النص المفهرس

يوم الجمعة
﴿٢٠١﴾ اَللَّهُمَّ لَا تَجْعَلْ لِفَاجِرٍ عِنْدِيْ نِعْمَةً أُكَافِيْهِ بِهَا فِي الدُّنْيَا
10
وَالْأُخِرَةِ-
(٢٠٢) اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِيْ ذَنْبِيْ، وَوَسِّعْ لِيْ خُلُقِيْ، وَطَيِّبْ لِي
كَسِْيْ، وَقَنِعْنِيْ بِمَا رَزَقْتَنِيْ، وَلَا تُذْهِبْ قَلْبِيْ إِلَى شَيْءٍ صَرَّفْتَهُ
عَنِّيْ-
(٢٠٣) اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَسْتَجِيْرُكَ مِنْ جَيْعِ كُلِّ شَيْءٍ خَلَقْتَ
وَأَخْتَرِسُ بِكَ مِنْهُنَّ- وَاجْعَلْ لِيْ عِنْدَكَ وَلِيْجَةً، وَّاجْعَلْ
◌ّيْ عِنْدَكَ زُلْفِى وَحُسْنَ مَابٍ، وَاجْعَلْنِيْ مِنْ تَخَافُ مَقَامَكَ
وَوَعِيْدَكَ وَيَرْجُوْ لِقَائَكَ، وَاجْعَلْنِيْ مِّنْ يَّتُوْبُ إِلَيْكَ تَوْبَةً
نَصُوْحًا، وَأَسْأَلُكَ عَمَلًا مُتَقَبَّلًا، وَعِلْمَا نَّجِيْحًا، وَسَعْيًا
مَّشْكُوْرًا، وَّتِجَارَةً لَّنْ تَبُوْرَ -
201. Allāhumma lā taj al lifājirin 'indī ni matan ukāfīhi bihā fid-
dunyā wal-ākhirah.
202. Allāhummagh-fir lī dhambī, wa wassi“ lī khuluqī, wa tayyib
lī kasbī, wa qanni‘nī bimā razaqtanī, wa lā tudh-hib qalbī ilā
shay'in sarraftahū 'annī.
203. Allāhumma innī astajīruka min jamī'i kulli shay'in khalaqta
wa ahtarisu bika minhunn(a). Waj-'al lī 'indaka walīja(tan),
waj-'al lī 'indaka zulfā wa husna ma'āb(in), waj-'alnī mimman
yakhāfu maqāmaka wa wa‘īdaka wa yarjū liqā'ak(a), waj-'alnī
mimman yatūbu ilayka tawbatan naşūha(n), wa as'aluka 'amalam
mutaqabbala(n), wa 'ilman najīņa(n), wa sa'yam mashkūra(n),
wa tijāratan lan tabūr.
FRIDAY . 151

The Accepted Whispers
(204) O Allah, I beg You for release from the Fire. O Allah, help me
in the pangs and agonies of death.
(205) O Allah, forgive me, have mercy on me, and join me with the
Highest Companion.
(206) O Allah, I seek Your protection from that I should join any
partner with You knowingly and I seek Your forgiveness if I have
ever done so unknowingly. I seek Your protection that any kin
should pray against me because of my failure to discharge my obliga-
tions toward him. O Allah, I seek Your protection from the evil of
that which crawls on its stomach, and the evil of that which walks
(204) [Composite: Anas ibn Malik. Kanz al-'Ummal #4966; 'A'ishah. Kanz al-
'Ummal #3629]
The pangs and agonies of death have different purposes. They may
sometimes happen to disbelievers as punishment. They may hap-
pen to sinners as recompense for their sins. They may be a means
of elevating the ranks of the pious. Also what a dying person feels
and what other people observe may be two different things. Thus
we cannot pass judgment on a person by observing his death.
(205) ['Ã'ishah. Sunan at-Tirmidhi #3418]
This was the du'a' of the Prophet fer, on his deathbed. It is highly
desirable that one should be making this du'a' as death approach-
es.
(206) [Composite: Abu Bakr. Majma' az-Zawa'id #17670; Zayd ibn Thābit.
Majma' az-Zawa'id #17059; 'Abdullah ibn 'Abbas. Kanz al-'Ummal #3790; Ibid.
Majma' az-Zawa'id # 17429; Al-Bara. Kanz al-'Ummal #3817; 'Abdullah ibn 'Amr
ibn al-'Aş. Kanz al-'Ummal #3786]
اَللَّهُمَّ إِيْ أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ شَيْئًا وَّأَنَا أَعْلَمُهْ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
Shirk (associating partners with Allah) is the greatest sin. Its most
blatant form is declaring and worshipping more than one deity; its
subtle forms are many. They consist in the belief-and the action
in the belief-that some other person also shares an attribute of
Allah . The Prophet , explained that it is shirk to say that -
152 · FRIDAY

يوم الجمعة
(٢٠٤﴾ اَللَّهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ فِكَاكَ رَقَبَتِيْ مِنَ النَّارِ - اللُّهُمَّ
أَعِنِيْ عَلَى غَمَرَاتِ الْمَوْتِ وَسَكَرَاتِ الْمَوْتِ -
(٢٠٥﴾ اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِْ وَارْحَمْنِيْ وَأَلْحِقْنِيْ بِالرَّفِيْقِ الْأَعْلى -
﴿٢٠٦﴾ اللُّهُمَّ إِنِّيْ أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ شَيْئًا وَأَنَا
أَعْلَمُهْ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ - وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ تَدْعُوَ عَلَيَّ
رَحِمْ قَطَعْتُهَا - اللَّهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَنْ يَّمْشِيْ عَلَى
204. Allāhumma innī as'aluka fikāka raqabatī minan-nār(i).
Allāhumma a'innī 'alā ghamaratil-mawti wa sakarātil-mawt.
205. Allahummagh-fir lī war-hamnī wa alņiqnī bir-rafiqil-'a'lā.
204. Allāhumma innī a 'ūdhu bika min an ushrika bika shay'an wa
ana a'lamuh(ū), wa astaghfiruka limā lā a'lam(u). Wa a'ūdhu bika
an tad'uwa 'alayya rahimun qata'tuhā. Allahumma innī a'ūdhu
bika min sharri man yamshī 'alā batnih(i), wa min sharri man
Allah and so and so gave me this thing. Or to say that if it were not
for so and so, then so and so would have killed me. It is these forms
that are less detectable than the "creeping of the ants."
According to a hadith, saying this du'a' three times a day will
drive away all forms of shirk from one's life. Needless to say, this
making of the du'a' must be with full understanding and with a
strong desire to stay free of shirk.
FRIDAY . 153

