النص المفهرس

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من صام يوماً في سبيل الله
جعل الله بينه وبين النار بصوم ذلك اليوم خندقاً بُعده خمسمائة
سنة))(١).
٤١٧١- كتب إليّ صالح بن أبي رميح، قال: حدثنا عبد الرحمن بن
يوسف، قال: حدثنا إسماعيل بن عبد الله الأصبهاني، قال: حدثنا محمد
ابن زياد، قال: حدثنا النعمان، عن أبي سلمة ((مغيرة)»، عن فطر، عن
الحسن، عن كعب بن عجرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم: ((الصدقة برهان، تطفي الخطيئة كما يطفئ الماء النار، والصوم
جنة))(٢).
٤١٧٢- حُدِّثتُ عن أبي سعيد النجيرمي، قال: حدثنا يحيى بن فروخ
البحراني، قال: حدثنا محمد بن مروان السدي، قال: حدثنا
أبو حنيفة، قال: حدثنا إسماعيل السدي، عن مجاهد رحمة الله عليهم، عن
ابن عباس رضي الله عنهما، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه
وعلى آله وسلم يقول: ((إن الصائم إذا أكل عنده سبحت مفاصله، وإن
الصائم إذا أكل السحور سبحت في جوفه))(٣).
(١) ((كشف الآثار)) للحارثي (٣٧٢).
(٢) (كشف الآثار)) للحارثي (٣٨١٨).
(٣) ((كشف الآثار)) للحارثي (١١٥٦).
- ٢٤١ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
باب: ما جاء في صوم يوم عاشوراء
٤١٧٣- يوسف، عن أبيه، عن أبي حنيفة، عن إبراهيم بن محمد بن
المنتشر، عن أبيه، عن حميد بن عبد الرحمن الحميري، عن رسول الله
صلى الله عليه وسلم، أنه قال لرجل من أصحابه يوم عاشوراء: (مر
قومك فليصوموا هذا اليوم))، قال: إنهم قد طعموا، قال: ((وإن كان قد
طعموا))(١).
٤١٧٤- ثنا جيهان بن أبي الحسن الفرغاني، ثنا علي بن الحكم، ثنا
أبو مقاتل، عن أبي حنيفة، عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر، عن أبيه،
عن حميد بن عبد الرحمن الحميري، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
أنه قال لرجل من أصحابه يوم عاشوراء: «مر قومك فليصوموا هذا
اليوم))، فقال: إنهم قد طعموا، فقال: ((وإن كانوا قد طعموا))(٢).
٤١٧٥- حدثنا عبد الله بن عبيد الله، ثنا إبراهيم بن مسعدة البخاري
بسمرقند، ثنا أبو مقاتل، ثنا أبو حنيفة بإسناده نحوه(٣).
(١) ((الآثار)) للإمام أبي يوسف (٨٠٣)، والخبر يشهد له ما أخرجه أحمد ٤/ ٤٧، ٤٨،
والدارمي (١٧٦٨)، والبخاري (١٩٢٤)، ومسلم (١١٣٥)، والنسائي ١٩٣/٤ من
حديث سلمة بن الأكوع أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر رجلاً من أسلم أن يؤذن في
الناس يوم عاشوراء: ((من كان صائماً فليتم صومه، ومن كان أكل فلا يأكل شيئاً وليتم
صومه)).
(٢) ((المسند)) (٥٢٨)، و((كشف الآثار)) (٣١٥٦) للحارثي.
(٣) ((المسند)) الحارثي (٥٢٩).
- ٢٤٢ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
٤١٧٦- حدثنا محمد بن الليث بن سعيد أبو عبد الله إمام المسجد
الجامع بسرخس، قال: حدثنا الحارث بن النعمان أبو الأسد السرخسي،
قال: حدثنا أبو أمية عصمة بن الجهم البلخي، قال: حدثنا زفر بن الهذيل،
عن أبي حنيفة، عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر رحمة الله عليهم، عن أبيه،
عن حميد بن عبد الرحمن أراه عن أبي هريرة رضي الله عنه، أن رسول الله
صلى الله عليه وسلم قال لرجل من أصحابه يوم عاشوراء: مُرْ قومك
فليصوموا هذا اليوم، قال: فإن وجدتهم قد طعموا قال صلى الله عليه
وسلم: وإن كانوا طعموا (١).
٤١٧٧- الحافظ طلحة بن محمد روى في ((مسنده))، عن أبي العباس
أحمد بن محمد، عن عبد الله بن محمد بن سعيد بن سويد، عن جده سعيد بن
سوید، عن أبي حنيفة، عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر، عن أبيه، عن حميد بن
عبد الرحمن الحميري عن رسول الله صلى الله عليه وسلم: مثل لفظ الحارثي
غير أنه عين الرجل الذي أمره رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، فقال:
أنه قال لأبي أيوب الأنصاري: ((مر قومك فليصوموا)) الحديث(٢).
