيف يحدث عن أبيه قال:
قال النبى وَلقه :

٥٠٠
٢٥ - باب في المناسك / فضل الحج والعمرة
((من خرج حتى يأتي هذا المسجد يعني مسجد قباء فيصلي فيه كانت
کعدل رقبة)).
ورواه يوسف بن طهمان عن أبي إمامة بن سهل عن أبيه عن النبي وَمثله
بمعناه وزاد فمن خرج على طهر لا يريد إلا مسجدي هذا - يريد مسجد
المدينة - ليصلي فيه كانت له بمنزلة حجة.
٤١٩٢ - أخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق أنا أبو عبد الله بن يعقوب نا أبو
أحمد الفرانا جعفر بن عون أنا المعلى بن عرفان قال: سمعت أبا وائل يقول:
سمعت أبا هريرة يقول : رکاب کثیر وحاج قليل.
٤١٩٣ - أخبرنا أبو الفتح محمد بن أحمد بن أبي الفوارس الحافظ نا
محمد بن عبدالله الشافعي نا محمد بن يونس نا الأصمعي قال: دعا أعرابي
بمكة فقال اللهم لا تمنعني خير ما عندك بسوء ما عندي وإن كنت لم تقبل تعبي
ونصبي فلا تحرمني أجر المصاب على مصيبته.
٤١٩٤ - وأخبرنا أبو عبد الله محمد بن الفضل بن نظيف بمكة نا أبو
العباس أحمد بن الحسن بن إسحاق الداري إملاء نا علي بن محمد بن
إسماعيل بن يونس الرقاشي نا عبد الملك بن قريب الأصمعي قال: سمعت
إعرابياً بعرفات يقول اللهم لا تحرمني أجر تعبي ونصبي فإن حرمتني ذلك فلا
تحرمني أجر المصاب على مصيبته .
٤١٩٥ - قال: ونا الأصمعي قال: قال أعرابي اللهم اغفر لي ما سلف من
ذنوبي وإن عدت إلى شيء من معاصيك فعد عليّ برحمتك إنك أهل ذلك.
٤١٩٦ - حدثنا أبو محمد بن يوسف الأصبهاني أنا إبراهيم بن أحمد بن
فراس بمكة نا الفضل بن محمد نا إسحاق بن إبراهيم الطبري قال: وقفت مع
الفضيل بن عياض بعرفات فلم أسمع من دعائه شيئاً إلا أنه واضع يده على خده
واضع رأسه يبكي بكاء خفياً فلم يزل كذلك حتى أفاض الإِمام فرفع رأسه إلى
السماء وقال: واسوأتاه والله منك وإن عفوت ثلاث مرات.
٤١٩٧ - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أنا أبو سعيد أحمد بن محمد الترمذي