The Accepted Whispers
on two legs, and the evil of that which walks on four legs. O Allah,
I seek Your protection from a wife who will make me old ahead of
the old age. I seek Your protection from the child who will bring evil
consequences to me. I seek Your protection from the wealth that will
turn into punishment for me. O Allah, I seek Your protection from
harboring any doubts about the Truth after attaining firm convic-
tion. I seek Your protection against the cursed Shaytan. I seek Your
protection from the harm of the Day of Judgment. O Allah I seek
Your protection from a sudden death, snake bite, beasts, drowning,
burning, falling on anything, and from being killed with a fleeing
troop.
that any kin should pray against me: Establishing family ties is
a highly emphasized act of virtue in Islam and severing them is a
major sin that can destroy a person. Our obligation is to discharge
the rights of other family members on us even when they do not
reciprocate. This du'a' shows the extreme concern that a believer
has regarding this obligation.
sudden death: We seek protection from sudden calamities and sud-
den death. However, if one does encounter that then we should
seek comfort from other traditions that promise martyrdom for a
person facing such death. This is similar to the case of sickness. We
never seek it and always ask for good health. However when we
do fall sick, we seek comfort from the ahadith that tell us that it
becomes a means of forgiveness of one's sins.
154 · FRIDAY

يوم الجمعة
بَطْنِهِ، وَمِنْ شَرِّ مَنْ يَّمْشِيْ عَلَىْ رِجْلَيْنِ، وَمِنْ شَرِّ مَنْ يَّمْشِيْ عَلى
أَرْبَعِ - اللُّهُمَّ إِنَّيْ أَعُوذُ بِكَ مِنْ إِمْرَأَةٍ تُشَيِِّيْ قَبْلَ الْمَشِيْبِ،
وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْ وَّلَدٍ يَّكُوْنُ عَلَيَّ وَبَالًا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ مَّالٍ
يَّكُوْنُ عَلَيَّ عَذَابًا - اَللَّهُمَّ إِّيْ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّكِّ فِي الْحَقِّ بَعْدَ
الْيَقِيْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ
يَوْمِ الدِّيْنِ - اللُّهُمَّ إِنْ أَعُوذُ بِكَ مِنْ قَّوْتِ الْفُجَاءَةِ، وَمِنْ لَّدْغِ
الْخَيَّةِ، وَمِنَ السَّبُعِ، وَمِنَ الْغَرَقِ، وَمِنَ الْخَرَقِ، وَمِنْ أَنْ أَخِرَّ
عَلىْ شَيْءٍ، وَمِنَ الْقَتْلِ عِنْدَ فِرَارِ الَّحْفِ.
yamshī 'alā rijlayn(i), wa min sharri man yamshī 'alā arba'(in).
Allāhumma innī a'ūdhu bika min imra'atin tushayyibunī qablal-
mashīb(i), wa a'ūdhu bika min waladin yakūnu 'alayya wabal-
a(n), wa a'ūdhu bika mim mālin yakūnu 'alayya 'adhāba(n).
Allāhumma innī a'ūdhu bika minash-shakki fil-haqqi ba'dal-
yaqīn(i), wa a'ūdhu bika minash-shaytānir-rajīm(i), wa a'ūdhu
bika min sharri Yawmid-dīn(i). Allāhumma innī a'ūdhu bika mim
mawtil-fujā'a(ti), wa min ladghil-hayya(ti), wa minas-sabu'(i),
wa minal-gharaq(i), wa minal-haraq(i), wa min an akhirra 'alā
shay'(in), wa minal-qatli 'inda firariz-zahf.
FRIDAY . 155

CONCLUDING DU A
اللُّهُمَّ اغْفِرْ ذُنُوْبَنَا، وَاسْتُرْ عُوْبَنَا، وَاشْرَحْ صُدُوْرَنَا، وَاحْفَظْ
قُلُوْبَنَا، وَنَوِّرْ قُلُوْبَنَا، وَيَسِّرْ أُمُوْرَنَا، وَحَصِّلْ مُرَادَنَا، وَتَمِمْ
تَقْصِيْرَنَا، اَللَّهُمَّ نَجِّنَا مِمَّا نَخَافُ، يَا حَفِيَّ الْأَلْطَافِ -
Allāhummagh-fir dhunūbanā, was-tur 'uyūbanā, wash-rah
șudūranā, wah-faz qulūbanā, wa nawwir qulūbanā, wa yassir
umūranā, wa hașșil murādanā, wa tammim taqșīranā. Allāhumma
najjinā mimmā nakhāf(u), yā Hafiyyal-'alțāf.
O Allah, forgive our sins, cover our faults, put our minds at rest, pro-
tect and enlighten our hearts, facilitate our tasks, let us achieve our
goals, make up for our shortcomings, and protect us from whatever
we are afraid of. O the One Who is always on the lookout to extend
His Kindness!
[This concluding du'a' was added by Maulwī Muhammad Shafi Bijnaurī,
a disciple of Mawlana Ashraf 'Ali Thanawi and an original publisher of
the Munajat. Its source is unknown; it has been retained for its obvious
beauty and comprehensiveness.]
156

APPENDIX
REFERENCES
Brief references to du'a' sources have been provided in the commentary sections.
This appendix provides detailed references for each du'a' in Arabic. The first
forty du'a's are from the Qur'an. The great majority of the remaining du'a's are
from Hadith books, as referenced here. For a few du'a's the reference provided is
for al-Hizb al-A 'zam, the collection of du'a's by Mulla 'Ali al-Qari that was the
main source for Munajat. They could not be traced to original Hadith books.
(١) البقرة: ٢٠١
(١٥) إبراهيم: ٤٠
(١٦) إبراهيم: ٤١
(٢٩) النمل: ١٩
(٢) البقرة: ٢٥٠
(١٧) الإسراء: ٢٤
(٣١) العنكبوت: ٣٠
(٣٢) غافر: ٧
(٤) آل عمران: ٨
(١٩) الكهف: ١٠
(٣٣) غافر: ٨-٩
(٥) آل عمران: ١٦
(٢٠) طه: ٢٥ -٢٨
(٣٤) الأحقاف: ١٥
(٣٥) القمر: ١٠
(٢١) طه: ١١٤
(٧) آل عمران: ١٩٢
(٢٢) الأنبياء: ٨٣
(٣٦) الحشر: ١٠
(٨) آل عمران: ١٩٣
(٣٧) الممتحنة: ٤
(٢٣) الأنبياء: ٨٩
(٩) آل عمران: ١٩٤
(١٠) الأعراف: ٢٣
(١١) الأعراف: ١٢٦
(٢٥) المؤمنون: ٩٧ -٩٨
(١٢) الأعراف: ١٥٥
(٢٦) المؤمنون: ١٠٩
(٢٧) الفرقان: ٦٥
(١٣) يونس: ٨٥-٨٦
(١٤) يوسف: ١٠١
(٢٨) الفرقان: ٧٤
(٤١) عائشة - صحيح البخاري: كتاب الدعوات (باب الاستعاذة من أرذل العمر ومن فتنة الدنيا
و فتنة النار) رقم ٥٨٩٨
(٤٢) زيد بن أرقم - صحيح مسلم: كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار (باب التعوذ من شر
ما عمل ومن شر ما لم يعمل) رقم ٤٨٩٩
(٤٣) أبو أمامة الباهلي - سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول اللهێ، رقم ٣٤٤٣
(٤٤) عبد الله بن مسعود - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب: الدعاء، والتكبير، والتهليل،
والتسبيح، والذكر، رقم ١٥٧ / ١٩٥٧
(٤٥) جابر بن عبد الله - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الإكمال من
الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٧٨٧
(٤٦) عثمان بن أبي العاص وامرأة من قريش - مسند الإمام أحمد: مسند الشامیین (حديث عثمان بن
أبي العاص عن النبي (مَ ل) رقم ١٧٢٢٩
(٤٧) أبو موسى الأشعري - صحيح البخاري: كتاب الدعوات (باب قول النبي ◌َّ ((اللهم اغفر
لي ما قدمت وما أخرت)») رقم ٥٩٢٠
(٢٤) المؤمنون: ٢٩
(٣٨) الممتحنة: ٥
(٣٩) التحريم: ٨
(٤٠) نوح: ٢٨
(٦) آل عمران: ١٩١
(٣٠) القصص: ٢٤
(٣) البقرة: ٢٨٦
(١٨) الإسراء: ٨٠