باب: فضل صوم عاشوراء
٤١٧٨- يوسف، عن أبيه، عن أبي حنيفة، [عن حماد]، عن سعيد
(١) ((كشف الآثار)) للحارثي (١٣٤٥).
(٢) ((مسند)) طلحة بن محمد، كما في ((جامع المسانيد)) (٧٧٩).
- ٢٤٣ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
ابن جبير، أنه قال: صوم يوم عاشوراء يعدل صوم سنة، وصوم يوم عرفة
يعدل صوم سنتين(١).
٤١٧٩- محمد، قال: أخبرنا أبو حنيفة، عن حماد، عن سعيد بن جبير
قال: صوم يوم عاشوراء يَعدل بصوم سنة، وصوم يوم عرفةً بصوم
سنتين: سنةٌ قبلها وسنةٌ بعدها(٢).
باب: يوم عاشوراء
٤١٨٠- يوسف، عن أبيه، عن الهيثم، عن ابن عباس رضي الله
عنهما، أنه قال: عاشوراء يوم التاسع (٢).
(١) ((الآثار)) للإمام أبي يوسف (٨٠٤)، والأثر يشهد له أيضاً ما أخرجه ابن أبي شيبة
(٩٤٦٩)، وأحمد ٢٩٦،٣٠٧/٥، ومسلم (١١٦٢)، والترمذي (٧٤٩، ٧٥٢) والنسائي
(٢٨٠٧)، وابن ماجه (١٧٣٨) من حديث أبي قتادة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم: صوم عاشوراء كفارة سنة، وصوم يوم عرفة كفارة سنتين: سنة ماضية وسنة
مستقبلة.
(٢) ((الآثار)) للإمام محمد بن الحسن الشيباني (٢٩٠).
(٣) ((الآثار)) للإمام أبي يوسف (٨٠١)، والخبر أخرجه ابن أبي شيبة (٩٤٧٤) من
طريق أبي سليمان، عن ابن عباس يقول: يوم عاشوراء صبيحة تاسعة ليلة
عشر.
وأخرجه أيضاً (٩٤٧٩) من طريق الحكم بن الأعرج، عن ابن عباس قال: هو يوم
التاسع.
وأخرجه أيضاً (٩٤٨٠) من طريق شعبة، عن ابن عباس: أنه كان يصوم يوم عاشوراء في
السفر ويوالي بين اليومين مخافة أن يفوته.
- ٢٤٤ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
٤١٨١- يوسف، عن أبيه، عن أبي حنيفة، عن حماد، عن إبراهيم، أنه
قال: يوم العاشر من المحرم(١).
باب: استحباب صيام أيام البيض
٤١٨٢- يوسف، عن أبيه، عن أبي حنيفة، عن موسى بن طلحة، عن
ابن الحوتكية، أن رجلاً سأل عمر بن الخطاب رضي الله عنه عن الأرنب؟
فقال: لولا أني أخاف أن أزيد في الحديث شيئاً أو أنقص لحدّثتكم، ولكني
مرسل إلى بعض من شهد الحدیث، قال: فأرسل إلى عمار بن ياسر رضي الله
عنهما فقال: حدثنا حديث الأرنب يوم كنا بقاع كذا وكذا، قال: فقال: أتى
رجل النبي صلى الله عليه وسلم بأرنب، فأمر بأكلها، فقال: إني رأيت دماً،
قال: ((ليس بشيء)) وقال: ((فكل)) قال: إني صائم، قال: ((صوم ماذا))؟ قال:
من كل شهر ثلاثة أيام، قال: ((أفلا جعلتهن البيض))(٢).
(١) (الآثار)) للإمام أبي يوسف (٨٠٢)، والأثر يشهد له ما أخرجه عبد الرزاق (٨٧٤١)
عن معمر، عن أيوب، عن مسعود بن فلان، عن ابن عباس قال: يوم عاشوراء
العاشر.
وأخرجه ابن أبي شيبة (٩٤٧٥، ٩٤٧٦، ٩٤٧٧، ٩٤٧٨، ٩٤٨١) عن الضحاك والحسن
ومحمد وسعيد بن المسيب وعكرمة: عاشوراء يوم العاشر.
(٢) ((الآثار)) للإمام أبي يوسف (١٠٥٢)، والخبر أخرجه عبد الرزاق (٧٨٧٤، ٨٦٩٣)،
والطيالسي (٤٤)، والحميدي (١٣٦)، وأحمد ٣١/١، والنسائي في ((المجتبى)) ١٩٦/٧،
وفي ((الكبرى)) (٤٨٢٣)، وابن خزيمة (٢١٢٧)، وأبو يعلى (١٨٥) من طرق عن
موسى بن طلحة، عن يزيد ابن الحوتكية، عن عمر بن الخطاب به، ولم يسم الرجل الذي
شهد مع عمر القصة عند أبي يعلى.