The Accepted Whispers
(٤٨) أبو موسى الأشعري - صحيح مسلم: كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار (باب التعوذ
من شر ما عمل ومن شر ما لم يعمل) رقم ٤٨٩٦
(٤٩) عبد الله بن عمرو بن العاص - صحيح مسلم: كتاب القدر (باب تصريف الله تعالى القلوب
كيف شاء) رقم ٤٧٩٨
(٥٠) علي بن أبي طالب - صحيح مسلم: كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار (باب التعوذ من
شر ما عمل ومن شر ما لم يعمل) رقم ٤٩٠٤
(٥١) عبد الله بن مسعود - صحيح مسلم: كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار (باب التعوذ
من شر ما عمل ومن شر ما لم يعمل) رقم ٤٨٩٨
(٥٢) أبو هريرة - صحيح مسلم: كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار (باب التعوذ من شر ما
عمل ومن شر ما لم يعمل) رقم ٤٨٩٧
(٥٣) طارق الأشجعي - صحيح مسلم: كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار (باب فضل
التهليل والتسبيح والدعاء) رقم ٤٨٦٥
(٥٤) مركب: (١) أنس بن مالك - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب: الدعاء، والتكبير،
والتهليل، والتسبيح، والذكر، رقم ١٩٤٤/١٤٤ - (٢) عائشة - صحيح البخاري: كتاب
الدعوات (باب الاستعاذة من أرذل العمر ومن فتنة الدنيا وفتنة النار) رقم ٥٨٩٨ - (٣) عائشة
- صحيح البخاري: كتاب صفة الصلاة (باب الدعاء قبل السلام) رقم ٧٨٩ - (٤) أنس بن مالك
- صحيح البخاري: كتاب الجهاد والسير (باب من غزا بصبي للخدمة) رقم ٢٦٧٩ - (٥) سعد بن
أبي وقاص - صحيح البخاري: كتاب الجهاد والسير (باب ما يتعوذ من الجبن) رقم ٢٦١٠ - (٦)
زيد بن أرقم - صحيح مسلم: كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار (باب التعوذ من شر ما عمل
ومن شر ما لم يعمل) رقم ٤٨٩٩
(٥٥) عبد الله بن عباس - سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول الله مض لل، رقم ٣٤٧٤
(٥٦) أبو أمامة الباهلي - سنن ابن ماجه: المجلد الثاني، كتاب الدعاء (باب دعاء رسول الله وَليه)
رقم ٣٨٢٦
(٥٧) عبد الله بن مسعود - سنن أبي داود: كتاب الصلاة (باب التشهد) رقم ٨٢٥
(٥٨) (١) شداد بن أوس - سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول الله وصللل رقم ٣٣٢٩
- (٢) شداد بن أوس - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب: الدعاء، والتكبير، والتهليل،
والتسبيح، والذكر، رقم ١٨٧٢/٧٢
(٥٩) عبد الله بن عمر - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب: الدعاء، والتكبير، والتهليل،
والتسبيح، والذكر، رقم ١٣٤/ ١٩٣٤
(٦٠) (١) عبد الله بن عمر - رياض الصالحين: كتاب آداب النوم والإضطجاع (باب آداب المجلس
والجليس) رقم ٨٣٤ - (٢) عبد الله بن عمر - سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول الله اَ لله،
رقم ٣٤٣٤
(٦١) عمر بن الخطاب - سنن الترمذي: أبواب تفسير القرآن (باب ومن سورة المؤمنون) رقم
٣٠٩٧
(٦٢) عمران بن حصین - سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول الله پێ، رقم ٣٤٠٥
(٦٣) عمران بن حصين - مسند الإمام أحمد: أول مسند البصريين (حديث عمران بن حصين عن
النبي څ﴾﴾ رقم ١٩١٤١
(٦٤) أبو هريرة - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل الثاني في آداب
الدعاء) رقم ٣٢٠١
(٦٥) (١) معاذ بن جبل - سنن الترمذي: أبواب تفسير القرآن (باب ومن سورة ص) رقم ٣١٥٩
158

REFERENCES
- (٢) ثوبان بن بجدد - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب: الدعاء، والتكبير، والتهليل،
والتسبيح، والذكر، رقم ١٣٢/ ١٩٣٢
(٦٦) أبو الدرداء - سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول الله پێ، رقم ٣٤١٢
(٦٧) عبد الله بن يزيد الخطمي الأنصاري - سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول الله به ليفي،
رقم ٣٤١٣
(٦٨) أنس بن مالك - سنن الترمذي: أبواب القدر (باب ما جاء أن القلوب بين أصبعي الرحمن)
رقم ٢٠٦٦
(٦٩) (١) عبد الله بن مسعود - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأفعال (الأدعية
المطلقة) رقم ٥٠٨٨ - (٢) عبد الله بن مسعود - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب: الدعاء،
والتکبیر، والتهليل، والتسبيح، والذكر، رقم ١٢٨/ ١٩٢٨
(٧٠) أبو هريرة - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب: الدعاء، والتكبير، والتهليل، والتسبيح،
والذكر، رقم ١٩١٩/١١٩
(٧١) أنس بن مالك - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب: الدعاء، والتكبير، والتهليل،
والتسبيح، والذكر، رقم ١٨٧٩/٧٩
(٧٢) عمار بن ياسر - سنن النسائي: المجلد الثالث، كتاب السهو (باب الدعاء بعد الذكر) رقم
١٢٨٩
(٧٣) عائشة - سنن ابن ماجه: المجلد الثاني، كتاب الدعاء (باب الجوامع من الدعاء) رقم ٣٨٣٦
(٧٤) (١) عائشة - سنن ابن ماجه: المجلد الثاني، كتاب الدعاء (باب الجوامع من الدعاء) رقم
٣٨٣٦ - (٢) عائشة - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب: الدعاء، والتكبير، والتهليل،
والتسبيح، والذكر، رقم ١١٤/ ١٩١٤
(٧٥) بسر بن أرطأة - مسند الإمام أحمد: مسند الشاميين (حديث بسر بن أرطاة رضي الله تعالى
عنه) رقم ١٦٩٧٠
(٧٦) مركب: (١) عبد الله بن مسعود - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال
(الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٧٩ - (٢) عمر بن الخطاب - كنز العمال: المجلد
الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأفعال (الأدعية المطلقة) رقم ٥٠٣٥
(٧٧) أنس بن مالك - مجمع الزوائد للحافظ الهيثمي: المجلد العاشر، كتاب الأدعية (أبواب
في الصلاة على النبي رَ يه ونحو ذلك: باب فيما يستفتح به الدعاء من حسن الثناء على الله سبحانه
والصلاة على النبي محمد محطة) رقم ١٧٢٦٦
(٧٨) (١) أبو هريرة - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل السادس
في جوامع الأدعية) رقم ٣٧٠٠ - (٢) معاذ بن جبل - سنن أبي داود: كتاب الصلاة (باب في
الاستغفار) رقم ١٣٠١
(٧٩) عبد الله بن عباس - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب: الدعاء، والتكبير، والتهليل،
والتسبيح، والذكر، رقم ١٨٧٨/٧٨
(٨٠) عبد الله بن عمر - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب: الدعاء، والتكبير، والتهليل،
والتسبيح، والذكر، رقم ١٨٦/ ١٩٨٦
(٨١) (١) بريدة الأسلمي - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب: الدعاء، والتكبير، والتهليل،
والتسبيح، والذكر، رقم ١٩٣١/١٣١ - (٢) بريدة الأسلمي - الجامع الصغير: المجلد الثالث،
تتمة باب حرف الألف، رقم ٢٨٨٢ .
(٨٢) (١) أم سلمة - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الإكمال من الفصل
السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٨٢٠ - (٢) أم سلمة - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب:
159