- ٢٤٥ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
٤١٨٣- حدثنا أحمد بن محمد بن الشرقي النيسابوري، حدثنا
أحمد ابن حفص بن عبد الله، حدثني أبي، حدثني إبراهيم بن طهمان، عن
أبي حنيفة، عن الهيثم، عن موسى بن طلحة، عن ابن الحوتكية، عن
عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: أتي رسول الله صلى الله عليه وسلم
بأرنب فأمر أصحابه فأكلوا، وقال للذي جاء بها: «ما لك لا تأكل منها»،
قال: إني صائم، قال: ((وما صومك))، قال تطوع، قال: ((فهلا البيض))(١).
٤١٨٤- حدثنا سهل بن المتوكل، قال: حدثنا محمد بن سلام، قال:
حدثنا وكيع، عن أبي حنيفة رحمة الله عليه، عن موسى بن طلحة، عن
ابن الحوتكية، أن رجلاً سأل عمر رضي الله عنه عن الأرنب، قال: لولا
أني أكره أن أزيد في الحديث أو أنقص لحدثتك، ولكن سأرسل إلى رجل
شهد ذلك، فأرسل إلى عمار، فجاءه فسأله فقال: نعم كنا مع رسول الله
صلى الله عليه وعلى آله وسلم فنزلنا موضع كذا، فأهدى أعرابي للنبي
صلى الله عليه وسلم أرنباً فأكلناها، فقال الأعرابي: يا رسول الله إني
رأيت دماً، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ((لا بأس به))، قال: وكان
الأعرابي صائماً، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: ((هلا جعلتها أيام
البيض: ثلاث عشرة، وأربع عشرة وخمس عشرة))(٢).
(١) ((المسند)) (١٢١٣) و((كشف الآثار)) (٢٤٢٨) للحارثي.
(٢) ((كشف الآثار)) للحارثي (٨٤٢).
- ٢٤٦ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
٤١٨٥- الحافظ طلحة بن محمد روى في ((مسنده))، عن أبي الحسن
علي بن محمد بن عبيد، عن أحمد بن حازم، عن عبيد الله بن موسى، عن
أبي حنيفة رضي الله عنه(١).
٤١٨٦- وروى أيضاً عن صالح بن أحمد، عن أحمد بن يحيى الصوفي،
عن عبيد الله بن موسى، عن أبي حنيفة رضي الله عنه(٢).
٤١٨٧- والحافظ محمد بن المظفر روى في ((مسنده))، عن محمد بن
إبراهيم بن أحمد بن حبيش وزيدان بن محمد، كلاهما عن محمد بن
شجاع، عن الحسن بن زياد، عن أبي حنيفة، عن موسى بن طلحة، عن
ابن الحوتكية، عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه، أنه سئل عن لحم
الأرنب، فقال: لولا أني أتخوف أن أزيد شيئاً أو أنقص منه لحدثتكم،
ولكن أرسل إلى بعض من شهد الحديث، فأرسل إلى عمار بن ياسر (٣).
٤١٨٨- والحافظ أبو بكر أحمد بن محمد بن خالد بن خلي الكلاعي،
روى في ((مسنده))، عن أبيه محمد بن خالد بن خلي، عن أبيه خالد بن
خلي، عن محمد بن خالد الوهبي، عن أبي حنيفة رضي الله عنه (٤).
(١) ((مسند)) طلحة بن محمد، كما في ((جامع المسانيد)) (٧٧٦).
(٢) ((مسند)) طلحة بن محمد، كما في ((جامع المسانيد)) (٧٧٦).
(٣) ((مسند)) محمد بن المظفر، كما في ((جامع المسانيد)) (٧٧٦).
(٤) ((مسند)) محمد بن خالد بن خلي الكلاعي، كما في ((جامع المسانيد)) (٧٧٦).
- ٢٤٧ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
٤١٨٩- والإمام محمد بن الحسن روى في نسخته، عن أبي حنيفة،
عن موسى بن طلحة بن عبيد الله التيمي القرشي، عن ابن الحوتكية، عن
عمار بن ياسر رضي الله عنه، قال: أهدى أعرابي إلى النبي صلى الله عليه
وآله وسلم أرنباً مشوية، فأمرنا بأكلها، واعتزل رجل فلم يأكل، فقال له: لم
[لا] تأكل؟ فقال: إني صائم، قال: ((صوم ماذا))؟ قال: صوم ثلاثة أيام من
كل شهر، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((فهلا جعلتهن
البيض))(١).
قال الحافظ طلحة بن محمد: ورواه عن أبي حنيفة حمزة بن حبيب
کذلك.
وروى عن أبي حنيفة، عن موسى بن كثير أبي الصباح، وهو وهم.
وقال الحافظ ابن المظفر: رواه ابن أبي ليلى والثوري وسفيان بن
عيينة، وذکر طرقهم في ((مسنده)).
٤١٩٠- الحسن بن زياد: قال: حدثنا أبو حنيفة رضي الله عنه، عن
موسى بن طلحة، عن ابن الحوتكية، أن عمر بن الخطاب رضي الله عنه أرسل
إلى عمار رضي الله عنه وأمره أن يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم
في الأيام البيض، فقال عمار: أهدى أعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم
(١) نسخة محمد بن الحسن الشيباني، كما في ((جامع المسانيد)) (٧٧٦).
- ٢٤٨ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
أرنباً مشوية فأمر النبي صلى الله عليه وسلم بأكلها، وأبى الأعرابي أن يأكل،
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أفلا تجعلهن البيض))؟(١).
٤١٩١- الحافظ طلحة بن محمد روى في ((مسنده))، عن علي بن
محمد بن عبيد وأحمد بن محمد بن سعيد كلاهما عن أحمد بن محمد بن
عيدة، عن أحمد بن حفص بن عبد الله، عن أبيه، عن إبراهيم بن طهمان،
عن أبي حنيفة رضي الله عنه(٢).
٤١٩٢- والحافظ محمد بن المظفر روى في ((مسنده))، عن أبي العباس
أحمد بن محمد بن سعيد، عن أحمد بن محمد بن عبيدة النيسابوري، عن
أحمد بن حفص بن عبد الله، عن أبيه، عن إبراهيم بن طهمان، عن أبي
حنيفة رضي الله عنه، عن الهيثم الصيرفي، عن موسى بن طلحة، عن ابن
الحوتكية، عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه، قال: أوتي رسول الله
صلى الله عليه وآله وسلم أرنباً، فأمر من كان حاضراً بأكلها، فقالوا
للذي جاء بها: ما بالك لا تأكل؟ فقال: إني صائم، قالوا فما صومك؟
قال: تطوع، فقال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ((فهلا جعلت
صومك البيض))(٣).
(١) ((الإمتاع)) ص (٣٨)، و((مسند)) الحسن بن زياد، كما في ((جامع المسانيد)) (٧٩٠).
(٢) (مسند)) طلحة بن محمد، كما في ((جامع المسانيد)) (٧٧٤).
(٣) ((مسند)) محمد بن المظفر، كما في ((جامع المسانيد)) (٧٧٤).
- ٢٤٩ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
٤١٩٣- حدثنا أحمد بن زكريا بن يحيى أبو يحيى بن حوثرة، ثنا أحمد
ابن حفص، حدثني أبي، حدثني إبراهيم بن طهمان، عن أبي حنيفة، عن
الهيثم، عن موسى بن طلحة، عن ابن الحوتكية، عن عمر رضي الله عنه
قال: أتي النبي صلى الله عليه وسلم بأرنب، فأمر أصحابه فأكلوا، وقال
للذي جاء بها: ((ما لك لا تأكل منها))، قال: إني صائم قال: ((وما
صومك؟)) قال: تطوع، قال صلى الله عليه وسلم: ((فهلا البيض))(١).
٤١٩٤- حدثنا أبو بكر محمد بن إبراهيم، قال: ثنا محمد بن عمران،
قال: ثنا القاسم بن الحكم، ثنا أبو حنيفة (٢).
٤١٩٥- ح وثنا جعفر بن محمد بن عمرو، ثنا أبو حصين القاضي،
أنبأ يحيى بن عبد الحميد الحماني، أنبأ عبد الله بن المبارك، ووكيع عن
أبي حنيفة، عن موسى بن طلحة، عن ابن الحوتكية قال: سئل عمر بن
الخطاب رضي الله عنه عن لحم الأرنب، فقال: لولا أن أتخوف أن أزيد في
الحديث شيئاً أو أنقص منه شيئاً لحدثتكم، ولكن نرسل إلى بعض من
شهد ذلك المجلس، فأرسل إلى عمار بن ياسر، فحدّث فقال: أهدى
أعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم أرنباً مشويّاً، فأمرنا النبي صلى الله
عليه وسلم بأكله، وأمر الأعرابي أن يأكل، فقال: إني صائم
(١) ((المسند)) لابن المقرئ (١١).
(٢) ((المسند)) لأبي نعيم (٣٦٢).
- ٢٥٠ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
يا رسول الله! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((صوم ماذا»؟
فقال: صوم ثلاثة أيام من الشهر، فقال: ((أفلا جعلتهن البيض)). قال: إني
رأيت دماً قال: ((ليس بشيء))، فقيل لأبي حنيفة: ما يعني الأعرابي: رأيت
دماً، قال: يعني به حيض الأرنب(١).