The Accepted Whispers
الدعاء، والتكبير، والتهليل، والتسبيح، والذكر، رقم ١١١/ ١٩١١
(٨٣) عائشة - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب: الدعاء، والتكبير، والتهليل، والتسبيح،
والذكر، رقم ١٨٧/ ١٩٨٧
(٨٤) مركب: (١) أنس بن مالك - مجمع الزوائد للحافظ الهيثمي: المجلد العاشر، كتاب الأدعية
(أبواب في الصلاة على النبي مَّه ونحو ذلك: باب فيما يستفتح به الدعاء من حسن الثناء على الله
سبحانه والصلاة على النبي محمد بَّة) رقم ١٧٢٦٧ - (٢) أبو صرمة - مسند الإمام أحمد: مسند
المکیین (حديث أبي صرمة رضي الله تعالى عنه) رقم ١٥١٩٤
(٨٥) مركب: (١) عمر بن الخطاب - سنن النسائي: كتاب الاستعاذة (الاستعاذة من سوء العمر)
رقم ٥٤٠٢ - (٢) عبد الله بن عباس - صحيح مسلم: كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار
(باب التعوذ من شر ما عمل ومن شر ما لم يعمل) رقم ٤٨٩٤ - (٣) أبو هريرة - صحيح البخاري:
كتاب الدعوات (باب التعوذ من جهد البلاء) رقم ٥٨٧١ - (٤) عائشة - صحيح مسلم: كتاب
الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار (باب التعوذ من شر ما عمل ومن شر ما لم يعمل) رقم ٤٨٩١
- (٥) عبد الله بن عمر - صحيح مسلم: كتاب الرقاق (باب أكثر أهل الجنة الفقراء وأكثر أهل النار
النساء وبيان الفتنة بالنساء) رقم ٤٩٢٢ - (٦) شكل بن حميد - سنن الترمذي: أبواب الدعوات
عن رسول اللّه ◌َ له، رقم ٣٤١٤ - (٧) أبو هريرة - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من
قسم الأقوال (الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٨٨ - (٨) أبو اليسر - سنن أبي داود:
كتاب الصلاة (باب في الاستعاذة) رقم ١٣٢٨
(٨٦) بريدة الأسلمي - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل السادس
في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٧٥
(٨٧) مركب: سمرة بن جندب وأبي بن كعب - مجمع الزوائد للحافظ الهيثمي: المجلد العاشر،
كتاب الأدعية (باب الأدعية المأثورة عن رسول الله بَّل التي دعا بها وعلمها) رقم ١٧٤٢٥،
١٧٣٥٩
(٨٨) مركب: (١) عبد الله بن مسعود - مسند الإمام أحمد: مسند المكثرين من الصحابة (مسند عبد
الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه) رقم ٣٦٣٢ - (٢) أم سلمة - مسند الإمام أحمد: باقي مسند
الأنصار (حديث أم سلمة زوج النبي چچ) رقم ٢٥٣٦٤
(٨٩) أبو هريرة - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الإكمال من الفصل
الثاني في آداب الدعاء) رقم ٣٢٨٦
(٩٠) عبد الله بن مسعود - سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول الله چێ، رقم ٣٣١٢
(٩١) أبو مالك الأشعري - سنن أبي داود: كتاب الأدب (باب ما يقول إذا أصبح) رقم ٤٤٢١
(٩٢) عبد الله بن عمر - سنن أبي داود: كتاب الأدب (باب ما يقول إذا أصبح) رقم ٤٤١٢
(٩٣) أنس بن مالك - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب: الدعاء، والتكبير، والتهليل،
والتسبيح، والذكر، رقم ٢٠٠٠/٢٠٠
(٩٤) أبو أمامة الباهلي - معجم الطبراني الكبير: باب الصاد (صدي بن العجلان: فضال بن جبير
عن أبي أمامة) رقم ٨/٢٦٥
(٩٥) عبد الرحمن ابن أبزى - مصنف ابن أبي شيبة: المجلد السادس، كتاب الدعاء (باب ما يستحب
أن يدعو به إذا أصبح) رقم ٢٩٢٦٨
(٩٦) (١) أبو الأزهر الأنماري - سنن أبي داود: كتاب الأدب (باب ما يقال عند النوم) رقم ٤٣٩٥
- (٢) أبو الأزهر الأنماري - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب: الدعاء، والتكبير، والتهليل،
والتسبيح، والذكر، رقم ١٩٨٢/١٨٢
(٩٧) حفصة - سنن أبي داود: كتاب الأدب (باب ما يقال عند النوم) رقم ٤٣٨٨
160

REFERENCES
(٩٨) خالد بن الوليد - مجمع الزوائد للحافظ الهيثمي: المجلد العاشر، كتاب الأذكار (باب ما يقول
إذا أرق أو فزع) رقم ١٧٠٦٣
(٩٩) عائشة - كنز العمال: المجلد الثامن، كتاب الصلاة من قسم الأفعال (ذيل التهجد) رقم
٢٣٤١٧
(١٠٠) أبو هريرة - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل السادس في
جوامع الأدعية) رقم ٣٦٣٣
(١٠١) عمر بن الخطاب - سنن الترمذي: أبواب الطهارة (باب فيما يقال بعد الوضوء) رقم ٥٠
(١٠٢) مركب: (١) عائشة - سنن النسائي: كتاب الاستعاذة (الاستعاذة من ضيق المقام يوم
القيامة) رقم ٥٤٤٠ - (٢) عائشة - صحيح مسلم: كتاب صلاة المسافرين وقصرها (باب الدعاء
في صلاة اللیل وقيامه) رقم ١٢٨٩
(١٠٣) (١) عبد الله بن عباس - صحيح البخاري: كتاب الدعوات (باب الدعاء إذا انتبه بالليل)
رقم ٥٨٤١ - (٢) عبد الله بن عباس - صحيح مسلم: كتاب صلاة المسافرين وقصرها (باب
الدعاء في صلاة الليل وقيامه) رقم ١٢٧٩
(١٠٤) أبو حميد - مسند الإمام أحمد: مسند المكيين (حديث أبي أسيد الساعدي رضي الله تعالى عنه)
رقم ١٥٤٧٧ - (٢) الحزب الأعظم: يوم الأحد، رقم ١٠
(١٠٥) أبو هريرة - سنن ابن ماجه: كتاب المساجد والجماعات (باب الدعاء عند دخول المسجد)
رقم ٧٦٥
(١٠٦) أبو حميد - صحيح مسلم: كتاب صلاة المسافرين وقصرها (باب ما يقول إذا دخل المسجد)
رقم ١١٦٥
(١٠٧) (١) أبو أيوب الأنصاري - المستدرك للحاكم: المجلد الثالث، كتاب معرفة الصحابة رضي
الله تعالى عنهم (ذكر مناقب أبي أيوب الأنصاري رضي الله تعالى عنه) رقم ١٥٤٠/ ٥٩٤٢ - (٢)
أبو أمامة الباهلي - معجم الطبراني الكبير: باب الصاد (صدي بن العجلان: مطرح بن يزيد أبو
المهلب عن عبيد الله بن زحر)
(١٠٨) أم سلمة - معجم الطبراني الكبير: ذكر أزواج رسول الله وَهير (أم سلمة: سفينة مولى أم
سلمة عن أم سلمة)
(١٠٩) عبد الله بن مسعود - معجم الطبراني الكبير: باب الظاء (عبد الله بن مسعود الهذلي)
(١١٠) مصنف ابن أبي شيبة: المجلد السادس، كتاب الدعاء (الرجل يخاف السلطان ما يدعو؟)
رقم ٢٩١٧١
(١١١) علي بن أبي طالب - سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول اللهمیقول، رقم ٣٤٨٦
(١١٢) مركب: عبد الله بن عباس وعبد الله بن جعفر - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من
قسم الأقوال (الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦١٤، ٣٦١٣
(١١٣) عبد الله بن مسعود - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب: الدعاء، والتكبير، والتهليل،
والتسبيح، والذكر، رقم ١٥٧/ ١٩٥٧
(١١٤) (١) عبد الله بن عمر - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل
السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٥٧ - (٢) عبد الله بن عمر - مجمع الزوائد للحافظ الهيثمي:
المجلد العاشر، كتاب الأدعية (باب الأدعية المأثورة عن رسول الله وَ ي التي دعا بها وعلمها) رقم
١٧٤١٠
(١١٥) علي بن أبي طالب - سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول الله ێ، رقم ٣٤٤٢
(١١٦) مركب: (١) قطبة بن مالك - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال
(الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٧١ - (٢) أبو أمامة الباهلي - سنن الترمذي: أبواب
161

The Accepted Whispers
الدعوات عن رسول الله مح له رقم ٣٤٤٣ - (٣) أبو هريرة - المستدرك للحاكم: المجلد الأول،
كتاب: الدعاء، والتكبير، والتهليل، والتسبيح، والذكر، رقم ١٥١/ ١٩٥١ - (٤) عبد الله بن عمرو
بن العاص - سنن النسائي: كتاب الاستعاذة (الاستعاذة من غلبة الدين) رقم ٥٣٨٠ - (٥) أبو
هريرة - سنن النسائي: كتاب الاستعاذة (الاستعاذة من الجوع) رقم ٥٣٧٣ - (٦) ابن أبي مليكة
- صحيح البخاري: كتاب الرقاق (باب في الحوض) رقم ٦١٠٤ - (٧) زيد بن ثابت - صحيح
مسلم: كتاب الجنة، وصفة نعيمها وأهلها (باب عرض مقعد الميت من الجنة أو النار عليه وإثبات
عذاب القبر والتعوذ منه) رقم ٥١١٢ - (٨) عقبة بن عامر - معجم الطبراني الكبير: باب الظاء
(عقبة بن عامر الجهني: علي بن رباح عن عقبة بن عامر)
(١١٧) علي بن أبي طالب - سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول الله پێ، رقم ٣٤٤٢
(١١٨) علي بن أبي طالب - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل
السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٣٧
(١١٩) مركب: (١) أبو هريرة - سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول الله مَ لُ﴾، رقم ٣٥٣٠
- (٢) جابر بن عبد الله - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل
السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٤٤
(١٢٠) الهيثم بن مالك الطائي - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل
السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٤٨
(١٢١) عبد الله بن عمرو بن العاص - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال
(الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٥٠
(١٢٢) مركب: كعب بن عجرة وأبو هريرة - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم
الأقوال (الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٥٣، ٣٦٥٤
(١٢٣) علي بن أبي طالب - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل
السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٥٥
(١٢٤) أبو هريرة - مجمع الزوائد للحافظ الهيثمي: المجلد العاشر، كتاب الأدعية (باب الأدعية
المأثورة عن رسول الله بم لي التي دعا بها وعلمها) رقم ١٧٣٩٣
(١٢٥) مركب: أبو هريرة وأبو سعيد الخدري - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم
الأقوال (الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٥٨، ٣٦٥٩
(١٢٦) أم معبد الخزاعية - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل
السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٦٠
(١٢٧) عبد الله بن عمر - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل
السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٦١
(١٢٨) عبد الله بن عمر - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل
السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٦٢
(١٢٩) عائشة - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب: الدعاء، والتكبير، والتهليل، والتسبيح،
والذكر، رقم ١٨٩٨/٩٨
(١٣٠) أنس بن مالك - ابن السني: باب ما يقول إذا أصبح، رقم ٣٩
(١٣١) أبو سعيد الخدري - مجمع الزوائد للحافظ الهيثمي: المجلد العاشر، كتاب الأذكار (باب ما
يقول إذا أصبح وإذا أمسى) رقم ١٦٩٩٨
(١٣٢) أبو بكر الصديق - سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول الله وَ ل﴾، رقم ٣٤٣٨
(١٣٣) عبد الله بن عمر - كنز العمال: المجلد الرابع، كتاب البيوع من قسم الأقوال (آداب متفرقة
من الإكمال) رقم ٩٣٢٣
162