٤١٩٦- أخبرنا الشيخ أبو الحسين، قال: أخبرنا أبو محمد الفارسي،
قال: أخبرنا أبو الحسين الحافظ، قال: حدثنا أبو علي الحسين بن القاسم
الكاتب، قال: حدثنا محمد بن موسى الدولابي، قال: حدثنا عباد بن
صهيب قال: حدثنا أبو حنيفة قال: حدثنا موسى بن طلحة بن عبيد الله،
عن ابن الحوتكية، عن عمر بن الخطاب: أنه سئل عن أكل الأرنب؟
فقال: ما يمنعني أن أحدثكم إلا مخافة أن أزيد أو أنقص، ولكن سأتيكم
برجل شهد ذلك المجلس، فبعث إلى عمار بن ياسر فقال: حدثهم بما
شهدت من رسول الله صلى الله عليه وسلم في الأرنب، فقال: أهدى
أعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم أرنباً مشوياً فأبى أكله ولم يأكله،
وقال للأعرابي: ((أدن فكل)) قال: يا رسول الله إني صائم، قال: صوم
ماذا؟ قال: صوم ثلاثة أيام من كل شهر، قال: ((أفلا جعلتهن أيام
البيض))، قال: رأيت بها دماً، قال: ((ليس بشيء))(٢).
(١) ((المسند)) لأبي نعيم (٣٦٢).
(٢) ((المسند)) لابن خسرو (١٠٥٤).
- ٢٥١ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
٤١٩٧- أخبرنا الشيخ أبو الحسين، قال: أخبرنا أبو محمد الفارسي، قال:
أخبرنا أبو الحسين بن المظفر، قال: حدثنا أبو العباس أحمد بن محمد ابن سعيد
اخزاز، قال: حدثني أحمد بن محمد بن عبيدة النيسابوري، قال: حدثنا أحمد بن
جعفر بن عبد الله، قال: حدثني أبي، قال: حدثني إبراهيم ابن طهمان، عن
أبي حنيفة، عن الهيثم، عن موسى بن طلحة، عن ابن الحوتكية، عن عمر بن
الخطاب رضي الله عنه قال: أتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بأرنب،
فأمر أصحابه فأكلوا، وقال للذي جاء بها: ((ما لك لا تأكل منها؟)) قال: إني
صائم قال: ((وما صومك؟)) قال: تطوع، قال: ((فهل البيض))(١).
٤١٩٨- أخبرنا الشيخ أبو سعد الأسدي، قال: أخبرنا علي بن
قشيش قال: أخبرنا أبو بكر الأبهري(٢).
٤١٩٩- ح وأخبرنا الشيخ أبو طالب عبد القادر بن محمد، قال:
أخبرنا أبو محمد الفارسي، قال: أخبرنا أبو بكر الأبهري، قال: حدثنا
أبو عروبة، قال: حدثني جدي، قال: حدثنا محمد بن الحسن، قال: حدثنا
أبو حنيفة، قال: حدثنا موسى بن طلحة بن عبيد الله، عن ابن الحوتكية
قال: كنت جالساً عند عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: فسأله سائل
عن لحم الأرنب؟ فقال عمر رضي الله عنه: أيكم حضَرنا مع رسول الله
(١) ((المسند)) لابن خسرو (١٠٥٥).
(٢) ((المسند)) لابن خسرو (١٠٥٦).
- ٢٥٢ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
صلى الله عليه وسلم بوادي كذا وكذا، فقال عمار بن ياسر رضي الله
عنه: أنا يا أمير المؤمنين حضرتكم، فقال: حدث القوم لعلك تكون أحفظ
للحديث مني، فقال عمار رضي الله عنه: كنا مع رسول الله صلى الله
عليه وسلم بوادي كذا وكذا فأهدى إليه أعرابي أرنباً مشوية، فوضعها
بين يديه فأكل القوم وتنحى الأعرابي، فقال له النبي صلى الله عليه
وسلم: ((أدن يا أعرابي فكل)) قال: يا رسول الله! إني صائم، قال: ((صوم
ماذا))؟ قال: صوم ثلاثة أيام من كل شهر، قال: ((فهلا جعلتهن البيض))،
قال: ثم قال الأعرابي: يا رسول الله! إني رأيت بها دماً، فقال: ((ليس بشيء)(١).
٤٢٠٠- وأخبرنا الشيخ أبو الحسين، قال: أخبرنا الحسن، قال: أخبرنا
محمد، قال: حدثنا أبو العباس أحمد بن محمد بن سعيد، قال: حدثنا
أحمد بن محمد بن عبيدة النيسابوري، قال: حدثنا أحمد بن حفص بن
عبد الله، قال: حدثني أبي، قال: حدثني إبراهيم بن طهمان، عن أبي حنيفة،
عن الهيثم، عن موسى بن طلحة، عن ابن الحوتكية، عن عمر بن الخطاب
رضي الله عنه قال: أتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بأرنب فأمر
أصحابه فأكلوا، وقال للذي جاء بها: ((ما لك لا تأكل منها))؟ قال: إني
صائم قال: ((وما صومك))، قال: تطوع، قال: ((فهلا البيض))(٢).
(١) ((المسند)) لابن خسرو (١٠٥٧).
(٢) ((المسند)) لابن خسرو (١١٤٩).
- ٢٥٣ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
٤٢٠١- قرئ على بشر بن الوليد وأنا حاضر، حدثنا أبو يوسف،
عن أبي حنيفة، عن موسى بن طلحة، عن ابن الحوتكية، عن عمر: أن
رجلا سأله عن أكل الأرنب، فقال: ادع لي عمارا، فجاء عمار، فقال:
حدثنا حديث الأرنب يوم كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في
موضع كذا وكذا، فقال عمار: أهدى أعرابي لرسول الله صلى الله عليه
وسلم أرنبا، فأمر القوم أن يأكلوا، فقال أعرابي: إني رأيت دما؟ فقال:
((ليس بشيء))، ثم قال: ((ادن فكل))، فقال: إني صائم، فقال: ((صوم ماذا؟))
قال: أصوم من كل شهر ثلاثة أيام، قال: ((فهلا جعلتها البيض)) (١).
٤٢٠٢- حدثنا أبو کریب، وحدثنا ابن و کیع، حدثنا أبي، حدثنا أبو حنيفة،
أنه سمع موسى بن طلحة، عن ابن الحوتكية، عن أبي ذر، عن النبي صلى الله
عليه وسلم ... مثله. [أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دعا أعرابيا إلى طعام،
فقال: إني صائم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ألا جعلتها أيام الغر
البيض ثلاث عشرة وأربع عشرة وخمس عشرة))](٢).
٤٢٠٣- ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن علي بن
عفان العامري، ثنا أبو يحيى الحماني، عن أبي حنيفة، حدثني موسى بن
طلحة، عن ابن الحوتكية قال: سئل عمر بن الخطاب عن الأرنب، فقال:
(١) ((المسند)) لأبي يعلى الموصلي ١٨٦/٣ (١٦١٢).
(٢) ((تهذيب الآثار)) لأبي جعفر محمد بن جرير الطبري ٨٤٢/٢ رقم (١١٨٠).
- ٢٥٤ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
لولا أني أكره أن أزيد في هذا الحديث أو أنقص منه لحدثتكم به، ولكن
سأرسل إلی من شهد ذلك، فأرسل إلى عمار بن ياسر، فقال له: حدث
هؤلاء حديث الأرنب، فقال عمار: أهدى أعرابي إلى رسول الله
صلى الله عليه وسلم أرنبا مشوية، فأمرنا بأكلها، ولم يأكل، واعتزل رجل
فلم يأكل، فقال له: ((ما لك؟)) فقال: إني صائم، فقال: ((صوم ماذا؟))
فقال: صوم ثلاثة أيام من كل شهر، قال: فقال النبي صلى الله عليه
وسلم: ((أفلا جعلتهن البيض))، فقال الأعرابي: إني رأيت بها دما، فقال
النبي صلى الله عليه وسلم: ((ليس بشيء))(١).
٤٢٠٤- أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، وأبو بكر أحمد بن الحسن
القاضي، قالا: ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن علي بن
عفان العامري، ثنا أبو يحيى الحماني، عن أبي حنيفة، حدثني موسى بن
طلحة، عن ابن الحوتكية، قال: سئل عمر بن الخطاب عن الأرنب، فقال:
لولا أني أكره أن أزيد في هذا الحديث أو أنقص منه لحدثتكم به، ولکن
سأرسل إلى من شهد ذلك، فأرسل إلى عمار بن ياسر رضي الله عنه،
فقال له: حدث هؤلاء حديث الأرنب، فقال عمار: أهدى أعرابي إلى
رسول الله صلى الله عليه وسلم أرنبا مشوية، فأمرنا بأكلها، ولم يأكل،
واعتزل رجل فلم يأكل، فقالوا له: ما لك؟ فقال: إني صائم، فقال:
(١) ((إتحاف الخيرة المهرة) للبوصيري ٥،١١٥/٥/(٤٧١٥)، وقال: رواه الحاكم أبو عبد الله الحافظ.
- ٢٥٥ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
((صوم ماذا؟)) فقال: صوم ثلاثة أيام من كل شهر، قال: فقال النبي صلى الله
عليه وسلم: ((أفلا جعلتهن البيض))، فقال الأعرابي: إني رأيت بها دما،
فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ((ليس بشيء)).
قال: وحدثنا أبو يحيى، عن طلحة بن يحيى، عن موسى مثله: إلا أن
النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((أفلا جعلتهن البيض ثلاث عشرة وأربع
عشرة وخمس عشرة))(١).