REFERENCES
(١٣٤) أنس بن مالك - صحيح البخاري: كتاب الجهاد والسير (باب البيعة في الحرب أن لا يفروا)
رقم ٢٧٤١
(١٣٥) أنس بن مالك - سنن الترمذي: أبواب الزهد (باب ما جاء أن فقراء المهاجرين يدخلون
الجنة قبل أغنيائهم) رقم ٢٢٧٥
(١٣٦) عائشة - سنن ابن ماجه: المجلد الثاني، كتاب الدعاء (باب الاستغفار) رقم ٣٨١٠
(١٣٧) (١) عبد الله بن عباس - سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول الله بَ ل﴾، رقم ٣٣٤١
- (٢) عبد الله بن عباس - معجم الطبراني الكبير: باب الظاء (أحاديث عبد الله بن العباس بن عبد
المطلب بن هاشم بن عبد مناف: علي بن عبد الله بن عباس عن أبيه) رقم ١٠/ ٢٨٤
(١٣٨-١٤٤) (١) عبد الله بن عباس - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم
الأقوال (الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٠٨ - (٢) عبد الله بن عباس - كنز العمال:
المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأفعال (الأدعية بعد الصلاة) رقم ٤٩٨٨
(١٤٤) عبد الله بن عمر - مجمع الزوائد للحافظ الهيثمي: المجلد العاشر، كتاب الأدعية (باب
الأدعية المأثورة عن رسول الله وَّية التي دعا بها وعلمها) رقم ١٧٤٠٩
(١٤٥) (١) صهيب الرومي - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل
السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٧٦ - (٢) صهيب الرومي - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب
الأذكار من قسم الأقوال (الإكمال من الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٧٤٠
(١٤٦) عبد الله بن عمر - صحيح مسلم: كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار (باب ما يقول
عند النوم وأخذ المضجع) رقم ٤٨٨٧
(١٤٧) عبد الله بن عمر - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل
السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٦٣
(١٤٨) أبو هريرة - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل السادس في
جوامع الأدعية) رقم ٣٦٨٦
(١٤٩) أبو هريرة - صحيح مسلم: كتاب البر والصلة والآداب (باب من لعنه النبي ◌َّل أو سبه أو
دعا علیه وليس هو أهلا لذلك كان له زكاة وأجرا ورحمة) رقم ٤٧٠٧
(١٥٠) مركب: (١) أنس بن مالك - سنن أبي داود: كتاب الصلاة (باب في الاستعاذة) رقم ١٣٢٩
- (٢) أبو هريرة - سنن أبي داود: كتاب الصلاة (باب في الاستعاذة) رقم ١٣٢٢ - (٣) شداد بن
أوس - سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول الله وَ لقوله رقم ٣٣٢٩ - (٤) أبو هريرة - سنن
الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول الله وَ ير، رقم ٣٥٢٣ - (٥) عائشة - سنن ابن ماجه: المجلد
الثاني، كتاب الدعاء (باب الجوامع من الدعاء) رقم ٣٨٣٦ - (٦) علي بن أبي طالب - سنن أبي
داود: كتاب الأدب (باب ما يقال عند النوم) رقم ٤٣٩٣ - (٧) أبو مالك الأشعري - سنن أبي
داود: كتاب الأدب (باب ما يقول إذا أصبح) رقم ٤٤٢١ - (٨) عبد الله بن عمرو بن العاص
- سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول الله وص له رقم ٣٤٥٢ - (٩) زيد بن ثابت - مسند
الإمام أحمد: مسند الأنصار (حديث زيد بن ثابت عن النبي وَ طقه) رقم ٢٠٦٧٨ - (١٠) عائشة
- سنن النسائي: كتاب قيام الليل وتطوع النهار (باب ذكر ما يستفتح به القيام) رقم ١٥٩٩
(١٥١) (١) علي بن أبي طالب - كنز العمال: المجلد التاسع، كتاب الطهارة من قسم الأفعال (أذكار
الوضوء) رقم ٢٦٦٩٠ - (٢) الحزب الأعظم: يوم الأربعاء، رقم ١٣
(١٥٢) علي بن أبي طالب - كنز العمال: المجلد التاسع، كتاب الطهارة من قسم الأفعال (أذكار
الوضوء) رقم ٢٦٩٩٣
(١٥٣) علي بن أبي طالب - كنز العمال: المجلد التاسع، كتاب الطهارة من قسم الأفعال (أذكار
الوضوء) رقم ٢٦٦٩٢
163

The Accepted Whispers
(١٥٤) (١) علي بن أبي طالب - كنز العمال: المجلد التاسع، كتاب الطهارة من قسم الأفعال (أذكار
الوضوء) رقم ٢٦٦٩٠ - (٢) الحزب الأعظم
(١٥٥) علي بن أبي طالب - كنز العمال: المجلد التاسع، كتاب الطهارة من قسم الأفعال (أذكار
الوضوء) رقم ٢٦٦٩٢
(١٥٦) معاوية بن أبي سفيان - ابن السني: ١٩. باب ما يقول إذا قال المؤذن: حي على الصلاة حي
على الفلاح، رقم ٩٢
(١٥٧) أنس بن مالك - ابن السني: ٢٢. باب كيف مسألة الوسيلة، رقم ١٠٠
(١٥٨) سعد بن أبي وقاص - المستدرك للحاكم: المجلد الأول، كتاب الصلاة (من كتاب الإمامة
وصلاة الجماعة) رقم ٧٤٨/٧٥
(١٥٩) سمرة بن جندب - مجمع الزوائد للحافظ الهيثمي: المجلد الثاني، كتاب الصلاة (باب ما
یستفتح به الصلاة) رقم ٢٦١٥
(١٦٠) (١) عمر بن الخطاب - الأذكار النووية: كتاب ما يقوله إذا دخل في الصلاة (باب القنوت
في الصبح) رقم ١٣١ - (٢) الحزب الأعظم: يوم الأربعاء، رقم ١٧ - ١٩
(١٦١) عبد الله بن مسعود - مجمع الزوائد للحافظ الهيثمي: المجلد الثاني، كتاب الصلاة (باب
التشهد والجلوس والإشارة بالإصبع فیه) رقم ٢٨٦٢
(١٦٢) أبو سعيد الخدري - كنز العمال: المجلد الثامن، كتاب الصلاة من قسم الأفعال (ذيل أدب
الصلاة) رقم ٢٢٥٥١
(١٦٣) (١) أنس بن مالك - كنز العمال: المجلد السابع، كتاب الشمائل من قسم الأقوال (الصلاة)
رقم ١٧٩١٥ - (٢) الحزب الأعظم: يوم الأربعاء، رقم ٢١-٢٢
(١٦٤) أنس بن مالك - ابن السني: ٣٠. باب ما يقول في دبر صلاة الصبح، رقم ١٣٨
(١٦٥) أبو سعيد الخدري - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأفعال (الأدعية بعد
الصلاة) رقم ٤٩٧٧
(١٦٦) أبو أمامة الباهلي - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الأدعية بعد
الصلاة من الإكمال) رقم ٣٤٧٩
(١٦٧) عبد الله بن عباس - ابن السني: ٣٠. باب ما يقول في دبر صلاة الصبح، رقم ١٣٣
(١٦٨) عبد الله بن عمر - مسند الإمام أحمد: مسند المكثرين من الصحابة (مسند عبد الله بن عمر
بن الخطاب رضي الله تعالى عنهما) رقم ٥١٠٠
(١٦٩) (١) عبد الله بن عباس - كنز العمال: المجلد السابع، كتاب الصلاة من قسم الأقوال
(الأكمال) رقم ٢١٥٤٩ - (٢) عبد الله بن عباس - مجمع الزوائد للحافظ الهيثمي: المجلد الثاني،
کتاب الصلاة (باب صلاة التسبيح) رقم ٣٦٧٩
(١٧٠) عبد الله بن مسعود - مجمع الزوائد للحافظ الهيثمي: المجلد الثاني، كتاب الصلاة (أبواب
العیدین: باب الدعاء يوم العيد) رقم ٣٢٢٦
(١٧١) مركب: (١) أبو أمامة الباهلي - كنز العمال: المجلد الأول، كتاب الأذكار من قسم الأقوال
(الفصل الثالث في آداب التلاوة) رقم ٢٧٨٤ - (٢) فضائل القرآن لأبي منصور المظفر
(١٧٢) الحزب الأعظم: يوم الأربعاء، رقم ٣٤
(١٧٣) عبد الله بن مسعود - الفردوس الأخبار للديلمي: المجلد الأول، ذكر الأدعية التي دعا بها
النبي څ﴾ في أوقات شتی، رقم ١٨١٢
(١٧٤) مركب: (١) عائشة - صحيح مسلم: كتاب الصلاة (باب ما يقال في الركوع والسجود) رقم
٧٥١ - (٢) أم سلمة - سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول الله وَ لي، رقم ٣٣٤٩ - (٣)
عبد الله بن جعفر - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل السادس في
164