٤٢٠٥- حدثني أبو العباس القاسم الأزرقي، ثنا أبو يحيى زكريا بن
يحيى بن حوثرة ثنا أحمد بن حفص، حدثني أبي، حدثني إبراهيم بن
طهمان، عن أبي حنيفة، عن الهيثم الصيرفي، عن موسى بن طلحة، عن
ابن الحوتكية، عن عمر قال: أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم بأرنب
فأمر أصحابه فأكلوا وقالوا للذي جاء بها: ما لك لا تأكل منها؟ قال: إني
صائم قال: ((وما صومك))؟ قال: تطوع قال: ((فهلا البيض)) (٢).
٤٢٠٦- أخبرنا أبو الحسن محمد بن الحسين بن أبي الحسن السكوني،
أنبأ أحمد بن وكيع ( ... )، ثنا أبو حنيفة، عن موسى بن طلحة، عن
شهر بن حوشب، عن أبي هريرة قال: أوصاني خليلي صلى الله عليه
وسلم بثلاث: أوصاني بصيام ثلاثة أيام من كل شهر، والوتر قبل النوم،
(١) ((السنن الكبرى)) للبيهقي ٩/ ٥٣٩.
(٢) ((معجم)) ابن المقري ١٨٣/١.
- ٢٥٦ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
وركعتي الفجر(١).
٤٢٠٧- أخبرنا محمد بن العباس العاصمي إجازة، أنبأ أبو عبد الله
البيروتي، ثنا محمد بن علي بن الحسن الحافظ، ثنا محمد بن خلف بن
عبد الله، ثنا إبراهيم بن حكيم، عن هلال بن سويد بن سعيد بن سعد بن
معاذ، قال: سمعت أبي، يقول: سألت أبا حنيفة عن الغسل يوم الجمعة،
فحدثني عن أبيه ثابت بن زوطرة بن ماه، وهو عبد لبني نعل عن محمد بن
سيرين، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أوصى بغسل
يوم الجمعة، وبصوم ثلاثة أيام من كل شهر، وأن لا أنام إلا على
(٢)
وتر(٢).
باب: ما جاء في صوم شعبان
٤٢٠٨- قرأت في كتاب أبي عبد الله محمد بن أحمد بن محمد بن
سليمان بن كامل يعرف بغنجار في تاريخ بخارا له، قال: حدثنا خلف بن
(١) ((المسند)) لأبي نعيم (٣٦١)، والخبر أخرجه النسائي في ((المجتبى)) ٢٢٩/٣ من طريق عباس
الجریري، عن أبي عثمان، عن أبي هريرة به.
وأخرجه النسائي من طريق أبي شمر عن أبي عثمان، عن أبي هريرة به، وفيه: «رکعتي
الضحى) بدل (رکعتي الفجر)).
(٢) ((المسند)) لأبي نعيم (٩٨)، والخبر أخرجه أحمد (٧٥٣٨، ٧١٨٠، ٧١٣٨، ٧٤٥٩،
٨٣٥٧)، وابن سعد ١٥٨/٧ والبخاري في ((التاريخ)) ١٦/٤ من طرق عن الحسن، عن
أبي هريرة به.
- ٢٥٧ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
محمد، قال: حدثنا علي بن إبراهيم، قال: حدثنا علي بن مسلم، قال:
حدثنا أبو يوسف، قال: حدثنا أبو حنيفة، عن نافع، عن ابن عمر: أن
النبي صلى الله عليه وسلم كان يصل شعبان برمضان(١).
باب: رؤية الهلال أول النهار أو آخره
٤٢٠٩- يوسف، عن أبيه، عن أبي حنيفة، عن حماد، عن إبراهيم أنه
قال: إذا رئي الهلال في أول النهار أفطر القوم، وخرجوا يومئذ، وإذا رئي
بالعشي أتموا صوم ذلك اليوم وخرجوا من الغد(٢).
٤٢١٠- محمد، قال: أخبرنا أبو حنيفة، عن حماد، عن إبراهيم، في قوم
(١) ((المسند)) لابن خسرو (١١٠٦)، والخبر أخرجه أحمد ٦/ ٢٩٣، ٣٠٠، ٣١١، وعبد بن
حميد (١٥٣٨)، والدارمي (١٧٤٦)، وأبو داود (٢٣٣٦)، والترمذي في ((السنن))
(٧٣٦)، وفي ((الشمائل)) (٣٠١)، والنسائي ٤/ ١٥٠، ٢٠٠، وأبو يعلى (٦٩٧٠)،
والبيهقي ٢/ ٢١٠، والبغوي (١٧٢٠) من حديث أم سلمة به.
(٢) ((الآثار)) للإمام أبي يوسف (٨١٩)، والخبر رواه عبد الرزاق (٧٣٣٢)، ومن طريقه
البيهقي في («الكبرى» ٢١٣/٤ عن الثوري، عن مغيرة، عن شباك، عن إبراهيم قال:
كتب عمر إلى عتبة بن فرقد: إذا رأيتم الهلال نهاراً قبل أن تزول الشمس تمام ثلاثين
فأفطروا، وإذا رأيتموه بعد أن تزول الشمس فلا تفطروا حتى تمسوا.