REFERENCES
جوامع الأدعية) رقم ٣٦١٣ - (٤) عبد الله بن عمر - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من
قسم الأقوال (الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٧٨ - (٥) عائشة بنت قدامة - كنز
العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم
٣٦٤٩
(١٧٥) مركب: (١) أبو بكر الصديق - تخريج أحاديث الإحياء: المجلد الأول، كتاب الأذكار
والدعوات (الباب الثالث في أدعية مأثورة) - (٢) الحزب الأعظم: يوم الأربعاء، رقم ٤٥ - (٣)
عبد الله بن عباس - كنز العمال: المجلد الخامس عشر، كتاب المعيشة والعادات من قسم الأقوال
(الأكمال من الفصل الأول في النوم وآدابه وأذكاره) رقم ٤١٣٢٦
(١٧٦) مركب: (١) عائشة - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل
السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٩٨ - (٢) عمر بن الخطاب وعلي بن أبي طالب - الفردوس
الأخبار للدیلمي، رقم ١٢٩٠
(١٧٧) (١) علي بن أبي طالب - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الأكمال
أدعية الهم والكرب والحزن من الفصل الخامس) رقم ٣٤٤١ - (٢) علي بن الحسين - كنز العمال:
المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأفعال (أدعية الهم والخوف) رقم ٥٠١٤
(١٧٨) علي بن أبي طالب - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الأكمال
أدعية الهم والكرب والحزن من الفصل الخامس) رقم ٣٤٤١
(١٧٩) مركب: (١) جابر بن عبد الله - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأفعال
(الأدعية المطلقة) رقم ٥١١٠ - (٢) الحزب الأعظم: يوم الأربعاء، رقم ٤٠ - (٣) علي بن أبي
طالب - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأفعال (الأدعية المطلقة) رقم ٥٠٥٥
(١٨٠) عمر بن الخطاب - سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول الله څو، رقم ٣٥١٠
(١٨١) مركب: (١) وفد عبد القيس - مسند الإمام أحمد: مسند الشاميين (حديث وفد عبد
القيس عن النبي ◌ُّية) رقم ١٧١٦٣ - (٢) أبو أمامة الباهلي - معجم الطبراني الكبير: باب الصاد
(صدي بن العجلان : سليمان بن حبيب المحاربي قاضي عمر بن عبد العزيز عن أبي أمامة صدي بن
عجلان)
(١٨٢) مركب: (١) علي بن أبي طالب - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال
(الإكمال من الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٨٥٧ - (٢) أنس بن مالك - مجمع الزوائد
للحافظ الهيثمي: المجلد العاشر، كتاب الأدعية (باب الأدعية المأثورة عن رسول الله مطلقة التي دعا بها
وعلمها) رقم ١٧٣٨٣ - (٣) الحزب الأعظم: يوم الخميس، رقم ١٧ - ١٩
(١٨٣) مركب: (١) الحزب الأعظم: يوم الخميس، رقم ٢٠ - (٢) عبد الله بن عباس - كنز
العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الإكمال من الفصل السادس في جوامع
الأدعية) رقم ٣٨٠١
(١٨٤) أنس بن مالك - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأفعال (الأدعية المطلقة)
رقم ٥١٠٦
(١٨٥) الحزب الأعظم: يوم الخميس، رقم ٣٠
(١٨٦) أبو بكر الصديق - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأفعال (الأدعية
المطلقة) رقم ٥٠٣٤
(١٨٧) أبو سعيد الخدري - الفردوس الأخبار للديلمي
(١٨٨) أنس بن مالك - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأفعال (الأدعية المطلقة)
رقم ٥١٠٠
(١٨٩) عبد الله بن عمر - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الإكمال من
الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٧٩٧
165

The Accepted Whispers
(١٩٠) مركب: (١) سعيد المقبري (مرسلا) - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم
الأقوال (الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٦٦ - (٢) أبو أمامة الباهلي - ابن السني:
٣٧. باب ما يقول إذا قام على باب المسجد، رقم ١٥٥ - (٣) سعد بن أبي وقاص - كنز العمال:
المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٨٧
- (٤) سمرة بن جندب - مجمع الزوائد للحافظ الهيثمي: المجلد الثاني، كتاب الصلاة (باب ما
يستفتح به الصلاة) رقم ٢٦١٥ - (٥) أنس بن مالك - ابن السني: ٣٠. باب ما يقول في دبر صلاة
الصبح، رقم ١٢٠ - (٦) أبو هريرة - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال
(الإكمال من الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٧٧٥ - (٧) الحزب الأعظم: يوم الأربعاء،
رقم ٢٣ - (٨) الحزب الأعظم: يوم الخميس، رقم ٣
(١٩١) الحزب الأعظم: يوم الخميس، رقم ١
(١٩٢) مركب: (١) الحزب الأعظم: يوم الخميس، رقم ٢ - (٢) أنس بن مالك - كنز العمال:
المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأفعال (الأدعية المطلقة) رقم ٥١٠٣ - (٣) حذيفة بن اليمان
- مجمع الزوائد للحافظ الهيثمي: المجلد العاشر، كتاب الأدعية (باب الأدعية المأثورة عن رسول الله
## التي دعا بها وعلمها) رقم ١٧٣٩٦
(١٩٣) مركب: (١) جابر بن عبد الله - الفردوس الأخبار للديلمي: المجلد الأول، ذكر الأدعية
التي دعا بها النبي مِمَّ في أوقات شتى، رقم ١٨٠٥ - (٢) جابر بن عبد الله - كنز العمال: المجلد
الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأفعال (الأدعية المطلقة) رقم ٥١١١ - (٣) عبد الله بن مسعود
- كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأفعال (الأدعية المطلقة) رقم ٥٠٨٧ - (٤)
أبو هريرة - الجامع الصغير: المجلد الثاني، تتمة باب حرف الألف، رقم ١٤٥٩
(١٩٤) علي بن أبي طالب - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأفعال (الأدعية
المطلقة) رقم ٥٠٥٥
(١٩٥) عبد الله بن عمر - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأفعال (الأدعية
المطلقة) رقم ٥١٢٦
(١٩٦) علي بن أبي طالب - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الأكمال
أدعية الهم والكرب والحزن من الفصل الخامس) رقم ٣٤٣٣
(١٩٧) بريدة الأسلمي - كشف الخفاء: المجلد الثاني، حرف الحاء المهملة، رقم ١١٣٤
(١٩٨) أبو هريرة - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأفعال (أماكن الإجابة) رقم
٤٩٤٥
(١٩٩) عبد الله بن مسعود - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الإكمال من
الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٧٨٤
(٢٠٠) أنس بن مالك - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الإكمال من
الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٧٨٩
(٢٠١) معاذ بن جبل - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الإكمال من
الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٨١٠
(٢٠٢) علي بن أبي طالب - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأفعال (الأدعية
المطلقة) رقم ٥٠٦١
(٢٠٣) مركب: (١) أنس بن مالك - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال
(الإكمال من الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٨٥٠ - (٢) أبو هريرة - كنز العمال:
المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الإكمال من الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم
٣٨٥٥
166