ورواه ابن أبي شيبة (٩٥٥٠) عن محمد بن فضيل، عن مغيرة، عن إبراهيم قال: كان
عتبة بن فرقد غائباً بالسواد، فأبصروا الهلال من آخر النهار، فأفطروا، فبلغ ذلك عمر،
فكتب إليه: إن الهلال إذا رئي من أول النهار فإنه لليوم الماضي فأفطروا، وإذا رئي من
آخر النهار فإنه لليوم الجائي فأتموا الصوم.
- ٢٥٨ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
شهدوا أنَّهم رأوا هلال شوّال، فقال حماد: سألت إبراهيم عن ذلك،
فقال: إن جاؤوا صدر النهار فليفطروا وليخرجوا، وإن جاؤوا آخر النهار
فلا يخرجوا ولا يفطروا حتى الغد(١).
قال محمد: وبه نأخذ إلا في خصلة واحدة، يفطرون ويخرجون من الغد
إذا جاؤوا من العشيّ، وهو قول أبي حنيفة رحمه الله تعالى.
باب: الوقت الذي يحرم فيه الطعام
٤٢١١- كتب إلي أبو سعيد، ثنا أحمد بن الحسن الكرخي، ثنا الحسن
ابن زياد، ثنا أبو حنيفة ثنا عبد الله بن دينار، قال: سمعت ابن عمر يقول:
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إن بلالاً ينادي بليل فكلوا واشربوا
حتى ينادي ابن أم مكتوم، فإنه يؤذن وقد حل الصلاة))(٢).
٤٢١٢- الحافظ طلحة بن محمد روى في ((مسنده))، عن ابن عقدة، عن
(١) ((الآثار)) للإمام محمد بن الحسن الشيباني (٢٠٥).
(٢) ((المسند)) الحارثي (٢٧٤)، والخبر أخرجه مالك في ((الموطأ)) (٦٩)، ومن طريقه البخاري
١٦٠/١، والنسائي ٢/ ١٠، والطحاوي ١٣٨/١، والبيهقي ٣٨٠/١، والبغوي (٤٣٤)
من طريق عبد الله بن دينار به دون قوله: ((فإنه يؤذن وقد حل الصلاة)).
وأخرجه ابن أبي شيبة ٩/٣، وأحمد ٥٧/٢، ٩٤، والبخاري ١٦١/١، ٣٧/٣، ومسلم
١٢٩/٣،٣/٢، وابن الجارود (١٦٣)، وابن خزيمة (٤٢٤)، والطبراني (١٣٣٧٩)،
والبيهقي ١/ ٣٨٢ من طرق عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر بدون تلك
الزيادة.
- ٢٥٩ -

الموسوعة الحديثية
المجلد الثامن
عبد الواحد بن حماد، عن أبيه، عن عبد الحكم بن ميسرة، عن أبي حنيفة، عن
أبي إسحاق السبيعي، عن الأسود، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: لم يكن
بين أذان بلال وابن أم مكتوم إلا قدر ما ينزل هذا ويصعد هذا(١).
باب: تعجيل الإفطار وتأخير السحور وعكسهما
٤٢١٣- محمد، قال: أخبرنا أبو حنيفة، قال: حدثنا إبراهيم بن
مسلم، عن رجل من بني سواءة بن عامر قال: خرجت أريد مكة، فلقيت
رُفقتين: في إحداهما حذيفة رضي الله عنه، والأخرى فيها أبو موسى
الأشعري رضي الله عنه قال: فكنت في أصحاب حذيفة، قال: فصام
حذيفة وأصحابه، وأبو موسى وأصحابه، فكان حذيفة رضي الله عنه
يعجل الإفطار ويؤخر السحور، وكان أبو موسى رضي الله عنه يؤخر
الإفطار ويعجل السحور (٢).
(١) ((مسند)) طلحة بن محمد، كما في ((جامع المسانيد)) (٤٢٠).
(٢) ((الآثار)) للإمام محمد بن الحسن الشيباني (٢٨١)، والخبر أخرجه ابن أبي شيبة (٩٠٤٤)
عن عبد الرحيم بن سليمان، عن الهجري، عن رجل من بني سوادة قال: انطلقت إلى
حذيفة فنزلت معه، فكان إذا غابت الشمس نزل حذيفة وأصحابه لم يلبث إلا قليلاً حتى
يفطر.
وأخرجه مسلم (١٠٩٩) (٤٩) من طريق أبي عطية قال: دخلت أنا ومسروق على
عائشة فقلنا: يا أم المؤمنين! رجلان من أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم أحدهما
يعجل الإفطار ويعجل الصلاة، والآخر يؤخر الإفطار ويؤخر الصلاة؟ قالت: أيهما
الذي يعجل الإفطار ويعجل الصلاة؟ قال: قلنا: عبد الله (يعني ابن مسعود) قالت:
=
- ٢٦٠ -