REFERENCES
(٢٠٤) مركب: (١) أنس بن مالك - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأفعال
(الأدعية بعد الصلاة) رقم ٤٩٦٦ - (٢) عائشة - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من
قسم الأقوال (الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٦٢٩
(٢٠٥) عائشة - سنن الترمذي: أبواب الدعوات عن رسول الله بَ ◌ّ ر (باب ما جاء في عقد التسبيح
بالید) رقم ٣٤١٨
(٢٠٦) مركب: (١) أبو بكر الصديق - مجمع الزوائد للحافظ الهيثمي: المجلد العاشر، كتاب الزهد
(أبواب في الرياء ونحوه: باب ما يقول إذا خاف شيئاً من ذلك) رقم ١٧٦٧٠ - (٢) زيد بن ثابت
- مجمع الزوائد للحافظ الهيثمي: المجلد العاشر، كتاب الأذكار (باب ما يقول إذا آوى إلى فراشه وإذا
انتبه.) رقم ١٧٠٥٩ - (٣) عبد الله بن عباس - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم
الأقوال (الإكمال من الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٧٩٠ - (٤) عبد الله بن عباس -
مجمع الزوائد للحافظ الهيثمي: المجلد العاشر، كتاب الأدعية (باب دعاء داود صلى الله عليه وسلم)
رقم ١٧٤٢٩ - (٥) البراء - كنز العمال: المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الإكمال من
الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم ٣٨١٧ - (٦) عبد الله بن عمرو بن العاص - كنز العمال:
المجلد الثاني، كتاب الأذكار من قسم الأقوال (الإكمال من الفصل السادس في جوامع الأدعية) رقم
٣٧٨٦
167

Also from OPEN MIND PRESS
Slippery Stone: An Inquiry Into Islam's Stance on Music
BY KHALID BAIG
This book demystifies the issue of music in Islam by going to original source books in
Arabic, many of them brought to light for the first time in the English language. It traces
the attitudes of the Muslim society about music throughout its history and quotes exten-
sively from the deliberations of the Qur'an and Hadith scholars, Sufi masters, and jurists
from all schools of Islamic Law, both Sunni and Shi ah.
384 PP. 6 x 9 IN. PAPERBACK
Khalid Baig has done a marvelous job of bringing together every traditional, shar'ee, and
historic evidence regarding the status of music in Islam.
- IMAM TAHIR ANWAR
IMAM AND DIRECTOR, SOUTH BAY ISLAMIC ASSOCIATION, CALIFORNIA, USA
This work is sure to become a standard reference in its field for many years to come.
- SHAYKH YASIR QADHI
DEAN OF ACADEMIC AFFAIRS, ALMAGHRIB INSTITUTE, USA
Contemporary, convincing, comprehensive . .. this book is a must read for all who wish to learn
about this subject.
- MUFTI ZUBAIR BAYAT
DARUL IHSAN RESEARCH AND EDUCATION CENTRE
Simply outstanding. ... a kind of book that is seldom available on a contemporary issue.
- DR. MUZAFFAR IQBAL
PRESIDENT, CENTER FOR THE STUDY OF ISLAM AND SCIENCE, CANADA
First Things First: For Inquiring Minds and Yearning Hearts
BY KHALID BAIG
A collection of popular thought-provoking articles on a wide range of issues dealing with
Islam today. Distilling the wisdom of great scholars of Islam, these articles present Islam
without apology.
432 PP. 5.5 x 8.5 IN. PAPERBACK
This book has restored the confidence of the Ummah in Islam. .. . One is left energized and
wonderstruck after reading any article. It should be introduced as extracurricular reading for
students attending universities, Muslim schools, and madrasahs.
- MAULANA 'ABBAS 'ALI JEENA
COUNCIL OF MUSLIM THEOLOGIANS (JAMIATUL 'ULAMA),
... an immensely rewarding read . . . Comparison of Islamic precepts with the state of the
western society adds an edge to the author's assertions. Arguments are put across forcefully and
convincingly.
- DAWN
. .. an engaging and immensely rewarding reading experience . . . deserves to be widely
circulated and read by both Muslims and non-Muslims alike.
- MUMTAZ AHMAD, PH.D, PROFESSOR OF POLITICAL SCIENCE
HAMPTON UNIVERSITY
OPEN MIND PRESS
PO BOX 1338, GARDEN GROVE, CA 92842-1338
openmindpress@albalagh.net
www.openmindpress.com

'Khalid Baig's writing is indeed inspiring. The Accepted Whispers is no excep-
tion. It is a source of immense solace; an orchard lush with spiritual harmony.
This is essential reading for the young and the old." -MOULANA EBRAHIM
BHAM, JAMIATUL ULAMA, TRANSVAAL, SOUTH AFRICA
D
u'' (supplication) is the essence of worship. It is the weapon of
the believer. With it we can never fail; without it we can never
succeed. It is a whispering conversation with Allah de, the most up-
lifting, liberating, empowering, and transforming conversation one can
ever have.
This book contains more than 200 du'a's from the Qur'an and
Hadith in Arabic for daily reading, along with their transliteration,
translation, and commentary in English. The commentary explains
historic background, meanings, merits, and special significance of the
du'a' in question.
This selection was originally compiled by Mawlānā Ashraf 'Ali
Thanawī under the title Munājāt-e-Maqbul. Like his Bihishti Zewar
(Heavenly Ornaments), it has been very popular in the countries of the
Indian subcontinent, where it has become a household name. This edi-
tion aims at making it accessible to the English-speaking world.
MAWLĀNĀ ASHRAF ALĪ THĀNAWĪ (1280-1362 AH/1863-1943 CE), com-
monly referred to as Hakim al-Ummat ("Sage of the Ummah"), was a
giant among the Islamic scholars of the twentieth century. A master in
all branches of Islamic scholarship including Qur'an, Hadith, Fiqh and
Tasawwuf, he had more than a thousand publications to his credit. Mufti
Muhammad Taqi Usmani writes, "The likeness of his accomplishments
is not found in many preceding centuries."
KHALID BAIG is the author of First Things First: For Inquiring Minds and
Yearning Hearts (2004).
US $12.00
OPEN
MIND PRES
openmind press
www.openmindpress.com
PRAYER/SPIRITUALITY
ISBN 0-9755157-1-3
51200>
9 780975 515716